v. aa. gram a/s · filtro completo de reducido tamaño "enchufar y listo" filtro con...
TRANSCRIPT
Rev
. 07.
15
Dat
a is
sub
ject
to a
ltera
tions
4.FL1V. Aa. Gram A/S www.vaagram.dk
FILTROS AUTOLIMPIABLES TIPO FL
Filtro completo de reducido tamaño "enchufar y listo" filtro con limpieza por aire comprimido y ventilador integrado usado en aplicaciones de aspiración y filtración donde el espacio es reducido ( válido para humos de soldadura, polvo de amolado, polvo de pulido y partículas en suspensión )Fácilmente movible en caso de cambiar las necesidades de aspiración o ubicación de la unidad filtrante
FL: Volumen de aire máximo 8.200 m3/h.
Superficie filtrante:26 - 168m²
Descripción• El aire sucio entra por la parte inferior del filtro donde se
encuentra el preseparador para retener las partículas más grandes• El aire pasa por los cartuchos filtrantes colocados verticalmente
lo que permite optimizar la limpieza de los mismos.• El detector de presión integrado detecta el nivel de saturación
de los elementos filtrantes y realiza la autolimpieza manteniendo siempre los filtros en óptimas condiciones.
• El aire limpio sale por la parte superior de la unidad filtrante• El contenedor de recogida se encuentra en la parte inferior del
equipo y lleva un sistema de enganche rápido lo que hace muy sencillo el vaciado del mismo.
Contenedor de polvo con sistema de enganche rápido
Conexionesdiferentes ubicaciones para facilitar el montaje
Limpieza automática por aire comprimido
Fácil mantenimiento para cambio de cartuchos filtrantes
Rev
. 07.
15
Dat
a is
sub
ject
to a
ltera
tions
4.FL2
FILTROS AUTOLIMPIABLES TIPO FL
Filtros: Cartucho ø325mm, Longitud: 660/1320mm
Filtro control: •Control por diferencial de presióntipoBA con limpieza automática.230VAC(constante)• Aire comprimido:5.5-6.0baraire seco
Cambio de filtro: Fácil acceso por la parte frontal del equipo.
Filtro material: Standard G102 Material
PoliésterUsosPolvo seco de tamaños de partículas >0.2µm
AlternativasG105 Celulosa/PoliésterG113 Poliéster con
recubrimiento PFPT
SoldaduraCargas estáticas o partículas higroscópicas
G115A Poliéster con membrana de teflón
G116A Poliéster con membrana de teflón antiestático
Polvo fino por ejemplo corte por plasma o por láserPolvo muy fino cargado estáticamente
Rev
. 07.
15
Dat
a is
sub
ject
to a
ltera
tions
4.FL3
TIPO FL
C-C ( 1 : 25 )
D-D ( 1 : 25 )
C C
Tegnet af: Godkendt af:
Skala: Dato f. godkendelse:
Matr.:
Trumpf:
Buk:
Lager:
Antal:
Dato:
Tegn. nr.:
V.Å. GRAM A/S
04.677.000c15.05.28
A4
→
→→→
→
→
→
→
→→→
→҉ ҉
→→
→→→
→
→→→→→ →
→→→→
→→
→→
→→→
→→
→→
→→→→→ →
→→→
→→
→→
→→→
→→
→→→→
→
→
→
→→
→ →→
→
→→
→
▲
→→
→→
→→→
→
→ →→→
→→ →
→
°
°°
°°°°
° °
°°°
°°
°°
°
°°
°° °° °°°°
°°°
°° °°
°° °
° °°°
° ° ° °°° °
° °°° °
° °°°
° °° °°
°°°°°°°°
°
°°°°°
°
°
°
°°
°°°
°°°°°°
°°°°°°°
°
°° °
° °
°°°°°°°
°°°°°
° ° °°°°
° ° °°°
° ° ° °°° ° °°
°
°°°°°°°
° ° ° ° °°°° ° °
°°°
°°°°
° °°°
°°°
°°° °°°°
°°°
° °°
°
°°
MTO FL flow-tegning
→→→
→ →
→
→→
→
→→
→ → →→→→ →
→ →→
Tegnet af: Godkendt af:
Skala: Dato f. godkendelse:
Matr.:
Trumpf:
Buk:
Lager:
Antal:
Dato:
Tegn. nr.:
V.Å. GRAM A/S
04.627.250c14.10.06
A4
→
→→→
→
→
→
→→→
→
→҉ ҉
→→
→
→→
→ →→→ →→→
→→→→→
→
→→→ →→
→→→→
→→ →→→ →→→
→
→→
→
→
→→→
→→→→
→→
→ →→
→→
→ →→
→
→→
→
▲
→→
→→
→→→
→
→ →→→
→→ →
→
° °°°° °°
°°
°°
°°
°°
°°
°°
°°
°°°
° °
°°°
°°
°°
°°°
°°
°°
°°
°°°°
°°°
°° °° °°°°
°°°
°° °°
°° °
° °°°
° ° ° °°° °
° °°° °
° °°°
° °° °°
°°°°°°°°
°
°°°°°
°
°
°
°°°°°
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
°° °
° °
°°°°°°°
°°°°°
° ° °°°°
° ° °°°
° ° ° °°° ° °°
°
°°°°°°°
° ° ° ° °°°° ° °
°°°
°°°°
° °°°
°°°
°°° °°°°
°°°
° °°
°
°°
MTO FL flow-tegning
→→→
→ →
Rev
. 07.
15
Dat
a is
sub
ject
to a
ltera
tions
4.FL4
TIPO FL
Foto: Filtro tipo FL 26/VE 3000 in RAL 7035/7011 con silenciador integrado
Photo: Airtower type PFL 52/VE 5500 Photo: Filterline type FL 104 without fan
Técnicos de Captación y Servicios,s.l.C/Lezeaga,10 ( 48002 ) Bilbao-Bizkaia-www.aspiracionyfiltracion.com
Rev
. 07.
15
Dat
a is
sub
ject
to a
ltera
tions
4.FL5
FILTRO TIPO FL
Filtro tipo FL sin ventilador:
1) Filter cartridge ø325 x 660mm/ø13.5mm, 13m² , G102(08 128 100)2) Filter cartridge ø325 x 1320mm/ø13.5mm, 26m², G102 (08 129 000)3) Pressure drop stated over filter cartridge4) Supply plug 16A5) Supply plug 32A6) Delivered with hand-operated motor protection7) Delivered with star-delta-starter
Type Orderno.
Pstart/end 3)
[Pa]
Numbrfilter car-tridges
Numberjet valves
G102 filter area
[m²]
G105 filter area
[m²]
Com-pressed-
air[L/min.]
Dustcon-tainer
[L]Weight
[kg]
FL 26/VE 2200 6) 04 618 000 4) 200/2000 2 1) 2 26 42 30 35 385
FL 26/VE 3000 6) 046190004) 200/2000 2 1) 2 26 42 30 35 395
FL26/RV35/36) 04 677 000 4) 200/2000 2 1) 2 26 42 30 35 430
FL 52/VE 4000 6) 04 620 000 5) 200/2000 4 1) 4 52 84 30 57 480
FL 52/VE 5500 6) 04 621 000 5) 200/2000 4 1) 4 52 84 30 57 490
FL52/RV457) 04 677 500 5) 200/2000 4 1) 4 52 84 30 57 500
FL52H/VE40006) 04 618 250 5) 200/2000 2 2) 2 52 84 30 35 420
FL52H/VE55006) 04 618 500 5) 200/2000 2 2) 2 52 84 30 35 430
FL52H/RV457) 04 678 050 5) 200/2000 2 2) 2 52 84 30 57 566
FL 104/VE 5500 6) 04 622 000 5) 200/2000 4 2) 4 104 168 30 57 540
FL 104/VE 7500 7) 04 623 000 5) 200/2000 4 2) 4 104 168 30 57 550
FL104/RV457) 04 678 100 5) 200/2000 4 2) 4 104 168 30 57 560
FL104/RV507) 04 678 000 5) 200/2000 4 2) 4 104 168 30 57 566
Type Orderno.
Pstart/end 3)
[Pa]
Numbrfilter car-tridges
Numberjet valves
G102 filter area
[m²]
G105 filter area
[m²]
Com-pressed-
air[L/min.]
Dustcontainer
[L]Weight
[kg]
FL 26 04 627 000 200/2000 2 1) 2 26 42 30 35 260
FL52H 04 627 250 200/2000 2 2) 2 52 84 30 57 300
FL 52 04 628 000 200/2000 4 1) 4 52 84 30 57 350
FL 104 04629000 200/2000 4 2) 4 104 168 30 57 420
Filtro tipo FL con ventilador integrado:
Consumos Filtri tipo FL con ventilador integrado:
TypeVolt[V] [rpm.] [kW] Max.amp. Start current
VE 2200-FL-C2 3x400 2800 2.20 4.70 34.30
VE 3000-FL-C2 3x400 2800 3.00 6.20 51.50
VE 4000-FL-C2 3x400 2800 4.00 7.70 65.50
VE 5500-FL-C2 3x400 2800 5.50 10.10 88.90
VE 7500-FL-C2 3x400 2800 7.50 13.20 112.20
RV35/3-FL-C2 3x400 2910 5.50 8) 10.30 93.80
RV45-FL-C2 3x400 2800 7.50 13.20 112.20
RV50-FL-C2 3x400 2930 11.00 8) 19.50 156.00
Motordata> 0.75kW, 3x400V, according to IE2-motors.8) Increased efficiency
Rev
. 07.
15
Dat
a is
sub
ject
to a
ltera
tions
4.FL6
FILTRO AUTOLIMPIABLE TIPO FL
1) Filter cartridge ø325 x 660mm/ø13.5mm, 13m² , G102(08 128 100)2) Filter cartridge ø325 x 1320mm/ø13.5mm, 26m², G102 (08 129 000)3) Pressure drop stated over filter cartridge
Type Orderno.
Pstart/end 3)
[Pa]
Numbrfilter car-tridges
Numberjet valves
G102 filter area
[m²]
G105 filter area
[m²]
Com-pressed-
air[L/min.]
Dustcon-tainer
[L]Weight
[kg]
FL 26/VE 2200 04 618 150 200/2000 2 1) 2 26 42 30 35 385
FL 26/VE 3000 04619150 200/2000 2 1) 2 26 42 30 35 395
FL26/RV35/2 04 677 250 200/2000 2 1) 2 26 42 30 35 417
FL26/RV35/3 04 677 150 200/2000 2 1) 2 26 42 30 35 430
FL 52/VE 4000 04 620 150 200/2000 4 1) 4 52 84 30 57 480
FL 52/VE 5500 04 621 150 200/2000 4 1) 4 52 84 30 57 490
FL52/RV45 04 677 650 200/2000 4 1) 4 52 84 30 57 500
FL52H/VE4000 04 618 400 200/2000 2 2) 2 52 84 30 35 420
FL52H/VE5500 04 618 650 200/2000 2 2) 2 52 84 30 35 430
FL52H/RV45 04 678 200 200/2000 2 2) 2 52 84 30 57 566
FL 104/VE 5500 04 622 150 200/2000 4 2) 4 104 168 30 57 540
FL 104/VE 7500 04 623 150 200/2000 4 2) 4 104 168 30 57 550
FL104/RV45 04 678 250 200/2000 4 2) 4 104 168 30 57 560
FL104/RV50 04 678 150 200/2000 4 2) 4 104 168 30 57 566
Type 4)
Volt[V] [rpm.] [kW] Max.amp. Start current
VE 2200-FL-C2 3x400 2800 2,20 4,70 34,30
VE 3000-FL-C2 3x400 2800 3,00 6,20 51,50
VE 4000-FL-C2 3x400 2800 4,00 7,70 65,50
VE 5500-FL-C2 3x400 2800 5,50 10,10 88,90
VE 7500-FL-C2 3x400 2800 7,50 13,20 112,20
RVH35/2-FL-C2 3x400 2800 4,00 7,70 65,50
RV35/3-FL-C2 3x400 2910 5,50 5) 10,30 93,80
RV45-FL-C2 3x400 2800 7,50 13,20 112,20
RV50-FL-C2 3x400 2930 11,00 5) 19,50 156,00
Motordata> 0.75kW, 3x400V, according to IE2-motors.4) Delivered incl. thermo sensor5) Increased efficiency
Fan*Achieved efficiency
Measu-rement
categoryEfficiency category VSD
Production year
Manu-facturer
page
Modulnumber/
type
Ratedmotorpowerinput,flow rate and pressure
Rpm.Specific
ratio
Dis-posalpage
Environ-mentpage
Mountingmeasure-
mentpagekW m³/h Pa (Ps)
VE 2200-FL-C2 48,4 D Total No CE-mark A15 03 384 000 2,57 2618 1680 2862 1,02 A15 A15 A15
VE 3000-FL-C2 48,3 D Total No CE-mark A15 03 386 000 3,15 3252 1645 2918 1,02 A15 A15 A15
VE 4000-FL-C2 54,0 D Total No CE-mark A15 03 388 000 4,24 3645 2215 2927 1,02 A15 A15 A15
VE 5500-FL-C2 60,4 D Total No CE-mark A15 03390000 5,63 5450 2170 2934 1,02 A15 A15 A15
VE 7500-FL-C2 59,0 D Total No CE-mark A15 03392000 6,59 5448 2520 2947 1,02 A15 A15 A15
RV35/2-FL-C2 55,4 D Total No CE-mark A15 03 401 700 4,59 2362 3800 2930 1,04 A15 A15 A15
RV35/3-FL-C2 60,0 D Total No CE-mark A15 03 402 000 4,64 2377 4120 2949 1,04 A15 A15 A15
RV45-FL-C2 58,30 D Total No CE-mark A15 03 406 400 7,13 4907 2935 2932 1,03 A15 A15 A15
RV50-FL-C2 61,2 D Total No CE-mark A15 03 410 400 8,76 6704 2820 2937 1,03 A15 A15 A15
* None of fans are subject to ERP 2013/2015 according to EU327/2011
Rev
. 07.
15
Dat
a is
sub
ject
to a
ltera
tions
4.FL7
2800 rpm.:
FILTRO AUTOLIMPIABLE TIPO FL
58
59
60
61
62
63
64
65
66
0,00
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
60,00
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
-1500 -500 500 1500 2500 3500 4500
%Pa
m³/h
Ventilator VE 2200-C2/VBS (FL-skab)
Vakuum(Pt)
Vakuum (Pd)
Støj ventilator (Laeq [dB])
Totalvirkningsgrad (%)
LAeq [dB]
2800 rpm.:
58
59
60
61
62
63
64
65
66
0,00
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
60,00
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
-1500 -500 500 1500 2500 3500 4500 5500
%Pa
m³/h
Ventilator VE 3000-C2/VBS (FL-skab)
Vakuum(Pt)
Vakuum (Pd)
Støj ventilator (Laeq [dB])
Totalvirkningsgrad (%)
LAeq [dB]
59
60
61
62
63
64
65
66
67
0,00
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
60,00
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
-2000 -1000 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000
%Pa
m³/h
Ventilator VE 4000-C2/VBS (FL-skab)
Vakuum(Pt)
Vakuum (Pd)
Støj ventilator (Laeq [dB])
Totalvirkningsgrad (%)
LAeq [dB]
2800 rpm.:
Fan type VE 2200-C2/VBS (FL-cabinet)
Fan type VE 3000-C2/VBS (FL-cabinet)
Fan type VE 4000-C2/VBS (FL-cabinet)
Rev
. 07.
15
Dat
a is
sub
ject
to a
ltera
tions
4.FL8
2800 rpm.:
FILTERLINE TYPE FL
2800 rpm.:
2800 rpm.:
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
0,00
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
60,00
70,00
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
-2000 0 2000 4000 6000 8000 10000
%Pa
m³/h
Ventilator VE 5500-C2/VBS (FL-skab)
Vakuum(Pt)
Vakuum (Pd)
Støj ventilator (Laeq [dB])
Totalvirkningsgrad (%)
LAeq [dB]
65
66
67
68
69
70
71
72
73
0,00
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
60,00
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
-2000 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000
%Pa
m³/h
Ventilator VE 7500-C2/VBS (FL-skab)
Vakuum(Pt)
Vakuum (Pd)
Støj ventilator (Laeq [dB])
Totalvirkningsgrad (%)
LAeq [dB]
60
61
62
63
64
65
66
67
0,00
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
60,00
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
-750 -250 250 750 1250 1750 2250 2750
%Pa
m³/h
Ventilator RV 35/2-C2/VBS (FL-skab)
Vakuum(Pt)
Vakuum (Pd)
Støj ventilator (Laeq [dB])
Totalvirkningsgrad (%)
LAeq [dB]
Fan type RV 35/2-C2/VBS (FL-cabinet)
Fan type VE 5500-C2/VBS (FL-cabinet)
Fan type VE 7500-C2/VBS (FL-cabinet)
Rev
. 07.
15
Dat
a is
sub
ject
to a
ltera
tions
4.FL9
2800 rpm.:
FILTERLINE TYPE FL
2800 rpm.:
2800 rpm.:
64
65
66
67
68
69
70
71
72
0,00
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
60,00
70,00
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
-1000 0 1000 2000 3000 4000
%Pa
m³/h
Ventilator RV 35/3-C2/VBS (FL-skab)
Vakuum(Pt)
Vakuum (Pd)
Støj ventilator (Laeq [dB])
Totalvirkningsgrad (%)
LAeq [dB]
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
0,00
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
60,00
70,00
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
-2000 -1000 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
%Pa
m³/h
Ventilator RV 45-C2/VBS (FL-skab)
Vakuum(Pt)
Vakuum (Pd)
Støj ventilator (Laeq [dB])
Totalvirkningsgrad (%)
LAeq [dB]
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
0,00
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
60,00
70,00
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
-2500 -500 1500 3500 5500 7500 9500 11500 13500
%Pa
m³/h
Ventilator RV 50-C2/VBS (FL-skab)
Vakuum(Pt)
Vakuum (Pd)
Støj ventilator (Laeq [dB])
Totalvirkningsgrad (%)
LAeq [dB]
Fan type RV 35/3-C2/VBS (FL-cabinet)
Fan type RV 45-C2/VBS (FL-cabinet)
Fan type RV 50-C2/VBS (FL-cabinet)