wdcl2014 front rev06dec13spn - diocese of brooklyn

16
En 1997, el Papa Juan Pablo II hizo un llamado para que se promoviera la vida consagrada en toda la Iglesia. Declaró que el 2 febrero, fiesta de la Presentación del Señor, se observara la Jornada Mundial de la Vida Consagrada (JMVD). En Estados Unidos, cuando el 2 de febrero no cae en domingo, se celebra el domingo siguiente a la fiesta de la Presentación del Señor. Este año la JMVD se observa el domingo 2 de febrero, fiesta de Presentación del Señor. Las lecturas para este domingo se enfocan en temas centrales a nuestra vida cristiana. La celebración de la Jornada Mundial de la Vida Consagrada invita a toda la Iglesia para que reflexione sobre el papel que la Vida Consagrada desempeña dentro de la comunidad cristiana. Quienes eligen vivir una vida consagrada lo hacen por amor al evangelio. Algunos hombres y mujeres cristianos responden al llamado de Dios a seguir a Jesús, haciendo profesión de votos y dedicándose a la oración y al servicio. Practican la vida consagrada de diferentes maneras. Las Hermanas religiosas, monjas, hermanos, sacerdotes religiosos y monjes consagran sus vidas mediante la profesión de votos evangélicos y viven en comunidad. Los laicos célibes tienen la opción de ser vírgenes consagrados y hacen votos privados ante el obispo local y viven su vocación en distintos ambientes. Quienes se hacen seguidores de Jesús dentro de la vida consagrada son una bendición para la Iglesia. El Concilio de EE. UU de Serra Internacional ofrece este material para asistirles en su celebración local de la Jornada Mundial de la Vida Consagrada (JMVD). Esperamos que este paquete les proporcione ideas para crear una celebración significativa en su parroquia, diócesis, comunidad religiosa u otra institución eclesial. Ciclo A Fiesta de la Presentación del Señor Malaquías 3:14 Salmo 24:710 Hebreos 2:1418 Lucas 2:2240 Contenido Materiales para la oración » Guía de planeación litúrgica » Notas para la homilía » Plegaria Universal » Ejercicio de oración » Tarjeta de oración para duplicar y distribuir Recursos promocionales » Anuncios para el boletín » Materiales » Actividades sugeridas » Arte gráfico » Póster para la celebración El Comité para las Vocaciones de Serra Internacional Concilio de EE. UU., puede elaborar y proveer de manera gratuita este paquete de recursos y planificación para su distribución en diócesis, parroquias, escuelas, congregaciones religiosas y clubes Serra gracias a la donación generosa del Fondo para las Vocaciones de Obispo Britt (Bishop Britt Vocation Fund). Para que la distribución de este programa continúe siendo gratuita por favor consideren hacer una donación al Bishop Britt Vocation Fund. Para mayor información, comuníquense con Serra Internacional Concilio de Estados Unidos al 1-888- 777-6681 ó por correo electrónico. ©2013 USA Council of Serra International

Upload: others

Post on 26-Jun-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: wdcl2014 front rev06dec13SPN - Diocese of Brooklyn

En 1997, el Papa Juan Pablo II hizo un llamado para que se promoviera la vida consagrada en toda la Iglesia. Declaró que el 2 febrero, fiesta de la Presentación del Señor, se observara la Jornada Mundial de la Vida Consagrada (JMVD). En Estados Unidos, cuando el 2 de febrero no cae en domingo, se celebra el domingo siguiente a la  fiesta de  la Presentación del Señor. Este año la JMVD se observa el domingo 2 de febrero, fiesta de Presentación del Señor.  Las lecturas para este domingo se enfocan en temas centrales a nuestra vida cristiana. La celebración de la Jornada Mundial de la Vida Consagrada invita a toda la Iglesia para que reflexione sobre el papel que la Vida Consagrada desempeña dentro de la comunidad cristiana. Quienes eligen vivir una vida consagrada lo hacen por amor al evangelio.   Algunos hombres y mujeres cristianos responden al llamado de Dios a seguir a Jesús, haciendo profesión de votos y dedicándose a la oración y al servicio. Practican la vida consagrada de diferentes maneras. Las Hermanas religiosas, monjas, hermanos, sacerdotes religiosos y monjes consagran sus vidas mediante la profesión de votos evangélicos y viven en comunidad. Los laicos célibes tienen la opción de ser vírgenes consagrados y hacen votos privados ante el obispo local y viven su vocación en distintos ambientes. Quienes se hacen seguidores de  Jesús dentro de la vida consagrada son una bendición para la Iglesia.   El Concilio de EE. UU de Serra Internacional ofrece este material para asistirles en su celebración local de la Jornada Mundial de la Vida Consagrada (JMVD). Esperamos que este paquete les proporcione ideas para crear una celebración significativa en su parroquia, diócesis, comunidad religiosa u otra institución eclesial.  

Ciclo A  Fiesta de la Presentación del Señor  

• Malaquías 3:1‐4 • Salmo 24:7‐10 • Hebreos 2:14‐18 • Lucas 2:22‐40 

  Contenido 

 

 Materiales para la oración  

» Guía de planeación litúrgica » Notas para la homilía » Plegaria Universal » Ejercicio de oración » Tarjeta de oración para duplicar y distribuir 

 

 Recursos promocionales   

» Anuncios para el boletín » Materiales  » Actividades sugeridas  » Arte gráfico » Póster para la celebración 

El Comité para las Vocaciones de Serra Internacional Concilio de EE. UU., puede elaborar y proveer de manera gratuita este paquete de recursos y planificación para su distribución en diócesis, parroquias, escuelas, congregaciones religiosas y clubes Serra gracias a la donación generosa del Fondo para las Vocaciones de Obispo Britt (Bishop Britt Vocation Fund). Para que la distribución de este programa continúe siendo gratuita por favor consideren hacer una donación al Bishop Britt Vocation Fund. Para mayor información, comuníquense con Serra Internacional Concilio de Estados Unidos al 1-888-777-6681 ó por correo electrónico. ©2013 USA Council of Serra International

Page 2: wdcl2014 front rev06dec13SPN - Diocese of Brooklyn

GUÍA DE PLANEACIÓN LITÚRGICA

CICLO A

Ritos de introducción Canto de entrada ___ Vienen con alegría, Cesáreo Gabaráin, OCP

___ Caminaré, Juan A. Espinosa, OCP ___ Vamos cantando al Señor, Juan A. Espinosa, OCP

___ ____________________________________________________

Rito penitencial Se recomienda un rito de aspersión.

Rito de aspersión ___ Gloria_______________________________________________ ___ Agua de Vida/Water of Life, Jaime Cortez, OCP

___ Yo quiero agua viva, Eleazar Cortés, OCP

___ Rocíame, Señor. M. S. Salaberri

___ ____________________________________________________

Oración colecta ___ ____________________________________________________ Liturgia de la Palabra Primera lectura Malaquías 3:1-4

Salmo responsorial ___ Salmo 24:7-10

___ Salmo 24 - A ti Señor, levanto mi alma, música Juan J. Sosa, Pbro., OCP, – canto

Segunda lectura Hebreos 2:14-18

Aclamación del Evangelio___ ____________________________________________________

Evangelio Lucas 2:22-40

Homilía Ver Notas para la homilía

Oración de los fieles Ver Intercesiones generales  

El Comité para las Vocaciones de Serra Internacional Concilio de EE. UU., puede elaborar y proveer de manera gratuita este paquete de recursos y planificación para su distribución en las diócesis, parroquias, escuelas, congregaciones religiosas y clubes Serra gracias a la donación generosa del Fondo para las Vocaciones de Obispo Britt (Bishop Britt Vocation Fund). Para que la distribución de este programa continúe siendo gratuita por favor consideren hacer una donación al Bishop Britt Vocation Fund. Para mayor información, comuníquense con Serra Internacional Concilio de Estados Unidos al 1-888-777-6681 ó por correo electrónico. ©2013 USA Council of Serra International.

Page 3: wdcl2014 front rev06dec13SPN - Diocese of Brooklyn

Liturgia de la Eucaristía

Preparación de las ofrendas ___ Bienaventurados, Lourdes C. Montgomery, OCP

___ Una espiga, Cesáreo Gabaráin, OCP

___ Te ofrecemos, padre nuestro, Manuelito Dávila, Misa nicaragüense

___ Instrumental ______________________________________ Prefacio ___ ___________________________________________________ Aclamación del Prefacio ___ ______________________________________________________ (Santo, Santo, Santo) Aclamación Memorial ___ ___________________________________________________ El gran Amén ___ ___________________________________________________ Oración dominical ___ ___________________________________________________ Cordero de Dios ___ ___________________________________________________ Procesión para la Comunión ___ When We Are Living/Pues Si Vivimos

Text: Roberto Escamilla, Elise Eslinger & George Lockwood, Tune: Traditional Latin-American, WLP

___ Eres Tú Jesús, Tony Rubi, OCP

___ Alegres Tomamos el Vino y el Pan, Misa Universitaria, OCP ___ ___________________________________________________

Oración después de la Comunión ___ ___________________________________________________

Rito de conclusión Bendición y despedida ___

Canto de salida ___ Danos un Corazón, Juan A. Espinosa, OCP

___ Donde Nace la Flor, Carlos Rosas, OCP

___ Id y enseñad, Cesáreo Gabaráin, OCP

___ ___________________________________________________

Page 4: wdcl2014 front rev06dec13SPN - Diocese of Brooklyn

 

NOTAS PARA LA HOMILÍA  

Fiesta de la Presentación del Señor Ciclo A 

 Juan Pablo II instituyó la Jornada Mundial de la Vida Consagrada para que se celebrase vinculada a la Fiesta de la Presentación del Señor. Este año la iglesia celebra este evento el primer domingo de febrero. El espíritu de la festividad en sí misma nos llama a que pongamos en consideración la vida consagrada en la iglesia. Siendo esto especialmente verdad a la luz de la Liturgia de la Palabra de hoy.  Los puntos exegéticos que se destacan en las lecturas proporcionan puntos de referencia para elaborar sobre la vocación, misión, ministerio y vida consagrada.  La primera lectura del Antiguo Testamento del libro del profeta Malaquías se escribió en un tiempo en el que la fe de Israel había declinado a un nivel muy bajo. Los sacerdotes de Israel se habían vuelto  negligentes en su observación de la ley. Malaquías advierte de lo que más tarde llamará “el día del Señor, grande y terrible” (3:23), día de expiación que pocos sobrevivirán. “¿Quién podrá soportar el día de su venida?”, pregunta el profeta. Aquellos que sean puros y hagan las ofrendas debidas ante el Señor. El favor de Dios descansa en aquellos que están comprometidos y se distinguen por estas virtudes.  La segunda lectura de la carta a los hebreos, nos recuerda que los primeros conversos al cristianismo tuvieron que debatir con la noción de que Jesús era humano como nosotros y sometido al sufrimiento y a la muerte a una edad temprana. Como los hermanos comparten entre sí “la misma carne y sangre”, Jesús nuestro verdadero hermano, también tuvo que compartir en y con ellos. Al unirse a nuestra experiencia humana y aceptar su destino fatal de toda vida mortal –la tumba– Jesús pudo destruir el poder del “demonio”. Jesús vino a ayudar a los descendientes de Abraham y en consecuencia, él es el sumo sacerdote perfecto, quien en nuestro nombre, ofrece el sacrificio perfecto para la redención de nuestros pecados.  En el evangelio de San Lucas, las palabras proféticas de Malaquías se cumplen en la narración del evangelio. Jesús es presentado en el templo en donde Simeón, un hombre lleno del Espíritu Santo, reconoce en el cumplimiento de la profecía. Además de Simeón, Ana, otra anciana que habitaba en el templo, reconoce a Jesús como la esperanza de Israel y el salvador del Jerusalén y se convierte en fuente 

Page 5: wdcl2014 front rev06dec13SPN - Diocese of Brooklyn

 de alabanzas para este niño maravilloso. En este encuentro, Lucas presenta lo que se pudiese llamar una segunda Epifanía,  esta vez a   los representantes del mismo pueblo de Jesús  en vez de aquellos de las naciones gentiles. Mientras que la respuesta de Ana es pura alabanza y luz, Simeón ensombrece la alegría del evento. Su visión advierte como el niño que sostiene en sus brazos, un día traerá agitación y contradicción y como el corazón de su madre será atravesado por una espada. Pero primero el niño debe crecer y fortalecerse, llenarse de sabiduría y gozarse de la gracia de Dios.  Con estos temas disponibles en la Palabra y la Jornada Mundial de la Vida Consagrada varios puntos de referencia le serán de utilidad al sacerdote.  “…como el oro o como la plata  los refinará”. En un mundo en donde muchos viven en medio de la injusticia, los hombres y mujeres comprometidos a la vida consagrada buscan “refinar” sus vidas  sometiéndose a una formación para desafiar y recordarle al mundo que la justicia no es solamente posible, sino que debe de ser la norma para todos. La justicia bíblica es la relación apropiada para todos los pueblos.  La vida religiosa y consagrada ofrece un estilo de vida basado en relaciones, no en estatus o riqueza material. Su compromiso a la pobreza, “su sacrificio al Señor”, atrae a la gente a una relación más profunda e independiente, pero primero deben ser “purificados”, prepararse para la tarea a realizar.  La vida consagrada está basada en la justicia bíblica y los religiosos adoptan este estilo de vida con aquellos que viven en sistemas que les roban de sus necesidades humanas más básicas. Algunos dentro de la vida consagrada, son llamados a cambiar estos sistemas; otros a proveer compasión y alivio para aquellos dentro de esos sistemas; y todos rezan para que se acabe esta injusticia y por las personas vulnerables afectadas por ello. Tanto Lucas como Malaquías subrayan la importancia de prepararse para el estilo de vida consagrada pasando por el proceso de refinamiento y purificación.  “…él mismo fue probado por medio del sufrimiento…” Por su profesión de los votos de pobreza, castidad y obediencia, aquellos en la vida consagrada se comprometen a participar en la vida de Jesús. Los desafíos y dificultades de los religiosos los une a Dios con la cruz de Cristo. Cuando la vida consagrada se vive amorosamente, el poder del demonio se destruye. Jesús es el modelo de cuidado mutuo, gozo en la oración y servicio generoso y desinteresado. Desapego por las cosas mundanas y apego a los  valores de nuestro “sumo sacerdote fiel y misericordioso” marcan la personalidad de la vocación a la vida consagrada.  “… María y José llevaron al niño a Jerusalén para presentarlo al Señor…” Lucas nos recuerda la importancia de la vida familiar y la práctica de nuestras tradiciones religiosas. Así como María y José siguen las tradiciones de la ley judaica para completar el tiempo de la purificación, así también los padres de hoy deben estar conscientes de la importancia de practicar la fe católica. Asistir a misa los domingos, rezar en el hogar, ayudar a los necesitados, ejemplo cristiano, son todos bloques de formación para las vocaciones y la vida consagrada. Es muy difícil en la cultura moderna combatir las fuerzas negativas que  influencian  nuestras vidas. 

Page 6: wdcl2014 front rev06dec13SPN - Diocese of Brooklyn

Los medios de comunicación en la actualidad nos bombardean con una noción falsa del éxito. Jesús no predicó el éxito sino que desafió a sus discípulos a promover el reino de Dios en donde los valores fundamentales son la santidad y la fidelidad. El papa Francisco nos recuerda continuamente la primacía del pobre y su dignidad humana, que provienen de su creación y relación con Dios. La vida consagrada de hoy exalta la belleza y fidelidad de la vida no su éxito. Mañana es la fiesta de San Blas, día de la bendición de las gargantas. Las velas que se usan para esta bendición se bendicen hoy, en la Fiesta de la Presentación del Señor, ya que Jesús se le ve como la luz del mundo. Toda persona bautizada está llamada a la santidad viviendo su vocación cristiana con Jesús como modelo a seguir. Siendo fieles a estas vocaciones, los cristianos iluminan al mundo con justicia, paz y amor para llevar a Jesús a todo el mundo. En nuestros tiempos cada vez menos personas escogen esta vida. En general los hombres y mujeres no reciben una invitación de los demás para iluminar nuestro mundo en la vida consagrada. Todos los cristianos sin importar su vocación individual, pueden ser los que inviten. Cuando alguien descubre un sentido del humor que puede predicar el evangelio con gusto y convicción, se le debe llamar. Solamente hay que mirar al papa Francisco como guía y dirección. En Evangeli Guadium tenemos la guía perfecta para vivir una vida de Gozo en el Evangelio. Si una persona tiene la convicción de defender los derechos de los pobres y marginados, su voz y fortaleza se puede canalizar a un ministerio. Si la fortaleza de uno es confortar, se le puede animar a él/ella a evangelizar y enseñar. ¿Quién será el que invite a la nueva generación de luces para que sean nuestras hermanas y hermanos religiosos, sacerdotes, y vírgenes consagradas?

El Comité para las Vocaciones de Serra Internacional Concilio de EE. UU., puede elaborar y proveer de manera gratuita este paquete de recursos y planificación para su distribución en diócesis, parroquias, escuelas, congregaciones religiosas y clubes Serra gracias a la donación generosa del Fondo para las Vocaciones de Obispo Britt (Bishop Britt Vocation Fund). Para que la distribución de este programa continúe siendo gratuita por favor consideren hacer una donación al Bishop Britt Vocation Fund. Para mayor información, comuníquense con Serra Internacional Concilio de Estados Unidos al 1-888-777-6681 ó por correo electrónico. ©2013 USA Council of Serra International

Page 7: wdcl2014 front rev06dec13SPN - Diocese of Brooklyn

INTERCESIONES GENERALES 

Celebrante:   Jesús nos llama a cada uno a que lo sigamos y nos anima a no temer.      Confiando en la gracia de Dios, buscamos su ayuda y le pedimos:   Respondemos:  Señor, escucha nuestra oración  

• Por nuestros líderes y organizaciones mundiales, para que trabajen unidos en busca de mayor justicia; y que estos esfuerzos nos conduzcan a una paz duradera.  

  Roguemos al Señor: 

• Por nuestra Iglesia, para que todos hagamos conciencia que Dios nos llama a todos a la santidad; y que permitamos que Dios transforme nuestra iniquidad en bondad. Roguemos al Señor: 

 • Por los que han sido llamados a la vida consagrada, para que sean testigos fieles del amor de Dios; 

y que otros se inspiren a vivir su compromiso bautismal profesando votos de pobreza, castidad y obediencia.  Roguemos al Señor: 

• Por nuestras familias y nuestra comunidad cristiana, para que respondamos  a las necesidades de los que están a nuestro alrededor; y que la gratitud y generosidad sean abundantes.   Roguemos al Señor: 

 • Por los que han fallecido, especialmente (nombre a personas de la comunidad, etc.) para pue canten las 

alabanzas Dios con los ángeles; y que juntos esperemos la venida de Jesús.    Roguemos al Señor: 

 Celebrante:   Dios amoroso, confiados en el amor y bondad que tienes por tu pueblo, escucha nuestras 

oraciones y concédenos tus bendiciones. Deseamos hacer tu voluntad ahora y siempre por medio de la intercesión de tu Hijo y del poder de tu Santo Espíritu. Amén.   

El Comité para las Vocaciones de Serra Internacional Concilio de EE. UU., puede elaborar y proveer de manera gratuita este paquete de recursos y planificación para su distribución en diócesis, parroquias, escuelas, congregaciones religiosas y clubes Serra gracias a la donación generosa del Fondo para las Vocaciones de Obispo Britt (Bishop Britt Vocation Fund). Para que la distribución de este programa continúe siendo gratuita por favor consideren hacer una donación al Bishop Britt Vocation Fund. Para mayor información, comuníquense con Serra Internacional Concilio de Estados Unidos al 1-888-777-6681 ó por correo electrónico. ©2013 USA Council of Serra International.

Page 8: wdcl2014 front rev06dec13SPN - Diocese of Brooklyn

 Ambiente y ritual Atenúen la luz del lugar donde se congregarán. Si es en la iglesia, encender el cirio pascual. Durante el Canto de Luz, enciender otras velas en el salón o iglesia.  Sugerencias para la música (Ver otras sugerencias en la Guía de planeación litúrgica) • Señor, Tú Eres Nuestra Luz, Cesáreo Gabaráin, OCP  • El Señor Es Mi Luz, Pedro Rubalcaba, WLP • Digo Sí, Señor, Donna Peña WLP  • You Are the Light of the World, Paul Tate, WLP Oración inicial Consulten el Leccionario Vol. I: Fiesta de la Presentación del Señor o la consagra‐ción de vírgenes; el líder puede hacer una oración espontánea o invitar a los participantes a rezar el “Ave María” Letanía de los Santos Escoger santos que fueron vírgenes consagrados/as; se puede incluir nombres de su comunidad en particular. Hay muchas versiones cantadas. Lectura (Elijan una) • Lucas 2:22‐40 (Presentación) • Hechos 4:32‐35 (Consagración de vírgenes) • Mateo 5:1‐12 (4º Domingo del Tiempo Ordinario) Reflexión Invitar a un hombre o mujer dentro de la vida religiosa consagrada para que escoja una de las lecturas y reflexione sobre la “bendición” de la vida consagrada. Cántico de María (Se podría bendecir la comunidad con incienso.) • Bienaventurada Eres, Virgen María, Manuel E. García, OCP • Dios te Salve María, Juan J. Sosa, Pbro., OCP • Oh María, Madre Mía, Tradicional, México/España, OCP      

 

   

                                                   Fiesta de la Presentación del Señor             CICLO A 

    

 

      Ejercicio de Oración 

(Liturgia de las Horas)   

El Comité para las Vocaciones de Serra Internacional Concilio de EE. UU., puede elaborar y proveer de manera gratuita este paquete de recursos y planificación para su distribución en las diócesis, parroquias, escuelas, congregaciones religiosas y clubes Serra gracias a la donación generosa del Fondo para las Vocaciones de Obispo Britt (Bishop Britt Vocation Fund). Para que la distribución de este programa continúe siendo gratuita por favor consideren hacer una donación al Bishop Britt Vocation Fund. Para mayor información, comuníquense con Serra Internacional Concilio de Estados Unidos al 1-888-777-6681 o por correo electrónico. ©2013 USA Council of Serra International

Page 9: wdcl2014 front rev06dec13SPN - Diocese of Brooklyn

Intercesiones Números 6:24‐26; Efesios 3:14‐21 o bendición solemne de la Misa para Vírgenes Consagrados/as; se puede hacer su propia bendición  Invitación a orar  

Monitor:  Nos hemos reunido hoy como pueblo de Dios …  Todos:  Demos gracias a Dios 

Monitor:   Consientes de nuestra necesidad  de Dios Todos:  Unidos en oración:  

en el nombre del Padre,  y del Hijo,  y del Espíritu Santo. Amén 

 Canto   Oración inicial  Letanía de los santos  Lectura  Magnificat  Oración por las vocaciones     Monitor:   Oremos: Dios fiel y misericordioso,    Grupo 1:  Celebramos tu amor y fidelidad por tu iglesia,

Tú nos bendijiste y nos llamaste a ser partícipes de tu alianza, contigo, con Jesús y con el Espíritu Santo.

Grupo 2: María aceptó esta alianza, ofreciéndose ella misma como tu sierva bendita.  Le confiaste a tu hijo Jesucristo, y a cambio,  ella se convirtió en tu madre también. Al igual que Jesús y María, bendícenos con un espíritu de confianza para servirte con fidelidad. 

 Grupo 1: Infunde a hombres y mujeres

con el deseo de dedicar sus vidas a Ti, a través de la vida consagrada. Ayúdanos a invitar, animar y alentar a otros para servir a tu iglesia.

Grupo 2: Bendícenos en nuestra búsqueda de vivir nuestras vidas con integridad y en santidad.

Todos: Te ofrecemos esta oración en nombre de Jesús

y su bendita Madre y en unión del Espíritu Santo. Amén.

Señal de la paz Bendición y canto final

Page 10: wdcl2014 front rev06dec13SPN - Diocese of Brooklyn

 

Oración por las Vocaciones  Padre fiel,  

Celebramos tu amor y fidelidad por tu iglesia, a Ti que nos bendices y nos llamas a ser partícipes  de tu alianza, junto con Jesús y el Espíritu Santo.  

María aceptó esta alianza, ofreciéndose ella misma como tu sierva bendita.  Le confiaste a tu hijo Jesucristo, y a cambio,  ella se convirtió en tu madre también. Al igual que Jesús y María, bendícenos con un espíritu  de confianza para servirte con fidelidad.  

Infunde a hombres y mujeres con el deseo de dedicar  sus vidas a Ti, a través de la vida consagrada. Ayúdanos a invitar, animar y alentar a otros  para servir a tu iglesia.  

Bendícenos en nuestra búsqueda de vivir nuestras vidas con integridad y en santidad.  

Te ofrecemos esta oración en nombre de Jesús y su bendita Madre y en unión del Espíritu Santo. Amén.

©2013WDCL   www.serraus.org 

 

Oración por las Vocaciones  Padre fiel,  

Celebramos tu amor y fidelidad por tu iglesia, a Ti que nos bendices y nos llamas a ser partícipes  de tu alianza, junto con Jesús y el Espíritu Santo.  

María aceptó esta alianza, ofreciéndose ella misma como tu sierva bendita.  Le confiaste a tu hijo Jesucristo, y a cambio,  ella se convirtió en tu madre también. Al igual que Jesús y María, bendícenos con un espíritu  de confianza para servirte con fidelidad.  

Infunde a hombres y mujeres con el deseo de dedicar  sus vidas a Ti, a través de la vida consagrada. Ayúdanos a invitar, animar y alentar a otros  para servir a tu iglesia.  

Bendícenos en nuestra búsqueda de vivir nuestras vidas con integridad y en santidad.  

Te ofrecemos esta oración en nombre de Jesús y su bendita Madre y en unión del Espíritu Santo. Amén.

©2013WDCL   www.serraus.org 

 

Oración por las Vocaciones  Padre fiel,  

Celebramos tu amor y fidelidad por tu iglesia, a Ti que nos bendices y nos llamas a ser partícipes  de tu alianza, junto con Jesús y el Espíritu Santo.  

María aceptó esta alianza, ofreciéndose ella misma como tu sierva bendita.  Le confiaste a tu hijo Jesucristo, y a cambio,  ella se convirtió en tu madre también. Al igual que Jesús y María, bendícenos con un espíritu  de confianza para servirte con fidelidad.  

Infunde a hombres y mujeres con el deseo de dedicar  sus vidas a Ti, a través de la vida consagrada. Ayúdanos a invitar, animar y alentar a otros  para servir a tu iglesia.  

Bendícenos en nuestra búsqueda de vivir nuestras vidas con integridad y en santidad.  

Te ofrecemos esta oración en nombre de Jesús y su bendita Madre y en unión del Espíritu Santo. Amén.

©2013WDCL   www.serraus.org 

 

Oración por las Vocaciones  Padre fiel,  

Celebramos tu amor y fidelidad por tu iglesia, a Ti que nos bendices y nos llamas a ser partícipes  de tu alianza, junto con Jesús y el Espíritu Santo.  

María aceptó esta alianza, ofreciéndose ella misma como tu sierva bendita.  Le confiaste a tu hijo Jesucristo, y a cambio,  ella se convirtió en tu madre también. Al igual que Jesús y María, bendícenos con un espíritu  de confianza para servirte con fidelidad.  

Infunde a hombres y mujeres con el deseo de dedicar  sus vidas a Ti, a través de la vida consagrada. Ayúdanos a invitar, animar y alentar a otros  para servir a tu iglesia.  

Bendícenos en nuestra búsqueda de vivir nuestras vidas con integridad y en santidad.  

Te ofrecemos esta oración en nombre de Jesús y su bendita Madre y en unión del Espíritu Santo. Amén.

©2013WDCL 

Page 11: wdcl2014 front rev06dec13SPN - Diocese of Brooklyn

ACTIVIDADES SUGERIDAS  

Diócesis, parroquias, escuelas, clubes Serra:    

• Invitar a los miembros de institutos de vida consagrada (órdenes y congregaciones religiosas) de su parroquia para que sirvan como ministros en la liturgia del domingo.  

• Invitar a los miembros de institutos de vida consagrada para que hablen con adultos/niños que participan en sus programas de educación religiosa.  

• Organizar un servicio de oración y convivio. (Ver Ejercicio de Oración). • Ofrecer un día de adoración perpetua dedicado a las vocaciones a la vida consagrada.  • Promover días de visita a órdenes y congregaciones religiosas en toda la diócesis. • Auspiciar una feria vocacional, caminata o convocatoria resaltando los institutos de vida 

consagrada. • Distribuir copias de revistas vocacionales, volantes  y folletos (www.nccv–vocations.org.) • Exhortar el llamado a las vocaciones por medio de los programas del diaconado, el ministerio laico, 

programas de preparación bautismal para padres, ministerios a la familia.  • Elaborar una sección sobre las vocaciones dentro del boletín parroquial, tablero de avisos, boletín 

de noticias. Destacar las historias de las personas que viven la vida consagrada, especialmente de aquellas que sirven en la parroquia local o vocaciones que salieron de su parroquia.   

 Institutos de vida consagrada: (Órdenes y congregaciones religiosas)  

• Invitar a amigos, empleados, benefactores y familias para que se unan a ustedes para rezar, conversar, comer o un día de visita. Relaten su testimonio de vida y sus carismas. 

• Organizar una oración sencilla en la que compartan sus historias sobre su vocación. Renueven sus votos. Inviten a unirse a ustedes personas interesadas en su congregación u orden religiosa. 

• Emitir un comunicado de prensa o compartir una historia sobre su instituto con la prensa local. • Abrir sus puertas a estudiantes universitarios para que tengan un lugar donde estudiar y rezar. • Organizar una “hora santa” para rezar por las vocaciones. • Promover actividades como “Ven y verás” o “Caminata con las monjas”. • Organizar un servicio de oración y convivio. (Ver Ejercicio de Oración).  • Ofrecer un día de adoración perpetua dedicado a las vocaciones a la vida consagrada.  • Promover días de visita a órdenes y congregaciones religiosas en toda la diócesis. 

El Comité para las Vocaciones de Serra Internacional Concilio de EE. UU., puede elaborar y proveer de manera gratuita este paquete de recursos y planificación para su distribución en diócesis, parroquias, escuelas, congregaciones religiosas y clubes Serra gracias a la donación generosa del Fondo para las Vocaciones de Obispo Britt (Bishop Britt Vocation Fund). Para que la distribución de este programa continúe siendo gratuita por favor consideren hacer una donación al Bishop Britt Vocation Fund. Para mayor información, comuníquense con Serra Internacional Concilio de Estados Unidos al 1-888-777-6681 ó por correo electrónico. ©2013 USA Council of Serra International.

Page 12: wdcl2014 front rev06dec13SPN - Diocese of Brooklyn

RECURSOS IMPRESOS Y ELECTRÓNICOS – en inglés   USA Council of Serra International:   www.serraus.org   (Serra Internacional Concilio de EE. UU)   Hay muchos otros recursos disponibles:   

Center for the Study of Religious Life   [email protected]   (Centro de Estudios para la Vida Religiosa)   

Horizon: Journal of the National Religious Vocation Conference   www.nrvc.net  (Horizonte: Diario de la Conferencia Nacional para las Vocaciones Religiosas) 

 

National Black Sisters Conference (NBSC)  http://nbsc68.tripod.com   (Conferencia Nacional de Hermanas Afro‐americanas, por sus siglas en inglés)    

InFormation, a publication of the Religious Formation Conference   www.relforcon.org   (InFormation, publicación de la Conferencia de Formación Religiosa)   

Origins Starting Afresh from Christ: A Renewed Commitment to Consecrated Life in the Third Millennium, July  4, 2002, Volume 32: Number 8   www.originsonline.com  (Orígenes, Comenzar Nuevamente desde Cristo: Un Compromiso Renovado para la Vida Consagrada en el Tercer Milenio. 4 de Julio, 2002, Volumen 32: Número 8) 

 

Vision Magazine (recurso gratuito)  www.vocationguide.org  (English); www.vocacioncatolica.com  (español)   (Revista Visión – publicación gratuita)   

Vita Consecrata: A Post Synod Exhortation by John Paul II (1996)  www.usccb.org   (Búqueda: Vita Consecrata)  (Vita Consecrata: Exhortación Post Sínodo por el Papa Juan Pablo II)     

Vocation and Prayer Magazine    www.rogationists.org/vocationsandprayer.html (Revista Oración y Vocación)  

 

United States Conference of Secular Institutes (USCSI)   www.secularinstitutes.org   (Conferencia Nacional de Institutos Seculares de Estados Unidos) 

 

United States Conference of Catholic Bishops (USCCB)   www.usccb.org   (Conferencia de Obispos Católicos de Estados unidos) 

 

United States Association of Consecrated Virgins   http://consecratedvirgins.org   (Asociación de Vírgenes Consagradas de Estados Unidos) 

El Comité para las Vocaciones de Serra Internacional Concilio de EE. UU., puede elaborar y proveer de manera gratuita este paquete de recursos y planificación para su distribución en las diócesis, parroquias, escuelas, congregaciones religiosas y clubes Serra gracias a la donación generosa del Fondo para las Vocaciones de Obispo Britt (Bishop Britt Vocation Fund). Para que la distribución de este programa continúe siendo gratuita por favor consideren hacer una donación al Bishop Britt Vocation Fund. Para mayor información, comuníquense con Serra Internacional Concilio de Estados Unidos al 1-888-777-6681 o por correo electrónico. ©2013 USA Council of Serra International

Page 13: wdcl2014 front rev06dec13SPN - Diocese of Brooklyn

Anuncios para el Boletín  

La semana previa a la  JMVC  Desde 1997 la Iglesia celebra la Jornada Mundial de la Vida Consagrada en la fecha más cercana al 2 de febrero, fiesta de la Presentación del Señor. El próximo domingo observaremos ese día resaltando de manera especial el llamado a la vida consagrada en el mundo de hoy. (Añada cualquier otra información pertinente a la observancia de la JMVC en su localidad).  Semana de la JMVC  Este domingo celebramos la Jornada Mundial de la Vida Consagrada. Reconocemos y damos gracias por quienes han consagrado su vida a Dios y a la Iglesia profesando los votos de pobreza, castidad y obediencia. Algunas personas se unen a congregaciones religiosas o a institutos seculares. Otras permanecen solteras y hacen su profesión a Dios ante el Obispo local y se les conocen como vírgenes consagradas. La vida consagrada es una manera en la que hombres y mujeres viven su compromiso bautismal de ser seguidores de Jesús. (Añada cualquier otra información pertinente a la observancia de la JMVC en su localidad).  

El Comité para las Vocaciones de Serra Internacional Concilio de EE. UU., puede elaborar y proveer de manera gratuita este paquete de recursos y planificación para su distribución en diócesis, parroquias, escuelas, congregaciones religiosas y clubes Serra gracias a la donación generosa del Fondo para las Vocaciones de Obispo Britt (Bishop Britt Vocation Fund). Para que la distribución de este programa continúe siendo gratuita por favor consideren hacer una donación al Bishop Britt Vocation Fund. Para mayor información, comuníquense con Serra Internacional Concilio de Estados Unidos al 1-888-777-6681 ó por correo electrónico. ©2013 USA Council of Serra International

 

Page 14: wdcl2014 front rev06dec13SPN - Diocese of Brooklyn
Page 15: wdcl2014 front rev06dec13SPN - Diocese of Brooklyn

El Comité para las Vocaciones de Serra Internacional Concilio de EE. UU., puede elaborar y proveer de manera gratuita este paquete de recursos y planificación para su distribución en las diócesis, parroquias, escuelas, congregaciones religiosas y clubes Serra gracias a la donación generosa del Fondo para las Vocaciones de Obispo Britt (Bishop Britt Vocation Fund). Para que la distribución de este programa continúe siendo gratuita por favor consideren hacer una donación al Bishop Britt Vocation Fund. Para mayor información, comuníquense con Serra Internacional Concilio de Estados Unidos al 1-888-777-6681 o por correo electrónico. ©2013 USA Council of Serra International

Page 16: wdcl2014 front rev06dec13SPN - Diocese of Brooklyn

En Concilio de EE.UU. de Serra Internacional quisiera también agradecer al Sr. Frank J. Zolvinski M.A., Coordinador de Educación Religiosa de la Diócesis de Gary, IN por su generosa ayuda en la elaboración estos materiales para nuestra celebración de la Jornada Mundial de la Vida Consagrada (JMLC).

Celebraciones mundiales y nacionales

2014 Ciclo A

2015 Ciclo B

2016 Ciclo C

Semana Nacional de las Vocaciones

2-9 de noviembre

1-7 de noviembre

6-12 de noviembre

Jornada Mundial de la Vida Consagrada*

2 de febrero

8 de febrero

7 de febrero

Jornada Mundial de Oración por las Vocaciones **

11 de mayo

26 de abril

17 de abril

*Los obispos de EE.UU. observan la JMVC el 2 de febrero cuando la fecha cae en domingo; de no ser así, se celebra el domingo que sigue al 2 de febrero.

**El Santo Padre emite una carta pastoral todos los años para la celebración de la Jornada Mundial de Oración por las Vocaciones. Esta no estuvo disponible al momento de la impresión de estos materiales. Se puede obtener de la página de Internet del Vaticano cuando se acerque la fecha de la celebración. (http://www.vatican.va)

Serra Internacional Concilio de EE.UU. Nuestra misión es la de respaldar y fomentar las vocaciones

sacerdotales y a la vida religiosa

¡Oren! ¡Inviten! ¡Alienten! ¡Respalden! las Vocaciones

USA Council of Serra International 65 E Wacker Place Suite 802 · Chicago IL 60601 Telephone (312) 201-6549 · Fax (312) 201-6548

Toll-free voice: 1-888-777-6681 · Toll-free fax: 1-888-777-6803 Email: [email protected] ~ Página web: www.serraus.org

El Comité para las Vocaciones de Serra Internacional Concilio de EE. UU., puede elaborar y proveer de manera gratuita este paquete de recursos y planificación para su distribución en las diócesis, parroquias, escuelas, congregaciones religiosas y clubes Serra gracias a la donación generosa del Fondo para las Vocaciones de Obispo Britt (Bishop Britt Vocation Fund). Para que la distribución de este programa continúe siendo gratuita por favor consideren hacer una donación al Bishop Britt Vocation Fund. Para mayor información, comuníquense con Serra Internacional Concilio de Estados Unidos al 1-888-777-6681 ó por correo electrónico. ©2013 USA Council of Serra International