Maravillosa travesía, de principio a fin

DE LA PORTADA

Tu entrada Plus te permite disfrutar todos los atractivos del parque pero a diferencia de la entrada básica, la admisión Plus te incluye una comida buffet con aguas frescas y café, y un 10% de descuento en actividades acuáticas. Sin lugar a dudas la opor-tunidad para pasar un día perfecto sin tener que preocuparte por nada más que divertirte.

XPLOR RiviERA MAyAExperimenta una emocionante aven-tura al aire libre ¡justo en el corazón de la Riviera Maya! Xplor está a sólo 6 kilómetros de Playa del Carmen y ofrece un sinfín de paisajes naturales que comprenden jungla, cenotes y ríos subterráneos.

Este parque, único en su tipo, presenta cuatro excitantes actividades principales, mismas que puedes dis-frutar cuantas veces quieras. Podrás conducir un vehículo anfibio sobre ca-minos que surcan la jungla y a través de cuevas, remar un bote a lo largo de un hermoso río subterráneo, así como volar sobre las copas de los árboles sobre una tirolesa. Finalmente, podrás nadar en un río adornado por miles de impactantes estalactitas y estalagmitas.

TOuR TuLuM XEL-há, RiviERA MAyADespués viaja a Xel-Há un espectacular parque acuático temático, único en la Riviera Maya, en el cual vivirás un día de aventuras disfrutando atracciones naturales, ecológicas y acuáticas. Podrás explorar caletas, cuevas, cenotes, man-

glares y recorrer el río tranquilo que bor-dea el parque cómodamente instalado en una llanta flotante. Simplemente un paraíso para quienes disfrutan el es-nórquel y buceo en entornos naturales únicos.

JungLE TOuR MARinA sunRisE, CAnCúnConduce tu propia embarcación a tra-vés de los manglares hasta llegar al se-gundo arrecife de coral más grande del mundo. No tendrás que viajar demasia-do para vivir está fantástica aventura, sólo llegar a la Marina Sunrise, en la Zona Hotelera de Cancún. Esta divertida actividad comienza con un paseo que te llevará por los manglares de la laguna Nichupté, en donde tendrás oportuni-dad de admirar variedad de especies tropicales que allí habitan.

Luego nos desviaremos a las es-pectaculares y cristalinas aguas del Mar Caribe en donde podrás esnorquelear y asombrarte con la colorida fauna mari-na y la impactante belleza del arrecife de coral. Nuestros expertos guías te acompañarán para brindarte toda la in-formación y nuestro profesional servicio.

APREnDE A buCEAR En MARinA PunTA DEL EsTE, CAnCúnDescubre por tí mismo la fascinante ex-

periencia de la que disfrutan los buzos certificados, al explorar el fabuloso e in-teresante mundo submarino; ¡aprende a bucear en tan sólo dos horas!

Instructores PADI te enseñarán paso a paso, de manera sencilla y di-vertida, acerca de todos los detalles que necesitas conocer para empezar a prac-ticar este apasionante deporte.

CLub DE gOLf PLAyACAR, PLAyA DEL CARMEnEl Club de Golf Playacar está ubi-

cado en Playa del Carmen, a sólo 1 hora de la zona hotelera de Can-cún. Diseñado y construido bajo la supervisión del famoso Arquitecto Robert Von Hagge, este magnífico campo de golf par 72 con 7,144 yardas de longitud, numerosos lagos y exuberante vegetación, a sólo unos minutos de las cristalinas aguas turquesa del Caribe Mexica-no, es considerado el campo de golf de mayor reto en el Sureste del país.

2Domingo 3 de julio de 2011 • Norte de Ciudad Juárez

agencias

En la parte histórica de Old Town en Albuquerque, las anti-guas culturas indias y españolas se reflejan en las viejas iglesias, las pintorescas tiendas y plazas, los caminos adoquinados y los bancos de adobe.

Los amantes de las com-pras pueden pasar un día entero echando un vistazo a las más de 100 tiendas, boutiques y gale-rías que venden artículos del su-roeste y otros productos únicos de todo el mundo.

Durante las fiestas inverna-les, Old Town se engalana con velitas y sus calles se llenan de gente que viene a pasear, escu-char música en directo y pasarlo bien. Verdaderamente, merece la pena verlo.

Sin embargo, la historia no se acaba aquí. El Centro Pueblo Cultural indio y el Monumento Nacional Petroglifo ofrecen una perspectiva de las antiguas cos-tumbres y el arte indios. Las fami-lias pueden pasar un buen rato en el Parque Biológico de Albuquer-que, que cuenta con un zoológico, un acuario y un jardín botánico.

Los que prefieran disfrutar al aire libre pueden practicar sen-derismo, ciclismo y golf. Cuando tenga apetito, vaya a alguno de los

excelentes restaurantes que ofre-cen una gran variedad de comida mexicana picante o súper picante.

Y, para acabar, súbase al Tele-férico de Sandia Peak y disfrute de las espectaculares vistas que ofre-ce la ciudad.

3Domingo 3 de julio de 2011 • Norte de Ciudad Juárez

marisol martínez

Con más de 16 años de expe-riencia la empresa VolksDepot ofrece a sus clientes el mejor precio y calidad de la ciudad en partes nuevas, usadas, ca-rrocería, servicio de taller y venta de autos con facilidades de financiamiento.

Dedicados específica-mente a los Volkswagen y sus marcas hermanas Auidi y Seat, cuentan con las mejores mar-cas de refacciones para mode-los recientes así como un ma-yor surtido en la ciudad, pero de ser necesario otro tipo de partes las ordenan directamen-te desde fábrica.

La excelencia de su servi-cio es el resultado del esfuerzo y trabajo en equipo ya que para ofrecer una mejor asistencia a sus clientes tienen claros sus valores como la calidad, la ho-nestidad, el respeto y la pasión por servir.

El personal está altamen-te calificado y entrenado para atender cualquier inquietud y necesidad que tengan sus con-sumidores en todos los mode-los de la marca.

Además tendrá la seguri-dad de que su vehículo se en-cuentra en manos de expertos ya que con su amplia expe-riencia son los mejores de la ciudad.

Volks Depot

Calidad, honestidad y respeto

De AlbuquerqueSi lo que le gusta es la historia,

la cultura, las actividades al aire libre o simplemente los paisajes únicos,

Albuquerque ofrece, durante todo el año, atracciones para todas las edades y gustos

pArA roCkeAr A lo grAnDeEl mejor hotel para tu estancia en Albuquerque es sin duda el Hard Rock Hotel & Casino

lAs mejores AtrACCiones1 Rainbow Ryders2 Murder Mystery Theater at the Spy3 Sandia Peak Tramway.

rutAs1 New Mexico Private Jeep Tours 2 ABQ Trolley Co.3 World Balloon

Volks DepotCalle Costa Rica No. 945 sur casi esquina con Niños HéroesCol. Ex HipódromoTel. 615-05-20, 615-05-30 y 615-05-05

foto

s: ju

lio h

olgu

ín

AGENCIAS

Dicen que las noches habaneras son más quietas que el aje-treo del día; que

algunos extranjeros encuentran difícil ir de club en club ya que muchos de los sitios de moda cierran por verse abarrotados y que terminan sus funciones poco después de las dos de la madruga-da; los jóvenes cubanos se quejan de que los precios de la mayoría de los centros nocturnos están pensados para turistas y son prohibitivos; que falta oferta de bares y discotecas. Pero la noche habanera sigue ilusionando al tu-rista y animándolo a desvelarse.

LoS dE modAEl club Submarino Amarillo es un nuevo local estatal dedicado a Los Beatles que se ha convertido en templo de culto al pop-rock, con

bandas en vivo. El Café Teatro Bertolt Brecht, abierto en 2008 en un céntrico complejo cultural, y el local El Sauce tienen también gran demanda por presentar en directo a populares artistas, en su

mayoría músicos jóvenes de una generación que algunos definen como más ‘alternativa’.

Otros nombres de la mar-cha habanera con música en vivo son Don Cangrejo y Dos

Gardenias, en el residencial ba-rrio de Miramar.

Algunos cobran la entrada en pesos cubanos -en el que la ma-yoría de la población recibe su salario-, pero los precios de con-

sumo son en CUC, el peso con-vertible en divisas y equiparable al dólar desde 1994 en la isla.

dE dóNdE ELEGIrEn cuanto a La Habana Vieja, sus

principales vías son durante el día un hervidero de turistas, pero al anochecer sus calles se vacían y el ambiente es prácticamente inexistente.

La noche se mueve enton-ces hacia las contadas discotecas de la ciudad o las llamadas ‘fies-tas house PMM’, que no tienen sede ni frecuencia fija y son de las pocas opciones que no paran durante la madrugada.

Otras dos referencias de la noche habanera: El Gato Tuerto, un club con sabor de los años 50, frecuentado ma-yoritariamente por extranjeros residentes y turistas. Algunos conocidos cantantes de la isla despliegan su repertorio de bo-leros, sones, rancheras y lo que haga falta, incluidas coplas de Rocío Jurado.

El otro es La Zorra y el Cuer-vo, una de las mejores salas para escuchar jazz latino.

4

AGENCIAS

1. Básico. No dejes de lado el ABC de la seguridad: investiga bien el destino utilizando mapas y guías que brindan las agencias de turismo o pide consejo en las comunidades de viajeros en línea; aprende costumbres, so-bre todo si viajas a Asia o África; mantén informada a tu familia proporcionándoles el teléfono y número de habitación de tu hotel y el itinerario de los recorridos.

2. Operadoras. Algunas com-pañías a nivel internacional se especializan en organizar viajes en grupo para personas solita-rias; realizan reuniones previas para conocer a los compañeros

de viaje y arman una agenda con los números telefónicos para contactarlos.

3. Redes Sociales. Es una bue-na manera de hacer amigos y buscar a gente que viva en el país que visitarás, podría ser-virte como guía al darte tips de lugares para visitar, dónde co-mer y dónde dormir.

5. Entre Mujeres. Hay una oportunidad de viajar sin el acecho masculino y sin tener que cargar con los hijos. Para ello se han diseñado agencias especializadas cuyas páginas proporcionan consejos, tours y hasta historias personales www.solotravel.org.

Domingo 3 de julio de 2011

La Habana, CubaDe paseo por

El principal santuario de los noctámbulos es el Malecón, el gran balcón de La Habana al mar con asiento gratis, servicios ambulantes de todo tipo y músicos callejeros

Consejos para el viajero solitario

para el viajero

Domingo 3 de julio de 2011 5

agencias

Los asientos cerca de la parte trasera son más ruidosos, ya que usualmente están cerca de los motores. Los asientos cerca de los lavatorios son igualmen-te ruidosos y es el área más transitada del avión. Los asien-tos de pasillo son más silencio-sos que los de la ventanilla y además te permitirán moverte y levantarte sin necesidad de incomodar a tus compañeros de fila.

Si quieres evitar malestares es-tomacales y tener que usar la bolsita que viene en todos los aviones, es recomendable no comer y tomar alcohol en exceso

durante el vuelo.

Lleva contigo una crema hidra-tante porque el ambiente dentro del avión tiende a secar la piel en exceso.

Si te molesta el cambio de pre-sión en los oídos, intenta aliviar la molestia con un par de tapones para los oídos o goma de mascar, que es más rico.

Un buen consejo si te sientes incómodo o con dolores en las extremidades: caminar a lo largo del pasillo y estirar y elongar los músculos aliviará las tensiones.

Durante el vuelo, conviene dor-mir la mayor cantidad de tiempo posible si vas a sufrir un cambio de horario muy brusco, para dis-minuir el efecto de cambio de horario.

vuela con simpatía

Top 61

22

3

4

55

6

6Domingo 3 de julio de 2011