Estación de ServicioTornquist

GNC

AÑO XXX - Nº 1.567 - 11 de NOVIEMBRE de 2017 - Precio del ejemplar $ 20,00

ELVI CARTornquist

Informativo Gráfico y Digital del Distrito de Tornquist

Ventania en la Feria Internacional de TurismoLa Comarca mostró su potencial y su

gran diversidad de propuestas turísticas

Escuela Nº 9 “San Francisco del Monte” de PelicuráEmotivo festejo de

las Bodas de Diamante

Se recordó un nuevo aniversario del cambio de nombre del partido

Ceferino Marcolini presentó su primer libro

2 Observador SerranoObservador SerranoSábado 11 de NOVIEMBRE de 2017

C

Documentación necesaria para tramitar permiso de obra nueva, remodelación o ampliación

La Secretaría de Obras y Servicios Públicos municipal recuerda que es obli-gatorio registrar ante dicha secretaría una nueva obra, ampliación o remodelación.Para conocer la documentación que necesitas para realizar el trámite de Solicitud de Permiso de Construcción ingresa a: http://tornquist.gob.ar/tramites-y-servi-cios/obras-y-servicios-publicos/Para más información: 0291.494.1075 interno 140/120 o acércate a la mencio-nada secretaría.

Registro y habilitación de Salas de Extracción de Miel y de Acopio

a Secretaría de Producción, Co-mercio e Industria recuerda a los productores apícolas del distrito que posean SALAS DE EXTRAC-CION DE MIEL Y SALAS DE

LACOPIO, que las mismas deben estar re-gistradas en el sistema SUR (Resolución SENASA 515/16) y que el paso siguiente es la HABILITACION (Resolución SAGPYA 870/2006).

SINDICATO DE TRABAJADORES MUNICIPALESASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA

CONVOCATORIA

El Secretario General del Sindicato de Trabajadores Municipales convoca a Asam-blea General Extraordinaria para el día 17 de Noviembre 2017 a las 19hs en la Sede Gremial, sito en calle Lainez 650 para elegir la Junta Electoral según Art. 13 del Estatuto de Empleados Municipales.

Se considerara el siguiente:Orden del Día

1º- Elección de un (1) Asambleísta para presidir la Asamblea.

2º- Elección de tres (3) miembros titulares debiendo elegirse Presidente, Secretario, Vocal y tres (3) miembros suplentes para integrar la Junta Electoral.

3º- Elección de dos (2) Asambleistas para rubricar el Acta.

Según Art. 15- La Asamblea se constituirá con la presencia de la mitad mas uno de los Afiliados. Luego de una hora el Quórum se lograra con los Afiliados presentes.

Sandobal Ma. Ester Cartuccia Luciano Sec. Finanzas Sec. General

http://www.maa.gba.gov.ar/contenido/salas_de_extracción_fraccionamiento_y_acopios_intermedios Por otro lado, se informa que el jueves 30 de noviembre vence el plazo para cumplir con dicha habilitación. Ésta puede ser re-cibida por la mencionada secretaría, allí también pueden recibir asesoramiento para cumplimentarla correctamente.

COMENZO A FUNCIONAR LA BARREDORA EN NUESTRA CIUDAD

T ornquist Municipio, a través de la Secretaría de Obras y Servicios Públicos, informa que a partir del pasado lunes 30 de octubre comenzó a

operar la barredora. El horario es de 00.00 a 07.00, en tal sentido se solicita la colaboración de los vecinos para que no dejen los automóviles estacionados en las cal-zadas sobre las que pasará la máqui-na.

Cronograma de trabajo • Lunes: SECTOR SUR de la ciu-dad (desde E. Tornquist hasta Com-batientes de Malvinas). Se solicita no estacionar vehículos del LADO PAR de la calzada.

• Martes: SECTOR SUR (desde E. Tornquist hasta Combatientes de Mal-vinas). Se solicita no estacionar vehí-culos del LADO IMPAR de la calzada.

• Miércoles: SECTOR NORTE de la ciudad (desde la Av. 9 de Julio has-ta Safontás). Se solicita no estacionar vehículos del LADO PAR de la calza-da.

• Jueves: SECTOR NORTE de la ciudad (desde Av. 9 de Julio hasta Sa-fontás). Se solicita no estacionar vehí-culos del LADO IMPAR de la calzada.

Se informa que dicho cronograma no es el definitivo, oportunamente se informará si se realizan modificacio-nes.

3Observador Serrano Sábado 11 de NOVIEMBRE de 2017 5

A unos 15 kilómetros de chasi-có se encuentra Pelicurá una localidad pequeña con una sola calle pero con gente que mantiene la llama viva en sus

Escuela Nº 9 “San Francisco del Monte” de Pelicurá

Emotivo festejo de las Bodas de Diamanteinstituciones. Este domingo el pueblo se vistió de fiesta para conmemorar 75 años de vida de la Escuela Nº 9 “San Francisco del Mon-te” , aunque la lluvia amenazó de lleno el inicio del acto de a poco parece haberse asociado para que mermara el agua y todo se pueda desarrollar con normalidad. Emtividad y reencuentro se vivió a cada paso y en los reconocimientos que se brindaron. La de la mayor responsabilidad es su directora una carismática docente que fue alumna del establecimiento que hoy dirige Karina Scalfi quién se quebró en cada una de sus palabras que sinteti-zaron el gran sentido de pertenencia a la institución educativa y su gente. En representación del Intendente que se tomó unos días de licencia, el Secreta-rio de Gobierno Ezequiel Gabella fue el encargado también de dirigir unas pala-bras que se vieron empañadas por un sen-

timiento encontrado. Es que él se formó entre sus cuatro paredes y los recuerdos le jugaron una mala pasada pero que supo resumirlo en simples palabras “Lo daban por muerto pero Pelicurá está vivo y ésta escuela es su corazón”. A Gabella lo acompañaron la Inspecto-ra jefe Distrital Maria Rosa Gonzalez, la Inspectora de primaria Patricia Larrainzar, el delegado de la localidad Francisco Ga-bella y autoridades que viajaron para esta cita.

También estuvo presente el ex Inten-dente municipal Gustavo Trankels. El en-viado del Padre Norberto fue Mario Ga-lindo que disculpó al cura párroco que no pudo asistir por celebrarse las comuniones en nuestra ciudad. Dos placas recordatorias se descubrie-ron en el ingreso a la escuela que deposi-taron los docentes, alumnos y ex alumnos como así también la cooperadora presidi-da por Edgardo Rangone.

Otra docente que pasó por sus aulas Elda Scalfi también destacó el significa-do que representa para la comunidad esta gran escuela rural del oeste del distrito. El Inspector Regional Fabián Palma dejó cálidas palabras por el aniversario y su directora recibió varios regalos pro-venientes del municipio, el concejo de-liberante que entregó Sonia De Larena y el Consejo Escolar en manos de Claudia Marcolini y Eugenia Vilches.

Aquellos que pasaron como personal docente y auxiliares fueron nombrados y se les obsequió un presente en manos de los alumnos de la escuela. Cecilia Gabella y un grupo de ex alumnos destacaron la labor de Karina Scalfi que nunca pudo recuperarse de las lágrimas que provocaban tantas emocio-nes juntas. La institución educativa agradeció es-pecialmente a familias destacadas como Arnaldo Albouy, Alberto Gabella, Rubén Malcoti, Rivarola y Otero. También des-tacaron especialmente al establecimiento Los Pinos de Melegari y Cia como padri-nos presentes. Una suelta de palomas simbolizó la paz del lugar y Esther Lacasta dejó un re-cuerdo en su poesía como así también Ce-cilia Gabella que grabó un audio con pa-labras escritas por Angelica Barrenechea Arriola. El arriado del pabellón nacional dio paso a compartir un reencuentro a pasosde allí en una carpa gigante y con un manjar de costillares al asador y pollo se desarro-llaba hacia el mediodiía el almuerzo del reencuentro para festejar 75 años de edu-cación y formación de hombres y mujeres con grandes valores.

Ver más

74 Sábado 11 de NOVIEMBRE de 2017 Observador Serrano

Director y PropietarioMiguel A. Herrada

Impresión: Editora del PlataNeyra 75 - Gualeguaychú (Entre Rios)

STAFF Edición Nº 1567Sábado 11 de NOVIEMBRE de 2017

Informativo Gráfico y Digital del Distrito de Tornquist

Observador Serrano es una publica-ción semanal de distribución gratuitaTirada: 2000 ejemplares

Registro de Propiedad Intelectual Nº 5339413

Rawson 560 (8160) TornquistTel. (0291) 4941386/264Cel. (0291) 154296846

Fundado el 16 de abril de 1984Email: semanarioobservador@gmail.com

www.observadorserrano.com.ar

ASe recordó un nuevo aniversario del cambio de nombre del partido de “Las Sierras” por partido de Tornquist

ntes de 1983, se celebraba como el aniversario central, con grandes festejos. Luego cuando la Licenciada Nora Cinquini de Gutierrez y el his-toriador Rodolfo Scharff logra-

ron establecer por sus investigaciones la fecha del 17 de abril de 1883 como funda-cional de la ciudad dejó de tener ese brillo de antaño aunque siempre siguieron las ce-lebraciones por ser una fecha clave para el partido. Esta vez el acto se dividió en dos. La Primera parte frente al monumento al fun-dador en su estatua inaugurada el 11 de no-viembre de 1911 donde el Dr. Gonzalo Ipa-rraguirre resaltó la parte histórica cuando en 1910 se declaró a nuestro partido como Tornquist en honor al fundador que había fallecido el 17 de junio de 1908. El padre Norberto Lopez también destacó las bondades de nuestro distrito y como esos forjadores lograron en el tiempo avanzar y sentar las bases del progreso y el desarrollo acompañado de la riqueza turís-tica con la que cuenta la comarca. El Intendente Municipal Sergio Bor-doni fue el encargado de depositar junto al concejal Víctor Antón una ofrenda floral ante la presencia de instituciones interme-dias y educativas que se hicieron presentes. En la segunda parte del acto la delega-ción se trasladó al monumento a la madre. Graciela Urriaga fue la encargada de leer la reseña histórica del lugar que cumplió 50 años de su creación. Para ello también el Intendente junto a Antonia Sepúlveda descubrieron una placa en alusión a esta fecha ya que el 4 de No-viembre de 1967 se inauguró dicho monu-mento según cuenta la historia. El por entonces “Club de Madres” de la Escuela Nº 1 fue la que gestó la idea en el año 1966 cuando solicitaron una entrevista al Sr. Rogelio Cafasso, Intendente Munici-pal quién decidió ubicarlo en el centro de la

plaza. El escultor encargado de la obra fue el Saavedrense Muñiz Alique. Se eligió como madrina del evento a la señora de Wendorff por ser la mayor aportante y padrino el pro-pio Intendente Sr. Cafasso. Para esta ocasión también se agasaja-ron a personas que aún están con nosotros recibiendo los presentes Azucena Stacco, Antonia Sepúlveda, Chola Cesoni y Argen-tina Larrainzar del recordado Club de ma-dres. Entregaron los mismos El Dr. Gonzalo Iparraguirre, Ezequiel Gabella, Noeli Klos-ter y Carina Pereyra de la Escuela Nº 1.

5Observador Serrano Sábado 11 de NOVIEMBRE de 2017

Informativo Gráfico y Digital del Distrito de Tornquist

Ver más

P.U.A.F.Por un Animal Feliz

Convocatoria a Asamblea General OrdinariaLa Comision Directiva de P.U.A.F. (Por Un Animal Feliz) convoca a los socios a la Asamblea General Ordinaria a celebrarse el dia 21 de Noviembre de 2017 a las 19:30 hs en la sede del Hogar Agricola Paula Albarracin de Sierra de la Ventana, para con-siderar el siguinte

Orden del DIa:1- Memoria, Balance General, Cuadro de Gastos y Recursos e Informe de la Comi-sion Revisora de Cuentas;2- Eleccion de todos los miembros titulares y suplentes de la Comision Directiva y de la Comision Revisora de Cuentas por finalizacion del mandato de los actuales miembros;3- Fijacion de la cuota social;4- Designacion de dos socios para que firmen el Acta de la Asamblea conjuntamente con el Presidente y el Secretario.

CONVOCATORIA

CIRCULO MEDICO DE TORNQUISTASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

En cumplimiento estatutario se convoca a Asamblea General Ordinaria del Cír-culo Médico de Tornquist, a celebrar el Próximo día 02 de diciembre, en la sede social sito en calle 12 de Octubre Nº181 de la ciudad de Tornquist, a las 20:30 horas y en segunda Convocatoria a las 21:00 horas en el mismo lugar a fin de tratar el siguiente:

ORDEN DEL DIA1) Lectura y aprobación, si procede del acta anterior.2) Elección de Autoridades por el término de 2 años en virtud del vencimiento de los cargos actuales.3) Designación de dos asociados presentes para juntamente con Presidente y Secreta-rio refrenden el Acta de Asamblea.

La presentación de listas serán recibidas hasta el viernes 24 de noviembre de 2017.

Dra. Anabela Brugniere Dr. Dos Santos Mauricio Secretaria Presidente

Sierra de la Ventana: Los vecinos apoyaron el inicio de obras de desagües pluviales

l intendente Municipal Sergio Bordoni puso a consideración de los vecinos de Sierra de la Ven-tana la realización de la obra de Desagües Pluviales.E

“La gente entendió y sabemos que el progreso es lo que hace grande a un distrito”

El jefe comunal informó que hace po-cas horas fue notificado por el Ministerio de Infraestructura de la Pcia de Buenos Aires que le asignarán 24 millones de pe-sos para la construcción total de la obra de Desagües Pluviales, en forma inmedia-ta, lo que implicaría tener una temporada turística estival en obras en la localidad . Por ese motivo convocó a los vecinos a reunión informativa que se realizó este viernes en el salón de los Bomberos Vo-luntarios de Sierra de la Ventana quienes apoyaron masivamente el inicio de los trabajo, sugiriendo, alguno de ellos, que el desarrollo de las tareas afecte lo menos posible la actividad turística y comercial,

teniendo en cuenta que la obras se reali-zarán prácticamente en plena temporada estival.

“La gente entendió y sabemos que el progreso es lo que hace grande a un distrito”

“La gente que concurrió mayoritaria-mente quiere que la obra se haga y es el compromiso que tomamos y recien la Se-cretaria de Obras Públicas (Gisela Lenci-na) confirmaba que el lunes está llegando la gente de la Dirección de Hidraulica y tenemos que diagramar por donde comen-zarán y como se irá distribuyendo y en principio se haría por el sector del boule-var y de ser asi no habri mayores inconve-nientes” dijo Bordoni. “Consideramos importante hacer esta

consulta con los vecinos, porque sino pare-ciera que uno es autoritario y nos ponemos hacer esta obra en plena temporada. Sabe-mos que Sierra de la Ventana es netamente turístico pero necesitamos crecer y estas obras son muy necesarias y si ahora deci-mos que no, nadie nos garantiza que el año que viene esos fondos tengan otro destino” señaló Bordoni. “La gente lo entendió y vamos para adelante porque el progreso es lo que hace grande a un distrito” aseguró el deje comu-nal. Por otra parte confirmó que el asfal-to de la colectora de Av. San Martín, los estacionamientos y el cordón cuneta y pa-vimento de la Calle Ernesto Tornquist se realizarán antes de fin de año. En la misma dirección se refirió el Delegado Municipal de Sierra de la Ven-tana Hugo Polvara sostuvo que “son obras

muy importantes para Sierra de la Ventana y esperamos desde la delegación tratar de cumplir en esto de programar como para que las calles vuelvan a la normalidad lo antes posible y en función del avance de la obra”. “La obra hay que hacerla cuando sale y no esperar y trasladarla en el tiempo y vamos a dejar lo mejor de nosotros para que el pueblo este en condiciones y poda-mos recibir al turista y para que los comer-ciantes se sientan lo menos afectados po-sible. Sierra merece un despegue y se va a lograr, no llegamos a dos años de gestión y se está trabajando muchísimo y queremos seguir trabajando para que el pueblo siga creciendo” auguró Polvara.

6 Sábado 11 de NOVIEMBRE de 2017 Observador Serrano

a FIT(Feria Internacional de Tu-rismo), culminó y dejó una muy buena impresión para nuestra marca turística “Ventania” que de a poco se va imponiendo no solo

Ventania en la Feria Internacional de TurismoLa Comarca mostró su potencial y su

gran diversidad de propuestas turísticas

Lpara la Comarca en general sino también para los distritos de la región que la com-ponen. Tornquist estuvo representado den-tro del stand de la provincia pero con una particularidad, la gran gigantografía de un paisaje como lo es el cerro de la ventana atrajo a muchos visitantes a pasar por el lugar y tomarse una foto para luego a través de las consultas conocer aún más donde nos encontramos como destino de turismo dentro de la gran masa que es la Provincia de Buenos Aires. La Provincia y los municipios presentes con muchas propuestas En la muestra según el mail enviado a nuestra redacción este jueves pasaron Luján, Ramallo, Tandil, Punta Indio, Torn-quist, Escobar, Mar Chiquita, Lincoln, Sa-ladillo, Carmen de Areco, Saavedra, Do-lores, Coronel Pringles, General Belgrano, San Miguel del Monte, Lobos, Benito Juárez, Marcos Paz, La Plata, Pilar, Co-ronel Dorrego, Berisso, Guaminí, Ayacu-cho, Cañuelas, General Lavalle, Miramar, Monte, Madariaga, Chascomús, Pinamar, Maipú, Capitán Sarmiento, Junín, 9 de Ju-lio, Villa Gesell, Necochea, Azul. Asimismo, estuvieron representadas las localidades de Las Flores, Roque Pérez, 25 de Mayo, Exaltación de la Cruz, Merce-des, San Antonio de Areco, Adolfo Alsina, Carhué, Coronel Suárez, Monte Hermoso, Puan, Pigüé, Pehuen Co, Coronel Rosales, General Alvarado, Tres Arroyos, Barade-ro, Campana, San Isidro, San Nicolás, San Pedro, Zárate, Lobería, Lezama, Olavarría, Patagones, Quilmes, Ranchos, General Paz, General Viamonte, Laprida, Avella-neda, Rojas, Henderson, Hipólito Yrigo-yen, San Cayetano, San Andrés de Giles, Suipacha, Arrecifes, Rauch, San Fernando, Almirante Brown, San Vicente. Referentes de Turismo de Cañuelas, Tornquist y Las Flores relataron experien-cias sobre las localidades de Uribelarrea, Saldungaray y Villa Pardo que integran el Programa Pueblos Turísticos. En la misma línea, las degustaciones de quesos y chacinados artesanales estu-vieron entre las más convocantes al tiem-po que los muñecos venecianos del colori-do Carnaval de Lincoln y la Sambatucada de Escobar, entre otros espectáculos, con-tagiaron al público con su alegría. Durante los cuatros días los munici-pios de la Provincia recibieron un impor-

tante nivel de consultas sobre sus atracti-vos turísticos. El espacio provincial recibió la visi-ta del ministro de Producción bonaerense, Javier Tizado, quien acompañado por el subsecretario de Turismo, Ignacio Crotto, y el Secretario General del Gobierno de la Provincia, Fabián Perechodnik, recorrie-ron los diversos puesto e intercambiaron ideas con los directores de Turismo de cada municipio. Asimismo, Crotto junto con el secre-tario de Turismo de la Nación, Alejandro Lastra, y el presidente del Ente de Turis-mo porteño, Gonzalo Robredo, disertaron sobre Turismo Metropolitano, iniciativa que llevan adelante la Provincia y la Ciu-dad de Buenos Aires que proponen aunar los atractivos turísticos con el objetivo de lograr el desarrollo económico y también que habitantes de ambos destinos conoz-can mutuamente las tradiciones que con-forman su identidad. Por otro lado, la Subsecretaría de Turismo provincial firmó convenios con Ramallo, Saavedra, Coronel Pringles y Nueve de Julio, para la incorporación al programa Pueblos Turísticos de las loca-lidades de El Paraíso; Dufaur; Indio Rico y La Niña, respectivamente. A lo que se suma, que en la misma jornada, el área dependiente de la cartera de Producción rubricó un acuerdo con la Universidad de Buenos Aires para que estudiantes de la Tecnicatura de Turismo Rural de la Facul-tad de Agronomía realicen prácticas pre profesionales en los Pueblos Turísticos, acompañando a emprendedores y reali-zando relevamiento de patrimonio, entre otras actividades. Finalmente, la Dirección de Turismo So-cial y Accesible de la Subsecretaría de Turismo presentó el manual “El rol de los recursos humanos en el Turismo Accesi-ble”, con más de 150 recomendaciones para la interacción y atención a personas con discapacidad y/o movilidad. El libro se puede descargar de manera gratuita de www.buenosaires.tur.ar.

Sábado 11 de NOVIEMBRE de 2017Observador Serrano 7

Asumió el nuevo Secretario de Salud, Dr. Jorge Ferraro

ediante una conferencia de prensa realizada este viernes, fue presentado el nuevo Secre-tario de Salud del municipio de Tornquist, Dr. Jorge Javier Ferraro, quien reemplazará al

ás de 300 alumnos, docentes y dirigentes cooperativos con-fluyeron este viernes 03 de no-viembre en la ciudad de Azul a la Jornada de Cierre que

MDr. Walter Wallace tras dos años de gestión. “Por cuestiones netamente laborales a Walter le es imposible seguir ayudándome”, indicó el intendente Sergio Bordoni, quien fue el encargado de presentar públicamente al flamante funcionario, sobre quien aseguró que

“tiene todas las de sacar esto adelante y seguir con el trabajo que se viene haciendo y no per-der de vista la atención al paciente”. “Confío mucho en él y creo que entre to-

dos los enfermeros, médicos y el resto del per-sonal podemos seguir mejorando el servicio y tener un hospital cada vez más calificado y con mejores prestaciones –continuó- para que siga siendo el nosocomio que queremos todos los tornquistenses, donde la gente sea bien atendi-da”. A su turno, Ferraro aseguró que viene “a tomar la posta que está dejando Walter (Wa-llace), de un trabajo que ya está encaminado”.

“Me entusiasmó el proyecto con todas las cosas que hay para hacer y me quedé sorprendido de cómo es el hospital”, manifestó el profesional de 39 años llegado desde La Plata. “Organizamos bastante el shock room con los enfermeros, que está prácticamente a la

altura de los mejores sistemas de emergencia del hospital de La Plata”, afirmó respecto a las primeras acciones que efectuó desde que asu-mió el miércoles último. “El material huma-no es fundamental, no hay sistema que no se sustente en la capacidad y en la calidad de las personas que trabajan; es muy importante que la gente esté bien cuidada y atendida como así también que los que cuidan estén bien atendi-dos”, agregó. En cuanto a la impronta que propondrá como nuevo responsable del área de salud, Fe-rraro indicó que “la idea de la gestión es desa-rrollar una base de tres componentes: la parte asistencial, la formación continua del personal y la medicina preventiva”.

“Fortalecer los centros de atención prima-ria periféricos y la sala de Sierra de la Ventana, que ya tiene casi jerarquía de hospital; jerarqui-zar los puntos clave como Tornquist y Sierra y las salas de los lugares que menos personas tienen”, son otros de sus objetivos. Respecto a medicina preventiva, señaló que “uno de los proyectos hacer, una vez al mes, charlas abiertas a la comunidad sobre determi-nados temas”. En otro de los proyectos en los que Ferraro comenzó a trabajar como Secretario de Salud es en el corredor de emergencia de la Ruta 33 entre Bahía Blanca y Guamini. “La idea es organizar el corredor de emergencia y la coor-dinación, hay un problema en la organización estructural y en la organización asistencial”, in-dicó al respecto. “Los municipios involucrados están muy dispuestos a trabajar en esto y contamos con la coordinación de Vialidad Nacional”, agregó. Asimismo Ferraro aclaró que su actividad asistencial en el hospital no cambiará, que se-guirá atendiendo a sus pacientes, continuará prestando el servicio de aspirometría (incluso con más turnos) y mantendrá sus guardias mé-dicas. En el marco de la reorganización del área de salud comunal tras la salida de Wallace, el Dr. Javier Tonelli pasará a ser Subsecretario Administrativo. “Voy a dejar la parte asistencial para ocuparme de la logística y la administra-ción, que es lo que en estos dos años hemos aprendido”, sostuvo. “Wallace me acompañó en estos dos años, nos conocimos el día que entramos acá y he en-contrado en él una persona de bien, un amigo”, expreso sobre el ahora ex Secretario de Salud y siguió: “Igualmente transmito la tranquilidad de que vamos a contar con él cuando lo necesi-temos, porque está en el Hospital Penna y nos allana el camino en muchísimas cuestiones”. “Tengo un dejo de tristeza porque de Wa-llace aprendí con un montón de cosas, pero la alegría de contar con la llegada de Ferraro, un médico con una alta formación, porque no solo es terapista sino que también tiene un curso su-perior de neumonología y otro de ecografía y tiene una inquietud permanente médica. Pero lo más destacable es su condición ética y su condición humana, soy un convencido que las ganas de ayudar a un paciente ya son más de la mitad de un todo. El sentido humano tendido frente a un paciente es lo fundamental, lo he-mos visto en Jorge y es la esperanza que tene-mos en esta gestión”, añadió. Por último, en la conferencia de prensa de este viernes, tomó la palabra el funcionario sa-liente, el Dr. Walter Wallace, quien indicó que posee “una actividad medica muy importante, de mucha asistencia, lo que me dificulta poder estar todo el tiempo que quisiera y vimos en Jorge que dispone del tiempo necesario y es una ventaja que me supera”. Como cuestiones pendientes que le hubie-se gustado concretar como responsable de sa-lud, indicó que “está en mente la idea de contar con un respirador, para lo que hay gestiones y que nos va a permitir sostener acá a aquellos pacientes graves para los que no encontramos derivación inmediata. Y a eso sumarle una mesa de anestesia”. “El servicio de oxigenación central fue importante”, subrayó como acción destacada durante su gestión. “Es una ventaja desde lo económico hasta la comodidad de poder prestar aires combinados. Después, dentro de lo edili-cio destaco la obra del lavadero y mejoras en las habitaciones. Estoy conforme”, concluyó.

El Cooperativismo Escolar se fortalece de la mano de FEDECOBAMcoronó el desarrollo del 26° Concurso Esco-lar Cooperativo de FEDECOBA orientado en esta ocasión al fortalecimiento de cooperativas escolares apadrinadas por las cooperativas de servicios públicos asociadas a la federación. De este modo, luego de un intenso trabajo de capacitación a través de talleres de motiva-ción y fortalecimiento dictados en numerosos colegios del interior bonaerense desde mayo a octubre de 2017, trece cooperativas escola-res y diecisiete grupos pre-cooperativos com-partieron el encuentro final de intercambio de experiencias en el que –a través de stands y ex-posiciones- presentaron los valiosos proyectos que llevan adelante en sus comunidades y por medio los cuales ponen en práctica los valores y principios de la cooperación. La jornada concluyó con un acto de entre-ga de distinciones y recordatorios. Allí, en re-presentación del Consejo de Administración de FEDECOBA, el vicepresidente Angel Echa-rren (Castelli) expresó su agradecimiento a las cooperativas asociadas que adhirieron al Con-curso 2017, como también a los estudiantes y docentes por su compromiso permanente en llevar al cooperativismo a las aulas de los co-legios bonaerenses. “Este no es el final, ya que esperamos volver a encontrarnos nuevamente el año que viene, con las cooperativa escola-res cada vez más consolidadas y sumando a nuevos colegios. Ustedes son la esperanzadora

mirada al futuro que tiene el cooperativismo”, expresó. Cabe destacar la asistencia al encuentro de cierre de la directora de Cooperación Escolar de la Dirección General de Cultura y Educa-ción de la Provincia de Buenos Aires (DGCyE) Romina Rosales y del encargado del Departa-mento de Cooperativismo Escolar de la men-cionada repartición, Andrés Villalba, quienes estuvieron disponibles para que los docen-tes-guías evacuaran sus dudas y/o realizaran consultas respecto de aspectos formales de la conformación de cooperativas escolares. Jus-tamente, Rosales destacó la masiva presencia y excelente respuesta de las escuelas al nuevo formato del 26° Concurso Escolar Cooperativo y recordó el apoyo de la DGCyE a esta herra-mienta de FEDECOBA basada en el coopera-tivismo como elemento transformador de la acción educativa. Por su parte, el equipo organizador remar-có que con la nueva modalidad los proyectos asociativos tendrán continuidad a través de las

cooperativas escolares y no expirarán al con-cluir el certamen. “Con el aval de la exitosa experiencia de los 25 años anteriores, FEDE-COBA inició de este modo una nueva etapa con el convencimiento de que la educación cooperativa de los niños y jóvenes de nuestros pueblos y ciudades es vital para la formación de los futuros dirigentes de las cooperativas de base”, concluyeron.En resumen Asistieron al encuentro de cierre 217 alumnos y 48 docentes-guías de 30 coopera-tivas escolares o grupos pre-cooperativos re-presentativos de veintiún pueblos y ciudades bonaerenses que contaron con el apoyo y padri-nazgo de las siguientes cooperativas de servi-cios públicos asociadas a FEDECOBA: Pueblo Camet, Cañada Seca, Adolfo Alsina, Castelli, Rojas, Tornquist, General Viamonte, Coronel Pringles, Punta Alta, Tres Algarrobos, Trenque Lauquen, Charlone, Villa Saboya, Santa Regi-na, Rivera, San Manuel, Emilio V. Bunge, Ma-riano Moreno de Nueve de Julio y Bolívar. Ver más

Sindicato de Trabajadores MunicipalesASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA

CONVOCATORIAEl Secretario General del Sindicato de Trabajadores Municipales convoca a Asamblea Ge-neral Extraordinaria para el día 17 de Noviembre 2017 a las 19hs en la Sede Gremial, sito en calle Lainez 650 para elegir la Junta Electoral según Art. 13 del Estatuto de Empleados Municipales.

Se considerara el siguiente:Orden del Día

1º- Elección de un (1) Asambleísta para presidir la Asamblea.

2º- Elección de tres (3) miembros titulares debiendo elegirse Presidente, Secretario, Vocal y tres (3) miembros suplentes para integrar la Junta Electoral.

3º- Elección de dos (2) Asambleistas para rubricar el Acta.

Según Art. 15- La Asamblea se constituirá con la presencia de la mitad mas uno de los Afiliados. Luego de una hora el Quórum se lograra con los Afiliados presentes.

Sandobal Ma. Ester Cartuccia Luciano Sec. Finanzas Sec. General

8 Sábado 11 de NOVIEMBRE de 2017 Observador Serrano

Convocatoria de la Cámara de Comercio de Tornquist

La Cámara de Comercio, Industria y Turismo “Ernesto Tornquist” invita, por este medio, a comerciantes de todos los rubros de la localidad y el distrito a una REUNION ABIERTA a realizarse el día miércoles 15 del corriente a las 20:30 hs en nuestra sede, cita en calle Gral. Paz 1, esta reunión tiene como objetivo abor-dar diferentes problemáticas y necesidades que afronta el comercio y consensuar las posibles soluciones. Hacemos hincapié en la importancia de la participación de TODOS los co-merciantes, y desde ya informamos que nos encontramos dispuestos a gestionar, en la medida de nuestras posibilidades, las acciones que correspondan con el fin de mejorar la realidad comercial de nuestros asociados y del comercio en gene-ral.-Esperamos, desde ya, contar con su presencia.-

Comisión Directiva

Curso de Escalada en RocaLa Secretaria de Turismo informa que los días 11 y 12 de noviembre se realizará un curso de escalada en roca, que contará con la presencia del profesional Matoco Erroz. El costo de la misma es de $1900 para los dos días, más 300 sino se cuenta con el equipo pertinente. Cupos limitados (10 lugares).Para inscripciones e informes comunicarse al 291-5070319 o vía mail a navarro.juanjo@hotmail.com.

Cumplió 50 años el monumento a la madre

raciela Urriaga leyó el día 4 de noviembre con motivo del ani-versario del cambio de nombre del partido de Las Sierras por partido de Tornquist, un resu-

Gmen de Argentina Larrainzar que destaca-ba el significado de los 50 años de la cons-trucción del monumento a la madre en la plaza de nuestra ciudad. Según contaba en el año 1962 se fundó el club de madres de la Escuela Nº 1 “Do-mingo F. Sarmiento” y se abocó siempre a la ayuda de los niños, se hacían festivales, se atendían kioscos en otras instituciones y con ese dinero se servían chocolate con masas y se proyectaban películas. El 30 de marzo de 1966 en una reu-nión de comisiona directiva del club de madres se trató el tema de la construcción de un monumento a la madre y al respecto se consiguió una entrevista en la base na-val de puerto Belgrano y fue el 2 de mayo de ese año cuando visitaron el lugar donde les aconsejaron sobre materiales a usar. Posteriormente se entrevistaron con el Intendente Municipal Rogelio Caffaso quién decidió ubicarlo en el centro de la plaza. Recibieron para ello una importante

cantidad de dinero del cuerpo político Unión Popular que donó sus honorarios y desde mayo a diciembre sumaron impor-tes de rifas. Una comisión viajó a Saavedra y se reunió con el escultor Muñiz Alique que fue el encargado con un presupuesto de entre 150 y 250 mil pesos moneda nacio-nal. Se pagaría el 40 por ciento en la firma de contrato y el resto en la entrega de obra. En los trabajos de colocación partici-pó el Señor Luis Oberto y posteriormente se elige como madrina del evento a la se-ñora de Wendorff por ser la mayor apor-tante y al Sr Rogelio Caffaso, inaugurando el mismo el 4 de noviembre de 1967. El club de madres recibió una dona-ción de 150 mil pesos y cuando se realizó la inauguración se sirvió un almuerzo con autoridades municipales, comisión directi-va e invitados. Durante muchos años se hizo costum-bre que la municipalidad colocara flores en el monumento, después de la misa en el día de la madre. El municipio puso en valor el lugar se han plantado nuevas rosas y parquizado el sector. De noche el monumento luce ilu-minado con varias tonalidades.

Sábado 11 de NOVIEMBRE de 2017Observador Serrano 9

Ceferino Marcolini presentó su primer librona singular presentación con un salón colmado de la Biblio-teca fue el marco de este vier-nes por la noche para la pre-sentación del libro de Ceferino Marcolini que vio la luz en la institución centenaria.

Dos historias en una. Don segundo dodero alias el segundero y su dedo curioso y” LIBÉRAME, PROGRESO”. Orientar el rumbo de la humanidad descontrolada, ardua tarea para un bebé a punto de nacer Participó el grupo de Teatro “Los Rodolfo” a sala llena.

U El autor, estuvo acompañado por fa-miliares y amigos que presenciaron algo inédito ya que su creador solo participó en la etapa final de la obra adaptada por el grupo de teatro “Los Rodolfo” dirigi-dos por Julieta Braun con la participación de Stella Sepúlveda y Maria Rosa Maras-ca, Rubén Panzitta, Javier Di Clemente y Andrea García Muller que además de ser la presidente de la institución se animó a actuar. Todos contaron detalles del libro también narrados por un bebé a punto de nacer y por Don Segundo Dodero perso-najes ficticios muy bien interpretados. En la parte final, Ceferino se vistió de padre como en un hospital con los atuen-dos y ropas aisladas para recibir en una cuna a su bebe “El Libro” que vio la luz con la compañía de Rosalina Bustamante

que ofició de enfermera. “Estoy feliz, era algo pendiente en mi vida desde hace mucho tiempo y este año se pudo plasmar. La satisfacción del deber cumplido” dijo el autor muy emocionado. “El contenido abarca una saga de cuentos humorísticos, sarcásticos con sus limitaciones. Son historias que recopilé en los cuatro años del taller literario coor-dinado por Elsa Calzetta y ahora por Ro-salina Bustamante que es una fenómeno. Cuando uno da vuelta el libro se encuen-tra con una novela que escribí en dos ve-

ranos que hoy presentaron excelentemen-te bien el grupo Los Rodolfo coordinado por Julieta Braun, se llama ”LIBÉRAME, PROGRESO”. Orientar el rumbo de la hu-manidad descontrolada, ardua tarea para un bebé a punto de nacer. Como así tam-bién Don Segundo Dodero” continuó. “Quiero agradecer especialmente a

“Pino” Bordoni que hoy se disculpó por no poder venir y gracias al municipio que per-mitió la impresión. La venta de $ 150 es a total beneficio de la biblioteca popular” aclaró. “Durante los cuatro años de ser diri-

gente pase momentos amenos y esto es una forma de devolverle a la biblioteca lo que la institución me dio. Como diría Eric Clapton “Deja que las canciones se escri-ban solas” concluyó. Ceferino destaca en su obra el incon-dicional apoyo de sus compañeros, sus pa-dres, su familia y su novia Ana a quienes agradece con el corazón. El libro se podrá adquirir en la cente-naria institución todos los días durante el horario de atención.

Sábado 11 de NOVIEMBRE de 2017 Observador Serrano10

D

Informe Sesión Ordinaria fecha 07-11-17Comunicaciones Oficiales y dictámenes de las Comisiones:

Expte. Nº 317/17: “Secretaría de Turismo – Pro-yecto de Ordenanza: “Regular carrera pedestre en el Partido de Tornquist””.Se solicita tratamiento sobre Tablas.Se aprueba por unanimidad la Ordenanza con el Nº 2990/17 que tiene como objeto regular las pruebas pedestres, combinadas y otras similares en el Partido de Tornquist, fijando las medidas mínimas de seguridad con la que deben contar estos eventos para con los competidores.-A los efectos de ésta ordenanza se entenderá por:a. Maratón: competencia deportiva de inscrip-ción gratuita u onerosa que consiste en realizar a pie un recorrido que abarca entre 42 (cuarenta y dos) kilómetros y 195 (ciento noventa y cinco) metros, según lo establezcan los organizadores del evento.-

b. Ultra maratón: competencia deportiva, de ins-cripción gratuita u onerosa, que consiste en reali-zar a pie un recorrido de más de 42 Km.

c. Carreras de aventura: competencia deportiva, de inscripción gratuita u onerosa, que combina una o más disciplinas deportivas, realizadas en contacto directo con la naturaleza, pudiendo inte-grar el recorrido montañas, valles, lagos, desier-tos, entre otros escenarios geográficos naturales.-

d. Pruebas combinadas: competencia deportiva de inscripción gratuita u onerosa compuesta de distintas pruebas de carreras, lanzamientos y sal-tos, realizadas en una o dos jornadas consecutivas y por el mismo atleta, incluye el triatlón, pentat-lón, heptatlón y decatlón.

e. Ciclismo de montaña o mountain bike: compe-tencia deportiva de inscripción gratuita u onero-sa realizada en circuitos naturales generalmente bosques y montañas con cuestas empinadas y descensos rápidos.La enumeración efectuada es meramente enun-ciativa, razón por la cual y sin perjuicio de las ac-tividades descriptas en los apartados precedentes, la autoridad de aplicación podrá incluir otras dis-ciplinas, las que deberán sujetarse a los mismos requisitos y condiciones de la presente.

Expte. Nº 321/17: “D.E. – Código Tributario Mu-nicipal 2018”.Pasa a las Comisiones de Presupuesto y Hacien-da, Interpretación y Reglamento, y Asuntos Mu-nicipales.

Expte. Nº 329/17: “D.E. – Convalida la firma del Contrato de Comodato celebrado entre Se-bastián Tatta, Rocío Tatta y la Municipalidad de Tornquist. Proyecto “Escalada””.Pasa a las Comisiones de Asuntos Municipales e Interpretación y Reglamento.-

Expte. Nº 330/17: “D.E. - Bonificación especial por dedicación al profesional que revista el cargo de Secretario de Salud”.Pasa a las Comisiones de Salud Pública, Presu-puesto y Hacienda, y Asuntos Municipales.

Expte. Nº 331/17: “D.E. – Convalida la firma del Convenio de financiamiento para el proyecto

“Centro Cultural Sierra de la Ventana”.Pasa a las Comisiones de Obras Públicas, Presu-puesto y Hacienda, Interpretación y Reglamento y Asuntos Municipales.

Expte. Nº 6976/17: “N.P. – Vecinos Propietarios del Bº Parque Ventania: Solicitan la municipali-zación del barrio”.Se aprueba por unanimidad el dictamen de las Comisiones de OBRAS PÚBLICAS Y ASUN-TOS MUNICIPALES, que aconseja enviar el mismo al Departamento Ejecutivo para que se expida al respecto.-

Expte. Nº 6977/17: “N.P. – Grupo de Padres del

Sesionó el Honorable Concejo Deliberante

Distrito: Ref. Creación Escuela Municipal de Pa-tín”.Se aprueba por unanimidad el dictamen de las Comisiones de ASUNTOS MUNICIPALES Y SALUD PÚBLICA, que aconseja enviar al Departamento Ejecutivo para que se analice lo solicitado.-

Expte. Nº 6978/17: “N.P. – Asociación Española de S.M. Saldungaray: Solicita declarar de Interés Municipal la “Fiesta de las Colectividades y Tra-dición””.De acuerdo al dictamen de la Comisión de ASUN-TOS MUNICIPALES se aprueba por unanimidad la Resolución con el Nº 26/17 por la que se De-clara de Interés Municipal la “Fiesta de Colecti-vidades y Tradición”, organizada por la Sociedad Española S.M. de Saldungaray, a realizarse el día 19 de noviembre del corriente año. Esta fiesta sur-ge a partir de la inquietud de un grupo de personas que forman la comisión de la Sociedad Española S.M. de Saldungaray, hace tres años, con el pro-pósito de transmitir a la comunidad y vecinos el conocimiento sobre nuestras propias tradiciones y también, sobre otras culturas. Su objetivo es propiciar el intercambio de conocimiento de las tradiciones, fomentar y promocionar el turismo cultural en la Comarca Serrana, siendo el mismo un aporte al crecimiento de nuestra comunidad.

Proyectos Presentados

Honorable Concejo Deliberante- Proyecto de Re-solución: En relación a la afectación específica que percibe la Provincia en concepto de Fondo Educativo.Se solicita formación de Expediente y tratamien-to sobre Tablas.Se forma el Expediente Nº 6980/17 y se aprue-ba por unanimidad la Resolución Nº 24/17 por la que se solicita a la Honorable Cámara de Dipu-tados de la Provincia de Buenos Aires y a la Ho-norable Cámara de Senadores de la Provincia de Buenos Aires rever el Artículo 45º del proyecto de Presupuesto 2018, que dice - “Establécese que el dieciséis con catorce por ciento (16,14%) de los recursos de afectación especifica que perciba la Provincia en virtud de la vigencia durante el ejercicio fiscal 2018 del artículo 7ºde la Ley Na-cional Nº 26075, para cubrir gastos estrictamente ligados a la finalidad y función educación formal en el marco de lo establecido por el artículo 11

de la Ley Nº 26206 de Educación Nacional, se distribuirá en forma diaria y automática entre los municipios de acuerdo al coeficiente que fije la Dirección General de Cultura y Educación”, su posterior modificación o sustitución por otro que contemple las realidades de los municipios del in-terior.Enviar copia de la presente a los Concejos Delibe-rantes que componen la Sexta Sección, como así también a la Honorable Cámara de Diputados y Senadores de la Provincia de Buenos Aires.

Honorable Concejo Deliberante- Proyecto de Re-solución: Adhesión Resolución Nº 74/17 del Ho-norable Concejo Deliberante de Coronel Suárez, referente al estado de la Ruta Provincial Nº 76.Se solicita formación de Expediente y tratamiento sobre Tablas.Se forma el Expediente Nº 6981/17 y se aprueba por unanimidad la Resolución Nº 25/17 por la que se solicita de forma urgente al Sr. Director de Vialidad de la Provincia de Buenos Aires, al Sr. Ministro de Infraestructura de la Provincia de Buenos Aires y a la Sra. Gobernadora de la Pro-vincia de Buenos Aires contemplar la factibilidad de incorporar al Plan Integral de Pavimentación, Repavimentación y Conservación de Rutas de la Provincia la repavimentación y el ensanche de la Ruta Provincial 76, en el tramo perteneciente a la jurisdicción Coronel Suárez y Tornquist, como así también la rectificación de banquinas y los puen-tes existentes en el tramo mencionado. Solicita de manera urgente a la Dirección de Vialidad de la Provincia de Buenos Aires una solución tempo-

raria procediendo a un inmediato bacheo integral que posibilite transitar normalmente por la ruta mencionada, principalmente en el tramo mayor-mente afectado, ubicado entre la Escuela del Para-je “El Relincho” (Distrito de Coronel Suárez) y el límite con la Ruta Nacional Nº 33 (Distrito de Tor-nquist) mientras se espera la solución definitiva.Enviar copia de la presente al Departamento Eje-cutivo de la Municipalidad de Tornquist, para su intervención administrativa.

Enviar copia de la presente a los Concejos Deli-berantes y/o Municipalidades del Distrito Coronel Suárez, Saavedra, Coronel Príngles y General La Madrid.-

Frente para la Victoria: Pedido de Informes: Soli-cita información sobre la documentación de cada una de las combis municipales y la perteneciente a cada uno de los choferes.- Se solicita formación de Expediente y tratamiento sobre Tablas.Se forma el Expediente Nº 6982/17 y se aprueba por unanimidad enviar el mismo al Departamento Ejecutivo a fin de dar respuesta a lo solicitado.

Asuntos Particulares

N.P. Consejo de apoyo Tres Picos: Solicita infor-me completo de la ambulancia que está en la Sala de Primeros Auxilios de Tres Picos, dominio BIM 292.- Se solicita formación de Expediente y pase a Co-misión.

N.P. Asociación Cooperadora CEF Nº 9 “Julio A. Roca”: Solicita aumento de tarifa en la entrada a las piletas municipales temporada 2017-2018, me-nores hasta 17 años $15, mayores de 17 años $25.-Se solicita formación de Expediente y pase a Co-misión.

N.P. Diputado Nacional Sergio Buil Cámara de Diputados de la Nación Argentina: Solicita ad-hesión al Proyecto de Ley que modifica la Ley 20628 de Impuesto a las Ganancias, solicitando un reparto más equitativo que favorezca la Copar-ticipación en la Provincia de Buenos Aires.-Se solicita formación de Expediente y tratamiento sobre Tablas.Se forma el Expediente Nº 6979/17 y se aprue-ba por unanimidad la Resolución Nº 23/17 por la que se adhiere en todos sus términos al Proyecto de Ley en tratamiento en la Cámara de Diputados de la Nación Argentina sobre la eliminación del tope fijado en el inc. B) del artículo 104º de la Ley 20.628 de Impuesto a las ganancias, a fin de que la Provincia de Buenos Aires recupere los recur-sos que legítimamente le corresponden. Se envía copia de este Proyecto de Resolución a todos los Honorables Concejos Deliberante de la Provincia de Buenos Aires, Honorable Cámara de Diputa-dos de la provincia de Buenos Aires, Honorable Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires.

Ver más

Sábado 11 de NOVIEMBRE de 2017Observador Serrano 11

40 años han pasado desde aquel noviembre de 1977 cuando un grupo de entusiastas mujeres se animaron a crear Flores en Tornquist.

Nota y fotos: Marcelo Algañaraz

Muestra “Flores en Tornquist” con la frescura intacta en sus 40 años

Las primeras exposiciones se realiza-ron en el antiguo salón blanco municipal hoy convertido en el Concejo Deliberante. Por ese entonces bajo la intendencia del Dr.José Manuel Rodríguez quién le dio impulso y acompañamiento. Más tarde la muestra fue cambiando de escenario y se presentaba en la Escue-la Especial 501, la Escuela Nº 1 y actual-mente en la Biblioteca Popular “Ernesto Tornquist”. En esta ocasión nuevamente las rosas

fueron las protagonistas y para ello Inés una vecina que reside en Villa Ventana ofició de jurado para premiar a las mejo-res. En ese sentido ganaron como mejor color María E. Silva. Mejor pimpollo Olga Vallese y mejor Conjunto Estela Antinori. Hubo un momento especial en la muestra cuando fueron reconocidas “Tu-chi” Wendorff y Aurora Sorbet que a sus 92 años siguen brindando el apoyo como en sus inicios. Noelí Kloster directora de cultura del municipio se hizo presente para destacar la labor de estas dos mujeres que recibie-ron hermosos ramos de flores en manos del grupo.

Dejaron su testimonio en esa ocasión las agasajadas. También lo hicieron las chicas que siguen sus pasos como Pety Antinori, Gladys Ruffener, Nora Fuschini, Mariana De cesares y Andrea Antinori. También se acercó desde Bahía Blanca Leda Costa hija del recordado director del Colegio Nacional. Ella estuvo presente en la primera muestra en 1977 y

dejó su testimonio. El público podrá visitar nuevamente para observar las flores y arreglos este domingo de 17 a 20 cuando culmine la 40 edición. Para el año entrante se ha pensado en comenzar a organizar la muestra de otoño. Felicitaciones al grupo y a seguir rumbo a las bodas de oro en 2027.

Sábado 11 de NOVIEMBRE de 2017 Observador Serrano12

uego de que se confirmara la parti-cipación de Unión en el Torneo Fe-deral “C” 2018 de fútbol, el presi-dente de la entidad Verde, German Pettinari, se refirió a la decisión de

“La participación en el Federal C nos hizo bien en lo deportivo y en lo institucional”Unión participará del Federal “C”

Lo aseguró el presidente de la entidad verde German Pettinari

Ldisputar el certamen por segundo año con-secutivo. “Desde la experiencia de este año,

siempre pensamos en que la participación en el campeonato federal era importante por varias cuestiones, ya que nos hizo bien tanto en lo institucional como en lo deportivo”, expresó. Sobre la forma de encarar el certamen, aunque dijo que aún no está definida, sos-tuvo que “si se puede repetir lo de este año

sería ideal”. “Hoy por hoy estamos pen-sando en el 2017, no queremos distraer la atención con este torneo, para el que va-mos a trabajar una vez finalizado el cam-peonato de la liga regional”, agregó. En cuanto al armado del plantel, in-dicó que “son cuestiones que están por resolverse”, pero adelantó que“nuestra intención es darle prioridad al cuerpo téc-nico actual, con el que hemos transitado dos años deportivamente normales, sin demasiados sobresaltos y con la tranquili-dad en el futbol que hace que la institución funcione mejor”. “Respecto a los jugadores –continuó- la idea es mantener lo que se trabajó du-rante todo el año. No tenemos nombres, pero queremos mantener lo que tenemos, tanto a los jugadores locales como los re-fuerzos que se han sumado”. Además, “este año de la Quinta divi-sión emigran varios jugadores a los que les tenemos que dar un espacio en las di-visiones mayores y se sumarán los que ya tenemos”, destacando el numeroso plantel superior con el que cuenta el verde. En ese marco, afirmó que “siempre anhelamos formar un plantel con el 100% de jugadores locales y Unión está muy cerca de eso. Hay un grupo de futbolistas del club muy importantes yde muy nivel que están a la altura de la circunstancia”. Por otra parte, Pettinari adelantó que

“nos encontramos trabajando sobre algu-nos requerimientos que nos hizo la seguri-dad el año pasado y, en ese maco, estamos acondicionando el predio para poder jugar el Federal con público visitante, para lo que vamos a dialogar con autoridades lo-

cales de seguridad, quienes nos indicarán qué cosas nos hacen falta para que así pue-da ser”. “Tenemos un plan de obras para po-der reacondicionar el sector de visitante del estadio con tribunas y relocalización del ingreso. La entrada principal al predio y al sector local del estadio se desplaza al ingreso por la calle lateral”,agregó respec-to a las proyecciones a corto plazo en el estadio ‘Juan José Bolletta’. “Lo que pensamos de acá a futuro lo tenemos en carpeta y con los proyectos ar-mados. Hay un plan director que venimos respetando y mejorando desde hace algu-nos años. Si tenemos la posibilidad de ac-ceder a un subsidio o alguna línea de cré-dito accesible, ya contamos con proyectos valorizados con precios actuales”, añadió.

l pasado domingo se llevó a cabo la IX Carrera de Aventura y Ca-minata Solidaria en Villa Ventana organizada por la Cooperadora de la Unidad Sanitaria de dicha loca-

IX Carrera de Aventura y Caminata Solidaria en Villa Ventana

Elidad, este año con la particularidad y el estímulo de haber sido declarada de Inte-rés Provincial por la Secretaría de Depor-tes de la Provincia de Buenos Aires. Unos 200 atletas, provenientes de distintas localidades y provincias vecinas participaron de la una jornada colmada de

muy buena energía, en donde vecinos, co-merciantes y turistas pudieron disfrutar de un día con características especiales lleno de color y deporte. Párrafo aparte merece el colorido brindado por los “Payamédi-cos”, quienes con su solidaria acción rega-laron sonrisas. El intendente Municipal y su equipo de trabajo felicitan a los integrantes de la Cooperadora de la Unidad Sanitaria por el esfuerzo y el trabajo realizado para que este gran evento deportivo siga creciendo.

Sábado 11 de NOVIEMBRE de 2017Observador Serrano 13

L os chicos de la categoría 2006 de la Escuelita Azulgrana cumplieron más que un sueño. Concretaron un anhelado viaje a la Ciudad Autóno-ma de Buenos Aires, donde dispu-

La categoría 2006 de Automoto cumplió varios sueños en Buenos Aires

taron tres partidos amistosos ante equipos de primera división del fútbol argentino, conocieron la Bombonera, el Monumental y el Nuevo Gasómetro, y hasta se dieron el lujo de presenciar dos encuentros de la Superliga. Fue, sin dudas, una experiencia inolvi-dable. De esas vivencias que quedan mar-cadas para toda la vida y que significan un importante aporte para el desarrollo futuro de los niños. No todos los días se cuenta

Caminito y conocieron el Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (Cenard). Para redondear un viaje perfecto, la dele-gación presenció las victorias de Huracán (4 a 0 ante Lanús) y Argentinos Juniors (3 a 2 frente a Arsenal), en el marco de la séptima fecha de la Superliga. Y hasta in-gresaron al campo de juego del equipo de La Paternal y compartieron un momento ameno con Alejandro Romero Gamarra, autor de uno de los tantos de la goleada del “Globo”. Desde el Automoto Club Deportivo que-remos agradecerles a los padres que per-mitieron que este viaje fuera posible y a los profesores y entrenadores de nuestra institución, que diariamente trabajan en pos del aprendizaje y contención de nues-tros niños.

Departamento de Prensa – Automoto Club Deportivowww.clubautomotopasion.com.ar

con la posibilidad de acceder a este tipo de iniciativas, que el Automoto Club Depor-tivo viene organizando desde hace varios años. La delegación, que se alojó en el Centro Nacional de Desarrollo Deportivo (Cena-de), ubicado en cercanías del predio que la AFA posee en Ezeiza, estuvo integrada por Vladimir Ibarra, Rafael Molinero, Juan Wallace, Guido David, Santiago Fretes, Bautista Fretes, Gerónimo Kugler, Lauta-ro Sandobal, Lautaro Ferreira, Elías Acu-ña, Maximiliano Nievas, Sebastián Dobal y Thiago Franco. Estuvieron acompaña-

dos por los profesores Julián Toy (coordi-nador), Hernán Bilbao (responsable de la categoría) y Mauricio Kugler (coordina-dor de inferiores), además de dos padres. Entre las actividades que desarrollaron, se destaca los encuentros amistosos dis-putados frente a River Plate (victoria 5 a 2), Lanús (triunfo 3 a 0) y San Lorenzo (derrota 4 a 1), en todos los casos en los respectivos centros deportivos de las cita-das instituciones. Además, visitaron las instalaciones de esos tres clubes, las canchas de Boca, Hu-racán y Argentinos Juniors, recorrieron

GRAN ENTRETENIMIENTO

FAMILIAR AZULGRANAEste sábado 11 de noviembre desde las 20.30 horas, se llevará a cabo en el Po-lideportivo “Mario Gandini”, el gran entretenimiento familiar organizado por el Automoto Club Deportivo.Habrá más de $35.000 en órdenes de compra para los ganadores de cada una de las rondas.

PremiosRonda 1: Línea $300 – Cartón Lleno $3000Ronda 2: Línea $400 – Cartón Lleno $4000Ronda 3: Línea $800 – Cartón Lleno $8000Ronda 4: Línea $2000 – Cartón Lleno $20000

Además se llevarán a cabo rondas adi-cionales. Habrá un esmerado y completo servi-cio de cantina como siempre nos tiene acostumbrado la institución

El valor del cartón es de $400, y se puede abonar en 2 cuotas de $200. Es válido para 2 personas.Se pueden adquirir en el fogón del club, de lunes a viernes de 17 a 21 hs, o comunicándose con los miembros de comisión directiva.

¡Vení, divertite y llévate los bolsillos llenos de alegría!

Sábado 02 de NOVIEMBRE de 2013 Observador Serrano8 Observador Serrano14 Sábado 11 de NOVIEMBRE de 2017

C

Multitudinario décimo encuentro regional nocturno de escuelitas de fútbol en el Club Unión

on un día bárbaro en cuanto a lo climático (agradable temperatu-ra y sin viento) se llevó a cabo, como estaba previsto el pasado sábado, el X Encuentro Regio-

nal Nocturno de Escuelitas de Fútbol en el predio Ernesto Tornquist del Club Unión de nuestra ciudad.

Imponente era el marco llegando al predio con varios colectivos y muchísi-mos autos estacionados en las inmediacio-nes lo que aseguraba el éxito en el clásico evento deportivo.

Pasada la hora 17.30 dio comienzo la actividad que se desarrolló en trece can-chas iluminadas y distribuidas entre el es-tadio “Juan José Bolletta”, la cancha sinté-tica de fútbol 8 y la cancha de hockey de

césped sintético. Se hicieron presentes niños compren-didos entre los 3 y 11 años de los clubes Olimpo, Villa Mitre, Bella Vista, Mundial, Pacífico, Pelota Roja, Tiro Federal y Du-blin de Bahía Blanca, Comercial de Inge-niero White, Unión y Sarmiento de Pigüé, Alumni de Coronel Príngles, San Martín de Saavedra y Racing de Carhué, además del Verde. Párrafo aparte para la delegación de San Martín de Chasicó quienes participa-ron por primera vez de un encuentro de escuelitas y no desentonaron frente a sus rivales. Una vez finalizados los partidos al-rededor de la hora 22.15, todas las dele-gaciones recibieron un presente y como cierre se pudo disfrutar de un muy lindo show de fuegos artificiales.

15Observador Serrano Sábado 11 de NOVIEMBRE de 2017

El Verde rompió la estadísticaPor Gustavo Bacci para DeporTornquist.

Después de diez años, Unión venció como visitante a Automoto en el clásico de Tornquist y quedó a un paso de conseguir el primer puesto en la zona C. Heiland de penal y Schmidt marcaron para el verde, descontó Villar de penal para el azulgrana. Giménez vio la roja en el local.

a fiesta del fútbol una vez más se trasladó a las tribunas. El ingreso de los elencos fue con el recibi-miento habitual, con el que nos tienen acostumbrados “La Sabala-L

je” y “La 20”. La lluvia de la previa fue el condimento extra del derby, que dejó la cancha muy rápida. Del juego poco, el primer tiempo tuvo poquito y nada como para resaltar. Un disparo de Angelini sobre los 24 minutos que controla Fógel, un remate de Correa que también contiene el arquero azulgrana, y uno de Lacasta que domina bien Stefanof, ambos en el final del primer tiempo. Sin muchas conexiones ni jugadas asociadas, ambos se propusieron más cor-tar circuitos de juegos antes que jugar. En el segundo tiempo hubo algunos espacios más, los cuales supo aprovechar mejor Unión. Heiland tuvo un cabezazo desviado en el inicio y luego Sotelo tam-bién de cabeza exigió a Fógel. A los 17’ la jugada que abre el partido. Sandoval derriba a Teysseyre en el área y el árbitro cobra penal. Juan Heiland es el encargado de cambiarlo por gol y poner el 1 a 0. Cinco minutos después fue Villar el que remata y Stefanof controla bien. Auto-moto sintió el golpe y fue a buscar el em-pate, dejando espacios en el fondo. Y uno de esos espacios lo aprovechó Heiland que escapó por la derecha, remató a quemarro-pa, Fógel no pudo contener y el rebote le

quedó a Ezequiel Schmidt que solo tuvo que empujarla para poner el 2 a 0. En el final, Schmidt derriba a villar en el área y Gallo cobra penal. Facundo Vi-llar marca el descuento cuando quedaban solo cuatro minutos por jugarse. Lo único que pasó en ese tiempo, fue la expulsión de Giménez en Automoto. Gerónimo Gallo de regular arbitraje marcó el final. Unión volvió a ganar en el Agustín Ruppel después de diez años y quedó a un paso de lograr ganar la zona C. Automoto, pese a que tiene dos compro-misos por jugar, empezará a pensar en la Semifinal de año.

Gustavo Bacci.

AUTOMOTO 1 Maximiliano Fógel; Nicolás Escobar, Lu-cas Giménez, Gastón Pollio, Ramón Aller; Facundo Villar, Jeremías Lacasta, Emi-liano Sandoval, Ayrton Núñez; Hernán Bilbao y Carlos Henneberg. DT: Eduardo

Salvi.

Cambios: ST: 13’ Alexis Catalán por Aller, 24’ Facundo Quiroga por Lacasta, Julián Fretes por Henneberg.Supl: Fabián Villar y Federico Olivera.

UNION 2Juan Manuel Stefanof; Federico Fran-co, José Luis Teysseyre, Laureano Flores, Hernán Delgado; Ángelo Grassi, Maxi-miliano Banegas, Lucas Sotelo, Juan Hei-land; Joaquín Correa y Esteban Angelini. DT: Carlos Graff.

Cambios: ST: 27’ Ezequiel Schmidt por Correa, 34’ Paulo Bauer por Banegas, 46’ Matías Fritz por Heiland.Supl: Lautaro Eckardt y Julián Sarrat.

Goles: ST: Heiland -p- (U), Schmidt (U), Villar -p- (A)Árbitro: Gerónimo Gallo (5)Cancha: Estadio Agustín Ruppel del Club AutomotoReserva: Automoto 2 – Unión 3

Sábado 02 de NOVIEMBRE de 2013 Observador Serrano16 Sábado 11 de NOVIEMBRE de 2017

LEANDRO DEL POARQUITECTO

Mat. CAPBA 25911E mail leandrodelpo@hotmail.com

25 de Mayo Nº325 - Tornquist

GABRIELA G. SOPRANZETTIARQUITECTA

Mat. CAPBA 21020E mail g_sopranzetti@yahoo.com.ar

España Nº635 - TornquistCel. 0291-154354239

ARQUITECTOS

4940407 NUEVA LINEA PARA COMUNICARSE

POR TURNOS AL HOSPITAL MUNICIPAL

Atención lunes a viernes de 17 a 20 hs.

PROFESIONALESABOGADOS

KARINA B. VALENTINIContadora Pública

Acesoramiento Contable Impositivo y Laboral

Lunes a jueves de08:00 a 11:30 hs.

Lainez 494 (esq- V. Picado) Tel. 155700275 - TORNQUIST

WALTER O. SCHAFFNERABOGADO

En Bahia Blancade Lunes a JuevesO´Higgins 313 Of. 6

En Tornquist día viernesSan Martín 798Cel. 155013555

Av. E. Tornquist 299 Cel. 154045635

Estudio JurídicoOSCAR FRANCISCO LANARO

Abogado

SONIA LEUEMBERGER

Atención de lunes a viernesde 16:00 a 20:00 hs.Alem 1550 - B.BlancaTel. (0291) 4500606

En Tornquist San Martín 652Miercoles de

16:30 a 19:00 hs.Cel. 155752760

MARIA VERONICA FIZ STACCOTomo LIII Folio 127 CALP. Tomo 602 Folio 172 CFALP

(0291) 494-0117 - (0221) 15524-9940Email: abogadafizstacco@yahoo.com.arJUAN PABLO FIZ STACCO

Tº LVI Fº 305 CALP

(0291) 494-0117 - (0221) 155-923607Email: jpmfiz@hotmail.com

Ambos atienden: Patrocinio en conflictos docentes.

Causas Civiles, Laborales, Comerciales, Divorcios, Alimentos, Sucesiones, Daños y

Perjuicios, Despidos, Jubilaciones, Amparos, Habeas Corpus, Excarcelaciones.

Redacción de Contratos

ESTUDIO CONTABLE IMPOSITIVO

ANA CAROLINA SVIRCH Contadora Pública Matriculada

ASESORAMIENTO CONTABLE, IMPOSITIVO,

LABORAL Y PREVISIONAL

TRAMITES A DOMICILIO

TORNQUIST

Mitre 1228 Dpto. 7 - Bahía Blanca

Tel.- (0291) 154328550

E.mail: svirchcarolina@hotmail.com

Atención: Lunes en 9 de Julio 126 - Tornquist

Martes a Viernes: Avda. Parchappe 718

Bahía BlancaConsultas: (0291) 155773652

Lic.. VERONICA BRUNETPsicóloga

MARCELA GONZALEZ ODONTOLOGA MP 12.500/T-X 174

12 DE OCTUBRE 31 TORNQUIST CALFUCURÁ 90

SIERRA DE LA VENTANA TURNOS: 291-15- 4296802

ODONTOLOGO

CONTADOR

PSICOLOGA

MARIO GABRIEL ALBANO

MÉDICO ESPECIALISTA EN ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGIA

Dorrego 226 Bahía Blanca Tel. (0291) 4512334

Meil:dorrego226@gmail.com

MEDICOS

l pasado sábado en el Teatro Municipal ‘Rodolfo Funke’, se desarrolló la jornada ‘Grooming, nos cuidamos entre todos’, una charla abierta donde se afrontó la proble-mática desde los riesgos y alcances de las

Grooming: “Es una problemática que debemos resolver nosotros como sociedad”

Eredes sociales. La disertación estuvo a cargo del Director de Innovación del Municipio de Bahía Blanca, Javier Luján, y de la psicóloga y especialista en la temáti-ca, Juliana Cerritelli. “El grooming s una problemática que atraviesa a la sociedad que tiene que ver con la relación que están teniendo los chicos con las redes sociales y la exposición a ser engañados y sufrir algún tipo de abuso por parte de perversos que habitan el espacio digital”, expresó Luján. “Nosotros –continuó- venimos con una mirada preventiva en la cual la tecnología no es culpable, sino el problema está en cómo somos como so-ciedad utilizando los medios tecnológicos y cómo estamos preparando a los chicos en sus etapas tem-pranas que al transitar a la adolescencia van a uti-lizar estas tecnologías. Las redes sociales son muy importantes para las personas, pero si las usamos sin prevención y/o acompañamiento pueden gene-rar daños a propios y terceros”. Es por ello que desde la comuna bahiense se armó “un buen equipo de profesionales que salió a difundir la problemática, porque la única forma de solucionarlo es que la toda la comunidad conozca el tema, es algo que tenemos que resolver nosotros como sociedad, tanto desde la educación como des-de lo judicial”. “Lo más importante no es tener miedo, infor-marse y empezar a hablar del tema. El gran proble-ma de trasfondo son los chicos que se sienten solos y en las redes sociales buscan a una persona con las cuales conversar y resolver ciertos problemas, y es ahí cuando tenemos que intervenir”, aseguró en ese sentido. Asimismo, aseveró que “usamos las tecnolo-gías sin saber cómo funcionan, cuando generamos

un contenido (foto, video, etc) desde nuestro propio dispositivo, viaja y es almacenado en servidores extranjeros. Si queremos darlo de baja no pode-mos porque al crear una cuenta en alguna red social como Facebook o Twitter, aceptamos que cualquier tema de índole judicial se va a definir en los juzga-dos norteamericanos”. “Tenemos poco control so-bre ese contenido y una vez que se sube a internet nunca se va a bajar”, afirmó. Cerritelli, por su parte, consideró que “debemos empezar a acompañarnos adultos y chicos, hablar, mirarnos, decirnos qué nos pasa, establecer lazos y crear esta comunidad de cuidado que empieza en casa y se tiene que extender a los demás espacios como escuelas y clubes”. “Prevenir, cortar el silencio, poder hablar cuá-les son las necesidades de los chicos y en qué ne-cesitan ser acompañados. El adulto, en tanto, debe conservar la asimetría de responsabilidades y cuida-dos pero, por otro lado, acompañar a los chicos en esas necesidades que tienen”, manifestó y agregó:

“La idea es que convivan varias alternativas de co-municación, pero siempre que esté la palabra para saber qué le pasa al otro”. La jornada estuvo organizada por la Jefatura Distrital de educación, cuya titular, María Rosa González, sostuvo que el grooming “es un tema muy importante que está acechando a todos los ado-lescentes. Nos interesa que las familias sean parte de estas jornadas, que son muy productivas, inte-resantes, ricas y necesarias; y que las personas que hoy asistieron sean multiplicadores del mensaje que se deja”. Por último, la profesora Elisabeth Nori, Coor-dinadora de Políticas Socioeducativas, destacó la importancia de este tipo de charlas y adelantó que para el año próximo tienen brindar similares diser-taciones en todo el distrito sobre Grooming, Ci-berbuylling, Sexting y el uso de las redes sociales.

“Consideramos que es una temática emergente que alcanza tanto a los niños y adolescentes como a los adultos”, afirmó.

Sábado 11 de NOVIEMBRE de 2017Observador Serrano 17

Secuelas quedaron del pasado octubre del que, numérica-mente, se dijo y se vio lo suficiente....Las señales que comienzan a llegar desde el oficialismo a nivel nacional es de abrir el juego y hacer que la oposi-ción -al menos un sector- comience a “tocar la pelota” y no se quede afuera de las discusiones...Ese es el primer escenario conocido a pocas horas de

La Cotorra Indiscreta:

Política 2017El peronismo busca unirsepeeroooo...La 33 sigue engrosando una cruenta estadística

La Feria Internacional de Turismo tuvo en su escenario a Ventania

HU

MO

R

Al cierre aun se desconocía la mecánica del accidente, pero lo que si sabemos es lo que vemos todos los días quienes transitamos por la mencionada ruta que la hace cada vez mas peligrosa....Pavimento cada vez mas arrugado y en mayor extensión, banquinas altas que ya se constituyen en un escalón para mu-chos difícil de sortear; ruta angosta que te deja un estrecho margen de maniobrabilidad..... y etc. etc. etcNi hablar de flujo de vehículos cada vez mayor y de distinto porte.... Tan solo se mencionan estos aspectos como para recrear un escenario tan conocido como preocupante....

Afortunadamente todo parece indicar que en breve se comenzaría con el ensanchamiento desde el km. 41 hasta la zona de Espartillar y sin dudas que esto contribuirá y mucho al mejoramiento de ese tramo de ruta... veremos... veremos...

Por otro lado también se sabe que hay una empresa adjudica-da para la obra de la autopista tramo Bahía Blanca-Km. 41.... Digamos que desde el punto de vista administrativo hemos avanzado como nunca y para el caso del ensanchamiento ya está la empresa instalada y con toda la maquinaria.... bien.. bien.. bien..

La Comarca Turística tuvo su protagonismo en la Feria In-ternacional de Turismo de la mano de la marca Ventania que, como se sabe, abarca a varios distritos pero tiene su punto turístico mas neurálgico en nuestra comarca...Al parecer se intensificaron los contactos con otros centros turísticos, con autoridades nacionales y provinciales del área y hasta se logró un interesante acercamiento con el vecino pais de Chile que a través de las empresas de transporte aéreo les interesaría nuestra región... veremos.. veremos...

saberse los resultados del acto eleccionario....A nivel provincial existen algunos acercamientos con sectores de la oposición pero algo mas tibios...En el orden local la expectativa mayor esta centrada en algunas reuniones realizadas y otras en gestión entre los distintos sectores en que se dividió el peronismo en nues-tro distrito... veremos.. veremos...

Los números golpearon duro y encendieron las alarmas político-partidista y no solo pensando en el 2019... Hay referentes que están preocupados por el tembladeral que se ha advertido en las propias estructuras y no son pocos los que opinan que “hay que barajar y dar de nuevo” tra-tando de que nadie quede afuera.... veremos. veremos...

Según José podrían surgir novedades a corto plazo y se verá si esto es algo concreto o solamente una expresión de deseos de algunos.. veremos.. veremos...Claro que en ese contexto no resulta fácil apartarse de los mandatos de los máximos líderes de alguno de los cuales aun se aguarda algún renunciamiento... veremos...

Lamentablemente la Ruta 33 (La ruta de la muerte) sigue engrosando su cruenta estadística y en estos días hemos asistido a otro lamentable accidente que le costó la vida a un vecino de la zona de Rivera....

LA FOTO QUE HABLA

Me eligieron a mi porque ya me voy del HCD.... je je je Yyyy si

me quedo...? ja jaLa verdad que Victor

no parece mal tipo, lás-tima que quedó afuera en estas elecciones...

en fin...

DETERGENTEROPA ALA

800 CC

$ 52,90

YERBAANDRESITO

x 1kg.

$ 59,00

PEPAS 9 de ORO

$ 21.90

CAFE BONAFIDE

500 gs,

$ 59,00 MAYONESALAGRIMAS

DEL SOLx 1 kg.

$ 39,00DULCE DE LECHE ILOLAY x400gs.

$ 24,90

VINO BLANCOLOLO

$29,90

VINO RESERObotellón

x 1200 CC

$ 54,90

QUESO BARRATREMBLAY 100 gs.

$ 19,90

PALETA COCIDA

GRASSETTO100 gs.

$ 17,90

ROLLO DE COCINA

SOL MAYOR x 3 unid.

$ 22,50

GALLETITAS TRIPACK

LA PROVIDENCIA

$ 19,90

CHOCOLATE ALTEZA x 100gs.

$ 19.90

BIZCOCHUELOS KEKSY POUCH

$ 19,90

FIDEOS SOPEROS Y GUISEROS

AITALA 500 gs.

$ 14,90

DULCE BATATA BATATA C/CHOC.

NOEL X 100G.

$ 5,90

LAVANDINAAYUDIN

1 lt.

$ 14,90

DESODORANTESAXE

$ 44,90

CREMOSOAURORA100 gs.

$ 13,90

ACEITE LAGRIMAS

DEL SOL900 CC.

$ 29,90

JAMON CRUDO CASA PUEBLO

100 GS,

$ 47,90