'.III ^"P T-?

!L MUNDO, SAN JUAN, I. R. MIRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 133S. 13

AGRICULTURA - INDUSTRIA-COMERCIO-NAVEGACIN-RADIO

Esta noche por ia radio

Programa que en la noche de hoy cuerele trasmitirn las principales estaciones de Europa y America;

Estacin W3XAL, Nueva York. 1H0- n de Puerto Rico)

Transmisin* a la Amrica Lat- na17,780 ice. o 16.8 mts.

6:00Notlou. 6 15Resumen de programa. 6:20Destello da oro. Marcha Ra-

Icoczy. Berilos. Selecciones de Wat- ner. Verdi, Bizet. Donizetti. Hage- man. Leonca\.lo y Meyerbeer.

7 00Noticia*. wResumen de programa y

msica. 7.30IncreBle pero cierto. 7.45ninner concert. 8:00Noticia. 8 13Ritmos populare. 630Revista remanal de deporte,

Crispin A. Santos. fi 5 Encanto* musicales. 9.00Noticia. 9.15 Hora de plata. B.30Poetas a* la* Amencas, Ol-i

S Andre. 9 15Armonas dorada*. TransmUlone*. a la America Lati-

na.loo kc o 49 1 mu. 10:00Noticias 10 15Resurgen de programas. 10 20Serenata. Las esposas alegres''

de Windsor. Nirolal: Khowantchina.! canzat peraaa, Mous.orsky; 8eleeclo- i.es vocales.

11.0ONoticias. 11 15El Toro i msica 13:00-Malca 1 rUrn ri lun.

Condoleros, 1 pin. Gllbert y Sulh- taa. 12:45Msica popular.

1:00Musir de baile. Etarmn BBC, Londre* (3198 m

!-- fie Punto Rlcoi Carta sobrr la m", In-

. nblo re punto tie vista de \n- ,'eros prcredentr* rt*l Imperio Bri'K- r -n. core aauntoa el actualidad, rn ingle

7 i" Cancin** i piano, por J. y E A.hle\.

Or-Eaoenas 'le "Ricardo III", O tr-.aespere, en Ingle. Peronn>e;

-do IV. Rirnrrio. duque tie Oiou *r, hermano del rej v ni tar-

da rev n'T rl nombre rt Ricardo III. Enra-;, cono de R.rnmond y r-A tard rv baio el nombre de Eirique \ iri l Duque de Burkins-

Lord Ha-.tine. lote, lacayos, t'.ldado, etr, la esren? darroi,a

en liiRlaterra. Produccin de John Rirtimond.

8:40 -Noticias en ingls. I 45Seal iiorea el Ob-

strvatoro de Greenwteh. 9:00Big Ben. John Reynders y

su orquezta. Maicha. Sobre el puen- te (Alford). Vals, donando lArchi- bald iJoycei. Broma en el rancho iRaUtoni. Violin polvoriento (Bre- te i. Capricho AL-I-C7 ihauseschlldi. Vals tarr. Sydney Bsynesi. Galope. A rienda suelta iReyneder y Be- ver.

9 :i0Big Btn. Noticl** *n casta- llano c informe semanal aobre el i.ircado de la linaza.

9:45Noticia* e informe aobre el ruado de lo aub-producto del al- .odnii, en portuau*.

10.00Fin de la transmlmon EBUcione DJA, DJQ. DIN. Ber-

ln. (Hora de Puerto Rico) 5.50 Apertuia laieman. ratella-

BO) Cancin popular a emana 5:55Saludo, a nuestro* os entes. 6:00Los ttere* en un puro. La

-milia Fronlichk construye un tea- tro.

b:15- El "hombre d-l rslendarlo" presenta el nuevo ms a lo oyentes

6:45-rNoticia* y ervicio econmi- co i alemn).

7 00La semana del libro alemn; La importancia internacional del li- bro alemn. Habla Karl-Heinz Hede- r.ch. )efe de la ecclon literaria del M i uerio de la Propsgnda del Reich.

7:15"Sopla el rudo viento del norte". Mulc* y cancin**, com- puto per Lata TTieile,

8;15-Noticia* y erviclo econmi- co icastellano).

B.lO-De lo antiBuo* tiempos h*- roioos. Poesas heroica.

9:00- Canta la Juventud Hitleria- na.

9:15Ecos .de Alemania.

9.30 -Revista de la Prensa. RrrUr- tor-jefe Han i-ritrhe.

9 IA rquena picy.as par violon- celo y piano. Sibellu: Malinron; Duport. Adagio: Han Mei7lr y Lo- tear Mikulicz.

10:00Noticia, i alunan). in.is_Msica alemn* de baile. 11 15 Pequea vlda norturnv 11 .30-Noticia (castellano). 11:45 Paludo a nuesfo* oytntM Fin isleman. castellano).

MI > movimiemo^ *PORTUARIOH )

SAN JUAN

-a Hoy mircoles

Llega el vapor "Borinquen". pro- cerlente da la Repblica Dominica- na, con pasajero, correspondencia y carga general. Llega el vapor "Manuela", procedente de Nueva York, ron carga general para los puertos re I* il Sale e' vapor "San Jacinto" hacia Nueva York, ron pasajeros y carga gnral.

Muan jueves Sale el vapor "Rorinquen" hacia

Nueva York, ron pasajeros, corres- pondencia y carga general. Llega el vapor "Catherine" procedente.de lajas Vrgenes, con pasajero*, co- rrespondencia y carsa general, si- tuiendo viajo por la noche hacia el puerto do pio'cdenria. Sa'e el va- por "Angelina" haca Nueva York. ">n carga general. Dehe llegar el vapor "Ponce" rie Nueva York, ron pasajeros j carca feneral para los puertos d la tila.

Mercado de futuro*

Se torn ayer irregular el mercado de valores

No atrajo nuevas compras recupera- cin encabezada por acciones del acero

Walter WinchelJ cu Broadwav

(Continuacin de la pgina 6i

a cualquier nmero de "Meridiam" qu se llame, ye nhtjrne iiual i exultado. Alrededor de 30 colegios or toamencanos usan tomo cancin "Far Ahove Cayuga Waters", ademas de la Universidad de Cor-

Esta lo tom de una cancin religiosa titulada. "Annie Uala"... La Liga Lilienthal de Aviacin, que arar. de conceder a Lindbergh su medalla de aviacin, toma su nombre de un aviador alemn, de ascen- dencia no-ana,..

"El New York Times" informa que e| capitn Charles B Me Vey. (omandsnte del cananero "Luzon". estenon* en Hankow, "trat va

ve Lamber! Co, Lehman Crp. Loew'j Inc. I/>n Star Cemen I-orillarrl (P.) Co. Mack Trueles, Inc. Macy (R II.) Co. Magma Copper Co. McKesson and Robhin

I Mohavvk Carpet Mills Montgomery Ward Murray Corp

Naah-Kelvlnator Co. Nat. Acm

R aruH Cash Re. Dairv Prori. Distill. Prod. Lead Co.

Na. P'wr and Light Nat. Supply of Pa. Nw York Central [Corth American Co North Am. Aviation Northern Pacific Ohio Oil Co. Otis E'.evator Co. Otis Steel Co. Pac. Gas and Elect. Packard Motor Car Paramount Pict. Inc. Petrol. Corp. of Am. Pennsylvan'a R. R Phill-ps Pet Pressed Steel Car Puh. Serv of N. J. Pullman Ir". Pur 011 Co. Rari'o Corp. of Am. R. K. O. Remington-Rand Republic Steel Corp. Reynolds (R. .T.') Tobac. (B) Srhen'.ey Dlstilleri Seaboard Oil of Del. Sears Rstabuek Shell Union Oil Simmon Co Socony-Vacuum r~>il South P R. Sugar South. Cal. Edison South. Pac. Co. South Rail Sperry Corp Stanriarrt Brands Stand. Gas and Elect. Standard Oil (Tnd ) Standard Oil (N. J.) Sterling Prod. Inc. Stewart-Warner Stone and Webster Studebaker Corp. (De' ) Swift and Co. Swift Intl. Taxai Corp Texas Gulf Sulph. Texas Pac. c and O. Timkn Roller Bearmg

Nat. Nat.

Nat. Nat. Nat,

6 51 20 3 8 S8

145 3 8 190 33 5 8 12 l 2 2 1 2

.13 12 25 27 34 27 1 4 54 1 2 22 18 15 IH 38 3 4 49 12 23

9 58 24 1 4 32 12

1 73 24 28 25 19 14 18 34 48 9 14

14 14 17 13 1 2

175 61 5 8

3 1 4 55 3 8 ia a 1 10 12 10

un 1 > 46 3 S on 7 8 21

lo? i5 5:8 27 3 4

5A a s 20 27 12 15

. 38 7 1 2

18 1 2 50 7 8

9 2 4 10 14 14 26 12 25 1 2 13 78 28 27 18

9 16 5 5 13 3 8 24 11 58 12 14 10 12 26 14 11 1 2 28 5 8

5 38 11 34 o 38

21 38 39 1134 32 3 4 34 10 78

8 12 2 7;

15 12 13 14 44 3 4 13 3 4 21 14 75 14 15 32 13 12

21 23 1 2 19 20 14 34

12 58

29 55 53 1 2 68 34 10 54 16 5 8 8 33

19 29 42 14 31 10 52 1 2

ASI COMO COLON DESCUBRI LA AMERICA Puede usted por. t mismo descubrir

las maravilla y convenienciaa mo- dernas que constituyen el TAFT. uno de los mejores hoteles de New York,

donde se ofrece esplndido acomodo v servicio excelente, a precios eco* nmicos.

El Departamento Hispano con su per

sonal de habla espaola, presta cortea

y esmerado servicio. Un represen-

tante le esperar en el muelle o en

la estacin ferroviaria, siempre que

se haga la reservacin por anticipaba para mayor seguridad. Escrbanos pidiendo folleto en espaol.

HOTEL^f ^ P 'f 7th AVI. at 50ta ST. at RADIO CITY- .

2000 Cuartos Modernos

NEW YORK ALFRED LEW1S, MGR.

ECHEVARRA DICE SON APCRIFAS

(crias uniones nV ofi- cio de Ponte

El senador MO'ISS Echevarra dirige desde Ponce el siguiente te- legrama al seor Nicols Nagua- ras. secretar.o general interino de la Federacin Libre:

Ma he alegrado mucho su a- tencis a Ponce en unin de otros compaeros de sa. para conrurrir a reunin de las directivas de uni- nes de oficios recientemente cons- tituidas por el nuevo organ.rador Luis A. Garca Lope?. Batoy alta- mente satisfecho, aunque no estan- do yo prsenle en es reunin que- d demostrado una vez m* que lales uniones son de nombre y no de hecho. Siempre he estado en la mejor disposicin para cooperar leal y inceramenle en la organi- zacin obrera, por entender que los trabajadores mantenindose dis- persos nunca podrn llegar a con- quistar su anhelada redencin eco- nmica. P^ro nunca he estado ni estar de acuerdo en patrocinar movimientos con tnriencies sub- versivas c,ue en el fondo resultan

! un engao, no slo ante la opinin pblica I que tambin una hurla y escarnio a las ideas y a lo* prin- cipio. Se m.- informa que va practicarse una Investigacin para determinar si tale* uniones cons- tan de miembros efectivos y per- tenedentes a sus respectivo o'i- clOSi Creo no hay necesidad de tal investigacin. Le sugiero un pro- cedimiento ms sencillo: que us- ted, como secretario general inte- rino de la Federacin Libre, In- forme pblicamente, dando mm- braa de los miembro de -aria unin; es decir, de esas uniones constituidas por Luis A. Garca IxS. pez, y a medida que usted vaya dando esa informacin, me com- prometo desde sta que si tal^s miembro; son efectivos, m! decla- rarlo, y le aseguro que h? de te- ner la satisfaccin de demostrarle pblicamente qiue sas son uniones apcrifas y me adelanto a decirle que aqu no hay ning'ina unin de taqugrafos, contadores y oficinis- ta*. Yo conozco ar.ui casi todos los taquigisfos y salvo alguna que otra excepcin, ninguno pertenece a esa llamada unin de taqugra- fos. En igual si'uacin esta la lla- mada unin de nansa 11 Ol Que la misma situacin corre la unin de tablajeros y 'a tambin llamada unin de barl.eros. Le aseguro que el presidente de esa unin de ta- qugrafos na es tal taqugrafo ni oficinista, v mucho menos conta- h'.e, sino comisionista, que e* lo que ha h'cho toda su vida, y para colmo, patrono. Si usted quiere c,uei *e aclare este ambiente em- piece a publicar directiva por di- rectiva y miembro por mwnbro, dando ios nombres de cada uno, que aqu me encargar yo de de- mostrarle a qu oficio o profesin pertenecen esos miembros, para con-encerle d.e que todo esto es pura farsa. Y.n la reunin de no- che se vio claro. Cada vez que l'amahan una directiva se levan- taban dos. Y el cao mes especi- fico y claro fu* el de I Unin de Msicos y el de la Unin n> Ta- bla ieros. en la que aparece como presidente uno que no es tal ta- blajero y si abastecedor de carne y patrono de los verdaderos tabla- ros. Espero, pues, empiece la in- formacin y ver usted como todo queda aclarado de manera pblica para satisfaccin de todos.

M. Bchsvarria, Senador.

Twentieth Cent. Fox 25 12 Union Carb. and Carb. 84 18 l'nion Pac. R. R, 91 1 4 United Aircraft Corp. . "1 1 l United Corp. 3 78 Unitad Fnn 1 8.1 14 United Gas [mprov 12 U. S. Ind. Alcohol 28 .18 , S. J-eathT Co. fi 78 U. S. Rubber Co. 52 U. S. Sme:t. Ref. and M. 88 U. S. Steel Co. 64 Vanadium Corp. 25 18 Walworth Co. 9 1 8 Warner Broa. Pict. 8 7S Western Union Teleg. 27 Westinghou.se Air 28 5 8 Westinghouse Elec 119 18 Weston Elect. Inst. 19 .14 Wtttvaeo Chlorine 19 1 2 Woolworth Church of tha Air 7:'l Noticias I."rales S:On Mornlng Melodle 8:30 Informa'-iones Transradi" 8*> Works Progresa Adminis. 9:00 Hora Vctor D;30 Juegos y ravnlicmr">

10:.10 American Dancing Moods 11:00 Palabras y Msica 12:00 Prog. Musical Informativo 1:15 Songs Withoul Wordi 1:30 Memorias From Hawall 1:45 Informaciones Transradio 2:00 People's Choiee 2:30 Msica Argentina 2:45 Girls Scout of America 3:00 Carreras d* Caballos 6:0(1 l,n Correspondencia 8:00 Amenidades 9 00 Kreato 9:30 Inf. I.rale y F'xtranjeras

10;0o Art Waek Program lo 18 Hora Selecta 10:30 Siga Off. Buenas Noches.

F.st programa est sujeto a alteraciones.

(Anuncio)

MONITION. In the Dlstrlct Court of the United States for the Dittrict of Puerto Ri-n fnited States of America va. Thirty-nine gross more or less. of rubber prophvla'-tirs "RN 97 Liquld Ltex". No 2404 I.aw. In ohedience to a warrant of selsure to me dimeted. in the ahove entitled cau-e, 1 have sel/ed and taken into my possesslon the ololwing des- rribed propert.v. to wit: Thirty-nlne gross of rubber prophv lactics "RX 97 Liquid Ltex". For the causes set forth in the lihel nnw pending In the D.strirt Court of th United States for Puerto Rico, at San Juan. I hereby gtve notice to all persons claiming the said described pro- party or knowing or having any- ihing to say why the same should not he ronfiscated and destroved pursuant to the prayer of the said libel, that they be and appear be- fore the said Court, to he held at San Juan, ni and for the District of Puerto Rico, at the United States Court Room. in the city of San Juan on the 7th day of November 1938, at 9 o'clock in the forenoon of said day. if the sama sliall be a day of .iurisdirtion, othervvise on the ne.xt day of Juriadlctlon thereafter, then and ttere to answer to the prayer of ihe said libel and to make thelr allegalinns In that hehalf. Ponald A. Draughon. U. S, Marshal, Pis- uict of Puerto Rico, By G. Christ- lansen, Peputv.

Mircoles 2 de noviembre, 1938. A. M.

700 Malca de Orgsno. 7:15 Noticias Transradlo (Coro-

na' 7 30 Msica Popular (Lallande). 7:45- Transradlo News. 8:00Mtisici Popu'ar (Swift &

Co.) 8:15Concierto del Aire. 8:.10Programa de Aasco.

10:15Programa de Cumpleaos (Cocomalt)

10:30Malca Clsica. 11:00 AI Ice Brown's Hour. 12:00- -Orq. Carmelo Plai Soler

(West Indies Adv. Co.) I-. M. 1:30Peticiones Escogidas. 3:15Carreras de Caballos.- 6:00"Diario Hablado" (West In-

riies Adv. Co) 7:300 Taller Musical. 7.4SEn La Retreta. 8:00Sohrims de Izquierdo. 8:0Malca Selecta (Boca Chica) 9:00Panorama Internacional

(Colgate-Palmollve-Peet) 9:15 -Msica Popular. 9 30Lbcky Strlke. 9:45 Caballeros del Evangelio.

10:00 Et Reportero Slmmons. 10:15Caprichos Tropicales. 10:30Msica Bailable. 11:00Hora Oficial y Buenas No-

ches.

(Sujeto a cambio sin pre- vio aviso,)

EFRESHMENT ; -i JMErw.*

Singin'Sam Flltaan mlnutii nf song snd hsr- mony. Flva timas s wsakMondsys thru Frldiys.

RTATION WRAQ From 11:45 to 12:00 A. M.

PIDfi LIBRO Asegure

venir

sssr-ir Plv.

enve ESTE

ESTE i CffT/SMM

RRDI TELEVISIN CINE SONORO

y dems industria afines, siguiendo t\ Mtodo RosanVranz, afamado por los resul-

tados prcticos a inmediatas ganancial mona* teries que obtiene para el alumno.

ESTUDELO EN SU CASA durante tus fieras libres, y en corto tiempo estar capacitado para aprovechar las grandes oportunidades que la Amrica Hispana ofrece al Tcnico en cual- quiera da las ramas de asta ciencia: en la Radio- mecnica. Sistemas 9 Amplificacin, Radiodi- fusin, Onda Corta, Radio en la Aviacin, ete.

Pell de Aprender Fcil da Pagar

Slo necesita saber leer y escribir al espaol. Recibe GRATIS todo el equipo necesario pare las prcticas. PIDA EL LIBRO HOY MISMO!

Solicite loa jueves MPUBRTO RICO

ILUbl'RAD'

SR. J. A. ROSENKRANZ, Presidenta

lavfeme sa Ubre Ilustrado GRATIS cea dates ora qonar din.ro ,n RADIO

Narnkr

TtMtM M n a

Clree-

Macis

Id. rT

NATIONAL SCHOOLS I 4000 S*4k fliHrH S4raa Ut S,.lM, Callf.. I.U.A. '

"" ** Daaa. Nm. 70-AN BiaiaiBIBIBIBSBlBIBIBISSBiajaif