volumen 78, número 1 boletín oficial de la pta de...

Tres décadas de investigación demuestran que los estudiantes obtienencalificaciones más altas, tienen mejor asistencia escolar y de maneramás consistente completan las tareas escolares cuando los padres y

los proveedores de cuidado participan activamente. Los cambios en laeducación, como la nueva Fórmula de Control Local de Fondos (LCFF), losPlanes de Control Local y de Rendimiento de Cuentas (LCAP), los nuevosestándares estatales y exámenes están marcando el comienzo de una nuevaera en que la participación de los padres es más importante que nunca.

¡Usted tiene la oportunidad de hacer oír su voz! Obtenga más informaciónacerca de cómo puede ayudar a su hijo a tener éxito este año escolar.

Inside Tres tendencias en laeducación que ustednecesita saber, página 3

Evaluaciones / entenderel informe de resultados, página 6

Los nuevos estándares de California,página 10

Adentro

Edición de la educación

OBTENGA MÁS INFORMACIÓN¡Nuevos exámenes e informes de los resultados para el éxito estudiantil!Páginas 6-9

La PTA conecta a familias, escuelas ycomunidades. La PTAtambién ayuda aasegurar que los padrestengan representacióncuando se hacendecisiones importantesque afectan a lasescuelas. La PTA trabaja para mejorar la educación, la salud y seguridad de todos los niños. Con el simplehecho de sólo unirse a la PTA usted ledemuestra a sus hijos lo importante que es laescuela, y que a ustedle interesa su éxito.

®

cadaniño. unavoz.Volumen 78, Número 1 Boletín oficial de la PTA de California 2015

¡Cada familia es parte de la familia de la !®

2 PTA en California • 2016

PTAcree que la familia esla unidad básica de la

sociedad responsable de ayudary de cuidar a los niños, yreconocemos que “la familia”puede definirse de muchasmaneras. ¡Así que no importaquién está en su familia o cómose define esta, su familia es partede los millones de familiasnacionales de miembros fuertes -de la PTA!

Con sólo unirse a la PTA usted le demuestra a sus hijos lo importante quees la escuela, y que a usted le interesa su éxito. Éstos son sólo algunos delos beneficios de ser parte de la PTA:

■ Conéctese. No hay mejor manera de saber lo que está pasando en suescuela, o para evstablecer una relación con el maestro y director de suhijo.

■ Descubra grandes recursos. La PTA ofrece una gran variedad deprogramas y materiales únicos para los estudiantes, los padres, lasfamilias, las escuelas y comunidades.

■ Aporte su opinión. La PTA se asegura de que usted tengarepresentación cuando se hagan decisiones importantes sobre la escuelade su hijo.

■ Sea modelo.Al hacerse miembro de la PTA, usted le demuestra a suhijo la importancia que usted le da a la educación.

■ Disfrute de extra beneficios. Los miembros de la PTA disfrutan de losexclusivos beneficios para los miembros para ahorrar dinero los cualesincluyen descuentos en útiles escolares, alquiler de coches, a parques deatracciones y mucho más.

■ ¡Haga la diferencia!Al trabajar juntos, los miembros de la PTA hanayudado a que avancen las leyes y políticas locales, estatales ynacionales para mejorar la educación, la salud y la seguridad de todoslos niños.

Todos pueden ser miembros de la PTA: No importa si usted es un padre,estudiante, educador, líder de negocios o miembro de la comunidad.

Su membresía a la PTA HACE la diferencia

¡Si a usted le importan los niños, únase a la PTA!

1 LA PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES ES CLAVE PARAEL ÉXITO DEL ESTUDIANTE

¡Décadas de investigación demuestran que la participación familiar esclave para el éxito de su hijo en la escuela - y en la vida! Su participaciónen la vida de su hijo – como leer juntos, supervisar la tarea escolar,asegurar de que asistan a la escuela, trabajar con los maestros, hacerpreguntas sobre como estuvo el día de su hijo y al unirse a la PTA – tienemucho más impacto en el éxito de los estudiantes que el ingreso,educación o código postal de usted. Los estudiantes cuyas familiasparticipan activamente asisten a la escuela con más regularidad, tienenmejor desempeño en la escuela, obtienen calificaciones superiores, pasansus clases, desarrollan mejores habilidades sociales e ingresan a launiversidad y/o a otras oportunidades educativas.

2 LOS NIÑOS SANOS SON MEJORES ESTUDIANTESHay una conexión crítica entre la salud y el rendimiento estudiantil. Lasfamilias, los maestros y los investigadores saben que nuestros niños nopueden crecer, aprender y tener éxito cuando no están saludables. Ustedpuede ayudar a asegurar a que los niños estén sanos – y sean estudiantesexitosos - proporcionándoles comidas nutritivas y atención de la salud,manteniéndose al día de la evolución de la salud, y en contacto con suPTA local para obtener la información más reciente sobre las cuestionesy los programas de salud en las escuelas de sus hijos.

3 LOS CAMBIOS A LA EDUCACIÓN AYUDAN A TODOSLOS ESTUDIANTES

Con la nueva fórmula de control local de fondos recientementeactualizada, los nuevos estándares de aprendizaje y exámenes, lasescuelas de California están experimentando cambios históricos todosdiseñados para ayudar a los estudiantes a tener éxito. Y saber cómofuncionan los sistemas escolares - por ejemplo a través del Programa deParticipación de Padres School Smarts de la PTA del Estado deCalifornia - aumenta la probabilidad de que los padres y la comunidadparticipen, lo que hace que la educación sea más eficaz y sensible a todoslos niños.

3PTA in California • June 2015

Tres tendencias en la educación que ustednecesita saber este año escolar

3PTA en California • 2016

INFORMESE MÁSPara obtener información sobre estas tres

tendencias en la educación y mucho más, visite capta.org.

“Al igual quelos ABC’s, la

participaciónfamiliar, la salud de losestudiantes y elpanorama de cambios ala educación, todos sonimportante para el éxitode los niños de California– ¡es así de simple!”~ Presidenta de la PTA del Estado

de California Justine Fischer


1 Sea padre modelo y positivo y apoye elaprendizaje en casa.Aprenda habilidades eficaces de cómo educar a sushijos y para entender mejor el desarrollo infantil y de los adolescentes. Proporcione un ambiente en elhogar que apoye el aprendizaje, destine un lugartranquilo para hacer la tarea escolar, establezca unhorario regular para estudiar. Conozca las reglas quetiene el maestro para las tareas y de cómo supervisary discutir el trabajo escolar en casa. Tengaconversaciones con su hijo acerca de la universidad y las carreras de estudio profesionales.

2 Infórmese más sobre la escuela de su hijoy comuníquese con los maestros.Asista a las conferencias de padres y maestros, y loseventos de la escuela de su hijo. Averigüe cómoobtener los servicios de traducción e interpretaciónde su escuela. Tome tiempo para leer los boletines,avisos y notas de la escuela. Pregúntele a su escuelasi ofrece el Programa de Participación de PadresSchool Smarts de la PTA del Estado de California y,si no, pídale que consideren ofrecerlo a su comunidadescolar.

Seis formas clave de cómo usted puedehacer la diferencia para su hijo y la escuelaLos cambios en la educación, como la Fórmula de Control Local de Fondos (LCFF), así comolos nuevos estándares estatales y los exámenes están marcando el comienzo de una nueva era enla cual la participación de los padres y de la familia es ahora más importante que nunca. Ustedtiene representación cuando se hacen decisiones clave en la escuela de su hijo y en el distritoescolar. Aquí hay seis formas* de como usted puede involucrarse para hacer la diferencia parasu hijo y escuela:


3 Ayude a su escuela o únase a la PTA.Busque formas de cómo servir como voluntario en el salón de clases u otras maneras en las cualesusted puede ayudar a preparar u organizar materialespara el aula en casa. Infórmese acerca de lasorganizaciones escolares que hay, iniciativas ycomités de la escuela, como la PTA, el ComitéConsejero para Alumnos que aprenden Inglés comoSegundo Idioma (ELAC). Ayude en un evento paratoda la escuela o acompañe a su hijo en un día deexcursión de clase. Y recuerde: Con sólo unirse aPTA usted demuestra que apoya a su hijo y a laescuela.

4 Participe en las decisiones que se hacen,en los esfuerzos de liderazgo y de defensaen su escuela. Infórmese acerca de los diferentesgrupos que hacen las decisiones de la escuela, deldistrito o de la comunidad. Su aportación esfundamental. Obtenga más información sobre el Plan de Control Local y de Rendimiento de Cuentasde su distrito escolar (LCAP) y de las ocho áreas deprioridad que ayudan a todos los niños a tener éxito.Considere la posibilidad de asumir un papel deliderazgo para hablar a favor de todos los niños - en su PTA, dentro y fuera de la escuela.

5 Familiarícese con lo que se espera que su hijo aprenda y cómo él/ella va a serevaluado como parte de los nuevosestándares estatales. Asista a las reuniones y/olea más sobre los nuevos estándares del estado deCalifornia y cómo van a ayudar a preparar a losestudiantes para el futuro. Obtenga más informaciónsobre el nuevo programa de exámenes de todo elestado, cuáles serán los resultados de sus hijos y loque significan para el progreso de ellos. Hable con elmaestro de su niño para entender cómo será elaprendizaje en el aula y cómo usted puede apoyarmejor a su hijo.

6 Aproveche los recursos de la comunidad.Pregúntele a su escuela sobre los programas que hayde apoyo gratuitos o comunitarios de la salud a bajocosto, cultural y social. Infórmese sobre losprogramas de enriquecimiento que hay para despuésjornada escolar, tutoría y programas de las bibliotecasgratuitas que están disponibles para usted y sufamilia.

*Adaptado del modelo de Joyce Epstein para las asociaciones entre lasfamilias y comunitarias como parte del Programa de Participación dePadres Smarts Smarts de la PTA del Estado de California.

¡Aumente la participación,el éxito en su escuela con el Programa deParticipación de Padres School Smarts!Smarts School es un programa galardonado, que en base a la investigación ayuda a lospadres a ayudar a sus hijos y a su escuela. Con una academia para padres de siete sesionessobre la educación, la comunicación y el liderazgo, el programa hace hincapié en actividadesartísticas y discusiones para lograr la inclusión entre los padres y los líderes de la escuela.

“El aprendizaje comienza encasa, después en la escuela, y de nuevo en casa - es sólo unciclo. School Smarts me enseñóa participar, a entender cómofunciona el sistema escolar, y elprogreso de mis hijos y lo queestán aprendiendo.”

– Marivic Quiba, Parent

Ofrezca School Smarts en su escuela, comuníquese con su PTA o director o escríbale a [email protected].

El panorama de laeducación de California

está cambiando, y también la forma en como medimos el aprendizaje del estudiante. Atrás han quedado los días de opción múltiple, escoger larespuesta y llenar-la-burbuja de las pruebas. Los exámenes dehoy son de alta tecnología y ofrecen una oportunidad para quenuestros hijos puedan mostrar lo que realmente saben por mediode la comunicación, el pensamiento analítico y resolución deproblemas - habilidades reales necesarias para el éxito en elmundo real.

El nuevo programa de evaluación de California – llamado,Evaluación del Rendimiento y Progreso Académico de losEstudiantes de California (CAASPP por sus siglas en inglés) -representa el siguiente paso del ambicioso proyecto deremodelación de la educación de nuestro estado. En 2014-15, las escuelas de California reemplazaron sus viejas pruebas connuevos exámenes desarrollados en mente para que los padres y maestros sepan si los estudiantes están aprendiendo lashabilidades y conocimiento que necesitan para tener éxito en el mundo de hoy.

Este año será el segundo año de la plena aplicación de las nuevasevaluaciones. Las pruebas de la primavera 2016 se llevarán acabo entre abril y mayo, dependiendo de los calendariosescolares.


Nuevos exámenesfortalecen el éxito estudiantilLas renovadaspruebas reflejan las necesidades y objetivos de cada niño


■ Los nuevos resultados son diferentes – esto ¡es BUENO!Los resultados han cambiado a partir del año 2015, y no se puedencomparar con los resultados anteriores de las pruebas STAR. Elnuevo informe de evaluación de CAASPP utiliza cuatro niveles depuntuación: “no domina el estándar”, “casi domina el estándar”,“domina el estándar” y “excede el estándar.” Los niveles indican elgrado de “progreso hacia el dominio de los conocimientos yhabilidades necesarias para el éxito en futuros cursos.” Para losestudiantes del grado 11, mide el nivel en que los estudiantes estánpreparados ya sea para la universidad o para una carrera después degraduarse de la escuela secundaria.

■ Los resultados ayudan a mejorar el aprendizaje de su hijo.Los resultados dan a los maestros la oportunidad de ajustar y darinstrucciones a los estudiantes y dan a los padres de familia unaidea de cuáles áreas deben recibir atención especial cada año ycuáles son las áreas que su hijo ha dominado.

■ Como un gráfico de crecimiento, las pruebas,calificaciones y resultados cambian con la edad y grado desu hijo. A medida que los niños crecen y cambian, también losestándares educativos y las evaluaciones correspondientes. Aunquese puede ver el crecimiento de año tras año, los resultados no sepuede comparar directamente con los años anteriores, el cual midediferentes estándares según el grado.

■ Los resultados son sólo una medida para ver el progresode su hijo. Estas nuevas pruebas son parte de un sistema generalde evaluación que incluye tareas escolares, exámenes, boletas decalificaciones y mucho más.

■ ¡Haga preguntas! Los resultados probablemente llegaran a lospadres mucho antes este año que el pasado. Los padres puedeniniciar conversaciones sobre los resultados con los maestros de sushijos antes de las vacaciones de verano o durante la temporada deregreso a la escuela y durante las conferencias entre padres ymaestros, y en otras reuniones y comunicaciones en el otoño.

INFORME DE RESULTADOS: LO QUE USTED NECESITA SABER ¡INFORMACIÓN

ADICIONAL PARA LOS ESTUDIANTESDE LA ESCUELAPREPARATORIA!Saber cuál es el nivel de éxitoacadémico de su hijo al finaldel grado 11 le da a usted laoportunidad de utilizar suúltimo año de preparatoriapara mejorar las habilidadesque se necesitan para ingresara la universidad o paraemprender una carreratécnica después de lapreparatoria. Pero no importalos planes que su hijo tenga parael futuro, tomar medidas paraprepararse antes de lagraduación es importante para el éxito futuro. Un beneficiosignificativo para los estudiantesque se desempeñan a “estándarsuperior” en los exámenes esque su hijo va a estar exento detomar los exámenes de ingreso a la Universidad Estatal deCalifornia (CSU) y de algunaspruebas de los ColegiosComunitarios de California(CCC). Esto permitirá que su hijo pueda matricularsedirectamente a muchos cursosde nivel universitario almomento de inscripción. Losestudiantes que “cumplen con el estándar” serán impulsados a tomar los cursos apropiados en su último año con el fin depasar directamente a tomarcursos de nivel universitario o de formación profesional.

Obtenga más informaciónen www.csusuccess.org.


PREGUNTAS QUE DEBE HACERLos resultados del informe de los nuevos estándares de los estudiantes son una granoportunidad para hacer preguntas:

PÁGINA UNO INCLUYE:

■ La puntuación representa el rendimientogeneral de su hijo en las artes del lenguajeen inglés y en matemáticas en el examen deeste año, así como en el del año pasado. Lapuntuación numérica se indica por un punto,así como una barra que demuestrapuntuaciones probables si la evaluación setomó varias veces.

■ Al igual que el progreso en una tabla decrecimiento, las pruebas, los resultados y lasexpectativas cambian con la edad y el gradode su hijo. Se espera que la puntuaciónaumente año tras año, para que los nivelesde rendimiento sigan siendo más altos amedida que su hijo crece.

■ Un detalle completo de las cuatro áreas delas artes de lenguaje y literatura en inglés,destacando el desempeño de su hijo en lalectura, escritura, comprensión auditiva yporciones del asesoramiento deinvestigación/evaluación.

■ Un detalle completo de las tres áreas de lasmatemáticas, que indica el rendimiento de suhijo en la resolución de problemas/análisis demodelos/datos, conceptos y procedimientos,y comunicar porciones de razonamiento de laevaluación.

PÁGINA DOS INCLUYE:

■ Una carta del superintendente estatalacerca de la evaluación de su hijo y elnuevo informe de resultados.

■ Los niveles de puntuación son “nodomina el estándar”, “casi domina elestándar”, “domina el estándar” y“excede el estándar.”

■ Hay información adicional basada en elgrado de su hijo, tales como la Pruebade Estándares de California para losgrados 5 y 8 de la Ciencia o el Programade Evaluación Temprana (EAP) para elgrado 11.

■ Pregunte a su hijo: Según los resultados dela prueba, ¿cuáles son las áreas que crees que tudeberías concentrarte más? ¿Cuáles crees queson tus fortalezas que puedes desarrollar más?

■ Pregunte a su maestro: ¿Cómo se vanaplicar los resultados de las pruebas para guiarla instrucción de este año? ¿Cómo puedo ayudara mi hijo a tener éxito?

■ Pregunte a su director: ¿Se están utilizando losresultados de las pruebas para guiar las decisionesescolares? En general, ¿qué aprendió la escuela delos resultados de las evaluaciones?

■ Pregunte a su superintendente: ¿Estánutilizando los resultados de los exámenes del distritopara ayudar a guiar el desarrollo profesional? ¿Quéestá haciendo el distrito para implementar los nuevosestándares de educación estatales?

Nuevo para el 2016LO QUE SIGNIFICA EL INFORMEEl informe de calificaciones de su hijoconsiste de dos páginas, las cuales sonpersonalizadas para su hijo.

Estos resultados detallados y materialesreflejan mejor el progreso de su hijo yofrecen la oportunidad de trabajar enconjunto con los educadores paraasegurar el éxito del estudiante.

Para más información capta.org/assessments.


■ Medir las habilidades del mundo-real. Para estarpreparados para la universidad y la fuerza laboral, su hijo necesita poder aplicar conocimiento y habilidades através del pensamiento analítico, la escritura analítica yresolución de problemas. Los nuevos exámenes enmatemáticas y literatura del idioma inglés miden lashabilidades que los estudiantes necesitan saber cuándo se gradúen.

■ El final de estudiar solo para tomar la prueba. Lasnuevas pruebas incluyen actividades que reflejan más de cerca lo que su hijo está aprendiendo en clase.Proporcionan una comprensión precisa del conocimientoque tienen los alumnos más que las pruebas anteriores, yaque piden a los estudiantes de que demuestren y apliquenlo que saben, en vez de solo escoger la respuesta correctade opción múltiple de una pregunta.

■ Identificar si los estudiantes están en el camino haciael éxito. Usted debe saber si su hijo tiene el conocimientoy las habilidades necesarias para avanzar al siguientenivel de esa materia. Los nuevos exámenes proporcionanun chequeo académico y ayudan a los maestros y a lospadres a saber si los estudiantes están listos para launiversidad y/o para una carrera en cada grado.

■ Usar la tecnología para proporcionar una mejorinformación a los maestros y padres de familia. Elsistema de pruebas en línea incluye una mayor variedadde preguntas y son más seguras que las pruebas que setoman en papel. Las pruebas se adaptan a las respuestasde cada estudiante, y pasan de preguntas más fáciles amás difíciles para mejor medir el nivel de comprensióndel estudiante.

■ Ayudar a la intervención temprana. Los maestros tienenacceso a las evaluaciones provisionales que se puedenadministrar durante el año para revisar el progreso delestudiante. Cuando los maestros tienen informaciónacerca de las fortalezas y necesidades de su hijo, puedenapoyar mejor el aprendizaje de su hijo.

■ Remplazan las pruebas estatales de Inglés ymatemáticas. Creados por expertos y educadores, losnuevos exámenes reemplazan las pruebas STARanteriores de inglés y matemáticas.

■ Apoyar a los estudiantes con necesidades especiales.Las nuevas pruebas incluyen recursos para ayudar a losestudiantes aprendices de inglés y estudiantes condiscapacidades demuestren lo que saben y pueden hacer.

Si usted tiene preguntas acerca de los nuevos exámenes, nodude en comunicarse con el maestro, escuela de su hijo o laPTA. ¡Todos estamos aquí para ayudar a su hijo a teneréxito!

LOS NUEVOS EXÁMENES LE AYUDAN A SU HIJO A TENER ÉXITO

VISITE CAPTA.ORG/RESOURCES

¡Para obtener guías gratuitassobre los resultados de

los exámenes del Departamento de Educacióndel Estado de California y la PTA del Estado de California!


Los nuevos estándares del estado de California en artes del lenguajeinglés y matemáticas son parte de una actualización general a laforma de que nuestras escuelas se aseguran de que todos losestudiantes tengan éxito. Proporcionan instrucción más profunda,más extensa y más relevante - con objetivos de aprendizajeclaramente definidos para cada nivel en cada grado para ayudar apreparar a su hijo - y todos los niños - a navegar con éxito nuestromundo que está constantemente cambiando.

Aquí hay algunos grandes recursos para que aprendamás acerca de los nuevos exámenes y a cómo ayudara su hijo este año escolar:■ Departamento de Educación de California

Lea los estándares y obtenga una colección de recursos para apoyar laimplementación. www.cde.ca.gov/re/cc/• También hay una sección con recursos y directrices para la

comunidad de educación especial. www.cde.ca.gov/sp/se/cc/■ Guía para Padres para Fomentar el Éxito Escolar de la PTA de California

Una guía de cuatro páginas para cada nivel de grado escolar, incluyeaspectos más destacados de los estándares, ideas para apoyar elaprendizaje en casa y preguntas que puede hacerle al maestro de su hijo. Disponible en seis idiomas. www.capta.org/commoncore

■ Consejo de grandes ciudades escolares - Didáctica para padres Vea una visión general de tres años que muestra cómo los estándaresseleccionados van progresando cada año para que sus hijos estén listospara la universidad y/o una carrera después de su graduación de laescuela preparatoria. www.cgcs.org/Domain/36

■ Ed100.orgExplore el sistema educativo de California en un lenguaje fácil deentender. www.ed100.org

■ Escritorio de ayuda a la tarea escolar ¿Tiene alguna pregunta acerca de la tarea de su hijo? Busque por gradoo por materia escolar, navegue a través de videos de instrucción o hagasus propias preguntas. www.thehomeworkhelpdesk.org

■ Sea un héroe de aprendizajeEste sitio patrocinado por la PTA Nacional ofrece consejos, hechosrápidos y guías para ayudar a su hijo incluyendo enseñanza dehabilidades diseñadas para ayudar a mejorar las habilidades de su hijoen las áreas que necesitan ayuda. www.bealearninghero.org/skill-builder

Más a fondo: Los nuevosestándares de California en las artes del lenguaje y literatura del inglés ymatemáticas


Empezar a pensar en la universidad (Y cómo pagar)

Empiece con poco ytempranoLa tarea de ahorrar para launiversidad puede serabrumadora, pero entre máspronto empiece, la probabilidadde que su hijo vaya a launiversidad es mayor y de quetenga los fondos para pagar.Diversos estudios demuestranque un niño con una cuenta deahorros para la universidad esde 6 a 7 veces más probable de asistir a la universidad. Laclave es empezar.

Examine sus finanzasAhorrar para la universidadpuede ser desalentador. Es poreso que es importante examinarcuidadosamente sus finanzas eidentificar los fondos que haydisponible para contribuirregularmente a la cuenta deahorros para la universidad.Ninguna contribución es muypequeña. Todo ayuda.

Establezca su metaPagar por el 100 por ciento losfuturos gastos de la universidadde un niño no puede ser unobjetivo realista para algunospadres. Afortunadamente, lacuota que usted ahorra es sólouna parte de una estrategia másamplia para ayudar a pagar launiversidad. Establezca unobjetivo que tenga sentido parasu familia y planifique deacuerdo a ese objetivo.

Conozca cómo funciona su plan 529Un plan 529 es un plan deahorro con ventajas fiscalespatrocinado por el estadodiseñado para ayudar a lasfamilias a ahorrar para launiversidad. El estado deCalifornia ofrece el Plan deAhorro UniversitarioScholarShare. Además de los muchos beneficios, puede abrir una cuenta deScholarShare con sólo $25.Visite scholarshare.com paraobtener más información.

Recursos adicionalesHay muchos recursos gratuitosdisponibles para ayudar con labúsqueda y la planificación de ir a la universidad y/o paraemprender una carrera. Losconsejeros escolares son sufuente de información actual sobre los empleos yuniversidades. Tomarse un poco de tiempo para reunirsecon un consejero de la escuelapuede ser de gran ayuda paraobtener ideas de trabajo,evaluaciones para medir elinterés de su hijo, escuelas deformación profesional/técnica y mucho más. Su escuela obiblioteca local son otrosrecursos gratuitos útiles para sus futuros planes.

¡Nunca es demasiado temprano - o demasiado tarde - para planificar el futuro universitario desu hijo y para empezar un plan de ahorros para ir a la universidad!

LA PTA de California y ScholarShare, un Plan de Ahorro Universitario 529 de California, sehan unido para crear conciencia sobre la importancia de ahorrar para la universidad. Aquí hayalgunos pasos que puede tomar para hacer un plan de ahorros para la universidad para su hijo:

Venga a la convención

Quédese a la vacación

Conferencistas inspiradores derenombre nacional, talleres

estimulantes y actividades atractivas,¡La Convención Anual 2017 de la PTAdel Estado de California es el lugar

para conectarse para el éxito estudiantil!

28 a 30 de abril, 2016 en San Jose capta.org/convention

California State

2327 L StreetSacramento, California 95816-5014

®NON-PROfIT ORg.

U.S. POSTAgEPAID

CPS

¡Sólo hay una PTA!

Parte de la escuela, la familia y la vida de lacomunidad desde hace más de 115 años, laPTA es la organización que define laparticipación familiar. Si su escuela no es partede la PTA, usted puede formar una PTA ycontinuar nuestro largo legado de defensa deniños, familias y comunidades.

capta.org

Los artículos que aparecen en este boletín de noticias se pueden reimprimir en los boletines de las PTA de unidad, consejo y distrito solamente. Acredite por favor a la PTA de California.

PTA IN CALIFORNIA2327 L Street, Sacramento, California 95816-5014

PH (916) 440-1985 • FAX (916) 440-1986capta.org

2016, Boletín oficial de la PTA de California, Volumen 79, No. 1. Se publican cuatro números anuales. Circulación 80,000. ©2016California Congress of Parents, Teachers, and Students, Inc. Todoslos derechos reservados. PTA® es una marca de servicio registradade National Congress of Parents and Teachers.

Presidenta: Justine FischerVicepresidenta de Comunicaciónes: Carol Green

Vicepresidenta de Educación: Celia JaffeDirector Ejecutivo: Sherry Skelly Griffith

Equipo editorial y diseño: Michelle Eklund, Brady Oppenheim, Ralph Ruiz, Pat Ruiz

La misión de la PTA de California es de impactar positivamente la vida de todos los niños y las familias.

Aprobado en agosto 2013

volumen 78, número 1 boletín oficial de la pta de...

Documents