04. cap 2. el caso restrepo.pdf

Upload: juanpaez

Post on 06-Jul-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    1/33

    Capítulo 2

    El caso Restrepo

    I

    Contexto

    Pol í t i co

    La

    década de los

    ochenta ,

    en la mayoría de l o s pa í s e s de

    nues t ro

    con t inen te ,

    se

    ca rac te r izó por e l i n i c io de procesos

    p o l í t i c o s de t r ans ic ión hacia la democracia, luego de haber

    vivido

    bajo gobiernos de co r t e au to r i t a r i o .

    En e l caso ecua tor iano ,

    1979

    represen ta

    la fecha de

    re to rno

    hacia

    regímenes

    c i v i l e s de co r t e e lec to ra l . Sin embargo,

    durante

    e l

    gobierno

    de l

    Ing.

    León

    Febres

    Cordero

    (1984-88),

    se

    ap l icó

    una

    fuer te

    p o l í t i c a

    de repres ión cont ra los movimientos

    subvers ivos

    que

    comenzaban a ges t a r se en e l pa ís , en espec ia l con t ra e l grupo

    Alfaro Vive Caraja AVC). En efec to , numerosas denuncias

    sobre

    violac ión a los derechos

    humanos,

    inc lu idas

    l a s

    desapar ic iones ,

    fueron procesadas por organismos de defensa de los derechos

    humanos' .

    El

    de te r io ro

    de

    los

    derechos

    humanos

    en

    e l

    Ecuador

    presenta

    ca r ac t e r í s t i c a s muy d i s t i n t a s de lo sucedido en o t r a s naciones

    vecinas ,

    ya que

    se

    produce

    en momentos en que

    se

    encuent ran en

    vigencia

    todos los mecanismos t r ad ic iona le s de

    un

    Estado de

    Derecho en e l marco de un

    régimen

    c i v i l de co r t e e l ec to r a l .

    I I Los hechos

    2

    A l a s 9:30 horas de la

    mañana

    de l v ie rnes 8 de enero de

    1988, Carlos Sant iago y Pedro Andrés Restrepo Arismendi, de 14

    y 17 años respec t ivamente , sa l i e ron de su domic i l io ubicado en

    Miraval le

    ( suburbio de Quito de c l a se media a l t a a bordo de un

    automóvil Trooper , propiedad de sus padres , con des t ino a l

    Aeropuerto In te rnac iona l

    Mariscal

    Sucre. Desde

    ese

    momento nunca

    más

    se volvió

    a

    saber

    de

    e l los .

    21

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    2/33

    Los padres de los menores, Ing. Pedro Rest repo y Luz

    Helena

    Arismendi,

    de

    nac iona l idad

    colombiana

    y con

    20 años

    de

    r e s idenc ia

    en e l pa í s , pensaron en un pr inc ip io que sus

    h i jos habían

    s ido

    detenidos por la p o l i c í a por

    no

    por ta r l i cenc ia de conducir .

    Al

    paso

    de l a s horas una

    s e r i e

    de

    vers iones

    con t rad ic to r i a s sobre

    e l paradero

    de

    los jóvenes

    comenzaron

    a darse .

    Mediante l lamadas

    t e l e fón ica s

    anónimas se

    le s

    indicaba

    que

    sus h i j o s se

    encontraban

    en e l Centro

    de

    Detención

    Prov is iona l

    (CDP). El genera l de l

    e j é rc i t o , Miguel Arel lano,

    basándose

    en

    informes de

    i n t e l igenc ia

    mi l i t a r ,

    l e s

    confirmó

    que

    sus h i j o s los

    t en ía l a p o l i c í a y que se los es taba invest igando.

    El

    CDP negó

    que

    es tuv ie ran

    detenidos .

    En l a s semanas

    subs igu ien tes

    a la desapar ic ión , la Cruz

    Roja, la Defensa

    c i v i l y

    l os Boy-Scouts r ea l i za ron un r a s t r eo de

    la quebrada que desemboca a l Machángara con e l obje to de encon

    t r a r e l pos ib l e

    vehículo accidentado

    ya

    que

    la

    ru t a ob l iga to r i a

    que

    debieron

    haber tomado l os

    jóvenes

    pasa por es t a quebrada. Al

    no

    encont ra r

    nada se descar tó la h ip ó t e s i s de un acc iden te .

    El automóvil en que se movil izaban

    l os

    hermanos Rest repo

    fue

    loca l izado 43

    d ías después

    de la

    desapar i c ión .

    Las pruebas

    t écn icas

    r ea l i zadas

    a l Trooper

    indicaban que

    había s ido

    desva

    l i j ado an tes de s e r lanzado a la quebrada en que se encontró .

    A

    l os pocos d ías

    de

    la desapar i c ión ,

    e l

    caso

    fue asignado

    a

    l a sub ten ien te

    Doris

    Morán, de

    la

    div i s ión

    de menores,

    quien

    permanentemente

    aseguró que

    l os

    jóvenes se encontraban

    vivos ,

    pero que

    había que

    t ene r pac ienc ia

    y

    guardar s i l e n c i o . Durante

    10 meses l a sub ten ien te Morán sembró expec ta t ivas a as  , y

    cobró honorar ios ,

    por es to úl t imo, se

    le s igu ió un

    proceso

    por

    cohecho

    en e l juzgado primero de po l i c í a .

    Luego

    fue

    r e t i r ad a del

    caso

    s i n que apor ta ra en

    lo

    más

    mínimo

    en la

    inves t igac ión .

    Más

    t a rde

    fue

    condenada

    como

    cómplice

    en

    e l

    d e l i t o

    de

    desapar i c ión

    y

    muerte

    de

    los hermanos

    Restrepo.

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    3/33

    Con la l legada a l poder de Dr. Rodrigo

    Borja , ell

    de

    agos to de 1988,

    la

    fami l ia

    Restrepo

    t en ía expec ta t ivas de que su

    caso fuera cons iderado por

    l a s

    autor idades .

    El día

    de la asunción de l mando, e l pres iden te de colombia,

    V ir g i l i o

    Barco,

    le

    comentó

    a l Dr.

    Borja

    que l a s re lac iones en t r e

    l a s dos naciones e ran per fec tas , pero que s in embargo, le preocu-

    paba la desapar ic ión de los hermanos Rest repo . El pres iden te

    Borja le respondió que e l asunto estaba

    en

    manos de su

    minis t ro

    de gobierno,

    Andrés

    Val le jo .

    A

    pesar de e s t a

    manifes tac ión

    de

    i n t e ré s ,

    formulada por e l

    mandatar io

    ecua tor iano

    a

    su

    homólogo

    colombiano,

    e l

    caso Restrepo

    no fue un tema abordado

    s ino

    muy ta rdíamente por e l gobierno de

    Borja . Aún cuando e l Lic . Val le jo r ec ib ió a

    l a fami l ia

    Restrepo

    4 meses después de haber asumido

    su

    cargo,

    t an

    sólo un año y

    medio después

    se

    formó una comisión Nacional para inves t iga r e l

    hecho.

    Para l e l a

    a la

    formación de

    la Comisión,

    e l gobierno colom-

    biano envió

    a l

    Ecuador

    personal

    de l

    Departamento

    Adminis t ra t ivo

    de

    segur idad

    (DAS),

    para

    que

    r ea l i za ran

    una

    inves t igac ión

    del

    caso

    Restrepo. El

    D S e laboró un

    informe, seña lando que

    la

    po l i c í a ecuator iana era la responsable de la detención,

    t o r tu r a

    y desapar ic ión de

    los

    hermanos Restrepo.

    Fren te

    a

    es ta acusac ión la

    po l i c í a

    ecuator iana respondió con

    un

    informe (dos años

    y

    medio

    después

    de

    la

    desapar ic ión ,

    hablan-

    do de

    un

    acc idente de t r á n s i t o en

    donde

    los jóvenes habr ían s ido

    devorados

    por la

    fauna f luviomar ina de

    la

    quebrada Paccha. El

    informe de

    la po l i c í a

    causó

    indignación

    en

    la ciudadanía .

    Ante

    e l lo

    e l pres iden te

    Borja tuvo

    que

    desau to r i za r

    a la

    Po l ic ía

    y

    nombrar una comisión in te rnac iona l .

    En efec to , e l 3 de j u l i o de 1990, e l Dr.

    Borja

    firmó

    un

    decre to

    pres idenc ia l

    formando una

    Comisión

    In te rnac iona l ,

    con

    e l

    f in de inves t iga r l a desapar ic ión de los Hermanos

    Restrepo,

    23

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    4/33

    considerando

    e l

    hecho

    como un problema que a fec taba

    a

    la

    soc iedad

    ecuator iana en su

    conjunto .

    La comisión quedó

    in tegrada

    por :

    Tione

    Van Dongen:

    Holandés.

    Experto en

    desapar i c iones

    y r epre -

    sen tan te

    de

    la Organización de Naciones

    Unidas

    ONU).

    Apolinar Díaz

    Cal le ja s : Colombiano. Miembro

    de

    la Comisión Andina

    de Ju r i s t a s .

    Guillermo Arismendi: Tío de los desaparec idos .

    Juan

    de

    Dios Par ra : Pres iden te

    de

    la

    Asociación Lat inoamericana

    de Derecho

    Humanos

    ALDHU).

    I s abe l

    Roba

    l ino : Miembro de

    la Conferencia Episcopal Ecuator iana .

    Gustavo Medina: Procurador General del

    Estado.

    En agos to

    de 1991, la

    Comisión

    In t e rnac iona l receptaba la

    dec la rac ión del

    ex-agente

    de la po l i c í a , Hugo España,

    abr iéndose

    una

    puer ta hac ia e l conocimiento de la

    verdad.

    España

    dec la ró

    que e l día 8 de enero

    de

    1988 se encontraba

    como

    ce ladero

    en e l

    Serv ic io de Inves t igac ión Criminal y

    que:

    a

    l a s

    8 y media de la noche l l egó e l

    sa rgen to

    Llerena

    con

    dos

    detenidos ,

    menores de

    edad,

    y me

    i nd icó

    que

    los ubique en ce ldas separadas; a l pregunta r los

    nombres de los

    menores,

    e l lo s

    me

    indicaron que se

    l lamaban

    Sant iago y

    Pedro

    Andrés.

    Llerena

    regresó

    y

    se

    l l evó a l mayor

    de

    los jóvenes , luego regreso con é l ,

    pero

    cargándolo

    a

    cuesta

    y

    en compañía de l

    agente

    conocido como e l

    chocola te ' .

    Por l a s

    condic iones

    en que se encont raban

    los

    menores,

    España

    se

    negó

    a r e c i b i r l o s , y

    entonces los

    agentes Llerena ,

    e l

    165

    y

    Camilo

    Badi l lo

    se

    l l eva ron

    a

    los

    dos

    hermanos con

    des t ino

    desconocido.

    4

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    5/33

    España redac tó un pa r te p o l i c i a l con los

    hechos

    ocur r idos

    f r en t e

    a l cual e l

    j e f e de i nves t igac iones de l

    SIC, Trajano

    Barr ionuevo, lo recr iminó y

    luego

    le

    p id ió máximo

    s i l e n c i o

    ordenándole que

    se

    pus ie ra

    bajo

    l a s

    ordenes de

    Llerena .

    La

    noche

    de l

    12

    de

    enero

    de

    1988,

    España,

    j un to

    con

    Llerena

    e l agente 165 y Badi l lo se di r ig ie ron

    has ta

    l a laguna de Yambo

    donde depos i ta ron t r e s bolsas

    de p lá s t i co

    que

    previamente habían

    recogido en una

    cueva

    en l a s cercan ías

    de

    Guapulo.

    España declaró que había podido darse cuenta del contenido

    de l a s

    bol sas

    cuando Llerena le

    pid ió

    que l e

    ayudara

    a in t roduc i r

    piedras

    y

    arena

    a l a s fundas, ahí

    pudo

    ver una cabeza y un brazo.

    Luego

    in f la ron

    un

    bote

    y

    ar ro ja ron los

    cuerpos en

    la

    laguna.

    A ra í z

    de

    l a s

    declarac iones de

    España e l caso

    se

    r eac t ivó .

    La Comisión In te rnac iona l cont inuó receptando

    t e s t imonios

    de

    los

    supues tos

    involucrados y empezó a e fec tua r careos;

    la

    Comisar ía

    Segunda y la

    F i sc a l í a de

    Pichincha

    l l eva ron

    a

    cabo

    va r ia s d i l i -

    gencias l ega le s ; hombres-rana de la

    marina

    in ic ia ron en la

    laguna

    de

    Yambo

    un

    opera t ivo

    de búsqueda de

    l a s

    fundas que

    contendr ían

    los

    re s tos

    de

    los

    jóvenes

    desaparec idos

    s

     

    l Informe de la Comisión In te rnac iona l seña la que

    rea l i zó

    sus

    i nves t igac iones

    a p a r t i r de

    t r e s hipó te s i s :

    l . abandono

    volun tar io del hogar

    2.

    acc idente

    de

    t r á n s i t o ;

    y

    3. hecho

    d e l i c t i v o

    Las dos pr imeras hipó te s i s fueron

    desca r t adas .

    A p a r t i r de

    la i nves t igac ión

    se

    pudo es tab lece r que e l día del hecho se

    r ea l i zaba un opera t ivo p o l i c i a l

    en l a zona

    de l

    "Pa r i d e r o a

    Tumbaco",

    que

    se

    l l evó

    a

    cabo

    una

    persecución

    veh icu la r

    a

    un

    Trooper

    de

    co lo r habano

    durante

    e l opera t ivo . Sin embargo, no

    25

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    6/33

    pudo

    prec i sa r que ocurr ió

    desde la

    persecución has ta

    la l l egada

    de los jóvenes

    a

    dependencias del SIC-P.

    No

    obs tan te , por la

    dec la rac ión de

    España

    hay

    i nd i c io s de que pudieron

    es t a r

    en e l

    Centro

    de Detención Prov is iona l .

    Una vez

    ent regado

    e l

    informe de la Comisión In t e rnac iona l

    e l caso pasó

    a

    manos

    de la j u s t i c i a ecua tor i ana . Luego de una

    cont ienda

    de competencia

    correspondió

    a l Pres iden te de la Corte

    Suprema hacerse cargo

    de

    la inves t igac ión

    j u d i c i a l .

    El

    16

    de noviembre de 1994

    e l

    Pres iden te de la

    Corte suprema

    de

    J u s t i c i a , Dr.

    Francisco

    Acosta Yépez dic tó sen tenc ia en e l

    caso:

    • Guillermo Llerena y v íc tor

    adil lo

    son

    cons iderados au to res

    ma te r i a l e s de la desapar i c ión

    y se l e s

    impone una pena

    de

    16 años

    de

    rec lus ión mayor ex t r aord ina r ia .

    De

    los cua les ya han cumplido

    3

    años .

    El Coronel Trajano Barrionuevo,

    e l Teniente

    Juan Sosa

    y la

    Subteniente

    Doris

    orán

    son sen tenc iados a cumpl i r una

    pena

    de

    8 años por

    e l d e l i t o de

    cómplices. De los

    cua les

    ya

    han cumplido

    t r e s años.

    El General r)

    Gilberto Molina

    y

    e l

    ex agente Hugo España son

    sentenciados a

    años

    de

    rec lus ión

    por

    e l

    d e l i t o

    de

    encubr i -

    miento.

    El Gra l r ) Malina

    ha

    cumplido

    14

    meses

    de pr i s ión y

    España

    es tuvo

    de ten ido

    por

    más

    t iempo

    que

    l a sen tenc ia

    que

    se

    le

    ap l icó .

    Los s indicados , e l minis t ro f i s ca l

    y los f ami l i a r e s

    de

    l a s

    víc t imas

    apelaron a

    la sen tenc ia ,

    razón

    por la cual

    e l caso

    pasó

    a

    la Sala

    Penal

    de

    la

    Corte suprema

    de Ju s t i c i a . Con

    fecha 8

    de

    junio

    de

    1995 la Sala Penal

    d ic tó

    sen tenc ia d e f in i t i v a

    e

    inape la -

    b le

    ra t i f i c ando

    e l

    f a l l o

    del Pres iden te

    de

    la Corte Suprema

    de

    J u s t i c i a .

    26

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    7/33

    111

    Escenarios o l í t i cos

    A

    Escenario bajo e l que ocurre la

    desaparic ión

    Bajo

    e l

    gobierno

    de

    Ing. Febres

    Cordero,

    l a

    fuerza públ i ca

    cometió una s e r i e de ac tos de

    vio lac ión

    a los derechos humanos,

    so

    pre tex to de acabar con los elementos asociados a grupos

    subvers ivos y na rco t r a f i can te s . Durante ese per íodo se r ea l i za ron

    numerosos opera t ivos

    para

    pesqu i sa r elementos

    asoc iados

    a los

    grupos

    subvers ivos

    Alfara Vive

    Caraja

    y Montoneras Pa t r i a Libre .

    Igualmente

    se r ea l i za ron

    opera t ivos

    para cap tu ra r a j e fes

    de l

    narcot rá f ico

    colombiano

    asoc iados

    a

    la

    fami l ia

    Ochoa,

    que presu-

    miblemente se encont raban en e l país

     

    En

    su

    reemplazo

    asumió e l

    Dr.

    Heinz Moeller , coinc identemente ,

    unos

    pocos días después de la desapar ic ión de los hermanos

    Restrepo. Al

    re spec to

    vers iones

    encontradas

    af i rman que e l Dr.

    Moeller .

    El

    tema de

    l a s

    vio lac iones

    a

    los

    derechos

    humanos

    fue

    recu-

    r r en te durante e s t e per íodo y se

    cons t i tuyó

    en un importante

    debate p o l í t i co públ ico . A

    pesar

    de los móviles de

    segur idad

    del

    estado que

    respa ldar ían

    l a s acciones

    con t ra insurgen tes y a n t i -

    narcó t i cos de l

    gobierno de Febres Cordero

    se

    ha podido es tab lece r

    que

    de

    8 desaparec idos c inco

    no

    t en ían an teceden tes

    (Fanny

    Boada,

    Santiago Restrepo,

    Andrés

    Restrepo,

    Manuel Garc ía y Manuel

    Bolaños) . Dos desaparec idos habr ían s ido presun tos del incuen tes

    Jaime Otavalo

    y Víctor Yañez. Sólo, Consuelo Benavides, una de

    l a s desaparec idas t en ía

    antecedentes

    de presunta

    g u e r r i l l e r a .

    De es ta s 8 desapar i c iones

    cinco

    se r í an re sponsab i l idad de la

    Pol ic ía Nacional (Boada, Otavalo, Yañez, S. Rest repo yA. Res t re -

    po) , l a s t r e s re s t an te s

    se r í an re sponsab i l idad de

    la Marina

    ecuator iana

    (Bolaños,

    Benavides, García)7 .

    Sin

    embargo e l

    encubrimiento

    de

    vio lac iones

    a

    los

    derechos

    humanos,

    con

    móviles del incuenc ia les

    y/o

    p a r t i c u l a r e s cobraron

    dimensión i n s t i t u c i o n a l y de

    p o l í t i c a

    e s t a t a l . El informe de la

    27

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    8/33

    Comisión In te rnac iona l sefiala que en e l

    caso

    Rest repo habr ia

    habido

    un

    del iberado in ten to

    del

    personal de l a Po l i c i a Nacional

    por encubr i r la detenc ión

    t o r tu r a y

    desapar ic ión de

    Sant iago y

    Andrés Rest repo .

    B El escenario de l a s inves t igac iones

    El segundo

    escenar io corresponde

    a l

    gobierno

    del

    Dr.

    Rodrigo

    Borja , de t endencia soc ia l

    demócrata.

    Durante su gobierno se

    conformaron dos

    comisiones para i nves t iga r

    los hechos, permi t i en -

    do conf igurar e l d e l i t o de muerte de

    los

    hermanos

    Restrepo.

    Fue

    durante

    es t e gobierno

    en e l

    que se

    dió

    e l escenar io más

    favorable

    para determinar

    la verdad de los hechos.

    Sin embargo, cabe seña la r que s i bien e l gobierno del Dr.

    Borja

    formó

    la

    Comisión In te rnac iona l suprimió a l SIC

    y

    creó

    la

    Pol ic ia Técnica J u d ic i a l es tos

    hechos

    no s ign i f i ca ron que

    durante

    SU

    gobierno no se hayan cometido

    excesos

    de

    pa r te de l a s

    fuerzas

    de

    orden

    públ ico

    que

    condujeron

    a

    nuevas

    vio lac iones

    de

    los

    derechos

    numanoa .

    c

    El escenario de

    la

    sentencia def in i t iva

    El gobierno soc ia l

    c r i s t i an o del

    a rqu i t ec to

    Durán-Bal lén se

    ha

    carac te r izado por se r

    un

    gobierno

    de

    con t ro l de

    l a s

    manifes ta -

    ciones

    públ icas que rechazan la p o l í t i c a imperante .

    Durante

    es te

    gobierno han

    f racasado o

    se han

    minimizado

    la s

    acc iones

    de

    pro te s t a

    emprendidas por d i fe ren te s

    movimientos

    soc ia l e s . Es e l

    caso del paro en pro te s t a

    a

    la

    ley de reforma agra r i a organizado

    por

    e l

    movimiento indígena

    y

    los paros

    s ind ica le s

    convocados por

    e l UT en pro te s t a a la s

    l lamadas

    re formas de

    modernización.

    El

    gobierno

    ha

    respondido con

    decre tos de movi l izac ión a todos

    e l l o s .

    El

    caso Restrepo ha

    s ido

    t r a t ado

    den t ro de

    la

    misma

    lóg ica

    28

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    9/33

    de

    con t ro l

    a cualquier

    manifes tac ión

    de pro te s t a . Por

    e l l o e l

    7

    de enero

    de 1993 e l gobierno del Arq. s i x t o Durán-Ballén prohibió

    la ce lebrac ión de l ac to

    que

    todos los miércoles r ea l i z a la

    fami l ia Restrepo

    en compañía de

    organizaciones de derechos

    humanos en la Plaza Grande

    9.

    La orden fue dada por e l ex-Min is t ro

    de

    gobierno

    Roberto

    Dunn.

    El

    s e c re t a r i o

    genera l

    de

    la

    admi

    nis t r ac ión José Vicente Maldonado,

    declaró

    a

    los

    medios de

    prensa que re spa ldaba la acción p o l i c i a l de repr imir a golpes l a s

    manifes tac iones .

    Los manifes tantes según

    Maldonado, "crean

    malesta r desorden y caos" en la ciudad de

    Quito,

    "molestan a l

    primer

    mandatar io,

    y

    lo hacen con un del iberado

    afán de moles

    tar,,1D.

    IV e caso privado a causa

    públ ic

    Durante 11 meses la

    fami l ia

    Restrepo no hizo

    ninguna

    denun

    c ia

    públ ica en la

    que

    acusara a la

    po l i c í a

    como responsable de

    la

    desapar ic ión de

    sus h i jos . En

    diciembre

    de 1988 la madre

    de

    los

    desaparecidos , por primera vez, en

    una

    en t rev i s t a s r ad ia l

    expone

    e l

    c

    aao

     

    ante

    la

    opinión

    públ ica

    causando

    una

    fue r t e

    polémica en

    torno

    a l hecho y un

    amplio

    despl iegue pe r iod í s t i co .

    s in embargo, la

    po l i c í a

    nuevamente l e s da esperanzas

    de

    encon t ra r los

    con

    vida

    lo

    que s i l enc ió a la

    fami l ia

    por

    dos

    meses

    más.

    Pasados dos meses la

    fami l ia

    emprendió

    todo

    t i po

    de

    manifes

    t ac iones t raspasando a l ámbito públ ico lo

    que

    has ta

    ahora

    había

    s ido

    un

    problema

    pr ivado.

    Se des tacan e l

    pedido de ayuda a la

    po l i c í a

    colombiana

    y l a s manifes tac iones rea l izadas en l a s casas

    de

    los pos ib les responsables .

    En

    marzo de

    1989 la fami l ia

    Restrepo,

    acompañada

    de

    r epre

    sen tan tes de la Comisión

    Ecuménica

    de Derechos Humanos (CEDHU),

    i n i c i a sus manifes tac iones en la Plaza Grande. Durante los

    primeros

    meses

    no

    hubo en

    la

    plaza

    más

    de se i s

    mani fes tan tes .

    La

    s i tuac ión cambio e l

    8

    de

    enero

    de

    1 9 9 0 fecha en que se cumplie

    29

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    10/33

    ron

    dos años

    de

    la desapar ic ión de los

    niños

    y que co inc id ió con

    e l

    sa ludo

    pro toco lar del cuerpo dip lomát ico a l pres iden te

    Borja .

    Este ac to p o l í t i co

    de p r o t e s t a

    masiva

    r e s u l t ó

    en

    la dec is ión ,

    por

    par te del gobierno

    de Borja , de

    conformar una Comisión Nacional

    para

    inves t iga r

    l os

    hechos.

    Borja ,

    a l

    asumir

    e l

    mando,

    había

    manifestado su i n t e ré s por

    ac la ra r l os hechos.

    s in

    embargo, durante

    e l año y medio t r anscur r ido

    desde

    su

    declarac ión

    has ta la fecha su ges t ión se había

    l imi tado

    a una

    en t rev i s t a

    del Minis t ro Val le jo con e l matrimonio Rest repo . Es

    por es to que e l

    Ing.

    Restrepo

    seña ló que la

    comisión que Bor ja

    nombró

    fue

    obl igada

    por

    l a s c i r cus tanc ia s y

    después

    lo aprovechó

    po l I t í.cament.ev

    l .

    Desde ese momento, la ciudadanía ecuator iana

    fue informada permanentemente

    sobre

    e l d e sa r r o l l o del caso y

    empezó a ex ig i r ac la rac ión de

    los hechos.

    Todos

    l os

    miércoles

    se hic ie ron presen tes

    personas anónimas

    para

    manifes ta r

    su

    so l ida r idad

    a la fami l ia Rest repo . Art i s t a s ,

    organizac iones e s t u d i a n t i l e s y l abora les par t i c ipabaron y

    organ i -

    zaron

    semanalmente

    ac tos

    de

    p r o t e s t a

    en

    la

    Plaza

    Grande.

    En los momentos más

    á lg idos

    del caso , que cor responde a l año

    1991,

    más

    de

    c ien

    personas

    acompañaban a l os

    Restrepo en

    su

    denuncia .

    Las

    manifes tac iones

    de l os

    miércoles

    13

    en

    la

    Plaza

    Grande,

    se conv i r t i e ron

    en un

    símbolo

    de defensa de

    l os

    derechos

    humanos.

    En e s t e espacio d i s t i n t a s organizac iones de derechos humanos

    empezaron a r ecep ta r denuncias y a informar

    sobre

    nuevos casos .

    El caso Res t repo dió lugar a que

    l os

    olvidados casos

    de

    vio lac iones a los derechos humanos volv ie ran a l escenar io p o l í t i -

    co y

    se

    denunciara an te la opin ión

    públ ica

    es t a

    prác t i ca

    que aún

    era

    vigen te .

    El cuest ionamiento más

    fue r t e

    recayó en la p o l i c í a

    Nacional

    y

    en

    la

    ya

    terminada

    ges t ión

    del

    gobierno

    de

    Febres

    Cordero.

    JO

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    11/33

    A art ic ipación

    ciud d n

    ins t i tuc iona l izada

    1 El

    congreso

    Nacional

    Además de l

    j u i c io

    p o l í t i co

    l levado

    a cabo por e l Congreso

    Nacional

    cont ra

    e l

    Minis t ro

    de Gobierno

    Lic . Val le jo , a l

    cual

    ya

    hicimos

    re fe renc ia , e l Congreso Nacional rea l izó d ive r sas ges t io -

    nes en to rno a l

    hecho.

    Una vez

    entregado

    e l Informe de la Comisión In t e rnac iona l ,

    e l

    Congreso

    Nacional ,

    a t r avés

    de su pres iden te , Fabián

    Alarcón,

    comunicó

    a l

    Pres iden te

    de la Corte

    Suprema, Walter

    Guerrero, la

    formación

    de

    una

    comisión

    par lamenta r ia

    cuyo

    f in

    s e r í a

    v i g i l a r

    e l proceso l ega l que

    se

    segu i r í a cont ra los re sponsab les de la

    desapar ic ión de los menores

    1

      . Esta comisión quedó conformada

    por

    represen tan tes

    de los

    pr inc ipa le s

    par t idos po

    l t

    cos l . recep tan-

      í

    do

    los t es t imonios de los impl icados,

    des tacando

    e l presentado

    por Gra l . r )

    Gi lbe r to

    Molina.

    Adicionalmente e l

    Congreso

    Nacional

    asumió

    e l compromiso de

    que

    los acusados fueran juzgados por

    la

    j u s t i c i a

    ord ina r ia . En

    es t e

    sen t ido ,

    e l Congreso Nacional , seña ló que pose ía la

    capac i -

    dad de aprobar por decre to que los a l to s

    o f i c i a l e s

    de la po l i c í a

    fueran juzgados por la j u s t i c i a ord ina r i a 16. No obs tan te , e l

    c o n f l i c t o de competencia

    se

    reso lv ió pasando e l caso a

    la j u s t i -

    c ia o rd ina r ia , pero en manos del pres iden te de la Corte

    Suprema,

    debido a

    que

    uno de

    los

    s indicados gozaba de fuero especia1

     

    ?

    2

    Los

    p r t idos

    po l í t i c o s

    Las

    re spues ta

    de

    los par t idos

    p o l í t i c o s una

    vez

    que se

    conoció e l Informe de la Comisión In te rnac iona l , no se hic ie ron

    espe ra r .

    El

    l í d e r de l par t ido

    Roldos is ta

    Ecuator iano

    (PRE), Abdalá

    Bucarán,

    pid ió en ju ic iamien to penal a l ex pres iden te

    Febres

    31

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    12/33

    Cordero y a sus

    dos

    ex Minis t ros de Gobierno. Al mismo

    t iempo,

    expresó que

    e l

    j u i c io debía extenderse

    a l Minis t ro de Gobierno,

    César Verduga, por la re sponsab i l idad que le cabe en la

    fuga

    del

    ex

    comandante de

    p o l i c í a

    Gi lbe r to

    Molina

    18

    • Bucarán

    amenazó

    a l

    pres iden te de la Corte Suprema de Ju s t i c i a Walter

    Guerrero

    de

    segu i r l e un enjuic iamiento p o l í t i co

    por

    no i n i c i a r

    causa

    pena l

    cont ra los

    responsables

    de la muerte de los niños Restrepo '9 .

    El movimiento Popular

    Democrático

    MPD) anunció

    su

    p a r t i -

    c ipac ión permanente

    en

    l a s manifes tac iones

    que se

    rea l izaban en

    la Plaza Grande, has ta que se ac la ra ra l a

    verdad

    de los hechos.

    El

    MPD a r t i cu ló e l caso de los Rest repo

    con pro te s t a s

    cont ra la

    formación de bandas

    pa rami l i t a r e s

    en

    e l

    Ecuador.

    Real izó

    a c t i v i -

    dades s imból icas

    como

    consu l t a s

    populares para que la ciudada-

    nía

    se

    pronuncia ra

    a

    favor de la

    di so luc ión

    de l a s bandas parami-

    l i t a r e s

    20

    3

    Las organizaciones soc i les

    El Fren te u n i t a r i o de t raba jadores

    FUT) ,

    pid ió

    a l minis t ro

    de gobierno de la época, César Verduga,

    que

    o f i c i a l i c e la

    pos i -

    c ión

    de l

    gobierno con

    re spec to

    a l Informe de l a Po l i c ía

    Nacional

    sobre

    la

    desapar i c ión de l os

    hermanos Restrepo.

    La Asociación de Fami l ia res de

    Detenidos

    Desaparecidos de

    Colombia

    ASFADES),

    destaca la labor de l pres iden te

    Borja e i n s t a

    a l

    gobierno

    colombiano

    a

    segu i r

    e l ejempl021.

    o t ro s organismos de derechos humanos de

    ca rác te r

    in te rna -

    c iona l

    se comprometieron

    en

    e l caso. Entre

    e l lo s

    hay que

    mencio-

    nar

    a

    la Federac ión In te rnac iona l de Derechos

    Humanos y a

    la

    organizac ión de Defensa de

    los

    Niños

    In t e rnac iona l .

    El

    pres iden te de la Federación In t e rnac iona l de Derechos

    Humanos, Daniel Jacoby,

    vino a l

    Ecuador para f e l i c i t a r a l gob ie r -

    no de Borja por la formación de la Comisión In t e rnac iona l

    y

    32

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    13/33

    manifes tó que l a po l i c í a l a s

    fuerzas

    armadas en

    l a t inoamér ica

    cuentan con a l to s n i

    ve les

    de Lmpun í dad/ .

    Por

    su

    pa r te e l pres iden te de Defensa de l os

    Niños

    In te rna -

    c iona l

    Adolfo

    Pérez

    Esquivel ,

    vino

    a l

    Ecuador

    para

    coord ina r

    la

    acusac ión p a r t i c u l a r con t ra los

    s indicados en la

    desapar i c ión de

    l os

    menores RestrepoD.

    Por

    su

    pa r te

    e l movimiento

    indígena a

    t r avés de la Confe-

    derac ión

    de

    Nacional idades Indígenas

    de l

    Ecuador

    CONAIE),

    c reó

    en 1991, un año después

    del

    levantamiento ind ígena

    una comisión

    en

    su

    i n t e r i o r dedicada espec ia lmente a l problema de

    l os

    dere -

    chos

    humanos. Una de l a s pr imeras func iones de e s t a comisión,

    fue

    jus tamente s o l id a r i za r con la causa

    Rest repo .

    4 Los

    medios

    de comunicación

    Los medios de comunicación c r i t i c a r o n e l

    hecho

    de

    que

    la

    formación de

    la

    Comisión

    In t e rnac iona l

    se

    l l eva ra

    a

    cabo

    por

    la

    presión

    de

    la

    fami l i a de

    l a s víc t imas no por

    e l

    i n t e r é s

    del

    gobierno de Bor ja de

    r e so lve r

    e l c s o ~

    Los

    e d i t o r i a l i s t a s

    de l os pr inc ipa le s per iód icos de l p a í s

    so lo en

    e l

    per íodo comprendido

    en t re j u l i o de 1991

    a oc tubre

    de l

    mismo año esc r ib ie ron más de

    t r e i n t a

    a r t í cu lo s condenando

    e l

    hech0

      5

    Los

    a r t í cu lo s des tacan l a v a l e n t í a de

    los

    padres de

    los

    menores Restrepo.

    c r í t i c a n

    a

    l a Po l i c ía Nacional como i n s t i t u c i ó n

    incapaz de dar

    segur idad

    co lec t iva

    e

    ind iv idua l

    a l a s personas .

    Reconocen

    la

    l abor de l

    pres iden te Borja , pero des tacan que la

    formación de

    la

    Comisión

    In te rnac iona l se

    debió

    a la

    pres ión de

    la opinión

    públ i ca

    a

    la t enac idad de los padres Rest repo . Hacen

    r e f e renc ia

    a

    la

    necesidad

    de que la po l i c í a r ec iba sanc ión moral

    sea

    r ee s t ruc tu rada . Establecen

    que e l caso Res t repo s i e n t a un

    precedente

    para

    enf ren ta r

    o t ra s

    s i tuac iones

    de

    vio lac ión

    a

    los

    derechos

    humanos. c r i t i c a n a l

    gobierno de Febres

    Cordero como

    per íodo de dura repres ión .

    33

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    14/33

    Entre 1992 Y 1995 los e d i t o r i a l i s t a s de los per iód icos han

    seguido esc r ib iendo a r t í cu lo s en torno a l

    caso,

    aunque de

    manera

    mucho más

    esporádica . En

    es t e per íodo,

    l os pr inc ipa le s temas han

    girado

    en t o rno a c r i t i c a r la repres ión del

    gobierno de

    Six to

    Duran-Bal lén

    a

    l os mani fes t an tes

    de

    la

    Plaza

    Grande. c r í t i c a s

    en

    torno a l

    no

    t r a s l ado

    a

    cá rce le s públ i cas

    de los

    inculpados .

    Resa l t a r que

    e l

    caso Res t repo

    no

    te rmina con l a sen tenc ia j u d i -

    c i a l y que es

    necesa r io

    saber toda la verdad

    26.

    B

    Expresiones

    ciudadanas no ins t i tuc ion l i z d s

    La opinión

    públ i ca

    e je rc lo

    una

    fuer te pres ión f ren te

    a la

    ac la rac ión de

    la desapar i c ión

    de

    l a s vic t imas .

    Al dec i r ,

    del Lic .

    Val le jo

    la

    c iudadanía se

    abanderó con

    una causa

    a

    favor

    de l os

    padres de l a s víctimas,,27.

    El conocimiento públ ico del caso Restrepo generó una

    s e r i e

    de ac t iv idades

    de

    pa r t i c ipac ión ciudadana, comenzando por e l

    apoyo

    permanente

    que

    r e c ib ió

    la

    fami l i a

    Rest repo

    en

    sus

    ac tos

    a

    la

    Plaza

    Grande.

    o t ra s

    organ izac iones

    de

    la

    soc iedad c i v i l

    han dado su

    respa ldo a la lucha

    de

    la

    fami l ia Restrepo,

    des tacando la

    de

    la

    Federación de

    Estud ian tes

    Unive r s i t a r ios FEUE), que ha rendido

    homenajes a

    la fami l ia Restrepo, cons iderándola un

    símbolo

    de

    defensa a la v i d ~

    Al mismo t iempo, la prop ia

    fami l i a

    Rest repo ha

    rea l izado

    manifes tac iones en l a s

    que

    han contado

    con e l

    apoyo

    de

    organ i -

    zaciones

    soc ia les , especia lmente ,

    plan tones y

    huelgas

    de

    hambre

    29

    además, del apoyo

    de

    todos

    l os

    miércoles

    en la

    Plaza

    Grande.

    La

    fami l i a

    Rest repo

    ha

    r ec ib ido

    un

    s in

    f in

    de homenajes de

    pa r te de la c iudadanía , en t r e e l l o s , hay que des tacar c a r t a s

    de

    ciudadanos anónimos que se

    han

    publ icado en los d i a r i o s

    3o

    y que

    34

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    15/33

    se

    han hecho l l e g a r

    direc tamente a

    los

    Restrepo.

    Homenajes en

    cen t ros

    educacionales

    31

    • Proclamación

    de los

    padres Res t repo a l

    Premio In te rnac iona l de la Liber tad 1992

    que anualmente en t rega

    e l

    Centro

    In te rnac iona l

    de

    Derechos

    Humanos del Canadá

    32

    Edi to-

    r i a l e s

    reconociendo

    l a va len t í a

    de

    los

    padres

    Restrepo exigiendo

    j u s t i c i a condenando a l

    gobierno

    de Duran-Bal lén por proh ib i r e l

    ingreso a la

    Plaza

    Grande en t r e o t ra s .

    l uevas organizac iones

    soc i les

    Las mayores mani fes tac iones de apoyo han venido

    de

    l a s

    agrupaciones

    de derechos

    humanos que han generado una

    s e r i e

    de

    es t r a teg ias de concien t izac ián

    sobre e l problema de los

    derechos

    humanos en genera l

    y

    sobre e l

    caso

    Rest repo en p a r t i cu l a r .

    Destacan l a s mani fes tac iones en

    s i t i o s

    públ i cos

    y

    e l act iv ismo

    permanente

    as í como ac t iv idades de denuncia

    33

    La Plaza Grande

    se

    fue

    convi r t i endo poco

    a poco

    en un lugar

    de

    l l egada

    de

    un s in

    número

    de

    personas

    que

    prestaban

    su

    apoyo

    y

    so l ida r idad

    a

    l a fami l ia Rest repo

    en t r e e l l a s

    hay que

    des tacar e l acercamiento que

    t uv ie ron

    ot ros f ami l i a r e s

    de

    detenidos desaparec idos

    que

    se sumaron a l a s manifes tac iones de

    los

    miérco les . De

    ahí

    nació

    e l Comité de Detenidos Desaparecidos

    que

    d i r ige

    actualmente e l

    Ing.

    Pedro

    Rest repo.

    El Comité de Detenidos Desaparecidos agrupa a

    a l rededor de

    15 personas . Su ob je t ivo

    fundamental

    es crear

    un

    espac io

    de

    denuncia

    e

    i n i c i a r l os

    procesos j ud ic i a l e s

    cont ra los

    respon

    sab les de

    l o s a ses ina to s

    y desaparec imientos .

    Se reúnen una vez

    a

    la semana creando una espacio de

    t e rap ia

    de grupo que ayuda

    a

    l a s fami l ias a des fogar su conf l i c to .

    Actualmente

    e l escenar io de

    la Plaza Grande es

    compar t ido

    por

    es t e

    comité haciendo

    públ ica

    l a s

    denuncias

    de

    cada

    uno

    de

    sus

    casos

    por tando fo togra f í a s de l a s víc t imas

    y exigiendo

    j u s t i c i a .

    35

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    16/33

    Para l e lo a la formación

    de

    dicho comité, se reorgan izó la

    Asamblea Permanente

    de

    Derechos Humanos APDH), organizac ión que

    había

    nacido l egalmente en

    1984

    y desaparec ida en 1988. En 1990

    con l a u t i l i z ac ió n por pa r te de los esposos Restrepo,

    de

    la

    Plaza

    Grande

    como

    escenar io

    p o l í t i co un

    grupo

    de

    jóvenes

    de

    manera independiente comenzó a s o l id a r i za r con la causa

    Restrepo,

    creándose

    un

    canal

    orgánico

    que

    l os

    agrupó. Así , en 1992 renac ía

    e l APDR. Hoy día pa r t i c ipan

    ac t ivamente

    25 personas . Su

    metodo-

    log ía

    se

    basa en e l ac t iv ismo y

    prac t i can

    la

    i deo log ía de

    la

    no

    v io l enc ia .

    Entre sus pr inc ipa le s acc iones destacan l a s v i g i l i a s

    marchas, g r a f i t t i tomas y ocupaciones . También,

    han

    creado

    un

    espacio

    l lamado

    madres adoptadas donde cada joven que p a r t i c ip a

    en la asamblea adopta a

    una

    madre de Comité

    de

    Detenidos

    Desapa-

    rec idos acompañándola en ac t iv idades de t i p o

    j u d i c i a l

    y domést i -

    co.

    El caso Res t repo

    también impactó

    en ot ro t i p o

    de

    organ iza-

    c iones .

    Por

    ejemplo, e l movimiento s ind ica l comenzó a

    preocuparse

    de

    los derechos humanos. De es te modo, e l Frente u n i t a r i o de

    Trabajadores

    FUT)

    creó

    e l

    primer

    cen t ro

    de

    derechos

    humanos

    del

    pa í s . Y,

    como

    ya se mencionó, la CONAIE c reó una comisión para

    ve la r

    por los derechos humanos.

    v La rendic ión de cuentas

    A Los

    ju i i o s

    po l i t i o s

    El s is tema

    p o l í t i co

    ecuator iano

    contempla

    en

    sus

    r eg la s

    mecanismos de in te rpe lac ión

    para

    l os func iona r ios de

    gobierno.

    La in te rpe lac ión es apl icada por e l Congreso Nacional a t r avés

    de los j u i c ios

    p o l í t i co s ;

    dicho mecanismo es e l único que en

    t eo r í a permi te la rendic ión de cuentas

    de

    los funcionar

    i os

    públ icos .

    Sin embargo, e x i s t e la

    percepción

    genera l i zada

    de que e l

    j u i c io

    p o l í t i co no

    es

    un mecanismo

    e f i caz

    de rend ic ión

    de

    cuentas

    36

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    17/33

    y que

    responde

    más a una

    dec i s ión

    p o l i t i c a

    de

    pa r t idos

    de

    opos i

    c ión que a un

    r ea l

    i n t e ré s por hacer j u s t i c i a . No obs tan te

    también se perc ibe a

    l os

    j u i c ios p o l i t i co s como un

    juzgamiento

    moral ,

    pero que hoy ha perd ido c r e d ib i l i d a d

    por

    e l

    propio descré

    d i t o

    del

    congres0

    34.

    En lo que a los j u i c ios p o l i t i co s

    se

    r e f i e r e es

    de

    i n t e ré s

    seña la r aqu

    l os

    j u i c ios seguidos

    con t ra

    Luis

    Robles

    Plaza y 

    Andrés va l l e jo .

    El primero, s i bien no es tá vinculado en forma d i r e c t a con

    e l caso Restrepo, t i en e importancia en

    t an to

    t e s t i f i c a e l recono-

    cimiento del Congreso Nacional

    de

    la vio lac ión

    de

    derechos

    humanos

    en

    e l gobierno de Febres Cordero. En

    e fec to

    a l ex

    Minis t ro

    de

    Gobierno

    Luis Robles

    Plaza

    se

    le s igu ió un ju ic io

    p o l i t i c o ante e l Congreso Nacional , por su

    re sponsab i l idad

    en

    ac tos

    de

    vio lac ión a

    l os

    derechos

    humanos,

    s iendo des t i tu ido

    de

    su cargo. A p a r t i r de es t e j u i c io la comunidad

    i n t e rnac iona l

    ap l i ca

    una mayor

    v ig i l anc ia

    a l Ecuador en torno a la vio lac ión

    de

    l os

    derechos

    humanos

    35

    Al

    Minis t ro

    de

    Gobierno del Dr. Borja , Lic .

    Andrés

    Val l e jo

    se le ap l icó un j u i c io p o l í t i co por va r ia s razones ,

    en t re

    e l l a s

    la de no

    haber

    dispuesto todos

    l os

    mecanismos para r e a l i z a r una

    i nves t igac ión

    e f icaz en torno a l caso Restrepo. Para e l congreso

    era c la ro que e l gobierno

    de

    Borja

    debía esc la rece r los cr ímenes

    y sancionar a los culpables

    pues

    e l cambio de gobierno no s ig n i

    f icaba dar lugar a la impunidad. Val le jo fue hal lado responsable

    y d e s t i tu ído

    por

    e l l o de su carg0

    36

    La fami l ia

    Restrepo,

    inmediatamente se i n i c i ó e l proceso

    j u d i c i a l acusó a

    l os ex-min i s t ros

    del gobierno

    Febres

    Cordero,

    Luis

    Robles

    Plaza y Heinz Moeller

    de

    re sponsab les

    p o l í t i co s

    de

    la desapar ic ión

    de

    sus h i jos .

    Versiones

    encontradas aseguraban

    que

    Moeller ,

    quien asumió

    e l cargo después

    de

    l a d e s t i t u c ió n

    de

    Robles

    sabr ía de la desapa-

    37

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    18/33

    r i c ión

    de los niños

    Restrepo, e

    i nc luso habr ia afirmado

    a un

    p e r io d i s t a guayaqui leño que

    a

    la

    po l i c í a se

    le fue la mano con

    37

    •os menores

    Moeller

    i n i c ió su defensa declarando que no

    era

    verdad

    que

    le haya manifestado

    a l pe r iod i s t a ,

    Pres ley Norton,

    que

    la

    po l i c i a

    era

    la

    cu lpab le

    de

    la

    desapar ic ión

    de

    los

    hermanos

    Restrepo. Su inocencia la

    fundamentó

    en que

    é l se

    posesionó

    de l

    cargo t r e s semanas después

    de l

    hecho

    y

    que la Comisión In te rna -

    c iona l

    fa l seó sus

    declarac iones

    Y.

    De pa r te de

    Moeller

    y de Robles, hay un

    i n t en to

    por desv ia r

    la

    importancia de

    la

    acusación

    presentada

    por

    la

    fami l i a Res t re -

    po, a l seña la r que

    se

    t r a t a de un ac to de manipulación p o l í t i -

    39

    a

    No

    obs tan te ,

    cabe agregar

    que

    e l Minis t ro Fisca l General de

    J u s t i c i a encargado, Dr. Alfredo Alvear ,

    en

    e l dictamen acusa to -

    r io , s o l i c i t ó que se i n i c i a r a

    una

    causa pena l cont ra Luis

    Robles

    Plaza y su ayudante Gustavo

    Lemus

    Larrea , con base en la

    documen-

    t ac ión

    que

    s i r v ió

    para su

    in te rpe lac ión

    y

    censura

    en

    e l

    congreso

    Nacional .

    En

    e l l a

    constan

    pruebas

    de que

    se

    hizo

    uso

    de

    la

    t o r t u r a

    como

    método

    de

    inves t igac ión p o l i c i a l ,

    d e l i t o s de l e sa

    humanidad que no fueron impedidos por Robles

    y que

    debie ron

    se r

    sancionados para

    ev i t a r

    impunidad

    4o

    Más ta rde , e l

    Pres iden te

    de

    la

    Corte

    Suprema sobreseyó

    t an to a

    Robles como

    a

    Moeller de

    su

    supuesta re sponsab i l idad en los casos aduciendo

    que

    no habían

    pruebas

    para r e sponsab i l i za r los .

    Por su pa r te , e l ex pres iden te León Febres

    Cordero fue

    enfá t i co a l

    seña la r

    "que

    nadie duda de que

    és t e

    es un

    caso penal

    y no polí t ico, ,41. Con sus

    dec la rac iones

    i n s i s t í a en que, en la

    desapar ic ión de los niños

    Restrepo,

    no ex i s t i ó ninguna

    re sponsa -

    b i l i d a d de la

    i n s t i t uc ión

    p o l i c i a l n i mucho menos de

    su

    gobier -

    4

    2•

    n 0

    38

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    19/33

    VI

    La seguridad

    de l s

    personas en

    e l Ecuador

    Un Estado

    de derecho,

    en

    e l

    marco de un régimen c i v i l de

    cor te e lec to ra l es considerado como garante de la segur idad de

    l a s

    personas

    que

    habi tan

    en

    una

    nación.

    En

    e l Ecuador,

    como

    en

    todo

    Estado de derecho,

    la segur idad

    de la población

    es

    responsabi l idad

    del

    gobierno

    a

    t r avés de l a s

    i n s t i t uc iones encargadas de ve la r por e l orden públ ico .

    La

    Pol ic ía

    Nacional,

    es un

    organismo

    garante de l orden y

    es t á su je ta

    a

    la

    autor idad del

    Estado.

    Su misión

    es

    dar segur idad a

    l a s

    personas

    salvaguardando

    los

    derechos

    humanos

    4

    Al mismo

    t iempo, ex is te un organismo del Estado encargado

    de pro teger

    los derechos c iudadanos,

    es t e organismo es e l

    Tribunal

    de

    Garant ías Const i tucionales

    TGC).

    El

    TG

    t i ene

    la

    misión de ve la r porque se cumplan los derechos es tab lec idos en

    la Const i tuc ión

    P o l í t i c a

    del

    Ecuador, se

    encarga

    de

    recepta r

    cua lqu ier t i po de denuncia de personas par t i cu la res

    y ju r íd icas

    en

    l a s

    que

    se

    exponga

    la

    ex i s tenc ia

    de

    una

    vio lac ión

    a sus

    derechos

    cons t i tuc iona le s .

    A Percepción

    sobre los organismos garantes de l seguridad

    ciudadana

    Con

    e l caso Restrepo

    la cor rupción

    de

    la

    po l i c í a

    se

    convier -

    te en

    un

    tema de opinión ciudadana consensuado.

    Exis te la

    percepción de que l a Pol ic ía Nacional es

    un en te

    corrupt0

    44

    y que comete

    abuso de poder

    en la

    apl icac ión

    de sus

    procedimientos

    de

    i n t e r roga to r io

    as í como en

    l a s

    p o l í t i c a s

    de

    con t ro l que

    apl ica .

    Al

    mismo

    t iempo,

    se

    perc ibe

    a l

    Minis te r io

    de

    Gobierno,

    organismo

    de

    quien

    depende l a Po l ic ía

    como

    incapaz

    de

    ap l i ca r

    medidas de hecho

    que

    permitan

    un

    mayor contro l de

    la

    in s t i tuc ión

    39

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    20/33

    encargada de ve la r por e l orden.

    Por

    un lado,

    se

    sos t i ene que la

    Po l ic ía Nacional debe democra t iza rse y para

    e l l o

    debiera depender

    del Min is te r io

    Públ ic0

    4s

    • Por

    o t ro

    lado, se culpa a l Minis te r io

    de Gobierno de no

    da r le la

    autonomía necesa r i a a

    la Pol ic ía

    Nacional

    y

    que

    por

    e l l o

    es tá

    su je t a

    a

    l a s

    dispos ic iones de l

    gobierno de t u rno . En e s t e

    sen t ido

    se

    sug ie re

    que la Pol ic ía

    Nacional

    s e r í a

    autónoma s i

    dependiera

    del Min is te r io Públic0

    46

    En cuanto

    a l apara to

    j u d i c i a l

    se r e f i e r e ,

    también

    e x i s t e la

    percepción

    de

    que se t r a t a

    de un ente p o l i t i z a d o , l en to , a r b i t r a -

    r i o y corrupt0

    47

    • Al respecto , es

    importante seña la r que

    e l

    Informe

    de la Comisión de la O

    4B

    que

    v i s i t ó e l p a í s en e l mes

    de oc tubre de 1994,

    as í

    lo af i rma, y sug iere l a necesidad urgente

    de

    que la

    j u s t i c i a ecuator iana

    se

    reorganice

    alcanzando

    nive les

    de

    mayor e f i cac ia

    y

    e f i c i enc ia

    49

    B io lencia

    ins t i tuc ional izada

    desart i cu lac ión de

    las fuerzas

    del orden

    De pa r te de muchos sec to res

    r epre sen ta t ivos

    de la soc iedad

    ecuator iana ex i s t e la percepción de

    que

    l a s fue rzas del orden

    en t re

    e l l a s , en primera ins tanc ia , l a Po l i c ía Nacional) e je rcen

    un

    abuso

    de poder

    que se

    encuadra dent ro de una vio lenc ia i n s t i -

    t .ucLona l zadat". 

    Aún

    cuando

    l a mayoría de

    l os

    casos de

    desapar i c ión

    no

    se

    enmarcan dent ro de

    lo

    que podr ía

    cons ide ra r se

    una persecución

    p o l í t i c a

    s

    los an á l i s i s

    que

    r ea l i zan l a s

    organ izac iones

    de dere -

    chos humanos concluyen

    que

    ninguno de los

    casos ,

    ocurr ido durante

    e l

    gobierno

    de Febres Cordero, escapa a una p o l í t i c a de Estado.

    El caso Res t repo nos permite formular que la

    desapar i c ión

    de los

    jóvenes se

    da

    en un

    contexto de

    ap l icac ión

    de

    una p o l í t i c a

    de

    an iqu i lac ión

    del

    narcot rá f ico

    y

    grupos

    subvers ivos .

    Sin

    embargo e l an á l i s i s de l a secuenc ia de los hechos nos permite i r

    aún más l e jos y

    cons t a t a r

    un problema p o l í t i co más grave: la

    40

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    21/33

    desa r t i cu l ac ión de

    l a s fuerzas de l orden de

    una

    verdadera

    p o l í t i c a e s t a t a l

    de segur

    idad

    52

    Se puede es t ab lece r que e x i s t ie r o n d i f e r e n t e s

    ins tanc ia s

    de

    re sponsab i l idad .

    La

    primera

    corresponde

    a

    l a

    de tenc ión

    y

    t o r t u r a

    de los jóvenes , que ocas ionó su p o s t e r i o r desapar i c ión .

    En

    e l l a

    e s t á n

    involucrados de manera i nd iv idua l no i n s t i t u c io n a l ) los

    agentes Llerena y

    Badi l lo .

    En

    una

    segunda

    i n s t anc i a

    e l problema alcanza

    o t ro

    matiz

    cuando l a s au tor idades p o l i c i a l e s

    ac túan encubr iendo l o s hechos

    y,

    por lo t an to ,

    convi r t i éndose

    en re sponsab i l idad i n s t i t u c i o n a l .

    En e l

    informe p o l i c i a l , re su l t ado

    de la

    i nve s t i ga c i ón r ea l i zada

    para es t ab lece r l os hechos,

    se

    concluye que los jóvenes murieron

    en un acc idente de t r án s i t o

    y

    la desapar ic ión de l os cadáveres

    se

    exp l i ca con l a h ipó te s i s de que pudieron

    se r

    devorados

    por la

    fauna f luviomar ina de l Machángara. Este

    informe

    fue ordenado

    a l

    Serv ic io de Inves t igac ión c r imina l SIC) por e l en tonces Direc to r

    Nacional

    de Inves t igac ión

    Gral Gi lbe r to

    Molina. Poster iormente ,

    como

    Comandante

    General

    de

    l a po l i c í a ,

    ordenó

    a l

    corone l

    Gustavo

    Gal legos

    prepa ra r

    la defensa i n s t i t u c i o n a l

    en

    e l caso Res t

    r ep053

    En una

    t e r ce ra

    ins tanc ia podemos

    observar un e s p í r i t u

    de

    cuerpo en e l que d i s t i n to s miembros de

    la p o l i c í a nac iona l

    ac túan

    so l ida r iamente con quienes

    se

    vie ron

    involucrados .

    Este

    e s p í r i t u

    de

    cuerpo

    no e s t á cons t ru ido sobre e l acatamiento

    a

    l a au tor idad

    e s t a t a l y j u d i c i a l que deben observar todos aque l los que forman

    la i n s t i t u c i ó n

    p o l i c i a l ,

    s i

    no

    sobre l e a l t a d e s es tamenta les

    prop ias de

    un sen t ido

    de per tenencia pr ivada y no

    pú l i ca . El lo

    se r e f l e j a

    en

    l a fuga de l Genera l r ) Molina de una

    unidad

    p o l i

    c i a l en

    l a s a fue ras de

    Quito ,

    y

    en

    e l

    no

    t r a s l a d o a

    c á r c e l e s

    públ i cas

    de

    los

    inculpados

    en

    e l

    caso.

    Este mismo e s p í r i t u de cuerpo se mani f i e s t a en

    l a s amenazas

    r ea l i zadas

    cont ra

    la

    fami l i a

    Restrepo

    y

    con t ra

    e l

    ex-agente

    de

    l a p o l i c í a

    Hugo

    España

    s

    41

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    22/33

    l

    a ol ic ía Nacional

    Por

    ot ro lado,

    se ha

    podido es tab lece r que l a s t é cn icas de

    t o r tu r a como medio

    u t i l i z ado

    en los

    i n t e r roga to r ios han

    s ido

    r ecu r ren te s

    en

    l a Po l i c ía

    Nacional

    del

    Ecuador.

    Durante

    e l

    gobierno del

    Ing.

    Febres

    Cordero

    és tas

    se u t i l i z a r o n

    t an to con

    personas con supues ta vinculac ión con movimientos subvers ivos as í

    55.

    como también

    con

    del

    incuentes

    comunes

    Aún cuando, durante e l gobierno de Febres

    Cordero , los

    hechos de

    vio lac ión

    a los derechos humanos ocurr idos

    con t ra

    personas supuestamente vinculadas a movimientos subvers ivos

    respondieron a la ap l icac ión

    de

    una p o l í t i c a

    de

    gobierno

    r ep res i -

    va 56, s in embargo, e l abuso

    de poder

    de la p o l i c í a y de l a s

    fuerzas armadas, es

    permanente y

    no

    se i n se r t a en un contexto

    p o l í t i co

    determinado, la s

    denuncias

    de

    vio lac ión a los derechos

    humanos por pa r t e

    de

    la po l i c í a se han dado en los t r e s úl t imos

    gobiernos,

    aunque, por c i e r to

    con

    mayor

    repercusión en la

    opinión

    públ ica durante e l

    gobierno de

    Febres Cordero.

    Paradojalmente ,

    e l

    hecho de que

    durante e l

    gobierno de

    Febres Cordero se haya apl icado una p o l í t i c a repres iva con t ra

    los

    grupos insurgentes

    permi t ió

    desenmascarar la

    vio lenc ia

    i n s t i t u -

    c iona l izada

    de

    la po l i c í a ya que los organismos

    de derechos

    humanos, comenzaron a denunciar públ icamente los

    abusos p o l i c i a -

    l e s .

    El

    abuso

    de

    poder

    de la po l i c í a más a l l á

    de

    un

    contex to

    p o l í t i co determinado,

    queda en

    evidencia

    cuando

    se observa

    que

    con la supres ión de l

    Se rv ic io

    de Inves t igación Criminal

    (SIC)

    y

    su reemplazó

    por

    la Ofic ina

    de Inves t igación

    del Del i to OID) ,

    la to r tu ra como mecanismo

    de

    in te r roga to r io no desaparec ió ex i s -

    t i endo

    pruebas de que

    es ta se

    mantenía has ta 1993

    57.

    El

    Tribunal

    de

    Garant ías

    Cons t i tuc iona les

    ha

    seguido

    recep-

    tando

    denuncias

    sobre

    abuso

    de

    poder

    de pa r te de

    la Pol ic ía

    Nacional . Inc luso en 1993

    cuando

    e l SIC, había s ido ya reem-

    42

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    23/33

    plazado

    por la OIO,

    una comisión

    in tegrada por personal de

    EOHU

    y por e l diputado Diego Delgado, en represen tac ión de l Congreso

    Nacional v i s i t ó la OIO,

    encontraron

    ind ic ios de

    implementos

    de

    t o r tu r a

    que co inc id ían

    con la

    dec la rac iones hechas por detenidos

    que

    pasaron

    por

    dicha

    i n s t i

    tución

      8

    En lo

    que

    respec ta a

    a l tos

    func iona r ios de la

    Pol i c í a

    involucrados en casos

    de

    abuso

    de

    au to r idad

    e l

    caso de mayor

    re levanc ia

    ac tua l es

    e l del

    ex-comandante

    genera l

    de la Pol ic ía

    Nacional ,

    Guido Núñez, a

    quien

    se le s igue un j u i c io penal en

    la

    Corte Nacional

    de

    l a Po l i c í a

    y

    ya ha s ido

    s indicado como

    culpa-

    b le de abuso de autor idad por e l minis t ro f i s c a l que l l eva

    la

    causa .

    En

    lo que

    se

    r e f i e r e

    a

    la

    supres ión del SIC y

    la creación

    de

    la

    Po l i c í a Jud ic ia l ex i s te consenso de que la e l iminac ión de

    un

    organismo por decreto

    y

    la creación de uno que lo reemplace,

    no

    fue e fe c t i va

      9

    • Pr

    imero,

    porque la r ee s t ruc tu rac ión de una

    i n s t i

    tuc ión de la envergadura

    de

    la

    po l ic ía requie re de

    un

    presupues to

    económico

    con e l

    que nunca

    se

    contó.

    Y

    segundo,

    porque no

    hubo la voluntad

    p o l í t i c a

    para

    nace r Lo? .

    VII Las

    consecuencias

    e l caso

    El caso Restrepo marca un h i to en lo que

    se

    r e f i e r e

    a la

    lucha en con t ra de

    l a v io lac ión de

    los derechos humanos en e l

    Ecuador, pr inc ipa lmente por

    los e fec tos

    que ocas iona la

    denuncia

    públ ica de l hecho.

    Por primera vez se

    genera un movimiento de

    búsqueda de

    la

    verdad de

    par te

    de

    la

    opinión públ ica nacional e

    in te rnac iona l

    as í corno un

    fuer te compromiso

    de

    so l ida r idad con

    l a fami l ia Restrepo.

    Luego del Informe de

    la

    Comisión In te rnac iona l

    e l

    p re s i -

    dente

    Dr.

    Rodrigo

    Borja ,

    f irmó

    un

    decre to

    pres idenc ia l rees-

    t ruc tu rando a

    l a Pol ic ía Nacional .

    Se suprimió

    e l

    Serv ic io

    de

    In te l igenc ia Criminal

    y se

    creó la Ofic ina de

    Inves t igac ión del

    43

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    24/33

    d e l i t o

    (OID) Y

    l a

    formación

    de l a Po l i c ía J u d ic i a l . Al mismo

    t iempo, e l gobierno encargó

    a

    la

    subsec re ta r i a

    de j u s t i c i a

    que

    i nves t iga ra todos los ac tos de

    corrupción y abuso

    de poder en

    que

    hubiesen par t ic ipado miembros del SIC, en los úl t imos 8 años

    61

    Además,

    se

    acordó

    conveni r

    con

    la

    Cruz Roja la

    conformación

    de

    una comisión que precau te l e e l es tado f í s i co de los detenidos

    en los

    cen t ros

    de inves t igac ión .

    Un

    convenio con l a s un ive r s ida -

    des

    para que

    l os es tud ian te s r ea l i cen

    sus prac t i ca s

    pro fes iona le s

    en

    l os cen t ros de

    inves t igac ión

    del d e l i t o a s í

    como,

    también,

    pres ten ayuda en la a g i l i z a c ió n de los

    procesos

    j u d i c i a l e s

    62

    El gobierno

    del Dr

    Borja

    también

    firmó

    un

    convenio

    con l a

    Asociación Lat inoamericana de Derechos Humanos ALDHU) para da r

    capac i t ac ión

    en

    mater ia de

    derechos

    humanos a l persona l de la

    P o l i c í a Nacional

    y

    de

    l a s Fuerzas

    Armadas.

    Convenio

    que se ha

    venido ejecutando durante la adminis t rac ión de Durán-Bal lén.

    La

    propia

    po l i c í a

    su f r i ó un

    fue r te

    impacto

    a r a í z del

    Informe de

    la

    Comisión

    In t e rnac iona l .

    La

    c iudadan ía

    en

    un

    pr imer

    momento se

    enf ren tó

    abier tamente con la p o l i c í a de manera vio len-

    ta

    63

    • Luego, la

    sociedad c i v i l respondió bur lándose

    de l a p o l i c í a

    en

    forma

    s i s t emá t ica y negando su au t.o.r

    dad é

    .

    Por

    su p a r t e l a prop ia

    po l i c í a

    tomó r e p re s a l i a s momentá

    neas,

    r e t i r ando l a

    pro tecc ión p o l i c i a l

    a l

    pres iden te de

    l a co r te

    Suprema

    y

    a l pres iden te de la Corte Super ior de Quit0

    65

    y

    r e a l i -

    zando

    mani fes tac iones que pedían la muerte de l os esposos Res t re -

    p066.

    La p o l i c í a en es tos

    úl t imos

    t r e s años, ha

    t en ido

    una mayor

    ro t a t i v a en su cúpula .

    Sólo

    en ese per íodo

    han pasado más de ocho

    comandantes di r ig iendo la i n s t i t u c i ó n ~  

    Sin embargo,

    la r o t a t i v a

    de la cúpula

    p o l i c i a l

    se ha hecho más

    cons tan te

    también, por

    l os

    sucesos

    que

    han

    ocurr ido

    a l

    i n t e r i o r

    de

    l a i n s t i t u c i ó n

    y

    que

    se

    han hecho públ icos en es tos úl t imos ñ o s ~ De es t e

    modo,

    han

    aumentado l a s denuncias sobre

    corrupción y

    abuso

    de poder , que

    44

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    25/33

    inc luso han l legado a comprometer a a l tos

    func iona r ios

    de l a

    i n s t i t uc i6n p o l i c i l ~

    n ot ro ámbito, desde e l

    conocimiento

    pa rc i a l de la verdad

    en

    e l

    caso

    Rest repo ,

    se

    ha

    venido

    dando una

    mayor

    conc ien t i zac i6n

    a cerca de la necesidad de defender los derechos

    humanos. El

    caso

    Restrepo,

    demostr6

    que

    la

    vio lac i6n

    a los derechos humanos no

    so lo

    afec ta a presos o subvers ivos

    po l i t i cos .

    Esta

    s i tuac i6n ,

    ha l l evado a la c reac i6n de nuevas organizac iones de defensa de

    los derechos humanos

    en todo

    e l pa i s . Y a l mismo

    t iempo,

    ha

    permi t ido dar

    mayor

    cober tura p e r i o d i s t i c a a

    o t ro s

    casos de

    deten idos desaparec idos , como por ejemplo, e l de Consuelo Benavi -

    des?o.

    Por

    o t ro lado,

    e l caso

    Restrepo

    ha puesto en e l

    t ape te

    l a

    funci6n

    de l

    Tribuna l de Garan t ia s Const i tucionales . Al respec to ,

    se ha seña lado l a

    necesidad

    de

    que

    dicho organismo se perfecc ione

    haciéndose

    más democrát ico. Se

    propone que

    lo

    conformen

    represen-

    t an te s de la c iudadania y que e l Estado

    asuma

    un

    papel

    más

    pro tag6nico

    en

    l a

    defensa

    de

    los

    derechos

    humanos?'.

    El caso

    Restrepo,

    también, evidenci6

    vacios en

    la l eg i s -

    l ac ión ecua to r i ana . Hasta

    la fecha,

    e l C6digo

    Penal

    ecuator iano,

    no reconoce la f igura del desaparecido como d e l i t o penal . Debido

    a es ta razón algunos

    casos

    de

    es t a

    indo le es tán

    s iendo en ju ic i a -

    dos a

    t r av és

    de o t ra s f iguras penales t a l e s como a r re s to

    a r b i -

    t r a r i o , plagio ,

    t o r tu ra

    o ases ina to . Sin embargo,

    en

    e l

    ante

    proyecto

    del nuevo

    Código

    Penal

    se

    contempla

    la inc lus ión

    de d e l i t o de desapar ic ión de personas , como un

    d e l i t o

    espec i f ico , t i p i f i c ad o por

    la leyn .

    5

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    26/33

    Notas Capítu lo

    1 LUNA TOBAR Alberto y ot ros : s i e t e Pecados Capi ta les ,

    Edi to r i a l

    El Conejo,

    Quito,

    1987;

    véase

    en p a r t i c u l a r

    los capi tu-

    la s

    "Derechos

    humanos: Cronología

    de

    sucesos r e levan te s 1986" e

    "Informe

    de

    Amnist ía

    In te rnac iona l :

    Ecuador

    1985".

    2. Para

    e l

    recuento h is tó r ico

    del

    caso Restrepo

    se ha u t i l i zado

    e l Archivo

    de Prensa del Caso

    Restrepo

    que posee la

    Comisión

    Ecuménica

    de

    Derechos

    Humanos (CEDHU), más los e jemplares de:

    Revis ta

    Punto

    de v i s t a Nos:

    442,

    457,

    478, 482, 483, 484, 485

    Y 486

    que

    abarcan e l per íodo ent re e l 5

    de noviembre de 1990

    a

    16

    de

    septiembre

    de 1991.

    The Nacla

    Report ,

    en Reports on the American Volume

    XXVI, No 2,

    September

    1992,

    pp 11-15.

    Diar io

    El

    Comercio: Lunes 4 de

    j u l i o

    de 1994(B12),

    Viernes

    8 de

    j u l io 1994

    (Al),

    Jueves

    17

    de

    noviembre de

    1994

    (Al) .

    3.

    La

    sub ten ien te Doris Morán informó

    a

    la

    fami l ia ,

    en

    r e i t e radas

    ocasiones, que

    los niños se encontraban con vida.

    Durante

    los

    diez

    meses en

    que

    es tuvo

    a l f rente de la

    inves t igac ión

    d i jo

    encont rar d i s t i n t a s p i s t a s que

    iban desde

    que

    los niños

    es taban

    en Colombia, en manos de grupos del

    narcot rá f ico ,

    has ta que e l

    mayor de e l los encabezaba un grupo guer r i l l e ro

    en

    e l

    Ecuador.

    Dijo

    que

    se l e s había v i s to en Santo

    Domigo

    de los Colorados, San

    Antonio de Iba r ra y

    o t ras pequeñas

    ciudades del

    nor te

    de l

    Ecuador.

    4. Punto de Vis ta

    No

    483,

    26

    de

    agos to

    de 1991,

    pág.

    5.

    5. Hasta

    e l

    día de hoy los cuerpos de los Hermanos Restrepo no

    han s ido encontrados .

    6. Los excesos cometidos por la

    fuerzas del orden en ese

    periodo

    han

    s ido

    recopi lados

    en

    los

    informes de l a s Naciones Unidas, e l

    Congreso

    Ecuatoriano y una

    se r i e de organizaciones no

    gubernamen

    t a l e s . Véase

    e l

    Informe Respeto de

    los

    Derechos Humanos (La

    res t ruc turac ión

    po l i c i a l y e l

    caso

    de

    los

    hermanos

    Rest repol ,

    Secre ta r ía Nacional de Comunicación Social , septiembre de 1991.

    7. Véase NEIRA, Mariana:

    ¿Donde es tán?

    Los

    desaparecidos en

    e l

    Ecuador,

    Edi to r i a l Casa

    de la Cultura Ecuatoriana,

    Quito,

    1995.

    8. Durante

    e l

    gobierno del

    Dr.

    Borja se presentaron numerosas

    denuncias por presunta muerte y desaparic ión , pudiendo e s t a -

    blecerse 9 casos de desaparic ión y muerte (William Mosquera,

    Wilson Carabaj o, Angel Barreno, Pethy Prado, Marcos Romero,

    Benito

    Vélez, Douglas

    Flores ,

    Segundo Morocho

    y Gustavo Garzón).

    De los cuales

    dos habr ían

    desaparec ido en

    manos de l a po l ic ía ,

    cinco

    en manos del

    e j é r c i to y

    dos desaparecidos presumiblemente

    por elementos

    de

    segur idad públ ica

    no

    ident i f icados .

    De

    es tos

    desaparecidos sólo uno, Garzón, habr ía s ido un presunto gue

    r r i l l e r o . Seis de los desaparecidos no

    ten ían

    ningún t i po de

    antecedente p o l i c i a l y dos habr ían s ido

    presuntos

    del incuen tes .

    46

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    27/33

    9. Para la fami l ia Restrepo

    y

    para

    algunos

    miembros de orga -

    nizac iones de derechos humanos, la

    proh ib ic ión

    de r e a l i z a r

    l a s

    manifes taciones en la

    Plaza

    Grande, se

    debe a

    un in te rés del

    gobierno de

    Durán-

    BaI len por querer esconder

    los hechos u

    olvidar

    lo

    que paso. Véase anexos en t rev i s t a s con

    e l

    Ing.

    Restrepo

    y

    con Alexis

    Ponce.

    la.

    Véase

    d ia r io e l Expreso

    27

    de enero de 1993.

    11.

    La en t rev i s ta fue rea l izada por e l pe r iod i s t a Diego

    Oquendo

    en su programa

    de

    Radio

    vis ión

    e l 2

    de diciembre de 1988.

    12.

    Véase en t rev i s t a con

    e l

    Ing.

    Pedro

    Rest repo

    en

    anexos.

    13. Es

    importante

    seña la r que

    es t a s cont inuaron

    efectuándose aún

    despuéq de la

    proh ib ic ión

    decre tada por e l gobierno

    de Durán

    Bal lén .

    14. Véase

    e l

    d ia r io

    Hoy

    del

    6

    de sept iembre de

    1991.

    15.

    La Comisión Par lamentar ia

    quedo

    conformada

    por

    los d iputados ,

    Segundo

    Serrano Par t ido Soc ia l i s t a Ecuator iano) , Galo Vela

    Par t ido Socia l Cr is t i ano) ,

    Jorge

    Zavala Izquierda democrá t ica) ,

    Marco

    Pro

    año

    Par t ido Roldosis ta Ecuator iano) ,

    y

    Xavier

    Muñoz

    Democracia Popular ) .

    16.

    Véase

    e l

    d ia r io

    El

    t e l égra fo

    del 15

    de septiembre de 1991,

    y e l d ia r io Hoy del 14 y 24 de sept iembre

    de

    1991.

    17. El

    ex-comandante

    de l a Po l i c ía Nacional , Gilber to Malina,

    por

    e l rango que

    os ten taba

    cuando ocurr ie ron

    los

    hechos gozaba

    de

    fuero

    espec ia l .

    La

    l ey penal

    ecua tor i ana

    es tab lece que a l

    encont rarse

    uno de

    l os

    implicados en

    esa

    condic ión, pasa

    a

    formar

    par te

    del

    fuero espec ia l todos

    los

    implicados

    en e l

    mismo

    proceso.

    18. El genera l R) Gilber to Malina, luego

    que

    se

    d ic tó

    orden de

    pr i s lon en

    su

    con t ra , fue detenido en e l

    cua r t e l

    p o l i c i a l de

    Pusuquí , de es t e lugar se

    fugó

    s in que fuera pos ib le cap tu ra r lo .

    19. Véase

    e l

    d ia r io

    Expreso

    del

    29 y 30

    de

    agos to

    de 1991.

    20. Véase

    e l d ia r io Expreso

    del

    10

    de sept iembre de

    1991.

    21. Véase e l d ia r io Ultimas ot ic ias del 9 de

    septiembre

    de 1991.

    22. Véase e l d ia r io Expreso del 10 de sept iembre de 1991.

    23. Véase

    e l

    d ia r io Universo

    del 14

    de

    noviembre de 1991.

    24. Véase

    e l d ia r io El Comercio del 1

    de septiembre de

    1991.

    25. Véase e l d ia r io Hoy: ar t í cu los de

    Diego

    Cornejo 14/6/91

    y

    10/9 /91) ,

    Nila Velásquez 20/7/91

    y

    10/9/91) , Alber to Acosta

    21/8/91) , Francisco Febres Cordero 25/8/91)

    ,

    Blasco

    Peñaherrera

    23/8/91) , Luis Alber to

    Luna Tobar

    24/8/91

    y 12/9 /91) ,

    Gil

    Barragán 24/9/91

    y 10/9 /91) ,

    Claudia

    Mena 29/8/91) ,

    Alfredo

    Pare ja

    1/9/91

    y 8/9 /91) , ErnEl¡3¡to

    Albán 4/9/91) ,

    Jaime

    Ponce

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    28/33

    (19/9/91) , Fe l ipe Burbano {15/9/91}.

    Diar io El Comercio a r t í c u l o s de Alejandro Carr ión {24/7/91 y

    22/8/91},

    Miguel

    Rivadenei ra (20/8/91) , Edmundo

    Rivadeneira

    (25/8/91 y

    8 /9 /91 ) , Jaime

    Bejarano {13/9/91}, Mercedes

    Jiménez

    (18/9/91) , Xavier Lasso {5/10/91}.

    Diar io

    Expreso a r t í cu lo

    de José Guerra c a s t i l l o {7/9/91}.

    26. Entre l a s

    úl t imas

    denuncias de

    l os

    medios

    de comunicaclon,

    va le

    la

    pena

    r e s a l t a r la rea l izada por e l

    Canal

    10

    de

    t e l ev i s ió n ,

    en a b r i l de es t e

    año,

    donde presentó

    un

    r epor ta je en e l

    cua l se

    puede observar como la detenida Doris Morán, evade los

    con t ro l e s

    del

    cen t ro de

    detención para

    s a l i r

    a

    hacer

    v i s i t a a

    sus

    f ami l i a

    res , en compañía de

    sus

    ce ladores .

    27. Véase anexos en t rev i s t a con e l Lic . Andrés Val le jo .

    28. Véase e l d i a r i o Expreso del 10 de

    sept iembre

    de 1991.

    29. Véase d ia r io Universo del 4 de dic iembre de 1992.

    30. Véase d i a r i o Hoy del 24

    de

    j u l i o

    de

    1994.

    31. La Univers idad Técnica del Norte ,

    otorgó

    e l doctorado Honoris

    Causa a e l Ing. Pedro

    Restrepo,

    por

    su con t r ibuc ión

    en defensa

    de

    los derechos humanos, El Comercio 15 de octubre de 1991.

    32.

    Esta

    nominación fue

    suger ida por numerosos e d i t o r i a l i s t a s

    ecua tor i anos ,

    véase El Diario de or tovie jo

    de l

    27

    de

    j u l i o

    de

    1992, e l d i a r i o La Hora del 28 de j u l io

    de

    1992, e l d i a r io Hoy

    del 18 de j u l i o

    de 1992

    y e l d i a r i o El Comercio

    de l

    21 de j u l i o

    de

    1992. El

    ac to

    de proclamación se r e a l i z ó en e l Teatro

    Unive r s i t a r io de Quito.

    33. En es t e sen t ido , se han rea l izado

    encadenamientos

    f r en te a l

    Palac io

    de Gobierno,

    para conseguir e l t r a s l ado a cá rce le s

    públ icas

    de l os

    inculpados en e l caso

    Restrepo; veáse

    e l d i a r i o

    Universo del 22

    de

    agos to

    de 1994. Se r e a l i z ó una marcha desde

    Yambo a Quito, par t ic ipando va r ia s organizac iones

    de

    derechos

    humanos

    y

    soc ia les ,

    con e l f in

    de

    despe r ta r la so l ida r idad

    de l os

    ecuator ianos para que ex i j an

    que

    se

    haga lo

    más pron to j u s t i c i a .

    34. Véase en t rev i s t a s con Lic. Andrés Val le jo , Dr.

    Acosta

    Yépez,

    Dr. Alfredo Alvear , Ing. Res t repo,

    Laura

    Glynn y Alexis

    Ponce.

    35. A Robles Plaza , Minis t ro de Gobierno

    de

    Febres

    Cordero,

    se

    le s igu ió

    un

    ju ic io

    p o l í t i c o

    por la

    re sponsab i l idad que

    le cabía

    en la vio lac ión a

    l os

    derechos

    humanos

    s iendo d e s t i t u í d o

    de

    su

    cargo.

    36. Véase e l d ia r io

    Expreso

    del 11 de j u l io de 1991.

    37. Véase

    más

    ade lan te

    Los j u i c ios p o l í t i co s .

    38. El informe

    de

    la Comisión In te rnac iona l seña la que e l

    Sr.

    Heinz Moeller , ex-Min is t ro

    de

    Gobierno

    r e f i r i ó

    a

    un

    conocido

    e d i t o r i a l i s t a de Guayaquil , en e l sen t ido que los menores

    Restrepo fueron víc t imas

    de un

    exceso p o l i c i a l y que su muer te

    era

    un

    secre to de Estado . VéaSfBRespeto a los

    Derechos

    Humanos

  • 8/18/2019 04. Cap 2. El caso Restrepo.pdf

    29/33

    (La r ee s t ruc tu rac ión

    , op.

    c i t . , pág 49.

    Con

    fecha 23 de agos to de 1991

    e l

    Sr . Moeller dec la ró a l

    d ia r io Hoy no es verdad que

    le

    haya

    manifestado

    a l pe r iod i s t a

    Presley Norton que l a po l ic ía era la

    culpable

    de la desapa r i -

    ción .

    Con poste r ior idad a l

    informe

    de la Comisión In te rnac iona l ,

    e l

    Sr .

    Heinz

    Moeller ,

    manifes tó

    que

    sus

    dec la rac iones

    fueron

    f a l -

    seadas por

    la

    Comisión In te rnac iona l . Véase

    e l

    d ia r io El Universo

    del 7

    de sept iembre de

    1991.

    La negación de Sr. Moeller sobre

    su

    dec la rac ión

    a

    Pres ley

    Norton, no pudo

    se r

    confrontada con

    e l

    pe r iod i s t a , pues

    es te

    f a l l ec ió a l poco t iempo.

    39. Véase

    e l

    d ia r io El Comercio del

    25

    de

    noviembre

    de 1991.

    Robles

    plaza

    por su pa r te señalo

    soy

    inocente

    y

    rechazo por

    calumniosa

    la

    acusación

    p a r t i cu l a r

    presentada

    en mi

    con t ra por

    los

    cónyuges

    Rest repo

    los

    actos

    a t r ibu idos

    a

    determinados

    elementos

    del

    SIC

    t an

    so lo

    los

    conocí a

    r a íz

    de

    l a s

    informaciones

    de prensa

    y

    t e lev i s ión , t r e s años después de que presuntamente

    ocurr ie ron

    los

    hechos . Agregó que

    en

    sus úl t imos día s de

    e j e r c i c io

    de

    su

    cargo i n s t i t uyó

    a

    la cúpula p o l i c i a l

    que

    br inde

    a

    la famil ia Rest repo l a s

    máximas

    f ac i l idades para

    la

    l o ca l i z a -

    c ión de

    los menores

    desaparecidos , El Comercio 19 de marzo de

    1992.

    40. Véase

    anexos

    en t rev i s t a con

    e l

    Dr. Alvear.

    41.

    Véase

    e l

    d i a r io

    Expreso

    del 19 de dic iembre de 1991.

    42.

    El

    ex pres iden te seña la

    Quiero empezar

    condenando

    como

    ex

    mandatar io,

    como ecuator iano, y

    como padre ,

    e l d e l i c t i v o y

    v i l

    t r a t o que suf r i e ron

    los

    hermanos Restrepo. Pero

    es

    obvio ahora ,

    que se t r a t o de la ac tuac ión de un grupo de

    malos p o l i c í a s ,

    no

    importa

    su

    rango.

    Es

    c la ro que no es un caso por

    e l

    que

    deba

    responder

    y

    peor s e r denigrada , toda una

    i n s t i t u c ió n

    como es

    la

    Pol ic ía Nacional .

    Nadie

    duda de que es t e

    es

    un caso

    penal

    y

    no

    p o l í t i co ;

    no son

    culpables los

    min is t ros de l gobierno del Dr.

    Borja n i tampoco los minis t ros que

    e je rc i e ron

    esa car te ra en

    mi

    gobierno . Diar io Expreso

    del

    19 de diciembre de 1991.

    43.

    Const i tuc ión

    P o l í t i c a

    de

    la

    República

    del

    Ecuador,

    Art .

    139.

    44.

    En

    lo que respec ta

    a

    la

    corrupción , vale

    la

    pena

    seña la r , que

    según e l

    Estudio

    Barómetro

    Iberoamericano de

    1994,

    que se r ea l i zó

    en 19

    paises

    de Iberoamérica

    y

    EE.UU.,

    a

    la

    pregunta ¿cuál es

    e l

    problema

    más

    grave

    de

    e l país? , e l

    47 de los encuestados

    ecuator ianos

    con tes tó que

    e l problema

    más grave en

    e l Ecuador

    e ra

    la

    corrupción . Esta c i f r a es considerablemente más a l t a

    s i

    se

    compara

    con e l promedio

    para

    los 20

    pa i se s (33%). Fuente:

    CEDA-

    TOS.

    Por o t ra pa r t e , los

    resu l tados

    de la encues ta r ea l i zada por

    la

    TV ,

    permite seña la r que

    l a Pol ic ía

    Nacioal es perc ib ida

    con

    problemas

    de

    corrupción

    muy

    graves .