~C;(;)' J//7lJ a; le,f:.'lI

Colegio Nacional de Educli/<:fón Profesional Técnicli/l:!il('ANI."¡,fl".l r·ú~I)(:O r¡.l·::W.':':'NTIMlJli\[)O ¡;r1r ¡'HADO

CONTRATO DE COMODATO NO. CAS-COM-CDMX-001-FOT/2017 DE ESPACIOSPARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE FOTOCOPIADO QUE CELEBRAN PORUNA PARTE EL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACIÓN PROFESIONAL TÉCNICA,REPRESENTADO POR EL M.A.E.E. JOSÉ LUIS IZQUIERDO GONZÁLEZ EN SUCARÁCTER DE DIRECTOR DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES, A QUIÉNEN LO SUBSECUENTE SE LE DENOMINARÁ "EL CONALEP" y POR LA OTRA LA C.DOLORES YAEL TORRES HERRERA 11, QUIEI\IEI\ILO SUCESIVO SE LE CONOCERÁCOMO "EL COMODATAR}O", \ 11, QUitE~eS )lEN; FORcI"lA, CONJUNTA SE LEDENOMINARA COMO "LAS pAI{TES",AL TENOR. DE~AS pEc::LARACIONES yCLÁUSULAS SIGUIEN:rES: ' , ,

" O,,~~º ••'~"A"',I{., ••,~;~.I}~\'~ ••,.,'E;:,.""".;"'"/"~::':"':,:,':::," \:;::: ://7':',,~/:"': :,,:::::::::.::., ,:;:. ,,:,:':::::".":." :,: "0"::-:,;':."::.::::-,, \,; ""::":'..,\: ',""'.:::: I!::;" "',>.:, :,":,'::,',:,,:::,:':,',:,A:' ';"::":'\::\:':"""::':':'::-'\':"" \':","'" ',' "

1.- DECLAItA"EL C6I\1ALEPYP'ORC:Q'NPl:ldrQ,DES~,4re:PRESENTANTEi

\r'\ ,\!\)I\,

\QUE SEÑALA COMO DOMICIUO LEGAL EL DE LA UNIDAD DE OPERACIÓNDESCONCENTRADA PARA EL DISTRITO FEDERAL CON SITA EN LA CALLE DELE18NlTZ NÚMERO TRECE SEXTO PISO COLONIA ANZURES MIGUEL HIDAl.GO Ic.P. 11590 Y/O EL D:a~o~:d~:::::::o~:'::"O~o~~a~:o :;~"~,:ONALEP UBlCADAS EN ~~, ,,,' '

Metept;!c, f;;Ma(Jo do México, CP 5214$ 1 ..- ,......

QUE ,E~;U N OR~A~r§M~p0E3Cl~~'r>É$¿~~iFf~Lit~Ci6';'~~I~;\~STA;qr '"qo NPE,RSO NAl,19AD JUBiDlqA Y~AiRrMoN.rop'~OP:lc)Sir::fl,EAPOp9RDÉ'S8,ETOPB.ESllilENtLAbDEb2.7 DEi DICIEMiei~E [)81~7$¡PLJ!;\.L¡CA[)qeN\ELDIARtO()FJCIAL Dfz LAFJÉP~RACIÓN.§~2~l?~bMI$NO\Mí"SYAfiJq)CUYOOE\JETOesl,AlMPARTIClÓNDEEPUCAQÓNPROFE$10N1Xl, ..TÉCN1Ci.\.iCON~AflNALl D~POESATISFACER. b/I¡'OEMAcNID)::: [)¡:P~~$'QN,~L'T~CNICOC",PF¡CAPO PARA. ELSl.lS1P~ MA¡::i~i9DÚ~'I;lV() 8gb pAt?;:",~í ... ~Q~,q <6, Q.\tJ,GACIÓ!'J[)El,J~~ j:H¡ L~ER1'IJ()¡¡lEI)f'1'RO DE.LJlPbMEblO$t:.Jp¡;~roR,D.i::.QQNFoB:8~1!¡AD CON>h()•.? DIV,EREl¡QSQU~R.EF08,ry1ANE~DE.j:R.ETO··Q¡jEGREf\A"ELCl'(j~~t~f:''' :DE: Fr¡CHA2~D'ÉNqYlSM BREpE r~90PLJEl,CI CA9O EN EL Ei,lAF<l'b fiFIQIAL;9Eb'l. PE9E RAtldf\¡§L•8DEDlClEM8RED~ 1993 Y DEFEGH",,2gD~JYLl()bE:2.011,PUBpCAl,)p~N ELDlS~18¡OFI CIAL.•gEb~f~~ EiÉS.€rÓN,E?:;4:PSA<SQ~0~>9E .•..~OJ1.············ ...>\¡';/

QUE'j:Pt<1PARECE ENESi'1jE•. AciP'REPR, ESENT"'P()~Q~ .•••EL.. NI.A.E.¡;,i9~¡;>Cu 15IZQU1ERO(j)GONZÁ~~I.¡;N g·LJ C:AR.ÁCTFR'W:E;ptRECWElRGlE lNFR-AtSJRYCTURAy AD~LJlSlG¡O,,!~S ; ACRl:plTAI)fqOqpS'~Aty bT0rq:~;;:A TRA*~SDEl: PODERPARA ACTOS DSADMINISTRAj:rON,>MI9MO qUEACREDITA<j:q'N!o~CRITURA

PÚBLICAl\IÚMERc9 1634,QJ:;~~~""A 17DE.;¡9l\1~9t)E 2013,PROTOCOLIZJXDjl,.ANTE I..A FE DE LA NOTAl{lOelJBI..ICO NO. 41, DEL

ESTADO DE MÉ'¿\[~ei.~~~I;~g~~pAf~~~~E~~.~~~~~IGtiEROA BARKOW.

QUE EL PLANTEL "CONAl:~PÁRA9ó!'lr(FUEESTAElLEt:IDO PARA CUMPUR CONLOS OBJETIVOS DE "EL CONALEP"/ y PARA ELLO ES NECESARLO OFRECER ASUS ALUMNOS, Y DEMÁS PERSONAS QUE ACUDAN A ESTÉ, EL SERVICIO DEFOTOCOPIADO PARA LO CUAL CUENTA CON LOS ESPACIOS QUE PUEDEN SERADAPTADOS PARA DICHO SERVICLO.

QUE TIENE SU DOMIClUO CONVENCLONAL EN PROLONGACION AV. 599 ESQ.604, UNIDAD HABlTAClONAL SAN JUAN DE ARAGON 3a SECCION, DELEGACLONGUSTAVO A. MADERO, C.P. 07970, CiUDAD DE MÉXICO.

lA.

Ll.

1.3.

1.5,

1.2.

;~~,;:.~~ .W'1l1 1f4'2~ 1 fi...~,t:SI

Colegio Nacional de Edu(:ad6n Profesional Tém/(:a!,>!'((¡¡, r'};:, r"f:1 r"u!~,~ I(o [;~:',C;(; 1\0 'I'!~,.\I.!! ,~¡ JI,) ('J¡'I, },:~, '1,'.1 ,1,' )

CALLE 16 DE.SEPTIEMBRE NÚMERO 147 NORTE, COLONIA LÁZARO CÁRDENAS,MET'EPEC ESTADO DE. MÉXJCO C.P. 52148.

DECLARA "EL COMODATARIO"

11.1 QUE ES Df: NACIONALIDAD MEXlCANA LO CUAL ACREDlTA CON ACTA DENACIMIENTO NO. 1442., DE fECHA 2.5 DE ABRIL DE 1979, EXPEDIDA POR ELOFICIAL DEL REGISTRO CIVIL, DEL DISTRITO FEDERAL. Y SE IDENTIFICA CON'CREDENCIAL·DE ELECTOR NO. 4993050065335, EXPEDIDA POR EL INSTITUTOFEDERAL ELECTORAL, DOCUMENTOS QUE SE ANEXAN AL PRESI"~TE

INSTRUMENTO COMO ANEXO NO. 1.."''<''''::' " ,,,:" ", .. - , " " , ,'0. """:'",

IU.· QUE TIENE PLENA CAPACIDAD JURÍDICA PARA CONTRATAR U 08I.JGARSE EN ELPRESENTE ACUERDO DE VOLUNTADES, Así COMO TENER CONOCIMIENTOS YCAPACIDAD TÉCNICA NECESARIA PARA CUMPLIR, CON EL OBJETO DELPRESENTE INSTRUMENTO.

llI.- DECLARAN AMBAS PARTES: \QUE TIENE ESTABLECIDOSUPOMICIUO FISCAL EN CANTERA NO. 2, ENTREZAFIRO Y 08SIDIANA, FRACCIONAMIENTO GEOVIU,AS TlZAYUCA, TlZAYUCAESTADO DE HIDALGO, c.P. 43800,MISMO QUE SEÑALA PARA LOS FINES YEFECTOS LEGALES DE ESTE CONTRATO.

n.5.-

11. 6.-

ll.3.- QUE SE OBLIGA A OBTENER POR SU CUENTA TODAS LAS AUTORIZACIONESPARA OPERAR EL. ~ERVIClO DE FOTOCOPIADO ACEPTAND? QUE SI NO CUMPLECON LAS DISPOSIPIONES ENMA1ERIA DE SALUBRIDAD PUBLICA YUCENCIAS,EL COMODATO QUEDARÁ AU10MÁTICAMENJ~. RESCItJDIDO y RE§PQNDERÁ DEI.OSDAÑOS y PERJUICIOS QUE PUDIERA OCASIONAR A "EL CONALEP".

llA,· MANIFIESTA BAJO· PROTESTA. DE. DECIR VERDAD QUE NO SE ENCUENTRASANCIONADO O INHA8ILITADO POR j),UTORIDAD JUDICIAL O ADMINISTRATIVAPARA PRESTAR CUALQUIER CLASE DE SERVICIOS Al. GOBIERNO FEDERAL., NIHABER PROMOVIDO ALGÚN PROCESO JUDICIAL O ADMINISTRATIVO EN CONTRADEL PATRIMONIQ,DE "EL CONALEP".

QUE E~:fÁ INSC;'~:fAEN EL REGISTRO FEDE'3AL DE2QNTRlBUYEN'T~.icON LACLAVE TOHD790406DX1, y QUE PARA ACREDITARLO EXHIBI= CÉDULA DElDENTIFICACIÓN FISCAL, DE CONFORMIDAD CON LA LEY DEL IMPUESTO SOBRELA RENTA, DEJANDO FOTOCOPIA DE LOS DOCUMENTOS RELACIONADOS EN ELANEXO 1.

lll.1.- QUE SE RECONOCEN MUTUAMENTE DE 8UENA FE LA PFRSONALIDAD yATR18UCIONES CON QUE SE OSTENTAN.

llI.2.- QUE CUENTAN CON LA CAPACIDAD SUFICIENTE PARA CUMPLIR CON LOSDERECHOS Y OBLIGACIONES MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO.

llU.- EXPUESTO LO ANTERIOR "EL CONALEP" OTORGA Y "EL COMODATARIO"

Calle Hi dl';' Si;!pli{~rrlbr(·J No. 147 Nte" COl. L~~zaro C~1rden::~s

Meterec, Estado d(~ Ml1xico, Cp ~"l::¡14S

~co¡rIJi,¡q¡¡lep

Colegio Nacional de Educac:ión Profesional TécnicaOllG,w:,MO IJ1.i~J,I((.1 /)!.'.(,'~:'I.'N)';¡N.Jj:¡\¡>I:~ 01:'1. ~yrM!()

ACEPTA EL PRESENTE COMODATO DE ESPACIOS PARA LA REALIZACIÓN DELSERVICIO DE FOTOCOPIADO Al. TENOR DE LAS SIGUIENTES:

"CLÁUSULAS"

PRIMERA.- "EL CONALEP" OTOBGA.A"~LcgMa:l)ATA'IíIq"EN COMOOATO ELt,SPACIO PARA LA PRESTACIÓN pEL SERVIClO DE FOTÓ~qPI6DQ, DEL PLANTELARAG6N, CON DOMIQIUO AV. 599 ESQ. 604, UNIDAD HMI;f6C~oNA:LSAN JUAN DEARAGON 3a SECCIO.I\I,DE.~EGACION GUSTA\iOAfJlADERQ, C.P.O?97P;M~XICO, D.F.

SEGU NDA. - qURJi'rT~E~ yé RMIN,ÓqEL¿QN~~i'K6'''EL¿~f.i.AI,E P"?P6~RA(;AM BIARCUANTAS VEC:E§ COl\J$IPERÉ.,;t:;¡~CE$Ap.J:OEGi'Es~A~lO.A~l~ NADbpA:~A LA

PRESTACl..Ói'f,D..EVSERIj~GIq.P.••..'R.··.ii·¡q!1l< .· N6....•.. !PI.,•./ .. FI.:.C.. A..C.~.'~'.'..'.Ó:.¿N....•...·RlJ:.E..i·. / R·;¡¡:.l:·~.rCE' 'l.!'L. CON..•.A·.•.LE p" A"EL C0Il10D4TARIO" ·'·CON.l!> DiAS, ··•. I\J~Tt;l:iil!A:tES/··º1;¡;~:'\<:¡N·rICLNcIÓNEN LAINTELlGEI\lBIARYE EN CASqqE Ql)¡:,S~A:.NE.c;g5'¡AiF>~QQk\'~·B,T:A:r{.§I,"FSP!X99LOSGASTOSCORRERANPOR EXCl:;USIV:A CUeNl?A .• DE '~EL: «;:QMOPAlr,Alt'J:Og.! •.

,':': ' ,,', .::" ,," ','" '" '" , "" ,",," , ,," ;'" "" ":. ,,:.' .::. ," .',': ,,', "" ',,',, ," ",'" ::,~ "" "::'" '\" ",',',' ","""'" '¡ '"" \",' ,",', .;:; "

\

CUARTA.- EL ESPACIO QUE SE DA EN COMOOATO, SE REFIERE EXCLUSIVAMENTE ALESTABLECIMIENTO Y EXPLOTACIÓN DE UN CENTRO DE FOTOCOPIADO PARA ELFOTOCOPIADO Y DUPLICACIÓN DE DOCUMENTOS IMPRESOS, QUEDAN EXPRESAMENTEPROHIBIDO LA VENTA DE BIENES DIVERSOS AL OBJETO DEL SERVICIO QUE SE PRESTA, .

O EL USO DEL ESPACIO AS::,~:~.~e::'~b:~S1:7SNI~::~:,::o::'d:n"~OS INDICADOS EN LA \ i /./Metep0C, r::stado dlj México, CP 52148 :3 ~~ . .

, :'; ''' .. " '" '\: ',,', "",-., ... '.. , '::; ,'"

. . ::::.~'2'::;,~".;:,;~L,y,,,,__~=~ ""''''(''~:''':, ~._,.~;;'"'"';'::.~~~:'>,:.'~':::,~:~:'~',~.~"'_._~r=~~

tAPOYOS ECOl'l0Ny:os ~••............•. { .•. N~NTOO~ITARIO~ONT(j"":¡;QTA1·~P~ ..j.

_...E\QUIVA_~_~_NTES ..!'!!!!,~.l!\t$$_RIPCl(~_N"· . _ .••.. _.'__ ~....~.::..._ .....~._ (. SE;l"IESTR'k.,:!c..: ., .::.:,:::<::,:>'; <':':~~\?:':~;;\':,:, "",.,.--." ,, ' ,, ".'.:'." ",,:..;.::, ".,,,,,.,,.:::::.:,:::..:..;:.:::: i"'::'~:'::':"':::' \','",::: ,. ::':::,:,:'t,::<"¡'" :.:.,,;,.;': :.:,:"

_m._..._.__~Q~~:f? ..... .. .... . ....,_.,.... ...__ $900.gO:;:::$,tª;~~.4.:_Q?L. _:,," ..:,::::::"::::?::::,:",::::,:::,:,,:,::,:,::,:\:,,:,,'\,':-i':-:;:,:':,::,::: :'i:::"::,::':::',"':,::,':'::":'\:"::':::" ::::ii:' i':::::::' ":'::,":'::'::,::,,: :':,:,::,,:":,::,/:'::::::::':::::,:::':":":'-':'::',::':':,::':':"",:,:';,:,::,:,:,::::),::::::',

Así MISMO "EL: COMODAMR~9'¡D~B~f1.ÁE~TR-É(1)R-~lPLANTEL 100 COPIASMENSUAI.ES EN FORMA GRATUITA, LASCl)AtEpPODR!XN SER SOLICITADAS POR ELDIRECTOR DEL PLANTEL O LA PERSONA QUE ESiE DESIGNE.

PARA LO AN'n"RIOR "LAS PARTES" ACUERDAN QUE SE PROCEDERÁ A REAUZAR UNAVERIFICACIÓN POR PARTE DEL DIRECTOR DEL PLANTEL DE MANERA TRIMESTRAL DELOTORGAMIENTO DE LOS APOYOS RECIBIDOS POR PARTE DE LOS ALUMNOS DEACUERDO A L!~ LlSTA PRESENTADA POR El. DIRECTOR DEL PLANTEL.

Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica~;<I:':;';!\I!,~;,'.11,1 i:'i,li,I¡I;"1) (),'~'Ci:N 1'!'::"'.!{lli,')(,) !,)I'I 1:,"'I:l.!')('

PRESENTE CLAUSULA, EL "COMODATARlO" PRESTARÁ EL SERVICIO SINDISCRIMINACION ALGUNA AL PERSONAL ADMINISTRATIVO, ACADÉMICOS,EMPLEADOS, ALUMNOS Y DEMÁS PERSONAS QUE ASISTAN AL PLANTEL.

"~,'

1." ENTREGAR RELACIÓN DE LOS PRODUCTOS ALA AUTORIDAD ADMINISTRATlVA\RESPONSABLE SEGÚN COI~RESPONDA, Así COMO UNA LISTA DE PRECIOS VIGf'NTES.2,- ENTREGAR LA RELACION DE LOS MUEBLES PROPIEDAD DEL MISMO QUE INGRESEAL ESPACIO COMODATADO,3." NOTIFICAR CON UI~ TIEMPO DE ANTICIPACIÓN POR ESCRITO EL CIERRE TEMPORALPOR CUESTIONES DE MANTENIMIENTO O REMODELACIÓN.4." NO COLOCAR ANUNCIOS PUBLICITARlOS DENTRO O FUERA DEL ESPACIO PARAPRESTACIÓN DEL SERVICIO DE FOTOCOPIADO.

NOVENA.- CORRERÁ POR CUENTA DE "El COMODATARIO" TODAS y CADA UNA DELAS REPARACIONES O REPOSICIONES QUE SEA MENESTER HACER EN EL ESPAClOASIGNADO PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE FOTOCOPIADO, SI "ElCOMODATARIO" NO EFECTlJA LAS REPARACIONES O REPOSICIONES SERÁ

PARA PODER OFERTAR BIENES O SERVICIOS AFINES AL SERVICIO DE FOTOCOPl/IDO"EL COMODATARIO" ADJUDICADO DEBERÁ PREVIAMENTE OBTENER LAAUTORIZACIÓN DEL DIRECTOR Df,L PLANTEL, LOS CUALES PODRÁN SER DE MANERADESCRIPTIVA MÁS NO LlMITAIIVA LOS SIGUIENTES:

SERVICIO DE IMPRESIÓN DE. DOCUMENTOS DIGITALES.SERVICIO DE ENGARGOLADOVENTA DE DISCOS, MEMORIAS USBPAPELERíA BÁSICA PARA USO ACADÉMICO DE LOS ALUMNOS

EL INCUMPLIMIENTO DE LO, PACTADQ, EN EL PRESENTE CON.TRATO TRAERÁ COMOCONSECUENCIA LA RESCISION AUTOt-'(ATICA DE ESTE CONTRATO.

QUINTA.- El. TÉRMINO DE ESTE CONTRATO ES DE DOS AÑOS CONTADOS A PARTIRDEL 13 DE MARZO DE DOS MIL DI¡¡CISIETE VENCIDO DIqflOPLAZO "~~ COIIIAlEP"PODRÁ OTORGAR UN NUEVO COMobATOA"LA PERSONA ÓREPRESENTANTE" QlJE LADIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA YADQUISICIONES DETERMINE DEBIENDO AGOTARDE NUEVA CUENTA EL PROCEDIMIENTO RESPECTIVO, TÉRMINO QUE EN SU CASOESTARÁ CONDICIONADO AL EStATUS INMOBILIARIO DEL PLANTEL.

SEXTA.- LÁENERG~AELÉCTRICA QUE SE CONSUMAEN EL ESPACIO OBJETO DE ESTECONTRATO CORRERÁ POR EXCLUSIVA CUENTA DE "El COMODATARIO", A TRAVÉSDEL MONTO QUE LE PRESENTE "El" CONAlEP" PARA TAL EFECTO, DE MANERABIMES~RAL~LCUAL EQUIVALDRÁ ,%L·30fóDE LOS REc;::rBOS QUEPOR ELCON9~PT,ODEEI~ERGIA.ELECTRICA CORRESPONDA PAGAR AL PLANTELPOR.tA TOTALIDAD.DEtASINSTALACIONES.

SÉPTIMA.- EL MANTENIMIENTO y USO DEL EQUIPO Y EL ESPACIO ASIGNADO PARA LAPRESTACIÓN DEL.· SERVICIO CORRERÁ POR EXCLUsIVA CUENTA DE "ElCOMODATARlO" SÚ'JRETRIBUCIÓN Al.GUNA POR PARTE DE "El CONAlEP".

OCTAVA.- "El COMOª~TARIO"DURANTELA PRESTAC19NDEL SERVICIO EN ESTEACTO SE OBLIGA A: ;,

G811~ "16 (le Septlemlm? No. 14/ Nte., Cul. Lútc~ro Carden.;!;:;Mel€:pGc. t.stado dI':! MéxiC;:Q, CP 52148

~CO'lFlia lel:1l

Colegio Nacional de Educación Profesional TécnicaI)RGIIN!SMO IJú/)!,;(G l)f~raN"I'IMUlflr,)<'.I'!)n I,:,~;' (!II':¡.O

,

~

RESPONSABLE DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS QUE POR OMISIÓN CAUSEN A "ElCONAlEP" QUIÉN PODRÁ HACER LAS REPARACIONES O REPOSICIONES Y PODRÁREQUERIR DEL PAGO DEL MONTO TOTAL DE LOS DAÑOS A"El COMODATARIO".

DÉCIMA.- "El COMODATARIO" RESPONSABLE DEL SERVICIO DE FOTOCOPIADODEBERÁ ACATAR LAS DISPOSICIONES EN MATERlA DE PROPIEDAD INTELECTUAL CONRESPECTO A LA REPRODUCCIÓN DE OBRAS REGISTRADAS QUE SE ENCUENTRANESTABLECIDAS EN LA LEY FEDERALD~LpE~E;CI~9 pE' AUTOR Y SU REGLAMENTO, ENPARTICULAR LO SEÑALADOE;N'Ell'\k\RTÍp)LOI~8 JDEl,.A ClTJ:íDJ:íLEY.

DÉCIMA PRIMERA.,."!El ¿o~ALE~" ;~~DRÁ EN ToDb i;~t['<1~~ EL DERECHO DEREALIZAR VISITA? E INSpECCIONES A EF~:::t0bEYERIEJCARÉL~S,.AÓqEN QUE SEENCUENTRE ELE;.S... PACIO ASIGNA.PO .. MICO.'.'. j\'1@SUSINSTAlACroNESPARALAPRESTACIÓN [)Et~ERVIFI9 D§f9TÓC:QPI,APO¡, "..'..' ,.............<.,.••' ,.

DÉCIMA SEGu~,6A .• {:EL,qdMODA~AR~d!'· •••·~~~6~~Á)\.tJ~~.AR O VA~j'AR DEMANERA f.LGUi\JÁ EL ESPAillq"A$¡GNApOPAR,ll,L,ll,'pgE?"(A~JO,q.P,~'~ SERlflCl9 DEFOTOCO,eIAqó SIN LA AUTpl)f;l#Ac:rq,N PRgYlfA1;~.QR~$.p$rt.qD,E¡¡¡.L:."cdN~lEP",TODAS!';Ai",0EJC?R%,S '. QLJ,WI;j,ICIE¡:l;A ?:~t"F9f:ilQ MlrA~~:'f·ALESpjl<t;¡'q ASIGNADOQUEDMANEN BENEFI~I IJ?"¡:>E "Elq9M~~Pl{¡·Nq.JeNJ)¡¡j\\¡pe'!i)ERCFC¡¡¡O, Ek PRI rlJE;ROAPEDIR i3ETRIBUCIÓN'AHilJNA POR L(!.sNI!:irYI4S,.' ..,.,..•...."',." ,

'l" "\ "";. ,'\.

DÉCIMA J,~RCE~A' -¡'EL2dtfí9:[)A:rAR~~'::~~~Lfz~~ÁEN¡fu,~:i~~~t.~:Q ¡bE 5 DÍASHÁBIL~.!;i9NA VÉZINqTIPIC/i<[?q,PQR'El,D'IR$q;rq¡t D§LPl,A~TEL L:A\;S?-~~A RAciIO~'FS;NECES,ll,Rfll,'$ A LdqDAÑes QUESE9c;ASION¡;;·~ALE$.~Il,'CIC?ASlGNA@O PA.*~'l,llPRESTACl@N.D EL$ER;VICIQ D~!i:PTPCÓPXADOF~A'f:.JqqP1:<:;J;4.Qs¡bA~09 HU,!?j'~SENSIDO O.R:h$Iilll,ADOSPORClJL:PAO N!:'Gl,IGENC¡AQtt'lELC:áMQD~JARIO(:; .......•....

,::\"~"\~: ",\:\\1 ,:,~,::,:, :"." :h~\~'·'~:""" .,.)K.."" ".... :::,:~:'::':, "':':"'. ::::}i:'::""'''', :"::"'" "':.:,:::,::':':::,:;. ;"", ::.:::-:'::i'/;::. '~~:»:::',:,::,:':,:::::::,::::::,:',:::':::::::,:/:;)::'::::.,:::.:.", '::'<'~:;:""" ''''''0,,,,,, •• ,'-'0,., ...,."" " ,:,,',::::',' ~ ,".:::':,:,'." ,~,:::"::,:,,,:::,:,::::,:,: ....,:::::,:

DÉCIMA''é::O~RTA .• "El" COMODArAr{IOuSEOBJ-rGA'A'~ONSq;¡TlJ,I!t GARIl,'Ü1(fADECUMPLIMle.I\I1(On DÍA IDELAFIR,MADEl,C9NTRATOME:¡;i[AN*ELAPRESENTA'~IéN DECH EQU E DECA.JAO CERTI~1C:A[)OOP9V;A EXPE¡;iII?APO¡;¡,t¡¡¡?ilfTUCIÓNRII)JAf\lCrERAA NOMBRE DElC:O~¡;GIO NACIONAL @E t:~lJeAQ1ÓN:PRQfE9¡<?NAL 'I~CWCA;POR LACANTIDAD DE ~3t.:f9'.4.00 cri'(e!;iMIL CrlE~TO ºUA'~I;I'JTA YC9~;J'~P PESOS00/100 M.N.) EtMCllllT9 ESTABLECIDg CClNQG;ARAINTÍANO DqBE¡P:P"SE&'REBASADOEN CASO DE INCUMPLIMIENTO. .

DÉCIMA QUINTA.~ "El~6M~~~r~RI9;'i!D~~l:'6~~~C~~~A "El CONALEP" ELESPACIO ASIGNADO PARA PRESTAR E~'§¡;;IWI~IO DE:.F6foCOPIADO EN BUENESTADO Y CON TODAS LAS PARTES QUE'LotOMPbNEN DE ACUERDO AL INVENTARIOPREJ3ENTADO POR "EL CONALEP" A LA FIRMA DEL PRESENTE INSTRUMENTO.. ,

DECIMA SEXTA.- SI "EL COMODATARIO" NO CUMPLE CON LAS DISPOSICIONES QUE GEN MATERIA DE PROTECCIÓN CIVIL SE LE IMPONGAN CON MOTIVO DEL SERVICIODE FOTOCOPIADO, ESTE CONTRATO SERÁ AUTOMÁTICAMENTE RESCINDIDO Y "ElCOMODATARIO" RESPONDERÁ DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS QUE PUDIERAOCASIONAR A "El CONALEP" Y A LOS USUARIOS DEL SERVICIO.

DÉCIMA SÉPTIMA.- "EL CONALEP" PODRÁ RESCINDIR ESTE CONTRATO, EN EL CASODE QUE "EL COMODATARIO" INCUMPLA CUALQUIERA DE LAS OBLIGACIONES QUEEN EL SE ESTABLECEN, POR LO QUE DEBERÁ DESOCUPAR EL ESPACIO ASIGNADO PARAPRESTAR EL SERVICIO DE FOTOCOPIADO A PARTIR DE QUE "EL CONAlEP" LE

C.:l118 16 dé Septiemore'! No. 147 Nte., GoL 1.)li:arO Cárdenas,Metepec, F.'St~do de México, CP 52"140 r:

,J

LA TABLA DE PRECIOS DEBERÁ ESTAR EN UN LUGAR VISIBLE DENTRO Da ("SPACIOASIGNADO PARA LA' PRESTACIÓN DEL SERVICIO.

~.~d .Colegio Nacional de Educ~5!é~~(\~~~t~:.~..~e;~\~L!~~~';s!~~«:'F1i17J ,"11 jf lE'¡¡;;~

: NOTIFIQUE E~ INCUMPLIMIENTO EN QUE "El COMOOATARXO" INCURRIÓ y SU, DETERMINACION DE RESCINDIR EL SERVICIO.

DÉCIMA OCTAVA.- "El COMOOATARXO" SE OBLIGA A SOLICITAR Y OBTENER PORSU EXCLUSIVA CUENTA TODAS Y CADA UNA DE LAS LICENCIAS Y AUTORIZACIONESQUE SE REQUIERAN PARA OPERAR EL SERVICIO DE FOTOCOPIADO Así COMOPROPORCIONAR COPIA SIMPLE DE LAS MISMAS A LA DIRECCIÓN DEINFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES Y A LA DIRECCIÓN DEL PLANTEL A MÁS TARDAF,EN :?O DÍAS HÁBILES CONTADOS A PARTIR DE UN DÍA DESPUÉS DE NOTIFICADO ELFALLO DE ADJUDICACIÓN.

DÉCIMA NOVENA." "El COMOOATAIUO" SE. OBLIGA BAJO SU EXCLUSIVARESPONSABILIDAD A CUMPL-!R TODAS y CADA UNA DE LAS LEYES, REGLAMENTOS,DECRETOS, ACUER[)OS Y DEMÁS DISPOSICIONES. LEGALES QUE LE SEAN APLICABLESDEBIENDO PAGAR PORSU CUENTA TODOS LOS IMPUESTOS, DERECHOS, MUL.TAS yDEMAs PRESTi\CIONE$"QUE ESTABLEZCA CUALQUIER AUTORIDAD CON MOTIVO YDERIVADOS DI" LAS ActIVIDADES QUE "EL COM90ATAIUc:C I.LEVE A CABqCONMOTIVO DEL SERVICIO. ' '. , ,

VIGÉSIMA.- "El COMODATARIO" DARÁ ELSERVícIO DE FOTOCOPIADO LOS DÍAS YDENTRO DEL HORARIO QUE ESTABLEZCAN EN EL PLANTEL V/O UNIDADADMINISTRATIVA, DE CONFORMIDAD A LAS DISPOSICIONES. DE "EL CONAlEP".

VIGÉSIMAPRIMERA.- EN. CASO DE QUE "EL CONALEP" TENGA EQUIPO DE SUPROPIEDAD. QUE PUEDA "SER USADO POR "EL COMODATARIO" EN LA PRESTACtÓNDEL SERVIcIO DE FOTOCOPI¡(IDOESTESERÁ PRESTADO A Tf'r9N GRATUIto DUR4NTELA VIGENCIA DEL CONTRATO, DEsIENDO DEVQLVERSE ti "EL CONALEP~' ALVENCIMIENTO DE LA MISMA, "EL COMODATARXO" RESPONDERÁ DE LOS DAÑOS YPERJUICIQS QUE CI.lUSEN A DICHQEQUIPO.

VIGÉSIMA SEGUNDA. - "EL COMODATARIO" EL DIRECTOR DEL PLANTEL Y LASPERSONAS DESIGNADAS POR ESTE, VERIFICARAN QUE LAS. PERSONAS ENCARGADASDE LA PRESTACIÓNOE~SERVICIOGUARDEN LAS NORMAS DE PROTECCIÓN CIVIL, AsíCOMO DE QUE MANTENl:¡;.iI<:ONSTANTEMENTE LIMPIO EL ESPACIO ASIGNADO PARA LAPRESTACIÓN DEL SERVICIO, '

VIGÉSIMA TERCERA." "EL CÓMODATARIO" SEOElUGAA OBSERVAR Y CUMPLIRCUIDADOSAMENTE' LAS REGLAS Y DEMÁS.DISPOSICIONES QUE DICTE "EL CONAlEP" e::-""<PARA El.. MEJOf. F'UNCIONAMIENTO DEL SERVICIO DE FOTOCOPIADO, EL CUAL TIENl 'LA OBLIGACION DE HACERLAS DEL CONOCIMIENTO A "EL COMODATARIO" \OPORTUNAMENTE. ' ,

VIGÉSIMA CUARTA.- "EL COMOOATARW" ESTARÁ OBLIGADO A MANTENE.R \ IPRECIOS ACCESIBLES DE FOTOCOPIADO A LOS ALUMNOS Y PERSONAL \'ADMINISTRATIVO EN LOS PLANTELES Y UNIDADES ADMINISTRATIVAS DONDE JOTORGUE EL SERVICIO; ENCONTRÁNDOSE DICHOS PRECIOS DENTRO DE UN MARGtoN .\\RAZONABLE A LOS ESTABLECIDOS EI~ EL MERCADO.

\\\\ ;" i

C<l.fle 11:) de 5eptleml)¡"e NO. 147 Nt(~., Col. L.úst'O Cárdenas,M®tt~P(K, Gs\Mo (le Mé>dco, CP 5:;(148

~clJI:;;¡"TlJale/F'1I

Colegío Nacional de .E.ducación ProfesIonal Técnicao.ll(;A~~·9~f() 1,~.I!jU(~() LfJl:~{~J'J)'¡(Alh~AJ,/li'J OF,I, fST.I\OO

ALMACENAR BIENES MUEBLES Y/O VENDER PRODUCTOS DE CONSUMO NOAUTORIZADOS POR "El CONAlEiP";

LA VENTA DE TA8AQUERíA, BEBIDAS ALCOHÓLICAS Y/O NARCÓTICOS;

QUE "El co~~[lA'"tM~9'<N9E!~Jlil'{E@UE;:~8§#~8yOSA LOS ALUMNOS6ENEFIClADO~ ; .... '. .¡¡p,~>/;':'.:';:,;",,>....... .L..A ALTERACION O DANO POR NEGLIGENCIA DEL ESPACIO PARA LAPRCéSTACIÓN DEL SERVICIO DE FOTOCOPIADO Y LOS BIENES MUEBLES QUESEAN PARTE DEL INVENTARIO PROPIEDAD DE "El CONAlEP";

LA ALTERACIÓN, ENMENDADURA o TACHADURA A CUALQUIER DOCUMENTOEXPEDIDO POR "El CONAlEP"¡

V.

I.

m.

n.

VIGÉSIMA QUINTA.- EN CASO DE QUE POR CAUSAS IMPUTABLES A "ELCOMODATARIO" DEBERÁ ENTENDERSE COMO TALES Y DE MANERA ENUNCIATIVA YNO LIMITATIVA LAS QUE SE DERIVEN DE PROBLEMAS ADMINISTRATIVOS,SANITARIOS, QUEDE CLAUSURADO EL ESPACIO ASIGNADO PARA LA PRESTACIÓN DELSERVICIO, "EL COMODATARIa" PAGARA A "EL CONAlEP" ADEMÁS LOS DAÑOS YPERJUICIOS QUE PUEDAN OCASIONARSE.

VIGÉSIMA SEXTA.- "El COM()OA'tA~IO~'.C0!'JYIEiNEqUE DEBERÁ PRESTAR ELSERVICIO DE MANERA DIRECTA Sl!'.J)NTqRfjl.EpIARIO,ALGlii[>I0.Y MANIFIESTA QUE ENCASO DE QUE SE LLEGASE A REQUBRrRDE'PERSONA$iAº'I~XONALES PARA QUELABOREN EN LA PR~STACIÓNd'EL SERVICIO pE FOTÓCOPlBioO 6N EL ESPACIOASIGNADO, NO TIEf:¡I'EN"'(R.ELACIÓN ALGUI'J~GÓfJ"ELCONAlEiP'~i?ORLO QUE LARELACIÓN PAT~2N;~~'!X'BÁJADOR ~.?R+ dlRE~1'A~'E¡~T~~q~li¡l:J:L cO,,*,~!P·~J:e.RIa"

,:.::: ""':;','.:.. .:.'y'. :::: ',',; """:::",, "':::"::" "",::.:." "'"'''':---''' ....,,, \. "" ':':'i:, ':::>" ~ ::-::"'''.,.,,,'''''''':: "'''''' """"" '''';''''''' ",,~,/' .::'.POR LO QUE~'~l C()t:"IOOA'rAR~O"SEiRIl.E~:liNTqO.R¡:$PqNSABLE9Ei l..J7.SOBLIGACIONE:;¡DERIVADIl.S¡pgt.ll.$ ·i.....•. DTS~9SICIQlNESLEGf\~ES ····Y,DE.MASORDENAMIENTOS EN MA'T'ERIAF1SCA~,9FL, ;r;RIl.13AJ0Y.sp~(jRID,AP.S9CIAL,.P9R LOQUE LIB6RAEiN FORMA EXPfSesA' A(;)~'Y'<+()!'l~I,.~P~~.º~.CYt\PQl.!T~f\C9NTROVERSIALEGAL QU¡:P[jDI6RAsURGIR,. . '. .. ' . . . .. .

"El C()~~O,~TARIO!',k~N~IENE,"p~f\4(j.:~I~~:~;:eNkE.$.~TODAS[;tl;S"REC;PAM~€JÓ\'4¡:?qLJ6 Sll.R.ef<$>PNAh> P¡:í¡ESE 'E,NSy .. CONTRA, O ENCONTRA pe"ELl;:PNAI,.EP, p,q¡,i;L,091.1S,';!:!~Cqi)'lP:0AIA ... !!¡ eN {Oi¡¡MA EXPREi$ALlBERA.. A.~.;E l CPI\!Al EP/'·I).JEi.cUI\iI,.Q\JIE'R' RESR/;;XN$!1B:1L1DAD' QIiJ~ .I!\e RESF¡EbtOPUDIERA'StlRGIR.. .. .. .. "'."

VIGÉs:~i:sÉPTi~Á:~'"ÉL"qOMQPAT~RI6,,::;~~~~~~:::g2:~~~$r:N~J co~~~k~oEXCLU.SIVAME~TE PARA· qPEf{l\R~EfI,. $E&'vJ.§:I9pe.g9TQ;tOPIAbo,POR LO~WE....NO1'0DRA 6c~.~.Jg'ARAR LO ,A.. UN>CGl'NTIi,~.~TO······ DE~RBi¡¡N¡jA~I~)\J;¡;?9SIiJ1(. LQ1.I~;¡¡:;R;9'PR OSOBRE EL>:ESPf1,CIO Asrt1lNADO" .,. .,..•• '.,¡,A" ..........•

r '" "':::.::::':::::"':',::,', .:':,:'::,:ii:: '.:::i::':,:,::: ' ,,:',::,:::': ::::::::'.:\ ..",.:.""",:.: ":::""',.,.,','" .:::."",.:,;",::,:":,:"":",:::::,.:.:,,,, ;/'i ,::,::,<,,::,:.:::,:,:,:,:::::,:.::,::,::::::,:.:-:,::.:.:. ':::::"";::;::;;:';~':";::~::':"~\;;':';':;':':':: ,<,,::::,:,::,i'::;"" ,':,::,::::,:,::'::::¡::';"::,:':::::':'::::

VIGESIMA ql;:TAYA.· '''ELCO~OO,ll.TAR~Cl~''Ac:pPIAE;<~('.E:SAMENTEQiJE SONCAUSAS DERESClSJI9N DEI.PRESENTE¡;:QNTRATO.L,AS CONTEN~9A$ EN LASFRACCIONES SIGUIENTSp,pAS·CUALESPODRÁN.5Efti+NVOOADAp P9.í\}\SFCONALEP"DESDE EL PRIMERTNCl,Jf)1pLIMIENTO O EN EL MOMENTO ENQUEASÍLODETERMINE:

Call~ 16 de Septlembr0 No, 147 Nt~.. '~\.'ll. Látaro CérdenM.MOI(\peC, EstMo d<!l Méxlcó, CP 52148

i

I~~~:~:,)~ .n'"} ¿:'~ ¡ ~'3? jj~:');t

Colegio Nacional de Educación Profefóional Técnicanl;(;t'NI~!Vlrj r'¡,!/¡I.I(:(I t.l!,:~CfN /,j::AJ.lkf\fx) L.",1. ~,:,i":'.'\~lU

VI. USAR EL ESPACIO OTORGADO EN COMODATO PARA UN FIN DISTINTO ALESTABLECIDO EN EL PRESENTE CONTRATO, SIN PREVIO CONSENTIMIENTOPOR ESCRITO DE "EL CONALEP;

VII. DEJAR DE PRESTAR EL SERVICIO DE FOTOCOPIADO AUN SEA POR UN DÍA,SIN PREVIO AVISO A "EL CONALEP" Y/O CAUSA JUSTIFICADA;

VIII. LA FALTA DE CUMf'LIMIENTO COMPROBADA EN MÁS DE UNA VEZ AL MES ALHORARIO ESTABLECIDO POR "EL CONALEP", PARA LA APERTURA Y CIERREDEL SERVICIO:

IX, IMPEDIR ·AlPERSONAL DE "EL CONALEP", REALIZAR EN CUALQUIERMOMENTO,LAS VISITAS O INSPECCIONES, AL ESPACIO DEL SERVICIO DEF010COPIADO, ASÍ COMO NO RENDIR OPORTUNAf>:1ENTE LA INFORMACIÓNQUE LE SOUCiT~; .

", ~

X. LA fALTA DE LIMPIEZA Y DETERIORO DEL .EQUIPO E INSTALACIONESELÉCTRICAS DEL ESPACIO PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DEFOTOCOPIADO COMPROBADO Y REPORTADO POR LAS AUTORIDADESADMINISTRATIVAS RESPONSABLES HASTA EN DOS OCASIONES EN UN MES:

XI. QUE NO MEDIE POR ESCRITO El AVISO DE ;'ELcOMODATARIO" yAUTORIZACIQN DE LA AUTORIDAD .ADMINISTRATIVA RESPONSABLE, ELAUMENTO SIN JUSTIFICA~IÓNDELOSPREClOSFIJADOS; .

XII. QUE SEABST~NGA. DE PRESTAR EL SERVICIO DE FOTOCOPIADO A LACOMUNIDAD DEL PLANTEL:

XIII. PROMOVER O PARTICIPAR EN ACCIONES. QUE INTERRUMPAN LASFUNCIONES O ACTIVIDADES DE "El CONALEP", O QUE EN GENERALLESIONEN SU OPERACIÓN Y/O IMAGEN INSTITUCIONAL;

XV.

XVI.

QUE EL PERSONAL QUE ATIENDE LOS SERVICIOS COMODATADOS NO PORTEUNIFORME:

EL INCUMPLIMIENTO A CUALQUIERA DE LAS OBLIGACIONES DERIVADASDEL CONTRATO DE COMODATO PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DFOTOCOPIADO.

Calle 1ti do Septiembre Nu. 147 N\t, COl l"C:l;~.~iQ C¿¡rden.%,Metepec, Esl~do d~\ México, CP 52148

"VIGÉSIMA NOVENA.- QUEDA EXPRESAMENTE PACTADO QUE "LAS PARTES" NO \TENDRÁN RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS Y PERJUICIOS QUE PUDIERAN (CAUSARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DEL OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO, COMO \ :CONSECUENCIA DE CASOS FORTUITOS O DE FUERZA MAYOR, EN LA INTELIGENCIA DEQUE UNA VEZ SUPERADAS LAS ANOMALÍAS, SE REANUDARÁN LAS ACTIVIDADES EN LAFORMA Y TÉRMINOS ACORDADOS POR "LAS PARTES", \

~~1:/

~«::«->1//111 al I elP

Colegio Nacional de Educación Profesional TécnicaO!((!A.NjSMO l~,~!J.Jrü Ol~,W.:f:¡\(nMUZA O(.J IJ[I. t'5"1'r\LlO

TRIGÉSIMA.- TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA YPROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES.- EN CUMPLIMIENTO A LA LEY GENERAL DETRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA Y A LA LEY FEDERAL DETRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, "LAS PARTES"RECONOCEN, DESDE ESTE MOMENTO, EL PRINCIPIO DE TRANSPARENCIA DE LAINFORMACIÓN PÚBLICA, POR LO CUAL AQUELLA INFORMACIÓN QUE SE LLEGUE AGENERAR, TENDRÁ ESTA CARACTERÍSTICA, Y EN CONSECUENCIA DEBERÁ DIFUNDIRSEPOR AMBAS, SIEMPRE Y CUANe>S'NOS'i'A,CLA'S,!F!,6.1\DA c:OMO CONFIDENCIAL Y/ORESERVADA DE ACUERDO A LA N00RMATI\1IDAitD SlW1lILADA,¡

,." " "":i:::,':, '"" "'., ,i'.' "., :','"" ';".' ,. 'Ii ,,,",',:i:"

POR LO QUE SE REFI~RE AL'tRA1A~I~~TO,~ESGU;RDcíY''r~il;f1;~Il?IÓN DE DATOSPERSONALES, "L/V;¡i>ARTES" SE COry¡~,RipMErENA9BSER\fAf!".4e~pRINCIPIOSESTABLECIDOS FlS'R¡ L:A LEY GENERl'ibpE'<rRf:i\ff;lI?,&\f;IiENCIAY¡ il;!1ég;¡O A LAIN FORMACI9NP~~L¡CAY!" L"\/i~~\:'~EPI3Rfi~D¡:::TFl'A:N$:r~~ENCIAY ~tt:E$O A LAIN FO RM t;. CION'RVªLlCP{1'~LE;1i7¡;¡gDE!3):¡G"!?~\RR~~~~prQr::Fqs PE RoSON6~ES ENPOS ESION 1D:¡¡¡,RAl'4:TICU Ii¡t'.'RES;:Y'~MA$ ,,¡¡j t$;;p<1l:$:~Qj: 8,1?J E~:,A

",\.,..",/, ,\,>::,;>:::\""~~:\",, "" ;;:. i' ,,""" ",::' '~'" ",;:: '<'

EN CASO DE RESCISIÓN DE ESTE CONTRATO "EL COMODATARIO" SE OBLIGA ADESOCUPAR Y ENTREGAR A "EL CONALEP" EL ESPACIO DONDE SE REALIZA ELSERVICIO DE FOTOCOPIADO, RENUNCIANDO EXPRESAMENTE "EL COMODATARIO" AREALIZAR O A EJERCER ACCIÓN PENAL EN CONTRA DE "EL CONALEP", AUTORIDADESDEL PLANTEL Y/U OFICINA ADMINISTRATIVA TODA VEZ QUE EL PRESENTE ES UNCONTRATO ADMINISTRATIVO DE BUENA FE DE AMBAS PARTES.

Celle "lt,l ele Septl®rnlJlltJ No. 147 Nte'!" Col, 1.,87.aro CMdútlaS,Mfbt~péC, E$t~do de México, CP 5:;"148 9

I\.1 ../",X

~c..rJ>!nIEl*¡,el'»

Colegio Naciona! de Educación Profesional TécnicaC·I'IC!,N:,),','(lI'ii~I.I(1) (;!:,~c"[N'l.~,\[ :?J'iI)() W:L !.,~, 'r_\[I(J

TRIGÉSIMA SEGUNDA." "El COMODATARIO" y "El CONAlEP", SE SOMETENEXPRESAMENTE A LA COMPETENCIA DE LOS TRIBUNALES DE LA CIUDAD DE MÉXICO,RENUNCIANDO A CUALQUIER FUERO QUE PUDIERA CORRESPONDERLES POR RAZÓNDE SU DOMICILIO PRESENTE O FUTURO, PARA LA INTERPRETACIÓN O CUMPLIMIENTODE ESTE eOMODATO.

ENTERADOS "El COMODATARIO" y "El CONAlEP" DEL CONTENIDO Y ALCANCELEGAL DE TODOS! CADA UNA DE LAS CLÁUSULAS DEL PRE~ENTf e0"10DATOACEPTAN y FIRMAN POR TRIPLICADO ENMETEf'EC, ESTADO DE MEXlCO EL OlA 17 DEMARZO DE DOS MIL DIECISIETE.

NAlEP"

7/":..•

M.A.E.E. JOS' LUIS IZQUIERDOGO ZÁLEZ

DIRECTOR DEINFRAE$"tRUOTUf-I,,G.YADQUISICIdNES .

"TESTIGO"

LA PR¡;S¡;NT¡; HOlA DE FIRMAS CORRESPONDo AL CONTRATO Dé COMODATO CAS'COM-CDMX-OOI-WT/20l7QU¡; CEL(,BRAN POR UNA PARH ¡;L COLEGiO NACIONAL DE EDUCAC¡ÓN PROFESiONAL TÉCNICA,REPRFS¡;NTADO POR EL M,A.E,¡;. JOSÉ LUIS IZQUI¡;RDO GONZÁLéZ, ION SU CARÁCTI;R DIO DIRECTOR DI;INFRA¡;STRUCTURA y ADQUlSICION[;S y POR LA OTRA LA C. DOLORES YAH TORR¡;S HERRERA, CON FECHA17 DE MARZO DE 201'1.

Cf!II~ 16 de Septiembre NQ. "14"1 Nte., Col. UI1-¡).I'l) C.1,¡1·<h~n8S,

Metepec, EstMo de Mé)(ico. CP 52148 .1 O

,••,_.,"·"~Im"""'.",~,."k", ...,,,~..:..'-'..,~.~_ •.,~ •.•,_~._.: •.,---:_--'__.~.~~'''¡.~'~"','m~ .•\~''"'~'m._.'''\,·,,.,~.~~"M~,:_, ••~.,I

---.-.--.---- '''..''''.'''''''''''''.'' -.----.----.-----·---·-·-·---·--·-.·.lCEOIJLA DE.IOENTIFICACION FIS,CAL

··SAT•• I'ie-zYlcIll de Admln~tJ'aClt.n ·~¡¡t;u't<I

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII~ITOH0790406DX1

Llj'lar y Fecha de EmiSiónTIZAVUCA, HIDALGO A 07 DE MARZO DE 2017

,j'\ :¡II~,LI\"~~, l.'!: \',~L,:'!,I'I1.\'\Y<:,;~':'~)I'm 1'1:,1\(,1(;,,',\

SIH:P

"~,."rn'~""_"~,~".~"'.M."."",'",'"','''''".",''~ ..,.".,'."m'.',",'.,_.,.• ,__ _ •.•_"'_,.

[2..' ----------------------.----.-- -.-.- --:-.-" .......•....•..'"''CONSTANCIA DE srrUACIONFISCAI.--_.__._-----_.._---_._-,._-_. ~._----_._.,._ ..,._...,-",._.,..,.._.,~,-,-~, ..,~, ..,'.",,,"

kjt.~!r; ll.l,Of~0941474

W\I,.¡OA TU lNn:mlVlAClóNFISCAL

··SAT•• 5<.'fl1o:.icJdv Adflllklb;¡\'¡¡fI6l'¡1.'t/bllb:I:r'UE

DOLüHES YAEL TOHHESHfOFIRE.R..\

l\j()l"nb¡"I'.! df;';(¡Drn¡n~~Glón {J nl:r.(·~n

sodal

TOl-ltYI,If)4f)6I)X'!He(Ji~itro F't,¡d¡al"r.ll dB C~)I')t¡-i'b(¡Yí';¡r'1~f¡S

SHCP''',~.~.~- ,._--~l,·,""'''".;,"1 '1.\','" ,~',l:'

~1:.'I:"JI\',\n"'"',\"'"

Datos de Identificación del Contribuyente:------_..__._-_._-_._.'-----'-----~

RfC: TOliD"190406DX1

CURP: TOHD790406MDFRRlOS

Nombre (s): DOLORES YAEL

Primor Apollldo' TORRES

Segundo Apollldo: HERRERA

Fl!(lcha InicIo de operaciones: 22 DE MARZO DE 2004

EsllltOls.n.1 padrón: 1REACTIVADO

t" -------- ---- ------ --- -.. .... ---- ..-.....-.....-..-..----.--------...-.----.-------.-------..--.-...-.....--....--.-.-....-.--..-..-... -.---..-----..--

f.oh. do ~Illmo ••mblo d•••t.do: 01 DE ENERO DE 2010_ _ _ w , ._ ••• _. _ __ _ __ _ •• .,._••••• _ .._ •••••••••••••• _.,. """'"''''"'','','~'''.'''''''

Nombre Comercial:__ __ __ _ " _ _ .,__• •._•.•_._.L•.,_.,•.. _•.•• ,.• _••.,._._ .•._....,_., .•_•._•.,_. __,_._.,__.• • •__, ,_.,._._ .• _••._._.,•._.,._••.•

A'" H¡d'¡¡i:~C'?"/, (N, (;\.I~~Irc¡C\ c: ¡J, ,:',)6)0'(;', ('i~l<h;1 dr, M~t:i;::~,¡

J',~~:I'¡" ..\i,~1 t¡;;kf·;):lU::;',,: (~,::l7 lJ! ?1.'~ 4j'::::i':H h (IU{!;¡.d \!2 f',1~;:r.[":".\

(~I)J., .i.-:::t) l/"n n i';;W 11\.:1 ;'I.'~;t(l<:klJl.'\¡::

[J¡:,'!;,',k,' [!>T..;l':l;',!; Ul'lJ¡~\',J~ '1' (:'iI'\:li,l;I t In'; 44 ,t¡.:¡, ?2.:~

Contacto"Il'.,~,,,,,

~~tJIi".7..,lilt;!,i/iI.>l$W':~.,<""",,,''''''':1.""r ,~'tt«I~I~ "I!>¡.YW.'I~I~~!¡

Nombre de la, Localidad:

Númo", InloriQr:

ioatoado Ublcatl.ól1:Códl~~--;:~~:;;;~~~~~--------------- -----------F~:~: ..~;:;;;:~;-;~C~~""- .... ·-" .."'""-..".."....-,,·..-......----...-.-....-...------.---

--~:~~;:~:-~;:;;~:~";;;~~~¿ .. -....----------------------- ·········-----:J-~;~~j~::~~~~¡~¡~~::;~~¡¡-¡~i~vi~~~::::-:::::::::::-:::-::-----1·

..........~ ..~.~~~ ....~..~I....~~~_I ..~I ..~i~ .. ~ ..~~~~~~.~~I~~ ...~~r~lo'I.I'~I~~~~c;~ .... __ ....

P"Mlno ~J g~,llJ.

ó'",'~ unci' I:;~¡ ,íi 's ~~', ,~¡:',l~:¡ ,;'!~ ,v;

Nombro dolo Entidad Podorotlvo: HIDAlGO Entre Callo: CAllE ZAFIRO

y eolio: CAllE OeSIDIANA Correo Eleotrónlco: yaelto_19@yahoo,com,mx

Tol, Fijo Lado: 55 N~moro: 55201739

14f~~~!~!~!t,¡"~~~~gl~~~~I~

IActlllldades Económicas:--,.-."",,,,,,,.,,"-,,,,,,,,,,,,,,.--- --- -. ,w·",_'_'''''''''''''''''''_'''•.''''_'' '"'''' '''--.,,-''-----, ---------, I

Actlvil:llld EC0I'l~í1llcaS6IVicJos de eoñtroTy"eX¡s"rmúla'Cióñ"de-plagas ..,-.---.--------

Orden12'"

" , '''" --·----"--1-----·--------· "''''''''''''''''''".,,--------.---------------,,--,,---------.-------.-------------1 Comercio al por menor de artfculos de papellllrfe. 135 15/08/2014

1-"'" w""",,. ,. -t;::"-- -- ----- --- - - -- ~, " -- --- ------- - -- . ····-·-·,--,,·-"'-·,-·-"-··-·--·,----'-------,·-'-·..'-·1 _ o •••••• """, .. , """1"""" ""0.. - --t - --------- ---

l~_~_~----:- -f:~~~~_::;::t::::~~::O;:;;;:"" Instltu~IO:~S__ ~~--::::-:_~::=:_:: :::_::~ __j;::__'::: __ :_: ~L_:;;~:~::~:- ~.t -::" '"

!---- ------ "",,, -- --------- -- --------------- -, -"" .. ""'''''' """"""""'''''''''''''''''''' --- ----------------- ----3

Reglmenes:

~~;men-d;I:S_~:~~.~"-~':Si~~_:::-~~lvldOdeo~~~~~i:~-y~P:~o~;~n:les~~::_"~=~~~~:~::::"_-~~-."~~:':::~''''"_:_~ __~~:~~~_}~¡~]_ Fec~a__F!~==

0110412014

02106/2014

---------~-------- .. ----------------------------" ..---.---.--------------------------T-------------······,.... ,·"·A más torda, 01 30 de abril del ejerciclol 01/04/2014siguiente.

1"" ,-,,,.,,' - - .. "----,,. --.--.. ------------------------------------'A más tardar 9115 de f$brerQ de cada at;oItlform";iiva"'an-üaTdariú1'i;si(1ii)-para-elempl'eo···

~:,~!;,~~~:J..~;;~:~M.:"":."f~~~"posterior al penodo que corresponda,

P"fi'go'proviS¡onaTmeñs'uai""de'"iáFif'po'r"ac'üv'j'dades'"¡im'presa·ri~iIB"i.--·A--'más·-'ta·rda¡,--·'si'--·dia·-·Ti-ciaT-mes-¡rlmed'iet;;1"·'·---'ti"1'i0412'ó'14"""'''''''''I'.''.',"'"

Réglme/' de Actividades Empresariales y Profeslonall!ls r'}$.terlOf ¡;¡l periodo qua corrafilpond;;J,

~~::'::~I::::~::~~:~~~~i:::-~~:~~::.~;:~~::*~~;!~r~fi~~~l~~~~lf~~~:~~;:~~~~~r '··oTió4120i4····--'----------------------

bieno.s y servIcios. Impuesto sobre la renta.

"De·ciaraCi6ñañUia(deISR~-Person'as"'F'i;;;ica8.

• ._ '''.'''''~.''," • ._••..__ . . •__••..•,."".,. " ~" 'mW"'''.M ,." '"' ". .....••,_.".••.__ ..••••.••.•••. • • _._.__.."••.••••,__ ,...•..•..••_.•.•.•

EnterQd. retenciones mensuale. dolSR por .u.ldo. ysalorloo ~A más '.rdor el or. 17 del me" InmE><lleIO} 02/06/2014posterior al periodo Que corr~sponda.

declaraCIón informatIva-ariua-l-ae-retencfoñes de ¡SR'p(Jr súeldos" A más ta-rdar el-15 de-febrerodeTaflosigUiente -- "62/óai2"tH4---'·salarlos e Ingreso$ asirnilados a salarlos

---- - -- - -- -- ,." - - --------- ---- - - - ---- - --- -- ------- ----------- --- - ~

SU9 datos personales $on Incorporados y protegidos en los sistemas del SAT, de confonnldad con IQe; Lineamientos de ProteccIón de DatosPersonales y con diversa. dlsposlcloneG fl5talee y legales sobre confidencialidad y protecclóh de datos, a 11n de ejercer las fSltultQde.eonferidas: ti. la autoridad flseal.

.... Págino [21 de pI

r~."~.'.,'.t'&1.'...:t}"u,~,,:ifjf;M;'It(.~

~~ ,~~.~~:~ ;;u~;;~;'.~;;;

Contacto;',11, HI(~,"¡lr;:i/77, ('.ll, (~f,!'.~'I'{/'!'\J. t~,p, ()-¡;:,JQO. (¡u(I,:\íJ '.1i~ M·~~·k.?:

¡\t~'IKI,):'1 t~~Ii.','¡"61'I!~<l, (~;.¡)" .:1.:1; '?i.,'j. ,;J,:,'~;r:k' 1,,\ ,(.11.1I1<\~1 J~: h'h~',\(,i,c·;).

CI 011';'=,:.) 611' 21 ! l.'.~ di:i I,!"¡:\~) ,.j,';l I>·)hi~k!i;:!,' [c,l:d{j', Un:'::h~,; ':,' c.m:,,]':; 1 ~,¡ 77 ,;M a3 7:;¡~

,'l"~',\'!.,I:~r:i¡'n,::,::',n~ I/,,~!~, m;l:

SI dé""" itlodllloor O oorroglr aU. dalo. p""o""I"', pu"do "oudlr " ouo¡qulor Módulo do Sorololoo Trlbulorlo. ylo o Irov'" do 1" dlrooolonhllp:/Isatgob.m.

Codon. Orlgln.1 Sollo:Sollo Olgllol:

112017103/071TOHD790406DX11CONSTANCIA DE SITUACiÓN FISCA1I2000Q010000070001121S811NYI+pbpt1.6Dx1Hq6~XC/+lCn2y(lK.17881490n45SwvDllpWDWdIl<5Sq2.Irv9MwFWUZdOphK2kA6jYtlhxIExr1<F

HR,MVvH.4EVK7ZJtxl.pI1ud4Qi4dMYlddHA201A2AlH4Nt7En+32hTHTUMHly7.",qxHZo9khVh'QV11o~

Póglno [31 do p¡Contacto

/II/i1Wi1J~r

tJl~¡ ;~'itJl¡':~,', ",,,1,,,. ":"w""""",'"

/<~1I1:~:,,,,\::t,~'i:'¡¡I'V:¡:f

Ni" Hi,l,\:¡::l' i7. ',:,')1. (~ll'~I":"~;¡O~ ,.~,¡~, ,:')t·:H\(} (.i\lá,\<::! ','j(' r·M:-:i(~)M,,~\c)~\;l tl.!k~~I'rIO:;l: (,;(.7 ,i:;¡; 7;¡,~ ,:l~;'\',~~I~ i,.:, (,1\)-,1,1,1 \l~ M>':~I~'O;

'2 in (,%). J2? 2.'2 ?2S ,ki I't~ta (1(:,'1 P¡;¡~.

D:~"::':H'· ~'wl\K'~ UI\I'-1('1,; '~' Ol'l,,¡·,1A 1 i{?7"/...¡ ~l¿ í'2,::¡.di",¡~I.Jj':<.:ic¡:;¡,()"';I:I', (]~'JJ;.,:'!1.<: