vilanova i la geltrú: comparación con ciudades de américa
DESCRIPTION
El objetivo de este trabajo pretende entender la evolución de la forma urbana catalana, partiendo del análisis previo en el núcleo histórico de la Geltru y establecer las similitudes con ciudades colonizadas en América por los españoles. A pesar de que Cataluña no participa en los inicios de la colonización de América, se reflejan modos de formas y estilos catalanes que se mantuvieron en toda España y llegarán a América por la colonización.TRANSCRIPT
c z m ¡ (t o (] 1l o = -{ m ó z ñ$$
I¡lg
Sil
sg*
$*!
ilg$
: ñ F U \ p U Fn I T : ;-
ñ
*$$
$$g$
$gm
t$A
r\É
S ü>N
F'$
ñ s
IF
i ñ o U I 0 ¿ \ o b \ d
NN
*!ss
rN$$
s$!H
tü$$
$i-d
\$R 6F B
$ I 6
$) I ñ B ü
ü il $ o $ U rn s I ñ s x \
o N ñ e g- * il R 9 * a
$*üg
$3g
[$.;á
[E
gát1
fiír.
i[]ii
ÉtlÉ
gltií
*ig
s'ag
EÉ
i3 $f
lÉ+
fi.
gñ.*
F$o
i"E
n=$
g't
e i 3
tggi
Érá
En,
ta *
Fgf
,g&
9 a'
b'8
0--
od I
&o
s I ¿ ñ ls \ I o R xil$
illilí
iíllií
iif'[g
i*ilí
í$l
,lgiii
É ifi
É $
É1í
l[ $[
i Égi
[ $ $
iíílii
giii$
ííiiE
iiEil
F[g
*u$í
iillg
íiiíií
íí*-g
É['í
$
isg
;$$
íil*i
É [e
ia¡
€¡l
7S
S¡s
:
9:
s=
!4.:F
¡d!¡
i
s
ffiS
ñ}
EN
S :
R
3'ii
S *
lá[a
**ilg
li¡rq
Ft
á+' t
fgs*
5 üE
;eiE
,: 3E
frF+
É3 €$
9;
o:P
o gR
od
r=O
(u
X
Of,.
qé-
91 3
sO
cÉ
O.E
C
o
s¿: $
3 ig
g$ü
ÉE
trÉ13
s **
Égo*
- i'I
r dd
é *.
9- é
.* &
eá;
8 tó
.d
e
t*E
*q $
<o r
o f,{
¡
d.5'
R r
g g
ñ'g+
9.-s
sI $
9 o n
5
Éq*
$* u
e [*
il:g
Fa
5 íÉ
g *
$$ d
É;
üeR
dSF
f'Ns*
:or
- o
9q'g
;gü
dq
1tr[
i3:
- -o
*-r
<d:
_Q ;
Eqe
é8
6 d'
o-.
-. é
&3
u;1;
lÉl n
; s
3*i*
E E
€ e8
:g;
tÉ r
;qE
ü r
3árF
a3$
:e g
==
Fd-
xja"
O
¿
tÉrs
! S
lii ñ
$;: i
:*ai
e E
ۇ8
tu8b
B t
8.8 8
EE
e€
8An
€da'
; q:
é.¿
;- e
á3 A
1x
=o
:To-
ox
)<'
d q g
I <o
o
ti;
= q8
,te 9,
X ;
q 1.
6'
s* I
É!
* f,
&aá
! =
ássF
e qá
99f
f O
O
OO
O
gffií
$í[g
$i;Íí
ílillg
r*
Éffi
í gg$
;i í*
$a'¡ í +
g
;ün [is
sd '=
g; g
$ s
3:+
e e:
=0
ñA il
=ró
_ d
:€1
q€3
s- $
gn".
si$
g *g
s i[
qFñF
ig:
¡ eg
A 8
g, 8=
a
s; F
É ,á
'.31
;; i q
a
5á¡
--gq
-q
=
rát l
¿ r
$ V
I E
q:+
O
:l
q á
o-oo
o o<
oo
o
. @
rs *
+f;;
Rli
a,s;
* $
;: +
ls-
!
fíeei
n$::
il++
1 ü
8.: d
s s
f
tl,*i
í*có
ob
ofñA
d=
8'
E1
'Fs
$*!
^E
Yb
oqo
E€:
.88
i ' €8
8
iqfÉ
*É;
ig I
o:e.
dt=
g;' É
g,F
¡Égi
ii g
Étr
í
üt*1
iil a
Ííiü
a+rg
; iE
¡
Ei$
fril
i1*
t$ilg
liÉí
l;ea$
s *;
"
ilríg
gelí'
u'$
*ffí*
iÉlií
igE
$ií*
ifi
8ilp
e91
¡'q {
*f ¿
u
r')
es$
$Fiií
"tuÉ
$ I
l;i is
''fí f
liFi $
$[*
i 'i; É
e i$
i[ S
Héi
s ii[
; iña
!$3
; [1
n! a
:i S
l+P
ro'i=
: él
S
Fn
#ii E
lüi s
! i F
'*F
$É
.da
=is
s! t:
&d
É1q
trf
; tq;
s f lt
tá+
ÉÉ
*s ó
'eo
e$iil
1i í
üÉffi
g íff
i*;í¡
ggá$
áFí$
íí+iE
flíE
ií
Élf+
ilc ;i
¡ +
qnis
¡ $i
*';r
iagi
*í;ií
á*É
1Éru
,I t
¡E rÉ
a¡ s$
flr;
*ÉiÉ
i
rlígi
lliig
**íÍi
ga
'o F I o 3.
F F
gR.*
N€
ñs':
9: r
¡¡¡E
F9
PG
5 F
+gs
*-¡
o
za!p B ctB¡lnba otund BpBc 'BuBqrn Bory [a ".,qo;t3Jlo'ilqrtl[A ap saluB¡¡qBq sol ap u9!cnq!r¡s!p Bl Bluasardau
SIINV¡,|€VH Ol VlNlSlUdlU O'll¡n(J VOV) .
ffi&
NOIfV'IgOd V'I 3O NOIfNUIUTSIO
. ;.. ;.'
.Bru Br apuodsorroo .sodnJr aaonu ua ";l;ilX-";;f$lrü"0,:f"Tl;BJ'i0""
ua ue¡cu¡qod op pBprsuap u¡ aEocau
rI r/l I
'oxrs lu ^ pup.)
El u olsJrru uor uorJul(lod u¡ il¡r uglJnqlJls!p BI pupnro B[ cp so¡!r¡slp sol al) oul¡ upuJ u.ru<I u¡rrasa.rda.r og
ovcl .t ox3s ñtcts s3.tNv¿twH E( Notf,ntrdJstq
lliür
É$;
il ili
!í +
i1á
*
liílií
*glll
líi$
3ía;
ilfi*
=tg
++
rr
5 o o ¡¡ D o (D É. o q) q) (rl o o
ilil tíl
iffi ¡
g:íl
rult
tl
rffi
'a=
1í E
Élfl
áÉ
;1;
El
ilaig
gíÉ
[Égg
át ne
iE a
t
g¡H
flríli
:E'r5
*o-.
' dá
X =
: o
-- =
.= )
$
tiiffi
il; i
rr$;
:a[É
f -n
lJ.O
.i
¡É
qb'R
-I-
ooo
s¡o
ü ü
o o
o
uíís
¡igrlr
lF
$g,í[
aÉiB
*$3
13 ir
É3
[l gt
*iíÉ
$q ir
ü q#
r
¡aí+
f¡É
r
$*i$
$iir$
íií$
glÉ
1*fli
ls**
r
*lgí
tiiíii
g
É1É
$É$[
íli
f. r-
:i': !I-
'!i:!:
-::.'
:1.¡
. J'l*
i* i
li l-j
:1:.-
-'- ji
:1:F
j'j'j'
j-9iii
N o
o E n o o o It E o A' B I o o lo p () ts tt F tr (! 6 Ef 9 F ¡¡ 4 !¡ o o o ó g o a o .D,
lr- .D 6
o o-
oll f
o_o
o ó
-ó-E
.Q tr
¡\qs
tñie
* $
s*gÉ
:++
Rí ;
; E*ú
¿ H
güfF
üri$
ff'9'
o9 &
He
Q:¡
i q.
Á2.
8r'
qs 3
b'3
-3*
fi;3r
e é:
P;=
.;;s
F16
ffifg
a3&
ñ$ta
loo
E I
Og
OoO
-'co
jEüe
e$3
I Éd:
EB (¡ t o c] t ; D n 3 rF 3 U (¡
,
ñ z p P a U tt lf rh a o U o ¡J (ri-l a
o I F o E 4 6 4 G 6 @ o o (D o l) o É F É o -l o o 6 o o ! a .d B o G o n
roH l-ffi
¡P-
i'ñ
6r t o !
i¡.M
:[iJI
=T
'J;
^-<
o-O
O O
=
iá =
'(D o
c o
E!>
-!
qlÉ
A"r
'e"t
R.
oO
o'cJ
ññ'
-v'-<
¡ooQ
ü
eq $
: $9
: E
"
$[IiÉ
íí$F
B 5
3'ó
-6
ñ É
a ee
e.
;$$+
gd
€ $E
*3;
rj'f
d 1i
" a
e*31
la
*íi[i
}ir8
ñ 3
;
o F o t D b o b .o o
ü g -¡l 0 o ! 2 =t
rn F 'o P E z ? o F r3 O o ü z +.
rrt z c] ttr
^ ol Oi i2 3
o ?o
9 ñq
'a
dz
'¡.
o.>
P
F 2 I o
fr
rti
r-g
z-F
l-l
6 o rn
rf' € ts FI
\o
a f¡ t' ñ b o -{ .o
tr z tf o @ F {tr E
o > t- f rtn
o i
el dominlototal,
Ylvlendss untfamiliares y plurtfamt[ares. Destaca de estas tlltimas, con un 65,28 por 100 del
Dcsarrollo urbano de Vittanuevn {esde el siglo XII a nuestros dfns, partiendo de los anligrtos núeleos deVil[¡ntreva. de La Geltr{¡ v del poblado de pescadores.
Plano parcelario de Villnnueva y Geltrú.
L) F T
;ñs.
</¡
As:
3üÁ
'ss
>s\
!>
ñ;.
s ¡l
E il
6zÉ 5
ñr4
>!
; \
T
\N6
!eE
r^
-.'
3 =
UE
as.:É
*US
¡ d
ñ¿
a\*s
F
N
o-U
-qg
5Q
€ &
g H
.t 3
ó'S
.o
l'o ¿
.
fi b.
E$
ó o
a'rd
; go
L€9
aI98
.qs
Éo
oQ-
.ñ q
'R.
o o-
-d'd
*e s
flóq
b_'
*.8 I
.s o
.
='r
Igo
ó:
3do
d'é.
q<
o¿;l
=o-
lso
c6'
q ^
3gó-
O* . co oo Ja g'
o
Expresa tas Areas "o..'ffi$ii:l;:"l,lT,,lT"J oiill!;ti:t,l;l.ift?,11 SSTllli$¿,3diñcios púbricos' espncios
Noo
Aparece la in<lustria de Villanueva y Geltrú, claslfleada en cuatro categorlas: a) Artesana. b) Pequeños lalleres.c) Pcqueña industriá; y d) Industrla media y grande. Predomina esta rlltima. -
Indica la proporción de superffcie ocupada por !a -ind_uslria -en cada mrrnznna. Ln indtlstrin octt¡rn el^ 28,11 poi 100 del ¡lrea urbana.
se clasiflcan las vlas urbanns de acuerdo con rn rntensrdad del lráflco.
¡\
PIANO D[ I]T UI,I.A NEVTI]WO¡üIA TX IIIBTII,IS
ó sea sü ptimer recinto en el año 1570.
t lÉlesia de SlAntonio Abad
1 Plaza de la lElesra
2 Cementeno u '
3 luert¿ de Tiena, ó ddr Rossell
4 Puerta de Mar
5 Puerta den llefrell6 Puerta den Ciara
ñrfi
PIANO DE IA VII.LA D[ VII.TANUIVA Y GETTRÚ
d sea su segundorecinto enel año 1500.
''4^ n%21
t Igle sia ponoqural.
I Plaza l,{ayor.
2 liaza de la IElesre.
3 Cementerio di Viihnuru*.{ [an¡anario.5 Cenrenterio lr,ls Celetuos.
6 llaze luga.i ?lue del lalmará.8 tenanterio de la teltrü.I lla¡a denMateu Montsenai.
10 llua del Pozo.
11 luerta de lVlar.
n i¿. denRosséll
13 id. den Plana.
1{ id. den 0assó.
15 i¿. dennalla.16 id. denlassa.1Z A:rtiSua puerta d.e
la Geltrü.
7r.JÁ.G. lelh-
rct
PUERT;IS
1. de lvlar. i
!. del Mascuó. i
3 de Sitges.
{, de Sl.MaSdalera
5. de los Cuarteles.
6 del?lana.
7. del'Iorrente.
8. deltonsé.
9. de SlJuan. ,
10. delMenosas.
ll de la Ramlla.
Pl'\ZAS12.l,{qyor.
13. Nueva.
14. Verdura.
15. Iglesia.
16 Nieves
17. Capuchinos //.
18. Canos.
i9. Lladoners.
90. Baró.
91 ?ozo.
?2. lar5a.
23 Huerta del Hospital. 95 l$esia de la Celtü
2$. Ranbla. , 26Pescade¡ra.
A,I0RTIIü:B, T0RRI.
tr
F
$
\uot
'"ti!$9 D 3
tJD$- cor¡ sus. 3 ,rr53 i$
| \llfs
. ! ,:-r..i,..,i.¡ .,:, JL¡'
\ñ
..o^,ve}rf r\<Alñ€(i lE<O"-r.ragoS i
sE,rJ!1ó50
Jr\
c¡¿rtYttt"''\j[
;7WWffi-HTN$Wúmmffiffis[?!J
l \ffiWffisWffi¡
'lé49- D49
/ I.4{
¿f
¡ I :-
,),
r'
at A¡
:c\
a, - 1 3S-
0 '.-
t\
¡ I ñ i t ¡l , ! ¡ I I
:: ::!
:E!:
!:É:!'
.::¿
!
iriiti
iiirii
iiiiii
iili
"ii'ii
iil
t '
l< F F q H / F > z o D r( G)
H F d F c.
I a ¿ a I t
^E-.
t,i
¿P
)
t
L -q
i \\
I
iltiit
!:iS
iiii
trl;l
ii¡i
iiin
ii t
\
tgi
l::i
riii I
¡ró.
¡{-
tt:!
l-l r__l J- ' I'¡
O rt t- 2 P
/\)' ,,
t,'
¡ísl/ .'
y/'
1l
I '--h<'l--4
t
7rl1.,'s¿\*¡'\
\\. ..1
l,F.á''
"Wl :iq1
G
l+
\olsr,
o
ñ
/¿{f;t$$-w
:¡5flI
I.F> --i
. t--_
\.
,t'
.ñw#'( L-\ 'i
-'"i t- -
ll)-lllTffiI--úi
¿*tr>:c.<>x|-l =i\J¿E_5,V--#lE =í=-j=i!¡?s?r-.:==_?,iilFHL=ár==rnreL)-ry" I r1=:= i'-tr?::1.fr I nú1jil¡úÚ-t-
#EWr-;EEfiifrNEÑEI
rÜúnl--;.Ep=H',
=
*il'l
tg li
li-iir
lgla
fill
iiili
$ii*
*ia
re;i
;i5*i
:; d[
il *F
iE=
is9
:h 4
$* 3
E B
Ét gg
; e;+
le=
+ a
si +
Éü
,+ s
agr ii+
fli-
iex
ga*
[as
Él +
:;g +
83 [¿
;g íQ s
Es
ó'4o
¿
o
t$ó;
h$
at=
¡ É
-(O
C
o<xc
o'
i e'
xó-ó
- I
+E
eq :;
$1d
:áH
99'
6--
+¡iH
id'
r 6
E'r
ilif;
qdd
o3.
g'96
. E
a
r:É
&(D
folro
o o
¡ o f, i' o o o 3 \ o' o o J & 8. o a d' F 5, a
;lÉiís
*is
ílgt
u ga
rr*g
rg ffs
g-rr
i$$i
$F
¡3 aü
'sia
$is*
i{i[1
l*gi
3*1É
H8I
;gíi$
liÉ3i
í$ííi
Egi
Éig
i-iíg
*ííg
ífií*
iiríí*
Éf
giai
li**$
lÉif
glF
'*É
il$l*
É: f
i E ñ
fiq;d
-: i $
i;H
;lÉ
F E
FE
SiE
q á
t sg
siF
F *
3 ¡,
glt*
a E
t 3e
€d-:
* s I g
*$ef
ggó'
tr e
; ;a
i$o
í**l
;ttt,
i[g ii
* gg
glt
glÉ
gii
R
gáíí1
rlgal
a'ig
g'i3
i;Q
-ñ'o
- -O
o-
J.ao
- fO
O
c.
+
oQ-
o t
o o
o o
o o
o o
o =
i
o o
o u-
o
=*E
5e E
e +
e 8e
=e
ñse
=e3
8q-s
&g
te
s3ii5
*+
g¡
E; gs
+*¡
gÉ
r fla
r F
¡ ¡;
llll;g
l'íl$
iíii*
lifig
Él
i3 í[
$a ;g
f[1 í
[1r
i6 I
síi +
É;
1Éffi
iÉsí
ruÍí$
$íííl
i$ig
íFi;í
iii
ígiií
,ilíir
glií,
irggg
ííii
r$ *;
3i:
[**
*¡i:
+¡i
Ég
á; g
n .H
ro
^EE
_ til
A
ES
I.s ;9
6- .<
uó-
o o
9.o
=.
o o
s*S
'8e
iaf
no
*!
f, -'
Eáe
ilí
g
ooñI
'o
*o-
g9f
^O
:rO
O
_E
.FA
=d
5eet
o ód
' oo
doP
Q
s 6'
qH
ró iñ
É$
Eg€
ss
E-o
ol
, o
3o
<9
E
€E s
i :
9-d
**
ó-'¿
nC il3 F
$ $
ñ'9
9q
3
es q
F s
q. =
O
H
r4o
ro
o
oeo
of
o
c -
1c
3f
O
Of
O
¡ úr
zs-\
ñ
iOD
f;:9=
a I
L'U
S"
-¡P
O
giiíí
íiÉ
íillc
.iil3
s;l Í
[+;
Éá;
i ilil
- ...
6 o.
oo.=
oo-
o13
f(o
$*É
3::
É¡3
€€
s:qt
E i€
I 8&
{o3e
F ;
¿3.
,*:
;in;;
q; g
**'
EB
QeA
6's
; a€
$Ffr
éi$$
3ti
lggÉ
; us
x *
;s*
ais
rE tá
s;[[+
ii E
diÉ
;s a
F 3
&qs
s4 e-
g' á
o&3 qd
3'
6 8.
+
o oT
' o'u
+I g
fld=
:F 3
b ar
$tg
odq
P q
" ó'
s-
íg;[r
;tgg
ii e
o d
6
d ie
áie
s-<
o l.
- du
os
o5'=
$8.
'
iili:l
n&
io3o
'ña5
a3,
*Q u
+a.
lqffí
*,8'
i +a al
O'o
^ O
O O
fouo
of
*iíli
ÍgllF
tíilíi
FE
[í
g;*i
oii
eiF
É*1
ígí¡
lrrÉ
ie
$ili$
i$ilx
tü$s
$ $$
ñ
$$$$
$l$$
$ü$ü
ü$$
*$$
;;g o$
$$."
*$S
p
;É$
$:u
$
$ 6o