* smith&nephew sempcare carital easy,sistema de flotación

3
* smith&nephew SEMPCARE CARITAL EASY, sistema de flotación dinámica reactiva y baja presión continua para pacientes de alto riesgo. Características Fácil uso. Ajuste automático de presión: -Tres zonas diferenciadas de presión (cabeza, tronco y extremidades) Sistema de baja presión continua. Opción “Firm” estático durante 15 minutos. Alarmas: -Acústicas y visuales para diferentes tipos de disfunciones: presiones anormales, error de software, disfunción en la medida de presión, escape de aire en las celdas, periodos de más de 60 minutos en posición de sentado y pérdida de aire. -Dispositivo para el silenciamiento de las alarmas acústicas. Colgador. Posibilidad de modo de transporte. Batería que garantiza como mínimo 2 horas de funcionamiento con el sistema al 100% de prestaciones desconectado de la red. Funda transpirable e impermeable con las costuras selladas para evitar problemas de permeabilidad, textura suave que minimiza fricción y cizalla y con tratamiento bacterio- estático. Incluye funda de recambio y bolsa de transporte. Compresor silencioso. Colchón con doble capa de celdas en forma de túnel, las superiores proporcionan un elevado índice de alivio de la presión incluso en pacientes en riesgo extremo de desarrollo de UPP. Por sus especiales características (no es un sistema de aire alternante), el sistema no requiere de filtro bacteriológico de aire ni requiere tirador de parada cardiorrespiratoria. Descripción Superficie especial para el manejo de la presión (SEMP) de reemplazo, de flotación reactiva y baja presión continua, diseñada específicamente para la prevención y tratamiento de úlceras por presión en pacientes de alto riesgo, así como para el alivio en pacientes con dolor somático. Modo de acción El funcionamiento de SEMPCARE CARITAL EASY se basa en la tecnología reactiva a la presión Carital Air-Float System®. La estructura en una doble capa de celdas y la tecnología de ajuste reactivo de la presión son unas prestaciones únicas en los sistemas Carital. El colchón reduce al mínimo la presión de contacto con la piel (interface pressure) y el estrés debido a la misma en los tejidos en todas las posiciones que puede adoptar el paciente. Los sistemas Carital Easy no presentan las contraindicaciones de los sistemas alternantes (fracturas sin reducir, fracturas de columna, pacientes que no toleran la alternancia, pacientes reactivos al dolor por presión). Pueden ser utilizados incluso en el tratamiento de UPP de hasta estadio IV así como en pacientes inmóviles, pacientes que no toleran los movimientos de alternancia y pacientes con puntuaciones en la Escala Visual Analógica de Dolor (EVAD) de hasta 8. El colchón está conformado por 16 celdas en dos capas, con tres zonas diferenciadas e independientes, cabeza (4 + 4 celdas), tronco (8 + 8 celdas) y piernas/pies (4 + 4 celdas). Las celdas inferiores en forma de túnel están rellenas con una pequeña cantidad de aire y se adaptan de manera precisa al contorno corporal. Las celdas superiores están interconectadas entre sí conformando tres zonas independientes de ajuste (cabeza, tronco y extremidades). Su estructura conjunta soporta el cuerpo y redistribuye el peso del paciente sobre una amplia superficie. De acuerdo con el peso del paciente (de 40 a 200kg), el controlador de los sistemas Carital Easy ajusta la superficie del colchón de manera automática, continua y extremadamente precisa de acuerdo con el peso del paciente, el contorno de su cuerpo y la posición que éste adopta. La utilización del controlador es mucho más simple y sencilla que los sistemas motorizados de colchones y camas tradicionales.

Upload: others

Post on 06-Jul-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: * smith&nephew SEMPCARE CARITAL EASY,sistema de flotación

* smith&nephewSEMPCARE CARITAL EASY, sistema de flotación dinámica reactivay baja presión continua para pacientes de alto riesgo.

Características

Fácil uso. Ajuste automático de presión:

-Tres zonas diferenciadas de presión (cabeza, tronco yextremidades)

Sistema de baja presión continua. Opción “Firm” estático durante 15 minutos. Alarmas:

-Acústicas y visuales para diferentes tipos de disfunciones:presiones anormales, error de software, disfunción en la medidade presión, escape de aire en las celdas, periodos de más de 60minutos en posición de sentado y pérdida de aire.

-Dispositivo para el silenciamiento de las alarmas acústicas. Colgador. Posibilidad de modo de transporte. Batería que garantiza como mínimo 2 horas de

funcionamiento con el sistema al 100% de prestacionesdesconectado de la red.

Funda transpirable e impermeable con las costuras selladaspara evitar problemas de permeabilidad, textura suave queminimiza fricción y cizalla y con tratamiento bacterio-estático.

Incluye funda de recambio y bolsa de transporte. Compresor silencioso. Colchón con doble capa de celdas en forma de túnel, las

superiores proporcionan un elevado índice de alivio de la presiónincluso en pacientes en riesgo extremo de desarrollo de UPP.

Por sus especiales características (no es un sistema de airealternante), el sistema no requiere de filtro bacteriológico de aireni requiere tirador de parada cardiorrespiratoria.

DescripciónSuperficie especial para el manejo de la presión (SEMP) dereemplazo, de flotación reactiva y baja presión continua,diseñada específicamente para la prevención y tratamiento deúlceras por presión en pacientes de alto riesgo, así como parael alivio en pacientes con dolor somático.

Modo de acciónEl funcionamiento de SEMPCARE CARITAL EASY se basa en latecnología reactiva a la presión Carital Air-Float System®. Laestructura en una doble capa de celdas y la tecnología deajuste reactivo de la presión son unas prestaciones únicas enlos sistemas Carital.

El colchón reduce al mínimo la presión de contacto con la piel(interface pressure) y el estrés debido a la misma en los tejidosen todas las posiciones que puede adoptar el paciente.

Los sistemas Carital Easy no presentan las contraindicacionesde los sistemas alternantes (fracturas sin reducir, fracturas decolumna, pacientes que no toleran la alternancia, pacientesreactivos al dolor por presión).

Pueden ser utilizados incluso en el tratamiento de UPP de hastaestadio IV así como en pacientes inmóviles, pacientes que notoleran los movimientos de alternancia y pacientes conpuntuaciones en la Escala Visual Analógica de Dolor (EVAD) dehasta 8.

El colchón está conformado por 16 celdas en dos capas, con treszonas diferenciadas e independientes, cabeza (4 + 4 celdas),tronco (8 + 8 celdas) y piernas/pies (4 + 4 celdas).Las celdas inferiores en forma de túnel están rellenas con unapequeña cantidad de aire y se adaptan de manera precisa alcontorno corporal.Las celdas superiores están interconectadas entre síconformando tres zonas independientes de ajuste (cabeza,tronco y extremidades). Su estructura conjunta soporta el cuerpoy redistribuye el peso del paciente sobre una amplia superficie.

De acuerdo con el peso del paciente (de 40 a 200kg), elcontrolador de los sistemas Carital Easy ajusta la superficie delcolchón de manera automática, continua y extremadamenteprecisa de acuerdo con el peso del paciente, el contorno de sucuerpo y la posición que éste adopta. La utilización delcontrolador es mucho más simple y sencilla que los sistemasmotorizados de colchones y camas tradicionales.

Page 2: * smith&nephew SEMPCARE CARITAL EASY,sistema de flotación

SEMPCARE CARITAL EASY, sistema de flotación dinámica reactivay baja presión continua para pacientes de alto riesgo.

Carital Easy proporciona una baja presión constante y nopresenta los posibles inconvenientes de la alternancia enpacientes con necesidades especiales.

El controlador computerizado Carital ajusta automáticamente lapresión en los sistemas de celdas de manera extremadamentesilenciosa. El controlador es de fácil uso y presenta funcionesinteligentes, es pequeño y ligero y se puede colocar a los piesde la cama y en los laterales.El controlador tiene 3 funciones básicas:- “Normal”, que se utiliza cuando no se requiere una función

específica.- “Sentado”, función a seleccionar para pacientes que

permanecen sentados. Esta función ajusta las presiones alpaciente en posición sentado durante 60 minutos,momento en el que se acciona una alarma que puededesactivarse presionando el botón correspondiente.

- “Firm”, la parte central de la SEMP se puede endurecermediante la función “Firm”. Esta función es de gran utilidadpara la enfermería especialmente en la manipulación depacientes de gran peso o a la hora de realizarprocedimientos que requieren de la inmovilidad delpaciente. Esta función revierte a la función “normal”automáticamente a los 15 minutos.

Carital Easy, al igual que todos los sistemas de la gama Carital,no requiere de un dispositivo específico de reanimacióncardiopulmonar (RCP) ya que funciona como un sistemacerrado mediante electro válvulas que mantienen el aire dentrode las celdas.

La unidad de control de Carital Easy dispone de una bateríaque permite un funcionamiento autónomo del sistema al 100%de prestaciones durante al menos dos horas.

El sistema Carital Easy está protegido mediante una fundaespecial bielástica, impermeable, transpirable, ignífuga contratamiento bactericida y textura suave que minimiza lasfuerzas de fricción y cizalla.

IndicacionesSEMP diseñada para la prevención en pacientes en riesgoextremo de UPP, el tratamiento de pacientes con UPP de hastaestadío 4 y para el cuidado de pacientes con puntuación en laescala visual analógica de dolor (VAS) de hasta 8 puntos.También se puede utilizar en pacientes politraumáticos ypacientes con fractura de columna vertebral no fijada.

Carital Easy puede ser utilizado al 100% de sus prestaciones enpacientes con un rango de pesos entre los 40* y los 200kg**.Lógicamente, el límite de peso está condicionado por lasdimensiones del colchón.

*Existen tres versiones de sistemas Carital para pacientespediátricos: Carital Neo, Carital Juve y Carital Optima Classic,una para pacientes lesionados medulares en fase derehabilitación. Carital Rehab y otra para pacientes adultos endecúbito prono.**Carital Optima Classic, Carital Rehab y Carital Prone puedenutilizarse en pacientes de hasta 300kg.

ComposiciónColchón: Celdas: TPU (Film de poliuretano termoplástico).

Base: TPU (Film de poliuretano termoplástico).Funda: Dartex TC27.

Especificaciones técnicas

Unidad de controlPeso 2.4kg.Dimensiones 32 x 10 x 8cm.Voltaje 220-240V/50Hz.Potencia de entrada 35W máximo.Fusibles primarios 2 (T160ma/250V).Batería Recargable de 6V 450mA.ColchónNúmero de celdas 32 (16 + 16).Rango de peso del paciente 40 – 200kg.Dimensiones 200 x 90 x 12cm.Peso 7kg.

Condiciones operación / almacenamiento / transporteDurante el transporte, la temperatura de la unidad de controlpuede ascender o descender de manera importante. No utilizar elcontrolador antes de que se haya mantenido a una temperaturanormal (de 10ºC a 30ºC) durante al menos dos horas. Duranteeste tiempo todos los componentes alcanzarán su temperaturarecomendada de funcionamiento.

Clasificación eléctricaClase I, tipo BF.Protección 1B.No usar en presencia de una mezcla anestésica inflamable (Sinprotección AP ni APG).IP20: Unidad de control no protegida ante el ingreso de agua.

Requisitos generales de seguridadIEC 601 -1 Am1 + Am2. VTT Test Report 2101-2-1.

Compatibilidad electromagnéticaEN 60601-1-2. Emcec Test Report TL970091e.

GarantíaCompresor: 2 años.Colchón: 2 años.

EvidenciasCasos clínicos en diferentes situaciones y dos ensayos clínicosdisponibles en línea:www.prevencare.org

Page 3: * smith&nephew SEMPCARE CARITAL EASY,sistema de flotación

Leyenda símbolos

No contiene látex Producto no esterilizado

Caducidad Manténgase en lugar seco

Temperatura de almacenamiento No exponer el producto a la radiación solar

No utilizar si el envase está abierto o dañado Fabricante

Curación de HeridasSmith & Nephew, S.A.UFructuós Gelabert, 2-4. 08970. Sant Joan Despí (Barcelona)Tel. Atención Cliente: 902 30 31 60 - Fax. Atención cliente: 902 30 31 70A-28123297 FT 07.11/[email protected]. www.smith-nephew.com

SEMPCARE CARITAL EASY, sistema de flotación dinámica reactivay baja presión continua para pacientes de alto riesgo.

Presentación

CódigoProducto

Descripción Código EAN

5462112ESY Sistema de flotación dinámica reactiva y baja presión continua para paciente de altoriesgo (incluye: colchón, unidad de control, funda y bolsa de transporte)

8428383225148

5462112B Colchón Carital Easy 84283832251555462112A Unidad de control Carital Easy 8428383225162

5462112790C Funda sistema Carital Easy 8428383225179

Certificación Composición Esterilidad Conservación Fabricante

Clase CEI, no estéril

Smith & Nephew, S.A.UISO 9001:2008

Las características intrínsecas delproducto no se alteran con el

tiempo.

Carital Ltd.Tuusula, Finlandia 04301www.carital.com

DistribuidorSmith & Nephew, SAU