ANALISIS DE “EL TUNGSTENO” DE CÃ�SAR VALLEJO

I. INTRODUCCI�N.

César Vallejo después de su regreso de Rusia y haber adoptado el Marxismo como método paraanalizar la sociedad nos trae ahora El Tungsteno, una novela de lo mas interesante porque nos narra el cómose comienza a dar todo el fenómeno económico de la explotación minera, todas las contradicciones que talactividad encierra en el pueblo concretamente en la región del Cusco y el cómo se manejan las actividadespúblicas y privadas de la época.

El Tungsteno es a mi parecer una novela con una trama revolucionaria muy clara desde el principio al fin;comienza, el autor, narrando la sociedad de la época y sus contradicciones para terminar con una reflexiónComunista del Perú y del mundo entre el herrero, el apuntador y Leónidas Benites.

II. DEDICATORIA.

Dedico este trabajo a mis camaradas obreros de todos los sectores productivos.

III. BIOGRAFIA DEL AUTOR.

(Santiago de Chuco, 1892 - ParÃ−s, 1938) Escritor peruano. César Vallejo es acaso una de las figuras demayor relieve dentro del vanguardismo hispánico. De origen mestizo y provinciano, su familia pensó endedicarlo al sacerdocio: era el menor de los once hermanos; este propósito familiar, acogido por él conilusión en su infancia, explica la presencia en su poesÃ−a de abundante vocabulario bÃ−blico y litúrgico, yno deja de tener relación con la obsesión del poeta ante el problema de la vida y de la muerte, que tiene unindudable fondo religioso.

Vallejo hizo los estudios de segunda enseñanza en el Colegio de San Nicolás (Huamachuco). En 1915,después de obtener el tÃ−tulo de bachiller en letras, inició estudios de FilosofÃ−a y Letras en laUniversidad de Trujillo y de Derecho en la Universidad de San Marcos (Lima), pero abandonó sus estudiospara instalarse como maestro en Trujillo.

En 1918 César Vallejo publicó su primer poemario: Los heraldos negros, en el que son patentes lasinfluencias modernistas, sobre todo de Julio Herrera y Reissig. Esta obra contiene, además, muestras de loque será una constante en su obra: la solidaridad del poeta con los sufrimientos de los hombres, que setransforma en un grito de rebelión contra la sociedad.

Acusado injustamente de robo e incendio durante una revuelta popular (1920), César Vallejo pasó tresmeses y medio en la cárcel, durante los cuales escribió otra de sus obras maestras, Trilce (1922), quesupone la ruptura definitiva con el modernismo y con el nacionalismo literario.

En 1923, tras publicar Escalas melografiadas y Fabla salvaje, César Vallejo marchó a ParÃ−s, dondeconoció a Juan Gris y Vicente Huidobro, y fundó la revista Favorables ParÃ−s Poema (1926). En 1928 y1929 visitó Moscú y conoció a Maiakovski, y en 1930 viajó a España, donde apareció la segundaedición de Trilce. De 1931 son su novela Tungsteno y el cuento de Paco Yunque, y un nuevo viaje a Rusia.En 1932 escribió la obra de teatro Lock-out y se afilió al Partido Comunista Español. Regresó a ParÃ−s,donde vivió en la clandestinidad, y donde, tras estallar la guerra civil, reunió fondos para la causarepublicana.

Entre sus otros escritos destaca la obra de teatro Moscú contra Moscú, titulada posteriormente Entre las dos

1

orillas corre el rÃ−o. Póstumamente aparecieron Poemas humanos (1939) y España, aparta de mÃ− estecáliz (1940), conmovedora visión de la guerra de España y expresión de su madurez poética. Contrael secreto profesional y El arte y la revolución, escritos en 1930-1932, aparecieron en 1973.

IV. ASPECTO FORMAL DE LA OBRA.

Modulo del curso de Cátedra Vallejo de la universidad César Vallejo.

V. OBRAS DEL AUTOR.

Obras lÃ−ricas: los Heraldos Negros, Trilce, España Aparta de mi este Cáliz, Poemas Humanos.• Narrativa: Fabla Salvaje, una novela psicológica sobre la locura de un indio; y el Tungsteno, sobre lasrelaciones sociales y económicas entre una empresa minera, los obreros y el pueblo andino.

•

Escribió también varias obras teatrales basadas básicamente en las relaciones entre explotadores yexplotados.

•

También hizo trabajos periodÃ−sticos tanto en el Perú como en Europa.• Ensayos como: “Rusia en 1931: reflexiones al pie del Kremlin” y “Ante el segundo plan quinquenal”.ENTRE OTRAS.

•

VI. GENERO LITERARIO.

El género literario de El Tungsteno es la narrativa porque es una novela en la que el autor nos relata deprincipio a fin toda la forma de vida de la época, incluido sus relaciones económicas y sociales.

VII. ESPECIE LITERARIA.

Se trata de una novela corta que para un mejor entendimiento lo he dividido en cuatro que se explicara luego.

VIII. ESTRUCTURA DEL CONTENIDO, DETERMINACI�N DEL TEMA Y PERSONAJES.

VIII.1.

ESTRUCTURA DEL CONTENIDO.- Desde al arribo de la comitiva minera a la zona de Quivilca (losdueños de la minera Minning Society, ingenieros, comerciantes, peones. Etc.) hasta la partida de JoséMarino al pueblo de Colca, capital de la región.

•

TEMA PRINCIPAL.-•

El arribo de la minerÃ−a a la región de Colca y en concreto a la zona de Quivilca para extraer el Tungsteno.A raÃ−z de la nueva actividad económica cambia radicalmente el ritmo de vida de Colca, de una vidaaletargada pasa a un ritmo acelerado, las actividades comerciales, los contratos, los documentos, los papelesson de todos los dÃ−as. Cuando la comitiva minera llega a Quivilca se encuentra con una poblacióntotalmente ajena a los adelantos de la ciudad, al modo de vida de la ciudad. Los Soras son esquilmados de suspropiedades por José Marino con el visto bueno de toda la comitiva.

TEMA SECUNDARIO.-•

Conversaciones y noches de embriaguez entre los dueños de la mina, los empleados, las autoridades dellugar y José marino acerca de los Soras y la violación y posterior muerte de una muchacha (la amante deJosé Marino) a quien le llamaban La Rosada.

PERSONAJES PRINCIPALES.• José Marino, comerciante tomo la exclusiva del bazar en Quivilca y la contrata de peones para la mina,•

2

un personaje astuto, cÃ−nico, tenia una codicia desmedida, se enriqueció a costa de sus engaños y robosal pueblo. Era gordo y bajo de estatura, adulador y servil para sacar provecho.Misters Taik y Weiss, gerente y subgerente de la mina. Igual de embaucadores, capaces de todo con tal deconseguir el máximo de extracción de tungsteno para el envió a USA.

•

Baldomero Rubio, ingeniero de la mina,• Leónidas Benites, el agrimensor de la mina, quien junto con Rubio y Marino formo una sociedad secretade crianza y cultivo. Era timido estudiante, mojigato, sin ninguna capacidad para el comercio, austero ytrabajador. Llevaba una vida extremadamente ordenada y era un moralista casi al extremo.

•

Baldazari, comisario del asiento minero, también despojo de las tierras a los Soras. Brazo derecho deMarino, este personaje se encargaba de castigar y encarcelar a los obreros y peones que reclamaban un bajosueldo y mejores condiciones de trabajo.

•

PERSONAJES SECUNDARIOS Y REFERENCIALES.• Los Soras, indÃ−genas de Quivilca, candidos y con una mansedumbre impreionante, generosos al extremode ceder gratis su fuerza de trabajo y viveres cuando le faltaba a la mina. No tenian ni idea de lo que erasalario, trabajo, y todas las cosas del mundo moderno.

•

Los peones, algunos de ellos se solidarizaban con los Soras con el saqueo que sufrian y otros se molestabanpor la inocencia que les caracterizaba.

•

El sobrino de marino, personaje referencial.• Graciela (la Rosada), amante de Marino. Personaje referencial.•

VIII.2.

1. ESTRUCTURA DEL CONTENIDO.- Desde el viaje de José Marino a Colca hasta los enredos amorososcon la mujer de su hermano Mateo.

2. TEMA PRINCIPAL. El trio amoroso entre los hermanos Marino y Laura, la mujer de Mateo Marino y elafan de relacionarse con las personas mas notables de Colca.

3. TEMA SECUNDARIO. El machismo de los Hermanos marino frente a Laura.

4. PERSONAJES PRINCIPALES.

a) José Marino;

b) Mateo Marino, personaje hipócrita no querÃ−a que la gente sepa lo de su mujer, machista por excelencia.Era cuarentón, colorado, grosero y avaro.

5. PERSONALES SECUNDARIOS Y REFERENCALES.

a) Laura, mujer de Mateo, odiaba a los hermanos pero habia aprendido algunas formas de vida de los pueblosgrandes.

b) El alcalde y su esposa.

VIII.3.

ESTRUCTURA DEL CONTENIDO. Desde el apresamiento de los enrolados Isidoro Yépez y BraulioConchudos pasando por la muerte de este ultimo a causa de los golpes y mal trato de los gendarmes y ellevantamiento del pueblo de Colca.

•

TEMA PRINCIPAL. El levantamiento de la gente indignada a causa de la muerte de Braulio Conchudosdentro de la sección de la junta conscriptora militar y la posterior brutal represión por parte de losgendarmes a la orden del subprefecto Luna.

•

3

TEMA SECUNDARIO. La celebración del triunfo de los gendarmes y del orden y posteriormente JoseMarino consigue del subprefecto 20 indios presos para llevarlos a la mina de Quivilca como peones.

•

PERSONAJES PRINCIPALES.• Isidoro Yépez y Braulio Conchudos, indios yanaconas que ignoraban por completo toda la organizaciónsocial moderna y fueron victimas de la ausencia estatal.

•

Servando Huanta, el herrero, obrero experimentado en las luchas contra los patrones, fue quien cuestiono eltrato a los enrolados y cuando Conchudos murió procedió a agitar al pueblo para hacer justicia. Personajeinteligente, tranquilo, sereno y muy solidario.

•

El subprefecto Luna, cruel y falta de tino;• El alcalde Parga, montonero de Cáceres, astuto y ladrón empedernido;• PERSONALES SECUNDARIOS Y REFERENCALES.• Iglesias, el mayor hacendado de Colca, ambicioso y estafador. (referencial)• Los gendarmes. Siempre a ordenes del subprefecto.• El juez de primera instancia, el médico y el párroco. Personajes referenciales.• José Marino.•

VIII.4.

ESTRUCTURA DEL CONTENIDO. Desde el despido de Leónidas Benites de la mina hasta laconversación sobre temas polÃ−ticos, revolucionarios y comunistas entre el herrero, Benites y elapuntador.

•

TEMA PRINCIPAL. La polémica entre Benites, Huanca y el apuntador sobre el ejercicio de poder porlos obreros y los pobres, las experiencias revolucionarias del mundo y el plan para luchar contra la mina porla explotación de los obreros.

•

TEMA SECUNDARIO. El dilema de Benites por ponerse totalmente del lado de la lucha obrera.• PERSONAJES PRINCIPALES.• Servando Huanca, herrero, lider obrero, solidario. Se propone organizar a los obreros de la Mining Societypara luchar por sus derechos y por cambiar el sistema social. Bien enterado de temas polÃ−ticos.

•

Leónidas Benites, siente indignación por la explotación de los peones pero no entiende como es queHuanca dice que pueden ser gobierno.

•

El apuntador, compañero de Huanca.•

PERSONALES SECUNDARIOS Y REFERENCALES.• Mister Taik, gerente de la mina.•

IX. ESPACIO.

ESPACIO MACROCOSMICO. En primer lugar ahora ya no se recluta a obreros para llevarlos encadenadoscomo peones a las minas. Aunque las condiciones o relaciones entre dueños de mineras y obreros no hancambiado mucho hoy en dÃ−a.

Nunca desaparecieron los parásitos intermediarios entre los capitalistas y obreros como los Marino.

El machismo sigue hoy en dÃ−a pero mas solapado.

X. TIEMPO.

X.1. TIEMPO HISTORICO. La novela nos sitúa en la primera mitad del siglo XX en que los EstadosUnidos ingresa a la primera guerra mundial y necesita más y más tungsteno para su economÃ−a de guerra,y como siempre los hombres pobres de los paÃ−ses pobres pagan los platos rotos.

X.2. TIEMPO PSICOLOGICO.

4

El tiempo psicológico de la época se caracteriza de un lado por el natural abuso y uso de los pobres paratrabajos forzados y para beneficio descarado de los dueños de empresas y las autoridades de cada pueblo.

También por el lado de los obreros se comienza a protestar ya de forma consciente para la defensa de susintereses

XI. TECNICA.

El autor usa la técnica del flash back pues en varias partes de la novela retrocede para contar algúnacontecimiento como por ejemplo para narrar como los enrrolados fueron capturados.

XII. FIGURAS LITERARIAS.

En la novela se encuentra la figura del sÃ−mil y de la metáfora por ejemplo:

Le lleno el alma hasta la boca ahogándose como si mascase amargos bellones de tinieblas,• Benites era la economÃ−a personificada defendÃ−a el mas pequeño centavo con un celo edificante.•

XIII. LENGUAJE DE LOS PERSONAJES.

El lenguaje de los personajes como por ejemplo de los dueños de la mina, los comerciantes y autoridades essoez y autoritario.

El lenguaje del herrero es cientÃ−fico y sereno.

XIV. INFLUENCIAS DEL AUTOR.

Todas sus lecturas del marxismo le han servido para la redacción y la estructura de la novela.

XV. ARGUMENTO GENERAL DE LA OBRA.

Los hechos suceden en el asiento minero de Quivilca. Comienza con una descripción de la gran indiada, queinicialmente se vierte en la empresa minera norteamericana. La tranquila vida del pueblo se convierte en unabulliciosa y alterada ciudad por la circulación masiva de los dólares, los contratos, crece el comercio. Lossoras viven cerca a la empresa “Mining Society” y después son despojados inocentemente todo lo queposeen principalmente por el comerciante José Marino. Luego se produce una horrible y repugnante escenadonde los personajes principales, incluyendo a Mister Taik y Mister Weiss, toman parte en la violación deGraciela “la rosada”. Entran en turno por “orden de jerarquÃ−a social y económica”. Los hermanos Marino,José y Mateo, quienes se enriquecieron robando y estafando, como agentes al servicio de la EmpresaMinino Society, son aliados del subprefecto en la pesquisa de conscriptos para el ejercito, asÃ− como de lostrabajadores para la empresa. La captura de dos indios, isidro Yepez y Braulio Conchudos, y la muerte de esteúltimo produjo un levantamiento del pueblo y la posterior represión del mismo. El juez limeño, elcomerciante José Marino, el cura Velarde y el subprefecto Luna, ilustran una inhumanidad indescriptible,que se refleja también en la crueldad de los gendarmes y en la insensibilidad de los vecinos de Colca. Elaudaz Servando Huanta tiene la inmensa valentÃ−a de protestar contra la injusticia. Finalmente se dandiscusiones y reflexiones polÃ−ticas entre Servando Huanta y el agrimensor Leonidas Benites. El herreroHuanca les habla y les ilustra del movimiento revolucionario mundial en la que todos los injustosexplotadores serán vencidos y los obreros e indios de todas partes del mundo serán liberados. Benites semuestra reticente pero finalmente acepta ponerse al servicio de la causa de los obreros.

XVI. CRITICA PERSONAL.

5

Muy hermosa la novela en donde nos muestra lo que precisamente fue la organización social en esos tiemposy que aun algunas cosas hoy en dÃ−a se mantienen principalmente en la sierra. Me parece muy interesante laestructura de narración comenzando por los aspectos generales, personales, dueños de la mina, susempleados, los Marino, los Soras y los obreros; asÃ− como las contradicciones entre ellos. La novela terminacon una seria reflexión, análisis y toma de decisiones para luchar contra los abusos de la minera, eso esfundamental.

6