-----حصجسص--*--*حححح!صى*-*-"-ء3كا-عر-ء*!ر-**--*ء----*-*----3ءحم---!أ--!ر-حر.ح!---*-!ح!-صص!7

ألمهـصروالغ،ء.لمالففو! هـه!ص!-ئاعكل!ع!أل!ريل!لمص-.مرلرك!!ل!طصص!لمجهرر7لىص

---!-3!-...

لمءححح!--!رح!----3-ص!ء-حىح!-ء3--7--ء-.-!ء!--.-!--.---ء!ء-.7-3----!--**،-ح!--صص-

الحيماةسوكاؤه.ةالريف،أهـاما!أ،الطيب:الكادحالاناتافانرجبك!دءالعراقي*تالفانينجمفيةتنتهممرضاولهوهذاااروادمعرضالأ.

!ذهكلاتا،بذلك،القولاريدولكحت.المنن!ليالالخاء4-قةالد18فيوسسيتبعه.الجميلةالفنونمعهدفي،مسخقألةبصوة،لجماءاتها

لهدامحرماركسيداتمةاتاتولواكأب.اسلغتكملت13لوص"الممائةصشئلكنمل،،المعارضروبقية،الحدتلىلفنرغدادجماعةممرضذيان

11الحليببائعه"و"الروبةحاملات"ف!ن.الإنان،الحواقعىعالهوفر.-.الثانيةسنخهني،لعاملالنوىالممرفسفي،ءلى،

الى،الشيخليماعيللاس"حريق11و"حديص11و"/!الأيات"وشاطىءعلىصمغيرةدارولي،0591لنةاواخرلي11:الرواديقول

بائعلت"و"بغدادفيشارع"و"األمعحسرجاكب"و،11لاال!واكهصق)1.،1،هو"المروادجديداسمتحتمحرضاولالفنيانينمنجصاءةاقامدجلة

السو؟ت""فىوالاذحظار"سا)فيالتالسيخلبئلسوزانا،قرويات11واللإن"هذامعرضهىابأنفيه*جهنذلكلاهمواللذيناولئكبخلديدرولم

"مشهدقروي؟،والقدر،اء"ليلةو"،الفف"السماكو؟،الطيبة"الارضوبالوكةمشبعةمرحلة،المراقيلهـلفنجديدةلمرحلةبدايةسيكون

الريف"من"الى،حسنلفائهق،"الحهحراءاهل!)و،"الامل"وميولهمجمعتهمالاحدقلءمنجماعةمجردكلنوالقد..والابداعوالنشاط

-،و.نخطيوو،زليخية-(،الجزائرؤثمجزره"الىالقحسلب،لخالد..اوانمائهالعراقئنالفنتطويرفيالقويةورغبتهمالحيلةفيالمثشركة

،(،اشخاصثلانة"و،)؟أو11(عرب"عائلةأاو،ا،صلأياترأامفلهيمخلالهلتطورتالمعرضذلكاقامةعلىسحواتثماليانصرمتلقد

،حسبريلمحمد"عمال"و،"ا،ريفىمنظر"و"بناؤوت"وبعض(للرواداننمبانلاجلزواذا.السمواءعلىوالفنآنينالناس

بائمة"و(،البيضبلئعة"و،31(واال"الطنوبةفيالمضنت\االىالذيالفنىات،جهءأفىعكسولانهمجداالواضحعنفانهالفنيةالتقاليد

!"الماحصورز"و،)2(و)11"المجاريانابيبعما!"و،"الدجاجوارتبهاطا،محيطهمعنكلتعبيرقوياانعطلفاالفترةهذهخلالقدموه

فهمي.-تلقحطلت"النجف"ألى،حهسالحلزيد،،الجانهمقهى"والذيالمضطربللعصرعميق!لولدراكا،فيهاترعرغواالتيبالتربةوثيقل

لدرجةبمعطيلتهـاغنيةالحديكةالعربيةوتبنخااننقولاننحتاجاظننالامطيرةامسيةفياقيمالذيالضرر.المعرضذلك1)ن..!يهيعيثون

وان،للالتزامكلنلتزمهاات،العربالفنلنيز،نحنعليناتوبخبانهلالعراقىالفنمخهماانطلقالتيالنقطةدائماسيبقىدجلةشاطىءعلى

ثمةولبسس.ومسنورلاووانعاوصيهاةنسغاليهانخمووان،بهانتطورلم.م"ا!ريدبعثههفيامااحر

المج،هدة.الانسانيةجزائرنامنالهدارةللغربيةسحفونيخنلفيم!ااروعلسنهضموماذا؟"للرواد\االرشيقالتقدبمهذامنالستفدنافماذا

يقومالذيالإسود3بالوكأوالارهابواقهذبيحالتقنيلكلبعدكاتفات؟فيهومحطيابنحقائقمن

تا،والجزائرفرنساالخقلألوجلادو،والجزائرفرنساحريةسفاكوبه

ايمانهاوفىني،الجزائريةعروبتناانحانيةفيمثكاوتشكيكثمةكاتشيئا،الاعراخر،وقدموأ،شيئاحققواقد!الرواد"جملعةات

يمضيئ،ول!يرجعع!هـناا)تذلكفمعنى،الوجودفيحقهاو!ي،بللحياة...باعتزازاليهوالاشحارةبهالفخرنستطيع

في،الحالبطبيهعة،اصتات013وقفهالى!سبيللا،مطلعقااأ-طوركلنولمما.الدراسةطيلة،يههتديم،قد،ذاته،هذاتفاؤلنلولكن

كفاعليكة،عكليهايعتمدالتيرجذوعهومناهـلمحتهومن،الخطورهذاركابهزلشيهفليمىت..جادالمعرف!هذاانالقولنحتاجشيءكلقبل

والتعقيلىء،والعدوى،والانعشلءبالبنهلءموارد.خلاقة،مطواعةحيلتيةبألم،!ظناكما،ونشمئزفنقريجعلنماالذيبالقدر!قظاضاعةولا

الشفيفة.والاننةبمصاعمالفياو،اخرى،ممارضطفج،خرين7فنلنينلاعملفي!كبير

الجزالريةالسمفونيةخدمةفىالحديثالمربيفنباأنفيأكومعنىعربيفكريعملفيالهجديهان.سابقةمعارضطفي"الرراد\\اعضاء

به.القياممنمناى!لاواجبهوماقدر،جدانبيهلكسب،العربية،وفيكوقتناوقتفي،الهزلاظكفها.لروعتهحدلارإئعكب،محامر

شبىءتقديم.عناشهرث!ةبحرفيتكاسلو!قد،ها،فنانوناكاتوأناتوالحق.فظيعةولنيةفكريةوخياتةانتهازيةهو،هذاكعمرناعمر

ذلهكفاتالعملاتحةوثبتهاهدىوعلى،وبوحيهل،للجزائرعا،بهبأسلاالجديةمنقدرعلى،لورهمبزغانمنذ،كانوأ؟الررأد!

عحللىرلاهـكفت،هؤلاءعثرالى،التجسعميق!ي،يرجعبالجديةاقصد،رللايضاح.المعارصبعص!ض،بعصهمضاعواط

عصانوات.وجودناحياتناهاث!ءلم!،وسنخاهاص!علئ،ها،مفكاأنمم-،(الروادى"الموضوعكان،الموضوعذاحطندمن.كلأابعادههـاا

فجبمجزرة!افليفش-ممروا.ذلكمقابلفي،بثىءيفخرواات،،للرواد"الاخرهوكات،ومحتوأهالموصوعذلكمضمونناحيةومن..جاد\التعبير

.حبريمحمود..الجادصىالخمسقعيالولاتالفنالوحة-"الجزائرثىوالتفاهةوالتعجلالجديةبينويترأوح-حالاتهبعصطمي..جادا

سنطيعالتكنجكناحيةمنأما.والمخصسمثوتالموكموعناحيةمنوهذأكاتوات..وجهادامحترماالاخرهوكات،لتكنيك1وأحببرا..أحرحالاخن

والري،بيخكلحسنفائهتالفخاتبوجودعالارووححهبميرفعواأتالروادالخقبلة،،،ألروأدءعمال1فيردمهامنبد،،وكوىت9ئغرفيهثمه

واقمناقيجسوررفنجةوأنطلاقة،رائمةتكنيكيةاكتمالة،ذاتهبحد،هو.السمنويمعرضهمديممروضةالفنيةقاللياتهعتنبثناكما

المتطورةوالدرابة.اناويلةأالخبرهألى-يستندذلكفىوهو.المعا-الفني..سمعببا،واقعياموضوعا،لوحةما!تلي3الروادي!الموضوع3حات

87

.4لم-1-7-.+..+!+-س-!ط!-لا-.+3س--ا!-ع؟،!!،؟-؟،-ش-،ني--.+-..كاكا.-و-،فيلى؟ذا؟!تم،-لمالم.لمع

لم!-.!--+م-و،جالا.-.--ط+أ:"ب7-كاإ

لم3-كا-د-+--"------،ب-ا-ش،+-لا!؟لى؟+-و+؟لأ!ا-!+6؟+"ذء-إ-بخلملم

لم،.-.----.-+-+-++.-ت.---131-يم-+-اا-لأوويرو7-س-!.!-يمفيد-+-اثد،ع!نكام+-+د!!؟؟+س،1-،اسنينململم

/+س!آ--ا-،+----+(-17-ء-،-7!ساددؤ+-أ+!-+-د-ا+!!1،--!-----++!ءد-،-ا+2+سآ--.كلم*خنئ!،في

لم01+س-.(--خ7،ب-ط-.1/:،"-+--دلى+دا+ظ+ت01/

02/--!-----لأ--لى---د+-+-7-في---؟ء!!فىفيشدلم

01-ا--..-.+-4-سش+إ+-ا-ب--لا--.-ة--ط!بثط!.!31

/..ش-7!؟.---3-..--،------ة!،-لم-ط!ح!وء/

-ابم7-----!لأ--ب/--ب--.بقي!ا؟*!حشلم3

لم-ا---.-ت-)---س---اخ-.-.-أء-بكاخ!-لا"أ-.--؟سة--كا؟د-سط-.-:-!ذ،حه!!؟!وولطبر!لم

لم-لا+-د!7--،3-0!--+ى+4----ب-+"ا.-لا.+كله!جم!--+*أز

لألملا---+---!سدام--،+،.-؟-لا7ء-.-ل!-!.+--!-د--!--،؟-يم+.دم--ت!م-غ+-04-؟:----لم!!-؟+،-!؟+"س!لم!-ا-.ء.-"-د!هيد6!ك!!ن!د3بربر

لم؟--++3،--.--+كا-+--..-.-.د-:"؟."ز.أ-،-؟+ر؟ءأ---.-!؟يلإ؟.تجحلاير-

--مط-لمم-،-+،--الأ.-:+-/+2"-(-،فى"كا.4"؟---إ-ا"---+يهح!حمي؟!ح!:(؟حمغ

ئم-+-7!--"؟ؤء-.-الا.+-لاء؟س--+-+--لا!7"4-؟-ء+.--،د-س؟-ءء--تخ---لاير-في-7ير!--د-+--+كاا!-.-ط؟؟-"-س:2؟.-بر--س!-ض-".!!-ت،.-خا.----،-د.3!هلأ-!س-!-لم

حسبويلحمود-الجزائر"في)اعجزرة

هاتهفهكلى،"الجادريهمنمثظر"ولاأ،الفواليهسسوق"و،"قيوطت"العاصيةفةالتتفلكلرقدر1)ى،اخرىناات"!غفيحياليولكنههنهباصولى

،وبالسلوبهالسماعيامالشيافلشبفنبالستتأنرحسيلتبللألمف،كانتاللوحاتووظيفي-ممتفحوأفتعل،وجفي،كلأ،وتفبنسكهتعمنيئأهمنلتفهعوالانسمانية

،تبدعانهاللا،اجنثيةهذدوسوزلاتم،لذكرالجديرومن.وبواقعيهه.وللمضمونللموضوأفحاف

منوننتظرنريدبمافتأتيدل،غفنسانلي،واقعنافوهبيهن،اأبنللاروايصبحس،حسنصعائقوتئفييكوالثيهفلغفصبرأفموتوأببين

.اجاغبفائظتثحةلفوروهةوالواتوالشيهفمتئيحبردبواقعيئبوبين..معرضهم

شعبيابالاحسسنفلئهغف-المجيدالفنانموأصثيمبعض!صافينجدلاوأبدالجماعاتفيمنيخرفنمعباضاءمخعاونا،جسوراللروادفن/ينطلسهحسن

الذيللكب،الامراخر،مرتاحوت،انناالا،مصنوعةاو.مجتلبة.السماتفواقفح،الشصبصيةمستقئفعربغبعراقسصويسبيكلفي،الانفرى

فيعصرية11ان.دامتاله!اوحبرلببفائسلالمحاصرالعربيفننايسصسمبه،(الح!ليببائعات"و"الروبةبحاملات"الشيهفلىالسماعيليأتغف

الوثوححيللشصيةامتلاف"رمصفانشهر"و"السحراءاهلف"و"الغامتب....ء.....،والفرشهالالوانسبرتهدرالذيلاصواتهالسمتيمصياثاقبالاسملكللا

."ففىحاداثميئالنالنئبدمتنتسصلفائصباخرجلوحاتولذن.المصثوعةكا...لاقسص،اليلونيةوالتسويعتالعجاجفينسصثتياذولأبنها.وحبرشاثةبكنف

وفهثل..فنانجد،(،الطيبافالارتبى"و"السونمفي"و"للانتثاربلللوحتةصساستمتليثاسليثاينقكلماثمئف.الراحةكنفمرتاح!تانفسهانجد

عاىيطضالحدفلئقتكنعئياو.سؤدلوتبكمأ،الرأسمرفعسلمما......للتعجتبانه.للفرحعتعسدرنافي،يجهض!اغفيحاولاو،يجهضىملوثمة

ا!،نا،يصبنايهقدانهالالرياموروعئففهخامةفيكسبهومخسمونهموتفوعهفا.نصع،الكتلويصسليوتعجاف"الاصسي!)افيبالشيئمليتعجحصلغد.اكثرلا

هوليودافلاممعقفلكفيليئبف،الحيلةونأمالحيجيفصسدمكورالىيعطيه

كأصيااتفءوووالمالموحعولاةوالفظثوالصبطورالفنتبالقسمتبالعتبمتبعاى.فهـمتتفامتبوففولكن،شأبيماوصضمونل.طيباموضثوعاالتتيجط

.....لغع-ستليي،صلملأيات11امامفيصسمرحميئ،يدنراقبىراحنناسعرثاحاننا.

لو---،ؤ""ييلي،ربنرادحيزتتثا/عىومهئفبا"فائامعوءلمىهزرد

؟أأت.صاأ-حممذ!ليهايحاوتثماوهى،اغيروصحاو-،،جمميةالطبوتط-كأ""يصسص"ولم"أجادرتفاكأ11و"أهمدراس"فيوستظ

ما!-شمسىتجدوهنا،تسةوه،ىيقة،حارةاغفالالوتنصيمأبهفا.الشيئفلي

تقدور"ماوهزرا."شتيلى"سهثكلى..زاتى3سس-تباسباالترم"عنا"ئث.......و(لقبثرالقفلامياعيرء3ابنبا،تثي"ئفالشسئفلي

ذ-*ح!ا11و"غروب"و"الاطلحيصصاحصس11و"المطرمعديالوحات

.ي،الحسنوبرء،بة)1و"الصبااث"و"الاغبو-الوايي"و"اأبابئ،أذمصيخاىأسخمىالافى،مثلهجاىكانتسوزاغبزونجهاوولو

ترتاءلابينمل،مائياف،ترتا!اطبيصتبافائولوحاتاكثراتملاحتبةوثمتفالعامف!ب،،اعمالقىكا-تكما،تكقلمسوراناكافراءلما،عاةطة

مائيا.امتجازهوهويبقىتكنيتيهانالا.زهيةالاالابرخملء-"لوحا+نه"سوئثو"صفاروتف"و،(الاقمشئفسوئب"في.دعتوبة"مثابر،المنصرم

المعاملوحاتهمناكخرمعطالأءالعامغبتبافاؤءتلسغصياتان،رأييوفىاموثوأيلتتفاتقفمعروب،اصعاكانتالاثىهاعنافيبلسوزان"القبورجئف

ولفنثاولنللهثرفوهو،فائقللفناوتطورورصدالبهذاوفعى.الساباتسوصعانا-على.درسناهاكما،مبدايجيدشأثأثاطلرنننالمقأمون

العاصر.طيباعيشالنالتقدم،،،العصسجاي"هبىواحدةلوحةيتنتحمب

لنا.تعجلا،تقدم،لفائقفرمدالوحايوهيا،الففيالحسمتبتب"اجسلىقبثيا،بسمميتههبرةلا،رصيدالخاوتغفم،القفااثبالسلوبها.،لواأمنا

الا،فياالرمزالىيرتاحلافائقانومع.مرئبلاوعتفائىتكنيتفيثوب،لسوية،سوتباجوموسصواتيوعتفموجاحواجاثتعبنافهنا.السمليمةبالنوهية

،-قادمعددلى-مدققةدرا!سةقحتاجنالوحةوهي"الاعل"لوحتهاننذكرانلناوليس.سهـلاموزغردة،محبةاغية،إلامراخرلتكون

88

3؟إ"-لأ---د+سوودفكلنا،بدس-هـكبيريبشرتسقافبىلعمقتدتحليطؤعائسمقا،ليوراجلىفلئقاتقدم

+-د،.لأ-دد-+--الاج!نحها3ئيلياعسخقاالتهف-حفثسسدوف،كقور-صورسنل9تباميمانللملأ،تهذاسبالوفي

---فائقطتعازقالرءرسمعوالاسطورة.بهايخميزاسبدساأفرديةاسبقكيةمع

-+-د.---.!-م---،دسيداالمنتقاهفائقالوانءأونتوقد،"الهقدريىسأهة"لوحةدطي،لانية

+!2-ت7-7لى---7بعداللالسطورةاكسسعاب!ي،الرثعسقاللونييعأخوزول،الفاحرةيةوالمحسو

-..كادلا+7--.رهيسدلشموليا

-..-؟ط-!ع+--"--+-----++"-ءدس!بريمح!ودالمدسيدالواطسميفنانناالى،ءاجلا،أقصاباخالدويىلممنل

2ععس.--ا؟لى".سلأ."-+سوأ-ن.المادسميالعسامفمثالسابقةدستنلدرلدى،قاحصتآملناهـ،لذيول

+؟صب-----؟-+./فدرلي-له"11".اربيل"هثسواحدةأوحةسوىأسأقصابذهننهاؤيدسرثح

.--دطع.هـبم--.--+لا--اتوإتطاعت،موفقةدسولةنكخيكهفيهاجال،طيبةلوحةكانتحصذه

ش3-1"ير----كا--ط.+."الريدساأمن4أو-كأفثسيهاأتكخومعانطلاقهوعدم4تكلؤمنليدغاؤر

أعطأ+د2!=.لا--إم-ولبر--ل؟د-+4-.-9-++فيروزاهسدممل،مسجيد!اياطسواسديماحسبرىمحمودالفخانعلينايطل

-تعسلى------طع-تر.-،بر--خ-د+.+"كا--.طط/3عطدددسسبريسبزامولوجصدلة.هـينلكلنمرماطيلة،وأسكيجاتهلودس(تهعهوم

بخ؟+-؟د!كا+--7!ا+كا=خ--(س"--لا"د++.--لآ-خأ.،حسبريالخزاميلقيهاالكأالدروسراتا.بهيحتذيانيصيحنكل!-ذج

-ؤ""دلا"+"دع-"34؟.؟-دع"7+أ-4-كا؟-ا"-!ب-4--عد+--طلاحوتهيمكنلاولدرجة،مذ!لمةبدردسة،بليغة،ومواضميعهلوحاتهعبر

كا-طبأدسدعا+-.)7س+-خ.7:++ا"-!-ا-د.دأ+سلب"+!-.!+-!-!بم+ضد-،-ر-س؟7+74كاكا-.اخطلءفيهاكانانأههلاخطادسمعن،ي!يدوااتالاالاخرينالفخان!ت

+نبدط-؟-+ب-!!-..!و:-بد.

7.؟ءدسدطعبندعدع++لىآ---.؟--7-؟؟.--أ)+.7لنالا.حقافريدةوفائقوالثيخليدسبريلدىالخبمب.والسسائية

تب-خ!كاجؤأ-ء!ا-!/كا

؟لأقي-.بر-ب+أكا+!5بز+--+ا--+-لا:.++دسلإا،قعيولومخسورون،واقهعيموضوعلىالغنائيةتعانقحينالانساتية

ا!--؟-آؤ%-ب-ب..++إلأ،(93--+--شخ؟--ب+!،بهالفخرالايمكنلاوعملا،را"سعافنياعملا،كلهذلكحصيلةتكون

ير-دطلا!+-.إع+-4-:دط-.دأس!-فيمجزرة"لوحهتاههووفهنهحسبرييسرفعماواول.بمعطياتهوالاعتزاز

ا)هجزائر"فيمجزرةا)ففي.زيتيةوالثانية،تخطيظالاولى-"الجزائر

...والوجودوالاستقلالللحريةالعربيانساننا.يكنهاالتيالمحبةكلى.نتجلى

اأزيتيه،ولوحتهل"الجزائرفيعجزرة11تخطيظبينفاردسالمةلن

.....2عسىالذيلوغسمن،رانعةلسمفونيةوتضاعيفهلاللوحةهاتهوفي.المسدنسحن

-ضطوالمتبته،الزيخيهاللوحهمن،يظهر،ماعدس،المحذوقةالاجزاءوهبى

.-ات،رأييوفي.للملضيبالعامدي(،دانتيجحيم"ديلصبريشهدناحرابعلىرلعاهدهومجلمجاهدرأسرمخظرسخلوذلك،السدطيظ

ذبح!انبعدواعدماجهضزالذيالسهلامومنسدر،الفرنسيينادلمجرمهبئ،الجزالر.،(فيومجزرة"ث(،-كانون"و"داتيجحيم"مكللوحاسس

حماقه.واقعللا،7لاخيانعيشسهزلنالاالذي،"لوطنيل"للتحفيحتضنهاانيجب

.....بة.ءلوحةوهيالجزائرفيفمجزرة،رائعجداريفنانانهءسبريعلىويبدوابعلنسها،بكاملالزيميهةاللوحةتحخدسنالالساليهساهالسفانروحذلكومع

-..،ء......-....جدار،علىترتاسدانممكناكات،أعرضا08،1طولاصدر3دنيابسأضخمةوالمعديبالمورةرايهيرلعونوهمالمالىعلى!الصحايا.ومنطلعاتهل

من-العزلللامنين.نقتيلاومظليوهافرنادسابوبهيقومالذيالبربريجديدكسبهذاوفي.الدؤسةوجهغلى،الوطنيمتحفنلجداروعلى

في،وابطالها،-لل-لكلمأالحرونألابيواعس.الجزائرفيلمئيالعرشعبنا..صبريم-لاالمثقفلفناننا

علىتسحمالمرلىحانوالا،ابهذافىاروالاسس،ألاماملىا،هنلك،ثعبخا7+":ل!أ4!.!7دت7ش7"ء+لا".،!-لمفي!لام-:!!."أ.3--كاع+"ا++م.-7،.!لى-لا"ا-كأقيبز+7--+ز"سا؟لأ++"ب0.6!+.". -.--ط-!-،+؟---لا7!صب؟،!7.!7.فيسط،!/-،--لا-نم+"ئر؟"7برط-ا+2لاطب!!خاصظشا-!وليرا!دظدحدس!!-ا-س!+ءنرص1--!آلأ+6لأ-ولزر4-؟قى؟؟!-!-7د؟!كا،؟+ا

اكسبقدذلككل..والاطفالواكحممص!،لل!ايةورا،السمردالوجو+!؟+-"--س-؟بخادةات+ض"اغ!إ+؟؟-ل--.لالاب-.د"؟برلم-؟إ؟سئر7+تم7الما؟+-أبزولب؟أ-!د-ئمآ!+عيخ+!2!

....-!"!تط--.!-،!4؟-؟!عد-ب+7+-تي+/ط-لأ،-.01؟انر؟لىلأ!لا+؟د*.ا؟.!

هيملقدرشعي!ةانسانيةومنطلمقات،خدسب"جكةشمولابعانسااللوحة..ل:دد!ءعد+م+اكا!!5في+"زربرخ.آ؟!"--ص-ل

،الاعماق!ن.،الانسلنيةللخورةن!وذجالجزائريةؤالثورةوواقعيةرهيفة.+4ء--،

وجور!سبيلفي،اأسداءل،الخالق،الواعىالسدبيدوعلى،الجذورو.من

هنالاوحةلعسسهاكدسااحعسزائرر"إوالثورة.نسعلنفادسلوواقعقمثن

ولست.ةلي،لحبلكداحكأوانكلخاأ!ة،ذأتسداب!حد!نقدور-4؟و!ةتورانطيدسدسة

اوشانيبل،لحسحبصبرياعمالقمةكاتانهااؤولانبذلكاريد--

جميعا،للعرا!سدينالفناندست،ولربما،الرواداعمالقمةكانتانهاالدسول017-د

.العاملسدذااعد!

اتىاأدند.بجديدأتىفيلمقد.واسنعكرالخهنئةسعخدسق،هنهاصرىان.7س-7لم-!!دع-"طب،؟؟

...نر-+-.،ف-:ي-+كأ-+لا

هخاص!برىاق.تهليصعطدسا،كلس،ولالتدي،لي"ونسدمناليهنرتاحبى،ج-؟بذ"،

ذلك.ابعلدبلتمفناتانساتدلا-.-"-..-"-.أ+7.؟أ-لإ"

يعطيانهويع،التمبيريةبلحونلوحاتهكليمولستىصبرياتومسد

اهتمامهقدربالتكنيكيهخملاأنهالا،لوحاتهعبر،واقعهويقيم،نظره

98

+-.--د----ء!.ما-،!-اات!س!؟2+اطاطد+-س"-.-!+-ط-.++7؟اثلى7لى+ير+---!نر!كاو-كاجم!--!؟في؟فدو+؟كا.ا-7لا

غ-،ولج!17سكل،/7يز!--خلم-خ--

-علا-.،+7لابر----قى-ظ.-ا-كاوب+!إيمد+،2لى-ط.+خ-!!--.4

-------آ،ء.-+س.-ا+جميز++--+حم!لا؟!ظ!أ"+كا؟د؟3ا"؟-فيت-ح!!ج---شبر----،!----

كا*+و.--لاط!لابئط!د!--!؟!د-!ط-قيلأاظ؟-(ير---؟لأ-++!-!..

+؟-.-7م.؟-أ-+7د--تدد*--،--،؟7لم*!!+لإ"،ة+اس-؟-ت-+!!م+يم-سأإب3++د؟+،+أ-كا-أفيع--اا،؟!-.7م!?لا"7+3-نجكاإ-+تخجم!.ا؟للح!-!!7ع،لأ

-29ب.--في.!بعإ+،71+-ط014--.+-.-!لر!/\أ!ط!!

لأ+!ر7م+!خ-،!.!.+71-!-.اط3ب،++-:؟سنرخس37

.-!-7-!؟-ةم؟-ئركى+ع2.!-ا!:7ت!،-.-د.-؟-5ءبر"-قى

*-؟+ء+!-ا-"3لا-ع-يزا"،،+؟دا-ظ!+ء+!كأ.؟-ءب--+يز

-.+--.+؟--لىخ"--دخ،!،خ-!-كا!؟"؟!نج+كأ-سألإ-+؟ء!:11خض":.ةلا-خ-ذلم+-!!آ-ء7س.!-،-!

-.فيب.--"-ع+..،خ!بم"لأول!ا+ء-برلآ.3،2-+*"س711"-لأ1!----(27د-!لأ---

كاص!م!+س+،!؟؟-؟؟بئ.ائرءس!أ+لأ؟إ؟ءس"كا؟ش.-ا!بزذ؟!يرقيتم-ثم+.ا؟اة+3؟-.+.!.

لا--ا--.--.س-د،لا،*-77ع+خ+*لم.".لى--.!ال!ك!-فييز!،تآلىا؟فىتم.!-رر.--.-(-"!ن!+!.ي!!!بم-+ص

في.!.!-3--أ:تنفي؟--11-؟أ++-اد-!تغأسخ.يخ!،!-لى-بر!برقيآخ؟!3!-لىق!-.،-!-غ،+:؟لمفي-.لمفي.!خيماكاةسلى؟ش7ش+!أ.+ءا!-ا-+تجعلأ!دحي!؟+ثمم-دشطشيربمتئ

ء؟--ظ،؟.---7.-،غ-!.دس،--،+*--.+--!!زر!قيفيلح؟5ور؟ير!+!يمي؟يزير!حغتمبر؟-!؟.-بيم-ءبز--يمج!ش-؟"!؟ا،؟-+!-لأ،7لأ!م!!!!أ!7

+!.--.ع!أس!.،+كأحم!!--قي2م!!ط.برءيمقئي!سكأل*ء،--02"+7ط-

طبم+ط،!،قي!!كأاخ!بم.-!،-،007،د-ط--؟.7د:-ا!.ص!-ول!ط!!ذ-،-!-.ش+.اد،ص+71+ث!!-نن!د-ك!"؟+؟".إبخ-.لىلاس،!بت-؟بم-.م()-بم-+أ*في،:--كا3!-م-س--3لا-

--!!تر++؟4"./؟!سلأ.!"3!،لا-2!-يم-/!ء+7ءفي-7قي-!،.!-ازكا:.،عرزخإب.-ج!.!ا!،لأبم-!-ء+.--/ئم-7د--ب! .ا!،لى-ك!!!اك!7-!؟!دظ،-ءبهم!!!!+به!يمت!+كا--/س!..2.--.+ء؟و.-.!!د-.:--+--.ىلا9--لم++:.+

+-.-!..،،5؟4اس!،ء/+ا؟!هـ!+في!بئكليرد!لآ!وور.لأير++:!--ذح!

-.-لمحهر++-به!تبم!خ؟ته!يهسل!المحك!ا!-؟ظ!ير+!--*!ض!ة:!؟/.كدكحؤ+ء(،23؟.لا..!؟!!-د!..

+!-+س7،-ط!ء-+!-س-.نن!+ا!ا+د-*لى-،*(+.*؟ا؟سغ.دكأة2----!.-؟!. -ا+2م."-+?.*2!ي+!ح!قي!+!اف-"-يه!لا--.؟ب---ط!++في"4-!ا!2.يم!.-خ-..!:.:.!..؟،.!لم.لا:...--.خم...

+..!--..ةس.:-،-...--!+..-،ء01-2بم!+9-..ضش!ما--3

--ءنيخيما7-تمظبلم،نر!6.لم*!!لحاحث!.خقي--!-!15--

ك!شتجيد؟أظائم/،ض+دء*لحني.بلما-+يإ-+.-!-خ؟-اإ4-ة-؟آ!-/:ب.:+،+!؟!!-حمجسالأ4--"؟.في*خ+!أ*!"،-!!؟تلم-*!ص-+2..:!ثطا!ء----/:!..-+جمي-+!6!عش-*.-.

-،-ير1.06ول:6-!ط!!ة!----؟؟طأك!!ء-قي-خب،يور**خ!3تج!و!7ثسي!-حح!7بلخفي!2بم!سك!ف؟!.".-.ا+2:ه!؟،ة؟..نرصس+7ت/،!4!7...-.!!ء+ء

لا،.-تء.%.ع!-!.!+لأ+لأ!.جه!لر+:!!ذ،-بمأ!*ى-،طبرنه!د-.009.--7:برألاط7كأ3

-جمي!؟*لأي!-،3-01-؟لقبم،؟وتغم-!!-دك!لممعءيم!ء،.سد+:يمقي.!لادا--+.ثمد-+"آشيمير،-؟4-+-لا7--+،

-7لم3لميملخيمشكبن؟أ!خلى-*ممنمبمفيش-ض!؟،.مم!!سال!؟!+.!-.لافي!سلأ9..أتجحمجبمابر.)-ش!ررل!!!ش!؟-و.ح!ا؟آ!!!*زركألى!قيت-.!3!+-،ش--!؟*-؟-7-!-جمؤفء07--4-،-!3كا-3-ف-...!-!سط. 7!،-يم!!2لم"--وللا!-هـ-!:لىا-س-.!س!!خ"2أكا-.-!لم!--

ج"!-ىد-+!اسوء!ذض!ممتهال!+!آ!سحثضفيهخحبه!+!هكلثث!.ع!ج!*كم-،!ب.-!لات؟.ء!غ

3!؟"د+م%-بم-ا5ت-ت-بم!-ءول-ت--،--+لا،لم.د---.-!-،!س،!ابمهـ،2.بىس!حخمجم!س+ب!!هجج!سقي*!

شت!ك!نر"،-ض!لت!ح!:!-تر/!،!":2د؟ئئ؟ت!دم؟نمبر-كا؟لمبلمإ!اخشنر.يم؟غهأفيل+ل!!،!ركأ!،بمجم!حنيتجبما!-بم%-ءدبإ؟-؟!ا!-7

طيلةصبريلعمالتصدقهالذيرأييوهذا.معاوالمضمونبللموضوع

.!وبعلنسبري،الفنيةصبريقيمةمنيغضلاذلكانالا.مرتالتيالنين

ذ!نوعثل،حقافاخرسىء"!ة"4ورصميمصاهـحعادلاما،للانسانالحربيالواقعيللفباننموذجوهو،ذاقهبحدكبيرهفنيةقيمةهو

والالالورة"الرمزمنفيهاافلدالتيفهميحسنحانازفنان،،نحنف"اعمس،لهللىعستدا،ابرروكما،الماضىللمامدرالستيفيقلتكما

حنلعيسىويأتي.والضمونللموضوعراةعةتعاونيةلنافقدم،فيا.الان

عثابرا.وجها،كبيرادأبالهتسجللوحةوهي"درالة"لنلليقدماخببراكل.واكتنويهوالعفويةالبساطةهوكثبراصبريمنهيفيدشيءثمة

والتأني،التجربةفيالامعان.سوىالثلاثةالفنلنونهؤلاءيحهتاجولنوكلهم،والالا!والرموزوالبساطةالغنانيةمنالافادقيحاولونفنانينا

بالتكنيك.و،لعنايةتت!يزصبريشخصيةانالا،ومضموناموضوعاالشعبيةيحاولون

الهرةالتقاظ4فيرمزينلظميجيدالفوتوغرافيةالصورمعرفىوفيوتضخيماطالةيتعمد،كبوتشيلي،فهو،لوحلتهفيالفنيبالتشويه

رقص"و"راوةفيالطفولة"و."الايقلعضلبظ"فيحقاالاببادللتدكيداو،معينةصفةلابراز،المضمونا!و،الفنيالحملمنمعينةاجزاء

لنلفيقدم،ايامهقابلفيوالخبرةالوقتمنلسيفيد.دولعله"الحصلدالمكسيكواقعييلأبتكنيكفنهيطعمانلصبرياتيح."ولومعنية!ضية

معل.والفنالصناعةفيهتتعاونالذيالميدانهدافيأرائدةصورةالحديثالعرب!ئيفنناينساهالنبدخيرةيأتيانلاستطاع،عثلاكرلييرا

مع،وافرادكلا،.نعاطواقدالروادان،اقولاناود،وختاما.البتة

باختلافيختلفوبشكل،العروبة"وطنفيوالكبيرالصغيرمجتمعهموهذا،ععادةلوحلتهفبعض.كسلهمنعبرييعميلندلدانعلى

كونهمهوذلكمنالاهمالثىءانالا.لالقضيةوايملنهم،)منهمكلثقافة......نفسهنذرالذيالانسانفالفن،غملهلذلكيشععولن.يجترالهيدي

لدلاخطوة،العاملهذا،معرضهمفكان،ومضموناموضوعلتطورواقدوالارهاق.النوعيةبله،لكمية1فيحتىحناجادايكونانيتطلبهلاجله

انسحانيةتتعاونانذلكاجلمنبدلا،الرحيبالفنيتكاملهمنحومنهاابطالتلون(معاواقعية-ريمانسيةملاعحوكلهما)والتعبواليأس

انطلاقة،معا،لتقدمفائقوتكنيك،الشيخليوغنلئية،صبريوواقعية

الحديث.الفنىلنائنافىوسهمهااثرهالهلسيكونمعطاءفنية،الملاعحهاتهكليظللشيماثمةانالا،الاجتملعيةضبريومرسومات

....شكلفي...العيونو!ي،النظراتفييتجلىفهللابمان.الايمانهو

الدلنكمالجل!للغداد......،

!معيحى..قاتمه،كئيبة،الوالىفييعرقصبريالىالا.عاقلةمثابرقواعيةتحهديقة

حريثاصدرالحال،بطبيمة،يعنيلاوهذا.درجآكهاسمىفهـيالفنيالتكاعليعطينافلا

ينطلقانه،ذلكمنبالعكى،الوانهكلأبةفييلححيثينته!بصبريان

ا،ط!الىلمو!لمنأ!يجداطيبةواقعيةبتثكي!تستاتىرصينةاشراقةحيثالىمناكمنلقادعة.2الاعوام

ومضموناموضوعا،المنتظرالعطاءيقدمونلاتبقواالذيالاربعةوفمنانونا

المحئيديسعيدمحمدللاستادختص1فناق"وهولحصلفزيدذلكومع.نريدالذيبللقدر،وتكبيكا

...م.يقدمحينبجديديأتي،الماضيالعا!مفيدرسناكما"الخيولبتصوير

الارننمىتصدرالنر(ئرعنعلميهدراسهاول

...أ"،المجاريانلبيبعمالى"و"الدجاجبالعة"و"البيضبائعة"لنا

.40000000001منطقةالمهسوقهانيح!ملنحوحارةخطوةلخطوالحقيقةلىانه

لمؤل!ومنعما!ميالمكمبا!مىدطلب0000004-

كحملراعايتطورانهممهانقولاننستطيعلدرجةمسماحوتبهنيكه.الواقعي

!.