vinaros llepol
DESCRIPTION
Un dolç passeig per la nostra ciutatTRANSCRIPT
LLépolVINAROS
un dolç passeig per la nostra ciutat
4
6
5
SAN SEBASTIÁNMajor, 29 Tel. 964 45 17 42
SUQUETPont, 79. Tel. 964 45 25 53
VIVERMajor, 9 Tel. 964 45 01 07
3
1
2
LA LIONESAArxipreste Bono, 18 Tel. 964 45 11 64
MACIPSocors, 26 Tel. 964 45 17 92
PASTÍSLlibertat, 5 Tel. 964 45 69 51
1ª edició - novembre 2012Diseny i maquetació: www.sebascasanova.com
Fotogra�a: Jordi Febrer - Sebastián Casanova (retoc digital)Textos i correcció tipogrà�ca: Ajuntament de Vinaròs
Lionesa
Llepolstins
Coc de Tomata
Roca de Vinaròs
Repostería
Tarta Aval
VAL ES FR ENG
VAL
ES
FR
ENG
Vinaròs Llépol et dóna l’oportunitat de tastar 6 especialitats, emblemes dels diferents establiments del Grup de Pastisseria de
Vinaròs. Adquireix l’abonament de6 degustacions (6 €) i utilitza’l al teu ritme.
Vinaròs Llépol és, a més a més, el regal vinarossenc més dolç. Comparteix-lo amb els teus amics!
Vinaròs Goloso te da la oportunidad de probar 6 especialidades, emblemas de
otros tantos establecimientos del Grup de Pastisseria de Vinaròs. Adquiere tu bono de6 degustaciones (6€) y utilízalos a tu gusto.
Vinaròs goloso es además el regalo vinarocense más dulce. ¡Compártelo con tus amigos!
Vinaròs Gourmand vous offre l’opportunité de déguster 6 spécialités, emblèmes de tout
les établissements de Grup de Pastisseria de Vinaròs. Vous pouvez obtenir le bon de 6
dégustations (6 €) et les utiliser à votre conve-nance. Vinaròs Gourmand est de plus, le cadeau de
Vinaròs le plus sucré. Partagez-le avec vos amis!
Sweet-toothed Vinaròs offers you the chance to try 6 specialities of Grup de Pastisseria
de Vinaròs. You can buy the voucher for 6 tastings .(6 €) and then use them as you wish.
Sweet-toothed Vinaròs is also Vinaròs’ sweetest gift. Share it with your friends!
Punt de venda - Punto de venta - Point de vente - Point of saleTourist Info Vinaròs
Passeig de Colom s/n Vinaròs Tel. [email protected]