x e volution. - fujifilmx e volution. aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. la...

16

Upload: others

Post on 18-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: X E volution. - FujifilmX E volution. Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue
Page 2: X E volution. - FujifilmX E volution. Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue

X E v o l u t i o n .Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento.

La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue gracias al sistema de AF por detección de fase exclusivo de Fujifilm.

Un disfrute de la fotografía aún mayor.

Controles y respuestas que parecen más intuitivos con cada disparo, y Wi-Fi de uso más sencillo que le permite compartir cada momento especial al instante.

Solo una cámara ha evolucionado lo suficiente para ofrecerle todo esto y mucho más.

* La velocidad de AF más rápida entre las cámaras digitales equipadas con un sensor APS-C o mayor. Medición realizada por investigadores de Fujifilm según las directrices de CIPA y utilizando la X-E2 equipada con el objetivo XF 14 mm F2.8 R en el modo de alto rendimiento durante el mes de septiembre de 2013.

Reproducción del color aún más atractiva y captura de imágenes con definición aún mayor.

El sensor definitivo, APS-C X-Trans CMOS II de 16 M.

Page 3: X E volution. - FujifilmX E volution. Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue
Page 4: X E volution. - FujifilmX E volution. Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue

X-E2•XF 23 mm F1.4 R•F5.6•1/240 s • 400 ISO

Page 5: X E volution. - FujifilmX E volution. Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue

Ni el sujeto ni el momento se le escaparán, independientemente de lo que esté fotogra�ando. Respuestas de alta velocidad y captura de imágenes intuitiva.

La velocidad de AF más rápida del mundo, 0,08 s*1, se consigue mediante la integración de los píxeles de detección de fase en el sensor avanzado.

Respuestas a alta velocidad del sistema de AF por detección de fase en el sensor. Enfo-que preciso en escenas oscuras que solo puede conseguir el AF por contraste. La X-E2 cuenta con ambos sistemas, además de AF híbrido inteligente para cambiar automática-mente al sistema de enfoque óptimo para la escena y las condiciones. Un algoritmo de-sarrollado recientemente mejora la precisión del AF cuando se dispara a sujetos de bajo contraste y escenas oscuras. El sistema de AF evolucionado de la X-E2 enfoca con nitidez el sujeto tan rápido que el objetivo nunca dejará escapar los momentos irrepetibles.

La mejora del rendimiento de AF continuo aumenta la facilidad de uso

Incluso cuando el disparador está pulsado hasta la mitad, el AF sigue enfocan-do al sujeto elegido. También puede cambiar los ajustes y utilizar el bloqueo de enfoque como antes. La mejora del rendimiento también le permite seleccio-nar la posición de la marca de objetivo de enfoque (selección de área). El disparo continuo con seguimiento de AF también es posible con el movimiento del sujeto.

X-E2•XF23mmF1.4 R•F1.4•1/950sec.•200 ISO

Respuestas instantáneas que captan todos los momentos imaginables mag-níficamente. Incluso al disparar en modo ráfaga, el AF de alta velocidad de la X-E2 sigue al sujeto con precisión.

La adopción de la CPU doble y la mejora del rendimiento informático han duplicado la ve-locidad de procesamiento en comparación con el procesador de la generación anterior*2, y el tiempo de arranque ha mejorado hasta solo 0,5 s*3 aproximadamente. En combina-ción con la lectura de señal de alta velocidad del sensor X-Trans CMOS II, el procesador reduce el intervalo entre disparos a 0,5 segundos*4 y el retardo del obturador a 0,05 se-gundos, aumenta la velocidad máxima de disparo continuo a 7 fps (máx. 28 fotogramas)*5 y consigue una velocidad máxima de disparo continuo de 3 fps con seguimiento de AF.

*1 La velocidad de AF más rápida entre las cámaras digitales equipadas con un sensor APS-C o mayor. Medición realizada por investigadores de Fujifilm según las directrices de CIPA y utilizando la X-E2 equipada con el objetivo XF 14 mm F2.8 R en el modo de alto rendimiento durante el mes de septiembre de 2013. *2 En comparación con el procesador EXR Pro. *3 Equipada con el objetivo XF 27 mm F2.8 en el modo de alto rendimiento. *4 Modo MF. *5 Formato JPEG, estándar de pruebas de Fujifilm: tarjeta SD clase 10 con objetivo XF 35 mm F1.4 R montado.

Resolución extremadamente alta gracias a la exclusiva matriz de filtro de color sin OLPF. El espectacular aumento de la ve-locidad de AF se consigue gracias al sis-tema de detección de fase en el sensor.

Microlentes

Filtro de intercepción de luz L/R

Sensor de detección de fase / Píxel de filtro verde

Fotodiodo

Filtro de color X-Trans

Velocidad de AF Tiempo de arranque Intervalo entre disparos Retardo del disparador0,08 0,5 0,5 0,05s.*1 s.*3 s.*4 s.

5

Page 6: X E volution. - FujifilmX E volution. Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue

X-E2•XF 14 mm F2.8 R•F8•1/450 s • 200 ISO

Page 7: X E volution. - FujifilmX E volution. Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue

X-Trans CMOS II para una reproducción del color inigualable.

El sensor X-Trans CMOS II incorpora un original filtro de color con una disposición de píxeles de aperiodici-dad elevada (muy aleatorizada). En comparación con los sensores convencionales, que incorporan un filtro ópti-co de paso bajo (OLPF) para reducir al mínimo el muaré a expensas de la resolución, la matriz del X-Trans CMOS II exclusiva de Fujifilm elimina la necesidad de un OLPF, permitiendo que el sensor capte la luz sin filtrar del obje-tivo para obtener un nivel de resolución sin precedentes. Otras características destacadas son la capacidad del gran sensor de tamaño APS-C para crear atractivos efec-tos bokeh y los colores vibrantes naturales que solo pue-de captar Fujifilm tras 80 años de búsqueda de lo último en reproducción de color como fabricante de películas.

La tecnología de optimizador de modulación del objetivo saca el máximo partido al objetivo XF.

La tecnología avanzada del optimizador de modulación del objetivo (LMO) de la X-E2 fue posible gracias al desarrollo integrado de objetivo, sensor y procesador. Con cada objetivo montado, el procesamiento de alta precisión que hace el LMO de la longitud focal y la abertura del objetivo, así como de los datos desde el centro de la pantalla hasta los bordes, permite corregir el des-enfoque por difracción cuando se dispara con una abertura reducida y compensa el ligero desenfoque en la periferia del objetivo. El resultado es de una gran calidad en toda la imagen con una nitidez increíble y una sensación de reali-dad dimensional. El LMO es compatible con toda la gama de objetivos XF y ofrece una definición extraordinaria con cada cambio de objetivo. Los fotógrafos tienen la opción de activar o desactivar la función LMO según sus preferencias.

Requiere actualización de firmware del objetivo.

Dispare con una sensibilidad ISO de 6400 con un nivel de ruido increíblemente bajo.

La exclusiva matriz del filtro de color del sensor X-Trans CMOS II también contribuye a mejorar la separación del ruido cuando se dis-para con ajustes de sensibilidad elevada. La buena relación señal/ruido que obtiene el procesador EXR II mejora aún más la calidad de imagen. Con el rendimiento del procesamiento a alta sensibilidad y la reducción de ruido con desenfoque cromático mínimo, la matriz X-Trans es la clave para obtener una calidad de imagen mucho más allá del tamaño del sensor. Este rendimiento extremo permite a los fotógrafos ampliar sus posibilidades cotidianas de alta sensibilidad hasta 6400 ISO y captar imágenes de alta calidad con una reduc-ción del desenfoque debido al movimiento de la cámara y del sujeto.

Matriz convencional La disposición repetida de los gru-pos de 2x2 píxeles tiende a generar muaré y colores falsos al fotografiar rayas y otros patrones regulares.

Nueva matriz de filtro La elevada aperiodicidad de la dispo-sición de 6x6 píxeles reduce la inci-dencia del muaré y la presencia de un píxel R, G y B en todas las series de píxeles horizontales y verticales reduce al mínimo los colores falsos y mejora la precisión de la reproducción del color.

X-E2•XF 18-55 mm F2.8-4 R LM OIS•F3.6•1/56 s•6400 ISO

LMO DESACTIVADO

LMO ACTIVADO

7

X-Trans CMOS II y procesador EXR IIAprovechamiento de todo el potencial de cada objetivo para captar una calidad impresionante en cada imagen.

Page 8: X E volution. - FujifilmX E volution. Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue

Cuando sostiene la cámara para hacer una foto, su mano izquierda controla con naturalidad el anillo de abertura y la derecha maneja cómodamente el dial de velocidad del obturador. Todo está colocado de la forma idónea para que pueda concentrarse en la composición de la toma. Usted tiene pleno control con AE con prioridad de abertura, AE con prioridad de velocidad de obturación, AE programado y el control de exposición manual. Con el pulgar derecho puede controlar la gama de ±3 EV del dial de compensación de exposición en pasos de 1/3 EV con una satisfactoria sensación de clic al encajar con firmeza en cada posición.

8

Su con�anza crecerá con cada disparo. El manejo intuitivo del dial convierte la cámara en una extensión de su visión.

Rediseño del menú y los ajustes de disparo para simpli�car el manejo.Al pulsar el botón "Q" (menú rápido) en la parte trasera, se puede acceder al instante a la sensibilidad ISO, los modos de simulación de película y otras opciones del menú de disparo. Solo tiene que utilizar el selector y el dial de control para realizar los ajustes, incluso mientras se está disparando. También tiene la libertad de personalizar su interfaz asignando la sensibilidad ISO, el equilibrio de blancos, la medición de exposición, la selección de área de AF u otras funciones de uso frecuente a cuatro botones diferentes.

Page 9: X E volution. - FujifilmX E volution. Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue

9

Su con�anza crecerá con cada disparo. El manejo intuitivo del dial convierte la cámara en una extensión de su visión.

La original transferencia inalámbrica al teléfono móvil u ordenador con solo pulsar un botón le permite compartir imágenes de alta calidad en el momento.

El campo de visión natural le permite concentrarse en encuadrar la foto. Visor electrónico de alta de�nición con aprox.2.360.000 puntos de resolución.Visualización intensa de la imagen y los datos en la pantalla LCD de 3 pulgadas y 1.040.000 puntos.

Transferencia inalámbrica sin esfuerzo de fotos a su smartphone o smart tablet. Solo tiene que descargar la aplicación especial "FUJIFILM Camera Application" a su dispositivo móvil. No es necesario introducir una ID, una contraseña ni cambiar otros molestos ajustes. Con solo tocar un botón, puede transferir sus imágenes de alta calidad a su teléfono o tablet ya listas para cargarlas en su blog o red social. También puede utilizar la Wi-Fi integrada de la X-E2 para guardar sus fotos en el ordenador.

Con una cobertura del 100% y una resolución de aprox. 2,36 millones de puntos, el visor electrónico OLED adopta una tecnología óptica de dos lentes de cristal y una doble lente asférica para ofrecer una vista cómoda y natural de toda la escena con un campo de visión horizontal aparente de 25°. En la parte trasera de la X-E2, la gran pantalla LCD de 3 pulgadas y 1.040.000 puntos muestra la información de disparo y la imagen con una luminosidad y una claridad extraordinarias. La imagen es fácil de ver incluso en escenas oscuras. La adopción de un cristal reforzado especial no solo protege la pantalla de arañazos, sino que también reduce los re¨ejos para aumentar la comodidad de visualización.

Page 10: X E volution. - FujifilmX E volution. Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue

10

Objetivo de montura X - el producto del desarrollo integrado de objetivo y sensor con tecnología digital original. Cada nueva incorporación a esta gama en expansión es una joya de excelencia óptica.Todas las facetas del desarrollo y el diseño de la montura X original de Fujifilm comenzaron desde cero. El resultado fue la combinación de ingeniería óptica de alta precisión con la tecnología digital más reciente. Desde la aclamada serie de objetivos XF de alta resolución hasta la portabilidad compacta de la serie de objetivos XC, cada objetivo explota todo el potencial del rendimiento descriptivo de la montura X.

El adaptador de montura M da nueva vida a los objetivos clásicos del pasado.

El adaptador de montura M le permite utilizar una selección de objetivos increíblemente amplia con el cuerpo de cámara de la X-E2. El adaptador es totalmente compatible con el estándar de los objetivos de montura M y se ha diseñado para mantener una distancia hasta el borde de 27,8 mm con un alto grado de planitud y precisión.

Enfoque manual más preciso utilizando el sistema de detección de fase del sensor X-Trans CMOS II.

Digital Split ImageTM le ayuda a enfocar manualmente el disparo con mayor precisión. Puede conseguir un enfoque más nítido simplemente ajustando el enfoque para alinear las cuatro bandas que se muestran en la parte central de la vista en directo y hacer coincidir las imágenes divididas izquierda y derecha. Desenfocado Enfoque correcto

ADAPTADOR DE

MONTURA M

Digital Split ImageTM es compatible con el enfoque manual de los objetivos antiguos.

La visualización de Digital Split ImageTM está disponible en la pantalla LCD o en el EVF.

Page 11: X E volution. - FujifilmX E volution. Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue

11

X-Pro1•XF 23mm F1.4 R•F1.4•1/160 s•1600 ISO

Resolución excepcional desde el centro hasta la per ifer ia de la imagen. El diámetro de abertura máximo posible para un objetivo más luminoso y rápido.Los objetivos XF son la cr istal ización de la tecnología óptica y el compromiso s in concesiones con la cal idad de imagen.

Objetivos XC luminosos, con una nitidez excelente y la extraordinar ia comodidad de la portabil idad compacta. Cada cambio de objetivo revela un nuevo mundo de posibil idades fotográficas.

Objetivos de longitud focal fi ja Objetivos zoom Objetivos zoom

Objetivo gran angular NUEVO

XF 23 mm F1.4 RLa combinación de la luminosa abertura máxima de F1.4 y el ángulo de visión de 35 mm* convierte a este objetivo en adecuado para una amplia variedad de aplicaciones como las instantáneas cotidianas.*Equivalente al formato de 35 mm

Objetivo gran angular

XF 18 mm F2 RCon su abertura F2 de alta resolución y el mantenimiento de suficiente luz en la periferia de la imagen, es un placer utilizar este objetivo para una gran variedad de tipos de fotografías, desde paisajes hasta retratos.

Objetivo ultra gran angular

XF 14 mm F2.8 REste objetivo ultra gran angular con longitud focal fija de 21 mm* es ideal para captar imágenes de perspectiva enriquecida y obtener asombrosas fotos de paisajes y arquitectura *Equivalente al formato de 35 mm

Objetivo zoom estándar

XF 18-55 mm F2.8-4 R LM OISEste zoom versátil cubre una amplia gama de longitudes focales, desde un gran angular de 27 mm* hasta un teleobjetivo medio de 84 mm*, e incorpora estabilización de imagen y un rápido enfoque automático accionado por motor lineal para ofrecer un ágil rendimiento de AF de alta velocidad. *Equivalente al formato de 35 mm

Teleobjetivo medio

XF 60 mm F2.4 R MacroLa luminosa abertura de F2.4 y el diseño óptico que reduce al mínimo las aberraciones cromáticas ofrecen una excelente descripción fotográfica y atractivos efectos de desenfoque.

Objetivo zoom estándar NUEVO

XC 16-50 mm F3.5-5.6 OISEste zoom compacto cubre una amplia gama de longitudes focales y se combina con estabilización de imagen integra-da para captar no solo fotografías magníficas, sino también vídeos asombrosos.*Equivalente al formato de 35 mm

Objetivo gran angular NUEVO

XF 27 mm F2.8Este objetivo compacto y ligero capta escenas con una claridad y una luminosidad extraordinarias, tiene una longitud focal de 41 mm*, aproximadamente el mismo ángulo de visión que el ojo humano, y se comporta bien en una gran variedad de escenas.*Equivalente al formato de 35 mm

Teleobjetivo zoom NUEVO

XC 50-230 mm F4.5-6.7 OISCon un alcance máximo de teleobjetivo de 350 mm*, este zoom largo reduce al mínimo las aberraciones cromáticas y ofrece estabilización de imagen integrada para conseguir una mayor nitidez.*Equivalente al formato de 35 mm

Objetivo estándar de gran abertura

XF 35 mm F1.4 RAl captar el plano "enfocado" con claridad de alta resolución y reproducir las zonas de imagen desenfocada con un atractivo desenfoque cremoso, este objetivo estándar le permite expre-sar una foto con perspectiva y presencia enriquecidas.

Teleobjetivo zoom NUEVO

XF 55-200 mm F3.5-4.8 R LM OISCon su rendimiento de AF accionado por un motor lineal de alta velocidad y la función de estabilización de imagen integrada equivalente a 4,5 pasos* de velocidad de obturación, este es el zoom esencial para su arsenal de objetivos.* Basado en estándares de la CIPA

X-M1•XF 27 mm F2.8•F5•1/1000 s•200 ISO X-M1•XC 50-230 mm F4.5-6.7 OIS•F8•1/200 s•800 ISO

Fotos de muestra por cortesía de X-Photographers (http://fujifilm-x.com/photographers/ )

X-Pro1•XF 35 mm F1.4 R•F1.4•1/500 s•320 ISO/ Rommel Bundalian (Filipinas) X-E2•XF 55-200 mm F3.5-4.8 R LM OIS•F9•1/640 s•200 ISO

X-E1•XF 18 mm F2 R•F2.8•1/140 s•6400 ISO/ Tomasz Lazar (Polonia)

X-E1•XF 14 mm F2.8 R•F14•10 s•200 ISO/ Randall Clipriano (Filipinas)

X-Pro1•XF 18-55 mm F2.8-4 R LM OIS•F3.6•1/500 s•200 ISO/ Bert Stephani (Bélgica)

X-E1•XF 60 mm F2.4 R Macro•F10•1/125 s•200 ISO/ Niko Villegas (Filipinas)

X-M1•XC 16-50 mm F3.5-5.6 OIS•F5.6•1/300 s•400 ISO

Page 12: X E volution. - FujifilmX E volution. Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue

12

Desde la calidad de construcción del cuerpo hasta los diales metálicos con mecanizado de precisión, el diseño de la serie X de Fujifilm rezuma amor por la fotografía por los cuatro costados.

Diales metálicos para una experiencia de calidad, desde el diseño al manejo

Los diales de velocidad de obturación y compensa-ción de exposición se fresan con precisión a partir de bloques de metal macizo. El acabado nudoso, la resis-tencia a la torsión adecuada y el satisfactorio clic en cada paso garantizan un manejo suave y con confianza.

Cuerpo de magnesio fundido ligero pero resistente

Con la elección del magnesio ligero para la cubierta superior y el cuerpo se consigue un alto nivel de resistencia sin necesidad de aumentar el peso. También ha facilitado los contornos de las atractivas superficies curvas de la X-E2. El cuerpo impresiona con su acabado brillante parecido al ace-ro y el revestimiento especial, transmitiendo una sensación de autoridad.

El acabado que imita al cuero ofrece un aspecto de calidad duradera

En comparación con el cuero auténtico, el cuero sintético ofrece resis-tencia a los elementos y una gran durabilidad, mientras que un proce-so de fabricación original produce una textura con el tacto y el aspec-to del cuero auténtico. Al combinar el material y la textura exclusiva se consigue una empuñadura cómoda que transmite confianza para la X-E2.

Cuerpo en plateado clásico o negro discreto

Añadiendo un toque de elegancia y el brillo acerado de calidad, la clásica X-E2 en negro y plateado. Dis-creta en la calle e ideal para la fotografía de tipo repor-taje natural, la elegante X-E2 en negro. Usted elige.

“MADE IN JAPAN”

Todas y cada una de las piezas de esta cá-mara se han fabricado en Japón con com-ponentes de la máxima calidad e ingenie-ría de alta precisión. Le garantizamos los niveles de calidad más exigentes de Fujifilm.

Page 13: X E volution. - FujifilmX E volution. Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue

13

Desde la calidad de construcción del cuerpo hasta los diales metálicos con mecanizado de precisión, el diseño de la serie X de Fujifilm rezuma amor por la fotografía por los cuatro costados.

Los accesorios X mejoran tanto la belleza como la movilidad de la experiencia de la X-E2.

Flash de zapata EF-42 Flash de zapata EF-20 Tapa de cuero BCP-001 Disparador a distancia RR-90

Empuñadura HG-XE1 Micrófono estéreo MIC-ST1Flash de zapata EF-X20Funda de cuero BLC-XE1

Filtro protector PRF-39 ø39 PRF-52 ø52 PRF-58 ø58 PRF-62 ø62

Page 14: X E volution. - FujifilmX E volution. Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue

14

Función de detección de rostros Tome retratos y fotos de grupo con confianza.

Con la función de detección de rostros activada, se detectan al ins-tante los rostros que aparecen en las escenas y el enfoque, la ex-posición y el equilibrio de blancos se optimizan automáticamente.

Flash integrado Flash superinteligente

Al adoptar la tecnología de control automático del flash TTL desarrollada por Fujifilm, el sistema de flash de alta precisión integrado complementa automática-mente la iluminación con la intensidad justa de flash cuando se captan objetos pequeños, ocasiones especiales en interiores o en otras escenas con poca luz. Cuando se necesita más luz o se dispara con el parasol del objetivo acoplado, se puede utilizar un flash TTL que se vende por separado.

Resaltado de picos de enfoque Práctica asistencia para conseguir un enfoque manual más preciso.

El contorno resaltado de las zonas de alto contraste del sujeto ofrece una útil ayuda para el enfoque manual. Mientras controla las líneas de picos, solo tiene que girar el anillo de enfoque para ajustar el enfoque con suavidad y precisión.

Simulación de película Impresione con la expresión del color característica de Fujifilm que ofrecen los modos de simulación de película de la X-E2.

Desde la dramática tonalidad y los colores vivos de Velvia hasta el perfil de color distintivo de ASTIA, que puede cap-tar tanto tonos de piel naturales como paisajes vibrantes, la simulación de película ofrece una selección de 10 modos de película diferentes. Se muestra una sencilla descripción de cada perfil de película en cada modo seleccionado.

Grabación de vídeo Ful l HD Grabe vídeos HD con mayor libertad de funciones y control.

La mejora del rendimiento le permite captar la acción en vídeos Full HD (1920 x 1080) que tienen exactamen-te el mismo aspecto y estilo que se imagina. Seleccione un modo de simulación de película para obtener una ca-lidad del color inconfundible. Incluso puede hacer ajustes de compensación de exposición (±2,0 EV) mien-tras está grabando. Además de la mejora de rendimiento de la reducción de ruido y la nitidez, la X-E2 le permite cambiar de 30 fps a 60 fps y grabar a tasas de bits mayores (24 Mbps o más) para mejorar la calidad de los vídeos.

Mejora del rendimiento de enfoque automático

Experimente el salto en el rendimiento del seguimiento de AF mientras graba vídeos. Además de la mejora de la velocidad, la precisión y la suavidad del enfoque, la X-E2 sigue con agilidad al sujeto en distintos tipos de escena, haciendo barridos o utilizando el zoom, cerrando o abriendo la distancia o incluso si algo se interpone

brevemente entre usted y el sujeto.

Fi l tro avanzado Para obtener fotos con un aspecto algo diferente, seleccione Filtro avanzado con el botón DRIVE y haga su selec-ción. Después de seleccionar el filtro, puede utilizar los modos de AE programado, AE con prioridad de abertura, AE con prioridad de obturación y exposición manual, además de la capacidad de ajustar los valores de abertura. velocidad de obturación y compensación de exposición. El modo Filtro avanzado ofrece una selección de ocho filtros artísticos diferentes. El filtro de color parcial le permite elegir entre seis colores (rojo, naranja, amarillo, verde, azul y morado) y puede previsualizar el efecto en la pantalla LCD antes de pulsar el disparador.

Evolución de la X-E2: Efectos en las funciones de disparo y reproducción

PROVIA / ESTÁNDAR Velvia / VIVO ASTIA / SUAVE BLANCO Y NEGRO SEPIA

Miniatura Añade desenfoque superior e inferior para obtener un efecto diorama o miniatura.

Color parcial (rojo, naranja, amarillo, verde, azul y morado)

Conserva un color original se-leccionado y cambie el resto de la foto a blanco y negro

Clave alta Mejora el brillo y reduce el con-traste para aclarar la reproduc-ción de tonos.

Color pop

Realza el contraste y la satura-ción del color.

Tono dinámico Crea un efecto de fantasía me-diante la reproducción de tonos modulada dinámicamente.

Enfoque suavizado

Crea un aspecto suave de modo uniforme en toda la imagen.

Clave baja Crea tonos oscuros de manera uniforme resaltando algunas zonas.

Cámara de juguete

Crea bordes sombreados como si estuviese tomando una foto con una cámara de juguete.

Page 15: X E volution. - FujifilmX E volution. Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue

15

Rango del dial de compensación de exposición ±3,0 EV

Si desea un ajuste más amplio de la exposición, el control de compensación de exposición ofrece un rango ampliado de ±3,0 EV con el efecto reflejado en la pantalla de vista en directo. Se ha aumentado el par de giro del dial para reducir el riesgo de movimiento accidental del ajuste.

AF continuo más fácil de utilizar

El seguimiento de enfoque funciona aunque el botón del disparador esté pulsado hasta la mitad. También es posible utilizar el bloqueo de enfoque como antes y cambiar el ajuste en el menú. Ahora la posición de la marca de objetivo de enfoque se puede seleccionar libremente, y el disparo continuo con seguimiento de AF tam-bién es posible utilizando el AF predictivo de movimiento del sujeto (en el modo de disparo continuo a baja velocidad con el enfoque automático ajustado en AF-C).

Mejora de las funciones de disparo con la expo-sición manual

Puede previsualizar la velocidad de obturación y el valor de abertura en la pan-talla de vista en directo en el EVF y en la pantalla LCD (PREVISUALIZAR EXP. en MODO MANUAL ACTIVADO/DESACTIVADO). La visualización del HISTOGRAMA también responde con mayor precisión en escenas con un contraste más extre-mo. También puede utilizar la función RANGO DINÁMICO AUTO con la exposi-ción manual (con restricciones de sensibilidad).

Personalice ISO AUTO con los límites de sensi-bilidad máxima y obturación mínima

En ISO del menú de disparo, puede seleccionar ISO AUTO y ajustar la sensibilidad ISO predeterminada, SENSIBILIDAD MÁX. y VELOCIDAD OBTURACIÓN MÍN. con una mayor variedad de velocidades de obturación mínimas hasta 1/500 s.

Seleccione "EXPOSICIÓN MÚLTIPLE" con el botón DRIVE

Para cambiar inmediatamente al disparo con exposición múltiple, pulse el botón "atajo" DRIVE y seleccione EXPOSICIÓN MÚLTIPLE. Se pueden seleccionar sin problemas otros modos de disparo de la misma forma, utilizando el botón DRIVE, por ejemplo FILTRO AVANZADO, DISPARO CONTINUO, BRACKETING, MOTION PANORAMA y VÍDEO.

Elimine las imágenes ampliadas durante la reproducción

Cuando compruebe la calidad del enfoque ampliando una imagen en el modo de reproducción, puede eliminar las imágenes que no desee sin tener que volver

antes al tamaño de visualización normal.

Evolución de la X-E2: Otras mejoras para explorar

La captura de RAW de 14 bits permite la conversión RAW con tonali-dad enriquecida.

AF de alta precisión incluso con baja luminosidad, bajo contraste y cuando aparecen líneas horizontales.

Cuando dispare con AF, al pulsar el dial de control una vez en la parte trasera se mostrará la imagen en directo con una ampliación de 4x.

La visualización del "Indicador de distancia" para el enfoque manual se ha rediseñado para optimizar la facilidad de visualización y evitar que dificulte la composición.

El botón AF-L (AF con una pulsación cuando se dispara en el modo de enfoque manual) es ahora independiente del botón AE-L.

Es posible el ajuste simultáneo del bloqueo de AE y el bloqueo de AF con el botón AF-L.

Es posible el bloqueo de AE cuando se dispara con enfoque ma-nual.

El valor ISO determinado se muestra al pulsar el botón AE-L.

Con el bloqueo de AE activado, la abertura y la velocidad de obtura-ción se pueden cambiar mientras se mantiene la exposición.

El usuario puede asignar funciones a cuatro botones (Fn/Fn2/AE/AF).

El interruptor de encendido es ahora más resistente para evitar el encendido accidental de la cámara.

Mejora del mecanismo de despliegue del flash para mayor suavidad y estabilidad.

Rango de ajuste del flash de ±2,0. El valor de compensación también se muestra en la interfaz.

Mantenga pulsado el botón MENU durante unos segundos para blo-quear el selector, el botón AE-L y el botón AF-L.

Cuando dispare al cielo nocturno y otras escenas oscuras, tanto la pantalla LCD como el EVF se pueden apagar para que solo se active el EVF mediante el sensor ocular cuando se mira a través del visor.

"REINICIO" se ha dividido en dos elementos separados: "REINICIO" del menú de disparo y "REINICIO" del menú de configuración.

"Recuerda" el último ajuste de la velocidad de obturación que se realizó utilizando el menú incluso después de apagarla.

Cuando se selecciona el área de AF, el botón "BACK" resta-blece la posición central predeterminada y "OK" confirma la selección.

Visualización ampliada a pantalla completa cuando se revisa una imagen orientada verticalmente con la vista ampliada en el modo de reproducción.

Reproducción ampliada pulsando un botón de los rostros de-tectados en el modo de reproducción.

Cuando se activa VIS. IMAGEN, el sensor ocular cambiará automáticamente la visualización de EVF a LCD cuando su ojo se aparte del EVF.

Mejora de la velocidad de visualización cuando se hacen avanzar los fotogramas en el menú de reproducción para revi-sar rápidamente las imágenes a alta resolución.

Incorporación de“MyFinePix.com” a “MARCAR PARA CARGAR A” en el menú de reproducción.

Compatibilidad de terminales Micro USB comercial (asíncronos)

Compatibilidad con disparador a distancia RR-90 (para termi-nal Micro USB)

Distintas funciones de disparo

AF seleccionable con matriz de medición de 49 puntos

Ajuste del equilibrio de blancos• Variedad de métodos de personalización del equilibrio de blancos,

incluido el ajuste de temperatura del color (Kelvin). • Cambio del equilibrio de blancos para un ajuste preciso.

Convertidor de RAW integrado en la cámara

Control de calidad de imagen• Ajuste de color, tono y nitidez• 2 tipos de espacio de color • Ajuste de reducción de ruidos

Selección de funciones de BRACKETING AUTOMÁTICO.• Bracketing de AE • Bracketing de sensibilidad ISO• Bracketing de rango dinámico • Bracketing de simulación de película

Motion Panorama

Page 16: X E volution. - FujifilmX E volution. Aún más rápido para que no se pueda escapar el momento. La velocidad de enfoque automático más rápida del mundo, 0,08 s*, que se consigue

Especificaciones de la X-E2

*1 Visite el sitio web de Fujifilm para obtener información sobre la compatibilidad de la tarjeta de memoria. *2 Exif 2.3 es un formato de archivo de cámara digital que contiene diversos datos de disparo para obtener una impresión óptima. *3 Digital Split ImageTM es una marca comercial o marca comercial registrada de FUJIFILM Corporation. *4 Compatibilidad con SO Software del visor: Windows 8 / 7 / Vista / XP, RAW File Converter: Windows 8 / 7 / Vista / XP, Mac OS X 10.6-10.8

Nombre del modelo FUJIFILM X-E2

Número de píxeles efectivos 16,3 millones de píxeles

Sensor de imagen 23,6 mm×15,6 mm (APS-C) X-Trans CMOS con filtro de color primario Número total de píxeles: 16,7 millones de píxeles

Sistema de limpieza del sensor Vibración ultrasónica

Soportes de almacenamiento Tarjeta de memoria SD / SDHC / SDXC (UHS-I) *1

Formato de archivo

Fotografía JPEG (Exif Ver 2.3*2), RAW (formato RAF), RAW+JPEG (compatible con la norma de diseño para sistema de archivo de cámara/compatible con DPOF)

Vídeo Formato de archivo de vídeo: MOV, Compresión de vídeo: H.264, Audio: Linear PCM estéreo

Número de píxeles grabados L:<3:2>4896x3264 <16:9>4896x2760 <1:1>3264x3264 M:<3:2>3456x2304 <16:9>3456x1944 <1:1>2304x2304 S:<3:2>2496x1664 <16:9>2496x1408 <1:1>1664x1664 <Motion Panorama> L Ver t ical : 2160x9600 Horizontal : 1440x9600 M Ver t ical : 2160x6400 Horizontal : 1440x6400

Montura del objetivo Montura X de FUJIFILM

Sensibilidad AUTO (Control disponible hasta 6400 ISO) Equivalente a 200 - 6400 ISO (sensibilidad de salida estándar) Sensibilidad de salida ampliada: Equiva-lente a 100, 12800 y 25600 ISO

Control de exposición Medición TTL de 256 zonas, múltiple / puntual / media

Modo de exposición AE programado, AE con prioridad de obturador, AE con prioridad de abertura, exposición manual

Compensación de exposición Compensación de exposición - 3,0 EV, +3,0EV, -2,0EV, +2,0EV

Estabilizador de imagen Compatible con objetivos de tipo OIS

Detección de rostros Sí

Tipo de obturador Obturador de plano focal

Velocidad del obturador (Modo P) 1/4 s a 1/4000 s, (todos los demás modos) 30 s a 1/4000 sLarga exposición (máx.60 min.) Tiempo 1/2 a 30 s Velocidad de obturación sincronizada para flash: 1/180 s o más lento

Disparo continuo Aprox. 7 fps (JPEG: máx. 28 fotogramas, RAW/RAW+JPEG: máx. 8 fotogramas) Aprox. 3 fps (JPEG hasta la capacidad de la tarjeta, RAW+JPEG: máx. 8 fotogramas) *Utilice una tarjeta SD con clase de velocidad “ ” o superior. *La velocidad de imagen varía según las condiciones de disparo y el número de imágenes grabadas.

Bracketing automático Bracketing AE (±1/3EV, ±2/3EV, ±1EV) Bracketing de simulación de película (3 tipos de simulación de película seleccionables) Bracketing de rango dinámico (100%, 200%, 400%) Bracketing de sensibilidad ISO (±1/3EV, ±2/3EV, ±1EV)

Enfoque Modo AF fotograma a fotograma / AF continuo / MF Indicador de distancia

Tipo AF híbrido inteligente (AF con TTL por contraste / AF con TTL por detección de fase), luz auxiliar de AF disponible

Selección del recua-dro AF

Área (EVF/LCD: 49 áreas con 7x7)/ Multi *Tamaño variable del recuadro AF: entre 5 tipos

Equilibrio de blancos Automático / personalizado / selección de temperatura del color (K) / predefinido (buen tiempo / sombra / luz fluorescente (luz de día) / luz fluores-cente (blanca cálida) / luz fluorescente (blanca fría) / luz incandescente / submarino

Autodisparador 10 s / 2 s de retardo

Flash Flash de despliegue manual (flash superinteligente) Número guía: aprox. 7 (200 ISO • m)

Modos de flash Eliminación de ojos rojos DESACTIVADA: automático / flash forzado / flash desactivado /sincronización lenta / sincronización por cortinilla trasera / función de mando Eliminación de ojos rojos ACTIVADA: reducción automática de ojos rojos / reducción de ojos rojos y flash forzado / reducción de ojos rojos y sincronización lenta / reducción de ojos rojos y sincronización por cortinilla trasera / función de mando *La reducción de ojos rojos se activa cuando la función de detección de rostros está activada.

Visor Visor OLED en color de 0,5 pulgadas, aprox. 2.360.000 puntos Cobertura de zona de visualización frente a zona de captura: aprox. 100% Punto ocular: aprox. 23 mm Ajuste dióptrico: -4 m1 a +2 m’ Sensor ocular integrado

Zapata de contacto Sí (compatible con flash TTL dedicado)

Pantalla LCD Monitor LCD en color con aprox. 1.040.000 puntos, proporción de imagen 3:2 y 3 pulgadas (cobertura aprox. del 100%)

Grabación de vídeo 1920x1080 60p/30p Grabación continua: hasta aprox. 14 min. 1280x720 60p/30p Grabación continua: hasta aprox. 27 min. *Utilice una tarjeta SD con clase de velocidad “ ” o superior.

Modo de simulación de película Modo de simulación de película10 tipos (PROVIA/ESTÁNDAR, Velvia/VIVO, ASTIA/SUAVE, PRO Neg Hi, PRO Neg. Std, BLANCO Y NEGRO, BLANCO Y NEGRO + FILTRO AMARI-LLO, BLANCO Y NEGRO + FILTRO ROJO, BLANCO Y NEGRO + FILTRO VERDE, SEPIA)

Ajuste de rango dinámico AUTO (100-400%) / 100% / 200% / 400%

Filtro avanzado Cámara de juguete / miniatura / color pop / clave alta / clave baja / tono dinámico / enfoque suavizado / color parcial (rojo / naranja / amarillo / verde / azul / morado)

Otras funciones fotográficas Eliminación automática de ojos rojos, ajuste (color, nitidez, rango dinámico, gradación), Seleccionar ajuste personalizado, Motion Panorama, espacio de color, guía de encuadre, memoria de número de fotogramas, visualización de histograma, previsualización de profundidad de campo, optimizador de modulación del objetivo, Pre-AF, comprobación de enfoque, Focus Peak Highlight, Digital Split Image *3, nivel electrónico, exposición múltiple, ajuste del botón Fn (RAW, vídeo, etc.)

Funciones de reproducción Conversión RAW, rotación de la imagen, reducción de ojos rojos, Photobook Assist, borrar fotogramas seleccionados, búsqueda de imágenes, reproducción de fotogramas múltiples (con micro miniaturas), presentación de diapositivas, subir a Internet imágenes marcadas, protección, reencuadre, redimensionado, panorámica, favoritos

Transmisor inalámbrico

Estándar IEEE 802.11b / g / n (protocolo inalámbrico estándar)

Modo de acceso Infraestructura

Función inalámbrica Geoetiquetas, comunicación inalámbrica (transferencia de imágenes) ver y obtener imágenes, guardar automáticamente las fotos en el ordenador

Otras funciones PictBridge, Exif Print, selección de idioma, diferencia horaria, modo de alto rendimiento, modo silencioso

Terminal Interfaz digital USB 2.0 alta velocidad *Conectable con el disparador a distancia RR-90 (se vende por separado)

Salida HD Miniconector HDMI (tipo C)

Otras Entrada de micrófono/disparador: ø 0 2,5 mm, miniconector estéreo

Fuente de alimentación Batería de ión-litio NP-W126 (incluida)

Dimensiones 129 (ancho) mm x 74,9 (alto) mm x 37,2 (prof.) mm (profundidad mínima: 30,9 mm)

Peso Aprox. 350 g (con batería y tarjeta de memoria) / Aprox. 300 g (sin accesorios, batería ni tarjeta de memoria)

Temperatura de funcionamiento 0ºC - 40ºC

Humedad de funcionamiento 10 - 80% (sin condensación)

Duración de la batería para fotografías Aprox. 350 fotogramas (con el XF 35 mm F1.4 R acoplado)

Duración de la batería para vídeo Vídeo consecutivo: aprox. 110 min. (con detección de rostros desactivada)

Tiempo de arranque Aprox. 0,5 s cuando está activado el modo de alto rendimiento Aprox. 0,92 s cuando está desactivado el modo de alto rendimiento *Equipado con XF 27 mm F2.8. Investigación de FUJIFILM

Accesorios incluidos Batería de ión-litio NP-W126, cargador de batería BC-W126, correa larga, tapa del cuerpo, clip metálico de correa, cubierta protectora, herramienta de fijación del clip, CD-ROM (software del visor, RAW File Converter, etc.*4), manual del usuario

Las características técnicas están sujetas a cambios sin previo aviso.

La información contenida en este folleto se corresponde con los datos facilitados oficialmente por FUJIFILM Corporation, salvo error en el proceso de producción del mismo.

Para obtener más información, visite nuestro sitio web:

http://fujifilm-x.com/x-e2/es/Para estar informado de todas las novedades de la Serie X, únase a la comunidad oficial:

https://www.facebook.com/FujifilmXWorld.esTodas las fotos de muestra de este catálogo son imágenes simuladas.

Microsoft, Windows y el logotipo de Windows son marcas comerciales, o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.Macintosh y Mac OS son marcas comerciales de Apple Computer, Inc., registradas en los Estados Unidos y en otros países. HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing.El logotipo SDXC es una marca registrada. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.SILKYPIX® es una marca comercial registrada de Ichikawa Soft Laboratory co., Ltd. En Japón.”

NEGRO

Botón de despliegue del flash Botón Q (menú rápido) /Botón de ajustes personalizados (mantener pulsado) Micrófono

Interruptor de encendidoDial de control

Botón Fn (función)Botón AF-L (bloqueo de enfoque)

Botón del disparadorBotón AE-L (bloqueo de exposición)

Dial de compensación de exposición

Botón DISP (visualización) / BACK Flash

Selector

Botón MENU/OKde bloqueo de control (mantener pulsado) Dial de velocidad de obturación

Zapata de contacto

Botón de ajuste dióptrico

Visor electrónico (EVF)

Botón de reproducción

Botón DRIVE / ampliación del tamaño de reproducción

Botón AE (exposición automática) / Función /Botón de disminución del tamaño de reproducción

Botón Fn2 (función 2) / botón EliminarPLATEADO

Selector de modo de enfoque

Botón de liberación del objetivo

Contactos de señal del objetivo

Ojal para correaLuz auxiliar AFPiloto del

autodisparador