Y tú, ¿cómo puedes ayudar?Hay varias formas por las

que puedes ofrecer tu apoyo económico a la Campaña para los

ministerios diocesanos 2020:

Un solo donativo dado en un solo pago o en varios pagos durante unos meses, donde para tu facilidad te enviaremos “notificaciones”

recordándote de hacer tu pago

Contribución con tarjeta de crédito: lee la información en tu tarjeta de compromiso

o llama al 973-777-8818, ext. 218 para más detalles

Donativos en línea (por internet): Ve a www.2020appeal.org y sigue las instrucciones

para comprometerte a dar a la Campaña

¡Nuevo este 2020! Pagos recurrentes/habituales: simplemente visita

www.2020appeal.org y elije un pago mensual recurrente que auxiliará a personas en

necesidad ahora y en un futuro. Siempre tendrás la opción de suspender tu aporte habitual en cualquier momento. Para más

información llama al 973-777-8818, ext. 218.

La Campaña anual del Obispo es ahora la Campaña para ministerios diocesanos.

Desde sus inicios, el nombre de nuestra campaña anual para la

recaudación de fondos que extendemos a los parroquianos de toda la diócesis,

buscando apoyo económico ha sido siempre la Campaña anual del Obispo.

Eso cambiará a partir de este año.

Ya que el anterior nombre se refería a la persona que hacía el llamado, el

Obispo, el nuevo nombre Campaña para ministerios diocesanos pone un enfoque

en el verdadero propósito de la campaña: el de asistir a la gente de

nuestra diócesis.

Los ministerios diocesanos seguirán siendo luz para importantes iniciativas

que ayudan a muchos de nuestros hermanos y hermanas cada año, y

además para pedir el apoyo de los fieles para darle vida a esta obra.

¿Qué mejor manera de amar a tu prójimo?

¿Cómo luce el amor?El amor tiene manos para ayudar a otros.El amor tiene pies para apresurarse a auxiliar a los pobres

y necesitados.El amor tiene los ojos para ver la

miseria y necesidad.El amor tiene oídos para escuchar los

suspiros y la penas de todos.

Así luce el amor.

San Agustín

Mateo 22: 37-40

La Campaña del 2019 financió estos importantes ministerios y programas:

Agencia de Caridades católicas* $ 1.459.566 dólares

Educación de seminarista $ 1.100.000 dólares

Nazareth Village/Cuidado de la salud de sacerdotes $ 338.034 dólares

Apoyo a escuelas en zonas marginadas de la ciudad $ 300.000 dólares

Reembolsos a parroquia $ 713.681 dólares

Caridades católicas

“Los empleados me llaman por mi nombre en el Banco de alimentos. Son buenas personas y tratan a todos muy bien. Me siento agradecida con las personas que apoyan la labor de Caridades católicas por medio de esta Campaña. Sin tu ayuda, no sé como podría alimentar a mi familia de 6, que incluye a mis padres adultos, a mi hija adolescente con discapacidades y a mi preciosa nieta”.

Mi nombre es

Argentina …y soy tu prójimo

Para conocer más sobre la historia de Argentina, visita www.patersondiocese.org/Argentina

Educación de seminaristas

“La parte más gratificante de mi experiencia en el seminario ha sido crecer en mis habilidades de liderazgo y en mi conocimiento de Dios y su Iglesia. El seminario me ha hecho crecer como hombre y eso el algo muy satisfactorio. Quiero agradecer tu apoyo a la educación de seminaristas por medio de la Campaña. Sé que puedo decirlo también en nombre de todos mis hermanos seminaristas, cuando te digo ¡Gracias!; no vemos la hora de poder servirte y de trabajar contigo”.

Mi nombre es

Frank Lennie …y soy tu prójimo

Para conocer más sobre la historia de Francis, visita www.patersondiocese.org/Francis

Asistencia a escuelas católicas en zonas marginadas de la ciudad

“Durante todo el tiempo que estuve en la escuela St. Gerard en Paterson, siempre ha habido personas que nos han ayudado a sostenernos. Ellos han contribuido con su tiempo, con su dinero y su apoyo. Es gracias a estas personas que nosotros podemos disfrutar de nuevas experiencias y recibir grandes oportunidades. A todas estas personas, quiero decirles ¡Gracias!. No pudiéramos estar adonde estamos ahora de no ser por todo tu cuidado y cariño”.

Mi nombre es

Maemi Carrillo …y soy tu prójimo

Para conocer más sobre la historia de Maemi, visita www.patersondiocese.org/Maemi

Nazareth Village y el cuidado de la salud de sacerdotes

“Puedo llevar al Señor Jesús a muchas familias. Estoy allí para sus alegrías y penas. Es un privilegio ser parte de esos grandes momentos de la vida. Qué bendición es para mi vivir en Nazareth Village en mi tiempo de retiro”.

Mi nombre es

Father Brendan Murray …y soy tu prójimo

Para conocer más sobre la historia del Padre Brendan, visita www.patersondiocese.org/FrBrendan

* Esta cantidad incluye $319.760 dólares destinados a Straight and Narrow en Paterson para la reconstrucción de su Centro de rehabilitación, luego de sufrir el enorme incendio en agosto de 2019.