vibrato - traducción fischer

8/12/2019 VIBRATO - Traduccin Fischer

1/6

EJERCICIOS DE VIBRATOTraducido de BASICS de Simon Fischer.

En cuestin de vibrato, puedes hacer vibrato de brazo o de mueca, pero es til practicar ambos, porque cada uno tienelementos del otro. Ocasionalmente, puedes practicar los ejercicios apoyando la voluta en una pared.

EJERCITANDO LA FLEXIBILIDAD

PRIMERA ARTICULACION

Toca sin arco.

La primera articulacin del dedo (la ms cercana a la ua) acta como freno en el vibrato. Cuanto ms se libera la articulacin msamplio y lento es el vibrato. Es importante no tocar con el freno en el mismo estado todo el tiempo, cambia segn el vibratobuscado. El freno casi nunca est completamente activo ni totalmente inactivo.

Flexiona y estira alternativamente la primera articulacin de cada dedo, sobre la cuerda. Fjate en que el ngulo del vibrato sobre lacuerda no puede ser en su misma direccin, sino diagonal.

- Coloca un dedo sobre la cuerda en una posicin normal(1), con los dedos haciendo curva. Endereza el dedo de modo que quedeestirado hasta la articulacin media(2). Flexiona de nuevo la primera articulacin , estira, flexiona, etc Realiza el movimiento unpoco ms rpido cada vez pero sin apretar.- Empieza con el dedo apoyado ligeramente sobre la cuerda. Mientras flexionas y estiras, ve presionando cada vez ms hasta lomximo posible. Despus, poco a poco, vuelve a aflojar la presin.- Repite los ejercicios en un movimiento continuo. Siente el dedo relajado descansando sobre la cuerda y manten dicha relajacinmientras presionas la cuerda. Repite los ejercicios con cada uno de los dedos, en cada cuerda y en varias posiciones.

Reptelo con cada dedo, en todas las cuerdas y en varias posiciones.


2/6

ARTICULACION BASEPractica sin arco

Al igual que la primera articulacin, la articulacin base acta como freno en el vibrato, si ofrece resistencia al movimiento. Laamplitud de movimiento puede que sea tan pequea que sea inapreciable pero si no es capaz de moverse en absoluto toda la manpuede quedarse constreida.

Presiona la cuerda como en el ejercicio anterior, pero esta vez flexiona la articulacin base hacia dentro y hacia fuera, al igual que lprimera articulacin.- Empieza con la punta del dedo posada suavemente sobre la cuerda.- Mueve el dedo por su articulacin base tirando y empujando los nudillos hacia fuera y hacia dentro.- El dedo se endereza levemente mientras tira el nudillo lejos del cuello del violn. Los dedos se curvan de nuevo a medida que traelos nudillos hacia adelante.- Mientras se mueven los nudillos delante y atrs, ve presionando gradualmente con mayor fuerza sobre la cuerda, hasta llegar auna presin mxima. A continuacin, suelte ve aflojando la presin ligeramente, siempre mientras mueves los nudillos adelante yatrs.

Repite los ejercicios con cada uno de los dedos, en cada cuerda y en varias posiciones.


3/6

CIRCULOPractica con o sin arco.

Los movimientos que se realizan al tocar el violn no son nunca en lnea perfectamente recta. Cada movimiento es circular, o almenos siguiendo una curva. En parte esto es porque el dedo se despega de la cuerda ligeramente al moverse hacia atrs en elvibrato, haciendo que la punta del dedo se mueva de un modo circular. El siguiente ejercicio exagera ese movimiento circular.

- Apoya con cuidado la voluta en una pared. Pisa la cuerda con un dedo.- Mueve la mano en crculos en el sentido de las agujas del reloj. Piensa en el movimiento como hacia delante y abajo en la nota copuntillo (corchea), atrs y hacia arriba en semicorchea.- Movimiento adelante (signo x, con puntillo). La punta del dedo se mueve hacia dentro de la cuerda, el dedo se curva.- Movimiento hacia atrs (semicorchea). La punta del dedo suelta un poco la cuerda; el dedo se endereza ligeramente.

Practica este movimiento circular con todos los dedos, en varias posiciones y en cada una de las cuerdas.


4/6

MOVIMIENTOS DE MANO Y DE BRAZO

EJERCICIOS DE DESLIZAMIENTOPractica con o sin arco.

Mantn los dedos relajados, sin pegarlos entre s, y toca el mstil con el pulgar lo ms ligeramente posible.

EJERCICIO 1

Compases 1-3. Toca cada comps lo ms rpido posible. La intencin es empezar con un deslizamiento hacia arriba y abajo de lacuerda para luego ir reduciendo gradualmente la distancia de deslizamiento hasta que el movimiento sea muy pequeo; en esemomento, mantn el pulgar en el mismo sitio mientras slo el dedo que presiona la cuerda se desliza sobre ella.Comps 4. Cuando el deslizamiento sea aproximadamente de un cuarto de tono, fija gradualmente el dedo sobre la cuerda de modque la yema del dedo se balancee adelante y atrs sin deslizarse. El balanceo hacia atrs est marcado con una nota x. Comps 5. Usando los mismos movimientos de la mano de los compases 1 a 4, tocar un vibrato estrecho, con el dedobalancendose en el sitio sin deslizarse.

Vibrato de muecaMover el dedo arriba y abajo a lo largo de la cuerda moviendo la mano desde la mueca y dirigiendo el movimiento del dedo.

Vibrato de brazoMueve el brazo y la mano juntos. Aunque el movimiento principal se realiza desde el codo, se controla desde la punta del dedo, y spermite tambin que la mano acte desde la mueca.

Toca los ejercicios en cada una de las cuerdas.

EJERCICIO 2

Alterna entre un deslizamiento de semitono, en el que la yema del dedo se deslice sobre la cuerda, y un movimiento de vibrato .

- Primer comps:desliza ligeramente la yema del dedo. Mantn el pulgar en el mismo sitio mientras el dedo se desliza.

- Segundo comps. Haz vibrato (sin deslizar la yema del dedo sobre la cuerda) usando el vibrato de mueca o de brazo que hayasusado en el comps anterior. La nota x representa el movimiento de retroceso, que no debera orse. Mantn la primera articulaci(la cercana a la ua) suelta.


5/6

VIBRATO DE MUECA

Mueve la mano adelante y atrs desde la mueca, sin mover el brazo. Controla el movimiento desde la punta del dedo.

VIBRATO DE BRAZO

Mueve el brazo y la mano como un bloque. Sin embargo, aunque el movimiento principal se realiza desde el codo, no tengas lamueca rgida. Controla el movimiento desde la punta del dedo.

TAPPING

(El tapping es realizar sonidos rtmicos con las yemas de los dedos, ya sea sobre la caja del violn o sobre las cuerdas en el diapasn

Practica el ejercicio sin arco.

Coloca la base del pulgar a lo largo del borde superior de la caja del violn (figura). Coloca la yema del pulgar en el sitio habitual parlas posiciones altas. Los dedos no deben moverse por s mismos, mueve la mano adelante y atrs desde la mueca.

1.-Haz tapping con las yemas de los dedos (los 4 a la vez) sobre la caja del violn a la izquierda del diapasn. Haz ritmos de cuatro encuatro, dejando el dedo abajo en el quinto. Por ejemplo:- tap, tap, tap, tap, tap y alto.- tap, tap, tap, tap, tap y alto, etc.2.-Haz el mismo ejercicio pero sobre las cuerdas en la parte superior deldiapasn.3.- Haz tapping con un dedo cada vez, en cada cuerda, en la parte superior deldiapasn.

Vibrato de brazo.

Mantn la base del pulgar en la parte superior del diapasn (cuello), pero lejosde la caja. Haz tapping con los dedos moviendo el brazo, sin flexionar lamueca.

Ejercicio en la pared.Colcate de pie con tu antebrazo izquierdo pegado en una pared.

- Mueve rpidamente la mano adelante y atrs, desde la mueca, sin que el antebrazo se despegue de la pared. Sujeta el antebrazocon la mano derecha.- Haz el mismo ejercicio pero moviendo el antebrazo desde el codo, con la mano y el antebrazo movindose como un bloque.

ROTACIN DEL ANTEBRAZO.El movimiento principal del antebrazo es adelante y atrs, pero tambin hay un casi imperceptible movimiento de giro a los lados.

EJERCICIO 1.Sin violn, sujeta la mano izquierda en la postura de estar tocando, a la altura del hombro.1. Gira el antebrazo en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que la palma mire en sentido opuesto a ti. A continuacin, gralde nuevo en sentido contrario a su posicin primera.


6/6

2. Realiza este movimiento de ida y vuelta forma continua, lo ms rpido que puedas. Mantn todos tus miembros relajado,mueca, mano y dedos, as como el brazo y el hombro.3. Mientras realizas esos movimientos, mueve muy lentamente el codo a la izquierda y arriba (hasta que la palma mire hacia el suey el brazo est en horizontal).4. Sin dejar de realizar el movimiento de giro del principio, mueve el codo a la derecha y abajo, hasta que el brazo est en la posicide estar tocando la cuerad Sol (el codo girado a la derecha).5. No dejes de realizar el movimiento de giro mientras realizas los movimientos desde la posicin de tocar a la posicin con la palmabajo y vuelta al principio.

EJERCICIO 2.Sin arco, haz tapping con los dedos en las cuerdas con bastante rapidez, un tap cada vez. En este ejercicio concreto, no muevasmucho los dedos, realiza el tapping girando la mano lateralmente.

- Cuando bajes el dedo, gira el antebrazo en sentido horario. Cuando lo levantes, gralo en sentido contrario.- Mantn el pulgar relajado y siente cmo rota sobre el cuello del violn.

EJERCICIO 3. Pulgar

En parte como resultado de la rotacin del antebrazo, el pulgar se mueve en la direccin opuesta al dedo. Esto nunca es unmovimiento consciente y activo, pero cuando el dedo vibra hacia delante el pulgar se mueve hacia atrs y viceversa. Es un ligeromovimiento de balanceo en el mstil.

El movimiento es tan leve que llega a ser casi inapreciable, pero si se frena el vibrato se vuelve tenso. Es una cuestin importantetanto en el vibrato de brazo como el de mueca.Las notas x representan el movimiento hacia atrs del vibrato que no debera orse.

- Realizando un vibrato de mueca o de brazo normal, rueda el dedo hacia adelante cuatro veces, con un ritmo firme y decidido. Almismo tiempo, haz rodar el pulgar en la direccin opuesta.

- En el siguiente (el quinto) movimiento hacia adelante, haz un vibrato, de mueca o brazo normal, por ejemplo:adelante, adelante, adelante, adelante, adelante y vibratoadelante, adelante, adelante, adelante, adelante y vibrato

- Al tocar las notas con vibrato normal, siente cmo ste parece para ser producirse tanto por los dedos como por la mano o elbrazoRepite con cada dedo en cada cuerda.

vibrato - traducción fischer

Documents