wow…sydney (b) ซิดนีย์ พอร์ตสตีเฟ่น 5 วัน 3...

14
4. Sydney-Port Stephen 5D3N(B)/Feb-May 2019-**Revised 2 “เพิ่มเงื่อนไขท้ายรายการทัวร์ ”--แก้ไข 2 Jan2019** 1 รหัสโปรแกรม:11412 (กรุณาแจ ้งรหัสโปรแกรมทุกครั ้งที่สอบถาม) Promotion!! ซิดนีย์-พอร์ตสตีเฟ่ น 5 วัน 3 คืน ล่องเรือชมอ่าวซิดนีย์ที่ถือว่ามีทัศนียภาพงดงามที่สุด เที่ยวชมวนอุทยานบลูเม้าท์เท่น นั่งรถรางไฟฟ้ าและกระเช้าไฟฟ้ า พร้อมชมสวนสัตว์พื ้นเมือง ล่องเรือชมปลาโลมา ตื่นเต้นกับการ นั่งรถขับเคลื่อนสี่ล้อตะลุยเนินทราย พร้อมชิมไวน์รสเลิศ โดยสายการบินสิงคโปร์แอร์ไลน์ (SQ) ขอนำท่ำนเยือนประเทศออสเตรเลีย ดินแดนแห่งควำมฝัน ชมนครซิดนีย์ โดยสำยกำรบินสิงคโปรแอร์ไลน์และ นำท่ำนท่องเที ่ยวชมสถำนที่ขึ ้นชื่อของประเทศออสเตรเลีย WOW…SYDNEY (B)

Upload: others

Post on 05-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: WOW…SYDNEY (B) ซิดนีย์ พอร์ตสตีเฟ่น 5 วัน 3 คืน€¦ · พอร์ตสตีเฟ่น น ำท่ำนนั่งเรือชมปลำโลมำและสนุกสนำนกับกำรขับเคลื่อนรถสี่ล้อไปบนเนินทรำยที่น่ำตื่นเต้นและ

4. Sydney-Port Stephen 5D3N(B)/Feb-May 2019-**Revised 2 “เพมเงอนไขทายรายการทวร”--แกไข 2 Jan2019**

1

รหสโปรแกรม:11412 (กรณาแจงรหสโปรแกรมทกครงทสอบถาม)

Promotion!! ซดนย-พอรตสตเฟน 5 วน 3 คน ลองเรอชมอาวซดนยทถอวามทศนยภาพงดงามทสด

เทยวชมวนอทยานบลเมาทเทน นงรถรางไฟฟาและกระเชาไฟฟา พรอมชมสวนสตวพนเมอง ลองเรอชมปลาโลมา ตนเตนกบการ

นงรถขบเคลอนสลอตะลยเนนทราย พรอมชมไวนรสเลศ โดยสายการบนสงคโปรแอรไลน (SQ)

ขอน ำทำนเยอนประเทศออสเตรเลย ดนแดนแหงควำมฝน ชมนครซดนย โดยสำยกำรบนสงคโปรแอรไลนและน ำทำนทองเทยวชมสถำนทข นชอของประเทศออสเตรเลย

WOW…SYDNEY (B)

Page 2: WOW…SYDNEY (B) ซิดนีย์ พอร์ตสตีเฟ่น 5 วัน 3 คืน€¦ · พอร์ตสตีเฟ่น น ำท่ำนนั่งเรือชมปลำโลมำและสนุกสนำนกับกำรขับเคลื่อนรถสี่ล้อไปบนเนินทรำยที่น่ำตื่นเต้นและ

4. Sydney-Port Stephen 5D3N(B)/Feb-May 2019-**Revised 2 “เพมเงอนไขทายรายการทวร”--แกไข 2 Jan2019**

2

นครซดนย น ำทำนลองเรอชมอำวซดนย พรอมชมทศนยภำพของสะพำนฮำรเบอร ใหทำนเทยวรอบเมอง ชมชำยหำดทชำวออสซนยมมำพกผอน เทยวชมสวนสตวพ นเมอง พรอมใหทำนเลอกซอสนคำอยำงจใจ

พอรตสตเฟน น ำทำนนงเรอชมปลำโลมำและสนกสนำนกบกำรขบเคลอนรถสลอไปบนเนนทรำยทนำตนเตนและเลน กระดำนลนไถลไปตำมเนนทรำย

ก ำหนดกำรเดนทำง 12-16 เม.ย. / 01-05 พ.ค.2562

วนแรก กรงเทพฯ-สงคโปร 12.00 น. พรอมกนทสนามบนนานาชาตสวรรณภม ชน 4 ประตทางเขาหมายเลข 5 เคานเตอร K สายการบน

สงคโปรแอรไลน เจาหนาทคอยตอนรบและอ านวยความสะดวกทานดานเอกสารและกระเปาสมภาระ

บรรยากาศภายใน Miracle Lounge

คลกชม http://bit.ly/2NMk5YE

ปรบราคาทวร 24 ธ.ค.61

Page 3: WOW…SYDNEY (B) ซิดนีย์ พอร์ตสตีเฟ่น 5 วัน 3 คืน€¦ · พอร์ตสตีเฟ่น น ำท่ำนนั่งเรือชมปลำโลมำและสนุกสนำนกับกำรขับเคลื่อนรถสี่ล้อไปบนเนินทรำยที่น่ำตื่นเต้นและ

4. Sydney-Port Stephen 5D3N(B)/Feb-May 2019-**Revised 2 “เพมเงอนไขทายรายการทวร”--แกไข 2 Jan2019**

3

15.30 น. เหรฟาสนครซดนย ประเทศออสเตรเลย โดยสายการบนสงคโปรแอรไลน เทยวบนท SQ977

18.55 น. เดนทางถงสนามบนชางฮ เพอแวะเปลยนเครอง

20.20 น. ออกเดนทางสนครซดนย ประเทศออสเตรเลย โดยสายการบนสงคโปรแอรไลน เทยวบนท SQ221

วนทสอง ซดนย-เทยวชมเมอง-ลองเรอชมอำวซดนย 06.55 น. เดนทางถงสนามบนคงฟอรดสมทธ นครซดนย ประเทศออสเตรเลย น าทานผานพธตรวจคนเขาเมอง

และศลกากร จากนนน าทานชม นครซดนย เมองเอกแหงรฐนวเซาทเวลส ชมหาดบอนได Bondi Beach หาดทรายทหนมสาวชาวออสซชอบมาอาบแดด ทามกลางสายลมแสงแดดและเสยงคลนกระทบฝงชมบานของเศรษฐ บนเนนเขา Dudley Page กบทวทศนของอาวซดนย และทองทะเลสครามของมหาสมทรแปซฟคทเดอะแกป The Gap น าชมมาหนของมสซสแมคควอร มาหนตวโปรดของภรรยาของผส าเรจราชการคนแรกของรฐนวเซาทเวลส ซงจากมมนทานสามารถเหนทศนยภาพของสะพานซดนยฮารเบอรและโอเปราเฮาสไดทงสองแหงพรอมกน

กลางวน รบประทานอาหาร ณ ภตตาคาร บาย น าทานเดนทางสทาเรอเซอรคลาคย ซงเปนทาจอดเรอขนาดใหญของเมองซดนย และมเรอหลายล า

ลองเรอสจดทองเทยวตาง ๆ หลายแหง น าทาน ลองเรอชมความงามของอาวซดนย ทไดชอวาเปนอาวทสวยงามแหงหนง ผานชมความงามของโรงละครโอเปราเฮาส Opera House ซงมหลงคาเปนรปเรอซอนเลนลมตามสถาปตยกรรมใหม ซงออกแบบโดย ยอรน อซอง สถาปนกชาวเดนมารค ซงใชเวลาในการกอสรางนานถง 14 ป ดวยงบประมาณในการกอสรางกวารอยลานเหรยญ ชมหมเรอชกใบเลนลมกบความงดงามของสะพานฮารเบอร Harbour Bridge บนอาวซดนย จากนนน าทานเขาสยานใจกลางเมองหรอซตเซนเตอรของนครซดนย ใหทานเลอกซอสนคา จากยานชอปปงเซนเตอร อาท เดวดโจนส มายเออร ซดนยเซนทรล มากมายหลายแหงและเลอกซอสนคาทระลกและแบรนดเนมออสเตรเลยพรอมครมบ ารงผวชอดงของออสเตรเลย อาท เดวด โจนส รอกซ บลลาบอง ควกซลเวอร รบเครล และอนๆอกมากมาย** เพอความสะดวกในการเลอกซอสนคาใหทานอสระอาหารค าตามอธยาศย **

จากนนน าทานเดนทางเขาสโรงแรมทพกระดบ 3.5 ดาว หรอระดบเทยบเทา

วนทสำม ซดนย-สวนสตวพนเมอง-วนอทยำนแหงชำตบลเมำทเทน-รถรำง Scenic Railway-Scenic Cableway

เชา รบประทานอาหารเชาทโรงแรม จากนนน าทานเดนทางสสวนสตวพ นเมองท Featherdale Wildlife Park น าชมสวนสตวเปดทรวบรวมสตวพ นเมองออสเตรเลยทหาดไดยาก อาท หมโคลา จงโจ วอลลาบ นกอม วอมแบท และอนๆ อกมากมาย ใหทานไดสมผสและถายรปคกบโคอาลาตวนอยอยางใกลชดพรอมสนกสนานกบการใหอาหารจงโจจากมอของทานเอง

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคารแบบฟชแอนดชป บาย น าทานเดนทางส อทยานบลเมาทเทน ชมเขาสามอนงค Three Sister ทเปนต านานความรกอน

แสนเศราของยกษสาวอะบอรจนและชมความงามของวนอทยานแหงชาตไกลสดลกตา น าทานสสถานรถรางไฟฟา Railway เพอนงรถรางไฟฟา ซงดดแปลงมาจากรถขนถานหนในสมยกอน และมความชนถง 52 องศา วงผานทะลหบเขาอนสงชนและใหทานไดขนกระเชาตวใหมลาสด Scenic Cableway จากนนน าทานเดนทางกลบสเมองซดนย

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร

Page 4: WOW…SYDNEY (B) ซิดนีย์ พอร์ตสตีเฟ่น 5 วัน 3 คืน€¦ · พอร์ตสตีเฟ่น น ำท่ำนนั่งเรือชมปลำโลมำและสนุกสนำนกับกำรขับเคลื่อนรถสี่ล้อไปบนเนินทรำยที่น่ำตื่นเต้นและ

4. Sydney-Port Stephen 5D3N(B)/Feb-May 2019-**Revised 2 “เพมเงอนไขทายรายการทวร”--แกไข 2 Jan2019**

4

จากนนน าทานเดนทางเขาสโรงแรมทพกระดบ 3.5 ดาว หรอระดบเทยบเทา

วนทส ซดนย-พอรตสตเฟน-ลองเรอชมปลาโลมา-นงรถขบเคลอนสลอ-ชมไวนรสเลศ-ซดนย เชา รบประทานอาหารเชาทโรงแรม จากนนน าทานเดนทางส พอรตสตเฟน หรอบรเวณอาวเนลสน น า

ทานเดนทางสทาเรอ กลางวน รบประทานอาหารกลางวนแบบบฟเฟตบนเรอ บาย ใหทาน ลองเรอชมปลาโลมาปากขวด ทอาศยอยตามธรรมชาต เชญทานเพลดเพลนและประทบใจ

ในความนารกของปลาโลมาจะวายเคยงคไปกบเรอของทาน ทงนขนอยกบสภาพอากาศในแตละวน จากนนน าทานเดนทางสเนนทรายบรเวณอาวอนนาตนเตนกบการนง รถขบเคลอนสลอ บกตะลยไปตามเนนเขาลกเลกลกนอยของทะเลทราย จากนนน าทานสยอดเนนทราย ใหทานใชบอรดสไลดตวลงมาตามเนนทรายอยางสนกสนาน จากนนใหทานไดพกผอนอรยบทพรอมชมไวนรสเลศและจบเบยร ทเปน Signature ของทน จนไดเวลาอนสมควรน าทานเดนทางกลบสนครซดนย

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร จากนนน าทานเดนทางเขาสโรงแรมทพกระดบ 3.5 ดาว หรอระดบเทยบเทา

วนทหำ ซดนย-สงคโปร-กรงเทพฯ

เชา รบประทานอาหารเชาทโรงแรม สมควรแกเวลาใหทานเตรยมตวเดนทางสสนามบนนครซดนย

11.00 น. ออกเดนทางส กรงเทพฯ โดยสายการบนสงคโปรแอรไลน เทยวบนท SQ232

17.30 น. เดนทางถงสนามบนชางฮ ประเทศสงคโปร เพอแวะเปลยนเครอง 18.35 น. ออกเดนทางกลบส กรงเทพฯ โดยสายการบนสงคโปรแอรไลน เทยวบนท SQ978

20.00 น. เดนทางถงทาอากาศยานสวรรณภม โดยสวสดภาพ…

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

รายการการเดนทางอาจมการปรบเปลยน ขนอยกบเหตการณตาง ๆ อาทเชน การจราจร การซอมแซมถนน สภาพอากาศ หมะตก การเมอง การจลาจล การปกครอง หรอภยธรรมชาต หรอมเหตการณอนๆ ทไม

คาดคดหรอมผลกบการเดนทางและรายการทวร เปนตน ซงอาจมการปรบเปลยนแปลงตามความเหมาะสม โดยจะค านงถงประโยชนของผเดนทางเปนส าคญ

Page 5: WOW…SYDNEY (B) ซิดนีย์ พอร์ตสตีเฟ่น 5 วัน 3 คืน€¦ · พอร์ตสตีเฟ่น น ำท่ำนนั่งเรือชมปลำโลมำและสนุกสนำนกับกำรขับเคลื่อนรถสี่ล้อไปบนเนินทรำยที่น่ำตื่นเต้นและ

4. Sydney-Port Stephen 5D3N(B)/Feb-May 2019-**Revised 2 “เพมเงอนไขทายรายการทวร”--แกไข 2 Jan2019**

5

อตรำคำเดนทำง 12-16 เม.ย. / 01-05 พ.ค.2562

ซดนย-พอรตสตเฟน 5 วน 3 คน (SQ) ราคารวมตว ราคาไมรวมตว

ผใหญ พกหองละ 2 ทาน 44,900 29,900 พกเดยว เพมทานละ 12,000 12,000

**ราคานรวมรายการทวร ตวเครองบน** **ไมรวมคาบรการดานวซาและคาบรการทานละ 5,300 บาท //

คาทปคนขบและคาทปหวหนาทวร ทานละ 1,400 บาท ช าระพรอมคาทวรกอนเดนทาง ** **บรษทฯขอสงวนสทธในการเรยกเกบคาภาษน ามน ในกรณทสายการบนมการเรยกเกบเพมเตมภายหลง**

หมายเหต การเดนทางในแตละครงจะตองมจ านวนผโดยสารทเปนผใหญจ านวนไมต ากวา 20 ทาน (ไมมราคาเดก)

หากผโดยสารมจ านวนต ากวาจ านวนดงกลาว บรษทฯ ขอสงวนสทธในเปลยนแปลงรายการการเดนทางและเปลยนแปลงอตราคาเดนทาง

การด าเนนการขอวซาจะตองใชเวลาพจารณาวซาโดยรวมประมาณ 15-20วน ดงนนจงขอความรวมมอในการจดเตรยมเอกสารส าหรบการยนขอวซาใหครบถวนและสมบรณ ทงนเพอเปนผลดและความสะดวกรวดเรวในการด าเนนการขอวซาและทกทานจะตองไปแสดงตวตอเจาหนาทสถานทตพรอมถายภาพและสแกนนว

กรณทานทมตวของสายการบนอนหรอรวมเดนทางโดยไมใชตวโดยสารตามรายการทวรหรอของทางบรษททวร กรณาแจงลวงหนาเนองจากมการเกยวของกบการยนวซา ซงผเดนทางไมสามารถยนวซาพรอมคณะได

ปรบราคาทวร 24 ธ.ค.61

เพมเงอนไขทายรายการทวร 2 ม.ค. 2562

Page 6: WOW…SYDNEY (B) ซิดนีย์ พอร์ตสตีเฟ่น 5 วัน 3 คืน€¦ · พอร์ตสตีเฟ่น น ำท่ำนนั่งเรือชมปลำโลมำและสนุกสนำนกับกำรขับเคลื่อนรถสี่ล้อไปบนเนินทรำยที่น่ำตื่นเต้นและ

4. Sydney-Port Stephen 5D3N(B)/Feb-May 2019-**Revised 2 “เพมเงอนไขทายรายการทวร”--แกไข 2 Jan2019**

6

อตรานรวมบรการ

คาตวเครองบนไป-กลบโดยสายการบนสงคโปรแอรไลน เสนทาง กรงเทพฯ-ซดนย-กรงเทพฯ ชนประหยด คาโรงแรมทพกตามรายการทระบ (สองทานตอหนงหอง), คาเขาชมสถานทตาง ๆ ตามรายการทระบ คาอาหารและเครองดมตามรายการ, คารถรบสงระหวางน าเทยวตามรายการทระบ คาภาษสนามบนทกแหงทม คามคคเทศกของบรษทจากกรงเทพฯ ทคอยอ านวยความสะดวกแกทานตลอดการเดนทางในตางประเทศ คาประกนอบตเหตในระหวางการเดนทางคมครองในวงเงนสงสดไมเกน 1,000,000 บาท เดกอายต ากวา 1 ป และ

ผใหญอายเกน 75 ปไดรบความคมครอง 500,000 บาท (ทงนเปนไปตามเงอนไขของบรษทประกน) คาภาษน ามนเชอเพลงและคาประกนภยการเดนทางทมการเรยกเกบจากสายการบน ซงเปนอตราเรยกเกบ ณ

วนท 24 ธ.ค.2561 หากมเพมเตมภายหลงหรออตราการผกผนคาน ามนหรอภาษใดๆ จะตองมการช าระเพมตามกฏและเงอนไขของสายการบน

อตรานไมรวมบรการ

คาน าหนกของกระเปาเดนทางในกรณทเกนกวาสายการบนก าหนด (30 กโลกรมตอทาน) คาธรรมเนยมการท าหนงสอเดนทาง คาใชจายสวนตวนอกเหนอจากรายการ เชน คาเครองดมและคาอาหารทส งเพมเอง คาโทรศพท คาซกรด ฯลฯ คาอาหารทไมไดระบไวในรายการ คาท าใบอนญาตทกลบเขาประเทศของคนตางชาต หรอ คนตางดาว คาธรรมเนยมวซาออสเตรเลยและคาบรการ ช าระพรอมคาทวรทานละ 5,300 บาท คาทปพนกงานขบรถ, คาทปหวหนาทวร ทจะตองช าระเพมพรอมคาทวร ทานละ 1, 00 บาท

Page 7: WOW…SYDNEY (B) ซิดนีย์ พอร์ตสตีเฟ่น 5 วัน 3 คืน€¦ · พอร์ตสตีเฟ่น น ำท่ำนนั่งเรือชมปลำโลมำและสนุกสนำนกับกำรขับเคลื่อนรถสี่ล้อไปบนเนินทรำยที่น่ำตื่นเต้นและ

4. Sydney-Port Stephen 5D3N(B)/Feb-May 2019-**Revised 2 “เพมเงอนไขทายรายการทวร”--แกไข 2 Jan2019**

7

คาทปพนกงานยกกระเปา ซงขนอยกบอตราเรยกเกบคาบรการจากแตละโรงแรม คาน าดมระหวางทวร (ไมไดแจกน าดมระหวางทวร),ไมมแจกกระเปาหรอของทระลก ไมมสญญาณ Wifi บนรถและไมรวมคาอนเตอรเนตในโรงแรม เนองจากทประเทศออสเตรเลย โดยสวนใหญจะ

ขายเปนเนตเปนชวโมง คาใชจายสวนตวนอกเหนอจากรายการทระบ เชน คาเครองดมและคาอาหารทส งเพมเองคาโทรศพท คาซกรดฯลฯ

หรอคาใชจายอนๆ ทมไดคาดคด เชน การปรบคาน ามน, คาธรรมเนยมวซา หรอคาแปลเอกสาร, คาบรการทเกยวกบวซา หรออนๆ ทมไดระบไวในรายการ

คาประกนการเกดจารกรรมหรอภยธรรมชาตนอกเหนอจากการประกนอบตเหต สามารถตดตอไดจากบรษทประกนภยตาง ๆ

ภาษมลคาเพม 7% และหก ณ ทจาย 3%

การช าระเงน ทางบรษทฯ จะขอเกบเงนคามดจ าเปนจ านวน 20,000 บาทตอผโดยสารหนงทาน ส าหรบการจองทวรสวนทเหลอจะขอเกบทงหมดกอนเดนทาง 30 วนท าการ มฉะนนทางบรษทฯ ขอสงวนสทธไมคนเงนมดจ าคาทวรทงหมด การยกเลก

หากมการยกเลกมากกวา 45 วนท าการ บรษทขอสงวนสทธในการเกบเงนมดจ าคาตวโดยสารเครองบน (เงอนไขตามททางสายการบนเรยกเกบ) และหากมการด าเนนการในการยนวซาแลว ขอสงวนสทธในการเกบคาธรรมเนยมในการยนวซาทานละ 5,300 บาท

หากมการยกเลกนอยกวา 45 วนท าการ บรษทฯ ขอสงวนสทธไมคนเงนมดจ าคาทวร หากมการยกเลกนอยกวา 21 วนท าการ บรษทฯ ขอสงวนสทธไมคนเงนคาทวรทงหมด หากผโดยสารทานใดยนวซาแลวและไมไดรบการอนมต ผโดยสารตองช าระคามดจ าท 20,000.- บาท และคา

ธรรมเนยมในการยนวซาทานละ 5,300 บาท หากผโดยสารทานใดวซาผานเรยบรอยแลวแจงยกเลกกอนออกตวโดยสารเครองบน บรษทฯ ขอสงวนสทธในการ

ไมคนเงนมดจ า กรณแจงยกเลกการเดนทางหลงจากออกตวโดยสารแลว บรษทฯขอสงวนสทธไมคนเงนคาทวรทงหมด

หมายเหต o รายการอาจจะมการเปลยนแปลงตามความเหมาะสม เนองจากความลาชาของสายการบน โรงแรมทพกใน

ตางประเทศ เหตการณทางการเมองและภยธรรมชาต ฯลฯ บรษทฯจะค านงถงความสะดวกของผเดนทางเปนส าคญ

o กรณทมการเกดภยธรรมชาต ทงในประเทศไทยและตางประเทศทผเดนทางก าลงจะไป หากมเหตการณตางๆ เกดขนและมเหตท าใหการเดนทางไมสามารถออกเดนทางตามก าหนดได บรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนเงน จนกวาจะไดรบการยนยนจากสายการบน โรงแรม หรอหนวยงานจากตางประเทศทบรษททวรตดตอวาสามารถคนเงนได

o บรษทฯ จะไมรบผดชอบและชดเชยคาเสยหาย เนองจากภยธรรมชาต หรอเหตการณจลาจลตางๆ และอนๆ ทม เหตท าใหไมสามารถเดนทางไป-กลบไดตามก าหนดการเดนทางของรายการทวร

o บรษทฯจะไมรบผดชอบในกรณทกองตรวจคนเขาเมองหามผเดนทาง เนองจากมส งผดกฎหมายหรอสงของหามน าเขาประเทศ เอกสารเดนทางไมถกตอง หรอ ความประพฤตสอไปในทางเสอมเสย หรอดวยเหตผลใดๆกตามทกองตรวจคนเขาเมองพจารณาแลว ทางบรษทฯไมอาจคนเงนใหทานได ไมวาจ านวนทงหมดหรอบางสวน

Page 8: WOW…SYDNEY (B) ซิดนีย์ พอร์ตสตีเฟ่น 5 วัน 3 คืน€¦ · พอร์ตสตีเฟ่น น ำท่ำนนั่งเรือชมปลำโลมำและสนุกสนำนกับกำรขับเคลื่อนรถสี่ล้อไปบนเนินทรำยที่น่ำตื่นเต้นและ

4. Sydney-Port Stephen 5D3N(B)/Feb-May 2019-**Revised 2 “เพมเงอนไขทายรายการทวร”--แกไข 2 Jan2019**

8

o บรษทฯ จะไมรบผดชอบในกรณทสถานทตงดออกวซา อนสบเนองมาจากตวผโดยสารเอง o บรษทฯ จะไมรบผดชอบในกรณทกองตรวจคนเขาเมองของประเทศไทยงดออกเอกสารเขาเมองใหกบชาวตางชาต

หรอ คนตางดาวทพ านกอยในประเทศไทย o บรษทฯ จะไมรบผดชอบตอกรณเกดการสญเสย, สญหายของกระเปา และสมภาระของผโดยสาร อนเกดจากสาย

การบน ทางสายการบนผใหบรการจะเปนผรบผดชอบตามกฎของกรมการบนพาณชย ซงจะรบผดชอบตอการสญหายหรอเสยหายของสมภาระใบใหญในวงเงนตามทสายการบนก าหนด รวมถงไมรบผดชอบกรณเทยวบนลาชาหรอยกเลกเทยวบน

o ในบางรายการทวร ทตองมบนดวยสายการบนภายในประเทศ น าหนกของกระเปาอาจจะถกก าหนดใหต ากวามาตรฐานได ทงนขนอยกบขอก าหนดของแตละสายการบน บรษท ฯ ขอสงวนสทธไมรบภาระความรบผดชอบคาใชจายในน าหนกสวนทเกน

o ในประเทศตาง ๆ ในยโรป มการรณรงคเรองการงดสบบหร บนรถโคช, โรงแรม และสถานทตาง ๆ จะมขอก าหนดทชดเจนในเรองการสบบหร และมสถานทโดยเฉพาะส าหรบผสบบหร ทงนเนองจากสขภาพของคนสวนรวม

o กรณททานเดนทางเปนครอบครวใหญ หรอเดนทางพรอมสมาชกในครอบครว ทตองไดรบการดแลเปนพเศษ (Wheelchair), เดก, และผสงอาย มโรคประจ าตว ไมสะดวกในการเดนทองเทยวในระยะเวลาเกนกวา 4 - 5 ชวโมงตดตอกน ทานและครอบครวตองใหการดแลสมาชกภายในครอบครวของทานเอง เนองจากการเดนทางเปนหมคณะ หวหนาทวรมความจ าเปนตองดแลคณะทวรทงหมด

o การจดโปรแกรมทวร เปนการก าหนดตลอดทงป หรอก าหนดลวงหนาคอนขางนาน หากวนเดนทางดงกลาวตรงกบวนทสถานทเขาชมนนๆ ปดท าการ หรอ ปดโดยมไดแจงลวงหนา หรอ การเปดรบจองผานทางออนไลน โดยในวนทคณะจะเขาชมไมสามารถจองผานระบบดงกลาวได ทางบรษทฯ จะสลบรายการเพอใหทานไดเขาชมสถานทดงกลาวใหได หรอ คนเงนคาเขาชมนน ๆ ตามเงอนไขราคาทไดรบจากทาง บรษท supplier ประเทศนนๆ แตหากมการลาชา หรอ เหตหนงเหตใดในระหวางการเดนทาง เปนผลท าใหทานไมสามารถเขาชมสถานทดงกลาวได ทางบรษทฯ จะไมมการคนเงนใดๆ ใหแกทาน เนองจากไดช าระคา Reservation Fee ไปแลว

o หากชวงทเดนทางเปนชวงอสเตอร, ครสมาสตหรอปใหม ซงเปนชวงวนหยดของชาวยโรป รานคาปดเปนสวนใหญ ดงนนขอใหพจารณากอนการจองทวร

ขอมลเพมเตมเรองโรงแรมทพก

1. เนองจากการวางแปลนหองพกของแตละโรงแรมแตกตางกน จงอาจท าใหหองพกแบบหองเดยว (Single) ,หองค (Twin/Double) และหองพกแบบ 3 ทาน / 3 เตยง (Triple Room) หองพกอาจจะไมตดกน และบางโรงแรมอาจจะไมมหองพกแบบ 3 เตยงเดยว แตอาจจะไดเปน 1 เตยงใหญกบ 1 เตยงพบเสรม โดยในกรณทพก 3 ทานบางโรงแรมอาจจะไมมหองพกแบบทเสรมเตยงได ดงนนอาจตองเสยคาหองพกเดยวเพมหรอนอนหองละ 3 ทานแบบไมมเตยงเสรม

2. กรณทมงานจดประชมนานาชาต (Trade Fair) เปนผลใหคาโรงแรมสงขนมากและหองพกในเมองเตม บรษทฯขอสงวนสทธในการปรบเปลยนหรอยายเมองเพอใหเกดความเหมาะสม

3. โรงแรมทมลกษณะเปน Traditional Building หองทเปนหองเดยวอาจเปนหองทมขนาดกะทดรต และไมมอางอาบน า ซงขนอยกบการออกแบบของแตละโรงแรมนนๆ และหองแตละหองอาจมลกษณะแตกตางกน

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Page 9: WOW…SYDNEY (B) ซิดนีย์ พอร์ตสตีเฟ่น 5 วัน 3 คืน€¦ · พอร์ตสตีเฟ่น น ำท่ำนนั่งเรือชมปลำโลมำและสนุกสนำนกับกำรขับเคลื่อนรถสี่ล้อไปบนเนินทรำยที่น่ำตื่นเต้นและ

4. Sydney-Port Stephen 5D3N(B)/Feb-May 2019-**Revised 2 “เพมเงอนไขทายรายการทวร”--แกไข 2 Jan2019**

9

เอกสารในการขอวซาประเทศออสเตรเลย (การยนวซา ใหผเดนทางเตรยมเอกสารทงหมดใหครบถวนและสมบรณตามรายละเอยด

ดานลางน เนองจากปจจบนมผเดนทางเขาไปพกนกในประเทศออสเตรเลยมากมาย ท าใหการพจารณาวซาเปนไปอยางเขมงวด ดงนนเพอความสะดวกรวดเรวในการพจารณา จงขอความรวมมอใหผเดนทางทกทาน กรอกรายละเอยดตามฟอรมดานลางพรอมแนบมาพรอมกบเอกสารหลกฐานการยนขอวซาดวย)

o หนงสอเดนทางมอายไมต ากวา 6 เดอน - โดยนบวนเรมเดนทางเปนหลก หากนบแลวเกน 6 เดอนหนงสอเดนทางนสามารถใชได แตหากนบแลวต ากวา 6 เดอน

ผเดนทางจะตองไปยนค ารองขอท าหนงสอเดนทางเลมใหมทกองหนงสอเดนทาง - หนาหนงสอเดนทางจะตองมหนาวางส าหรบวซาอยางนอยไมต ากวา 3 หนา - หากทานเปลยนหนงสอเดนทางเลมใหม กรณาเตรยมเลมเกาใหดวยเนองจากประวตการเดนทางของทานจะเปน

ประโยชนอยางยงในการยนค ารองขอวซา - ทานทมปกหนงสอเดนทางกรณาถอดออกและไมจ าเปนตองสงใหกบบรษททวร หากมการสญหาย บรษทฯ จะไม

รบผดชอบตอปกหนงสอเดนทางนนๆ

o รปถายสขนาด 2 นว จ านวน 2 รป เนนขนาดใบหนา o ส าเนาทะเบยนบาน และส าเนาบตรประจ าตวประชาชน

- กรณเปนเดก อายต ากวา 20 ป - ใชส าเนาสตบตร พรอมฉบบแปลเปนภาษาองกฤษ - หากเดกอายไมเกน 20 ป และยงศกษาอยถงแมมบตรประชาชนแลว ทางสถานทตขอส าเนาสตบตรดวยและกรณาแนบ

ฉบบแปลเปนภาษาองกฤษ

o หมายเลขโทรศพททสามารถตดตอไดทงเบอรทท างาน, เบอรบานและเบอรมอถอ o ส าเนาทะเบยนสมรส กรณทานทสมรสแลว o ส าเนาใบเปลยนชอ กรณทานทมการเปลยนชอ o ส าเนาใบเปลยนนามสกล กรณทานทมการเปลยนนามสกล o ส าเนาใบหยา กรณทานทหยาแลว

o หนงสอรบรองการท างาน หรอเอกสารบงชการมอาชพและมรายไดของผเดนทาง - กรณลกจาง ใชใบรบรองการท างานของบรษททท างานอยเปนภาษาองกฤษเทานน (ตวจรง) โดยม

รายละเอยดการเขาท างาน, อตราเงนเดอน, ต าแหนงงาน เปนตน (หนงสอรบรองการท างานออกมาไมเกน 1 เดอนนบจากวนยนวซา)

- กรณมอาชพรบราชการ ใชหนงสอรบรองการท างานจะตองคดเปนภาษาองกฤษเทานน (ตวจรง) โดยระบต าแหนง, อตราเงนเดอนในปจจบน, วนเดอนปทเร มท างานกบหนวยงาน หรอ องคกร พรอมใบลาและ ส าเนาบตรประจ าตวราชการ 1 ชด (หนงสอรบรองการท างานออกมาไมเกน 1 เดอนนบจากวนยนวซา)

- กรณเปนเจาของกจการ ใชส าเนาทะเบยนการคา หรอ ส าเนากรมพฒนาธรกจการคา หรอ ส าเนาหนงสอรบรองความเปนเจาของกจการ โดยจะตองคดมาไมต ากวา 3 เดอน พรอมฉบบแปลเปนภาษาองกฤษ

- กรณทานทเปนแมบาน หากไมมอาชพหรอเปนแมบาน ใชเอกสารการท างานและการเงนของสาม พรอม แสดงส าเนาทะเบยน

สมรส หากสมรสโดยไมจดทะเบยน ใชเอกสารการท างานและการเงนของสาม พรอม แสดงส าเนาทะเบยนสมรส

พรอมแสดงส าเนาสตบตรบตร ทงนเพอแสดงความสมพนธการเปนสาม-ภรรยา หากไมมบตรดวยกน ควรคดหนงสอชแจงเกยวกบความสมพนธการเปนสาม-ภรรยากน โดยมไดจดทะเบยน

- กรณทานทวางงาน / ไมมรายได จะตองมผสนบสนนคาใชจาย พรอมแสดงหลกฐานการท างานและหลกฐานทางดานการเงนของผรบรอง พรอมชแจงโดยหนงสอหรอจดหมายเปนลายลกษณอกษร ชแจงการรบรอง

Page 10: WOW…SYDNEY (B) ซิดนีย์ พอร์ตสตีเฟ่น 5 วัน 3 คืน€¦ · พอร์ตสตีเฟ่น น ำท่ำนนั่งเรือชมปลำโลมำและสนุกสนำนกับกำรขับเคลื่อนรถสี่ล้อไปบนเนินทรำยที่น่ำตื่นเต้นและ

4. Sydney-Port Stephen 5D3N(B)/Feb-May 2019-**Revised 2 “เพมเงอนไขทายรายการทวร”--แกไข 2 Jan2019**

10

คาใชจายใหแกผเดนทางพรอมแสดงความสมพนธ โดยเบองตน ควรมความสมพนธใกลชด หรอญาตใกลชด (กรณนหากความสมพนธไมสามารถสบได หรอไมเปนความจรง ทานอาจถกปฏเสธการยนค ารองขอวซาน)

- กรณเปนเดกนกเรยนและนกศกษา - ใชหนงสอรบรองทางการศกษาและแสดงความเปนนกเรยน หรอ นกศกษา จากโรงเรยนหรอจากสถาบน เปน ภาษาองกฤษ (ฉบบจรง) (หนงสอรบรองการเรยนออกมาไมเกน 1 เดอนนบจากวนยนวซา)

o หลกฐานการเงน o สเตทเมนทบญชเงนฝากออมทรพย (Bank Statement) ออกโดยธนาคาร รายการอพเดทไมเกน 15 วนนบ

จากวนยนวซา ออกยอนหลง 6 เดอนและตองมตราประทบจากธนาคาร ยอดเงนไมนอยกวา 6 หลก *** สถานทตไมรบบญชกระแสรายวนทกกรณ *** ทงนเพอแสดงใหเหนวามฐานะทางการเงนเพยงพอทจะครอบคลมกบคาใชจายไดอยางไมเดอดรอนเมอกลบสภมล าเนา - กรณรบรองคาใชจายใหบคคลในครอบครว ตองขอหนงสอรบรองจากธนาคาร 1 ฉบบ และท าจดหมายรบรอง

คาใชจายใหบคคลในครอบครวเปนภาษาองกฤษพรอมระบความสมพนธเพอชแจงตอสถานทตอก 1 ฉบบดวย โดยเฉพาะคสาม-ภรรยา จะตองมส าเนาสมดบญชการเงนสวนตวประกอบดวยแมวาจะจดทะเบยนสมรสแลวกตาม หากมการเงนในบญชนอย ฝายทมการเงนมากกวาตองขอหนงสอรบรองจากธนาคาร 1 ฉบบ และท าจดหมายรบรองคาใชจายพรอมระบชอและความสมพนธชแจงตอสถานทตเปนลายลกษณอกษรดวย

เดกอายต ากวา 20 ป (กรณไมไดเดนทางกบบดาหรอมารดา) ตองขอหนงสอยนยอมใหลกเดนทางไปตางประเทศออกโดยเขตหรออ าเภอจากผปกครองบดาหรอมารดา หากเดกเดนทางไปกบบดาจะตองมหนงสอยนยอมจากมารดา หรอหากเดกเดนทางกบมารดาจะตองมหนงสอยนยอมจากบดา หรอถาไมไดเดนทางทงกบบดาและมารดา ทงคจะตองคดจดหมายยนยอมใหบตรเดนทางไปตางประเทศกบผอ นโดยมการรบรองคาใชจายและยนดชดเชยคาเสยหายทอาจจะเกดขนโดยคดฉบบจรงจากอ าเภอตนสงกด พรอมทงแนบสถานะทางการงานและการเงนของบดาหรอมารดาเพอรบรองแกบตรดวย

กรณเดกทบดา-มารดาหยาราง จะตองแนบส าเนาใบหยา และมการสลกหลงโดยมรายละเอยดวาฝายใดเปนผดแลบตร

ผสงอาย 75 ปขนไป จะตองมใบรบรองแพทยจากโรงพยาบาลทสถานทตก าหนดให พรอมมขอความรบรองจากแพทยวาสามารถเดนทางไปตางประเทศไดโดยล าพงโดยมตองมผดแลโดยจะตองใหแพทยกรอกรายละเอยดสขภาพไดจากแบบฟอรมของสถานทตออสเตรเลยเทานน และผเดนทางทอายเกน 75 ป จะตองเตรยมพาสปอรตและรปถายส าหรบไปตรวจสขภาพดวยและใบประกนสขภาพทตองเสยคาใชจายเพมเตมเอง(จากบรษทประกนภย) ***กรณทผสงอำย 75 ปขนไปยนยนทจะเดนทำง บรษทฯจะด ำเนนกำรและแนะน ำใหยนวซำกอนวนเดนทำงมำกกวำ 45 วน และตองจำยคำทวรทงหมดกอนเดนทำง 20 วน ในกรณทวซำไมผำนหรอออกไมทนตำมก ำหนดวนเดนทำงมผลท ำใหเดนทำงไมไดบรษทฯจะไมรบผดชอบไมวำกรณได ๆ ทงส น และจะไมรบผดชอบกรณเพอนรวมเดนทำงทผำนแลวจะยกเลกเดนทำงเนองจำกมบำงทำนในคณะไมผำน บรษทฯจะขอสงวนสทธในกำรคนเงนคำทวรทงหมดรวมถงญำตหรอผตดตำมทผลวซำออกแลวแตยกเลกเพรำะกรณน ***

***กรณผสงอาย 75 ปขนไป ทยนยนจะใหยนวซา เนองจากตองใชระยะเวลาในการยนวซาเปนเวลานาน และมคาใชจายเพมในการท าประกนสขภาพซงลกคาจะตองจายเองพรอมกบตอนยนวซา (ราคาขนอยกบบรษทฯ ประกนนนๆ) หลงจากยนวซาแลว รอการด าเนนการประมาณ 7-10 วน ทางสถานทตจะสงใบฟอรม (Health Form) เพอไปตรวจสขภาพกบโรงพยาบาลตามทสถานฑตก าหนด หลงจากนนรอผลการพจารณาวซา ทงนวซาขนอยกบผลของสขภาพของผสงอายเองและทางสถานทตพจารณาเปนรายบคคล ซงวนรบผลวซาไมสามารถระบได กรณของผถอบตร APEC Card โดยปกตบตรเอเบค(APEC CARD) จะใชส าหรบเดนทางเพอธรกจเทานน ซงการเดนทางกบทวรจะตองยน

Page 11: WOW…SYDNEY (B) ซิดนีย์ พอร์ตสตีเฟ่น 5 วัน 3 คืน€¦ · พอร์ตสตีเฟ่น น ำท่ำนนั่งเรือชมปลำโลมำและสนุกสนำนกับกำรขับเคลื่อนรถสี่ล้อไปบนเนินทรำยที่น่ำตื่นเต้นและ

4. Sydney-Port Stephen 5D3N(B)/Feb-May 2019-**Revised 2 “เพมเงอนไขทายรายการทวร”--แกไข 2 Jan2019**

11

วซาทองเทยว เนองจากการทองเทยวจะตองยนวซาแบบทองเทยว(Tourist Visa) แตหากลกคาจะใชบตรเอเบค (APEC CARD) แลวไมสามารถเขาประเทศออสเตรเลยได ทางบรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงส น หมำยเหต หำกยนวซำทองเทยว(Tourist Visa) ทำนอำจจะโดยตดบตรเอเบค(APEC CARD) โดยอตโนมต เนองจำกตำมเงอนไขวซำประเทศออสเตรเลย จะยดตำมวซำลำสด แลวจะยกเลกวซำเกำโดยอตโนมต) ทงนขนอยกบดลพนจของลกคำในกำรตดสนใจ ตองการสอบถามเพมเตมไดท : http://thailand.embassy.gov.au/ หรอ โทร. +66 2 344 6300

*** การบดเบอนขอเทจจรงประการใดกตามอาจจะถกระงบมใหเดนทางเขาประเทศออสเตรเลยเปนการถาวร และถงแมวาทานจะถกปฏเสธวซา สถานทตไมคนคาธรรมเนยมทไดช าระไปแลวและหากตองการขอยนค ารองใหมกตองช าระคาธรรมเนยมใหมทกครง *** หากสถานทตมการสมเรยกสมภาษณบางทาน ทางบรษท ขอความรวมมอในการเชญทานไปสมภาษณตามนดหมายและโปรดแตงกายสภาพ ทงนทางบรษทฯ จะสงเจาหนาทไปอ านวยความสะดวกและประสานงานตลอดเวลาและหากสถานทตขอเอกสารเพมเตม ทางบรษทฯใครขอรบกวนทานจดสงเอกสารดงกลาวเชนกน *** กรณททานยกเลกการเดนทางภายหลงจากการไดวซาแลว ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการแจงสถานทต ยกเลกวซาของทาน เนองจากการขอวซาในแตละประเทศจะถกบนทกไวเปนสถตในนามของบรษทฯ *** เมอทานไดช าระเงนคามดจ าหรอทงหมด ไมวาจะเปนการช าระผานตวแทนของบรษทฯ หรอช าระโดยตรงกบทางบรษทฯ จะขอถอวาทานรบทราบและยอมรบในเงอนไขตาง ๆ ของบรษทฯทไดระบไวโดยทงหมด

** กรณมการขอใชหนงสอเดนทางในระหวางการยนวซา ทานจะตองแจงความจ านงแกบรษททวรใหทราบลวงหนา แตหากกรณทานทตองใชหนงสอเดนทางกอนก าหนดวนยนวซาและทานไมสามารถน าหนงสอเดนทางมาแสดงไดทน ทานนนจะตองยนเดยวและแสดงสมดบญชเงนฝากฉบบจรงแกสถานทตดวย **

*** ทางสถานทตจะรบพจารณาเฉพาะทานทมเอกสารพรอมและมความประสงคทจะเดนทางไปทองเทยวยงประเทศตามทระบเทานน การปฏเสธวซาอนเนองมาจากหลกฐานในการขอยนวซาปลอมหรอผดวตถประสงคในการยนขอวซาทองเทยว ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนเงน โดยจะหกคาใชจายทเกดขนจรงและจะคนใหทานหลงจากทวรออกเดนทางภายใน 20 วน โปรแกรมการเดนทางอาจเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม ทงนจะค านงถงประโยชนและความปลอดภยของผเดนทางเปนหลก ***

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Page 12: WOW…SYDNEY (B) ซิดนีย์ พอร์ตสตีเฟ่น 5 วัน 3 คืน€¦ · พอร์ตสตีเฟ่น น ำท่ำนนั่งเรือชมปลำโลมำและสนุกสนำนกับกำรขับเคลื่อนรถสี่ล้อไปบนเนินทรำยที่น่ำตื่นเต้นและ

4. Sydney-Port Stephen 5D3N(B)/Feb-May 2019-**Revised 2 “เพมเงอนไขทายรายการทวร”--แกไข 2 Jan2019**

12

กรอกขอมลตามความจรง เพราะมผลกบการยนขอวซาเขาประเทศออสเตรเลย

. ชอ-สกล (ภาษาไทย)................................................................................................................................... ชอ-สกล (ภาษาองกฤษ) ........................................................................................................... ..................

ชอ-สกลเดม กรณมการเปลยนชอหรอชอ-สกลเดม หรอนามสกลเดมกอนแตงงาน

(ภาษาไทย).......................................................... (ภาษาองกฤษ).......................................................... หมายเลขหนงสอเดนทาง ................................................... วนเดอนป เกด ................................................. วนออกหนงสอเดนทาง ....................................... วนหมดอายหนงสอเดนทาง ....................................... ......... สถานทเกด ............................................ หมายเลขบตรประชาชน ...............................................................

2. สถานภาพ โสด แตงงานจดทะเบยน แตงงานไมจดทะเบยน หยา

หมาย

3. กรณทานทแตงงานแลว ไมวาจะเปนแบบจดทะเบยนหรอไมกตาม กรณากรอกรายละเอยดของ คสาม-ภรรยา สาม, ภรรยา ชอ-นามสกล.................................................................................. วนเกด ของสาม-ภรรยา ................................................ สถานทเกด สาม-ภรรยา .....................................

4. ทอยปจจบนตามทะเบยนบาน (ภาษาองกฤษ)................................................................................................

............................................................................................................................................................... รหสไปรษณย

ทอยปจจบนปจจบน หากเหมอนในทะเบยนบานใหเขยนวา As above (ภาษาองกฤษ)......................................... ............................................................................................................................................................ ..... รหสไปรษณย โทรศพทบาน

........................................... โทรศพทมอถอ ............................................ อเมลล

.............................................................................. อเมลล (E-mail)…………………………………….(ส ำคญมำกตองกรอกทกทำน)

5. ชอสถานทท างาน / สถานศกษา (ภาษาองกฤษ)............................................................................................. (กรณาแจงดวยวา กจการทท านนเกยวกบอะไร ดานใด ..................................................................................)

กรณประกอบอาชพอสระ (กรณาแจงลกษณะการงานและทอยทท างานใหชดเจนเชนกน)

ทอยสถานทท างาน / สถาบนศกษา (ภาษาองกฤษ) .............................................................................. ..........

Page 13: WOW…SYDNEY (B) ซิดนีย์ พอร์ตสตีเฟ่น 5 วัน 3 คืน€¦ · พอร์ตสตีเฟ่น น ำท่ำนนั่งเรือชมปลำโลมำและสนุกสนำนกับกำรขับเคลื่อนรถสี่ล้อไปบนเนินทรำยที่น่ำตื่นเต้นและ

4. Sydney-Port Stephen 5D3N(B)/Feb-May 2019-**Revised 2 “เพมเงอนไขทายรายการทวร”--แกไข 2 Jan2019**

13

..................................................................................................... รหสไปรษณย

ต าแหนงหนาท (ภาษาองกฤษ) ................................................................................................. .....................

โทรศพท ............................................ หมำยเลขตอภำยใน (ถำม)

.................................

กรณศกษาอย กรณาแจงระดบช นหรอระดบการศกษา (ภาษาองกฤษ) .............................................................. .

กรณในระดบอดมศกษา กรณาแจงคณะและวชาหลกทศกษา (ภาษาองกฤษ) ......................................................

7. ชอบคคลทรวมเดนทางไปดวย............................................................................................ ..........

ความสมพนธกบผเดนทางรวมครงน (ระบ)....................................................................................

8. ทานเคยเดนทางเขายโรปใน 3 ปทผานมาหรอไม ไมเคย เคย (กรณทเคยใหระบวนท)

ตงแตวนท .............................. ถงวนท ..............................

รวม ........... วน

ทานเคยไดรบการสแกนนวมอหรอไม ไมเคย เคย

กรณททานเคยไดรบการสแกนนวแลว กรณาระบวนท ......................................................................... .............

9. ทานสนบสนนคาใชจายในการเดนทางดวยตวทานเองหรอไม ตวเอง มผสนบสนนคาใชจาย

(กรณทมผสนบสนดคาใชจายใหระบผสนบสนนคาใชจายของทานและระบความสมพนธ และเดนทางดวยกนหรอไม)

ผสนบสนนคาใชจายของทาน คอ ...................................................................................................................

ความสมพนธกบทาน ......................................................................................................... ............................

เดนทางดวยกนกบทานหรอไม เดนทางดวยกน ไมไดเดนทางดวยกน

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Page 14: WOW…SYDNEY (B) ซิดนีย์ พอร์ตสตีเฟ่น 5 วัน 3 คืน€¦ · พอร์ตสตีเฟ่น น ำท่ำนนั่งเรือชมปลำโลมำและสนุกสนำนกับกำรขับเคลื่อนรถสี่ล้อไปบนเนินทรำยที่น่ำตื่นเต้นและ

4. Sydney-Port Stephen 5D3N(B)/Feb-May 2019-**Revised 2 “เพมเงอนไขทายรายการทวร”--แกไข 2 Jan2019**

14