vinculación comunitaria 2015 nov

8/17/2019 Vinculación Comunitaria 2015 Nov

1/93

Catálogo De

Películas


2/93

2

Contacto: Mario Ortega Santamaría, Coordinación Circuito Cineteca Nacional. 4155-1211 ([email protected])

Víctor Manuel Aguilera Cabrera. 4155-1162 ([email protected])

Av. México Coyoacán 389. Col. Xoco Del. Benito Juárez México D.F. c.p. 03330. www.cinetecanacional.net

C O N T E N I D O Vinculación Comunitaria ............................................................................................................................................. 5

¿QUIÉN SINO NOSOTROS? ....................................................................................................................................6

ABRIR PUERTAS Y VENTANAS ..................................................................................................................................7

ADORABLE RITA ....................................................................................................................................................8

ALGO ASÍ COMO UN BUEN TIPO .............................................................................................................................9

ALTO EN EL CAMINO ........................................................................................................................................... 10

AMNISTÍA .......................................................................................................................................................... 11

ANTICRISTO ........................................................................................................................................................ 12

AURORA ............................................................................................................................................................ 13

BAJO LA CIUDAD ................................................................................................................................................ 14

CISNES .............................................................................................................................................................. 15

CUATRO ESTACIONES .......................................................................................................................................... 16

CUCHILLO DE PALO .......................................................................................................................................... 17

DULCE HIJO ....................................................................................................................................................... 18

EL CHICO QUE MIENTE ......................................................................................................................................... 19

EL EXTRAÑO CASO DE ANGÉLICA ......................................................................................................................... 20

EL MAL DEL SUEÑO .............................................................................................................................................. 21

EL MOCITO ......................................................................................................................................................... 22

ELENA ................................................................................................................................................................ 23

EXCENTRICIDADES DE UNA JOVEN RUBIA ............................................................................................................... 24

FAUSTO .............................................................................................................................................................. 25

GEBO Y LA SOMBRA ............................................................................................................................................ 26

GERHARD RICHTER: PINTOR ................................................................................................................................. 27

HABÍA UNA VEZ EN ANATOLIA ............................................................................................................................. 28

HAHAHA ............................................................................................................................................................ 29

HOTEL ................................................................................................................................................................ 30

LA BANDA BAADER MEINHOF ............................................................................................................................... 31

LA GLORIA DE LAS PROSTITUTAS ............................................................................................................................ 32

LA MIRADA INVISIBLE .......................................................................................................................................... 33

LA PIVELLINA ...................................................................................................................................................... 34

LA SANGRE BROTA .............................................................................................................................................. 35

LUCÍA ................................................................................................................................................................ 36

MI FELICIDAD ..................................................................................................................................................... 37

mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.cinetecanacional.net/http://www.cinetecanacional.net/http://www.cinetecanacional.net/http://www.cinetecanacional.net/mailto:[email protected]:[email protected]


3/93

3




MISHIMA: UNA VIDA EN CUATRO CAPÍTULOS ......................................................................................................... 38

MISTERIOS DE LISBOA .......................................................................................................................................... 39

NO ES UNA PELÍCULA .......................................................................................................................................... 40

OCTUBRE ........................................................................................................................................................... 41

PÁJARO AZUL ..................................................................................................................................................... 42

PEQUEÑAS VOCES .............................................................................................................................................. 43

PEQUEÑO NIÑO JESÚS DE FLANDR ....................................................................................................................... 44

PEZ MORTAL ....................................................................................................................................................... 45

PLAY. JUEGOS DE HOY ........................................................................................................................................ 46

REPRISE: VIVIR DE NUEVO .................................................................................................................................... 47

STRELLA, MÁS QUE UNA MUJER ............................................................................................................................. 48

SUBMARINO ....................................................................................................................................................... 49

T O P O .............................................................................................................................................................. 50

T Ó T E M ............................................................................................................................................................ 51

T R E S ................................................................................................................................................................ 52

UN HOMBRE QUE LLORA ...................................................................................................................................... 53

VENUS NEGRA .................................................................................................................................................... 54

Carlos Fuentes ............................................................................................................................................................... 55

¿NO OYES LADRAR LOS PERROS? ......................................................................................................................... 56

EL GALLO DE ORO ............................................................................................................................................... 57

LOS BIENAMADOS ............................................................................................................................................... 58

LOS CAIFANES ................................................................................................................................................... 59

MUÑECA REINA .................................................................................................................................................. 60

PEDRO PÁRAMO ................................................................................................................................................. 61

Las imprescindibles de Monsiváis ............................................................................................................................. 62

EL COMPADRE MENDOZA .................................................................................................................................... 63

ENAMORADA ..................................................................................................................................................... 64

LAS ABANDONADAS ........................................................................................................................................... 65

PUEBLERINA ........................................................................................................................................................ 66

SALÓN MÉXICO ................................................................................................................................................. 67

VÁMONOS CON PANCHO VILLA ......................................................................................................................... 68

CINEMUNDI. UNIÓN SOVIÉTICA .......................................................................................................................................... 69

ALADINO Y LA LÁMPARA MARAVILLOSA ............................................................................................................... 70

BÁRBARA BONITA, LA DE LA TRENZA LARGUITA ....................................................................................................... 71



4/93

4




EL CUENTO DEL ZAR SALTAN ................................................................................................................................. 72

ILIÁ MÚROMETS .................................................................................................................................................. 73

LA PRINCESA Y EL GUISANTE ................................................................................................................................. 74

LA SIRENITA ........................................................................................................................................................ 75

LOS CUERNOS DORADOS ..................................................................................................................................... 76

PADRE ESCARCHA .............................................................................................................................................. 77

PIEL DE ASNO ..................................................................................................................................................... 78

CICLO: LA GRAN GUERRA PATRIA ....................................................................................................................................... 79

CUANDO PASAN LAS CIGÜEÑAS .......................................................................................................................... 80

EL DESTINO DE UN HOMBRE .................................................................................................................................. 81

EL FASCISMO COTIDIANO .................................................................................................................................... 82

ELLOS LUCHARON POR LA PATRIA ......................................................................................................................... 83

LA BALADA DEL SOLDADO ................................................................................................................................... 84

LA GUARNICIÓN INMORTAL ................................................................................................................................. 85

LA INFANCIA DE IVÁN ......................................................................................................................................... 86

LA NIEVE ARDIENTE .............................................................................................................................................. 87

NORMANDÍA - NIEMEN ....................................................................................................................................... 88

VEN Y MIRA ....................................................................................................................................................... 89

Y LOS AMANECERES AQUÍ SON TRANQUILOS ......................................................................................................... 90

Verbenas Culturales..................................................................................................................................................... 91



5/93

5




Vinculación Comunitaria



6/93

6




¿QUIÉN SINO NOSOTROS?(ALEMANIA , 2010, 124 MINS.)

Director: Andres Veiel

Guión: Andres Veiel

F en C.: Judith Kaufmann

Edición: Hansjörg Wei

Con: August Diehl, Lena Lauzemis,Alexander Fehling, Thomas Thieme,Imogen Kogge, Michael Wittenborn,Sussane Lothar

Productor: Zero one Film, ARD Degeto Film,Film GmbH, Südwestrundunk,Westdeutscher Rundfunk, Thomas Kufus

Distribuidora: Cineteca Nacional

Clasificación: B-15

SINOPSIS

En su primer filme de ficción, el experimentado documentalista Andres Veiel recrea la

Alemania Occidental de los años sesenta, cuando la juventud ansiaba romper con el

pasado e iniciar una etapa de cambio radical que debía extenderse por todo el mundo,

para narrar las andanzas de Bernward Vesper y Gudrun Ensslin, reconocidas

personalidades del terrorismo político de dicha época.



7/93

7




ABRIR PUERTAS Y VENTANAS (ARGENTINA-SUIZA , 2011, 98 MINS.)

Director: Milagros Mumenthaler

Guión: Milagros Mumenthaler

F en C.: Martín Frías

Edición: Gion-Reto Killias

Con: María Canale, Martina Juncadella,Ailín Salas, Julián Tello

Productor: Violeta Bava, David Epiney,Rosa Martínez Rivero y EugeniaMumenthaler



SINOPSIS

Buenos Aires, al final del verano. Tres jóvenes están en la casa familiar poco después de la

muerte de su abuela. Cada una ha experimentado el duelo a su manera, entregándose

obsesivamente al estudio, la fiesta sin límites o el deambular sin rumbo entre recuerdos.

Alegrías, tristezas y enfrentamientos marcan estos días veraniegos. El intimista debut de ladirectora Milagros Mumenthaler explora todos los recovecos del deseo humano y el doble

discurso intrínseco en las relaciones familiares en las que tanto y tan poco se conoce y

comparte.

Festivales

Guadalajara Mexican Film Festival, 2012:Premio a mejor film Ibero-americano.

Locarno International Film Festival, 2011:Mejor actriz.

Mar del Plata Film Festival, 2011:Premio a mejor director, mejor filme.



8/93

8




ADORABLE RITA (AUSTRIA-ALEMANIA , 2001, 80 MINS.)

Director: Jessica Hausner

Guión: Jessica Hausner

F en C.: Martin Gschlacht

Edición: Karin Hartusch

Con: Barbara Osika, Christoph Bauer,Peter Fiala, Wolfgang Kostal, KarinaBrandlmayer, Gabriele Wurm Bauer,Harald Urban, Agnes Napieralska



SINOPSIS

Rita es una adolescente que permanece indiferente a su entorno: no le interesan sus

compañeros de clase, sus profesores no la soportan, y sus padres la encierran en su

habitación para castigarla. Su despertar sexual la lleva a buscar experiencias íntimas con

un chico de la escuela, muy joven, y con un conductor de autobús, mucho mayor que

ella. Estos encuentros la aíslan aún más, hasta que un día va más allá de los límites y su

vida da un giro radical.

Casi todas las personas gastan su tiempo haciendo cosas que no les interesan. Siempre mehe preguntado si el resultado de esta actitud será la pérdida de identidad. Como si seres

extraterrestres tomaran posesión de los cuerpos humanos, robándoles su personalidad.

Jessica Hausner

Festivales

Festival Internacional de Cine de Viena, Austria, 2001:Premio FIPRESCI, Mención especial y Premio Viena a Jessica Hausner

Festival Internacional de Cine de Toronto, Canadá, 2001

Festival Internacional de Cine de Cannes, Francia, 2001

Festival Max Ophüls de Saarbrücken, Alemania, 2002



9/93

9




ALGO ASÍ COMO UN BUENTIPO

(En ganske snill mann)

Dirección: Hans Petter MolandProducida por: Finn Gjerdrum, Stein B. KvaePaís: NoruegaAño: 2009 Guion: Kim Fupz AakesonFotografía en color: Philip ØgaardEdición: Jens Christian FodstadCon: Stellan Skarsgård, Bjørn Floberg, Gard B.Eidsvold, Jorunn Kjellsby, Bjørn Sundquist, JonØigarden, Kjersti HolmenCompañías productoras: Paradox ProduksjonDuración: 103 minIdioma: NoruegoFILMAR: 1:1,85 Sonido: Dolby SRDisponible en: 35mm y DVD

Sinopsis:

Es difícil envejecer con dignidad, incluso para los criminales. Ulrik ha pasado doce años en prisiónpor un asesinato. Ahora tiene 50 años de edad y está libre, sin futuro, sin hogar, sin trabajo y conuna familia que no quiere saber nada de él. Su ex jefe delincuente le consigue un trabajo comomecánico y un lugar donde vivir. Ahora tiene una oportunidad de comenzar de nuevo, con la

ayuda de todos. Sin embargo, Ulrik aún tiene cuentas pendientes con el hombre que lo llevó aprisión.

“Nacemos, crecemos, perdemos nuestra inocencia, cometemos estupideces y finalmentemorimos. Cerca del final, intentamos recuperar un poco de dignidad, sin embargo, rara vez lo

conseguimos. Aún así lo intentamos, aunque sea triste y patético. ¿Es vergonzoso? Sí, pero siemprees vergonzoso pertenecer a la raza humana. En la era de la exactitud computarizada, el error

humano es el único que altera el orden de las cosas. Algo así como un buen tipo es una películaque trata sobre nuestras deficiencias, es un tributo al sexo aburrido, una campaña mundial en

contra de lo s mezquinos que gobiernan el mundo”.

Hans Petter Moland.

Festivales

Festival Internacional de Cine de Berlín, Alemania, 2010:Premio al público de lectores del Berliner Morgenpost

Festival Internacional de Cine de Tróia, Portugal, 2010:Premios a la mejor película, director, actor protagónico (Stellan Skarsgård) y Guioncinematográfico



10/93

10




ALTO EN EL CAMINO (Halt auf freier Strecke)

Dirección: Andreas DresenProd

ucida por: Peter RommelPaís: Alemania-FranciaAño: 2011 Guion: Andreas Dresen y Cooky ZiescheFotografía en color: Michael HammonEdición: Jörg HauschildCon: Steffi Kühnert, Milan Peschel and Talisa LillyLemkeCompañías productoras: Peter RommelProductionsDuración: 110 minRelación de aspecto: 1.85 : 1 Sonido: Dolby Idioma: AlemánDistribución: Cineteca Nacional

Sinopsis:

Una familia sufre un serio trastorno cuando el padre es diagnosticado con una enfermedad

terminal. Pese a todo, cada quien buscará sobrellevar este proceso irrefrenable hasta que llegue

el momento final. Ganadora en la sección Una cierta mirada del Festival de Cannes y

considerada la mejor película alemana del 2011, esta cinta de Andreas Dresen aborda la

temática de la enfermedad terminal evitando el melodrama y apostando en su lugar por unaaustera puesta en escena y un hiperrealismo casi documental.

Festivales

Bavarian Film Award, Alemania, 2012:Mejor actor, mejor actriz, mejor producción

Festival de cine de Cannes, Francia, 2011:Una cierta mirada

German Film Awards, Alemania, 2012:Premio de cine en oro a mejor director, actor protagónico, actriz de reparto, película

German Film Critics Association Awards, Alemania, 2012Mejor actor, mejor película

Festival de Cine de Las Palmas, España, 2012:Mejor actor



11/93

11




AMNISTÍA (Amnistia)

Dirección: Bujar AlimaniProducida por: Bujar Alimani, Thános Anastópoulos,Guillaume de Seille. País: Grecia- FranciaAño: 2011

Guion: Bujar Alimani Fotografía en color: EliasEdición: Bonita PapastáthiCon: Luli Briti (Elsa,) Karafil Shena (Spetim), TodiLlupi (Remzi), Mirela Naska (Maya),AlaksanderRrapi (Fredy)..Compañías productoras:Duración: 83 minIdioma:Distribución: Cineteca NacionalAutorización para exhibición comercial:

Disponible en:

Sinopsis:

Por primera vez en la historia de Albania, una nueva ley permite a los prisioneros casados resivirvisitas conyugales para encontrarse con sus parejas por una hora, una vez al mes. Elsa debeemprender un largo viaje en autobús para visitar a su esposo preso en una cárcel de Tirana porimpago de alquiler. Spetim rrecorre el mismo trayecto para reunirse con su esposa encarceladapor falsificación. Dentro de los muros de la prisión nace entre los dos visitantes una historia deamor secreto que parece llegar a su fin cuando el gobierno concede Amnistía a los reclusos.



12/93

12




ANTICRISTO (Antichrist)

Dirección: Lars von TrierProducida por: Meta Louise FoldagerPaís: DinamarcaAño: 2009 Guion: Lars von TrierFotografía en color: Anthony Dod MantleEdición: Anders RefnCon: Charlotte Gainsbourg, Willem DafoeCompañías productoras: Zentropa Productions23Duración: 108 minIdioma: InglésDistribución: Cineteca Nacional / Interior 13Autorización para exhibición comercial: 12991‐CDisponible en: 35mm y DVD

Sinopsis:

Una pareja acaba de perder a su pequeño. Ante los serios ataques de ansiedad de su mujer, elmarido, que es terapeuta, decide tratarla personalmente, a pesar de las advertencias de que escontraproducente tratar a pacientes con los que se tienen lazos afectivos. El duro tratamientoterapéutico se convierte en una batalla de sexos donde los miedos de la mujer se apoderantambién del hombre, exponiéndose ambos a la despiadada maldad de la naturaleza. Elsalvajismo toma las riendas y el marido abandona su habitual racionalismo para entregarse al malque cobija su esposa.

“Hace dos años sufrí de depresión. Todo, sin importar lo que fuera, parecía sin importancia, trivial.No podía trabajar. Seis meses después, como un ejercicio, escribí un guion. Fue una especie de

terapia, pero también de búsqueda, una prueba para ver si podría volver a filmar otra película. Elguion fue terminado y filmado sin mucho entusiasmo, como si estuviera utilizando solamente lamitad de mi capacidad física e intelectual. En cualquier caso, no puedo ofrecer ninguna otra

excusa para Anticristo que no sea mi absoluta fe en ella, la película más importante de toda micarrera”.

Lars von Trier

Festivales

Festival de Cine de Cannes, Francia, 2009:Premio a mejor actriz

Festival Internacional de Cine Fantástico de Neuchâtel, Suiza, 2009:Premio Titra

Asociación Nacional de Críticos de Cine de Dinamarca, 2010:Premios Bodil a Mejor Película, fotografía, actor, actriz y premio especial para el diseño desonido



13/93

13




AURORA (Aurora)

Dirección: Cristi PuiuProducida por: Anca Puiu y Bobby PaunescuPaís: Rumania-Francia-Suiza-AlemaniaAño: 2010 Guion: Cristi PuiuFotografía en color: Viorel SergoviciEdición: Ioachim StroeCon: Cristi Puiu, Clara Voda, Gelu Colceag,Catrinel Dumitrescu, Valeria Seciu, ValentinPopescu, Luminita GheorghiuCompañías productoras: Mandragora,Parisienne de Prodcution, Bord Cadre Films yEssential FilmproduktionDuración: 181 minIdioma: RumanoDistribución: Cineteca NacionalAutorización para exhibición comercial: 13188-B15Fecha de estreno México: 29 de abril de 2011(31 FIC)Disponible en: 35mm y DVD

Sinopsis:

La película narra la historia de Viorel, de 42 años, quien se encuentra deprimido. Esta situación lolleva a cometer actos violentos, mas no está seguro si la razón de su violencia se deba a sudivorcio o a conflictos personales. Aurora intenta desmitificar el asesinato, convirtiéndolo en algosimple, sin sentido, como si un asesino no tuviera nada de especial. Viorel no es especial, ni resaltaentre la multitud; sin embargo, sus actos lo definen como alguien alejado de la realidad desdehace tiempo.

Siento que traicionaría a mi cinta si la intentara definir en dos frases; es un análisis sobre cómovivimos en nuestra mente. Me di cuenta que hay algo fuera de este mundo que provoca que nos

matemos unos a otros. Todo el tiempo nuestro cerebro contiene cierta información que sirve paramantenernos vivos. Es por eso que reacciona ante todo, asume, edita y lleva a cabo tareas sinpreguntarnos. Entonces surge la pregunta: ¿Cuál es el yo verdadero? Vivir en nuestra mente se

puede convertir en una tragedia, ya que no podemos vivir en la mente de los demás, al estaratrapados en la nuestra.

Cristi Puiu



14/93

14




BAJO LA CIUDAD (Unter dir die Stadt)

Dirección: Christoph HochhäuslerProductor: Heimatfilm GmbH &Co,BettinaBrokemperPaís: AlemaniaAño: 2010 Guion: Christoph Hochhäusler y Ulrich PeltzerFotografía en color: Bernhard KellerEdición: Stefan StabenowCon: Nicolette Krebitz, Robert Hunger-Bulher,Mark Waschke, Corinna Kirchhoff, Van LamVissayDuración: 110 minClasificación: B-15Distribución: Cineteca Nacional

Sinopsis:

En Frankfurt, capital financiera de Alemania, todo es tan transparente y pulcro que

produce una extraña inquietud. Roland Cordes, un bancario que lo tiene todo, observa la

ciudad desde su despacho en uno de los edificios más altos. Un día, casualmente, se

cruza con Svenja, la mujer de uno de sus empleados, y decide que también quiere tenerla

a ella. Con notables actuaciones, la película de Hochhäusler es una mirada nihilista al

capitalismo tardío en decadencia.



15/93

15




CISNES (Swans)

Dirección: Hugo Vieira da SilvaProducida por: Helge Albers en co-produccióncon Francisco Villa-LobosPaís: Alemania-PortugalAño: 2011 Guion: Hugo Vieira da SilvaFotografía en color: Reinhold VorschneiderEdición: Andrea WagnerCon: Kai Hillebrand, Ralph Herforth, MariaSchuster, Vasupol Siriviriyapoon, Eva Kryll,Cornelius Schwalm, Christian Schwarz, AnneRathsfeld y Robert LohrCompañías productoras: Flying moon en co-producción con Contracosta Produções, ThePost RepublicDuración: 126 minRelación de aspecto: 1:1.85 Sonido: Dolby Digital5.1 Idioma: AlemánDisponible en: 35mm, BD y DVD

Sinopsis:

Un hombre viaja a Berlín porque su ex novia está en coma. Lo acompaña el hijo que tienen en

común, Manuel, con quien se instala en el departamento de la enferma. El padre va a menudo a

la clínica pero Manuel se siente ahí fuera de lugar, por lo que prefiere pasar el tiempo en su

patineta recorriendo la ciudad en invierno. El cuerpo mudo e inmóvil de la mujer es el centro de la

película, pues produce malestar al padre y al hijo, malestar que cada uno maneja a su manera. El

hijo se enfrenta a las turbulencias corporales para convertirse en adulto, mientras que el padre

tiene las molestias físicas de la edad. Es decir: andar en patineta, masturbarse y rap berlinés por un

lado frente a las técnicas de relajación y mirar deporte en televisión. Y está también el cuerpo de

la inquilina Kim que despierta el deseo sexual de Manuel y cuyos objetos personales le sirven de

fetiche. Una confrontación de diversas imágenes de cuerpos en un clima de distancia emocionaly el frío de la ciudad.

Festivales

Festival Internacional de Cine de Berlín, Alemania, 2011:Sección Forum



16/93

16




CUATRO ESTACIONES (Le quattro volte)

Dirección: Michelangelo FrammartinoProducida por: Marta Donzelli, GregorioPaonessa, Susanne Marian, Philippe Bober,Gabriella Manfrè, Elda Guidinetti, Andres PfaeffliPaís: Italia-Alemania-SuizaAño: 2010 Guion: Michelangelo FrammartinoFotografía en color: Andrea LocatelliEdición: Benni Atria & Maurizio GrilloCon: Giuseppe Fuda, Bruno Timpano, NazarenoTimpanoCompañías productoras: Vivo film, EssentialFilmproduktion GMbH, Invisible Film, Ventura FilmDuración: 88 minIdioma: italianoDisponible en: 35mm y DVD

Sinopsis:

Entre documental y ficción, ésta ópera prima, poética y llena de humor, nos ofrece una miradasutil sobre la vida y naturaleza de la Italia rural. Nos muestra con gran delicadeza, a través decuatro episodios, la historia de cuatro protagonistas (hombre, animal, vegetal y mineral): un viejopastor muy enfermo, aferrado a remedios tradicionales; el nacimiento y primeros días de uncabrito; las etapas de la vida de un castaño y la vieja costumbre, en los bosques de Vibo, detransformar la madera en carbón.

“La imagen ha contribuido a la idea del hombre como centro del Universo. Y eso es una situaciónde soledad, de estar demasiado en lo alto. Por eso yo quiero que también sea la imagen la que

contribuya a que recobremos el contacto con las cosas. En la naturaleza hay una fusión entre losanimales y lo que los rodea. Cuando un pez muere se convierte en arena, o un insecto en vegetal.

El pastor de mi película muere y se mimetiza con el resto del mundo”

Michelangelo Frammartino

Festivales

Quincena de Realizadores, Cannes, Francia, 2010:

Premio especial del Jurado Palm Dog

Premios del Sindicato Nacional de Periodistas Cinematográficos Italianos, 2010:Premio especial Cinta de Plata

Festival de Cine de Múnich, Alemania, 2010:Premio Cinevisión

Festival Internacional de Cine Era Nuevos Horizontes, Breslavia [Wrocław], Polonia, 2010: Premio internacional otorgado por el Jurado de la competencia oficial



17/93

17




CUCHILLO DE PALO (108. Cuchillo de palo)

Dirección: Renate AcostaProducida por: Marta Andreu y Susana BenitoPaís: EspañaAño: 2010 Guion: Renate AcostaFotografía en color: Carlos VásquezEdición: Núria Esquerra y Carlos GarcíaTestimonios: Miguel Auad Petunia, RenateAcosta, Manuel CuencaCompañías productoras: Estudi Playtime y TVCTelevisió de CatalunyaDuración: 93 minRelación de aspecto: 16:6 video Idioma: EspañolDisponible en: DVD

Sinopsis:

En el Paraguay de los ochenta – durante la dictadura de Alfredo Stroessner – , ubicamos a Rodolfo,el único hermano de una familia que no quiere dedicarse a la herrería como el papá: él quiere serbailarín, decisión que lo lleva a sufrir arresto y tortura junto con cientos de homosexualesparaguayos. Renate Acosta emprende una búsqueda tras las huellas de su tío Rodolfo y descubreque fue incluido en las «listas de homosexuales, o 108» y revela en su documental una parte de lahistoria escondida y silenciada en Latinoamérica.

“En casa del abuelo herrero, Rodolfo fue el “cuchillo de palo” y durante la dictadura cualquierpersona que pensara o fuese diferente, era reprimida. El documental nace como necesidad deenfrentarse con la rabia y el dolor, al constatar la ignorancia ante la evidencia como necesidad

de filmar para existir, y como compromiso con la realidad. Busco entre las palabras de quien hablao evita hablar la reconstrucción de la figura del perseguido, del ocultado, del “anormal”, y a

través de ello capturo la imagen de una sociedad que estuvo y sigue encerrada en una ciertaintolerancia, silencio y pasividad”.

Renate Acosta

Festivales

Festival de Cine Documental DocLisboa, Portugal, 2010:Mejor documental de investigación

Muestra Cinematográfica del Atlántico, Cádiz, España, 2010:Mejor largometraje documental

Festival de Málaga de Cine Español, 2010:Mejor documental



18/93

18




DULCE HIJO (Szelíd teremtés-A Frankenstein-terv)

Dirección: Kornél MundruczóProducida por: Viktória Petrányi, SusanneMarian, Philippe Bober, Gabriele Kranzelbinder,Gábor KovácsPaís: Hungría – Alemania- AustriaAño: 2010 Guion: Kornél Mundruczó, Yvette BíróFotografía en color: Mátyás ErdélyEdición: Dávid JancsóCon: Rudolf Frecska, Kornél Mundruczó, LiliMonori, Kitty Csíkos, Székely B. MiklósCompañías productoras: Essential FilmproduktionGmbH, Filmpartners, KGP Kranzelbinder,Gabriele Production, Laokoon Filmgroup, ProtonCinemaDuración: 105 minIdioma: HúngaroDistribución: Cineteca NacionalAutorización para exhibición comercial: 13023-B15Fecha de estreno México: 24 de noviembre de2010Disponible en: DVD

Sinopsis:

Tras varios años en una institución, Rudi vuelve a casa esperando reunirse con su familia. Con sumadre espera encontrar aceptación, afecto y lo más importante, saber quién es su padre. Casipor accidente, Rudi toma parte de un casting. El director de la película queda paralizado por suinocencia y cree que ha encontrado a su protagónico. Pero un terrible acontecimiento prontocompromete las buenas intenciones de Rudi. El director se da cuenta de que este peculiar ysilencioso muchacho es su hijo, y que es su propia creación monstruosa.

“En esencia, la historia de Frankenstein es sobre la sublevación. El monstruo se rebela contra su

existencia y la sociedad que lo ha creado, forzando a los otros personajes a confrontar su propio

sentido del Yo y de la ¨normalidad¨, el monstruo crea el conflicto. El filme constituye un viajeexistencial para los personajes del creador y el monstruo. Ambos personajes tienen un espejo en el

otro, como si cada uno de ellos estuviera en búsqueda del autoconocimiento”.

Kornél Mundruzó

Festivales

Festival de Cannes, Francia, 2010:Selección Oficial Competencia



19/93

19




EL CHICO QUE MIENTE Dirección: Marité UgásProducida por: Mariana RondónPaís: Venezuela-PerúAño: 2011 Guion: Mariana Rondón y Marité UgásFotografía en color: Micaela CajahuaringaEdición: Marité UgásMúsica: Camilo FroidevalCon: Iker Fernández, Francisco Denis, MaríaFernanda Ferro, Beatriz Vázquez, Beto Benites,Laureano Olivares y Aldrin SterlingCompañías productoras: Sudaca Films eImagen LatinaDuración: 99 minRelación de aspecto: 1:1.85 Sonido: DolbyDigital Idioma: EspañolDisponible en: 35mm y DVD

Sinopsis:

En esta road movie, un chico de 13 años abandona su hogar e inicia un viaje por la costa deVenezuela. Para lograr sobrevivir, seduce a los otros contando anécdotas sobre la tragedia deldeslave. En algunas, él es rescatado por su madre, quien se inmola para salvarlo; otras veces es supadre quien muere. Sin embargo, estos relatos revelan algo de verdad y su pasado se vaaclarando. Hace 10 años un deslave acabó con su mundo. Mucha gente desapareció, entreellos, su madre. Ahora los recuerdos, hilados cuidadosamente por su padre, se contradicen y loimpulsan a buscar su propia historia. Le espera un camino difícil, donde también descubrirá supropio universo de afectos y sentimientos. Mientras cruza el desierto, el Chico no sabe bien si reír ollorar, pero la grieta en su alma está empezando a sanar.

“El deslave me sirve como metáfora de lo acontecido en los últimos 10 años en Venezuela, es la

edad de su evolución, de tomar la decisión de encontrar este país. Por el otro lado, está el hecho simbólico de lo que ocurrió y lo que está aconteciendo hoy, qué cosas se han movido y qué cosas

no. Invitar al espectador a este viaje es reflexionar sobre este país. La reflexión no necesariamenteva a ser plácida, puede llegar a ser hasta dura. En todo caso, es esta confrontación de

contradicciones con la que el chico se va a encontrar”



20/93

20




EL EXTRAÑO CASO DEANGÉLICA

(O Estranho caso de Angélica)

Dirección: Manoel de OliveiraProducida por: Renata de Almeida y Luis MiñarroPaís: Portugal-España-Francia-BrasilAño: 2010 Guion: Manoel de OliveiraFotografía en color: Sabine LancelinEdición: Valérie LoiseleuxCon: Pilar López de Ayala, Ricardo Trêpa, LuísMiguel Cintra, Leonor Silveira, Filipe Vargas, AnaMaría MagalhãesCompañías productoras: Les Films de l´Après-Midi, Eddie Saeta S.A., Lusomundo, Filmes doTejo, Ministério da Cultura, RadiotelevisãoPortuguesa (RTP)Duración: 94 minIdioma: PortuguésDistribución: Cineteca NacionalClasificación: B

Sinopsis:

Un fotógrafo retrata a una joven fallecida. Tan pronto la observa a través del lente de su cámara,queda prendado de su belleza. Entonces, ella resucita, iniciándose entre ambos un romance quepone a prueba la cordura del artista. La muerte y la imposibilidad amorosa son las fuerzasprincipales que mueven el más reciente filme del centenario portugués Manoel de Oliveira,ambientado en un pasado que no ignora algunos de los males que aquejan a la sociedadcontemporánea.

“La película nació de una experiencia propia con una muerta, la bella prima de mi mujer, cuyocadáver fotografié. Aquello tuvo algo de broma, pero el caso es que la fotografía captó algo más

que a la muerta, quizá eso sólo fue el sueño de quien la fotografió. El caso es que aquellafotografía me devolvió la fe perdida en el cine, en la cámara y su milagro. Una esperanza en la

propia vida”

Manoel de Oliveira



21/93

21




EL MAL DEL SUEÑO ( Schlafkrankheit )

Dirección: Ulrich KöhlerProducida por: Janine Jackowski, Maren Ade,Katrin SchlösserPaís: Alemania-Francia-HolandaAño: 2010 Guion: Ulrich KöhlerFotografía en color: Patrick OrthEdición: Pierre Bokma, Jean-Christophe Folly,Jenny Schily, Hippolyte Girardot, Maria EliseMiller, Sava Lolov, Francis Noukiatchom Duración: 91 minDistribución: Cineteca NacionalClasificación: B

Sinopsis:

El matrimonio Velten ha estado viviendo desde hace aproximadamente 20 años en África.

Ebbo dirige un programa dedicado a encontrar la cura a la enfermedad del sueño, y su

trabajo le absorbe la mayor parte del tiempo. Por su parte, Vera anhela regresar a Europa

por su hija Helen, quién ha perdido interés en África después de dos años de estudiar en

Alemania. Años después, un doctor francés viaja para evaluar los avances del proyecto

de Ebbo y se encuentra con un hombre que se ha convertido en un excéntrico.



22/93

22




EL MOCITO Dirección: Marcela Said y Jean de CerteauProducida por: Marcela SaidPaís: ChileAño: 2010 Guion: Marcela Said y Jean de CerteauFotografía en color: Arnaldo RodríguezEdición: Jean de CerteauMúsica: Jorge ArriagadaCompañías productoras: Icalma FilmsDuración: 70 minIdioma: EspañolDisponible en: HDCAM

Sinopsis:

En un pequeño poblado al sur de Chile, Jorgelino Vergara, un hombre hoy maduro, intenta

redimirse de su escalofriante pasado como "mocito" o joven sirviente de la DINA (Dirección deInteligencia Nacional), organismo represivo de la dictadura militar que sacudió al paíssudamericano entre 1973 y 1990. A partir del crudo relato de Jorgelino, este documental,presentado en el Festival de Berlín, abre nuevos caminos para el análisis histórico de régimen militaren Chile, uno de los periodos más oscuros de la historia americana reciente.

La historia del mocito comprende distintos matices, es incluso mucho más compleja de lo quenosotros suponíamos en un principio. La encontramos por casualidad, cuando estábamos

buscando retratos de agentes represores y victimarios; así nos topamos con el personaje de

Jorgelino, quien nos pareció mucho más interesante por sus ambigüedades que por su historia.Para nosotros, la importancia de realizar una película de esta naturaleza es mostrar la complejidad

de un personaje como Jorgelino treinta años después de los hechos.

Marcela Said

Festivales

Festival Internacional de Cine de Valdivia, Chile, 2011:Premio especial del jurado

Festival Internacional de Cine Documental de Santiago, Chile, 2011:Mención especial del Jurado

DOK.fest – Festival Internacional de Cine Documental de Múnich, Alemania, 2011:Premio Horizonte



23/93

23




ELENA (Yelena)

Dirección: Andréi ZviáguintsevProducida por: Aleksándr RodnianskiPaís: RusiaAño: 2011

Guion: Oleg NeguinFotografía en color: Mijaíl KritschmannEdición: Anna MassMúsica: Philip GlassCon: Nadezhda Márkina, Andréi Smirnov, YelenaLiádova, Alekséi RozinCompañías productoras: Non-Stop ProdakshiDuración: 109 minIdioma: RusoDisponible en: 35mm, BD y DVD

Sinopsis:

Elena y Vladímir se casaron siendo mayores. Cada uno tiene hijos de su matrimonio anterior.Cuando Vladímir sufre un infarto comienza a valorar sus últimos días de modo distinto, se acerca asu hija, Katerina, y decide dejarle todos sus bienes. Para Elena, que tiene orígenes humildes y unhijo, Serguéi, desempleado y con familia propia que le pide dinero constantemente, la noticiaresulta muy sombría. Motivada por su descendencia, decide dejar de ser una esposa sumisa paradejarles algo a los suyos.

A pesar de todo, las mujeres siguen siendo muy dependientes el día de hoy: dependen del dinero,de los maridos… Aún vivimos en una sociedad patriarcal. Pero no digo esto por medio de una

protesta. Es sólo una observación. La verdad es que Elena eligió algo solita. Está consciente dequé está haciendo y de qué cosas nunca la dejarán tranquila

Andréi Zviáguintsev

Festivales

Festival de Cannes, Francia, 2011:Premio especial del jurado de la sección Un certain regard



24/93

24




EXCENTRICIDADES DE UNAJOVEN RUBIA

(Singularidades de uma Rapariga Loura)

Dirección: Manoel de OliveiraProducida por: François d´Artemare, Maria JoãoMayer y Luis MiñarroPaís: Portugal-España- FranciaAño: 2009 Guion: Manoel de OliveiraFotografía en color: Sabine LancelinEdición: Manoel de Oliveira y CatherineKrassovskyMúsica: Claude DebussyCon: Ricardo Trêpa, Catarina Wallenstein, DiogoDória, Júlia Buisel, Leonor SilveiraCompañías productoras: Filmes do Tejo,Lusomundo, Ministério de la Cultura, TobisPortuguesaDuración: 64 minIdioma: Portugués

Sinopsis:

La pasión que un joven siente hacia una enigmática rubia provoca que se rebele contra suconservadora familia, sin imaginar que bajo la belleza femenina se esconden retorcidos secretos.Inspirado por un relato del escritor Eça de Queiróz, Manoel de Oliveira, a sus 101 años de edad,retoma su obsesión por los amores frustrados en este filme que traslada a la Lisboa actual losvalores morales burgueses del siglo XIX, transformando así el fatalismo romántico en una realistareflexión sobre las jugarretas del destino.

“Este filme se basa en la idea de contarle a un desconocido cosas que no se le cuentan ni a un amigo ni a la esposa. Fue un placer adaptar y actualizar un relato de Eça de Queirós tan

implacable, acerca de valores arcaicos que siguen rigiendo nuestra vida actual. Y sobre micentenario, puedo decir que sólo descanso cuando estoy filmando. Dejar de trabajar es morir. Si

me quitan la cámara, me muero”

Manoel de OliveiraFestivales

Festival Internacional de Cine Las Palmas de Gran Canaria, España 2009:Sección oficial

Festival Internacional de Cine de Berlín, Alemania 2009 (Berlinale):Selección especial

Festival Paris Cinéma, Francia 2009:Sección preestrenos y película de cierre

Festival Internacional de Cine Vancouver, Canadá 2009: Festival Internacional de Cine de Buenos Aires, Argentina 2009:



25/93

25




FAUSTO (Faust)

Dirección: Aleksándr SokúrovProducida por: Andrey SiglePaís: RusiaAño: 2011 Guion: Aleksándr Sokúrov, Marina Kóreneva yYuri Arábov basado en el libro homónimo deJohan Wolfgang von GoetheFotografía en B/N: Bruno Delbonnel

Edición: Jörg HauschildMúsica: Andrey SigleCon: Johannes Zeiler, Antón Adasinski, IsoldaDychauk, Georg Friedrich, Hanna Schygulla,Antje Lewald, Florian BrücknerCompañías productoras: Proline FilmDuración: 134 minIdioma: AlemánDisponible en: 35mm

Sinopsis:

Un profesor comienza a impacientarse por las limitaciones religiosas impuestas sobre elconocimiento científico, por lo que está listo para vender su aalma a cambio de iluminaciónintelectual. Sokúrov hace una adaptación libre de la clásica novela de Goethe. El filme abre lapuerta a un mundo lleno de metáforas, simbolismo visual, diálogos detallados, movimientos decámara artísticamente elaborados y nos lleva a un viaje en la compañía de un demonio que estálisto para satisfacer cualquier deseo.

Fausto es el capítulo final de la tetralogía cinematográfica sobre la naturaleza del poder. Los tresprincipales personajes en las tres primeras películas son figuras históricas reales: Adolf Hitler

[Moloch, 1999], Vladimir Lenin [Telets, 2000] y el emperador Hirohito [Solntse, 2005]. La imagen simbólica de Fausto completa esta serie de grandes jugadores que perdieron la más importante

apuesta de sus vidas. Fausto está aparentemente fuera de lugar en esta galería de retratos, depersonajes casi como de museo, es un personaje literario enmarcado por un argumento simple.

Entonces, ¿qué tiene en común con estas figuras históricas que ascendieron a la cima del poder?Un amor por las palabras que les permite convencer y una infelicidad patológica en todos los días

de la vida. Lo maligno se puede reproducir y Goethe lo proclama cuando dice: “La gente infeliz espeligrosa”.

Aleksándr Sokúrov

Festivales

Muestra Internacional del Arte Cinematográfico, Venecia, Italia, 2011:León de Oro



26/93

26




GEBO Y LA SOMBRA (O Gebo e a Sombra, Portugal-Francia, 2011

Director: Manoel de Oliveira

Guión: Manoel de Oliveira, inspirado enuna pieza teatral de Raul Brandão

F en C.: Renato Berta

Edición: Valérie Loiseleux

Con: Michael Lonsdale, ClaudiaCardinale, Ricardo Trêpa, Leonor Silveira,Jeanne Moreau, Luís Miguel Cintra,Bastien Guio

Productor: Luis Urbano y Martine deClermont-Tonerre

Distribuidora: Cineteca Nacional.}Clasificación: B

Duración: 95 min

Sinopsis:

Inspirado en una pieza teatral del dramaturgo modernista portugués Raul Brandão,

Manoel de Oliveira, el cineasta en activo más longevo del mundo, relata la historia de un

viejo contador parisino de principios del siglo XX, quien ha ocultado a su mujer la

mendicidad en que vive el hijo de ambos. Su regreso al hogar tendrá fatídicas

consecuencias. Filme realizado como una pintura que cobra vida, el cineasta portugués

encuentra en este relato del pasado fuertes ecos en el presente, al abordarse en la

historia temas como la crisis económica en un mundo en el cual las relaciones las rige el

dinero.



27/93

27




GERHARD RICHTER: PINTOR (Gerhard Richter painting)

Dirección: Corinna BelzProducida por: Thomas KufusPaís: AlemánAño: 2011 Guion: Corinna BelzFotografía en color: Johann Feindt, FrankKranstedt, Dieter StürmerEdición: Stephan KrumbiegelCon: Gerhard Richter, Norbert Arns y HubertBeckerCompañías productoras: Zero One FilmDuración: 97 minIdioma: Alemán, inglésDistribución: Cineteca Nacional

Sinopsis:

Considerado uno de los más importantes artistas plásticos del mundo, Gerhard Richter ha

experimentado durante medio siglo con una tremenda gama de técnicas e ideas, representando

crisis históricas y analizando las formas de representación existentes de los medios masivos de

comunicación. Este documental, retrato de un artista que se vuelve por sí mismo una obra de arte,

hace una crónica de su proceso creativo, yuxtapuesto con escenas inéditas de su vida cotidiana

y otros materiales de archivo inéditos.

Festivales

German Film Awards, Alemania, 2012:Premio de oro a mejor documental

Newport Beach Film Festival, Estados Unidos, 2012:Premio a logro sobresaliente en relalización



28/93

28




HABÍA UNA VEZ EN ANATOLIA (Bir Zamanlar Anadolu’da)

Dirección: Nuri Bilge CeylanProducida por: Zeynep Özbatur AtakanPaís: Turquía-BosniaAño: 2011 Guion: Ercan Kesal, Ebru Ceylan y Nuri BilgeCeylanFotografía en color: Görkhan TiryakiEdición: Bora Gök şingöl y Nuri Bilge CeylanCon: Muhammet Uzuner, Yılmaz Erdoğan, TanerBirsel, Fırat Tanıs Compañías productoras: Zeynofilm, Prod2006,1000 volt, TRT, İmaj, Fida Film, NBC FilmDuración: 150 min

Idioma: TurcoDisponible en: 35mm

Sinopsis:

Un grupo de hombres sale de un pueblo con la misión de encontrar un cadáver enterrado enalgún punto de la estepa de Anatolia. Uno de ellos asegura ser culpable y, por lo tanto, saberdónde está el cuerpo. Cavan y no está. La búsqueda continúa, pero cada vez se vuelve máscomplicada y la culpa comienza a diluirse entre todos. El paisaje, fotografiado a menudo con muypoca luz, es de nuevo un aspecto central en esta cinta de Ceylan, que además está habitada porla sombre de Antón Chéjov.

Conozco muy bien a esta gente porque mi papá era uno de ellos, un burócrata de pueblo. […]Pero la película no está basada en mis recuerdos. Es más que eso. Uno de mis coguionistas fue unode ellos también, es doctor y en Turquía tienes que pasar dos años en lugares remotos de Anatolia

para obtener tu licencia. Él trabajó en el pueblo que sale en la película. [No] se acordaba de la razón del asesinato ni de dónde estaba enterrado el cuerpo exactamente, pero se acordaba de

la atmósfera.

Nuri Bilge Ceylan

Festivales

Festival de Cannes, Francia, 2011:Gran Premio del Jurado



29/93

29




HAHAHA (COREA DEL SUR., 2010, 116 MINS.)

Director: Hong Sang-soo.

Guión: Hong Sang-soo.

F en C.: Park Hongyeol.

Música: Jeong Yong-jin

Edición: Hahm Sungwon.

Con: Sang-kyung Kim (Jo Moon-kyeong), Yeo- jeong Yoon (madre), So-ri Moon (WangSeong-ok), Kang-woo Kim (Kang Jeong-ho),Min-sun Kim (No Jeong-hwa), Ju-bong Gi(Tong-yeong), Jun-Sang Yu (Bang Joong-sik)..

Productor: Jeonwonsa Film Co.

Distribuidora: Cineteca Nacional.

Clasificación: B.

Sinopsis:

Días antes de dejar Seúl, para partir hacia Canadá, el realizador Jo Moon-kyeong se encuentra

con su viejo amigo, el crítico de cine Bang Joong-sik. Tras unas rondas de tragos descubren que

ambos coincidieron recientemente en un pueblo pequeño junto al mar, llamado Tong-yun.

Revelando sus experiencias durante ese verano, se darán cuenta de que compartieron más de lo

que se imaginaban. Este décimo filme del realizador Hong Sang-soo obtuvo el premio Una Cierta

Mirada en el Festival de Cine de Cannes 2010.



30/93

30




HOTEL (Hotel)

Dirección: Jessica HausnerProducida por: Antonin Svoboda, Philippe Bober,Martin Gschlacht, Susanne MarianPaís: Austria-AlemaniaAño: 2004 Guion: Jessica HausnerFotografía en color: Martin GschlachtEdición: Karina ResslerMúsica: Steven SchoenbergCon: Franziska Weisz, Birgit Minichmayr, MarleneStreeruwitz, Christopher Schärf, Peter Strauß,Rosa WaissnixCompañías productoras: Coop99 EssentialFilmproduktion GmbHDuración: 82 minRelación de aspecto: Widescreen Sonido: 2.0Dolby Stereo Idioma: AlemánFecha de estreno México: 2005 (25 FIC)Disponible en: DVD

Sinopsis:

Hotel nos lleva igual a los cuentos de los Hermanos Grimm como a La Dama del Bosque, la brujaquemada viva en 1591. La joven Irene inicia sus labores en un lujoso hotel de los Alpes. Lacuriosidad que siente hacia el lugar la lleva a descubrir que su antecesora desapareció sin dejarrastro, envuelta entre rumores de asesinato y misterios insondables del bosque que rodea al lugar yque la confrontarán a un cruel destino si decide quedarse. El filme es narrado por la austriacaJessica Hausner (Lovely Rita) mediante prolongados silencios y una atmósfera de terror, valiéndosede los oscuros pasillos del inquietante hotel.

Festivales

Festival Internacional de Cine de Cannes, 2004:Una Cierta Mirada



31/93

31




LA BANDA BAADER MEINHOF (Der Baader Meinhof Komplex)

Dirección: Uli EdelProducida por: Bernd EichingerPaís: Alemania-Francia – República ChecaAño: 2008 Guion: Bernd Eichinger y Uli Edel, basados en ellibro homónimo de Stefan AustFotografía en color: Rainer KlausmannEdición: Alexander BernerMúsica: Florian Tessloff y Peter HinderthurCon: Martina Gedeck, Moritz Bleibtreu, JohannaWokalek, Nadja Uhl, Jan Josef LiefersCompañías productoras: Constantin FilmProduktion, Nouvelles Éditions de Films (NEF), G.T.Film Production, Dune FilmsDuración: 150 minIdioma: Alemán, inglésDistribución: Cineteca NacionalClasificación: B-15

Sinopsis:

En los años 70, el terrorismo y la desconfianza amenazaron con colapsar la frágil democracia

alemana. Un grupo de jóvenes con ideales radicales se dispuso a luchar contra el imperialismo y

crear una nueva sociedad, pero al emplear el terror para conseguirlo, sus ideales se mancharon

de sangre. Por medio de una eficaz recreación de la época, Uli Edel reflexiona sobre un trágico

período histórico de Alemania, en el cual el romanticismo revolucionario dio paso a la violencia y

el desencanto.

“Esta es la historia de nuestra gene ración. Durante 1968 y 1969 andaba metido en manifestacioneso mítines un día sí y otro también. Fueron días cargados de emoción, algo que he tratado de

reflejar en el filme, y yo era un romántico revolucionario, como tantos otros jóvenes de entonces”

Uli Edel

Festivales

Festival Internacional del Arte de la Cinefotografía de Lodz, Polonia 2008:Rana de Bronce

Premios del Cine Bávaro, Alemania, 2009:Premio a la mejor producción



32/93

32




LA GLORIA DE LAS PROSTITUTAS (Whores' Glory, Alemania-Austria., 2011)

Director: Michael Glawogger

Guión: Michael Glawogger

F en C.: Wolfgang Thaler

Música: Temas de PJ Harvey, Antonyand the Johnsons y CocoRosie

Edición: Monika Willi

Productor: Erich Lackner, PepeDanquart y Mirjam Quinter


Clasificación: C

Duración: 119 mins

Sinopsis:

La prostitución mostrada en tres barrios rojos de otros tantos países, totalmente diferentes

entre sí en cuanto a religión, cultura o raza. El primero, The Fishtank, es una fría sala en

Bangkok, dividida en dos por un cristal que separa a las jóvenes prostitutas de sus

potenciales clientes; el segundo, la Ciudad de la alegría, es un lóbrego laberinto de

callejuelas en la ciudad de Faridpur, en Bangladesh; mientras que el tercero, La zona, esun conjunto de casuchas en la ciudad fronteriza de Reynosa, en México, por cuyas calles

enfangadas circulan los hombres del lugar en busca de sexo.

Festivales

Austrian Film Award, 2012:

Mejor documental.

Lisboa International Independent Film Festival, 2012:Premio al mejor largometraje.



33/93

33




LA MIRADA INVISIBLE Dirección: Diego LermanProducida por: Nicolás Avruj y Diego LermanPaís: Argentina-Francia-EspañaAño: 2010 Guion: Diego Lerman y María MeiraFotografía en color: Álvaro GutiérrezEdición: Alberto PonceMúsica: José VillalobosCon: Julieta Zylberberg, Osmar Núñez, MartaLubos, Gaby Ferrero, Diego Vegezzi, Pablo SigalCompañías productoras: Campo Cine, AgatFilms & CIE., IMVAL Producciones, MEDIAGRAMADuración: 95 minRelación de aspecto: 1.85 Idioma: EspañolDistribución: Cineteca Nacional

Sinopsis:

Ubicada en plena decadencia de la dictadura militar que azotó a Argentina entre 1976 y 1983, Lamirada invisible es una adaptación al cine del thriller psicosexual de Martín Kohan “Cienciasmorales”, ganador del premio Herralde, 2007. Marita, joven supervisora de conducta en elprestigioso Colegio Nacional de Buenos Aires, podría ser a simple vista uno más de los fríospersonajes creados por las circunstancias opresivas de la dictadura. Sin embargo, detrás de suhermética apariencia y extrema rectitud se oculta una fragilidad insospechada.

“Para mí el hallazgo en la novela de Martín Kohan fue que estaba ambientada en un momentode la dictadura que nunca se había mostrado en el cine. Después de seis años de régimen,

cuando tiene lugar la película, podemos ver cómo las desapariciones y asesinatos habían sidonaturalizados por los personajes de una manera siniestra. En la película lo más importante no es loque se muestra, sino lo que no se puede ver, por eso es imprescindible el fuera de campo. Saber

que la película iba a Cannes le dio un gran impulso al trabajo. No fue un rodaje fácil, pero al finallogramos lo que queríamos.”

Festivales

Festival de Sundance 2009:

Premio Sundance-NHK Mejor guión

63° Festival de Cannes 2010:Quincena de Realizadores

32° Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana 2010:Premio Especial del Jurado



34/93

34




LA PIVELLINA (La Pivellina)

Dirección: Tizza Covi y Rainer FrimmelProducida por: Tizza Covi y Rainer FrimmelPaís: Italia-AustriaAño: 2009 Guion: Tizzia CoviFotografía en color: Rainer FrimmelEdición: Tizza CoviCon: Patrizia Gerardi, Asia Crippa, Tairo Caroli yWalter SaabelCompañías productoras: Vento Film, ProvinciaAutonoma di Bolzano, Österreichischer Rundfunk(ORF)Duración: 100 minIdioma: ItalianoDistribución: Cineteca Nacional

Sinopsis:

Abandonada en un parque, la pequeña Asia es encontrada por Patty, una artista de circo quevive con su esposo en un campamento a las afueras de Roma. Con ayuda de Tairo, peculiaradolescente con el que mantienen una profunda amistad, la nueva familia intentará encontrar ala madre de Asia. Covi y Frimmel, pareja de realizadores venidos del mundo del documental, llevaa cabo su primer trabajo de ficción con este retrato íntimo, modestamente realizado con técnicasque evocan al neorrealismo Italiano.

“El punto de vista documental es el que más nos interesa en la realización de un filme. Pero

después de una larga experiencia en este género, llegamos al punto en el que nos molestaba nopoder intervenir en la historia. Escribimos un guión con un inicio y un fin bien delimitados, la

dificultad fue decidir cómo incluiríamos escenas de la vida real de nuestros protagonistas sininterrumpir el flujo de la historia. La imagen de una Italia donde siempre brilla el sol es un lugarcomún, por eso intentamos ser lo más realistas en la elección del escenario y los personajes”.

Tizza Covi y Rainer Frimmel

Festivales

Festival de Cine de Cannes, Francia, 2009:

Premio Label Europa Cinemas

Festival Internacional de Cine de Gijón, España, 2009:Premio a Mejor Actriz y Grand Prix Asturias a Mejor Película

Festival Internacional de Cine de Valdivia, Chile, 2009:Gran Premio de la Audiencia y premio a Mejor Película



35/93

35




LA SANGRE BROTA Dirección: Pablo FendrikProducida por: Juan Pablo GugliottaPaís: ArgentinaAño: 2008 Guion: Pablo FendrikFotografía en color: Julián ApezteguíaEdición: Leandro AsteMúsica: Juan Ignacio BouscayrolCon: Arturo Goetz, Nahuel Pérez Biscayart,Guill

vinculación comunitaria 2015 nov

Documents