zzgps452(100616) : gps : gps : inglés3galway o cork. entre tanto barullo, acer-tar con la mejor...

1
:: I. LÓPEZ D e acuerdo, nos rendimos. Eres de los que sí o tam- bién quiere mar- charse fuera a aprender idio- mas. Te apetece ahondar en el inglés pero necesitas ha- cerlo con una pinta en la mano izquierda y el libro de ejercicios en la derecha. Des- tinos lejos de España hay mu- chos: Reino Unido, Irlanda, Malta, Estados Unidos, Ca- nadá, Australia, Nueva Ze- landa, Sudáfrica… tantos como países donde domina el idioma de la reina Isabel II. Lo lógico, por cercanía y cos- te, parece rendir pleitesía al verbo de Shakespeare y de Jo- yce en sus patrias natales. ¿Y entre ambas por cuál decidir- se?, buena pregunta. La ven- taja de Gran Bretaña respec- to a Irlanda, según aseguran los entendidos, es un grado de pureza del idioma algo ma- yor. La gran desventaja, el ni- vel de vida hace pupa al bol- sillo. Una opción para romper los corsés que impone la libra pasa por inscribirse en los Co- llege of Further Education (www.educationuk.org), cen- tros públicos de formación profesional que proponen cur- sos con tarifas muy por deba- jo de las academias privadas. Existen un total de ochenta en los que se hace hincapié en el speaking, es decir, en hablar. El ofertón del día lo blande el Belfast Metropoli- tan College, de Irlanda del Norte, donde la preparación para el First o Advanced pue- de costar 1,97 euros la hora cuando la media es de 15 eu- ros. Allí mismo, 5 semanas con 14 horas de clases sema- nales a precio razonable se elevarían hasta unos 183 eu- ros, sin alojamiento. Una gan- ga. La formación impartida cuenta con dos especialida- des: los cursos ESOL, adapta- dos a quienes no se desen- vuelvan bien en el idioma – sus títulos solo están homo- logados en el país–, y los EFL, que se describen a sí mismos como académicos y orienta- dos a preparar exámenes de Cambridge. En la tierra del trébol y los celtas la cantidad de acade- mias es abrumadora. Dicen que los irlandeses se encuen- tran entre los mejores con- versadores del mundo, que su carácter se parece al nues- tro, que adoran divertirse. Tal vez por eso la mayoría de es- tudiantes jóvenes elija este destino. Si añadimos a esos datos que aproximadamente el 40% de la población de Ir- landa tiene menos de 25 años, la estadística ayuda. Aún así, ¡adultos del mundo, no dese- chéis sus fronteras! También son bastantes los mayores de 30 que deciden pasear por las calles de Dublín, Limerick, Galway o Cork. Entre tanto barullo, acer- tar con la mejor elección se enmaraña. Para desenredar este caos, la web oficial de tu- rismo (www.ireland.com) dis- pone de una sección (Ofer- tas) en la que se promocionan las agencias que asumen pau- tas para garantizar una ense- ñanza de calidad, acreditadas por ACELS y el British Coun- cil. La información se puede obtener a través del centro de atención al público, la web, Facebook y Twitter. Si a pesar de estos consejos la duda te reconcome, en www.englishuk.com apare- cen más de 450 centros de idiomas con la acreditación del British Council, para tu tranquilidad. Y la Asociación Española de Promotores de Cursos en el Extranjero (Ase- proce) dispone de una web, www.aseproce.org, donde en- contrarás referencias de sus miembros, obligados a cum- plir un código ético que ga- rantiza servicios competen- tes. «Cuando alguien contac- ta con nosotros tratamos de orientarle teniendo en cuen- ta el tipo de programa que de- sea. Una vez enfocado, le de- rivamos a las empresas ade- cuadas para gestionar el cur- so». Puedes hablar con ellos en el teléfono 913450881. vacaciones en inglés planes :: I. LÓPEZ Joris y Monique son un ma- trimonio holandés que llegó a España en 2001 tras pasar tres años viajando por el mundo. Decidieron asentar- se en la localidad turolense de Valderrobres, donde com- praron una antigua masía para convertirla en la casa ru- ral Mas de la Tapias. Allí im- parten cursos de seis o me- nos días bajo el nombre de Eloquentia, talleres en los que hablan inglés desde el desayuno hasta la cena con sus hospedados. En esas co- midas los productos utiliza- dos son en su mayoría ecoló- gicos, extraídos de su huer- ta. Suman cuatro horas de ac- tividades y clases por las ma- ñanas y excursiones y juegos por las tardes para comple- tar las once horas de trabajo en inglés por jornada. «La gramática solo se tra- ta de forma puntual si algún ejercicio lo requiere pero cada asistente recibe instruccio- nes y correcciones tanto en este tema como en el voca- bulario», especifican. Senderismo Como la casa se encuentra en la comarca de Matarraña, plagada de múltiples sende- ros, proponen siempre una visita guiada a uno de los pueblos medievales de la zona y, si la gente se anima, la excursión al Parque Natu- ral Els Ports de Beseit. «Otras veces nos quedamos en casa jugando al Quiz, visionando películas o escuchando mú- sica. Además, cenamos una a dos veces con angloparlan- tes que viven por la zona». También se puede aprove- char su canoa así como las bi- cicletas de montaña para ai- rearse un poco. «Cada curso resulta igual de intenso para nosotros que para los participantes, por eso procuramos no dar más de dos de seis días seguidos, con el fin de tener una sema- na de descanso y recuperar ganas y energía. La mayoría de la gente que viene es muy divertida, muchos repiten todos los años por lo que ya casi más que clientes son amigos». TERUEL ELOQUENTIA Precio 6 días, 699 € (799 € en agosto). 647200362. Web www.eloquentia.es. :: I. LÓPEZ L a localidad murcia- na de Águilas ocupa una franja litoral de 28 kilómetros en el punto más meridional de la región, pegada ya a Andalu- cía. Aprovechando esta línea de mar AllinEnglish organi- za durante sus inmersiones en el inglés una excursión por la costa virgen. No es la úni- ca que podrán vivir los parti- cipantes, la noche de Mojá- car mostrará sus secretos a un grupo que, a pesar de la mo- vida nocturna, debe madru- gar la siguiente jornada, aun- que el ambiente justifica el sacrificio. Un total de treinta y cinco calas y playas como la Larreo- na, la Calabardina o la del Arroz animan a visitar este lugar donde el protagonismo es compartido por idioma y paisaje. El entorno cuenta además con dos espacios na- turales protegidos, el Parque Regional de Cabo Cope y el Paisaje Protegido de Cuatro Calas. Un castillo del siglo XVI, el de San Juan de las Águilas, termas romanas, el Ayuntamiento de estilo mu- déjar situado en la Plaza de España y un barrio antiguo de marcado carácter marine- ro suman puntos al enclave. Dentro de ese idílico espa- cio, el propósito es conseguir situaciones reales de comu- nicación durante más de ochenta horas, «lo que equi- valdría a una estancia de tres meses en un país de habla in- glesa», según sus responsa- bles. Si no dispones de tanto tiempo, el programa de fin de semana asegura más de vein- ticinco horas de inglés real. «No prometemos que des- pués de uno de estos cursos las personas hablarán inglés perfectamente pero sí que ga- narán seguridad y confianza para seguir aprendiendo». El Hotel Puerto Juan Mon- tiel, un cuatro estrellas situa- do frente al mar, hará de an- fitrión ofreciendo comodida- des como piscina climatiza- da, spa o pistas de pádel. Par- ticulares y angloparlantes, en igual número, convivirán de manera intensiva desarro- llando actividades como con- versaciones uno a uno de cin- cuenta minutos cada día, pre- sentaciones, charlas grupa- les, multiconferencias o lla- madas telefónicas, además de citas sociales tras la cena. «Es una manera divertida de conocer a gente nueva, de quitar el miedo a comunicar- se y apreciar, de forma más directa, la diferencia entre acentos. Unas vacaciones muy educativas», opina San- tiago, uno de sus alumnos. La propuesta incluye cur- sos dirigidos a adultos con ni- vel intermedio de inglés que necesitan mejorar sus habi- lidades comunicativas, o para principiantes que combinan clases en grupos muy redu- cidos de tres personas máxi- mo con la inmersión junto a angloparlantes. «Fue una ex- periencia extraordinaria. Aca- bé hablando más tiempo en inglés en una semana que du- rante dos meses pasados en Irlanda. Me han encantado el hotel y la gente», comenta- ba Libertad tras la experien- cia. MURCIA ALLINENGLISH Precio 7 días, 1.400 €. Suplemento de 100 € del 1 julio al 31 agosto– 968413910. Web www.allinenglish.es. 9 Junto al mar Excursiones desde la masía 8 INTERCAMBIO La comunidad online MyHOSTpitality nació en 2015 con la intención de facilitar el aprendizaje del idioma accesible a todo el mundo. Se basa en el con- sumo colaborativo, poner en contacto a personas que deseen participar en un in- tercambio lingüístico. «Los usuarios se ahorran los costes de las agencias al eliminar intermediarios, contactan directamente entre ellos y deciden sus preferencias acordando las fechas y condiciones», ex- plican sus impulsores. Una de sus modalidades es la estancia lingüística, en la que una persona o familia anfitriona recibe en su casa a un invitado de otro país, a quien ofrece aloja- miento gratuito a cambio de hablar con él en su idio- ma unas horas al día. Así, el visitante disfruta de las costumbres del país mien- tras el anfitrión practica inglés. www.myhostpita- lity.com). n o- a- ó- r- c- a- s T c c r d p e d c n g d d t c a EN EL EXTRANJERO Gran Bretaña 2 semanas (20 clases/semana, alojamiento con familia, media pensión, 1.445 €. 943463099). www.emy.org. Irlanda 2 semanas (20 clases/semana, alojamiento con familia, media pensión, mayores 30 años), 932 € (960 en residencia, hab. doble, sin comidas). 944359839. www.esl-idiomas.com. Malta 2 semanas (20 clases/semana, alojamiento con familia, media pensión), 827 €. 35-621324242. www.amlanguage.com 10 Excursión por el parque natural de Els Port de Beseit. Castillo en Galway, en la costa oeste de la isla. Ante la isla del Fraile, en Águilas. Foto de familia de los participantes. Escapadas anglosajonas vacaciones en inglés planes Viernes 10.06.16 EL CORREO 7 gps Viernes 10.06.16 EL CORREO 6 gps

Upload: others

Post on 03-Jun-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ZZGPS452(100616) : GPS : GPS : inglés3Galway o Cork. Entre tanto barullo, acer-tar con la mejor elección se enmaraña. Para desenredar este caos, la web oficial de tu-rismo () dis-pone

:: I. LÓPEZ

D e acuerdo, nos rendimos. Eres de los que sí o tam-bién quiere mar-

charse fuera a aprender idio-mas. Te apetece ahondar en el inglés pero necesitas ha-cerlo con una pinta en la mano izquierda y el libro de ejercicios en la derecha. Des-tinos lejos de España hay mu-chos: Reino Unido, Irlanda, Malta, Estados Unidos, Ca-nadá, Australia, Nueva Ze-landa, Sudáfrica… tantos como países donde domina el idioma de la reina Isabel II. Lo lógico, por cercanía y cos-te, parece rendir pleitesía al verbo de Shakespeare y de Jo-yce en sus patrias natales. ¿Y entre ambas por cuál decidir-se?, buena pregunta. La ven-taja de Gran Bretaña respec-to a Irlanda, según aseguran los entendidos, es un grado de pureza del idioma algo ma-yor. La gran desventaja, el ni-vel de vida hace pupa al bol-sillo.

Una opción para romper los corsés que impone la libra pasa por inscribirse en los Co-llege of Further Education (www.educationuk.org), cen-tros públicos de formación profesional que proponen cur-sos con tarifas muy por deba-jo de las academias privadas. Existen un total de ochenta en los que se hace hincapié en el speaking, es decir, en hablar. El ofertón del día lo blande el Belfast Metropoli-tan College, de Irlanda del Norte, donde la preparación para el First o Advanced pue-de costar 1,97 euros la hora cuando la media es de 15 eu-ros. Allí mismo, 5 semanas con 14 horas de clases sema-nales a precio razonable se elevarían hasta unos 183 eu-ros, sin alojamiento. Una gan-ga. La formación impartida

cuenta con dos especialida-des: los cursos ESOL, adapta-dos a quienes no se desen-vuelvan bien en el idioma –sus títulos solo están homo-logados en el país–, y los EFL,

que se describen a sí mismos como académicos y orienta-dos a preparar exámenes de Cambridge.

En la tierra del trébol y los celtas la cantidad de acade-

mias es abrumadora. Dicen que los irlandeses se encuen-tran entre los mejores con-versadores del mundo, que su carácter se parece al nues-tro, que adoran divertirse. Tal

vez por eso la mayoría de es-tudiantes jóvenes elija este destino. Si añadimos a esos datos que aproximadamente el 40% de la población de Ir-landa tiene menos de 25 años, la estadística ayuda. Aún así, ¡adultos del mundo, no dese-chéis sus fronteras! También son bastantes los mayores de 30 que deciden pasear por las calles de Dublín, Limerick, Galway o Cork.

Entre tanto barullo, acer-tar con la mejor elección se enmaraña. Para desenredar este caos, la web oficial de tu-rismo (www.ireland.com) dis-pone de una sección (Ofer-tas) en la que se promocionan las agencias que asumen pau-tas para garantizar una ense-ñanza de calidad, acreditadas por ACELS y el British Coun-cil. La información se puede obtener a través del centro de atención al público, la web, Facebook y Twitter.

Si a pesar de estos consejos la duda te reconcome, en

www.englishuk.com apare-cen más de 450 centros de idiomas con la acreditación del British Council, para tu tranquilidad. Y la Asociación Española de Promotores de Cursos en el Extranjero (Ase-proce) dispone de una web, www.aseproce.org, donde en-contrarás referencias de sus miembros, obligados a cum-plir un código ético que ga-rantiza servicios competen-tes. «Cuando alguien contac-ta con nosotros tratamos de orientarle teniendo en cuen-ta el tipo de programa que de-sea. Una vez enfocado, le de-rivamos a las empresas ade-cuadas para gestionar el cur-so». Puedes hablar con ellos en el teléfono 913450881.

vacaciones en inglésplanes

:: I. LÓPEZ

Joris y Monique son un ma-trimonio holandés que llegó a España en 2001 tras pasar tres años viajando por el mundo. Decidieron asentar-se en la localidad turolense

de Valderrobres, donde com-praron una antigua masía para convertirla en la casa ru-ral Mas de la Tapias. Allí im-parten cursos de seis o me-nos días bajo el nombre de Eloquentia, talleres en los que hablan inglés desde el

desayuno hasta la cena con sus hospedados. En esas co-midas los productos utiliza-dos son en su mayoría ecoló-gicos, extraídos de su huer-ta. Suman cuatro horas de ac-tividades y clases por las ma-ñanas y excursiones y juegos

por las tardes para comple-tar las once horas de trabajo en inglés por jornada.

«La gramática solo se tra-ta de forma puntual si algún ejercicio lo requiere pero cada asistente recibe instruccio-nes y correcciones tanto en este tema como en el voca-bulario», especifican.

Senderismo Como la casa se encuentra en la comarca de Matarraña, plagada de múltiples sende-ros, proponen siempre una visita guiada a uno de los pueblos medievales de la zona y, si la gente se anima, la excursión al Parque Natu-ral Els Ports de Beseit. «Otras veces nos quedamos en casa jugando al Quiz, visionando películas o escuchando mú-sica. Además, cenamos una a dos veces con angloparlan-tes que viven por la zona». También se puede aprove-char su canoa así como las bi-cicletas de montaña para ai-rearse un poco.

«Cada curso resulta igual de intenso para nosotros que para los participantes, por eso procuramos no dar más de dos de seis días seguidos, con el fin de tener una sema-na de descanso y recuperar ganas y energía. La mayoría de la gente que viene es muy divertida, muchos repiten todos los años por lo que ya casi más que clientes son amigos».

TERUEL

ELOQUENTIA

Precio 6 días, 699 € (799 € en agosto). 647200362. Web www.eloquentia.es.

:: I. LÓPEZ

L a localidad murcia-na de Águilas ocupa una franja litoral de 28 kilómetros en el

punto más meridional de la región, pegada ya a Andalu-cía. Aprovechando esta línea de mar AllinEnglish organi-za durante sus inmersiones en el inglés una excursión por la costa virgen. No es la úni-ca que podrán vivir los parti-cipantes, la noche de Mojá-car mostrará sus secretos a un grupo que, a pesar de la mo-vida nocturna, debe madru-gar la siguiente jornada, aun-que el ambiente justifica el sacrificio.

Un total de treinta y cinco calas y playas como la Larreo-na, la Calabardina o la del Arroz animan a visitar este lugar donde el protagonismo

es compartido por idioma y paisaje. El entorno cuenta además con dos espacios na-turales protegidos, el Parque Regional de Cabo Cope y el Paisaje Protegido de Cuatro Calas. Un castillo del siglo XVI, el de San Juan de las Águilas, termas romanas, el Ayuntamiento de estilo mu-déjar situado en la Plaza de España y un barrio antiguo

de marcado carácter marine-ro suman puntos al enclave.

Dentro de ese idílico espa-cio, el propósito es conseguir situaciones reales de comu-nicación durante más de ochenta horas, «lo que equi-valdría a una estancia de tres meses en un país de habla in-glesa», según sus responsa-bles. Si no dispones de tanto tiempo, el programa de fin de semana asegura más de vein-ticinco horas de inglés real. «No prometemos que des-pués de uno de estos cursos las personas hablarán inglés perfectamente pero sí que ga-narán seguridad y confianza para seguir aprendiendo».

El Hotel Puerto Juan Mon-tiel, un cuatro estrellas situa-do frente al mar, hará de an-fitrión ofreciendo comodida-des como piscina climatiza-da, spa o pistas de pádel. Par-ticulares y angloparlantes, en igual número, convivirán de manera intensiva desarro-llando actividades como con-versaciones uno a uno de cin-

cuenta minutos cada día, pre-sentaciones, charlas grupa-les, multiconferencias o lla-madas telefónicas, además de citas sociales tras la cena. «Es una manera divertida de conocer a gente nueva, de quitar el miedo a comunicar-se y apreciar, de forma más directa, la diferencia entre acentos. Unas vacaciones muy educativas», opina San-tiago, uno de sus alumnos.

La propuesta incluye cur-sos dirigidos a adultos con ni-vel intermedio de inglés que necesitan mejorar sus habi-lidades comunicativas, o para principiantes que combinan clases en grupos muy redu-cidos de tres personas máxi-mo con la inmersión junto a angloparlantes. «Fue una ex-periencia extraordinaria. Aca-bé hablando más tiempo en inglés en una semana que du-rante dos meses pasados en Irlanda. Me han encantado el hotel y la gente», comenta-ba Libertad tras la experien-cia.

MURCIA

ALLINENGLISH

Precio 7 días, 1.400 €. Suplemento de 100 € del 1 julio al 31 agosto– 968413910. Web www.allinenglish.es.

9

Junto al mar

Excursiones desde la masía

8INTERCAMBIO

La comunidad online MyHOSTpitality nació en 2015 con la intención de facilitar el aprendizaje del idioma accesible a todo el mundo. Se basa en el con-sumo colaborativo, poner en contacto a personas que deseen participar en un in-tercambio lingüístico. «Los usuarios se ahorran los costes de las agencias al eliminar intermediarios, contactan directamente entre ellos y deciden sus preferencias acordando las fechas y condiciones», ex-plican sus impulsores. Una de sus modalidades es la estancia lingüística, en la que una persona o familia anfitriona recibe en su casa a un invitado de otro país, a quien ofrece aloja-miento gratuito a cambio de hablar con él en su idio-ma unas horas al día. Así, el visitante disfruta de las costumbres del país mien-tras el anfitrión practica inglés. www.myhostpita-lity.com).

no-a-ó-r-c-a-s

Tccr

dpedcngddtca

EN EL EXTRANJERO

Gran Bretaña 2 semanas (20 clases/semana, alojamiento con familia, media pensión, 1.445 €. 943463099). www.emy.org. Irlanda 2 semanas (20 clases/semana, alojamiento con familia, media pensión, mayores 30 años), 932 € (960 en residencia, hab. doble, sin comidas). 944359839. www.esl-idiomas.com. Malta 2 semanas (20 clases/semana, alojamiento con familia, media pensión), 827 €. 35-621324242. www.amlanguage.com

10

Excursión por el parque natural de Els Port de Beseit.

Castillo en Galway, en la costa oeste de la isla.

Ante la isla del Fraile, en Águilas.

Foto de familia de los participantes.

Escapadas anglosajonas

vacaciones en inglés planesViernes 10.06.16 EL CORREO 7gpsViernes 10.06.16

EL CORREO6 gps