viuloci030

Temps de regals

Sorteig d’àpats GRATIS

Nº 30 - de l’1 al 31 de gener de 2012

Alt Penedès

Tel. 977 67 04 44

EL MILLOR RESTAURANT DEL PENEDÈS

PORTANT AQUESTA REVISTA, AL GENER SOPI EL DISSABTE A LA NIT A MEITAT DE PREU

CENTRE ESPECIALITZAT EN EL DESCANS www.la-cama.com

C/ Hermenegild Clascar, 13 bxs.Tel./fax 93 817 04 19

VILAFRANCA DEL PENEDÈ[email protected]

- Viscoelàstic

- Nucli Active Air

- Cara A acotxada amb viscoelàstica

- Cara B Teixit 3 D

- Contorn 3D per a màxima transpiració

Promoció 90 x 190 cm PVP 286 € 135 x 190 cm PVP 397 € 150 x 190 cm PVP 468 €

IVA inclòs

MATALÀS VISCOELÀSTIC

canapé no inclòs

Vàlid fins a esgotar existències, no acumulable a altres ofertes i/o promocions

Retallada de preus

Nucli Active Air amb sistema Dry Feel

IVA inclòsARA 450 €

135 x 190 cm PVP 798 €

SICCUSMatalàs viscoelàstic

MEMORY SOJAMatalàs viscoelàstic

IVA inclòs

Nucli soja medium, amb 9 cm de viscosoja densitat 65 kg/m3 i teixit Bamboo

ARA 590 € 135 x 190 cm PVP 880 €

IVA inclòs

SANI PEDICMatalàs viscosoja

IVA inclòs

Viscosoja Plus a 2 cares, cara d’estiu Thermofress alta transpiració

ARA 398 € 135 x 190 cm PVP 694 €

IVA inclòs

TECNO-4 ALUMINIarticulat elèctric 4 motors,

estructura revestida d’alumini

PACKMatalàs + somier

Matalàs làtex 100%

7 zones de descans

ARA698 €

PVP 1.755 €

IVA inclòs

90 x 190 cm

LIQUIDACIÓ D’ESTOCS

viu l’oci - 3

Sumari

Edita: Plusvàlua Grup, S.L. Direcció editorial: Xavier VallèsRedacció: C. Sant Pau, 29, local Vilafranca 935 388 488 - 938 900 640 [email protected] Publicitat: 675 649 413 [email protected]

04 Agenda La programació de totes les festes i activitats de la comarca

25 Àpats Gratis Si vols menjar de franc, participa en el nostre sorteig

28 Cuida’tSigues el centre d’anteció a totes les festes

34 NoctàmbulsFins les tantes

36 MotorNotícies sobre el món del motor

38 Gent GranSortides i activitats dels casals d’avis

39 ExposicionsUna forma concentrada d’arribar a la cultura

42 ReceptesBacallà confitat amb mussolina d’all / Fflaó

44 Guia GastronòmicaLlocs on menjar

53 EnoturismeInclou llista de cellers per visitar

56 A la BrasaEn temps de fresca, un bon àpat a la brasa ve de gust

57 CinemaProperes estrenes

60 Telèfons d’InterèsPer si de cas

62 SortidesExcursions a peu, amb bici o amb motor

VIU L’OCI NO ES FA RESPONSABLE DE L’OPINIÓ DELS SEUS COL·LABORADORS

Consulteu també la revista a viuloci.wordpress.com

Dipòsit legal: B-34.614-2009

Distribució: Fleques, benzineres, hotels, casals d’avis, ajuntaments i oficines de turisme de l’Alt Penedès

Tiratge: 15.000 exemplars

4 - viu l’oci

AgendaDiumenge 1la bleda (Sant Martí Sarroca)A les 18.00, recollida de cartes a càrrec del carter reial. A la Societat.

gelidaA les 03.30, festa disco de Cap d’Any. Al saló d’espectacles de la UCG.A les 19.00, ball d’inici d’any a càrrec de Pep. Al saló d’espectacles de la UCG.

gUaRdiOla de FONT-RUbÍA les 19.30, ball amb el grup musical Almas Gemelas. Al Centre Recreatiu.

les gUNyOles (Avinyonet del Penedès)De 18.00 a 19.30, representació del Pessebre Vivent parlat. A la serra.

Olesa de bONesvallsA partir de les 11, recollida de cartes a càrrec del patge reial. Al costat de l’església.

pUigdàlbeRA les 18.00, cagatió per a la mainada. A l’audi-tori de l’Ajuntament.

la ROviRa ROja (Sant Martí Sarroca)A les 17.30, recollida de cartes a càrrec del carter reial. Al local de l’Associació de Veïns.

saNT maRTÍ saRROcaA les 18.30, recollida de cartes a càrrec del carter reial. A la sala polivalent.A les 19.00, concert i ball amb l’orquestra Trio Chatta. Al Centre.

saNT peRe de RiUdebiTllesA les 19.00, concert de Nadal de la Coral Riudebitlles. A l’església.

saNT sadURNÍ d’aNOiaA les 18.00, recollida de cartes a càrrec dels patges reials. A la plaça de l’Ajuntament.

vilObÍ del peNedèsA les 19.30, ball amb l’orquestra Acuario. Al local Jaume Via.

Dilluns 2les cabaNyesDe 09.00 a 13.00 i de 15.30 a 17.30, Casal de Nadal. Al Centre Cultural i Lúdic.

els mONjOs (Santa Margarida i els Monjos)De 17.00 a 20.00, parc nadalenc esportiu amb esports, circuits d’aventura i tallers. Preu: 3 € dia. A la pista poliesportiva municipal.

la RàpiTa (Santa Margarida i els Monjos)A les 18.00, espectacle infantil La granja més petita del món, a càrrec de la companyia de te-atre Anna Roca. Tot seguit, arribada del patge reial. A l’espai Antistiana.

vilaFRaNca del peNedèsDe 09.00 a 13.00 i de 16.00 a 18.00, Parc Na-dalenc la Girada. Per a infants de 3 a 12 anys. A l’Escola Dolors Piera.De 10.00 a 14.00 i de 17.00 a 21.00, recap-tació de sang per al Banc de Sang i Teixits de Catalunya. A la unitat mòbil de la pl. del Penedès.De 17.00 a 20.00, recollida de cartes a càrrec del patge reial Raimon i taller de Nadal a càr-rec de Zig Zag, Centre d’Expressió Plàstica. Al Teatre Cal Bolet.

C. TOSSA DE MAR 22-K - VILAFRANCA DEL PENEDÈSTEL. 938 903 372 - http://elqueixaldelseny.net

La manera pràcticament invisible d’alinear-te les dentsTransparent, extraïble, còmoda

ODONTOLOGIA GENERALIMPLANTOLOGIAORTODÒNCIAPERIODÒNCIACIRURGIAESTÈTICA DENTAL

Age

nd

a

viu l’oci - 5

Dimarts 3les cabaNyesDe 09.00 a 13.00 i de 15.30 a 17.30, Casal de Nadal. Al Centre Cultural i Lúdic.

els mONjOs (Santa Margarida i els Monjos)De 17.00 a 20.00, parc nadalenc esportiu amb esports, circuits d’aventura i tallers. Preu: 3 € dia. A la pista poliesportiva municipal.A les 18.00, espectacle infantil El camí de Wasahali, a càrrec de la Companyia d3N3 i Fanàtik Visual. Tot seguit, arribada del patge reial. A la Societat La Margaridoia.

pacs del peNedèsA les 17.00, recollida de cartes a càrrec del patge reial. Al Centre Cívic.

saNT sadURNÍ d’aNOiaDe 10.30 a 12.30, Tortell de Reis, taller de cuina adreçat a infants de 4 a 11 anys. Inscripcions al tel. 938 914 309 o a [email protected]. Al Centre Vilarnau.

vilaFRaNca del peNedèsDe 09.00 a 13.00 i de 16.00 a 18.00, Parc Nadalenc la Girada. Per a infants de 3 a 12 anys. A l’Escola Dolors Piera.De 17.00 a 20.00, recollida de cartes a càrrec del patge reial Raimon; taller de Nadal a càrrec de Zig Zag, Centre d’Expressió Plàstica; i actuació del grup de grallers, ministrers i flabiolaires de l’Escola Municipal de Música Maria Dolors Calvet. Al Teatre Cal Bolet.

Dimecres 4les cabaNyesDe 09.00 a 13.00 i de 15.30 a 17.30, Casal de Nadal. Al Centre Cultural i Lúdic.

la gRaNadaD’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola Jacint Verdaguer.

T. 93 890 14 16 Av. Tarragona, 41

Regali per Reis un pernil:ESPATLLES DE CEBO A PARTIR

DE 49 € DEGUSTI LA NOSTRA

CARN, VARIETAT DE FOIES, PATÉS I

MOUSSES

Tel.: 938 179 022 Av. Barcelona, 1 - Ordal

[email protected]

Artesans del pa des de 1906

Especialistes en tortells de Reis, garlandes, pa i coques

TORTELL ARTESÀ DE MASSAPÀ I, PER

ENCÀRREC, FARCIT DE CREMA, NATA O TRUFA

amb REGAL 1 ampolla de cava

ÀPATS PER EMPORTAR tots els caps de setmana (s’han d’encarregar amb 3 dies

d’antelació)

c/ Vídua Almirall, 2 (prop del Caprabo-Eroski de Sant Julià)

Vilafranca del PenedèsTel. 93 891 54 14

Age

nd

a

6 - viu l’oci

els mONjOs (Santa Margarida i els Monjos)A les 19.00, lliurament de premis del Concurs de pessebres categories: original, tradicional i ecològic. A la Biblioteca.

vilaFRaNca del peNedèsDe 09.00 a 13.00 i de 16.00 a 18.00, Parc Na-dalenc la Girada. Per a infants de 3 a 12 anys. A l’Escola Dolors Piera.De 10.00 a 20.00, mercat de Reis. A la rambla de Sant Francesc.A les 17.30, recollida de cartes a càrrec del patge reial Raimon. Al local de l’Associació de Veïns de Sant Julià.

Dijous 5l’aRbOçaR (Avinyonet del Penedès)A les 20.00, arribada de SSMM els Reis d’Ori-ent a la plaça. Després d’adorar el Nen Jesús, repartiment dels regals per les cases.

la bleda (Sant Martí Sarroca)A les 17.00, arribada de SSMM els Reis d’Ori-ent. A la Societat.

les cabaNyesDe 09.00 a 13.00, Casal de Nadal. Al Centre Cultural i Lúdic.A les 18.30, recepció de SSMM els Reis d’Ori-ent. A la plaça de l’Ajuntament.A continuació, els Reis aniran a l’església i després faran la cavalcada pels carrers.

cal RUbió (Santa Margarida i els Monjos)A les 18.00, arribada de SSMM els Reis d’Ori-ent. A la Societat.A les 18.45, inici de la cavalcada fins a la pista poliesportiva dels Monjos.

caN ROssell (Torrelavit)A les 18.00, cavalcada de SSMM els Reis d’Orient. Pels carrers del poble.

les cases NOves de cal maRqUes (Castellví de la Marca)A partir de les 18.00, cavalcada de SSMM els Reis d’Orient pels carrers del poble i parada al centre polivalent.

casTellvÍ (Castellví de la Marca)A partir de les 18.00, cavalcada de SSMM els Reis d’Orient pels carrers del poble i parada a la Societat.

gelidaA les 18.00, cavalcada de SSMM els Reis d’Orient. Des del c. del Sol, pels carrers.

gUaRdiOla de FONT-RUbÍA les 19.30, arribada de SSMM els Reis d’Orient; salutació des del balcó de l’Ajunta-ment i lliurament d’un regal als més petits a la sala d’actes del Centre Recreatiu. Per tancar la festa, concert a càrrec de l’Agrupació Coral de Guardiola.

mOja (OlèRdOla)A les 19.00, arribada de SSMM els Reis d´Orient i recorregut pel poble. Al local nou.

els mONjOs (Santa Margarida i els Monjos)A les 19.15, arribada de SSMM els Reis d’Ori-ent i, a continuació, recepció dels infants. A la pista poliesportiva.

la múNia (Castellví de la Marca) A partir de les 18.00, cavalcada de SSMM els Reis d’Orient pels carrers del poble i parada a la Societat.

Olesa de bONesvallsA les 18.00, cavalcada de SSMM els Reis d’Orient, acompanyats pel grup de timbalers Retracos. Pels carrers.Després de la rebuda per part de les autoritats i l’ofrena, repartiment de joguines a la sala polivalent del Centre Cívic.

pacs del peNedèsA les 18.00, cavalcada de SSMM els Reis d’Orient. Des de l’Ajuntament, pels carrers.

el pla del peNedèsA les 19.00, arribada de SSMM els Reis d’Ori-ent a la plaça de l’Església. Tot seguit, caval-cada pels carrers.

pONTONsA les 18.00, cavalcada de Reis. Pels carrers.

pUigdàlbeRA les 20.00, arribada de SSMM els Reis d’Orient i salutació a tots els infants. A la sala

KROXANbocadilleria• croisanteria• cafeteria

®

d e s d e 1 9 8 0

CAFETERIA RESTAURANTKROXAN VILAFRANCA

C/ La Font, 6 - 08720Vilafranca del Penedès

Tel. 666 635 784 - 931 694 222www.kroxan-penedes.com

20% de dte. en el teu esmorzar presentant aquest cupó durant tot el mes de gener,

de 8 a 12 h

Age

nd

a

viu l’oci - 7

1 rentat GRATIS!! per cada 50 € de benzina

BENZINERA RESTAURANT

Obert 24 h Ara també pots omplir el dipòsit a partir de les 23 h

amb targeta de crèdit

Poni club

Escola d’adults

Escola de nens

Entrenament de competició en salt

d’obstacles

Pupil·latge i entrenament personalitzats

Assessorament en comerç eqüestre

Ctra. de Sant Sadurní d’Anoia a Igualada, km 13TORRELAVIT

Tel. 689 425 [email protected]

c e n t r eeqüestre

Age

nd

a

8 - viu l’oci

polivalent. A continuació, repartiment de regals per les cases.

la RàpiTa (Santa Margarida i els Monjos)A les 19.00, inici de la cavalcada de SSMM els Reis d’Orient. En arribar al Centre Cultural i Recreatiu, salutació des del balcó i recollida de cartes dels nens i nenes.

la ROviRa ROja (Sant Martí Sarroca)A les 18.15, arribada de SSMM els Reis d’Ori-ent. A la Societat.

saNT cUgaT sesgaRRigUesA les 18.30, cavalcada de SSMM els Reis d’Orient. Inici al c. Les Creus.

saNT jOaN samORa (Sant Llorenç d’Hortons)A les 18.30, arribada de SSMM els Reis d’Ori-ent, recollida de cartes al local de l’Associació de Veïns i repartiment per les cases.

saNT llOReNç d’hORTONsA les 19.00, cavalcada de SSMM els Reis d’Orient, recepció a la sala de la SCH i reparti-ment de regals per les cases.

saNT maRTÍ saRROcaA les 20.00, arribada de SSMM els Reis d’Ori-ent. Al Centre.

saNT peRe de RiUdebiTllesA les 18.00, cavalcada de SSMM els Reis d’Orient. Pels carrers.

saNT sadURNÍ d’aNOiaA les 18.30, cavalcada de SSMM els Reis d’Orient. Des del Camí dels Paperers, pels carrers.

A la plaça de l’Ajuntament, rebuda per part del consistori.

TORRelaviTA les 19.00, cavalcada de SSMM els Reis d’Orient. Pels carrers del poble. En arribar al Casal de Cultura, ofrena al Naixement i torn de parlaments.

vilaFRaNca del peNedèsDe 09.00 a 13.00 i de 16.00 a 18.00, Parc Na-dalenc la Girada. Per a infants de 3 a 12 anys. A l’Escola Dolors Piera.De 10.00 a 20.00, mercat de Reis. A la rambla de Sant Francesc.A les 18.00, cavalcada de SSMM els Reis d’Orient. Des de la ctra. de Moja fins a la plaça de l’Era Enrajolada. En arribar a la plaça de la Vila, salutació des del balcó de l’Ajuntament.A la 01.00, música amb Britney Speed i Pape-lina Rubio (sin-ton-ni-son-hits). A la Moderna.

Misser Rufet, 3 (local 4, local 5) - Vilafranca - Tel. On-line: 938 171 398 [email protected]

• Botiga especialitzada en imatge i so • Informàtica • Parabòliques i antenes • Material electrònic • Emissores de ràdio • Càmeres de seguretat • Alarmes

Telèfons per a gent gran

VARIATONE TS-5000

55€IVA inclòs

GRANS DESCOMPTES DEL 7 AL 31 DE GENER

ANTENES I PARABÒLIQUES

VISITA EL NOU WEB: www.vilatronica.com • www.infocoste.com

SO IIL·LUMINACIÓ

15%Dte. fins al CÀMERES

10%Dte. fins al15%

Dte. fins al

c/ Oriol, 8VilafrancaTel. 938 172 936

Consulteu descomptes per a comparses

www.dracmagic.net

VENDA DE COETS TOT L’ANY a LA GRANADA, C/ NOU, 30

Truqueu al 630 020 039

ARTICLES DE FESTA

ComplementsPerruquesMàscaresBarrets

PurpurinesLaques

Maquillatge a l’aiguaConfeti

I tot el que puguis imaginar...

Disfresses des de 3 mesos fins a 99 anys

Age

nd

a

viu l’oci - 9

c/ Oriol, 8VilafrancaTel. 938 172 936

Consulteu descomptes per a comparses

www.dracmagic.net

VENDA DE COETS TOT L’ANY a LA GRANADA, C/ NOU, 30

Truqueu al 630 020 039

ARTICLES DE FESTA

ComplementsPerruquesMàscaresBarrets

PurpurinesLaques

Maquillatge a l’aiguaConfeti

I tot el que puguis imaginar...

Disfresses des de 3 mesos fins a 99 anys

Age

nd

a

10 - viu l’oci

Divendres 6la múNia (Castellví de la Marca) A les 20.00, concert de Reis a càrrec del Cor Xamusia. A l’església de Santa Maria.

saNT maRTÍ saRROcaA les 19.30, ball de Reis amb l’orquestra Almas Gemelas. Hi haurà cava i galetes per a tothom i el sorteig de dos dinars o sopars. Al Centre.

vilaFRaNca del peNedèsA les 22.00, Cine Club Vilafranca amb la projecció de la pel·lícula Jane Eyre en versió original en anglès subtitulada. A la Sala 2 del Casal.A les 00.30, concert de Diego Paqué. Entrada amb consumició: 5 €. Al Forat del Pany.A la 01.00, música amb DJ Modernos (indie-pop-electro). A la Moderna.

vilObÍ del peNedèsA les 19.30, ball amb l’orquestra New York. Al local Jaume Via.

Dissabte 7laveRN (Subirats)A les 10.00, ruta amb bicicleta per les vinyes i cellers ecològics del municipi, amb tast de cava i vi. Preu: 30 € (inclou la bicicleta, el casc, aigua, visita al celler, tast i guia). Inscripcions a [email protected]. Des de l’Estació Vitivinícola.

els mONjOs (Santa Margarida i els Monjos) A les 19.00, concert de cant coral a càrrec de les corals Margaridoia i Amics de Penyafel. A la casa de cultura Mas Catarro.

pUigdàlbeRA les 22.00, XXI Roda de Teatre Amateur de l’Alt Penedès, teatre amb la representació de l’obra L’hort dels cirerers, d’Anton Txèkhov, a càrrec del grup L’Arrel de Sant Miquel d’Olèr-dola. A la sala polivalent.

saNT sadURNÍ d’aNOiaD’11.00 a 12.30, ruta teatralitzada Un viatge als inicis del cava. Inscripció prèvia al tel. 938 913 188 o al correu [email protected]. Punt de trobada a l’Oficina de Turisme, c/ Hospital 26.

A les 20.30, concert benèfic de gospel a càrrec de l’ Associació Nen, Nens Afectats pel Neuroblastoma, amb l’actuació de Gospel-songs. A l’Ateneu Agrícola.

TORRelaviTA les 17.00, representació d’Els pastorets. Preu entrada: anticipada 8 €, a taquilla 10 €. El preu de l’entrada inclou entrepà de botifarra i beguda. Al Casal de Cultura.

vilaFRaNca del peNedèsA les 17.00, festa del Rei Invisible de l’Asso-ciació El Pilar de Vuit. Cal portar un regal d’1 € i després del berenar, el Rei donarà un regal a cada un dels assistents. Cal recollir el tiquet pel c. Amàlia Soler, 51, de 10 del matí a 12 del migdia. Al Casino Unió Comercial.A les 18.00, Cine Club Vilafranca amb la projecció de la pel·lícula El gigante de hierro, una joia dels dibuixos animats que val la pena descobrir. A la Sala 2 del Casal.

A les 21.00, Festes de Sant Raimon, pregó a càrrec de la Companyia de Teatre TAT (Taller Assaig Teatre). Al Teatre Cal Bolet.A les 21.30, Festes de Sant Raimon, foc d’inici de festa a càrrec d’Els 3 Mosqueters. A la plaça del Penedès.A les 22.00, Festes de Sant Raimon, con-cert a càrrec de la Coral Xamusia. A l’Auditori municipal.A les 22.00, Festes de Sant Raimon, sopar de l’euro. Al teatre Cal Bolet.A les 00.00, Festes de Sant Raimon, ball de gralles amb Borinots, Grallapalla i 4vents. Al Teatre Cal Bolet.A la 01.00, música amb DJ Pubilla. A la Mo-derna.


®

d e s d e 1 9 8 0

CAFETERIA

CAFETERIA RESTAURANT

KROXAN VILAFRANCA

C/ La Font, 6 - 08720

Vilafranca del Penedès

Tel. 666 635 784 - 931 694 222

www.kroxan-penedes.com

Segueix-nos al Facebook i aprofita’t de les nostres promocions

RESTAURANTEspecialitats en:Entrepans, més de 30 tipus diferents amb pans variatsKrostinis, més de 8 tipus diferentsI... amanides, assortits d’embotits, pasta italiana, pizzes, supersandvitx i tapes

Xocolateria: 13 tipus diferents, que es poden acompanyar de xurros i porres

Infusions i tes: més de 23 tipus diferents

Creps dolços i salats

Gofres

LA CUINA NO TANCA

Bon any 2012!

PRIMERES MARQUES

300 m2 i 15.000 articles!A PREU DE FÀBRICA!

Plaça Vilanova i la Geltrú, 1-3 (davant estació d’autobusos) - Tel. i fax 93 817 51 44VILAFRANCA DEL PENEDÈS - [email protected]

Age

nd

a

viu l’oci - 11


®

d e s d e 1 9 8 0

CAFETERIA

CAFETERIA RESTAURANT

KROXAN VILAFRANCA

C/ La Font, 6 - 08720


Tel. 666 635 784 - 931 694 222

www.kroxan-penedes.com

Segueix-nos al Facebook i aprofita’t de les nostres promocions

RESTAURANTEspecialitats en:Entrepans, més de 30 tipus diferents amb pans variatsKrostinis, més de 8 tipus diferentsI... amanides, assortits d’embotits, pasta italiana, pizzes, supersandvitx i tapes

Xocolateria: 13 tipus diferents, que es poden acompanyar de xurros i porres

Infusions i tes: més de 23 tipus diferents

Creps dolços i salats

Gofres

LA CUINA NO TANCA

Bon any 2012!

Age

nd

a

12 - viu l’oci

Diumenge 8gUaRdiOla de FONT-RUbÍA les 19.30, ball amb el grup musical Quarz. Al Centre Recreatiu.


els mONjOs (Santa Margarida i els Monjos) De 10.00 a 14.00, recollida de sang per al Banc de Sang i Teixits de Catalunya. A la unitat mòbil de l’av. Catalunya.A les 18.30, ball de tarda amb Josep Aymí. Al Casal dels Avis.

la múNia (Castellví de la Marca)A les 18.30, XXI Roda de Teatre Amateur de l’Alt Penedès, teatre amb la representació de l’obra La gàbia de les boges a càrrec del grup Amics del Teatre de la Ràpita. A la Societat Cultural Munienca.

saNT llOReNç d’hORTONsA les 09.30, trobada per a la caminada a Cal Quim Mala Nit (vegeu apartat Sortides). Davant l’Ajuntament.

saNT maRTÍ saRROcaA les 19.30, ball amb l’orquestra Stress Band. Hi haurà cava i galetes per a tothom i el sorteig de dos dinars o sopars. Al Centre.

saNT sadURNÍ d’aNOiaA les 19.30, ball amb l’orquestra Cadillac. A la mitja part, sorteig i coca i cava per a tots els assistents. A l’Ateneu Agrícola.

saNTa maRgaRida i els mONjOsA les 11.00, visita guiada al Castell de Penya-fort. Inscripció prèvia als telèfons 627 000 129 o 938 186 128.

vilaFRaNca del peNedèsA les 09.00, Festes de Sant Raimon, sortida de la cursa de resistència amb BTTde Sant Raimon. A la zona esportiva.De 10.00 a 14.00, mercat d’artesania, brocan-ters i pintura. A la rambla Sant Francesc.A les 10.30, Festes de Sant Raimon, espec-tacle infantil a càrrec de Pep Ayora & Cia i xocolatada. Al parc Tívoli.

A les 12.00, representació d’El nendrac, a càrrec de la Cia. Plansicols. Petites Producci-ons Teatrals. Per a infants a partir de 4 anys. Al Teatre Cal Bolet.

A les 16.30, Cine Club Vilafranca amb la projecció de la pel·lícula El gigante de hierro, una joia dels dibuixos animats que val la pena descobrir. A la Sala 2 del Casal.A les 18.00 i a les 20.30, Cine Club Vilafranca amb la projecció de la pel·lícula Jane Eyre en versió doblada al català. A la Sala 2 del Casal.

vilObÍ del peNedèsA les 19.30, ball amb l’orquestra Montse&Joe Transfer. Al local Jaume Via.

Dilluns 9el pla del peNedèsDe 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant del consultori.

saNT maRTÍ saRROcaDe 16.00 a 19.00, Bibliobús. Al final del c/ Ferran Muñoz.

TORRelaviTDe 17.00 a 18.00, inici dels assaigs dels dan-saires infantils per preparar l’actuació de la Fes-ta Major d’Hivern (els altres dies d’assaig seran el 16 i el 23 de gener). Al Casal de Cultura.

Dimarts 10la múNia (Castellví de la Marca)De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’escola El Castellot.

Oficines i magatzem:Ctra. Sant Martí, 2 - VilafrancaTel. 93 817 03 53 - Fax 93 817 00 12www.feca.cat

Materials de construcció

CeràmiquesBanys

LloguersFerreteriaBricolatgeESTUFA DE PELLET PER ENCASTAR

Diversos

models

Age

nd

a

viu l’oci - 13

RE

BAIXES

c/ Sant Joan, 5 - Tel. 93 892 29 [email protected]

08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Barcelona

(a partir del 7 de gener)

50fins a un

%DTE

Age

nd

a

14 - viu l’oci

saNTa Fe del peNedèsD’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola Les Moreres.

vilaFRaNca del peNedèsA les 19.00, Festes de Sant Raimon, xerrada sobre Sexisme i mitjans audiovisuals: premsa, televisió, internet…, a càrrec de l’Observatori de les Dones en els Mitjans de Comunicació i lliurament del premi del 15è concurs de calendaris, Conviure és compartir, imatges per la Igualtat entre les dones i els homes. A la Biblioteca Torras i Bages.A les 19.30, club de lectura de novel·la negra al voltant d’Un mes con Montalbano, d’Andrea Camilleri. A la Biblioteca Torras i Bages.A les 20.00, Festes de Sant Raimon, xerrada Les raons econòmiques per l’estat propi a càrrec del Centre Català de Negocis. A l’Escor-xador.

Dimecres 11 les cabaNyesD’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola.

la gORNal (Castellet i la Gornal)De 17.30 a 19.00, Bibliobús. Davant l’Ajunta-ment.


les masUqUes (Castellet i la Gornal)De 16.00 a 17.00, Bibliobús. Davant del Casal Niu de l’Oreneta.

pacs del peNedèsD’11.00 a 13.30, Bibliobús. A l’aparcament municipal.

saNT paU d’ORdal (Subirats)De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Al costat de la llar d’infants.

Dijous 12la múNia (Castellví de la Marca)De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’escola El Castellot.

ORdal (Subirats)D’11.00 a 13.30, Bibliobús. Al costat de l’escola.

saNT paU d’ORdal (Subirats)A les 18.00, inauguració de l’exposició Lac-tància materna: una experiència en 3D amb el passi del video-reportatge Vivències i experièn-cies de lactància materna a casa nostra, can-çons de bressol amb Núria Beltran (violoncel-lista) i Àngels Esteve (solista) i coca, xocolata i cava per a tothom. A l’Escola Sant Jordi.

saNT peRe mOlaNTa (Olèrdola)De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’ambu-latori.

saNT peRe de RiUdebiTllesDe 18.30 a 20.00, inici del taller de cuina. Cal fer inscripció prèvia a les Escoles. Preu 21€/mes, cal fer els 2 mesos. Durada: del 12 de gener al 8 de març. A les Escoles Velles.

saNTa Fe del peNedèsD’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola Les Moreres.

TORRelaviTA les 17.30, curs de relaxació, tècniques d’expressió corporal i respiració a càrrec d’As-sumpta Gabarró. Al Casal de la Gent Gran.

vilaFRaNca del peNedèsA les 18.00, Aules d’extensió universitària per a la gent gran, conferència de psicologia La resiliència: tocats però no enfonsats, a càrrec de Ramon Buscallà i Corominas, llicenciat en psicologia i pedagogia. A l’Auditori Caixa Penedès-Fòrum Berger Balaguer.A les 20.00, Festes de Sant Raimon, xerrada Unitat contra el feixisme i el racisme. A l’Escor-xador.A les 20.00, presentació del llibre El linotip, de Lluís Díaz i Ruiz, a càrrec de Pere Ferrando, escriptor i investigador de la cultura popular i amb la participació de l’autor. A la Biblioteca Torras i Bages.A les 20.15, presentació del llibre Joan Solé i Pla. Un separatista entre Macià i Companys, de Joan Esculies, a càrrec de l’autor i lectura dramatitzada d’un fragment narratiu d’una altra obra de l’autor a càrrec de Jordina Biosca. A la llibreria l’Odissea.

JuSaBetBOTIGA TALLER ARTESÀ

Treball amb plataC/ Diputació, 38 baixos dreta

Sant Sadurní d’Anoia - 93 891 47 [email protected]

TALLER DE CUIR REPUJAT Dissabte 28 de gener de 2012, de 10 h a 13 h, al Casal d’Entitats, c/ Marc Mir, 15 de Sant Sadurní d’Anoia

PREU: 35 € en efectiu el mateix dia (materials i eines incloses)

INSCRIPCIONS PRÈVIES FINS AL 26 DE GENER al 93 891 47 38 o a [email protected]

Age

nd

a

viu l’oci - 15

Age

nd

a

16 - viu l’oci

A les 23.00, Festes de Sant Raimon, monò-legs eròtics. A La Moderna.

vilObÍ del peNedèsDe 16.00 a 19.00, Bibliobús. Al costat de l’Ajuntament.

Divendres 13aviNyó NOU (Avinyonet del Penedès)De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Al c. Carme, 1, bis.

gelidaA les 19.00, Mirada endins, tertúlia al voltant de la novel·la La petita ciutat on es va aturar el temps, de Bohumil Hrabal. A la Biblioteca Jaume Vila i Pascual.

gUaRdiOla de FONT-RUbÍD’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola.

els mONjOs (Santa Margarida i els Monjos)Festa Major d’HivernA les 21.00, traca d’inici de festa. Tot seguit, pregó de Festa Major. A la Societat la Marga-ridoia.A les 22.00, sopar popular. En el decurs del sopar, sorteig dels tres premis de la Mega Panera de la Campanya de Nadal del Comerç del Foix. A la Societat la Margaridoia.A les 23.30, ball amb el conjunt Clau de Sol. A la Societat la Margaridoia.

saNT llOReNç d’hORTONsDe 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’escola Pau Casals.

saNT peRe sacaRReRa (Mediona)D’11.30 a 14.00, Bibliobús. Al costat de l’escola.

saNT sadURNÍ d’aNOiaDe 16.00 a 18.00, reunió del Grup Gamma d’atenció a les mares alletants o futures mares que necessitin ajuda per superar les dificultats de l’alletament o informació. A la sala polivalent del CAP.A les 17.30, actuació musical de Pier. Hi haurà cava i pastes per a tothom. Al Casal dels Avis Caixa Penedès.A les 18.00, hora del conte infantil amb Grata-núvols, històries per volar, amb Mon Mas. Per a nens i nenes a partir de P4. A la sala infantil de la Biblioteca Municipal.

TORRelaviTA les 19.30, inici del curs de pilates a càrrec de Rosa Maria Olivella. Preu: 15 €/mes. Al Casal de Cultura.

vilaFRaNca del peNedèsA les 19.00, xerrada Claus per mantenir el teu pes ideal a càrrec de Joana Palmero. A l’Escor-xador.

A les 20.00, Festes de Sant Raimon, xerrada-taller sobre autodefensa. A l’Escorxador.A les 21.30, inauguració de l’exposició del IV Concurs de Fotografia de Natura i Muntanya i resum d’activitats del CEP 2011. A la Capella de Sant Joan. A les 22.00, Festes de Sant Raimon, En Veu Alta, D’aquells boleros, aquests contes, narra-cions per a adults a càrrec de Mònica Torra. Entrada: 2 €. A l’auditori Montserrat Junyent de l’Ateneu Municipal.

A les 23.00, Festes de Sant Raimon, concert de Brutal Metal. Al Pit Lane.A les 23.30, Festes de Sant Raimon, concert alternatiu Combat 1707. A Cal Noi Noi.A les 23.30, Festes de Sant Raimon, Música als bars, concert d’Oscarboles; cantautònom. Al New City.A la 01.00, música amb DJ Gaudencis (rum-baclub). A la Moderna.

Dissabte 14l’aRbOçaR (Avinyonet del Penedès) A partir de les 11.00, Campanya de l’Ampolla amb recollida d’ampolles de cava buides. Per la població.

les cabaNyesDe 10.00 a 13.00, recollida d’ampolles buides de cava. Al magatzem municipal.

laveRN (Subirats)A les 10.00, ruta amb bicicleta per les vinyes i cellers ecològics del municipi, amb tast de cava i vi. Preu: 30 € (inclou la bicicleta, el casc, aigua, visita al celler, tast i guia). Inscripcions

Age

nd

a

viu l’oci - 17

a [email protected]. Des de l’Estació Vitivinícola.

els mONjOs (Santa Margarida i els Monjos)Festa Major d’HivernA les 21.30, activitats de la penya. A la sala Alguer.

A les 22.30, concert de Festa Major i, tot seguit, ball de gala a càrrec de Montse&Joe Transfer. A la Societat la Margaridoia.

saNT sadURNÍ d’aNOiaDe 09.00 a 18.00, recollida d’ampolles de cava buides a benefici del Tercer Món. Els voluntaris s’han de concentrar a les 08.30 a la plaça de l’Església. Pels carrers.

A les 16.30, xerrada sobre enriquiment i realit-zació personal, comprensió i harmonia del cos amb la ment, a càrrec de Maria Pujol. Al Casal d’Entitats.

vilaFRaNca del peNedèsA les 10.00, Festes de Sant Raimon, xerrada sobre cooperativisme. A l’Escorxador.

De 15.00 a 20.00, Campanya de l’Ampolla 2012, recollida d’ampolles buides pels dife-rents carrers de la vila. Punt de trobada al parc de Sant Julià.

De 16.00 a 20.00, Festes de Sant Raimon, taller Com jugàvem abans? A l’Institut Milà i Fontanals.

A les 18.00, acte de deliberació del IV Con-curs de Fotografia de Natura i Muntanya. A la Capella de Sant Joan.

A les 18.30, Festes de Sant Raimon, taller de danses de la Meditèrranea a càrrec de Passalt-pas. A l’Escorxador.

A les 19.00, Identitat i erotisme en la cultura d’Internet, conferència a càrrec de Joan Font-cuberta. A l’auditori del Vinseum.

A les 21.00, xeflis, teatre musical amb la re-presentació de l’obra La conferència, a càrrec de la companyia de teatre de Rosa Suriol i ball fins a la matinada. Una activitat del Fem Amics Club. Reserves al 936 116 693. A l’hotel Air Penedès.

A les 21.00, Festes de Sant Raimon, concert de gospel a càrrec del grup Kfe’m’Gospel. A l’auditori Montserrat Junyent de l’Ateneu municipal.

A les 22.00, teatre amb la representació de l’obra Live, a càrrec de Xuriguera i Faixedas,

Estalviï en cartutxos de tinta i tòner

La seva botiga especialitzada en consumibles informàtics

Rambla Sant Francesc, 908720 Vilafranca del Penedèst 93 892 27 [email protected]

Anselm Clavé, 808770 Sant Sadurní d’Anoia

t 93 826 61 [email protected]

www.cartutxosximpressora.com

CARTUTXOS DE TINTA I TÒNERS COMPATIBLES I TAMBÉ ORIGINALS DE TOTES

LES MARQUES I MODELS AL MILLOR PREU

Centro Nana

TAROTCONSULTES

PRIVADES

T’ajudem a trobar el teu camí

806 40 45 64CONSULTA PER TELÈFON

C/ Mestre Recasens, 21 - VILAFRANCAFacebook.com/tarotdenana

Preu màxim xarxa fixa 1,18 €, xarxa mòbil 1,35 €. IVA inclòs. Majors 18 anys.

TAROT JOEL S.L. Ap. Correus 7064 - 08080 Barcelona

FINS UN

40% dte.

REBAIXES DE QUALITAT, SABATES DE QUALITAT

Av. Catalunya, 59Tel. 93 898 31 3008730 ELS MONJOS

Age

nd

a

18 - viu l’oci

exmembres de Teatre de Guerrilla. Al Casal.

A les 00.00, Festes de Sant Raimon, ball dels Raimons amb La Salseta del Poble Sec. Al Teatre Cal Bolet.A la 01.00, música amb DJ Format C. A la Moderna.

Diumenge 15gUaRdiOla de FONT-RUbÍA les 19.30, ball amb el grup musical Quarz. Al Centre Recreatiu.


els mONjOs (Santa Margarida i els Monjos) Festa Major d’HivernA les 18.30, teatre amb l’obra La Ratonera, d’Agatha Christie. A la Societat la Margaridoia.A les 18.30, ball de tarda amb Josep Cano. Al Casal dels Avis.

pacs del peNedèsA les 08.30, trobada per a la caminada solidà-ria a favor d’Ampert (vegeu apartat Sortides). Davant l’Ajuntament.

saNT llOReNç d’hORTONsA les 14.00, dinar de germanor i, a continu-ació, concert a càrrec del grup Cafè Trio i actuació de la coral Rebrots de Primavera. Al Casal d’Avis.

saNT maRTÍ saRROcaA les 19.30, ball amb l’orquestra Quartz. Hi haurà cava i galetes per a tothom i es farà el sorteig de dos dinars o sopars. Al Centre.

saNT peRe de RiUdebiTlles A les 19.30, ball amb Toni i Salame. Al Centre Cultural i Recreatiu.

saNT sadURNÍ d’aNOiaA les 08.00, trobada per a la volta a Vallbona amb BTT (vegeu apartat Sortides). A la plaça Pau Casals.

vilaFRaNca del peNedèsA les 09.00, trobada per a la caminada al Parc d’Olèrdola (vegeu apartat Sortides). A l’estació d’autobusos.A les 11.00, festa infantil amb contes de muntanya per a infants i rocòdrom inflable. A la Capella de Sant Joan.A les 11.30, Festes de Sant Raimon, sortida de la cursa infantil amb BTT de Sant Raimon. A la zona esportiva.A les 12.00, Festes de Sant Raimon, ballada de sardanes amb la Cobla Reus Jove. A la rambla de Sant Francesc.A les 12.00, Festes de Sant Raimon, trobada de plaques de cava. A la pl. Sant Joan.A les 17.30, ball. Al Casal de la Gent Gran.A les 19.00, concert de la coral del Centre Ex-cursionista del Penedès i lliurament de premis del IV Concurs de Fotografia i Muntanya. A la Capella de Sant Joan.A les 19.00, Festes de Sant Raimon, especta-cle Incidències a càrrec de Malabaring Brutal. Al Teatre Cal Bolet.A les 19.00, Festes de Sant Raimon, projecció de la pel·licula Vilafranca anys 60-70 en imat-ges, a càrrec de Joan Bages. Al Casal.A les 19.00, Cicle de Concerts d’Hivern 2012, gala lírica El millor de l’òpera i la sarsuela, a càrrec de Camerata Lírica. La recaptació es destinarà a la Fundació l’Espiga. Les localitats, al preu-donatiu de 10 €, es poden adquirir a totes les oficines de Caixa Penedès. A l’Auditori Caixa Penedès Fòrum Berger Balaguer.

vilObÍ del peNedèsA les 19.30, ball amb l’orquestra Babbel. Al Centre Cívic Jaume Via.

Dilluns 16pUigdàlbeRDe 16.00 a 19.00, Bibliobús. Darrere l’Ajunta-ment.

saNT maRTÍ saRROcaDe 16.00 a 19.00, Bibliobús. Al final del c/ Ferran Muñoz

vilaFRaNca del peNedèsA les 16.00, Club de lectura fàcil en català so-bre la novel·la Balzac i la petita modista xinesa, de Dai Sijie. A la Biblioteca Torras i Bages.A les 19.30, xerrada Homeopatia, una emoció pot canviar l’expressió d’un gen, a càrrec de Mireia Clos, homeòpata del centre Espai Obert. Cal confirmar assistència als tel. 938 925 258 o 661 756 115. A l’Espai Obert. A les 20.00, Festes de Sant Raimon, xerrada Hi ha alternatives a les retallades, a càrrec de Pere Aragonès i Joan Tardà. A l’Escorxador.

Age

nd

a

viu l’oci - 19

Dimarts 17Olesa de bONesvallsDe 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’Ajuntament.

TORRelles de FOiXDe 16.00 a 19.00, Bibliobús. Al costat del Casal d’Avis.

vilaFRaNca del peNedèsA les 19.30, Després de l’ESO... Què? xerrada genèrica sobre les diferents opcions en acabar la secundària especialment adreçada a pares i mares i alumnat de 4t d’ESO. A càrrec d’Educaweb, entitat especialitzada en orientació educativa. A la Sala dels Trinitaris.

Dimecres 18les cabaNyesD’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola.


pacs del peNedèsD’11.00 a 13.30, Bibliobús. A l’aparcament municipal.

TORRelaviTDe 16.00 a 19.00, Bibliobús. Al c. Molí, núm. 29.

vilaFRaNca del peNedèsA les 20.00, xerrada Salvador Puig Antich, el darrer català assassinat pel franquisme, a càrrec de Pere Zanuy Rogés, membre fundador de la Plataforma Cívica que demana la revisió del procés judicial militar, acompanyat de les germanes del Salvador. A la sala d’actes de l’Escorxador.A les 20.15, presentació del llibre D’esquena al sol, de Jordi Bordas i Coca, finalista del XII premi de narrativa El lector de l’Odissea. Amb la presència de l’autor i lectures de diferents persones. A la llibreria l’Odissea.

Dijous 19laveRN (Subirats)D’11.00 a 13.30, Bibliobús. Al costat de l’escola.

Ràpid Sants Peus

C/ Francesc Macià, 10(davant mercat Sant Salvador)

Vilafranca

DUPLICATS DE CLAUS

REPARACIÓ DE CALÇATESMOLATS

CLAUS AMB XIP

COMANDAMENTS PÀRQUING

Tel. 653 724 244

www.laviladistribucions.esSERVIM A DOMICILI

ORGANITZEM CURSOS DE TAST

VENDA DE VINS I CAVES

Botiga on-line

www.vistaoptica.comC/ de la Cort, 39 - VilafrancaTel./fax 93 818 04 56

Age

nd

a

20 - viu l’oci

mOja (Olèrdola)De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’oficina municipal.

saNT cUgaT sesgaRRigUesDe 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant del consultori.

saNT maRçal (Castellet i la Gornal)D’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola Montanyans.

TORRelaviTA les 18.00, xerrada informativa Vols rebaixar la teva factura de telèfon? (si porteu la factura us estudiaran el cas de manera personalitza-da). Tot seguit, presentació del nou projecte de telecomunicacions adreçada a persones que vulguin una nova oportunitat de negoci. Al Casal de Cultura.

vilaFRaNca del peNedèsA les 19.00, Festes de Sant Raimon, xerra-da Els tractaments personalitzats del càncer i perspectives de futur en el marc actual, a càrrec del Dr. Ander Urruticoechea de l’Institut Català d’Oncologia. A l’auditori del Vinseum.A les 19.30, Els cicles formatius, una bona opció, xerrada informativa sobre els cicles for-matius: tipologia, accés, centres, sortides... a càrrec de Núria Mallofré, del Servei d’Informa-ció i Assessorament per a Joves (SIAJ) i amb la participació d’alumnat de diferents cicles formatius. A la Sala dels Trinitaris.A les 19.30, xerrada El creixement personal: 10 punts per créixer interiorment i presentació del llibre Cosas que importan. A càrrec de la psicòloga i autora del llibre Joëlle Cervera. A la Biblioteca Torras i Bages.A les 20.00, Festes de Sant Raimon, xerrada informativa sobre la Cimentera Uniland Incine-radora. A l’Escorxador.A les 20.30, presentació del llibre Esquerra a la crítica. A la llibreria La Cultural.A les 23.00, monòlegs eròtics. A la Moderna.

Divendres 20aviNyó NOU (Avinyonet del Penedès)De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Al c. Carme, 1, bis.


la RàpiTa (Santa Margarida i els Monjos)Festa Major d’Hivern A les 21.30, sopar de germanor i actuacions complementàries. Al CCRR.

saNT jOaN de mediONaD’11.30 a 14.00, Bibliobús. Davant del Pan-tinkillo.


saNT sadURNÍ d’aNOiaDe 16.00 a 18.00, reunió del Grup Gamma d’atenció a les mares alletants o futures mares que necessitin ajuda per superar les dificultats de l’alletament o informació. A la sala polivalent del CAP.A les 19.30, Club de lectura, tertúlia literària sobre la novel·la La Societat literària i de pastís de pela de patata de Guernsey, de Mary Ann Shaffer. Amb Sílvia Romero. A la sala d’adults de la Biblioteca Municipal.

vilaFRaNca del peNedèsA les 21.30, projecció sobre el Pakistan, a càr-rec de Tato Rosés. A la Capella de Sant Joan.A les 21.30, Festes de Sant Raimon, sopar popular i concert de l’Assemblea de Joves amb Diamant Roig, Ratm Project i Camarada. Al Teatre Cal Bolet.A les 23.00, Festes de Sant Raimon, concert del Quasichien Quartet, format per Carles Sanz, piano; Xavi Plaza, saxo alt; Carles Munts, contrabaix; i Ricard Parera, bateria. Al Sam Cafè del Casino Unió Comercial.A les 00.30, concert de Strings Guitar Trio. Entrada lliure. Al Forat del Pany.A la 01.00, música amb Toxickiss (indiedance-electro). A la Moderna.

Dissabte 21gUaRdiOla de FONT-RUbÍA les 16.00, festes de Sant Vicenç, campio-nat de truc. Hi haurà premis per als 4 primers equips classificats i refrigeri per a tothom. Al restaurant Pau Xich.A les 23.00, 14è Cicle Cavajazz, concert de jazz a càrrec de la Penedès Brass Band. En-trada: 9 € (inclou la consumició de cava i dels productes patrocinadors). A la sala d’actes del Centre Recreatiu.

laveRN (Subirats)A les 10.00, ruta amb bicicleta per les vinyes i cellers ecològics del municipi, amb tast de cava i vi. Preu: 30 € (inclou la bicicleta, el casc, aigua, visita al celler, tast i guia). Inscripcions a [email protected]. Des de l’Estació Vitivinícola.A les 22.00, 2es Jornades de recuperació de la memòria històrica de Subirats, cinema amb la projecció de la pel·lícula Una nit a l’òpera, dels Germans Marx. Al cinema Ateneu.

els mONjOs (Santa Margarida i els Monjos)A les 21.30, activitats de la penya. A la sala Alguer.

Age

nd

a

viu l’oci - 21

A les 23.00, ball de saló amb el grup Al&Ma. A la Societat la Margaridoia.

pacs del peNedèsA les 17.00, tertúlia literària del club de lec-tura Sota la salzereda sobre el llibre Conill amb sajolida, de Joan Comasòlivas i Font. Al Centre Cívic.

la RàpiTa (Santa Margarida i els Monjos)Festa Major d’HivernA les 10.30, caminada gegantera. Pels carrers. A les 12.00, matinal infantil. A la plaça Ramon Cabré.A les 22.00, concert i ball amb l’orquestra Mu-sicàlia. A continuació, ball jove amb discoteca. Al CCRR.

saNT paU d’ORdal (Subirats)De 13.00 a 14.00 i de 16.00 a 17.00, 2es Jor-nades de recuperació de la memòria històrica de Subirats, visita on es destacarà la presència de l’Esperanto a la Guerra Civil i els valors pa-cifistes del moviment esperantista. Import: 2 €. Més informació a http://www.museuesperanto.org. Al Museu d’Esperanto.A les 18.30, 2es Jornades de recuperació de la memòria històrica de Subirats, inauguració i visita guiada a l’exposició La Guerra Civil a Subirats. Inclou l’actuació musical de Jonny Rodon. Al c. Ponent, núm. 10.

saNT peRe de RiUdebiTllesA partir de les 11.00, recollida d’ampolles de cava buides. Per tot el municipi.

saNT sadURNÍ d’aNOiaDe 09.30 a 14.00, curs de meditació a càrrec de Miquel Escala. Inscripcions a www.elprin-cipicreatiu.com i al 938 914 872. A El Principi Creatiu.

De 10.00 a 14.00, taller d’aromateràpia de 1r nivell a càrrec d’Olga Casabayó. Al Mel i Menta.

sUbiRaTsDe 09.00 a 13.00, 2es Jornades de recupera-ció de la memòria històrica de Subirats, acte d’homenatge als combatents morts a Última Defensa de Barcelona, caminada a peu i esmorzar. Més informació a http://cesubirats.blogspot.com. Al turó de Crestabocs.D’11.00 a 12.30, 2es Jornades de recuperació de la memòria històrica de Subirats, visita amb explicacions de com va viure el monument la Guerra Civil. Places limitades. Reserva prèvia i més informació: http://castellsubirats.eventbri-te.com. Import: 3 €. Al Castell de Subirats.

vilaFRaNca del peNedèsA les 09.00, Festes de Sant Raimon, esmorzar amb botifarrada popular. A la plaça Penedès.A les 10.00, Festes de Sant Raimon, curs Aprendre a parlar en públic, a càrrec de la Jove Cambra. A l’Agrícol.A les 10.00, Festes de Sant Raimon, xerrada Trobada de drets socials. A l’Escorxador.A les 11.00, Festes de Sant Raimon, balls de grup amb Univers Penedès, Assoc. Creixent, Casal d’Avis de Caixa Penedès i la Coordina-dora de les FSR’12. Al parc Tivoli.A les 12.00, contes per a caganius amb Colorets a càrrec de Micro Troupe. Per a nens i nenes de 0 a 3 anys. Cal inscripció prèvia. A la Biblioteca Torras i Bages. A les 17.00, Festes de Sant Raimon, festa infantil de Sant Raimon. A la rbla. Sant Fran-cesc.A les 18.00, Festes de Sant Raimon, cercavila popular a càrrec d’Els Filibusters. Pels carrers del centre.

Club HirakenShitoRyu KaRatedo Kobudo ShindoKai

Des de 1985+ DE 25 ANYS AL SERVEI DE VILAFRANCA

C/ Gelida, 14 VILAFRANCA Tel. 938 181 367 www.shindokai.es

VOLS PRACTICAR ARTS MARCIALS TRADICIONALS?

VOLS FER-HO SERIOSAMENT? VISITA’NSPre-karate / Karate infantil / Karate adults

Kobudo Okinawa / Goshin JitsuMATINS | TARDES | NITS

DILLUNS | DIMECRES | DIVENDRES | DISSABTES

Jordi Ferrando7è DAN KARATEDO SHITORYU

5è DAN OKINAWA KOBUDO

Us desitgem bon any nou

Age

nd

a

22 - viu l’oci

A les 19.00, Festes de Sant Raimon, concert a càrrec dels alumnes de l’Escola Municipal de Música Maria Dolors Calvet. A l’Auditori Municipal.A les 20.00, Festes de Sant Raimon, especta-cle Ritmes d’Orient a càrrec de Farasha dansa oriental i creativa. A La Moderna.A les 21.00, sopar popular i, a continuació, concert a càrrec d’Els Filibusters. Al Teatre Cal Bolet.A les 21.30, Festes de Sant Raimon, concert de cant coral a càrrec de la Coral del Centre Excursionista del Penedès. A la basílica de Santa Maria.A les 23.30, nit revival amb Els Sírex. Al Casal.A la 01.00, música amb DJ Run Run (the indi-an runners). A la Moderna.

Diumenge 22gUaRdiOla de FONT-RUbÍA les 19.30, festes de Sant Vicenç, ball amb l’orquestra Tren de la Costa. Al Centre Recre-atiu.

les masUqUes (Castellet i la Gornal)A les 18.00, XXI Roda de Teatre Amateur de l’Alt Penedès, teatre amb la representació de l’obra Les meves veïnes, de Josefina Artés, a càrrec del grup El Folre de Sant Pere Molanta. A la Societat.

els mONjOs (Santa Margarida i els Monjos)A les 08.00, trobada per a la caminada a Ma-sarbonès (vegeu apartat Sortides). A la plaça Vinyes.A les 18.30, ball de tarda amb Josep Aymí. Al Casal dels Avis.

el pla del peNedèsA les 18.30, Festa de Sant Sebastià, teatre amb l’estrena de l’obra Negroni de Ginebra, a càrrec del grup de teatre Llavor d’Art. Al Centre Agrícola.

la RàpiTa (Santa Margarida i els Monjos)Festa Major d’HivernA les 10.30, missa solemne en honor del patró Sant Raimon. A l’església.En acabar, vermut popular i sardanes.A les 18.30, XXI Roda de Teatre Amateur de l’Alt Penedès, teatre amb la representació de l’obra El fill del senyor Gold, de Lluís Elies, a càrrec del Grup Artístic Gelada de Gelida. Al CCRR.

saNT maRTÍ saRROcaA les 19.30, ball amb l’orquestra Cafè Trio. Hi haurà cava i galetes per a tothom i el sorteig de dos dinars o sopars. Al Centre.

saNT paU d’ORdal (Subirats)De 09.00 a 13.00, 2es Jornades de recu-peració de la memòria històrica de Subirats, L’última defensa de Barcelona, ruta guiada pels principals vestigis dels combats durant la Guerra Civil a Subirats amb un recorregut especial amb motiu del 73è aniversari dels combats a les muntanyes d’Ordal. Preu: 2 €. Més informació i inscripcions a www.turisme-subirats.com. Des de la caseta de fusta de la plaça Subirats.De 13.00 a 14.00, 2es Jornades de recupera-ció de la memòria històrica de Subirats, visita on es destacarà la presència de l’Esperanto a la Guerra Civil i els valors pacifistes del movi-ment esperantista. Al Museu d’Esperanto.

saNT sadURNÍ d’aNOiaA les 19.30, ball amb el Duo Mian. A la mitja part, coca i cava per a tots els assistents. A l’Ateneu Agrícola.

saNTa maRgaRida i els mONjOsA les 11.00, inici de la visita guiada La ruta dels refugis antiaeris i dels avions. Al castell de Penyafort. Cal fer reserva prèvia al telèfon 938 186 928. El desplaçament entre el castell i el refugi del Serral es farà amb cotxes particu-lars.

TORRelaviTAl matí, festa d’hivern del Centre d’Esports Torrelavit. Més informació en programes espe-cífics.

vilaFRaNca del peNedèsA les 09.00, Festes de Sant Raimon-Tres Tombs, esmorzar dels carreters. A la zona esportiva.A les 09.00, Festes de Sant Raimon, trobada per a la caminada fins al Castell de Sant Rai-mon de Penyafort on es farà una visita guiada i una introducció a la figura del Sant. Al pàrquing de l’Espiga.A les 11.00, Festes de Sant Raimon, demos-tració de boixets. A la plaça de Sant Joan.D’11.00 a 14.30, Festes de Sant Raimon, Fes-ta del Xató amb mostra, degustació i demos-tració dels quatre xatons que formen part de la Ruta del Xató. A la rambla de Sant Francesc.

Tel. 938 901 102 i 938 171 170

Taller i exposició:C. Jaume Balmes, 36


CARPINTERIA D’ALUMINI

Qualsevol acabat en aluminiVIDRES PERSIANES APARADORS

Age

nd

a

viu l’oci - 23Tel. 938 901 102 i 938 171 170

Taller i exposició:C. Jaume Balmes, 36


CARPINTERIA D’ALUMINI

Qualsevol acabat en aluminiVIDRES PERSIANES APARADORS

Age

nd

a

24 - viu l’oci

A les 11.30, Festes de Sant Raimon, ruta impossible, una ruta per mostrar les zones inaccessibles per a persones amb mobilitat reduïda. Pels carrers de la vila.A les 13.00, Festes de Sant Raimon-Tres Tombs, benedicció dels animals i, a continua-ció, Tres Tombs amb la participació de genets, carros i carruatges. A la rambla de la Girada.A les 17.00, Festes de Sant Raimon, 8è Tor-neig d’estirar la corda i 1r femení. Inscripcions a www.raimons.cat. Al pavelló d’hoquei.A les 18.00, Festes de Sant Raimon, teatre amb la representació de l’obra Mentiders, d’Anthony Neilson, a càrrec d’Atrezzo Grup de Teatre. Al Teatre Cal Bolet.A les 19.00, Cicle de Concerts d’Hivern 2012, concert a càrrec del Cor Zóngora de l’Auditori Pau Casals del Vendrell, dirigit per Montserrat Meneses i amb Ana Menéndez al piano. La recaptació es destinarà a l’Associació Crei-xent. Les localitats, al preu-donatiu de 10 €, es poden adquirir a totes les oficines de Caixa Penedès. A l’Auditori Caixa Penedès Fòrum Berger Balaguer.A les 19.30, concert de Blue Leck Trick. Entra-da lliure. Al Forat del Pany.

vilObÍ del peNedèsA les 19.30, ball amb l’orquestra Slogan. Al local Jaume Via.

Dilluns 23saNT maRTÍ saRROcaDe 16.00 a 19.00, Bibliobús. Al final del c/ Ferran Muñoz.

vilaFRaNca del peNedèsA les 19.30, concert d’hivern dels alumnes de l’Escola Municipal de Música M. Dolors Calvet. A l’auditori Montserrat Junyent.

Dimarts 24saNTa Fe del peNedèsD’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola Les Moreres.

vilaFRaNca del peNedèsA les 19.00, conferència formativa sobre el marc legal de les associacions La protecció de dades, a càrrec de Miguel Fernández, soci fundador de SelnProDat i responsable de l’àrea tècnica del departament informàtic. A l’Escor-xador.A les 19.30, Vull fer batxillerat, quines opcions tinc?, xerrada informativa amb diferent alumnat de batxillerat de la comarca. A càrrec de Núria Mallofré, del Servei d’Informació i Assessora-ment per a Joves (SIAJ) i amb la participació d’alumnat de les diverses modalitats de batxi-llerat. A la Sala dels Trinitaris.

A les 19.30, tertúlia literària sobre la novel·la La carretera, de Cormac MacCarthy. A la Bibli-oteca Torras i Bages.

Dimecres 25les cabaNyesD’11.00 a 13.30, Bibliobús. Davant l’escola.

la gORNal (Castellet i la Gornal)De 17.30 a 19.00, Bibliobús. Davant l’Ajunta-ment.


les masUqUes (Castellet i la Gornal)De 16.00 a 17.00, Bibliobús. Davant del Casal Niu de l’Oreneta.

saNT peRe de RiUdebiTllesA les 18.00, Narracions Extraordinàries. A la Biblioteca M. Àngels Torrents.

Dijous 26els mONjOs (Santa Margarida i els Monjos) A les 19.00, tertúlia literària. A la Biblioteca.

la múNia (Castellví de la Marca)De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’escola El Castellot.

saNT peRe de RiUdebiTllesA les 19.00, Club de lectura amb el comentari de la novel·la Arthur i George, de l’escriptor Ju-lian Barnes. A la Biblioteca M. Àngels Torrents.

saNT peRe mOlaNTa (Olèrdola)De 16.00 a 19.00, Bibliobús. Davant l’ambu-latori.

saNT sadURNÍ d’aNOiaA les 19.30, fòrum de l’Escola de Mares i Pares Com eduquem la llibertat?, a càrrec del Teatre del buit. A l’Escola Intermunicipal.A les 20.00, tast de vins negres amb DO espa-nyoles. Informació i inscripció al 938 910 163 o a [email protected]. A Cal Feru.

TORRelaviTA les 17.30, curs de relaxació, tècniques d’expressió corporal i respiració a càrrec d’As-sumpta Gabarró. Al Casal de la Gent Gran.

vilaFRaNca del peNedèsA les 18.00, Aula d’extensió universitària per a la gent gran, conferència sobre història de l’art Una visita al Museu del Louvre de París, a càrrec de Carolina Camañes Sánchez, Dra. en Belles Arts per la UB i professora d’Història de l’Art. A l’Auditori Caixa Penedès-Fòrum Berger Balaguer.

Age

nd

a

viu l’oci - 25

A les 19.30, tertúlia literària sobre la novel·la La carretera, de Cormac MacCarthy. A la Bibli-oteca Torras i Bages.

Divendres 27gelidaA les 19.00, club de literatura al voltant del llibre La papallona, de Narcís Oller. A la Bibliote-ca Jaume Vila i Pascual.



saNT paU d’ORdal (Subirats)Festa MajorA les 22.00, pregó de Festa Major a càrrec de Teresa Capellades. A la sala del Centre Agrícola.A continuació, coca i cava per a tothom. Se-guidament, ball amb les acordionistes del grup La Vallesana i, a continuació, música amb el DJ Morrison. Al bar del Centre.

saNT sadURNÍ d’aNOiaDe 16.00 a 19.00, reunió del Grup Gamma d’atenció a les mares alletants o futures mares

que necessitin ajuda per superar les dificultats de l’alletament o informació. a la sala polivalent del CAP.

A les 17.00, berenar-ball. Al Casal dels Avis Caixa Penedès.

A les 19.30, III Master Class Gin Tonics a càrrec de Xavi Nolla, sommelier. Informació i inscripció al tel. 938 910 163 o a [email protected]. A Cal Feru.

vilaFRaNca del peNedèsA les 18.00, hora del conte amb Històries principesques, a càrrec de Sandra Rossi. Per a nens i nenes a partir de 3 anys. A la Biblioteca Torras i Bages.

A les 20.00, inauguració de l’exposició de pin-tures Geometria de la llum de Norbert Bilbeny amb les intervencions del mateix autor i de la poetessa Teresa Costa-Gramunt. A la capella de Sant Pelegrí.

A les 20.00, marató de cinema amb la projec-ció d’El Padrino. Al Teatre Cal Bolet.

A les 00.30, concert de Rosa Luxemburg. En-trada amb consumició: 5 €. Al Forat del Pany.

A la 01.00, música amb MdrnFckrs DJ (indie-electro). A la Moderna.

Recepció de missatges fins al 20 de gener.

1 sopar per a 2 persones a LA CASONA de Clariana2 aperitius per a 2 persones (3 pintxos + txiquito de vi per

persona) al LIZARRAN de Vilafranca1 esmorzar amb taula d’embotits ibèrics per a 2 persones al

CANIGÓ 9 de Sant Pere de Riudebitlles1 sopar degustació d’especialitats per a 2 persones al

KROXAN de Vilafranca

Vols dinar o sopar de franc?Envia un SMS amb la paraula ÀPAT al número

670 662 710i participa en el sorteig de:

Àpats GRATIS

Guanyadors del mes de desembre

En el proper Viu l’Oci de febrer publicarem els noms dels guanyadors de gener

LA CASONA: Mònica González (el Pla del Penedès)LIZARRAN: Èric Grimau (Sant Sadurní d’Anoia)

Montserrat Massana (Vilafranca)CANIGÓ 9: Anton Esteva (Sant Sadurní d’Anoia)

Age

nd

a

26 - viu l’oci

Dissabte 28gelidaA les 12.00, hora del conte amb La poma vermella, a càrrec d’Eugènia González. A la sala gran del Centre Cultural.

gUaRdiOla de FONT-RUbÍA les 22.00, XXI Roda de Teatre Amateur de l’Alt Penedès, teatre amb la representació de l’obra L’hort dels cirerers, d’Anton Txèkhov, a càrrec del grup L’Arrel de Sant Miquel d’Olèr-dola. Al Centre Recreatiu.

laveRN (Subirats)A les 10.00, ruta amb bicicleta per les vinyes i cellers ecològics del municipi, amb tast de cava i vi. Preu: 30 € (inclou la bicicleta, el casc, aigua, visita al celler, tast i guia). Inscripcions a [email protected]. Des de l’Estació Vitivinícola.

els mONjOs (Santa Margarida i els Monjos) A les 12.00, club de lectura jove amb la novel·la de Federico Moccia A tres metres sobre el cel. A la Biblioteca.A les 23.00, ball de saló amb el grup Rubens. A la Societat la Margaridoia.

saNT maRTÍ saRROcaA les 23.00, ball amb l’orquestra Almas Geme-las. Al Centre.

saNT paU d’ORdal (Subirats)Festa MajorDe 09.00 a 10.00, inscripcions per a la cursa de cars d’inèrcia.De 10.00 a 13.00, baixada d’entrenament i classificatòries de la cursa de cars d’inèrcia. Més informació a http://carsantpau.blogspot.com.A les 16.00, inici de les competicions de la cursa de cars d’inèrcia.A les 18.00, lliurament de premis.A les 19.00, versots dels Diables de Sant Pau (petits i grans i carretillada. A la sala del Centre Agrícola.A les 20.30, espectacle de música i foc a càr-rec d’Els 3 Mosqueters. A la plaça Subirats.A les 00.30, actuació dels grups Van de Blues i Yurtons. Al Centre Agrícola.

saNT sadURNÍ d’aNOiaDe 10.00 a 13.00, taller de cuir repujat. Preu: 35 €, inclou els materials i les eines. Inscrip-cions fins al 26 de gener al 938 914 738 o a [email protected]. Al Casal d’Entitats.De 10.00 a 14.00, taller pràctic de cosmètica natural a càrrec d’Olga Casabayó. Al Mel i Menta.De 10.30 a 14.00, ruta modernista. Cal inscripció prèvia al Patronat de Turisme, tel. 93

891 31 88 o [email protected]. Sortida des del Patronat de Turisme.A les 16.30, xerrada sobre enriquiment i realització personal, a càrrec de Maria Pujol. Al Casal d’Entitats.

TORRelaviTFesta Major d’Hivern Durant el matí, anunci dels actes que es faran en el decurs del dia a càrrec d’un pregoner. Per tot el poble.A les 17.00, espectacle infantil a càrrec de Rondalles al Sac. A continuació, berenar popular per a tots els assistents. Al Casal de Cultura.A les 19.00, correfoc a càrrec dels Diables petits i grans de Torrelavit. Des del Casal fins a Sant Marçal.A les 20.00, concert d’havaneres a càrrec del grup Sardina Fresca. A continuació, sopar de Festa Major i bingo. En acabar, benvinguda a càrrec de l’Hereu i la Pubilla i ball de nit amb l’orquestra Venus. Al pavelló.

vilaFRaNca del peNedèsA les 22.00, concert de The New Gospel Machine. Al Casal.De 23.00 a 01.00, ball amb música en directe a càrrec de Jordi. A Serveis Penedès.A la 01.00, música amb Tvmnster i Chicletol. A la Moderna.

Diumenge 29gelidaDiada de Sant PauA les 11.30, toc de missa. Des del campanar de l’església de Sant Pere del Castell.A les 12.00, missa cantada pel Cor Parroquial dedicada a Sant Pau amb la interpretació dels goigs dels Sants Reis, originals del Dr. Melcior Colet i capta extraordinària per al manteniment i millora del temple. A l’església de Sant Pere del Castell.

Age

nd

a

viu l’oci - 27

En acabar la missa, lliurament de la segona part de la XIV beca Dr. Melcior Colet de recerca local i concert a càrrec dels alumnes de l’Es-cola Municipal de Música de Gelida.A les 12.00, inici de la ruta modernista que inclou el recorregut per nou cases modernistes i la visita parcial d’una d’elles. Cal inscripció prèvia al 937 790 146 amb un mínim de tres dies d’antelació. Preu: 3 € (menors de 9 anys, gratuïta). Des de la plaça de l’Església.

gUaRdiOla de FONT-RUbÍA les 19.30, ball amb el conjunt Doble Swing. Al Centre Recreatiu.

els mONjOs (Santa Margarida i els Monjos)A les 18.30, ball de tarda amb Josep Cano. Al Casal dels Avis.

saNT maRTÍ saRROcaA les 19.30, ball amb l’orquestra París la Nuit. Hi haurà cava i galetes per a tothom i el sorteig de dos dinars o sopars. Al Centre.

saNT paU d’ORdal (Subirats)Festa MajorA les 10.00 del matí, XII Mostra de plaques de cava i cercavila del centre d’esplai Els Cargols i els Grallers i el Drac de Sant Pau. A la plaça Subirats.A les 13.00, sardanes amb la Cobla Catània de Vilafranca i ballada de la sardana Sant Pau d’Ordal, amb l’acompanyament de la Coral Llebeig de Sant Pau. A la plaça Subirats.A les 18.30, concert amb l’orquestra Venus. Al Centre Agrícola.A les 19.30, ball amb l’orquestra Venus. Al Centre Agrícola.

saNT peRe de RiUdebiTllesA les 19.30, ball amb Montse&Joe Transfer. Al Centre Cultural i Recreatiu.

saNT sadURNÍ d’aNOiaA les 12.00, Diada del Soci del Foment Sarda-nista, missa amb ofrena. A l’església.Seguidament vermut i ballada de sardanes amb la Cobla Marinada. A la plaça de l’Esglé-sia.

TORRelaviTFesta Major d’HivernA les 12.00, missa solemne cantada per la Coral de Torrelavit. A l’església de Sta. Maria.A les 13.00, presentació, a càrrec de l’Hereu i la Pubilla, dels grups folklòrics Danses de petits i grans, Geganters de Torrelavit, Capgrossos de Can Rossell de la Serra, Senglar i Batukada, i actuació dels mateixos. A la pista polivalent.En acabar, exhibició del grup de Twirling de Vilobí dels Penedès.A les 18.00, cinema. Al Casal de Cultura.

Seguidament, lliurament de premis del Con-curs de pessebres populars i del concurs de botigues Fes Nadal i guarneix el teu establi-ment. Al Casal de Cultura.

vilaFRaNca del peNedèsA les 11.45, Aplec a l’ermita de Sant Pau, ballada dels gegants Genís i Llorença i del capgrós de la Rosa, de Pacs, i, a continuació, actuació de l’Esbart Dansaire Rocasagna de Gelida. A l’ermita de Sant Pau.A les 12.45, Aplec a l’ermita de Sant Pau, 30è Concurs de grimpaires, actuació del grup musical Folkcerola de Vallvidrera i exposició de la vida rural i masies de Gelida. A continuació, vermut popular. A l’ermita de Sant Pau.A les 18.30, XXI Roda de Teatre Amateur de l’Alt Penedès, teatre amb la representació de l’obra Les meves veïnes, de Josefina Artés, a càrrec del grup El Folre de Sant Pere Molanta. Al Teatre Cal Bolet.A les 19.00, Temporada d’espectacles profes-sionals, concert La música de Nino Rota, a càrrec de la Cobla Marinada dirigida per Esteve Molero. Entrada: 12 €. A l’Auditori municipal.A les 19.00, Cicle de Concerts d’Hivern 2012, concert de piano a càrrec de les guanyadores del 42è Concurs de Joves Intèrprets de Piano, Liana Gevorgyan i Natalia Tkachenko. La recaptació es destinarà a Univers Penedès. Les localitats, al preu-donatiu de 10 €, es poden adquirir a totes les oficines de Caixa Pene-dès. A l’Auditori Caixa Penedès Fòrum Berger Balaguer.

vilObÍ del peNedèsA les 19.30, ball amb l’orquestra Liberty. Al local Jaume Via.

Dilluns 30saNT maRTÍ saRROcaDe 16.00 a 19.00, Bibliobús. Al final del c/ Ferran Muñoz.

saNT paU d’ORdal (Subirats)Festa MajorA la 13.00 espectacle infantil. A la sala del Centre Agrícola.Al vespre, espectacle humorístic Marit i muller, quin merder! amb el Ramon i la Maite Carreras. Gratuit. Al Centre Agrícola. En acabar, traca de fi de Festa Major

TORRelaviTD’11.00 a 13.00 i de 16.30 a 18.30, jocs de la Diputació. Al pavelló municipal.

Dimarts 31TORRelles de FOiXDe 16.00 a 19.00, Bibliobús. Al costat del Casal d’Avis.

28 - viu l’oci

Cuida’tEstem tan mentalitzats dels efectes perjudicials del sol sobre la pell i el cabell, que a l’estiu no escatimem productes per protegir-los: protec-tors solars, mascaretes, barres labials...

Per contra, a penes prenem precaucions da-vant el fred i el vent, dos dels factors que més malmeten aquestes parts del nostre cos quan arriba l’hivern.

Barrera de proteccióLa pell actua com una barrera de protecció del nostre organisme: el protegeix davant les agressions exteriors, entre aquestes les incle-mències meteorològiques.

Això no obstant, en funció del tipus de pell la reacció és més o menys acusada. En aquest sentit, les persones que tenen una pell molt sensible són les que més pateixen els rigors de l’estiu i de l’hivern, perquè la pell se’ls irri-ta fàcilment amb el fred i la calor, però també amb el frec de la roba. En aquest cas la cura i la hidratació han de ser superiors a les de les pells seques, mixtes o greixoses, tot i que aquestes també s’han de protegir degudament davant els factors hivernals que les afecten negativament.

Al mal temps, bona caraQuan arriba el fred, el flux sanguini que arriba a l’epidermis s’alenteix. A més, el vent, la hu-mitat, la contaminació ambiental, la sequedat que provoca la calefacció i els canvis bruscos de temperatura en passar del fred del carrer a un establiment climatitzat, afecten l’equilibri de la pell que es manifesta, principalment, per la pèrdua d’humitat. Una deshidratació que, visu-alment, es tradueix en un aspecte de pell seca, escatada i clivellada.En aquest sentit, a banda de prendre força lí-quids, hem de fer servir cremes i mascaretes hidratants, dedicant una especial atenció a les zones més susceptibles com els llavis, les mans, els genolls, els peus o els colzes.

La cura de la pell i el cabell a l’hivern

VENDA AL DETALL DE PRODUCTES DE PERRUQUERIA I ESTÈTICA

Tel.-fax: 938 904 005Mòbil 620 739 [email protected]

c/ Font, 13VILAFRANCA

També fem rebaixes!

Feliç2012

ESPECIALITZATS EN:BOTES DE CANYA AMPLA I MITGES

c/ Puigmoltó, 8 baixosTelèfon 93 818 01 03 - Vilafranca

TALLES GRANS

MODA JOVE

Estoc outlet 10 €

Des del 7 de gener

REBAIXES A PARTIR 15% dte.

Cu

ida’

t

viu l’oci - 29

Cal no abusar de l’aigua calenta a la dutxa, disminuint la durada i la temperatura de l’ai-gua i acabar –si ho podem suportar– amb un raig estimulant d’aigua freda. Pel que fa al gel o sabó, hauríem d’utilitzar-ne d’especials per a pell seca, que acostumen a contenir factors hidratants o emoŀlients i respecten el pH de la pell.Quant al cutis, no hem d’oblidar la utilització d’una crema amb protecció solar. Tot i que la incidència és menor, els raigs solars causen envelliment també a l’hivern.

Somriu sense porEls llavis són la part de la nostra cara que més es resseca i més acusa els canvis de tempe-ratura i d’humitat. Una sequedat que provoca, d’entrada, una tibantor de la pell que, d’anar a més, acaba amb descamació, clivelles i sagnat. La millor mesura protectora per als llavis són les barres de mantega de cacau o d’altres

PLAÇA DEL CARME 4VILAFRANCA DEL PENEDÈS

TEL. 938 181 014

Feliç 2012

Sant Pere, 26Tel. 938 170 292

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

PRODUCTES DE PERRUQUERIA

ET V

OLS

TA

LLA

R EL

S CA

BELL

S D

E FR

AN

C?D

oncs

si e

t fa

s co

lor

i por

tes

aque

sta

revi

sta

tens

el

talla

t gr

atis

(vàl

id f

ins

al f

ebre

r de

l 201

2)

C. del Francès, s/núm. - Tel. 938 976 252LA LLACUNA

PERRUQUERIA HOME & DONA

TRACTAMENT ALLISANT DE KERATINAdes de 125 €

clí

nic

a p

od

olò

gic

a

lídia llopartcol. núm. 786

Av. Catalunya, 14, baixosVilafranca

Tel. 93 819 92 37

Exploracions biomecàniques

informatitzades

Patologia dels peus

Cu

ida’

t

30 - viu l’oci

substàncies com la vaselina o el karité. Actu-en amb rapidesa i retornen l’elasticitat fins i tot als llavis més clivellats; cal, per tant, portar-les sempre a sobre quan sortim al carrer.

Cabells al ventA banda d’afectar la pell, el fred, el vent i la humitat també castiguen el cabell i li donen un aspecte més apagat, greixós, debilitat i encres-pat que durant la resta de l’any.

La clau: un cabell ben netEls especialistes en firmes de cosmètica capiŀlar asseguren que la clau per acon-seguir un cabell sa i lluent passa per ren-tar-lo bé i amb els productes adequats.Això significa escollir el xampú més adi-ent per al nostre tipus de cabell i per corregir els possibles problemes: greix, caspa, sequedat... i aplicar-lo adequa-dament: ni massa, ni massa poc, fent un massatge suau amb els tous dels dits.Cal esbaldir bé perquè no hi quedin restes de xampú i, a l’últim moment i després de retirar el condicionador o la mascareta, fer una esbaldida curta amb aigua freda per tancar les cutícules dels cabells.L’excés d’aigua s’ha de retirar fent pres-sió amb les mans o amb l’ajut d’una tovallola, mai retorçant amb força els cabells. Finalment, és millor deixar que els ca-bells se’ns assequin a l’aire, però si no hi ha més remei que fer-ho amb l’asseca-dor, que sigui a baixa temperatura, man-tenint una certa distància i procurant no

concentrar tota l’es-calfor en un punt

concret.

Per protegir-se del fred, els foŀlicles pilosos se-greguen més greix que de costum, per la qual cosa convé no aplicar el condicionador o la mascareta per tot el cuir cabellut, sinó limitar-se a fer-ho des de la meitat de la llargada fins a les puntes.La contaminació i la humitat també disminu-eixen la brillantor natural del cabell i augmen-ten l’encrespament i l’electricitat estàtica. Així mateix, la menor irrigació de la sang fa que la caiguda sigui més freqüent. Davant de tota aquesta problemàtica convé: no abusar dels assecadors –si podem, millor assecar-nos els cabells al sol o, si és impres-cindible, abaixant la temperatura de l’aire–, de les planxes allisadores, dels arrissadors i dels tints i permanents; raspallar-nos el cabell suau-ment, evitant les estirades; i aplicar productes per neutralitzar els efectes de l’electricitat es-tàtica, per realçar la brillantor i, en cas de cai-guda excessiva, per detenir-la i estimular-ne el creixement.

Muralla de Sant Magí, 13 - Tel. 93 892 60 93 - Vilafranca

Volem agrair als nostres clients la seva confiança i deitjar-los un

feliç 2012

Cu

ida’

t

viu l’oci - 31

c l í n i c a d e n t a l

Plaça Milà i Fontanals, 5 (plaça dels porcs)Vilafranca del Penedès

Tel. 93 818 04 07

US AGRAÏM LA VOSTRA CONFIANÇA I AIXÒ ENS REFORÇA A SEGUIR CREIXENT!

Ampliem el quadre d’odontopediatria

Dra. M. Guadalupe TorresDra. Janet Rebollo

Incorporem un nou sistema de radiologia (el menys nociu en

radiació)

TREBALLEM AMB ELS MATERIALS MÉS NATURALS I AMB LA TECONOLOGIA MÉS INNOVADORA, PER PODER

OFERIR-VOS UN MILLOR SERVEI

Tractem totes les especialitats:Implantologia

OrtodònciaPeriodòncia

Estètica dental

PròtesisConservadora

OdontopediatriaEducació bucal

Tot l’equip de Dentitec us desitja unes bones festes de Nadal i un feli� 2012

Descobreixi-ho tot en roba íntima femenina a la nostra botiga

L’assortit més complet de colors, talles i copes

Guanyadores del sorteig de 5 conjunts de corseteria gratis del mes de desembre:

NÚRIA SURIOL MONTORNÈS - LA BLEDA-SANT MARTÍ SARROCANADIA CHEKHI - SANT SADURNÍ D’ANOIA

ÀNGELA VALLS FIGUERAS - VILAFRANCA DEL PENEDÈSM. TERESA CASANOVAS CARBÓ - SANT SADURNÍ D’ANOIA

AINOA FERRÉ LORENTE - SANTA MARGARIDA ELS MONJOS


Bon Cap d’Any i Reis

Descobreixi-ho tot en roba íntima femenina a la nostra botiga

L’assortit més complet de colors, talles i copes

PRIMERES MARQUES

300 m2 i 15.000 articles!A PREU DE FÀBRICA!


34 - viu l’oci

NoctàmbulsGuardiola de Font-rubí

Centre RecreatiuDissabte 21, a les 23 h:Cicle Cavajazz, concert de jazz a càrrec de la Penedès Brass Band.

Els Monjos

Societat La MargaridoiaDivendres 13, a les 23.30 h:Ball amb el conjunt Clau de Sol.Dissabte 14, a les 22.30 h:Concert de festa major i ball de gala a càrrec de Montse&Joe Transfer.Dissabte 21, a les 23 h:Ball de saló amb el grup Al&Ma.Dissabte 28, a les 23 h:Ball de saló amb el grup Rubens.

La Ràpita

CCRRDissabte 21, a les 22 h:Concert i ball amb l’orquestra Musicàlia i ball jove amb discoteca.

Sant Martí Sarroca

CentreDissabte 28, a les 23 h:Ball amb l’orquestra Almas Gemelas.

Sant Pau d’Ordal

Centre AgrícolaDivendres 23, a les 23.30 h:Ball amb les acordionistes del grup La Vallesana i seguidament música amb el DJ Morrison.Dissabte 28, a les 0.30 h:Actuació dels grups Van de Blues i Yurtons.

Torrelavit

PavellóDissabte 28, a les 22 h:Sopar de festa major i bingo. En acabar, benvinguda a càrrec de l’hereu i la pubilla i ball de nit amb l’orquestra Venus.

Vilafranca

Basílica de Santa MariaDissabte 21, a les 21.30 h:Concert de cant coral a càrrec de la Coral del Centre Excursionista del Penedès.

Cal Noi NoiDivendres 13, a les 23.30 h:Concert alternatiu de Combat 1707.

CasalDissabte 14, a les 22 h:Teatre amb l’obra Live, a càrrec de Xuriguera i

Entitats en conveni amb:Organitzen:

Casino Unió Comercial

CASINO UNIÓ COMERCIAL i JAZZ CLUB VILAFRANCASAM CAFÈ - Rbla. St. Francesc, 25 - Vilafranca

Divendres 20 de gener del 2012, a les 11 de la nit

CONCERT FESTES DE SANT RAIMON

QUASICHIEN QUARTET | Carles Sanz piano | Xavi Plaza saxo alt |

| Carles Munts contrabaix | Ricard Parera bateria |

Noc

tàm

bu

ls

viu l’oci - 35

Faixedas, exmembres de Teatre de Guerrilla.Dissabte 21, a les 23.30 h:Nit revival amb Els Sírex.

Casino Unió ComercialDivendres 20, a les 23 h:Concert de jazz de Quasichien Quartet, amb Carles Sanz al piano, Xavi Plaza al saxo alt, Carles Munts al contrabaix i Ricard Parera a la bateria.

El Forat del PanyDivendres 26, a les 0.30 h:Concert de Diego Paqué.

Divendres 20, a les 0.30 h:Concert d’Strings Guitar Trio.Divendres 27, a les 0.30 h:Concert de Rosa Luxemburg.

Hotel Air PenedèsDissabte 14, a les 21 h:Xeflis, teatre musical amb la representació de l’obra La conferència, a càrrec de la companyia de teatre de Rosa Suriol, i ball fins a la matinada de Fem Amics Club.

La ModernaDijous 5, a la 1 h:Britney Speed i Papelina Rubio (sin-ton-ni-son-hits).Divendres 6, a la 1 h:DJ Modernos (indie-pop-electro).Dissabte 7, a la 1 h:DJ Pubilla.Dijous 13, a les 23 h:Monòlegs eròtics.wDivendres 13, a la 1 h:DJ Gaudencis (rumbaclub).Dissabte 14, a la 1 h:DJ Format C.Dijous 19, a les 23 h:Monòlegs eròtics.Divendres 20, a la 1 h:Toxickiss (indiedance-electro).Dissabte 21, a la 1 h:DJ Run Run (the indian runners).Divendres 27, a la 1 h:MdrnFckrs DJ (indie-electro).Dissabte 28, a la 1 h:Twnster i Chicleto!

New CityDivendres 13, a les 23.30 h:Música als Bars, concert d’Oscarboles, cantautònom.

Pit LaneDivendres 13, a les 23 h:Concert de Brutal Metal.

Serveis PenedèsDissabte 28, a les 23 h:Ball amb música en directe a càrrec de Jordi.

Teatre Cal BoletDissabte 7, a les 0 h:Ball de gralles amb Borinots, Grallapalla i 4 Vents.Dissabte 14, a les 0 h:Ball dels Raimons amb La Salseta del Poble Sec.Divendres 20, a les 21.30 h:Sopar popular i a continuació concert de l’Assemblea de Joves, amb Diamant Roig, Ratm Project i Camarada.Dissabte 21, a les 21 h:Sopar popular i a continuació concert a càrrec d’Els Filibusters.

el foratdel Pany

soparsconcerts

djs

Pati del Gall, 11Vilafranca del Penedès

93 892 42 [email protected]

www.myspace.com/elforatdelpany

Fem AmicsCLUB

Fem amicsFem ball

Fem soparsAnem al teatre

Anem al Circ du SoleilVeiem futbol

www.femamicsclub.esTel. 936 116 693

Mòbil 627 484 976

36 - viu l’oci

MotorEl ral.li de Monte-Carlo estrena els mundialsLa 80a edició del Ral·li de Monte-Carlo que se celebrarà del 17 al 22 de gener enceta les grans competicions mundials. Organitzat per l’Automobile Club de Mònaco, el Ral·li de Monte-Carlo sortirà de la ciutat de Valence i les proves especials, amb un total de 430 km, se-ran disputades a les zones de l’Ardèche, l’Al-ta Loire i els Alps marítims. Més informació a www.acm.mc.

Seat presenta el Mii

El desembre passat es va posar a la venda al mercat espanyol el nou Seat Mii, el substitut de

l’Arosa i similar, encara que amb diferències, a l’Skoda Citigo i el Volkswagen Up!El nou utilitari de Seat es presenta de moment amb dues motoritzacions de gasolina –la de di-èsel vindrà més endavant- un consum que no arriba als 5 l/100 km i 3 nivells d’acabament: Emoción, Reference i Style. El més bàsic compta amb ABS, doble airbag frontal i parafangs pintats de sèrie. L’ Style, el més complet, compta amb aire condicionat, llantes d’aleació i miralls tèrmics, entre altres prestacions. El nou Mii es comercialitza a partir de 8.690 €.

Consells per estalviar carburantDavant l’increment dels preus dels carburants, el RACC ha elaborat un pla d’estalvi amb l’ob-jectiu que l’usuari redueixi les despeses relaci-onades amb el seu automòbil. Aquest pla d’es-talvi, que trobareu detallat al web w3.racc.cat, proposa 50 mesures per estalviar amb el cotxe en cadascun dels següents àmbits: conducció, manteniment, assegurança i compra. A continuació, us en destaquem unes quantes:Conducció:1. Conduïu amb suavitat i eviteu les

accelerades.

TOT TIPUS DE TRANSPORTS• Transport de maquinària en góndola• Transports especials • Transports de residus (T-1681)• Transport de verema mecanitzada,

d’àrids i de runes• Transport i venda de fems• Tràiler amb grua

C. Igualada, 47Vilafranca del Penedès

[email protected]. 938 920 265 - 617 439 739

www.elrecanvi.comTel. 93 892 66 89

POL. IND. SANT PERE MOLANTA

COMPREM EL SEU COTXE

BAIXA I GRUA GRATUÏTES

RECANVIS I RODES D’OCASIÓ

Mot

or

viu l’oci - 37

2. Engegueu el motor sense prémer l’accelera-dor, encara que es tracti d’un dièsel: n’hi ha prou a esperar un segons després de girar la clau del contacte.

3. Utilitzeu la primera velocitat només per sortir i canvieu ràpidament a segona.

4. Circuleu amb marxes llargues i a baixes revolucions.

5. No trepitgeu l’accelerador mentre el cotxe està aturat en un semàfor.

6. En desaccelerar, aixequeu el peu de l’ac-celerador i deixeu la marxa amb la qual cir-culeu; no poseu punt mort amb el cotxe en marxa.

7. Utilitzeu el climatitzador en lloc d’obrir les fi-nestres quan circuleu a una certa velocitat.

8. Apagueu el motor si feu aturades de més d’un minut.

9. No baixeu els pendents en punt mort.

10. Feu un ús racional del vehicle i utilitzeu-lo només en trajectes per als quals no hi hagi alternativa de transport públic.

Manteniment:

1. Comproveu que la pressió dels pneumàtics sigui la correcta.

2. Utilitzeu pneumàtics ecològics de baixa re-sistència al rodament.

3. Controleu i substituïu els filtres de la gasolina i el gasoil quan toca.

4. Controleu el consum periòdicament, per-què un increment anòmal pot ser símptoma d’una avaria greu.

5. Porteu el climatitzador sempre en bon estat.

Assegurança:

1. Assegureu el vehicle a tot risc si té 5 anys o menys o si encara l’esteu finançant. A partir dels 5 anys, es pot assegurar a tercers.

2. Incorporeu les cobertures de robatori, incen-di i llunes a la pòlissa a tercers.

3. Compareu les cobertures i opteu per la tarifa plana, que permet el pagament fraccionat.

4. Llegiu la lletra petita per conèixer altres avan-tatges de la pòlissa.

5. Busqueu una protecció jurídica especialit-zada: té més cobertures i garanteix millor la defensa dels interessos de l’usuari.

Abans de comprar un cotxe:

1. Abans de decidir-vos per un model o un al-tre, valoreu l’ús prioritari que se’n farà.

2. Prescindiu de l’equipament opcional, però no dels elements de seguretat (ESC, coixins de seguretat, etc.).

3. Compreu un vehicle dièsel si es fan més de 15.000 km l’any i valoreu la compra de ver-sions ECO.

4. Informeu-vos del cost de la tramitació de la matrícula; us podeu estalviar fins a 500 €.

5. Calculeu les despeses derivades del man-teniment, consum, etc. a l’hora d’escollir un vehicle o un altre.

6. Informeu-vos de l’oferta de vehicles quilò-metre zero, vehicles seminous amb garantia i de les darreres unitats de models que estan a punt de ser renovats.

Carretera de Pontons, 1 - 08737 Torrelles de Foix - Tel. 93 897 13 78 - [email protected]

Taller D.J.SPORTTorrelles

S P O R T

Mecànica general

Electricitat

Pneumàtics

Frens

Suspensions

1r ANIVERSARI, gener 2012

20% dte. en el total de la seva factura

38 - viu l’oci

Gent GranVacances d’hivern

El Casal dels Avis Tívoli de Caixa Penedès de Vilafranca organitza una estada, de l’11 al 21 de gener, a Roquetas de Mar. L’allotjament tindrà lloc a l’hotel Hesperia Sabinal i cada dia es faran excursions a Almeria, Granada i altres poblacions de l’entorn. Per a més informació us podeu adreçar a la Secretaria del Casal els dimarts, dimecres i divendres, de 5 a 7 de la tarda.

Les GarriguesEl Casal de la Gent Gran de Torrelavit organit-za el 18 de gener una excursió a les Garri-gues, amb visita al Parc Temàtic de l’Oli i dinar a les Borges Blanques. El preu és de 34 € per persona i les inscripcions es poden fer fins al 12 de gener al Casal de Cultura.

Osona i LluçanèsEl Casal d’Avis de Vilobí del Penedès ha preparat una excursió per al 21 de gener. S’esmorzarà a la Gleva i es continuarà fins a Sant Agustí de Lluçanès, on es visitarà el santuari dels Munts. Després d’un tastet en un forn de la zona, es dinarà una calçotada a Prats de Lluçanès, amb ball a continuació. El preu és de 38 € per persona i les inscripcions s’han de fer als telèfons 938 978 065 (Mercè Santacana) o 650 671 584 (Josep Rovira).

Reus i CambrilsEls pensionistes i jubilats de CCOO de l’Alt Penedès-Garraf han preparat, per al dissab-

te 21 de gener, una excursió per visitar el psiquiàtric Pere Mata, el Museu Gaudí i altres zones de la ciutat de Reus. L’esmorzar i el dinar es faran en un bufet de Cambrils i el preu per als afiliats és de 37 € i de 39 € per als que no ho són. Les inscripcions es poden fer fins al 16 de gener al telèfon 653 995 769 o 938 902 500.

Excursió dels Monjos El Casal dels Avis dels Monjos farà l’excursió de gener el dia 24 i les inscripcions cal fer-les els dies 17 i 18 de 4 a 6 de la tarda al mateix Casal.

Sortida al teatreDivendres 27 de gener s’acaba el termini per inscriure’s a la sortida que organitza el Servei de dinamització de la Gent Gran de Sant Pere de Riudebitlles i Torrelavit. La sortida serà el 23 de febrer i s’anirà a veure l’espectacle Splenda, del Mag Lari, al Teatre Tívoli de Barcelona.

Taller de memòriaEl Servei de dinamització de la Gent Gran, la Diputació de Barcelona i l’Ajuntament de Sant Pere de Riudebitlles organitzaran propera-ment un taller d’entrenament de la memòria gratuït per a la gent gran del municipi. El taller constarà de 10 sessions, és recomanable per a majors de 55 anys i estarà dirigit per una educadora especialitzada. Més informació a les Escoles Velles, tel. 938 995 494.

TOTES LES ACTIVITATS (BALLS, BERENARS, XERRADES, ETC) ADREÇADES A LA GENT GRAN LES TROBAREU DINS LA SECCIÓ D’AGENDA

viu l’oci - 39

ExposicionsGelidaSala del Centre CulturalFotografies de Pere PalomeraFins al 8 de generHorari: dissabtes i vigílies, de 12 a 14 i de 18 a 20 h; diumenges i festius, de 12 a 14 h.

Capella de les Monges Pessebres artísticsFins al 8 de generHorari: dissabtes i vigílies, de 12 a 14 i de 18 a 20 h; diumenges i festius, de 12 a 14 h.

Sala de l’antic vestíbul de l’AjuntamentL’encant del pessebreFins al 8 de generHorari: dissabtes i vigílies, de 12 a 14 i de 18 a 20 h; diumenges i festius, de 12 a 14 h.

Els Monjos (Santa Margarida i els Monjos)BibliotecaInfànciesExposició fotogràfica i projecció audiovisual entorn la promoció dels Drets del InfantsFins al 31 de generHorari: de dilluns a divendres, de 15.30 a 20.30 h i dimecres i dissabtes de 10 a 13.30 h.

Casa de cultura Mas CatarroMostra Artística Sant Raimon de PenyafortMostra de pintura, ceràmica, fotografia i escultura.Fins al 8 de generHorari: feiners, de 17 a 20 h; festius, de 12 a 14 h. Tancat els dies 25 i 26 de desembre.

Molí del FoixEl molí fariner del Foix Exposició permanent sobre la història i el desenvolupament del Molí del Foix Horari: dimarts, dijous i divendres, de 9 a 14 h; dimarts, de 16 a 19 h.

Olesa de BonesvallsVestíbul del Centre CívicRecull de fotografies de l’Associació Fotogràfica de Moja25 anys dels gegant d’OlesaDies 1, 7 i 8 de generHorari: de 10 a 13 h.

El Pla del PenedèsConsultori mèdicDones de l’Alt Penedès. Recull d’imatges del passatUn viatge al passat per prendre consciència de l’aportació de les dones penedesenques al llarg de la històriaDel 16 al 23 de gener

Sant Pau d’Ordal (Subirats)

Altell del CentreLactància materna: una experiència en 3DDel 28 al 30 de generHorari: dia 28, després del pregó; dia 29, de 18 a 20 h.; dia 30, de 12 a 14 i de 18 a 20 h.

Escola Sant JordiLactància materna: una experiència en 3DDel 12 al 30 de generHorari: de 17 a 18 h.

Local carrer Ponent, 10La Guerra Civil a SubiratsDel 21 al 29 de generHorari: dissabte 1, de 18.30 a 21 h.; dies 22, 28 i 29, d’11 a 15 i de 17 a 21 h.

Museu d’EsperantoUn recorregut per la literatura a través de l’esperantoMostra permanent d’exemplars de la literatura universal traduïts a la llengua esperanto. Horari: dissabtes i diumenges, de 13 a 14 i de 16 a 17 h. (dins la visita guiada al Museu d’Esperanto de Subirats de 50 minuts). Horaris concertats per a grups i escoles.

Sant Pere de RiudebitllesBar Restaurant Canigó 9Fotografies de Xavier CarolFins a finals de gener

Sant Sadurní d’AnoiaBiblioteca municipalEl color de les paraules, poesia catalana i pintura

Exp

osic

ion

s

40 - viu l’oci

Mostra d’obres dels estudiants d’amARTS inspirades per poetes catalans. Fins al 5 de gener Horari: matins de dimarts a divendres, de 10 a 14 h; tardes de dilluns a divendres, de 16 a 20.30 h.

Cafè del RavalLlum, color i expressió volen ser mostrats per una ànima sensibleAquarel·la i oli sobre llençFins a l’1 de generHorari: Dilluns, dimarts, dijous i diumenges de 8 a 21 h; dimecres de 8 a 12 h.; divendres i dissabtes de 8 a 23 h. Migdies de 14 a 16 h. tancat

Caves VilarnauFirart VilarnauObres dels artistes Maria Teresa Baltasar, Josep Bonet, Lluís Masachs, Anna Mongay, Fèlix Plantalech, Imma Pueyo, August Rossell, Amadeu Satorra, Laura Sibill i Daniel Voramar.Fins al setembre

Centre d’Interpretació del Cava FassinaUn recorregut pel món del cava Exposició permanent que en revela els orígens, la història, el procés d’elaboració, i que en fa viure l’essència de forma amena i divertidaHorari: de dimarts a diumenge, de 10 a 14 h. Tancat el 25 de desembre

TorrelavitCeller de Cal PlatéExposició de dioramesFins al 29 de generHorari: diumenges de 12.30 a 14 i de 18 a 20 h.

Vilafranca del PenedèsBar-restaurant La Garnatxa de ca l’IsidretLa plaça més castellera i Diada de Tots Sants 2011Fotografies de castells d’Antoni Solé i Josep Maria BatetFins a finals de gener

Capella dels DolorsExposició de pessebres Nadal 2011Diorames de l’Associació de Pessebristes de VilafrancaFins al 8 de generHorari: feiners, de 18 a 20.30 h; festius, de 12 a 14 i de 18 a 21 h.

Capella de Sant Joan4t Concurs de Fotografia del CEP

Del 13 al 22 de generHorari: de dimarts a dissabte, de 18 a 20 h; diumenges i festius, de 12 a 14 h.

Capella de Sant Pelegrí (Vinseum)A través del mirall. Joan FontcubertaFins al 22 de gener

Geometria de la llum. Pintures de Norbert BilbenyDel 27 de gener al 12 de febrer Horari: divendres i dissabtes de 10 a 14 i de 16 a 19 h, diumenges de 10 a 14 h.

La Capsa de la Llum15/3 Imatges de jazz del fotògraf Joan CortèsFins al 28 de gener

Casino Unió ComercialPessebres i figures (Santons de la Provença)Fins al 4 de febrer

L’EscorxadorLa petita processó de la Festa MajorProcessó de Sant Fèlix de ninots de paper pintats a mà per Sergi SalvóFins al 31 de gener

Fòrum Berger Balaguer de Caixa PenedèsArt al pessebre. Figures del Museu EtnològicFins al 8 de generHorari: de dimarts a dissabte, de 18.30 a 20.30 h. Diumenges i festius, de 12 a 14 i de 18.30 a 20.30 h.

Galeria SicartArqueologia de la galeriaRecull dels documents físics que ha generat la galeria en els seus 11 anysFins al 21 de gener

Granja 5 SentitsVet aquí una vegada...Il·lustracions d’Anna Noya MartíDel 10 al 31 de gener

Exp

osic

ion

s

viu l’oci - 41

Passadís Hospital Comarcal de l’Alt PenedèsDona Atles, conflicte a ColòmbiaMostra fotogràfica sobre les dones i nenes que s’han vist obligades a fugir de casa seva i desplaçar-se dins les fronteres colombianes a causa de la violència que es viu al paísFins al 9 de gener

Sala d’actes de l’EscorxadorCartells de les Festes de Sant Raimon presentats al ConcursDel 9 al 23 de gener

Sala d’exposicions Abstracció Biomòrfica (c. Torrelles de Foix, 6)Vanessa Tapiero. MultidisciplinarFins al 8 de gener

Laura Tous. Pintures a l’oliDe l’11 de gener a l’11 de marçHorari: de dimecres a diumenge, de 17 a 20 h.

Sala dPasFotografies del MarrocDel 9 al 23 de generHorari: de dilluns a divendres, de 9 a 14 i de 17 a 21 h; dissabtes, de 10 a 13 h; diumenges i festius, tancat

Sala dels TrinitarisPintures de Joaquim BudescaFins al 6 de gener Horari: de dimecres a diumenge, de 18 a 20 h.

Després de l’ESO...Què? Les diferents opcions a seguir després de l’ensenyament obligatoriDel 12 al 24 de gener Horari: 17, 19 i 24 de gener, a partir de les 19 h.

Serveis PenedèsPintura a l’oli de Maria ReinaldosFins al 31 de gener

VinseumTast de Vinseum. Què hi ha dins d’una copa de vi?Exposició permanent amb algunes respostes i moltes de les preguntes que ens inspiren la vinya, el vi, el cava, la terra, la història... Un joc, en definitiva, per construir entre tots el futur Museu de les Cultures del Vi de Catalunya.Horari: de dimarts a dissabte de 10 a 14 i de 16 a 19 h. Diumenges i festius, de 10 a 14.

ABSTRACCIÓ BIOMÒRFICASALA D’EXPOSICIONS

c/ Torrelles de Foix, 6 - VilafrancaTel. 690 797 073 - [email protected]

Horari: De dimecres a diumenge de 17 a 20 h

De l’11 de gener a l’11 de març del 2012

LAURA TOUSPINTURES A L’OLI

Dilluns al matí, de 9.30 a 12.30 h

ART TERÀPIAamb

MARTA AGUADO

A partir del 10 de gener

Cursos de dibuix i pintura

42 - viu l’oci

Receptes

Bacallà confitat amb mussolina d`all Ingredients per 4 persones:

4 lloms de bacallà 1 ou1 ceba Oli4 dents d’all Sal

En una cassola posem oli fins que creiem que taparà els lloms de bacallà; quan arribi als 60 graus hi posem el bacallà durant un minut i el traiem perquè acabi de coure’s a fora (el podem posar en una safata amb paper de cuina perquè quedi més eixut).Amb els alls i l’oli (sal al gust) fem la mussolina, podem posar-hi una mica de crema de llet perquè quedi més suau, depenent del gust de cadascú.Amb l’oli de fregir el bacallà confitem la ceba a foc molt lent.Muntarem el plat posant un llit de ceba, el llom de bacallà damunt i a sobre la mussolina, i ho posarem a gratinar.

Una recepta de CAL JOANET de Vilafranca del Penedès.

Aquest cava marida perfectament amb aquest platColor groc or amb reflexos daurats. Bona intensitat aromàtica al nas, interessants aromes de fruites madures (préssec, albercoc confitat) i de criança amb records de fruits secs torrats i fustes de roure. Ben constituït en boca, amb gran equilibri i bona potència de carbònic.

Gran Reserva

de

Rec

epte

s

viu l’oci - 43

FflaóIngredients per a 6 persones:

Per al motlle200 g de farina100 g de mantega fosa50 g de sucre1 ou sencer1 cullerada de mel1 culleradeta de canyella en polsUnes gotes d’aigua de roses

Barregeu el sucre i l’ou i remeneu-ho. Foneu la mantega i afegiu-la a la barreja. Afegiu-hi la farina tamisada, la canyella en pols, la mel i unes gotes d’aigua de roses. Deixeu reposar la massa durant 45 min. Una vegada reposada, aplaneu-la amb un corró i folreu un motlle d’uns 20 cm de diàme-tre. Punxeu la massa i poseu-hi cigrons secs (o un altre llegum) perquè no pugi en coure-ho. Coeu la base al forn uns 25-30 min. a 180º. Reserveu-la.Per al farciment, cal barrejar tots els ingredients, menys la menta, que es posa al final de tot tallada en bocins petits. Ompliu la base amb el farciment i coeu-la 30 min. a foc suau, vigilant que no s’obri.

Una recepta d’Ú RESTAURANT de les Gunyoles.

Brut Rosé

de

Aquest cava marida perfectament amb aquest platColor grosella intens amb matisos salmó brillant, amb des-preniment abundant de bombolles de mida mitjana. Bona intensitat aromàtica. Destaquen els fruits vermells madurs (maduixes i gerds) amb records de llevats (molles de pa) i tons licorosos. En boca és suau, fresc i amb bon pas.

Per al farciment200 g de mató100 g de formatge fresc3 ous100 g de sucreFulles de mentaUnes gotes d’aigua de roses (opcional)

FOTO: gASTROTECA.CAT

44 - viu l’oci

GuiaGastronòmica

De quins serveis disposeu als nostres locals

Zona no fumadors

Zona fumadors

Menú menys 10€

Aparcament

Celler

S’accepta targeta

Adaptat per a minusvàlids

Aire condicionat

Grup màxim per sala

Sales privades

Música en viu

Connexió WifiWF

Avinyó Nou(Avinyonet del Penedès)

Cal Pep Ctra. Barcelona, 17. T. 938 970 420

La Garrofa Ctra. Vilafranca a Sant Sadurní, km 6. T. 938 974 155

Moixa Ctra. Barcelona, 55. T. 938 992 742

Sis Birres Ctra. Barcelona, 49. T. 938 970 272

La Bleda(Sant Martí Sarroca)

El Asador Argentino Barri la Bleda. T. 938 980 154

Cafè del Centre Pl. la Bleda, s/núm. T. 938 186 776

Les Cabanyes

Cal Macià Avinguda U, 32. T. 938 926 442

Cantallops (Avinyonet)

Cal Massa Gran C. Santa Margarida, 13.

T. 659 217 265 - 687 971 454

Cantallops C. Santa Margarida, 34. T. 938 970 185

Castellví de la Marca

L’Argolla C. les Conilleres, 14. T. 938 919 875

Cal Padrí Masia Cal Gori, s/núm.

T. 938 918 268

Clariana(Castellet i la Gornal)

La Casona C. la Pineda, 14. T. 977 670 444

La Granada

Bar Pub Tram C. Pau Casals, 10.

Carn a la llosa i a la brasa per encàrrec. T. 647 161 022

Casal C. l’Estació, 33. T. 938 974 622

Sumoll Ctra. Sant Sadurní, km 8. T. 938 975 089

Gelida

Bar El Racó Pl. de la Vila, 5. T. 696 270 427

Cafeteria El Funi C. Mossèn Martí Mariné, 14. T. 937 793 389

Ca l’Amadeu C. Major, 35. T. 937 790 107

Can Terra C. Major, 2. T. 937 790 981

El Cigró d’Or C. Vicenç Perelló, 9-11. T. 937 790 389

Guardiola de Font-rubí

Cal Güell Av. Catalunya, 11. T. 938 979 157

Cal Pau Xich Av. Catalunya, 3. T. 938 979 136

Les Gunyoles(Avinyonet del Penedès)

Cal Solé C. Padró, 21. T. 938 970 540

Ú Restaurant C. Pare Carles Surià, 13. Cuina d’autor

T. 938 992 971

Lavern (Subirats)

Restaurant Canals Casanovas Masia Les Vinyes, Can Bas. T. 938 993 202

Restaurant Carles de Lavern Masia Can Maristany. T. 938 910 085

Sol i Vi Ctra. Sant Sadurní-Vilafranca, km 4.

T. 938 993 204

Mediona

Cal Maristany Av. Maristany, s/núm. Urb. Font del Bosc. T. 938 178 380

Gui

a Gas

tronò

mic

a

viu l’oci - 45

El Caliu C. Florenci Gustems, 13. T. 938 985 272

L’Era de Cal Pau La Font del Bosc - Can Paixano. T. 938 178 910

Moja (Olèrdola)

Mas Granell Ctra. Moja a Daltmar, km 1. T. 938 981 001

Restaurant Q8 Ctra. N-340 Vilafranca-Tarragona (Polígon Clot de Moja). T. 938 173 334

WF

Triana C. Sumoll, 15 (Polígon Clot de Moja). T. 647 990 659

Els Monjos (Sta. Margarida i els Monjos)

Baluna C. Montseny, 3 (Urb. Costa Daurada). T. 938 186 066

Braseria Cal Rama C. Rosella, 4.

T. 938 980 327

Ca la Remei Barri Can Salines, 27. T. 938 981 180

Ca n’Ayxelà Ctra. Vilafranca a Sant Jaume dels Domenys, km. 2,5. T. 938 981 117

Can Pagès de Bellavista Ctra. els Monjos a les Conilleres. T. 938 980 525

Hostal del Penedès Antiga N-340, km 1.206,2. T. 938 980 061

La Margaridoia Av. Catalunya, s/núm. T. 938 982 591

Papillón Av. Cal Rubió, 37. T. 938 186 169

El Polígono Av. Cal Rubió, 14. T. 938 981 235

El Racó de la Cigonya Av. Catalunya, 26. T. 938 981 101

La Ruta 2 Av. Catalunya, 70. T. 938 980 152

La Torrada Av. Catalunya, 98. Especialista en tapes T. 672 112 127

La Múnia (Castellví de la Marca)

Ca l’Enric Av. Catalunya, 3. T. 938 918 485

La Societat Av. Catalunya, 16. T. 938 918 395

Olesa de Bonesvalls

Bodega Cal Nen Pl. Fitó - barri de l’Hospital. T. 938 984 753

El Cafè del Cívic Pl. de la Vila, s/núm. T. 600 878 575

Can Bicicleta C. del Pont, 1. T. 938 984 044

Can Joan Ctra. de Gavà a Avinyonet, km 20,3. T. 938 984 088

Can Tothom C. els Pins, 12. T. 938 189 342

El Celler C. Fitó, 20. T. 938 984 043

La Costa C. la Costa, 4. T. 938 984 036

El Mesón Ctra. de Gavà a Avinyonet, s/núm. T. 938 984 739

Ordal (Subirats)

Cal Min Av. Barcelona, 2. T. 938 179 099

Cal Pelegrí Av. Barcelona, 6.

T. 938 179 762 - 938 179 022

El Celler d’Ordal C. del Parc, 14-16. T. 938 179 819

Pacs del Penedès

Antic Cal Marcó (Club Tennis Vilafranca) Can Lleó, s/núm. T. 938 199 918

Cal Cassoles Maset dels Conills, s/núm. T. 647 563 661

Cim Mirador Sant Pau, s/núm. T. 678 187 422

El Pla del Penedès

Can Riera Ctra. C-244, km 30. T. 938 988 481

Centre Agrícola C. Sant Jordi, 10. T. 938 988 396

Pontons

Casa Xamós Can Tutusaus, 51. T. 650 696 939

La Casota Ctra. Església, 7. T. 938 987 110

Els Caçadors C. Celma, 2.

T. 938 987 039

El Papà Ctra. Santes Creus, 2. T. 938 987 053 - 938 987 146

Xaloc C. la Placeta, 5. Brasa tot el dia.

T. 938 987 972

La Ràpita(Sta. Margarida i els Monjos)

L’Arc Av. Penedès, 57. T. 938 186 907

Tres Pins Urb. Tres Pins, 5. T. 938 980 205

Sant Cugat Sesgarrigues

La Nau del Serafí C. Mitger, 6, Pol. Industrial La Masia. T. 938 992 262

La Patagònia Ctra. N-340, km 1.217,8. Menú brasa 11 €.

T. 938 992 204

Sant Marçal(Castellet i la Gornal)

Can Marçal C. la Porxada, 105 (antiga fàbrica de vidre).

T. 938 918 319

Gui

a Gas

tronò

mic

a

46 - viu l’oci

Sant Martí Sarroca

Ca l’Agustí Av. del Castell, 90. T. 938 991 203

Cal Diari Cases Noves, 33. T. 938 991 358

Cal Lluís 1887 C. Font, 34. T. 938 991 001

Cal Recolons C. Pepet Teixidor, 1. T. 938 991 020

Cavatast Castellvell C. Àngel Guimera, 1. T. 938 991 495

El Centre C. La Font, 22-24. T. 938 991 251

La Cuineta de Sant Martí C. Anselm Clavé, 17-19. T. 938 990 269

Masia Aran Ctra. de Vilafranca a Sant Martí, km 7,8. T. 938 990 150

El Rebost de la Lluïsa C. Anselm Clavé, 112. T. 938 990 572

Sant Jordi - Ca la Katy Ctra. de Vilafranca a Sant Martí, km 8. T. 938 991 153

La Vendetta Av. Josep A. Clavé, 104. T. 938 990 420

Sant Miquel d’Olèrdola(Olèrdola)

Masia Catalana - La Casa del Conill Pl. Anselm Clavé,13.

T. 938 902 001

Masia Segarrulls Ctra. C-15, km 10,2, entre Vilanova i Vilafranca (pujada al castell d´Olèrdola). T. 938 903 799

Sant Pau d’Ordal(Subirats)

Cal Pau Xic Pl. Subirats, s/núm. T. 938 993 051

Cal Pere del Maset C. Ponent, 20. T. 938 993 028

Cal Saldoni C. Ponent, 4. T. 938 993 147

Cal Xim Pl. Subirats, s/núm. T. 938 993 092

Sant Pere de Riudebitlles

Bar Kanpa Carretera, 85. T. 938 997 893

Braseria Magust Carretera, 142. T. 938 995 145

AMANIDES · PASTA · PIZZES · CARN

pizzes per emportarfetes al forn de llenya,

amanides i pasta frescaPREU MITJÀ, 14 €

IL FORNO D’AROMAc/ Santa Digna, 12 · Tel. 93 817 50 00

08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

** OBERT DE DIMARTS A DIUMENGE DE 8 DEL VESPRE A 12 DE LA NIT **

r e s t a u r a n t - p i z z e r i a

La més típica,LA PIZZA D’IL FORNO

Tel. 977 67 04 44La Pineda, 14 - Clariana (Castellet i la Gornal)

[email protected]

JA TENIM CALÇOTADES

Calçotada ECO 19,50 €

Calçotada SÚPER 29,50 €VINE A

PROVAR-LES

1r CONCURS DE CALÇOTS DE LA CASONA

INFORMA-TE’N

el cell

er d’Ordal

Restaurant-BraseriaCuina catalana tradicional

Mitjana de bou

Ànec amb prunes i pinyons

Espatlles de cabrit

Cargols

Peus de porc

Llom de bacallà a la brasa

MENÚ DIARI DE DILLUNS A DIUMENGEObert tots els dies

c/ del Parc, 14 · ORDAL-SUBIRATSTel. 93 817 98 19

Gui

a Gas

tronò

mic

a

viu l’oci - 47

El Cafè de la Laia C. Montserrat, 56-58. T. 938 997 921

Canigó 9 C. Canigó, 9.

T. 938 995 529

Carboner 1915 C. Major, 11. T. 938 997 216

Centre Cultural C. Nou, 64. T. 938 996 405

Clos d’en Pep Carretera, 73. T. 938 995 900

La Piscina C. Sant Jeroni, s/núm. T. 667 863 79

Sant Pere Molanta(Olèrdola)

Cafè Sant Pere Molanta C. Wilson, 1. T. 938 182 033

Can Pepitu’s Av. Mare de Déu de Montserrat, 15. T. 938 923 042

La Graella Av. Barcelona, 19. T. 938 182 945

Hostal Nou C. Verge de Montserrat, 13-15. T. 938 922 116

La Posada C. Sant Pere, 20. T. 938 921 399

Sant Quintí de Mediona

Atlante Av. Montserrat, 51-53. T. 938 999 049

Braseria Bufet Les Deus Paratge les Deus, s/núm. T. 938 998 128

Can Miquel-2 Ctra. Comarcal 244, km 22,800. T. 938 997 142

Gabiretxe Av. Montserrat, 9. T. 938 999 773

Els Lledoners Parc els Lledoners, s/núm. T. 938 999 821

Sant Sadurní d’Anoia

L’Ateneu C. Josep Rovira, 14. T. 938 912 425

Brasil C. Raval, 16. T. 938 913 658

El Cafè del Raval C. Raval, 25. T. 938 914 317

Cafeteria Marisa Pl. Pau Casals, 15. T. 938 184 053

Rbla. Ntra. Senyora, 41Vilafranca

938 915 386

DINARS I SOPARS PER A GRUPS I/O EMPRESESPreu ajustat segons necessitats (capacitat aprox. 35 persones)

PintxosTapes

Embotits i formatgesAmanides

Carns i peixosI els nostres plats

el cell

er d’Ordal

Restaurant-BraseriaCuina catalana tradicional

Mitjana de bou

Ànec amb prunes i pinyons

Espatlles de cabrit

Cargols

Peus de porc

Llom de bacallà a la brasa

MENÚ DIARI DE DILLUNS A DIUMENGEObert tots els dies

c/ del Parc, 14 · ORDAL-SUBIRATSTel. 93 817 98 19

Gui

a Gas

tronò

mic

a

48 - viu l’oci

Cafeteria Tabalots C. de la Diputació, 44-46. www.tabalots.cat

T. 938 910 675

WF

Cal Blay Vinticinc C. Josep Rovira, 27. T. 938 910 032

Cal Joan Marina Ctra. Sant Quintí, 22. T. 938 910 724

Carafí C. Dr. Escayola, 28. T. 938 910 711

La Cava d’en Sergi C. València, 17. T. 938 911 616

L’Enoteca C. Dr. Escayola, 13. T. 605 725 835

L’Exprés C. Lavernó, 10. T. 938 183 453

L’Exprés Gat Cendrer. C. Alacant, 19. T. 938 910 167

Fonda Neus Hotel C. Marc Mir, 14-16. Menú nadalenc per a empreses 28 €

T. 938 910 365

Il Picarolo C. Indústria, 56 “El Centre”. T. 938 910 527

Mesón Al-Andalus C. Mercè Rodoreda, 10. T. 938 914 394

La Perla C. Jacint Verdaguer, 7. T. 938 911 589

El Pintxo Tapes-Bar C. Vilafranca, 47. T. 938 913 530

La Roda Pl. la Sardana, 1. T. 938 912 502

Ticus C. Raval, 19. T. 938 184 160

Santa Fe del Penedès

Mas Botins Ctra. 243 St. Sadurní-Vilafranca, km 6-7. T. 938 975 186 - 608 833 128

Subirats

Cal Matías C.de les Moreres, 27-29 (Urb. Casablanca). T. 938 910 497

Restaurant

Alt Foix Plaça Casal, s/núm93 897 11 0308737 Torrelles de Foix

SOPARS PER A GRUPS

c/ Rosella, 4 tel. 93 898 03 27 Santa Margarida i els Monjos.

BotifarraXistorraEscalivadaEntrecotEntrepans freds

Cal MaciàCal MaciàCal MaciàPizzes, amanides, entrepans i taula d’ibèrics

OBERT DE DIMARTS A DIUMENGE

Avinguda Ú núm. 32 - 08794 Les CabanyesTelèfon 93 892 64 42 - E-mail: [email protected]

ENTREPANS I PIZZESPER A CELÍACS

C. J.J. Ràfols, 14 Torrelavit 938 997 770 661 203 802Sopar de Cap d’Any

SANT PERE DE RIUDEBITLLES C. Canigó, 9

[email protected]

Tel. 93 899 55 29

ENS TROBARÀS AL

CONNEXIÓ

OBERT TOTS ELS DIES

FRANKFURT 3 €TORRADES 4,5 € 5 €HAMBURGUESES 3 €PIZZES 9 €INCLÒS REFRESC

Tots els partits en pantalla gran

Gui

a Gas

tronò

mic

a

viu l’oci - 49

Mesón Suso Ctra. de Gelida a Sant Sadurní, km 13,5 (Urb. Casablanca). T. 938 912 753

Mirador de les Caves Ctra. Ordal-Sant Sadurní, km 4. T. 938 993 339

Torrelavit

El Celler d’en Lluís J.J. Ràfols, 14. T. 938 997 770 - 661 203 802

Torrelles de Foix

Alt Foix Pl. Casal, s/núm. T. 938 971 103

Bar Avenida Can Coral Av. Can Coral, 50. T. 938 971 921

Cal Torrents Xic Ctra. Pontons, 17. T. 938 971 787

Cerveseria La Plaça Pl. de la Vila, 10. T. 938 971 231

La Fassina Pl. les Moreres, 8. T. 938 971 834

La Kantu C. Raval, 61. T. 938 971 010

El Torrellenc C. Major, 54. T. 938 971 022

Torrelletes (Castellet i la Gornal)

Cal Badell C. Nou, 8. T. 977 670 908


9Gatzara C. Graupere, 37. T. 938 925 174 i 679 968 482

Alhambra C. les Cabanyes, 3. T. 938 922 901

Aquàrium C. Eugeni d’Ors, 27. T. 933 935 638

Ateneu C. Ateneu, 18. T. 938 901 817

Avenida C. Eugeni d’Ors, 48.

T. 938 171 319

El Barco Rbla. la Girada, 10. T. 935 385 011

La Bóta del Racó Pl. Estació, 5. T. 938 904 217

Braseria La Peregrina Av. Pelegrina, 14. T. 938 181 134

c. Igualada, 70-78 - Vilafranca del Penedès938 922 244 / 938 924 [email protected]ÀRQUING GRATUÏT CLIENTS

Cafeteria Restaurant

Penedès LA CUINA NO TANCA

2n i 4t dissabtes de mesSOPAR I BALL amb MÚSICA EN VIU

Al migdia tenim BRASA encesa, ja sigui en menú o en carta

Als matins, àmplia oferta d’esmorzars:CAFÈ. XOCOLATES I TES

BOLLERIAMINI XICSMUFFINS

MINI ENTREPANSFLAUTETA RÚSTICA AMB IBÈRIC

PANS DE LLAVORS, DE PANSES I NOUSTAMBÉ ENTREPANS GRANS AMB PA XAPATA

Promocions diàries

Cra. N-340 Vilafranca-Tarragona (Polígon Clot de Moja, al costat de l’Hotel Basic)Telèfon 938 173 334 Fax 938 173 397

PGRATUÏT

BRASERIA: torrades - carns - verdures

De dilluns a dissabte, DINARS I SOPARSESMORZARS DE FORQUILLA

Menú braseriades de 9 €

(tota la setmana)BENZINERA RESTAURANT

Gui

a Gas

tronò

mic

a

50 - viu l’oci

El Cafè de la Rambla Rbla. Nostra Senyora, 8. T. 938 921 052

Cal Figarot C. Gral. Prim, 11. T. 938 175 260

Ca l’Ibèric Pg. del Camp dels Rolls, 6. T. 938 171 262

El Caliu C. Casal, 26. T. 938 172 094

Cal Joanet C. Comerç, 25.

T. 938 902 984

Cal Marcó C. dels Ferrers, 82. T. 935 386 143

Cal Ton C. Casal, 8. T. 938 903 741

Can Bellés C. Amàlia Soler, 179.

T. 938 174 363

Cantiberi C. Melzo, 8. T. 938 900 625

Capritxos C. Torrelles de Foix, 18. T. 935 385 087

Casa Joan Pl. Estació, 8. T. 938 903 171

Casino Rbla. Sant Francesc, 25. T. 938 921 076

El Cau C. la Palma, 8

Cèntric Gastro-bar Rbla. Nostra Senyora, 10. T. 938 921 468

Coala Av. Tarragona, 44. T. 938 905 157

Coupage Era Enrajolada, 1. T. 938 906 404

Divínic Rbla. la Girada, 100. T. 938 915 996

Dolce Vita C. Francesc Macià, 4. T. 938 905 219

Època Rbla. de la Girada, 6. T. 938 199 645

Expréssaté Pl. de la Constitució, 43. T. 938 922 131

La Fàbrica C. Hermenegild Clascar, 4. T. 938 171 538

El Forat del Pany C. Pati del Gall, 11. T. 938 924 236

C. Muralla de Sant Magí, 4 - Vilafranca del Penedès

Especialitat en:FORN DE LLENYA

GARRINETCABRIT SENCERCUIXES DE XAI MACERADES...

938 920 231

MENÚ DE FESTES PER EMPORTAR

(Nadal, cap d’any, per a grups...)

ADAPTAT A QUALSEVOL PRESSUPOST

(des de 10 €)

LA NAU DEL SERAFÍBAR - RESTAURANT - BRASERIA

C/ Mitger 6, Pol. Ind. La MasiaSant Cugat Sesgarrigues Reserves al tel. 938 992 262

ESMORZARS A LA BRASA MENÚS CASOLANS - COMUNIONSBATEJOS - SOPARS PER A GRUPSMenú (de dilluns a dissabte): 9 €

Av. Catalunya, 98Tel. 672 112 127ELS MONJOS

La Torrada

ASSORTIT DE TORRADES I TAPES VARIADES

Av. Barcelona, 6 - OrdalTel.: 938 179 022 - 938 179 762 - [email protected]

RESTAURANTCuina catalana i de mercat

Menú diari i carta Xatonades i calçotades

Gui

a Gas

tronò

mic

a

viu l’oci - 51

Fred i Calent C. Francesc Macià, 6. T. 938 172 438

La Garnatxa Av.Tarragona, 59.

T. 938 171 996

El Gat Blau C. Amàlia Soler, 120-124. T. 610 243 747

Gran Duque Pl. Marià Manent, 10-11. T. 938 905 831

L’Hereu C. Casal, 1. T. 938 902 217

Il Forno d’Aroma C. Santa Digna, 12. T. 938 175 000

Il Picarolo C. Sant Bernat, 4. T. 938 906 727

Índalo C. Torrelles de Foix, s/núm. T. 938 902 629

Kassba C. Igualada, 57. T. 672 762 438

Kroxan C. La Font, 6, bxos, local B. Cuina casolana.

T. 666 635 784

Lizarrán Tapes Selectes Rbla. Nostra Senyora, 41.

T. 938 915 386

Mercaderies C. Font de Sant Llorenç, 6 (Polígon Mercaderies). Menu diari 8,50 €

T. 938 170 466

Mercat Pl. de l’Oli, 1. T. 938 905 609

C/ Comerç, 25 - Vilafranca - Tel. 938 902 984Mail: [email protected] - Web: www.caljoanet.es

POTS VEURE EL NOSTRE MENÚ DE CAP D’ANY AL WEB

Preu: 65 € (ball, coca i cava inclosos)

Av. Catalunya, 3Guardiola de Font-rubíTel. i fax 938 979 136 - Tel. 938 979 382

CAP D’ANY 2O11

MENÚCrema de llamàntol amb cruixent de formatge brie

Filet de llobarro al forn amb llagostinsÀnec mut del Penedès amb prunes i pinyonsTronc de Sant Silvestre amb xocolata calenta

Cafè i licorsViña Rosada Vallformosa

Cava brut Rexach-BaquésBossa de sorpreses

Raím de la sortA la matinada,

obsequi de xocolata calenta amb coca casolana

Cal Pau Xich obsequiarà els assistents amb un regal

Preu sopar i ball: 80 € IVA inclòs

SOPAR I BALL AMB ALMAS GEMELAS QUARTET

Cal Pau XichRESTAURANT

Gui

a Gas

tronò

mic

a

52 - viu l’oci

Simply Av. de Tarragona, 94. T. 938 902 629

Solera Gallega C. Pere III el Gran, 7. T. 938 174 426

Taverna de l’Escorxador C. Escorxador, 19. T. 938 905 533

La Teia Ctra. de Moja, 1. T. 938 175 045

La Tertúlia Rbla. la Girada, 4. T. 938 174 323

The Nit C. Sant Pere, 39. T. 938 901 057

Trencadís C. Parlament, 4. T. 938 174 283

Trefí Pg. Camp dels Rolls, 4-5.

T. 938 175 769

Tresviso Rbla. la Girada, 38. T. 938 173 645

El Trull C. Bisbe Estalella, 15. T. 938 903 345

El Túnel C. Ferrers, 36. T. 938 924 044

Velòdrom C. Tossa de Mar, 20, E. T. 938 904 992

La Vendetta C. Montblanc, 21. T. 938 172 842

Vinateria Inzòlia C. la Palma, 21. T. 938 181 938

Virus Net C. Dos de Maig, 34. T. 938 921 984

Xarel·lo C. Santa Margarida i els Monjos, 6 Consumició, pintxo gratis.

T. 935 160 860

Vilobí del Penedès

Cal Tres Pams Barri les Guixeres de Dalt, s/núm. T. 938 978 089C. de la Diputació, 44-46 - Tel. 938 910 675

Sant Sadurní d’Anoia www.tabalots.cat

Plaça de la Constitució, 43 - Vilafranca del PenedèsTel. 938 922 131

Vine a provar els nostres entrepansNOVA CARTA DE XOCOLATES12 sabors

NOVA CARTA DE TES, INFUSIONS I TISANES35 varietats

us desitja Bones Festes i feliç any 2012

Polie5port1u Ctra. Sant Martí s/núm. T. 938 172 568

Quartet C. Raval de la Font, 6-8, baixos. T. 938 920 546

El Racó de la Calma Pge. Sant Raimon, 5. T. 938 199 299

Rambla La Girada Rbla. la Girada, 21. T. 938 173 635

Restaurant Casa Torner i Güell Rbla. Sant Francesc, 26. T. 938 174 755

Restaurant La Peregrina C. Font de Sant Llorenç, 1. T. 938 906 526

Restaurant Penedès C. Igualada, 70-78. Cuina a la brasa, cuina mediterrània, pizzeria i tapes. T. 938 924 271

Restaurant Toni C. Amàlia Soler, 151. T. 938 902 238

Ronda de Mar Av. Ronda de Mar, 45. T. 931 694 277

Safir Av. Tarragona, 58. T. 938 915 743

Sharlotte Pl. Milà i Fontanals, 9. T. 938 926 165

Mesón La Moreneta Ronda de Mar, 49. T. 935 386 702

Mil Kadires C. Beneficència, 15 bis. T. 935 389 191

Millenium C. Santa Digna, 44. T. 938 175 647

Monty’s Av. Tarragona, 1. T. 938 905 962

Nou Món Av. Lluís Companys, 6-10. T. 938 173 611

Nou Tanins Pl. Estació, 1. T. 935 385 954

La Nova Boheme Amàlia Soler, 156. T. 938 175 240

L’Oca C. Baltà de Cela, 48-50. T. 938 922 558

La Palma C. la Palma, 18. T. 938 921 630

La Pèrgola Av. Pla del Diable, 1. T. 938 174 747

Pietros C. Parlament, 4, local 7. T. 938 902 170

Pizza House C. Santa Clara, 18. T. 938 925 393

Planta Pizzes C. Soledat, 16. T. 938 900 070

Cellers per visitar

viu l’oci - 53

Enoturisme

SANT SADURNÍ D’ANOIAVisites i Espai barbacoa: Dissabtes, dimenges, festius. Laborables a concertar.Reserves: 938 183 286.

VINS I CAVES

CASA FUNDADA E L I 955

SALA ENOTURISME

CAL CASANYFinca Cal Casany VALLDOSSERA (QUEROL)

Degustació i venda concertada.Tel. 667 718 831 [email protected] - www.calcasany.com

CAVES PERE VENTURACra. Vilafranca, km 0,4 SANT SADURNÍ D’ANOIA

Visites: dilluns a divendres de 10 a 13 h i de 16 a 19 h i dissabtes i diumenges de 10 a 15 h.Informació i reserves al 938 183 [email protected]

MAS COMTALMas Comtal 108793 AVINYONET DEL PENEDÈS

Visites: dilluns a divendres 10-13/16-19 hores; caps de setmana i festius 10:30-13:30 hores.Reserves: tel. 938 970 052 i [email protected]

VILARNAUCra. d’Espiells, km 1.4 SANT SADURNÍ D’ANOIA

Vine a entre vinyes

Reserves al telèfon: 938 912 [email protected] www.vilarnau.es

EUDALD MASSANA NOYAAgricultura ecològica/Descobrir sensacionsFinca el Maset, s/núm.SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS)

Tel. 938 994 124 Fax: 938 994 139 [email protected]

En

otu

rism

e

54 - viu l’oci

Lliurats els III Premis TastavinsEl 15 de desembre passat l’Acadèmia Tastavins Penedès va celebrar el 461è capítol d’investi-dura i va fer entrega dels III Premis Tastavins.El premi a la millor iniciativa vitivinícola es va lliurar a un projecte que destaca per la seva “valentia” en un entorn econòmic com l’actual, el nou hotel enoturístic que està construint Mas Tinell al costat del seu celler de Vilafranca. La distinció del celler de l’any recaure en les Bodegues Vilarnau (grup González Byass) per la tasca feta per dinamitzar el celler amb un gran nombre d’activitats enoturístiques. Narcís Fàbregas Campeny va recollir el guardó que el reconeix com a millor viticultor de l’any, i el va voler compartir amb tots els viticultors del Penedès que, dia rere dia, treballen per poder seguir exercint de pagès, tot recordant que és gràcies a la feina com la seva que existeix la indústria vitivinícola, encara que veia molt ne-gre el seu futur si no canvia l’actual situació de preus.Finalment, José Antich va recollir el premi al mèrit periodístic per la seva tasca com a di-rector de La Vanguardia, que aquest 2011 ha fet una important aposta empresarial amb la incorporació de l’edició en català. Tot seguit es va celebrar el capítol extraordinari d’investidura, en el decurs del qual es van in-vestir nous acadèmics de nombre, Jordi Segu-ra va ser investit acadèmic de mèrit per la seva tasca al capdavant d’Euroselecció, l’empresa que representa en exclusiva a Espanya les co-pes Riedel, i com a acadèmic d’honor es va investir Jordi Bort, director general de l’Incavi.

Sortida d’hivern a la vinya

Diumenge 29 de gener, a partir de les 10 del matí tindrà lloc una nova de les sortides estacionals que Vinseum organitza per co-nèixer el cicle vital de la vinya. Amb el títol Ull de llebre podat, vi de criança preparat, la sortida d’hivern que tancarà el IX cicle Les estacions a la vinya es farà al Baix Pe-nedès i consistirà en observar els treballs de poda de les vinyes i de la varietat ull de llebre i finalitzarà amb una visita a les caves Jané Ventura, guiada per Gerard Jané. El preu per persona és de 3 € i cal fer re-serva prèvia al 938 900 582. S’aconsella portar calçat adequat, beguda i menjar per recuperar forces.

Ctra. de Sant Sadurní d’Anoia a Vilafranca del Penedès, km 4Lavern - Subirats / T. 938 993 204 / www.solivi.com

HOTEL - RESTAURANT - CASAMENTS


Sortida 27

N-340

C-15

C-243b

Sortida 28

Sant Pau d’Ordal

AP-7

Can BatistaSant Joan Salerm

Puigdàlber

La Granada

Vilafranca delPenedès

GPS41˚ 24’ 07’’ N1˚ 45’ 26’’ E

Sol i Vi

Hotel una nit en habitació doble i esmorzar inclòs, ampolla de cava a l’habitació, menú

degustació gastronòmic amb els seus maridatges de cava i visita a una cava

amb degustació dels seus productes

99€/personaIVA inclòs

Vine al Penedès gaudir de la gastronomia i els seus

maridatges

Amuse bouché de pernil ibèric DO Guijuelo i Parmesanno Reggianno, foie

amb ceps i crema de bolets

Tàrtar de tonyina amb kumato perfumat a l’oli de cava

Llagosta a la planxa amb la seva crema i encenalls de porro

Popiets de llenguado farcits d’espinacs al cava amb llagostins

Carré de cabirol amb salsa de mel i saltejat de bolets silvestres

Cupatge de sorbets amb coulis de fruites del bosc

Mousse de tres xocolates amb crema anglesa a la canyella

Cafè moca i carro de licors

Petit foursAquest menú anirà regat amb caves que anirem maridant amb el menú de cada mes

MENÚ DEGUSTACIÓ GASTRONÒMIC AMB MARIDATGES DE CAVA DEL MES DE GENER

69 € IVA inclòsINCLOU UNA VISITA A UNES CAVES I DEGUSTACIÓ DELS SEUS PRODUCTES

En

otu

rism

e

viu l’oci - 55

Cabres al castell de SubiratsEls turistes que van a visitar el castell de Subi-rats es troben des de mitjans de desembre amb un espectacle addicional a la visita guia-da del monument: veure en acció un ramat de cabres que mengen les herbes a tocar de les pedres de la fortificació.

Mitjançant una iniciativa de la recentment cre-ada Associació Cultural Castell de Subirats es fan servir cabres per mantenir net de vegetació tot el recinte del castell. Concretament hi ha quatre cabres i un boc, doncs s’ha trobat que els cinc animals són la proporció justa perquè s’autoalimentin suficientment per l’extensió de terreny en què es mouran. Amb aquesta den-sitat d’animals es calcula que l’herba es podrà regenerar i per tant no caldrà subministrar ali-ments complementaris.Cal recordar que el castell de Subirats-Santuari de la Mare de Déu de la Font Santa ofereix una visita guiada diària de 90 minuts que es pot realitzar de dilluns a dissabte amb inici a les 11 hores. També es poden fer visites de grup en altres horaris a determinar prèviament. Més informació sobre la visita a: www.turismesubi-rats.cat.

Ctra. de Sant Sadurní d’Anoia a Vilafranca del Penedès, km 4Lavern - Subirats / T. 938 993 204 / www.solivi.com

HOTEL - RESTAURANT - CASAMENTS


Sortida 27

N-340

C-15

C-243b

Sortida 28

Sant Pau d’Ordal

AP-7

Can BatistaSant Joan Salerm

Puigdàlber

La Granada

Vilafranca delPenedès

GPS41˚ 24’ 07’’ N1˚ 45’ 26’’ E

Sol i Vi

Hotel una nit en habitació doble i esmorzar inclòs, ampolla de cava a l’habitació, menú

degustació gastronòmic amb els seus maridatges de cava i visita a una cava

amb degustació dels seus productes

99€/personaIVA inclòs

Vine al Penedès gaudir de la gastronomia i els seus

maridatges

Amuse bouché de pernil ibèric DO Guijuelo i Parmesanno Reggianno, foie

amb ceps i crema de bolets

Tàrtar de tonyina amb kumato perfumat a l’oli de cava

Llagosta a la planxa amb la seva crema i encenalls de porro

Popiets de llenguado farcits d’espinacs al cava amb llagostins

Carré de cabirol amb salsa de mel i saltejat de bolets silvestres

Cupatge de sorbets amb coulis de fruites del bosc

Mousse de tres xocolates amb crema anglesa a la canyella

Cafè moca i carro de licors

Petit foursAquest menú anirà regat amb caves que anirem maridant amb el menú de cada mes

MENÚ DEGUSTACIÓ GASTRONÒMIC AMB MARIDATGES DE CAVA DEL MES DE GENER

69 € IVA inclòsINCLOU UNA VISITA A UNES CAVES I DEGUSTACIÓ DELS SEUS PRODUCTES

VIN

S I

CA

VE

S J

OA

N S

EG

UR

A P

UJA

DA

S a

To

rrel

avit

Dis

seny

inte

gra

l: L’

AB

SIS

(arq

uite

ctur

a i c

reat

ivita

t)

[email protected] - Tel. 609 315 271

SERVEIS:Consulta

AvantprojecteProjecte bàsic i execució

Seguiment d’obraGestió

Integrals

ÀMBITS:ArquitecturaRehabilitacióDecoracióDisseny gràfic

56 - viu l’oci

A la Brasa

Cra. N-340 Vilafranca-Tarragona (Polígon Clot de Moja, al costat de l’Hotel Basic)Telèfon 938 173 334 Fax 938 173 397

PGRATUÏT

Brasa: verdura del temps,

carns, torradesMenú braseria

des de 9 €Plats combinats

BENZINERA RESTAURANT

Cal Massa Granc/ Santa Margarida, 13 - CANTALLOPS (Avinyonet)

T. 659 217 265 - 687 971 454

CARNS A LA BRASACALÇOTADES · CARXOFES

BACALLÀMenú diari: 9 €

Menú cap de setmana: 15 €DILLUNS TANCAT

Tel. 977 67 04 44La Pineda, 14 - Clariana (Castellet i la Gornal)

[email protected]

“ASADOR BURGALÉS”Carn a la llosa, a la brasa i graellada de carn

CARGOLSA LA

LLAUNA

viu l’oci - 57

CinemaProperes estrenes

Dijous 5

Atraco por duplicado Dir.: Rob Minkoff. int.: Ashley judd, Patrick Dempsey, octavia spencer. Comèdia.Tripp Kennedy entra en una sucursal bancària, just al moment en què dues bandes diferents convergeixen per casualitat amb la intenció de realitzar un atracament.

Juan de los MuertosDir.: Alejandro Brugués. int.: Andrea Duro, jorge Molina. Comèdia.Juan és un home de quaranta anys sense cap ambició a la vida que un dia veu com l’Havana és envaïda per zombis. Per primera vegada, Juan se sentirà útil i es dedicarà a ajudar la gent a canvi de diners.

La dama de hierroDir.: Phyllida Lloyd. int.: Meryl streep, jim Broadbent, Anthony Head. Biòpic.Història d’una dona que va trencar les barreres del gènere femení i que es va fer sentir en un món dominat pels homes, Margaret Thatcher.

Sherlock Holmes: Juego de sombras Dir.: Guy Ritchie. int.: Robert Downey jr., jude Law, Noomi Rapace. Misteri.

Sherlock Holmes sempre ha estat el més llest de l’habitació... fins que apareix el professor Moriarty, un geni del crim que no només és el símil intel·lectual de Holmes, sinó que posseeix una capacitat per al mal i una manca total de consciència.

Si quiero silbar, silboDir.: Florin serban. int.: George Pistereanu, Ada Condeescu, Mihai Constantin. Drama.Quan a Silviu li queden dues setmanes per sor-tir del centre de detenció juvenil rep la visita del seu germà petit: ha arribat la seva mare d’Itàlia i vol que se’n vagi amb ella.

The French kissersDir.: Riad sattouf. int.: Vincent Lacoste, Anthony sonigo, Alice Trémolière. Comèdia.Hervé és un adolescent desbordat pels seus impulsos, poc agraciat físicament, que només té al cap sortir amb una noia.

The yellow sea Dir.: Hong-jin Na. int.: jung-woo Ha, Yun-seok Kim, seong-Ha Cho. Thriller.A la ciutat de Yanji, entre Corea del Nord, la Xina i Rússia, un taxista anomenat Gu-nam ha de pagar el deute que va contraure amb la màfia.

Una boda de muerte Dir.: stephan Elliott. int.: Rebel Wilson, olivia Newton-john, Xavier samuel. Comèdia.David s’ha de casar amb Mia. Viatja amb els seus amics fins al poble dels futurs sogres, on tindrà lloc la cerimònia. Però al comiat de solter les coses s’espatllen.

DiVENDREs 13

¿Y ahora a dónde vamos? Dir.: Nadine Labaki. int.: Kevin Abboud, Claude Baz Moussawbaa, julian Farhat. Comèdia.Al camí que porta al cementiri del poble, una processó de dones de negre afronta estoica-ment la calor del sol. Algunes porten vel, altres una creu, però totes comparteixen el mateix dol, conseqüència d’una guerra funesta i inútil.

La chispa de la vida Dir.: Álex de la iglesia. int.: josé Mota, salma Hayek, Carolina Bang, juanjo Puigcorbé. Drama.Roberto és un publicista a l’atur que queda atrapat en un accident d’una forma en què ningú es posa d’acord en com rescatar-lo, cosa que crida l’atenció dels mitjans de comunica-ció. Roberto decideix treure’n partit.

La hora más oscura Dir.: Chris Gorak . int.: Emile Hirsch, Rachael Taylor, olivia Thirlby. Acció. A Moscou, uns joves s’han vist obligats a buscar refugi sota terra, ja que la ciutat, com la resta del món, ha estat ocupada per alieníge-nes.

La redada Dir.: Roselyne Bosch. int.: jean Reno, Mélanie Laurent, Gad Elmaleh. Bèl·lica.

Peu foto.

Cin

ema

58 - viu l’oci

Jo Weissman (un nen jueu) i la seva família són detinguts per la policia de París i empresonats al Velòdrom d’Hivern en espera de ser enviats a un camp de concentració nazi. La infermera Annette els ajuda i Jo s’escapa amb el seu amic Pavel.

Millennium: Los hombres que no amaban a las mujeres Dir.: David Fincher. int.: Rooney Mara, Daniel Craig, Christopher Plummer. Thriller.L’oncle de Harriet Vanger contracta el periodis-ta Mikael Blomvist per investigar la desaparició de la seva neboda fa 40 anys.

The collector Dir.: Marcus Dunstan. int.: Madeline Zima, Andrea Roth, Daniella Alonso. Terror.El manetes i exestafador Arkin entra a robar en una casa on hi ha una caixa que conté l’últim espècimen humà anomenat “esquer”.

Tres Dir.: Tom Tykwer. int.: sophie Rois, sebastian schipper. Comèdia.Hanna i Simon són una parella de quaranta anys que viuen a Berlín. Sense saber-ho, tots dos coneixen Adam, un noi més jove, i se n’enamoren.

War Horse (Caballo de batalla) Dir.: steven spielberg. int.: Tom Hiddleston, Benedict Cumberbatch, Emily Watson. Bèl·lica.

Quan un cavall anomenat Joey i Albert, en-carregat de domesticar-lo i entrenar-lo, són separats a la força, la pel·lícula segueix el viatge de l’animal a través de territoris en guerra.

DiVENDREs 20

Almanya Dir.: Yasemin samdereli. int.: Fahri Ögün Yardim, Demet Gül, Vedat Erincin. Comèdia.Després de viure 45 anys a Alemanya com un “Gastarbeiter” (treballador convidat) turc, Hüseyin Yilmaz compra una casa a Turquia i vol que la família torni amb ell per fer-hi les reformes necessàries.

BeastlyDir.: Daniel Barnz. int.: Neil Patrick Harris, Vanessa Hudgens, Peter Krause. Fantasia.

Una maledicció transforma un jove guapo i ar-rogant de Nova York en tot el que més detesta, un monstre horrorós, i només tornarà a ser normal quan trobi el veritable amor.

Bunraku Dir.: Guy Moshe. int.: josh Hartnett, Demi Moore, Woody Harrelson, Ron Perlman. Acció, fantasia.Un rodamón misteriós i un jove samurai arriben a una ciutat que viu aterrida per criminals i, units, s’hi hauran d’enfrontar.

Cuenta atrásDir.: Fred Cavayé. int.: Gilles Lellouche, Roschdy Zem, Gérard Lanvin. Thriller.Samuel i Nadia esperen el seu primer fill. Però Nadia és segrestada i quan Samuel recobra els sentits el telèfon sona: si vol tornar a veure la seva dona, té tres hores per sortir de l’hospital amb un pacient que es troba sota vigilància policial.

Jack y su gemela Dir.: Dennis Dugan. int.: Adam sandler, Al Pacino, Katie Holmes, Dana Carvey. Comèdia.Un home de família es veu obligat a suportar la seva germana bessona, que ve de visita des del Bronx fins a Los Angeles... amb la intenció de quedar-s’hi.

Los descendientes Dir.: Alexander Payne. int.: George Clooney, judy Greer, Beau Bridges. Comèdia.Matt King, casat i pare de dues nenes, es veu obligat a reconsiderar el seu passat i canalitzar el seu futur quan la seva dona pateix un terrible accident de vaixell.

Oro negroDir.: jean-jacques Annaud. int.: Antonio Banderas, Mark strong, Freida Pinto. Drama.Ubicada el 1930 als estats aràbics en els orí-gens del boom del petroli, la història se centra en un jove príncep aràbic dividit entre l’obedi-ència que deu al seu pare conservador i la que professa al seu sogre liberal.

Silencio en la nieveDir.: Gerardo Herrero. int.: juan Diego Botto, Carmelo Gómez, Víctor Clavijo. Thriller.Front de Rússia, hivern de 1943. Un batalló de la División Azul topa amb uns caps de cavalls escampats per la superfície congelada d’un llac i el cadàver d’un soldat espanyol amb un tall al coll i a l’espatlla una inscripció gravada amb ganivet: “Mira que et mira Déu”.

Soul Surfer Dir.: sean McNamara. int.: Annasophia Robb, jeremy sumpter, Dennis Quaid. Drama.

Cin

ema

viu l’oci - 59

Una jove adolescent surfista s’haurà de carre-gar de valor per tornar als oceans, després de perdre un braç a causa d’un atac de tauró.

The devil inside Dir.: William Brent Bell. int.: Fernanda Andrade, simon Quarterman, Evan Helmuth. Thriller.Una dona es veu involucrada en una sèrie d’exorcismes no autoritzats a Itàlia mentre in-tenta descobrir què li va passar a la seva mare, qui suposadament va matar tres persones durant el seu propi exorcisme.

DiVENDREs 27

Albert Nobbs Dir.: Rodrigo García. int.: Glenn Close, jonathan Rhys Meyers, Mia Wasikowska. Drama.

A la Irlanda del segle XIX, una època de po-bresa extrema en aquesta regió, una dona es disfressa com a home per poder treballar en un distingit hotel de la ciutat, el Morrison.

ArrugasDir.: ignacio Ferreras. Animació.Emilio, que acaba d’arribar al geriàtric en un estat inicial d’Alzheimer, serà ajudat per Miguel i altres companys per no acabar a la planta su-

perior de la residència, el temut pis dels assis-tits que és com anomenen allà els desnonats.

Bajo amenaza Dir.: joel schumacher. int.: Nicolas Cage, Cam Gigandet, Nicole Kidman. Thriller.Un grup de brutals criminals agafa com a ostatges una parella amb la intenció de donar un gran cop.

El monjeDir.: Dominik Moll. int.: Vincent Cassel, Déborah François, joséphine japy. Thriller.Abandonat per la seva mare en néixer, Ambro-sio va ser adoptat i criat per un grup de frares 0. Ja com a adult, el monjo ha assolit la trente-na i s’ha convertit en un prestigiós orador.

J. Edgar Dir.: Clint Eastwood. int.: Leonardo DiCaprio, Naomi Watts, josh Lucas. Drama.Durant la seva vida, J. Edgar Hoover va arribar a convertir-se en l’home més poderós d’Amèri-ca com a director de l’FBI.

Piraña 3DDDir.: john Gulager. int.: Christopher Lloyd, Danielle Panabaker, Katrina Bowden. Terror.La tragèdia es desenvolupa al voltant d’una fes-ta de lluna plena a Tailàndia, un gran esdeveni-ment que reuneix 200.000 joves.

Underworld: El despertar Dir.: Måns Mårlind, Björn stein. int.: Kate Beckinsale, scott speedman, Charles Dance. Acció.Quan Selene s’escapa del seu empresonament es troba un món on els humans han descobert l’existència dels clans de vampirs i de lican-trops, disposats a començar una guerra total i oberta per eradicar-los del planeta.

OBERT TOTS ELS DIES DE L’ANY, no tanquem al migdiaMés de 10.000 PEL·LÍCULES en DVD, BLU RAY i BLU RAY 3DTotes les estrenes de la cartellera cada setmanaFEM RESERVES

LLAMINADURES - CRISPETES - BEGUDESBLAT DE MORO - TOT TIPUS D’SNACKS

DE DILLUNS A DIJOUS: 11.00 a 24.00DIVENDRES, DISSABTES i VIGÍLIES DE FESTA:

11.00 a 02.00

Av. Tarragona, 91 - Tel. 93 817 39 51 - Vilafranca, al costat de Correus FÀCIL APARCAMENTSegueix-nos al FACEBOOK

60 - viu l’oci

Telèfons d’InterèsAvinyonet del PenedèsAjuntament: 938 970 000Consultori mèdic: 938 970 829Servei d’aigües (avaries):

902 290 280

les CAbAnyesAjuntament: 93 892 10 48Consultori mèdic: 938 923 858 Servei d’aigües (avaries):

938 906 010

CAstellet i lA GornAlAjuntament: 977 670 326Consultori mèdic a les Masuques:

938 186 950Consultori mèdic a Sant Marçal:

938 919 792Consultori mèdic a Torrelletes:

977 671 903Servei d’aigües (avaries):

977 167 908 - 902 250 370

CAstellví de lA MArCAAjuntament: 938 918 077 Consultori mèdic: 938 919 075Servei d’aigües (avaries):

902 290 280

Atenció a Dones en Situació de Violència

900 900 120

Font-rubíAjuntament: 938 979 212Consultori mèdic: 938 979 261Servei d’aigües (avaries):

938 979 212

GelidAAjuntament: 937 790 058CAP: 937 792 669

Servei d’aigües (avaries): 938 906 010

el PlA del PenedèsAjuntament: 938 988 003 Consultori mèdic: 938 989 069Servei d’aigües (avaries):

902 290 280

PontonsAjuntament: 938 987 056 Consultori mèdic: 938 171 051Servei d’aigües (avaries):

938 987 056Taxi: 690 828 650 - 650 955 912

PuiGdàlberAjuntament: 938 989 077 Consultori mèdic: 938 989 061Servei d’aigües (avaries):

937 155 700

Renfe

902 240 202sAnt CuGAt sesGArriGuesAjuntament: 938 970 103 Dispensari mèdic: 938 970 363Taxi: 659 621 542Servei d’aigües (avaries):

900 304 070

sAnt llorenç d’HortonsAjuntament: 937 716 000 Consultori mèdic: 937 717 111Servei d’aigües (Sorea):

937 790 857 - 936 880 745

Funerària Martorell: 937 755 552

Policia Local: 937 792 470


Taxi: 608 494 494 - 937 790 165

lA GrAnAdAAjuntament: 938 974 025

Consultori mèdic: 938 975 123


Taxi: 616 498 890 - 606 975 159 - 629 687 812

Fecsa Endesa (avaries)

900 770 077

MedionAAjuntament: 938 985 002



olèrdolAAjuntament: 938 903 502

Consultori mèdic Moja: 938 170 363

Consultori mèdic St. Pere Molanta: 938 920 749

Taxi: 629 364 338

olesA de bonesvAllsAjuntament: 938 984 008



PACs del PenedèsAjuntament: 938 901 182


C. Font-rubí, 408720 Vilafranca del Penedès (Barcelona)Tel. 938 171 771 - Fax 938 174 020Mòbil 677 560 084www.micropir.com - [email protected]

SOLUCIONEM PROBLEMES

Telè

fons

Inte

rès

viu l’oci - 61

Taxi: 937 716 012Vigilants locals: 937 716 000

sAnt MArtí sArroCAAjuntament: 938 991 111 Consultori mèdic: 938 991 380Policia Local: 669 843 477Servei d’aigües (avaries):

902 290 280 Taxi: 679 418 145 - 616 670 501

Gas NaturaL (avaries)

900 760 760

sAnt Pere de riudebitllesAjuntament: 938 995 061 Consultori mèdic: 938 997 015Sereno: 630 250 971Taxi: 938 996 188

sAnt Quintí de MedionAAigües i Agrícola del Mediona:

938 998 298 Ajuntament: 938 998 028 Consultori mèdic: 938 998 230

sAnt sAdurní d’AnoiAAjuntament: 938 910 325Policia Local: 938 183 022Servei d’aigües (avaries)

938 910 058

Serveis funeraris: 938 910 316 Taxis: 938 910 428

sAntA Fe del PenedèsAjuntament: 938 974 211 Consultori mèdic: 938 974 607Servei d’aigües Cassa (avaries):

902 290 280

sAntA MArGAridA i els MonjosAjuntament: 938 980 211 Consultori mèdic a la Ràpita:

938 983 769Consultori mèdic als Monjos:

938 186 748Policia Local: 938 980 031 -

617 365 386

subirAtsAjuntament: 938 993 011 Consultori mèdic d’Ordal:

938 179 086Consultori mèdic de Sant Pau:

938 993 361Servei d’aigües (avaries):

902 290 280Taxi: 938 994 258

Sanitat Respon 902 111 444

torrelAvitAjuntament: 938 995 002



torrelles de FoixAjuntament: 938 971 001


Servei d’aigües: 938 971 717

Taxi: 687 221 094 - 666 424 338

vilAFrAnCA del PenedèsAjuntament: 938 920 358

Guàrdia Civil: 938 920 064

Policia Local: 938 923 838

Ràdio Taxi 24 h: 938 175 739


Serveis Funeraris del Penedès: 938 920 105

Taxis: 938 903 627 - 938 923 838 (nits)

Servei d’Atenció al Ciutadà de la Generalitat

012

vilobí del PenedèsAjuntament: 938 978 980


Taxi: 639 703 018 - 629 814 097

URGÈNCIES SANITÀRIES

061BOMBERS GENERALITAT

085MOSSOS D’ESQUADRA

088EMERGÈNCIES GENERALS

112

62 - viu l’oci

SortidesA peuDiumenge 8Paint els torronsEl Centre Excursionista del Penedès organitza la tradicional caminada i pedalada popular per pair els torrons. Enguany s’anirà al Montmell i en trobareu tots els detalls a www.cep.cat.

Cal Quim Mala NitEl Grup de Caminaires de Sant Llorenç d’Hor-tons farà una caminada fins a Cal Quim Mala Nit. El punt de sortida serà davant l’Ajunta-ment a 2/4 de 10 del matí i el recorregut total, entre anada i tornada, serà de 10,7 km.

Diumenge 15Torrelles-TorrellesLa secció excursionista del Grup d’Estudis Rapitencs de la Ràpita organitza una cami-nada circular des de Torrelles passant per Penyafort i Foix. Més informació a www.caminades.tk.

Caminada solidàriaEls Xirucaires de Pacs del Penedès faran la tradicional caminada solidària. Aquest any l’entitat beneficiària és Ampert i el recorregut serà de dificultat fàcil i pel mateix municipi de Pacs. La sortida serà a 2/4 de 9 del matí des de l’Ajuntament i, de tornada, se servirà un aperitiu al Centre Cívic i es recolliran els donatius.

Per determinarEl Grup de Recerca Olesa Rural d’Olesa de Bonesvalls organitza una caminada que, a l’hora de tancar edició, estava encara per definir. Trobareu tota la informació a www.gruprecercaolesarural.blogspot.com.

Parc d’OlèrdolaEl Col·lectiu Ecologista Bosc Verd organitza una caminada de dificultat mitjana/fàcil pel Parc d’Olèrdola. Estarà guiada pel Toni Ingla-da i el punt de trobada serà a les 9 del matí a l’estació d’autobusos de Vilafranca.

Diumenge 22Masarbonès i voltantsEl grup Anem a Caminar dels Monjos orga-nitza una caminada per Masarbonès i els voltants, dins del municipi de Masllorenç. Se

sortirà a les 8 del matí de la plaça Vinyes i el desplaçament fins al punt de sortida es farà amb cotxes particulars. Cal portar beguda i l’esmorzar. Més informació a www.camina-des.tk.

Diumenge 29Punta del CurullEl Centre Excursionista del Penedès organitza una ascensió a la Punta del Curull, un cim de 1.022 m situat a la Conca de Barberà. Més informació a www.cep.cat.

Amb bicicletaDiumenge 8Cursa BTT Sant Raimon

El club BTT Metalbikers organitza la 3a Cursa BTT Sant Raimon. Hi haurà dues modalitats: una cursa infantil per als nascuts del 1998 al 2007 (inscripció gratuïta), i una cursa de resistència per parelles (inscripció 20 €). Trobareu tota la informació a www.wix.com/metalbikers/santraimon.

Diumenge 15Vallbona d’AnoiaEl Club BTT País del Cava ha preparat una volta circular des de Vallbona d’Anoia, passant pel coll del Bruc, el turó de l’Avellana i retor-nant per Miramar. El recorregut serà d’uns 30 km i dificultat mitjana, la sortida serà a les 8 del matí des de la plaça Pau Casals de Sant Sadurní i l’aproximació fins a Vallbona es farà amb cotxes particulars. Més informació a btt.santsadurni.cat.

Av. Tarragona, 28 - Tel. 93 890 04 33 - 93 891 53 91VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-mail: [email protected] www.fincassip.com

SANT JULIÀ. Ref. pis1242. Pis de 70 m2: 2 habs. dobles exteriors, cuina independent, safareig, menjador ampli amb sortida a balcó, armaris encastats, pàrquing opcional, ben distribuït, molt lluminós, per entrar-hi a viure.Preu venda: 136.000 €

PISOS D’OCASIÓ

CENTRE. Ref. pis1224. Situat a zona vianants Vilafranca, 5 habs., bany, lavabo, cuina sortida safareig, menjador sortida a terrassa, tancaments exteriors i interiors de gran qualitat, paviments gres, bomba fred/calor, ascensor, a pocs metres de tots els serveis.Preu venda: 125.000 €

SANT MARTÍ SARROCA. Ref. pis1218. 65 m2. Exterior, 2 habs., cuina independent, menjador amb sortida a balcó, 1 bany, 1 lavabo, zona comunitària amb piscina, molt lluminós, 9 veïns, ben distribuït, per entrar-hi a viure.Preu venda: 85.000 €

ELS MONJOS. Ref. pis1206. Obra nova. Ext., 3 habs., 2 banys (un suite), ampli menj. sortida balcó, cuina indep., safareig, armaris encastats, espai comú i piscina comunitària, bona distr., lluminós, barri tranquil. Finançaments 100%. Quota mensual S/perfil client 245, 63 €.Preu venda: 132.000€

OLÈRDOLA. Ref. to1261. Seminou, en planta, habitatge d’àmplies estances, 3 grans habs., menjador de 30 m2, cuina de 20 m2 i garatge de 115 m2, en parcel·la de 920 m2. Preu venda: 198.000 €

LA GIRADA. Ref. pis1182. Cantoner, ext. 2 minuts estacions trens i autobusos. 3 habs. ext., menjador sortida balcó, 2 banys complets, cuina ref. sortida safareig. Fusteria interior reformada, calefacció gas, pàrquing inclòs al mateix edifici. Molt proper al centre de Vilafranca. Preu venda: 159.000 €

CASTELLET I LA GORNAL. Ref. to1259. PROPIETAT DE BANC 100% FINANÇAT, Seminou, en planta baixa, 4 habs., cuina, 2 banys, menjador 35 m2, preinstal·lació de calefacció, molt bones vistes, molt pocs veïns, cantonera. Preu venda: 160.000 €

BANYERES DEL PENEDÈS. Ref. uni1236. Casa seminova, zona de vianants, centre del poble, 3 habs., cuina, 2 banys, calefacció, garatge, jardí i solarium, què més et cal?Preu venda: 199.500 €

PUIGDÀLBER. Ref. uni1256. A 7 km Vilafranca del Penedès, còmoda casa amb gran garatge per a més de 3 cotxes, cuina, menjador, 2 banys, 4 habs., possibilitat de golfes i jardí de 120 m2, una oportunitat.Preu venda: 240.000 €

CENTRE. Ref. lo1220. 80 m2 de planta baixa més 40 d’altell. Amb magatzem, lavabo amb dutxa, instal·lació d’aire condicionat, terra de gres, persiana elèctrica, gran aparador. Ubicat en plena zona de vianants.Preu lloguer: 2.000 €

LOCALS I NAUS LLOGUER

MASIESXALETS

UNIFAMILIARS

POBLE NOU. Ref. pis1241. 100 m2. Reformat, 3 habs. molt àmplies i exteriors, cuina independent amb finestra menjador, safareig, sala-menjador quadrada de 24 m2 amb sortida balcó, molt bon estat, barri tranquil, comunitat 3 veïns, per entrar-hi a viure.Preu venda: 100.000 €

VILAFRANCA. Ref. ma774. Masia segle XV, 413 m², portals adovellats, arc de mig punt, un altre rebaixat i cantoneres laterals, restaurada, 6 habs., 2 banys, gran cuina i menjador, calefacció, terres i acabats rústics, 1.300 m² de jardí i 30.000 m² més a 900 m de la finca.Preu venda: 400.000 €

FELIÇ ANY NOU 2012!

OBRA NOVA

viuloci030

Documents