5/13/2018 VERKOL CEMENTO (E) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/verkol-cemento-e 1/2

Lubricantes

Industria del Cemento

DISTRIBUIDOR:

Fábrica: Barrio Zalain, s/nFactory: 31789 BERA (NAVARRA) - SPAIN

Tf.: +34 948.63.08.11 - 948.63.09.03 - 948.63.01.31 - 948.63.08.52Fax:+34 948.63.01.25 - 948.63.14.04http:// www.verkol.esE-mail: verkol@verkol.es

Dir.Comercial: Calle Cormoranes, 14 BisSales Office: Pol. Industrial - Pinto - Estación

Tfno.:+34 91.692.70.50Fax:+ 34 91.692.70.5128320 PINTO - MADRID - SPAIN

¿De que se trata?

  Verkol s.a., la empresa líder en fabricación de grasas enEspaña y con ochenta años de trayectoria en lubricantesespeciales y asesoramiento técnico, desarrolla este progra-ma orientado a la optimización del rendimiento y a su vezuna merma importante en los costes de mantenimiento y

 paradas en molinos y hornos rotativos de grandes dimensio-nes, como los de la industria cementera y minera.

Este tipo de maquinaria, sobre todo los modelos de mas alta producción, requieren de medidas cautelares en el manteni-miento que no siempre se aplican.

Los accionamientos abiertos piñón corona son las partes deestos equipos que más sufren las exigencias de servicio:cargas vibratorias extremas,gran variación de la temperatu-ra y alta contaminación. Por lo tanto,l a aplicación de un pro-grama de lubricación y control de este tipo facilita enorme-mente las tareas de mantenimiento preventivo, reduciendo almínimo los riesgos por paradas y las pérdidas de dinero.

¿De que se compone?

• Gama de lubricantes especiales: para todas las aplica-ciones y estados de maquinarias.

• Control de la lubricación: regulación y control de los sis-temas de aplicación de lubricantes para una dosificaciónóptima. Aplicación y análisis de lubricantes en uso.

• Gestión de control del estado y diagnostico de fallas delos accionamientos mediante parámetros como: medicióny control de temperatura de flancos de dientes, medicióny análisis de vibraciones, medición de ajustes y huelgos,lacas de inspección de flancos, improntas mediante cau-cho de siliconas y otras técnicas que en manos de perso-

Grandes AccionamientosPrograma de Lubricantes,Servicios y "know how" para la optimización de su producción

nal especializado permitirán mantener a los valores de sus

equipos rotativos muy lejanos del nivel de riesgo.• Compromiso integral con el cliente: rutinas de inspec-

ción de equipos comprometida con su producción.

Lubricación y control

• Regulación y puesta apunto de sistemas centralizados delubricación.

• Control de consumos

• Asesoramiento técnico integral en lubricación y disponibi-lidad de maquinarias.

• Medición, análisis y diagnóstico de vibraciones y tempe-raturas asociadas al estado de la maquinaria y la lubrica-ción.

• Diagnóstico de fallas en envolventes de flancos y métodosde recuperación de dientes.

Reportes• Informes completos de estado de las máquinas para el

mantenimiento preventivo.

• Reportes de tareas de medición (vibraciones,temperatu-ra,estado de flancos, luz de fondo,backlash,huelgos, ali-neación,aporte de lubricante).

Control absoluto• Minimización de fallos y averías• Optimización del rendimiento• Merma de vibraciones y temperaturas

Lubricantes

5/13/2018 VERKOL CEMENTO (E) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/verkol-cemento-e 2/2

C E R T I F ICA DO D E A P

 RO BAC IÓ N

Cer t i fic a mos q ue el S is tem a de Ges t ió n de Med io a m b ie n t al de:

 VERKOL ,S . A.

Bera ,N a va r ra

Espa ña

 h a s ido ap ro bado por Llo yd’s Re g iste r Q u ali t y Ass u r a nce, de ac ue rdo

co n l a s ig u ie n te Nor m a del S is tem a de Ges t ión Med i a m b ien tal:

ISO14001:1996

E N ISO1 4001:1996

BS E N ISO 1 4001:1996

U NE E N ISO 1 4001:1996

El S is te m a de Ges t ión Med i a m b ien tal es a pl ic able a:

D ise ño , fa b r icac ió n y co me rc ializac ió n de fl u idos y ace ites

l u b r ica ntes y de p roceso , g rasas l u b r ica ntes , flu idos

a ntico n gela ntes y p rod uctos de p rotecc ió n pa ra

a pl icacio nes ind ust r iales y de a uto moc ió n.

    L    L    O    Y    D    ’    S    R    E    G    I    S    T    E    R    Q    U    A    L    I    T    Y    A    S    S    U    R    A    N    C

    E

Est a apro bac ió n es real iz ada e n ac uerdo con l os p roced i mie ntos de ev al uac ió n y certi ficaci ónde LRQ A y mon ito read  a po r LRQ A.

El u so de la M arca de Ac redit  ac ión UKA S ind ica A cred i tación co nres pecto a aq uellas activ idades cu biertas por el C er t ifi cado de  Ac redit ac ión 0 01

 Mac ro r ev6.0

001

 A p rob ac ión

Cer t ific ado No: 9 3664 3

 A p ro b ac ió n O r i gi n al:  0 4 A b r il 2 0 02

Cer t if icado en V i go r:  0 4  A b ril 2 0 02

C aducid ad del Ce r ti f ic ado:  3 0 A b r il 2 0 0 5

E m it ido  po r: LRQ A, L td. O pe r ac iones Es p a ña

C E R T I F ICA DO D E A P

 RO BAC IÓ N

Ce r ti f ic a mos q ue el S is te m a de Gest ió n de C alid ad de:

 VERKOL , S. A.

Be ra , Na va r ra

Es pa ña

 h a s ido ap ro b ado por Llo yd’s Re g iste r Q u ali t y Ass u r a nce

de ac ue rdo co n l a si g u ie n tes No r m as de S is tem as de Ges t ió n de C al id ad:

ISO 9001:2000

E N ISO 9001: 2000

BS E N ISO 9001: 2000

U NE E N ISO 9001: 2000

El S is te m a de Ges t ió n de C al idad es a plic a ble a:

D ise ño , fa b ricac ió n y co me rc ial izac ió n de fl u idos y aceites

lu b rica ntes y de p roceso , g rasas l u b r ica ntes , fl u idos

a nt ico n gela ntes y p rod uctos de p rotecc ió n pa ra a pl icac io nes

 i nd ust r iales y de a uto moc ió n.

    L    L    O    Y    D    ’    S    R    E    G    I    S    T    E    R    Q    U    A    L    I    T    Y    A    S    S    U    R    A    N    C    E

Este documentoes  t á some tido alo s té rmi nos  yco ndiciones q ue a parecen al dorso

Est a aprob aci ón es tá cond icio n ada a que la c om pa ñ  ía m a nte n ga el siste ma de ac ue rdo con la s nor mas esta bleci das, lo que será mon itoriz ado p o r LR Q A.

El u so de la M arca de Ac redit ac ión UKA S ind ica A credi tación co nres pecto a aq uellas a cti vi dad escu biert as po r el C er t ifi cado de  Acredit ación 0 01

 Macro Re vis ión 10

001

 A p ro b ac ió n

Cer tif icado No: 9 366 4 3/ A

 A p ro bac ió n O r i g i nal: 27  j ul io 199 4

Ce r ti f ic ado e n V igo r:  01 a gos to 20 03

C ad uc id ad del Ce rt i fic ado:  31 j ulio 2 0 06

Em i t ido po r: LRQ A, L td. O pe r ac io nes Esp a ñ a

 I SO 9001:2000

 I SO 1 4001:1996

  Verko1 S.A. es líder en el mercado de lubricantes y productosespeciales, avalado por más de 80 años de segura trayectoriaempresarial. La elevada calidad de todas nuestras referencias pro-ductivas,plenamente demostrada, deriva de unos objetivos estraté-gicos concretos: la flexibilidad, la creatividad y la innovación.

La consecución de estos objetivos se realiza mediante el Sistema

de Gestión Integrado de Calidad y Medio-Ambiente,cer tificado deacuerdo con las normas ISO-9001 e ISO-14001 que nos ha permi-tido implantar un proceso de mejora continua en el desarrollo de

 productos con elevadas prestaciones técnicas así como en el con-trol y disminución del impacto medioambiental de nuestras activi-dades y productos.

La innovación técnica se realiza con la colaboración de un expertogrupo de I&D que dispone de los equipos de caracterización ybancos de ensayo de lubricantes más modernos.

Todo ello con el fin de satisfacer las necesidades de nuestros clien-tes, sintiéndonos todo el personal de VERKOL, S.A. unidos a estas

 personas con las que cooperamos en conseguir los mejores resul-tados en la lubricación de sus máquinas e instalaciones.

Gama completa de Lubricantes especiales para:

• Maquinaria de canteras• Equipos móviles• Molinos rotativos

• Molinos verticales• Hornos• Enfriadores• Ventiladores• Ciclones• Cajas de engranajes

• Sistemas hidráulicos• Motores estacionarios• Compresores

• Rodamientos• Cojinetes• Cadenas• Montajes• Rodajes

Lubricantes

 ACCIONAMIENTOS ABIERTOS(Molinos y hornos rotativos)

CAJAS DE ENGRANAJES

COJINETES EN BAÑO DE ACEITE A TEMPERATURAS NORMALES(Molinos)

COJINETES EN BAÑO DE ACEITE A  ALTAS TEMPERATURAS (Hornos)

SISTEMAS HIDRÁULICOS

TRITURADORES-MACHACADORAS-CRIBAS

RODAMIENTOS Y COJINETES DE VELOCIDADESLENTAS Y MUY ALTAS CARGAS

LUBRICACIÓN CENTRALIZADA ENFRIADOR

 VENTILADORES - EXHAUSTORES

MOLINOS VERTICALES, CENTRAL DE ACEITE

MOLINOS VERTICALES,MECANISMOSLUBRICADOS POR GRASA 

ZAPATAS Y BULONES EN AROS DE RODADURA DEHORNOS

MOTORES ELECTRICOS

ENGRASE MULTIFUNCIÓN DE EXTREMA PRESIÓN

GRASA DE IMPRIMACIÓN: Grasa adherente de base mineral - comple- jo de litio + grafito de aplicación manual.

GRASA DE RODAJE: Grasa adherente pulverizable de base mineral -complejo de aluminio + grafito.

GRASAS DE SERVICIO: Grasas adherentes pulverizables de muy alta viscosidad, de base mineral - complejo de aluminio + combinación desólidos especiales.

 Aceites minerales CLP especiales para engranajes para aplicaciones a

temperaturas normales. Escalón de carga FZG >12. Homologados porFLENDER. Alta filtrabilidad. Aplicable en todo tipo de cajas de engrana- jes de la industria del cemento.

 Aceites especiales CLP de base polialfaolefina para aplicaciones a tem- peraturas normales a altas.Alto índice de viscosidad.Escalón de cargaFZG >12. Especiales para cajas de engranajes planetarios en molinos verticales.

Grasa fluída especial para motorreductores sinfín corona de cintastransportadoras, elevadores a cangilones y puentes grúa.

 Aceites minerales CLP altamente refinados con óptima aditivación EP,antidesgaste y protectiva contra la corrosión.

Fluído de base poliglicol especial para engranajes y cojinetes a altastemperarturas. Alta estabilidad térmica y buen colapsado de espuma.Muy bajo coeficiente de fricción.

 Aceites minerales HLP sin cenizas.V iscosidades ISO - VG desde 15hasta 150 homologados por MANNESMANN REXROTH.

 Aceites hidráulicos con aditivación detergente especial para sistemascon alta contaminación.

Grasa mineral - complejo de litio. Diseñada para rodamientos someti-dos a altas cargas y factores de velocidad de hasta 300.000. Totalmenteresistente al agua.Aplicable desde -20 ºC hasta 140 ºC.

Grasa mineral - complejo de litio + MoS2. Aceite base de muy alta vis-cosidad. Carga de soldadura = 5.000 N.Totalmente resistente al agua.Homologada por LIEBHERR.

Grasa mineral - complejo de litio. Viscosidad de aceite base = 500 cSt.Bombeable,mínima formación de cenizas y carbonización.Aplicablede -20 a 140 ºC.Resistent e al agua.

Grasa sintética - complejo de litio + EP, especial para rodamientos dealtas temperaturas y velocidades

Fluído de alta viscosidad de base poliglicol, de muy bajo coeficiente defricción. Resistente a altas temperaturas y cargas sin carbonización niformación de espuma.

Grasa mineral - complejo de litio + MoS2. Aceite base de muy alta vis-cosidad. Carga de soldadura = 5.000 N.Totalmente resistente al agua.Homologada por LIEBHERR.

Pasta blanda con contenido de cobre micronizado.Antigripante parabulones y deslizante para zapatas- guía en aros de rodadura de hornosrotativos. Alto poder antifricción hasta 1100ºC.Puede aplicarse por pulverización disuelta en aceite hidráulico.

Línea de grasas de litio de gran capacidad envolvente y resistencia a lahumedad especial para rodamientos de motores eléctricos de todotipo. Disponibles en consistencias NLGI 2 y 3

Grasa especial adherente, de alta viscosidad y gran capacidad sellante para motores eléctricos de grandes dimensiones y bajas velocidades.

Línea de grasas de litio extrema presión para lubricación general en presencia de altas cargas y humedad ambiente. Disponibles en todoslos grados de consistencia usuales.

COBERTONE 1

VERKOL ALC-00 R

VERKOL ALC-00 Y

VERKOL ALC-00 HV

LÍNEA COMPOUND MP

LÍNEA CORVUS EP

VERKOL WG

COMPOUND E

PATELA 460

LÍNEA VESTA HLP

LÍNEA VESTA HLP-D

TERMOPLEX 220 EP

 ATLANTA

320-I

CORALIA 2

PATELA 1000

 ATLANTA

GRASA DE COBRE SC

 ASTURUS

 ALDEBA GT-6

EPX

OGPF 1 K - 20

OGPF 0 N -10

OGPF 00 N -10

OGPF 00 N -10

CLP

CLP-PAO

GP 00 K -20

CLP 68, 100,150,220, 320

CLP-PG 460

HLP

HLP-D

KP 2 N - 20

KPF 2 N - 20

KP 2 N - 20

KP 2 N - 40

CLP-PG 1000

KPF 2 N - 20

KPF 0 H - 20

K2/3K - 20

K2K - 20

KP..K - 20

TABLA INDICATIVA APLICACIÓN PRODUCTOS

CLASIFICACIÓNDIN 51502 / DIN 51524

CARACTERÍSTICAS