.... ..

~1)111 1>0~~~-1: PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN 'B"' SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN ~ . "& os MARIA P lhO SUAIU, No 'COl e• 'ITRO 01 l f (',A( ION CUAUHlt MO • CJl.C o r "' "' H re SCJ 9 C10<~PS

t '.r. . 'J ~~;.~

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA •DE S Cl"flf Mt RI ,.,, l8 ' PISO

COI CE NTHO e" Ol<OC Mf XICO o r TílS 41131 HlO l\t !>JO~ '7?2 ~71 ~121 y ~Ji)< 1 AX ~ t 1.l11'•t

DIRECCIÓN DE AL MACENES CJ\ll ICNAC'IO 1ARAC'.OZA No t3AO COl JUAN l SCUTIA. e I' 09100 M(XICO o r f fl s .. 70t 2035 y 57&3 788)

LROVEEOOR CORPORAT1vo DE PROYECTOS EMPRESARIALES s A DE c v

FECHA DEL DOCUMENTO iF.C?'RMA DE PAGO ------- 10BSERVACIONES 23/0212017 i lNMEDIATA -- R r c DEL PRESTADOR DE SERVICIOS

FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA [ 31 DE OCTUBRE DE 2017 Callo de José Maria Pino Suárez No 2 , Cuauhtomoc, 06065, MX. DF

Clave art Cantidad Unida

~· ---

P Unitario

CONTRA TO SIMPLIFICADO

4517000582

l N ~U.• ICíM1:,IONf!', í A(' IUftA~ V :ORl'lf SPONOfNCIA .. AllOR 0(

ANO IAH ( S l [ NUMrRO (> OOCllMf NTO

5001

--Partida

10 1 000 UP MANTO AA SAN LUIS POTOSI OBSERVACIONES

Oescnpcion _._ ---- Importe Total l

19 492 00

20

30

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO AL S ISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO PARA LA CASA OC LA CULTURA JURIDICA EN SAN LUIS POTOSI SAN LUIS POTOSI (MARZO 2017)

SERVICIOS INCLUIDOS MANTO AA

1 000 UP MANTO. AA SAN LUIS POTOSI OBSERVACIONES

1 000 UP

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO AL SISTEMA DL AIR ACONDICIONADO

1

PARA LA CASA DE LA CULTURA JURIDICA EN SAN LUIS POTOSI SAN LUIS POTOSI (JULIO 20 17)

SERVICIOS INCLUIDOS MANTO AA

1

MANTO AA SAN LUIS POTOSI OBSERVACIONES MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO AL S ISTEMA DE A IRE ACONDICIONADO PARA LA CASA DE LA CULTURA JURIOICA EN SAN LUIS POTOSI SAN LUIS POTOSI (OCTUBRE 2017)

DICHOS MANTENIMIENTOS CONSIDERAN LOS SIGUIENTE

M A A 01 MANTI:NIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO TIPO DIVIDIDO. MARCA TRANE. MODELO 2TTB060A1000BA. CON CAPACIDAD DE 60 000 BTUH, CON CARACTERISTICAS ELtCTRICAS 220/2/60, INCLUYE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y HERRAMIENTA P U OC T (PZA 2 00)

19,492 00

12 810 00 12.810 00

12.810 00 12.810 00

CONTINUA

Página 1 do 3

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JO~íLIARIA PoNOSUAl'l / n COI CllHRODL l<•"CION CU"•lt<Tl l~O • QI~ () R F C SCJ "'ª l4 fl'

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 1t 01 '•lf'l H~"°ll No '8 6' PISO COl 1.. 1 nmo e" • "'> 111 xico o 1 u I S AtU1100l•' · 6712 U21 <,., v~l04 t A.X . , • l'J'

DIRECCIÓN DE AL MACENES CAi / IGNACIO /AAAOO/A !'lo 1340 COI. J<JM ( <.CUllA. C P Oll lOO '-'LJOCO IH T(I :\ ' 7J1 X>'lf y !>lj!3 78113

PROVEEDOR CORPORATIVO DE PROYECTOS EMPRESARIALES. S A DE C V

---rrECHA DEL DOCUMENTO l 23/0212017

íECHA DI:. ENTREGA 31 DE OCTUBRE DE 2017

l FORMA DE PAGO INMEDIATA

LUGAR DE ENTREGA IOBSERVACIONES

R r c DEL PRESTADOR DE SERVICIO

1 Calle de José Maria Pino Suárez No 2 , Cuauhtemoc, 060651 MX.1. DF

Partida J. ci ... ·~ Te'"'"" Junidad Desc11pcion --

M A A 02 MANTCNIMIEN 1 O PREVf:NTIVO DE AIRE ACONDICIONADO TIPO MINI SPLIT, MARCA TRANE MODELO 2TIB0036A1000BACON CAPACIDAD DE 36,000 BTUH, CON CARACTERISTICAS ELt:CTRICAS 220/2/60 INCLUYE MANO DE OBRA. EQUIPO y HERRAMIENTA r u oc T (PZA 3 00)

M A A 03 MANTENIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPO DE AIRC ACONDICIONADO TIPO PAOUCTE. MARCA TRANE MODELO WSC 120A3ROA2COOOOOOOOOOOOD CON CAPACIDAD OC 120.000 BTUH CON CARACTERISTICAS EL!:CTRICAS 220/'3f60 INCLUYE MATERIALES. MANO DE OBRA EQUIPO Y HERRAMIENTA PU OC T (PZA 200)

1

1 M A A 04 MANTENIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO TIPO MULTI SPLIT, MARCA TRANE. MODELO T rT536A IOOAG CON CAPACIDAD DE 36,000 BTIJH, CON TRES EVAPORADORES DE 12,000 BTUH, CON CARACTCRISTICAS ELECTRICAS 22012/60, INCLUYE MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO Y HERRAMIENTA PU OC T (PZA 1 00)

M A A 05 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TACON DE' l IUl r DE NE'OPRENO DE 2" ESPESOR Y DIMENCIONES IOX10CM PARA SOPORTAR UN CARGA REPARTIDA EN OCHO PUNTOS (PZA 16 00)

M A A 06 FABRICACIÓN DE CUELLO DE LONA NO 10 CON SOBRF DUCTO CON DIMENCIONES APROXIMADAS DE 15"X15" (PZA 4 00)

M A A 07 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TERMOSTATO MARCA HONEYWELL MODELO PROSOOO A 24 VOLTS (PLA 1 00)

-SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE 16 PIEZAS. TACONES DE NEOPRENO APROXIMADAMENTE DE 2·· X 10K10 CM Y 4 PIEZAS DE CUFLLO DE LONA CON

n-:-..Jc.--·

P Unítar10 -

CONTRA TO SIMPLIFICADO

4517000582

1 H SUS RC M1SIONC~ fACT IRAS y COl{R[ f'0'4DI N<:IA r A\/Oll l )f AHOTAIH Sl E HUMERO OC l >Ot:~LIHO

SOO I

-Importe Total -

C O NT I NUA

.. PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOS( MAAIAP1tlO~IJl\IUfN<1 C.04 l:f Nl RODrlfClACIONCUAUtH I MOC. O! • 0 1 R f C SCJ W. 'OH 1'$

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA lf lll •,1 n11 tAU•ll "'º ~ 6' !>U.O COI CE NIRO C P IY.000 MEiUCO O r l lLS •\'11100l•t ~ ',liJ ·-»1 ~r11 y'.JO.t r AX 4113\11

DIRECCIÓN DE ALMACENES CllU lv"IAC.IO l>Jl/IGOV. No 1340 COL JUAN CSCUTIA e p 09100 ~rx1co o r lllS ~70' 1(..JfJ y 5163 7883

PROVEEDOR CORPORATIVO DE PROYECTOS EMPRESARIALES S A 0( C V

t FECHA DEL DOCUMENTO

1

23/02/2017

FECHA DE ENTREGA 31 DE OCTUBRE DE 2017

1 OBSERVACIONES R F C DEL PRESTADOR DE SERVICIO

LUGAR DE ENTREGA lrORMA OC PAGO INMEDIATA

Calle de José Maria Pino Su"roz No 2 Cuauhtemoc, 06065, MX. DF '--'--

l_

Clave art Contldad J un1dac:il Descnpct0n lSOsREO UCTO APROXIMADAMENTE DE 15" X 15" FINALMENTE 1 PIEZA,

TERMOSTATO MARCA HONEYWELL MODELO PROSOOO A 24 VOLTS

SE ENTREGARÁ REPORTE TÉCNICO CSCRITO POR CADA EQUIPO DONDE SE INDICARÁN LOS PARÁMETROS DE OPERACIÓN COMO AMPERAJE. VOLTAJE. PRESIONES ENTRE OTROS

·ÁREA SOLICITANTE c c J SAN LUIS POTOSI, SAN LUIS POTOSI ADMINISTRADOR DEL CONTRATO c c J SAN LUIS POTOSI SAN LUIS POTOSI NÚMERO DE SOLICI 1 UD OFICIO No CCJSLP/172/2017

-CENTRO GESTOR 11 33801 -POSICIÓN PRESUPUESTAL·35201 ·NÚMERO OC COTIZACIONES 3 DESTINO c c J SAN LUIS POTOSI SAN LUIS POTOSI

-TIPO DE CONTRATACIÓN ADJUDICACIÓN DIRECTA -CLASlrlCACIÓN MINIMA -ÓRGANO Ó rUNCIONARIO QUE AUTORIZÓ LA CONTRATACIÓN DIRECTOR DE LA CASA DE LA CULTURA JURIOICA EN SAN LUIS POTOSI, SAN LUIS POTOSI -FECHA DE AUTORIZACIÓN 17 oc n :;cmERO DE 2017 INCLUIDO EN EL PROCRAMA ANUAL DE NECESIDADES 2017 SI

EL CATÁLOGO OC CONCEPTOS, LAS ESPECIFICACIONES PARTICULARES, LAS ESPECIFICACIONES GENERALES. LAS NOTA IMPORTANTES, DICTAMEN TÉCNICO DICTAMEN ECONóMICO FORMAN PARTE INTEGRANTE DEL PRCSENTE CONTRATO

LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA OC LA NACIÓN HARÁ LA RETENCIÓN DE IMPUESTOS LOCALES y FCDERALCS auc CORRESPONDA.

SERVICIOS INCLUIDOS MANTO AA

IMPORTE EN LETRA

CINCUENTA:: :L ~~IENTOS VEINTINUEV:SOS 9'110f/EfJM N 6t1',. /\

ING AAO jwt:Ñ'At l. CRUZ ~INO~ r) ING JOROÉ íl S s;;;;;¡ OIRECT9R.DL CONTRATACIÓN OL OBRAS . \ ¿ - '• SUBJ>fRECT GFNFRAl

Ml\Nl FNIMllNTOYSfRVICIOS ~ -il.. OC S[ VICIOS CONTRATOS

P Un1tano

SUBTOTAL

LV.A

TOTAL

CONTRA TO SIM'?LIFICADO

4517000582

l N SU:, R[MISIONfS íACIURAfi V CORR(Sl'ONúl NCIA 1 AVOR OC ANOTAR C6T( NU~íRO Dl ClOCUML'llO

S001

Importo Total

45,112.00

7,21792

52,329 92

P•g1na 3de 3

f( o•no _, il! o/02/2017 '1 ,. '.{

CONTRA TO Sl.llPUFICAOO DE PREST ACION DE SERVICIOS PARA CASA DE LA CUL TlJRA JURIDICA (HAS TA 25.000 UOIS)

DECLARAC I ONES l l• Suiw- Ccwi. do Ju1~cl• de 1• Hxl6n, en lo •ucnho "\• SUpnnu e-.· por .,_eso de .., ,.__. pan los ••-os de esle ..,...,,,_,..., 1N1"'11wta qve 1.1 E• o ~....-.o..._ór.:ioeanodel P-"'°°"'d•lo F.......on on ,....,...,.de c o_,., on.,. .-.... -..~de '3 C<v-• Poll!ca oeim f-Undell MeAlcanol • 1• <r"""°" l "• • o. Or~ <* Poáor Mcai do lo F-.aón

1 2 Lo~ ooni. .... ...- "-4 --par el (lo T- Ge .. C:- de lo c:..1Ma Junoca en - hllnn oe ei-..rM loo -.aas _....o!.,..,,,,._ oe oc..oc:.oón Ocoda d! G.r'~ """ ta pr....- en e< on.c.o 42 p4rnfo Olé"to c!tl Awmo G!nHOl d! ll9m1?l1!11tfi6n '11'1Wf. ""' ....,..- oe _....,,. do - "'' ocno oei cOn.• oo Goa.ma y 4.. s.."aei!lr> do lo $.o- Cor-.. do ''Cl9 ele a 1" ~ - O QUO .. - 100 praoodf!!MllOI -.11.0.."\I- -8C>Ón y ~9Qdn :le - y le...,.-., dO - ,,_ y H"'r'OO! rwq~ Po' ... ·f"a.. 1l 0 0r9CIOI C.-• oe ........_-..a.n F ..:.a es!A •...-,_.....,..O< & --,_,..,.. de "°"orm.SC C117> O dll>IA$!0 r! t! f!!?WIO 10 parn!o ttq\l'!CIO el!! AMrdo G!neral d! Ada! n•11CIC!ón VI lt'Of, dt! tti" 'lf neo d! tt!1t;f!'lb!J dt do! ,.,. ocl>o 09! COl'l&t de Goó..-io y ....,.,,.,,._de • s...i:- C<r.e oe ~ oe lo - - el .,.... ,. ~ tao ptQC:.t~e..:cs S:-1 ~e~ .:J~...-.Jn., ~ m Ol9nes I .. c:oit.-.:.ac.on oe otJrl• \t'tCle 'f .....COI~"°°' Por""' Trbi..tia 1 o P•a 1000 lo~ con el.,._ ""1l'ro - e>omo"' do'!'.oio • •!:>oQ:lo en o Cala de JoH 11-Moa Poro S.Wu ....,....., 2 ~ C~ ~- Cu&llllMloc. o6Q.oo po«al ~ r •e>,,,,..,~t.~.co 0.Jt"'OF_._. • El pre- de • .,,,....,, . P9< conducto do •~ re11<nen1a11• legal manln.su b&JO prolast• de deor ....-dod q .... • 1 c:--t• c:on _,... con • u -e.. ta .,.._.,..,....,. y ::a •caoor. _. ~ 11>1 .-. .,.... ~ "°' • ~ ~ u oorno """ los .. .._ .,._. t ~j -.ica ~1owa ,,.,, 1 2 09M'<'-V' ecNI> ~ 2 COftlAoÓn en 9' ""''""° l>UÓl'CO f ........... IOOOS _. ,__..OIUJ '"1'0"' 0---S "C .. ~- - ~del-~de

fodefa:.ón N 21. o .. e"""*"1•en~-"OOl'<l1_ ..... ~"'ª""°Hrl"....,IOJltlaMa'3 'rac:cot>u ~D IU TV V \i Vll VIB yX ulcamo~!!KaODX\11 °"'_.""Ge<lra oe.odmn1-W200I! l l Canoc. y~ --a lo '"".;su, en e.J -"" c;o....,. ce AdlnnalT_,, Vl12008 Gel..........., de~.,... oe 00. tr. oc:hO :lel Comü de 0-..0 y~ de lt S~a Co<ia oe ~oa :» 111-""" el - .. -..i.n loo pOCl9do1,..oo e•• i. -.._, edrr......._.a<hl, de• ncotperaoiwl <llt 1>- y• - oe - ...,. ) """"""'".- 00' ..,.A.loT•<>&l\al 11. 5 Pora '°"" "'~ ccn • .,....... corw=c - como a.~ el \lCc:adO en i. CMat.M 08I "'_,.. Nln..,,.,..e en• ~aoo ~..- ·p,,,,,_.­lll. Lo ·s_. Cor1•" ,-e ..,.stador do ..... 1c-·-... ""'"' "' 1 R9COf"llOCIW! rn...•....arr.rw. C)91 ijQll J IW J'liéca cct! 11 ... OCW!"OS~ •• ~ce: P' .... ~..co .,"' f,..;:;a ":l OA toclU 1 =rt'-l..nlCaCO'WI ..JA M re~.n e."'t"., e e <v*' •loa~·~ on io. 8t"!lec»CI.,.. .. l. • > 11 s oe .... .n•t1.....,,.o.al 'P"Of dO •~u

CLÁUS U LAS

Po-. ~·~Al•• ·tr ~de .....eooa •COI!'-•'"""'""""'• ol .-vrcoc dha\lO on ;a ar9l..tla d.i or.....u ..-..,....-io 1 o._...., IDdO ,__ eJ ""°" plazo , coneoorü oo 11'>"° --., ta rotonde c.- c.Tr"•) """ª ee ""'"'"'*"-"' IOCll del CICl,elO oe..,. ~ oe _,_ El~ ....,.,..,., en la ~· clllul.M ab'O eC IOl9i de ~ CO"llr._ "°' io aai • s.._. Corte" no....,. ocag906n de :r.b• ~.A.,,_,. 80aClN"

""ll"ndo PI!!• .-al En caso de !?CY"2 ..... :f"!O si! f1 ~· pea- on el coruato ,. ~ una_,. CCW'..er<x>nal ea.,.,_ • l!'lonlO - ,.... ele ooóc;al • l~ al valor ~ ~0->00&-00MhayMINllZadoa~de le S--. Corte

En CMQ de "1C!l!"!)!rn' to IM R\IZP! elQbleodoa on ol ...., .. ..., ..-ctlfc.dO ,. ..-a una pena con........,,,_. par .....,. - ·• _,, ~ .,, • tW<zaoón do tas W'ftCC• __. .. a: monioc...e-..i.do - • 10 • ,..,.., dos>o • • Cllf'i.a.d .,... - im ~no~ -e» pez:: indoc.odo en a<.__""""°~ de -.;a· de la..,..,.. o- Ce-....,, s.-,, • .c.aaoyno~- oe· 1 de'....,....,..,...~

Tenara. Requ"'4os pw• ro.a-loa-· ,_ctl•oa. p.,. e'oc:ot •aca•• ' El otrt-oo-..,._ _. p<HWUr •o ~a ....or. de la ·s..ci.-ean.· MQ.;n :ora:a ""'° '*>.a dO °'*"~'°*""'toca: ~par• s.cr-ie de~ y Cr6dto P~!>'ICO c;:in o1 Re¡µlro F-oa Cor<.-u.1-.- SCJ'.t5Q20ol6P~ ~el do'!'f.Go w.-.,, .. __,, L4 - · • r...,.......,1C f _ _...,. __ ·-nr,a lu;ar Cuarta. Moddk:ac:kH\•1 M •••• U"lttrurnento. LM oondllCIOrlft• pac;taQA•.,, e1 t"f...,• nslnft"~o coo;t~ Hf cqeto ce moc 4 .caoon en ·~..d"IOS oe lo ~.,.to., tos st.CUO. 11 frec:aon XXll ,.3 ~.,,..., y t52 del - Aa.N-oo c.n.r.I Vll200ll Ol.i1-. .,..,.,5_. de relKlon laboni. ' 1'1 ~ oe .-vocn co--o ~y pm".ron del - .,... D0.4>C oara la:>'..-, O<J io. ,....oos """.,.,,,. • .-.. de - tO'l!.'itlC ..ca o1 :.neo._ de .... ~· Olft.llCIU oe 1u Ottooo..,..,.,.. -- , .,.,,.. - ., r::- oe traOOfC 1 _,-dac ..,..... - lo c.-,...,.,...,... oa - '*• ~~I ~as ~.300"9S P'W..,......, St 5'I CIDrW• O de '9 $i.4reme torA• *'1 f"IÑC..C.!'\CO'\iOI ~~~'OOia fft9 ccrr.JO

-.• ~ l.IP'.,r, .J Cor".• .. ~ ·~ =--• 'eauef'• • ·e c:nlt.adO" :te H"'• iOOI"' -. ~~..es de r 900!'0; =• we ... ~" tJ fitl.SS as como be c:amoroa~ oe pego di-. C1.10&A1 li SAR ' -'C"'"· T e 11.tSS

t n ª" oe 'l\A ~o~ o. lo• .,........,.,,.. ae E pr- oe ---·· eottuten o l>!!lenoan .,_ "'-g&6'0 reo.oMec.On en°""'ª oe •;a ~_.Cor.e El~ do ..­Geoor-a rMTbclur la IOla..:ao o;o los 911...,. qua erogue ~Corto' porCCll'CllP'cOO.-- ,,..,..,, "°'- nr-soor~a'nenlosr-~.,. .. c:cnefi<ioeac::rod._. ..... a.-:or<1a<1 ..,,..,....,. .. o1t no.,...,....-.~_,,.. con tos"' .,.,21 r - a s-eon.· .,..,.,._ . ..,de,__ en-....., l u or. 1.........,.., cue el ompone de le» .......OO. -- - ... .._an a xucrw DOO'lln - oect_.,.,... ocr "la S.-. Co-• oe ru taa.1a1 QA .. rcuorc..., --=.eniao oa P990 .,.,.....,.,_ ,,. __ ~- .. pud« .... __

suu S..bconVatac.6<1 p.,. afac:IOS oe w.e ..,,.,_ •"'P. · OQQo M _.,.par~ ol acio 111- •a.aj "ll 11<a1UiOCr °" ......,.,. . ..,..,,.,.....¡• • cira ~ t sea o"""-' • ,..,:"°°" ~ °" - oe •~ ~..., • ..,1><!caoo t..anc1o o1 .,..._de - o c:on.--a ~ ....,......._ .,..,..,. ..,..,.._.., pr...,.,,_. r - ....-~ • ·i. s~ Cor'~· 1o ~ 18'Tll)-e oor l"':tlG raot""• •acece.. o l9C1Bza :a ...OCCl'.V1la00n. En N"9I" cao M a~~ SIJllC(Jnlra-~ oa te. •«·IC.C• o "lll>apl tor1 ~n ""° ~·-Ln " " •aso 21 ~a!aO&'\. el <es-_. 'fl ortil.adef ce s.anaas' v...,.• • ..,. • _. •• <lJC>r8 • - !.~ .. • • ....-~ oor oare <>e ..-.t•al>OIO "'t-• .. ~con 'la Sq.,..a Cor.e' ?"ÁJll ..,. C<ltllldenc.ol<lad l a ooa.n-eni.aotin o..e ,. ~a 'El~ oo ......,.,. • ..,., .,......, de la~ oe et'e ~- .. - o. "ta ~.a ecna· ~lo~ E ~or c. M"WOC•• por 1.:1 e • 111i,, .. le aws ~u .. CIOr.'t~ a no e~ • traf'9S Oll! ~~ ~ de cornunc.aciól'\ ~ ,...,;:ado o e.ato oo·~ 1)9 ll(ll ~ .oa:a e .,...... pre-... """'.,ª OctlYL FtHcloion Ouada a.i><•-~ - .,. ~-· Coite ~ - POI ·-• praaente corc1ltO ' "' MeesG<:J oe - ~ .. -...cr ....,., ..... coso da - ll in-.o:ir oo __.,._. ,,.,. e1e C>r-oil cu-a oe i.s ,,.,._...que • ...,. • .., - ~ w causas aue I• ..., """"'",,... o..., .., ...., de - «>elo dt ~ hue<I• 91•1 ;aoa ct><"CnO "*"*1!.I e k¡~ AIW• oa-.. lo teta..on -.. ~Coite'--."'"' ascn:o • ~•,_,. .. •"El pr- e!• .-v<>01 .,, s.i ~..oioo - en• - U da - rnolN!'or= con ~9"el aCl;>M ............ ~<I' p.;azo de - clias-., pata __ lo _ a °" ..........,~· - ·• lot ~--.....-.- , .......... S<J <:ll50

, r .-... q.,a .. .,... ~ .. "-... oiazo .. o-geno .....,_ . da "la S..P9'".a c:r.e· _....,.. • ...,.. • ~ oe 1o '•"°''°"- lo.,... .. ~ a E1 - ce -""°' ra.~-... ~uda rlll\r..ro Ho•ona Ool lomento 1 i. nnsponnda 1 d! la pn>lacctón de dato. __.i. LH - _,,do tOaNOO 111 - el .,.._ _.._ c:cn6tU,. rlormaoón p~ en, • .,...,,,. ce lo "'""-"''1u enm ... oc:Uo1 l' 70 103 y lllS Ge • L"!' Genwa.o.. T1-....*'1CWl1Aa:eso a l9Wor!MQOnf'l.bOca~ -IO-IOo~ r:x>d"6nrwia· "'°""'"la O. ..., · ..- dacl co-, lo..-.,. e articuo ,, o.i AO.Moo C.-.. ae la tom.-i oe T••-•"* Aa»so • a~ Pl:.cka Guben'lan-"'1!..t y P!'OOOCdlln oe Da!OI p.._..,.. de "' s.var.>a Cor.a de .l.Atc.a de • llacc>n c1o1 ...... o. ,.., oe c1a1 re oc:-o - a 1o1 ~y .,..,.-e-owa u- en°' llMblo ce sie T'ID<IW - c:arecnoa de ...,.so a,. r'OMI~ • ta l>'T~, • -- :111 daCOs ~ .. lll'*'b:llQDS en a ..w..io 6 ' Ccir'C!JC>Onol El t'!!Slador oe .... ~· '- coi.g. • ~ ...,_ r • ""ci.vgar par"""""" r.oeo<1 ..,,

~ "'oor ~ 1 o...,_"" daloe =--a aue *'118..,.,... <ec> - oe 1a -......,.;n - ~o ::cnc>co a - '"-.- t(lrt!O :ie "'-·• ¡;Gn!i'llC> E" noJC<lc """""~ta ·:. ......... cana· oocra u91 .. _...._.,., ....... lt"' ... .........., ioc.ioe..:e "10V..,,....O CGr conceotOoe 1*18 .,,.,...,...,,.. C>K""" L09 &J.K•On ~ble fl ..._.tdO oe ~ pre.-.sio en ar.o ftll:lr.0'110 ..,.,,,adoAI M ~par iO Ol<!Uft' <>.., ~"°'°" pol!lce do b E.l'JOOs llndoa Mea.anos a<~,. C.-al ce A.2\lnau<:>on W2008 Ge'~ oe ~·de"""..,. octo <ial Co!!I• de Goboetrc y Adn!•u'"""°" ce i. s.,.,,.,.,. Cole de .... s·oa oa • kaa6n Y 111to"911<•·- en •.:a oor • C~ CNi r-~ F~ ~p..,..,.,,., •s Cn;la •Ley fac.,_ 3 P.__.,) !'_..o-. "'1'n!niP..- .u oe to. - ""'*"'' J la l ey F..-. "' ~...,.,,,.. ...,..a:..,., en<oc:arc1-o.timo pt!noen. Rnoluc:lón de controvenlu Para ....,.. oe la .,..,P<.,J<»"' t ~ <» Z> ai...-.,, -• ~o ·EJ pr..-- de - I" -· .,.,,. __ a llls .....,._ oel T .,...,. p- <» "111 S..-a Cort• " Ai'V'OanoO a..-- tu.o,,_,. ar: rron Oe a.-·enga o~• - oo corlorméad CCft., ono-., ~ ar"QJID •' -., XX oe ., .. , ~.,. Pooer.l.looa de ll F.-aoón r""""°'"""°~- oapr ... aa.aiQIJ•CO'C'......,...., .,,.,.,...,.,,,...,,,,...,'°""o~ ~o~• -

~as r-r.es "'°"""'"" .,_,. ~ -"áción q-Je tengan.,...,.. ~., .. da..,,._,. a ot-a .. ow..i-a - es::."llO en 11 OO<"-cloo QIA,,. ....... .,., .,., as ollCllc...,.,.. I • y ~.s oe ao:e ~"'

llECEPCIOtf Y COhfORMtOAD DEL PRESENTE CO'ITllA lO SllPUFlCAOO POR El. ,.RESTADOR DE SERVICIOS

"En términos de lo previsto en los artículos 111, 116 y 120, primer párrafo de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública; 113, fracción I y el Capítulo IV del Título Cuarto, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como confidencial que encuadra en esos supuestos normativos".

"Este documento es parte integrante de la vers1on pública del contrato simpl ificado, correspondiente al procedimiento de contratación 4517000582.