william shakespeare y el inca garcilaso de la vega’€¦ · william shakespeare y el inca...
TRANSCRIPT
PROGRAMACIÓN CULTURAL
‘A 400 años de Miguel de Cervantes Saavedra, William Shakespeare y el Inca Garcilaso de la Vega’
JUEVES 20 - LUNES 31 Edificio Coltabaco
10:00 am a 8:00 pm
Entrada libre hasta completar aforo
Presentación de la novela ‘La ruidosa marcha de los mudos’ (Seix Barral). Autor: Juan Álvarez (Colombia). 11:00 - 11:45 am
Presentación del libro de relatos ‘Te escribiré de París’ (Taller de Edición Rocca). Autor: Raúl Vallejo (Ecuador). Presentador: Fabio Martínez* 1:00 - 1:45 pm
Presentación del libro ‘El lado salvaje’ (Cardumen). Autora: Gloria Susana Esquivel (Colombia). 2:30 - 3:15 pm
Presentación de la novela ‘El perpetuo exiliado’ (Penguin Random House). Autor: Raúl Vallejo (Ecuador). Presentador: Julián Malatesta* 4:30 - 5:15 pm.
DEL RECINTO FERIAL PUENTE ORTIZ
Entrada libre hasta completar aforo
JUEVES 20
VIERNES 21Presentación del libro ‘Ecuador tierra del cacao’ (Trama Ediciones). Autora: Lourdes Páez (Ecuador). 11:00 - 11:45 am
‘Memoria y conflicto armado’. Grupo de investigación en Comunicación y Violencia de la Universidad Santiago de Cali. Autor: José Fernelly Domínguez Cancelado (Colombia). 1:00 - 1:45 pm
Presentación de las novelas ‘Una comunidad abstracta’ (Cadáver Exquisito Ediciones). y ‘Te faruru’ (Campaña Nacional de Lectura, 2016). Autor: Jorge Izquierdo (Ecuador). 2:30 - 3:15 pm
Presentación del libro ‘Con la música adentro’ (Estímulos 2016, Secretaría de Cultura y Turismo de Santiago de Cali). Autor: Umberto Valverde (Colombia). Presentador: Ossiel Villada 4:30 - 5:15 pm
Entrevista abierta al público. Autor Invitado: Alfredo Molano (Colombia). Con el Apoyo del Ministerio de Cultura y la Cámara Colombiana del Libro 6:00 - 6:45 pm
SÁBADO 22Presentación del libro ‘Un viaje al corazón de Cortázar’ (Fundación Cultural Libros & Letras). Autor: Juan Camilo Rincón (Colombia). Presentadora: Diana Trujillo Rocha 11:00 - 11:45 am.
‘Escritura literaria y creación audiovisual’. Autores: Javier Izquierdo y Jorge Izquierdo (Ecuador). 12:30 - 1:15 pm
*Profesor titular de la Universidad del Valle
Presentación de la novela ‘Más fuerte que el Holocausto’ (Icono Editorial). Autora: Olga Behar (Colombia). Presentador: Julio César Londoño 2:00 - 2:45 pm.
Presentación de las novelas ‘Pensión babilonia’ (Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador). y ‘Las niñas’ (Seix Barral). Autor: Adolfo Macías Huerta (Ecuador). 4:00 - 4:45 pm
Presentación de la novela ‘Sueño blanco’ (Siglo XXI Editores) Ganadora del Primer Premio Spiwak de Novela Inédita del Pacífico Americano, 2016. Autor: Miguel Botero (Colombia). Presentadores: Noé Jitrik (Argentina). y Darío Jaramillo Agudelo (Colombia) 6:00 - 6:45 pm.
SÁBADO 22
DOMINGO 23Entrevista abierta al público Autora: Irene Vasco (Colombia). Presentadora: Alice Castaño 1:00 - 1:45 pm
Presentación del libro ‘Verás huir la calma’ (Luna Libros) Autora invitada: Maria Cristina Restrepo (Colombia) Presentador: José Zuleta Con el Apoyo del Ministerio de Cultura y la Cámara Colombiana del Libro 2:30 - 3:15 pm.
Presentación de los libros ‘Pequeñas causas’ (Sílaba Editores). y ‘Ladrón de olvidos y otros relatos’
(Taller de Edición Rocca). Autor: José Zuleta (Colombia). Presentador: Gabriel Jaime Alzate 4:00 - 4:45 pm.
‘Gastronomía patrimonial’. Autor: Esteban Tapia (Ecuador). 5:30 - 6:15 pm
Presentación del libro de cuentos ‘Antropofaguitas’ (Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador). Autora: Gabriela Ponce (Ecuador). 7:00 - 7:45 pm
LUNES 24Proyecto editorial ‘Territorios Narrados’ (Ministerio de Educación Nacional). Autor: Juan Pablo Mojica (Colombia). 11:00 - 11:45 am
Presentación de los libros ‘Los Dinosaurios’ y ‘La Playa’ (El Salmón Editores). Autora: Ana María Díaz (Colombia). 1:00 - 1:45 pm
Presentación de los libros ‘Contaba mi papá...’, ‘A dónde irán a dar los duendes’ y ‘El hombre honrado’ (Grupo Editorial Educar). Autor: Humberto Jarrín B. (Colombia). Presentadora: Yolanda Correal 2:30 - 3:15 pm.
Presentación del libro ‘Soñamos que vendrían por el mar’ (Alfaguara). Autor invitado: Juan Diego Mejía Presentador: Gabriel Jaime Alzate Con el Apoyo del Ministerio de Cultura y la Cámara Colombiana del Libro 4:30 - 5:15 pm
Presentación del libro ‘Lo que ayer parecía nuestro’ (Quito, Casa de la Cultura Ecuatoriana, Núcleo de El Oro/Eskeletra Editorial, 2015). Autor: Raúl Serrano (Ecuador). 6:00 - 6:45 pm
MARTES 25Presentación del libro ‘El ruido de mis lápices’ (Ediciones Temas de Hoy). Autora: Carolina Jaramillo (Colombia). 11:00 - 11:45 am
Presentación del libro ‘Naturaleza y espacio: la arquitectura de Harold Martínez Espinal’ (Programa Editorial Universidad del Valle). Autores: Verónica Iglesias García*, Hilda Graciela Ortiz* y Harold Martínez Espinal (Colombia). 1:00 - 1:45 pm
Presentación del libro ‘Maleza’ (Sílaba Editores). Autora: Clara Llano (Colombia). 2:30 - 3:15 pm
Presentación del libro ‘Matando el tiempo’ (Intermedio). Autor: Matador (Colombia). 4:30 - 5:15 pm
Presentación de la novela ‘La Cosecha’ (Taller de Edición Rocca). Autor: Felipe Martínez (Colombia). 6:00 - 6:45 pm
MIÉRCOLES 26Presentación del libro ‘Los acuerdos de La Habana: construyendo la paz o perpetuando la guerra’ (Saviesa Libros). Autor: Guillermo Rico Reyes (Colombia). Presentador: Luis Gabriel Rodríguez de la Rosa. 11:00 - 11:45 am.
Presentación de los libros ‘El gran secreto’ y ‘El vendedor de sombrillas’ (Grupo Editorial Educar). Autor: Albeiro Echavarría (Colombia). Presentador: Humberto Jarrín 1:00 - 1:45 pm.
Presentación de la novela ‘La familia del Dr. Lehman’ (Campaña de Lectura Eugenio Espejo). Autora: Sandra Araya (Ecuador). 2:30 - 3:15 pm
Presentación de libro ‘Botellas de náufrago’ (Luna Libros). Autor invitado: Alberto Salcedo Ramos (Colombia). Presentadores: Alejandro López* y Carlos Arango. Con el Apoyo del Ministerio de Cultura y la Cámara Colombiana del Libro 4:30 - 5:15 pm.
Presentación de la novela ‘Después y antes de Dios’ (Editorial Pre-Textos). Autor invitado: Octavio Escobar Giraldo (Colombia). Presentador: Felipe Martínez. Ganador del Premio de Novela 2016 Con el Apoyo del Ministerio de Cultura y la Cámara Colombiana del Libro 6:00 - 6:45 pm.
JUEVES 27Presentación de la novela ‘Mi padre y otros accidentes’ (Editorial Planeta). Autora: Paola Guevara (Colombia). 11:00 - 11:45 am
Presentación de los libros ‘El gallo del olvido’ y ‘Mi abuela es un cíborg’ (Grupo Editorial Educar). Autor: Francisco Leal (Colombia). Presentador: Humberto Jarrín 1:00 - 1:45 pm.
Presentación de la novela ‘Cabalgata Nocturna’ (Editorial El Conejo). Autor: Eliécer Cárdenas (Ecuador). 2:30 - 3:15 pm
*Profesor titular de la Universidad del Valle
Presentación del libro ‘Contrapunto’ (Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá). Autora: Martha Patricia Meza (Colombia). Presentadores: Luis Guillermo Sarasa, S.J. y Cristina Valcke* 4:30 - 5:15 pm.
Evelio Rosero, Ganador del Premio de Novela 2014 Autor invitado con el Apoyo del Ministerio de Cultura y la Cámara Colombiana del Libro (Colombia). 6:00 - 6:45 pm.
JUEVES 27
VIERNES 28Presentación de los libros ‘Narradores en su tinta’ y ‘Maestro cuento’ (Programa Editorial Universidad del Valle). Autores: Oscar Osorio*, Fabio Martínez*, Ángela Rengifo*, Alejandro López* y María Eugenia Rojas* (Colombia). 11:00 - 11:45 am
Presentación del libro ‘La casa del mono sucio y otros cuentos electrónicos’ (Casa de la Cultura Ecuatoriana). Autor: Jorge Luis Narváez (Ecuador). 4:00 - 4:45 pm
Panel ‘A 400 años de Miguel de Cervantes Saavedra, William Shakespeare y el Inca Garcilaso de la Vega’. Autores: José Demetrio de la Puente, (Perú) Edgard Collazos* y Álvaro Bautista Cabrera* (Colombia). 5:15 - 6:45 pm
Presentación de la novela ‘Volver al oscuro valle’ (Penguin Random House). Autor: Santiago Gamboa (Colombia). 7:15 - 8:00 pm
Recital de poesía Autor: Rafael Cadenas (Venezuela). 8:30 - 9:15 pm
SÁBADO 29Presentación del libro ‘Ponqué y otros cuentos’ (Laguna Libros). Autora: Carolina Sanín (Colombia). Presentador: José Zuleta 11:00 - 11:45 am.
Presentación del libro ‘Un hombre muerto a puntapiés’ (Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador) Autor: Jorge Cevallos (Ecuador). 2:00 - 2:45 pm
Presentación de los libros ‘En el principio era la ética. Ensayo de interpretación del pensamiento de Estanislao Zuleta’ (Siglo del Hombre Editores y Programa Editorial de la Universidad del Valle). y ‘Acción, ética y política. Nuevos parámetros de reflexión en ciencias sociales’ (Siglo del Hombre Editores). Autor: Alberto Valencia (Colombia). Presentadores: José Antonio Malaver* y Luis Carlos Castillo* 4:00 - 4:45 pm.
Entrevista abierta al público Autor: Alberto Manguel (Argentina). 6:00 - 6:45 pm
Presentación de la novela ‘Qué raro que me llame Federico’ (Alfaguara). Autora: Yolanda Reyes (Colombia). 7:00 - 7:45 pm
*Profesor titular de la Universidad del Valle
DOMINGO 30Presentación de la novela ‘El principito y el zorro de Los Andes’ (Editorial El Conejo). Autor: Daniel Yépez Brito (Ecuador). 1:00 - 1:45 pm
Presentación del libro ‘La poética de la infancia’ (Luna Libros). Autora: Yolanda Reyes (Colombia). 2:30 - 3:15 pm
Presentación de la novela ‘La invención del pasado’ (Tusquets Ediciones). Autor: Miguel Torres (Colombia). 4:00 - 4:45 pm
Presentación del libro ‘Grandes momentos de Colombia’ (Ediciones B). Autor: Gustavo Castro Caycedo (Colombia). 5:30 - 6:15 pm
Presentación de la novela ‘La tierra de las Cordilleras’ (Promolibro). Autor: Juan David Bastidas (Colombia). 7:00 - 7:45 pm
Festival Gastronómico Ecuatoriano
CARTA ECUATORIANA CON ENTRADAS, PLATOS FUERTES Y POSTRES. Viernes 21 a lunes 31 de octubre
Lunes a sábado de 12:00 m - 11:00 pm Domingos de 12:00 m - 3:30 pm RESTAURANTE LA ZARZUELA
HOTEL SPIWAK Avenida 6D # 36N -18
LUNES 31 Presentación del libro ‘De sueños y olvido’ (Independiente). Autor: Luis Gabriel Rodríguez de la Rosa (Colombia). Presentador: Miguel Fernando Caro Gamboa 11:00 - 11:45 am.
Presentación de los libros ‘La luz en el abismo y otros cuentos’ (Corporación Eugenio Espejo), ‘Sinfonía de la ciudad amada’ (GAD Municipal del Cantón de Cuenca) y ‘Personal e intransferible’ (Casa de la Cultura Núcleo del Azuay). Autor: Jorge Dávila (Ecuador). 1:00 - 1:45 pm
Presentación del libro ‘Declive’ (Penguin Random House). Autor: Antonio García Ángel (Colombia). Presentador: Santiago Gamboa 2:30 - 3:15 pm.
Presentación del libro ‘Tú eres un mandala de amor’ (Eds. Diana). Autora: Patricia López (Colombia). 4:30 - 5:15 pm
Presentación del libro ‘Indios, negros y otros indeseables’ (Icono Editorial). Autor: Paco Gómez Nadal (España). Presentador: Jesús Alfonso Flórez 6:00 - 6:45 pm.
VIERNES 21 Proyección del largometraje ‘Un secreto en la Caja’ (2016) y conversación con su director, Javier Izquierdo. 5:00 pm
LUNES 24 Proyección ‘La Tigra’ 4:00 pm
MARTES 25 Proyección ‘Entre Marx y una mujer desnuda’ 4:00 pm
MIÉRCOLES 26 Proyección ‘Cara o Cruz’ 4:00 pm
JUEVES 27 Proyección ‘1809 - 1810: Mientras llega el día’ 4:00 pm
Lanzamiento de libro y apertura de exposición fotográfica 7:00 pm
AVENIDA COLOMBIA # 5 - 105 OESTE
Entrada libre hasta completar aforo
Cinemateca La Tertulia
Poesía para ser dicha*TEATRO MUNICIPAL ENRIQUE BUENAVENTURA CARRERA 5 # 6 - 64
PROARTES CARRERA 5 # 7 - 02 ENTRADA LIBRE
Valor de Boletería: $30.000 7:00pm
* Evento de PROARTES, con la participación del Teatro Municipal Enrique Buenaventura, apoyado por el Ministerio de Cultura y la Fundación Premio Spiwak Ciudad de Cali.
‘Cuarto oscuro /Cuarto claro’
Mónika Herrán
LUNES 24
MIÉRCOLES 26
VIERNES 21 Presentación de la novela ‘El perpetuo exiliado’ (Penguin Random House). Autor: Raúl Vallejo (Ecuador). Institución Educativa General Santander Sevilla (Valle del Cauca) 10:00 am
LUNES 24 Presentación de la novela ‘La familia del Dr. Lehman’ (Campaña de Lectura Eugenio Espejo). Autora: Sandra Araya Morales (Ecuador). Universidad del Cauca. Salón Fundadores, claustro Santo Domingo (Sector Histórico). Popayán (Cauca) 2:30 pm
MARTES 25 Presentación de la novela ‘Cabalgata Nocturna’ (Editorial El Conejo). Autor: Eliécer Cárdenas (Ecuador). Universidad de Nariño - Sede Centro. Paraninfo. Pasto (Nariño) 5:00 pm
JUEVES 27 Presentación del libro ‘Un hombre muerto a puntapiés’ (Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador). Autor: Jorge Cevallos (Ecuador). Universidad del Valle - Sede Pacífico. Auditorio César Alberto Sarria. Buenaventura (Valle del Cauca) 2:30 pm
OTRAS CIUDADES DEL
ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO
GIRA DE
RED DE BIBLIOTECAS PÚBLICAS DE CALI
VIERNES 21 Juan Álvarez Gloria Susana Esquivel
SÁBADO 22 Jorge Izquierdo Ana María Díaz
DOMINGO 23 Adolfo Macías Huerta
LUNES 24 Felipe Martínez Gabriela Ponce
MARTES 25 Raúl Serrano Juan Diego Mejía JUEVES 27 Rafael Cadenas
SÁBADO 29 Jorge Luis Narváez Yolanda Reyes
DOMINGO 30 Antonio García Ángel Patricia López
LUNES 31 Miguel Torres Gustavo Castro Caycedo
MARTES 1 Jorge Dávila
JUEVES 20 - LUNES 31 CARPA COMFANDI
10:00 am a 8:00 pm
Actividades de animación a la lectura, en torno a mundos y seres fantásticos
Entrada libre hasta completar aforo
Elo
isa
y lo
s B
icho
s. Il
ustr
ació
n: R
afae
l Yoc
kten
g
Comfandi Seres y Mundos Fantásticos
Cafetería Secretaria de Cultura y Turismo de Cali GDO / Brilla Revista Semana
Auditorio Carpa de librosPuente Ortiz 3 Ecuador
Universidad del Valle
Carpa de librosLa Ermita
16
7
2Carpa de librosColtabaco 54
CARPAS
6
7
Hall ColtabacoExposiciones
Boulevard del Río
Parque de Los Poetas
La Ermita
carrera 3
calle
12
calle
13
carrera 1
Teatro Jorge Isaacs
Río Cali
1
3
2
4
5
PuenteOrtiz
¡Ingresa CALILEE en promociones para disfrutar de 20.000 en CABIFY*! Descarga la APP y registra tu método de pago. *Crédito máximo por trayecto 5.000. Válido en Cali hasta 30/11/16.