Yo, robotIsaac AsimovTtulo original: I, robotLos robots de Isaac Asimov son mquinas capaces de llevar a cabo muy diversas tareas, y aunque carecen de libre albedro, se plantean a menudo a s mismos problemas de "conducta humana", en situaciones que seran recreadas ms tarde por muy distintos autores. (Vase "El alma del robot", de B. J. Bayley). Pero estas cuestiones se resuelven en "Yo, robot" en el mbito de las tres leyes fundamentales de la robtica, concebidas por el mismo Asimov, y que no dejan de proponer extraordinarias paradojas, que a veces pueden explicarse por errores de funcionamiento y otras por la creciente complejidad de los "programas". Estas paradojas no son slo ingeniosos ejercicios intelectuales sino y adems una fascinante indagacin sobre la situacin del hombre actual en el universo tecnolgico y en relacin con la experiencia del tiempo y la historia. Isaac Asimov naci en 1920 en la Unin Sovitica, y es doctor en bioqumica. Algunas de sus obras de ficcin ms importantes aparecieron en las revistas populares del gnero en la dcada de los cuarenta.Traduccin de Manuel BarrettBoschPrimera edicin: marzo de 1975 Novena reimpresin: junio 1984 Coleccin Nebulae N.o 1 Edhasa/Ciencia Ficcin Edhasa, 1975 Avda. Diagonal, 519521 Barcelona 29 Impreso por /Valls Verdaguer, Capellades (Barcelona ) Romany 1I.S.B.N.: 84-350-01210 Depsito legal: B. 21.1341984Las tres robticasleyes1. Un robot no debe daar a un ser humano o, por su inaccin, dejar que un ser humano sufra dao. 2. Un robot debe obedecer las rde nes que le son dadas por un ser hu mano, excepto cuando estas rdenes estn en oposicin con la primera Ley. 3. Un robot debe proteger su propia existencia, hasta donde esta protec cin no est en conflicto con la primera o segunda Leyes.Manual de Robtica1 edicin, ao 2058