utiles y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 -...

24
UTILES y mÆquinas 151 Los cdigos con * son herramientas standard UTILES Y M`QUINAS Largo A 18 28 38 48 mm Cdigo 3481518 3481528 3481538 3481548 7 - 348 RECAMBIOS PARA PORTACUCHILLAS CUAS DE FIJACIN 348/10 - Para cabezales con cuchilla de 3 mm grueso. Tornillos por oposicin. 348/15 - Fijacin por espÆrragos. 348/25 - Para tornillo cabeza cnica 348/20 - Con alojamiento frontal para la punta del es- pÆrrago. Sigue Largo A 28 38 48 58 mm n” tornillos 1 2 2 2 R (recta) 3482527 3482537 3482547 3482557 S (superior) 3482528 3482538 3482548 3482558 R (inferior) 3482529 3482539 3482549 3482559 Largo A 40 47 50 mm Cdigo 3482040 3482047 3482050 Largo A 7 8 10 13 18 mm n” tornillos 1 1 1 1 1 R (recta) 3482507 3482508 3482510 3482513 3482517 S (superior) 3482518 R (inferior) 3482519 Largo A 50 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 230 mm n” tornillos 1 2 3 3 3 3 3 4 4 4 5 5 Cdigo 3481005 3481008 3451010 3481011 3481012 3481013 3481014 3481015 3481016 3481018 3481020 3481023

Upload: vandien

Post on 27-Sep-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

151Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

Largo A 18 28 38 48 mm

Código 3481518 3481528 3481538 3481548

7 - 348 RECAMBIOS PARA PORTACUCHILLAS

CUÑAS DE FIJACIÓN

348/10 - Para cabezales con cuchilla de 3 mm grueso. Tornillos por oposición.

348/15 - Fijación por espárragos.

348/25 - Para tornillo cabeza cónica

348/20 - Con alojamiento frontal para la punta del es-párrago.

Sigue �

Largo A 28 38 48 58 mmnº tornillos 1 2 2 2

R(recta) 3482527 3482537 3482547 3482557

S (superior) 3482528 3482538 3482548 3482558

R (inferior) 3482529 3482539 3482549 3482559

Largo A 40 47 50 mm

Código 3482040 3482047 3482050

Largo A 7 8 10 13 18 mmnº tornillos 1 1 1 1 1

R(recta) 3482507 3482508 3482510 3482513 3482517

S (superior) � � � � 3482518

R (inferior) � � � � 3482519

Largo A 50 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 230 mmnº tornillos 1 2 3 3 3 3 3 4 4 4 5 5

Código 3481005 3481008 3451010 3481011 3481012 3481013 3481014 3481015 3481016 3481018 3481020 3481023

Page 2: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

152Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

7 - 348

A = Ø rosca M3 M5 M6 M6 M8 M8B = largo total 16 16 10 16 16 20 mm

Código 3484116* 3484117* 3484118* 3484119* 3484120* 3484121*

A = Ø rosca M8 M10 M10B = largo rosca 14 16,5 20,5

Código 3484111* 3484112* 3484113*

Para cabezales de aluminio

3484114*

348/125-1 - Tornillo cabeza cónica

A = Ø rosca M5 M6 M8 M8 M8B = largo rosca 12 12 10 12 15 mmC = largo total 17 18 18 20 23 mmD = Ø cabeza 7 9 12 12 12 mm

Código 3484126* 3484127* 3484128* 3484129* 3484130*

348/125-2 - Espárrago rosca derecha + izquierda.

A = Ø rosca M6 M8B = largo total 18 22 mm

Código 3484135* 3484136*

348/125-3 - Cabeza cónica para espárrago

A = Ø rosca M-6 M-8 mmB = Ø cabeza 9 12 mmC = largo 8 8 mm

Código 3484138* 3484139*

A = Ø rosca M-3,5 M-4 M-4B = largo rosca 5 6 12Referencia llave T10 T15 T15 mm

Código 3484143* 3484144* 3484145*

TORNILLERÍA

348/110 - Tornillos para fijar por oposición.

348/115 - Espárragos punta cilíndrica. Llaves Allen.

Sigue �

348/125 - Fijación por cabeza cónica. Llaves Allen.

348/150 - Tornillos para fijación directa de cuchillas. Llave Torx.

Page 3: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

153Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillasref. 326.

7 - 348

348/180 - Anillos para regular la posición de redon-deadores y chaflanadores.

348/170 - Para chaflanadores 326/181.redondeadores 326/182 yranuradores 326/204. Llave Torx T20.

348/175 - Para ranuradores con plaquita soldada.Llave Allen.

Sigue �

348/155 - Fijación de ranuradores. Llave Torx.

348/155-1 - Tornillopara precortador326/140.Llave T9

3484151*

348/155-3 - Tornillopara cuchillas 326/141, 151 y 161.Llave T9

3484153*

Tuerca para cuchillas

Ref. 348/155-4 348/155-5 348/155-6A = 2,3 2,7 3,2Paracuchilla 326/141 326/151 326/161

3484154* 3484155* 3484156*

348/155-2 - Tuercapara precortador326/140.

3484152*

348/160 - Para precortadores 326/14. 348/165 - Topes laterales de cuchillas.

Referencia 348/160-1 348/160-2A = largo 7 10 mm

3484161* 3484162*

Referencia 348/165-1 348/165-2A = Ø cabeza 10 15 mm

3484166* 3484167*

3484171* 3484176*

A = 0,5mm 3485181*

A = 1 mm 3485182* 3485186*

Page 4: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

154Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

3486151*

Referencia T�9 T�10 T�15 T�20

3486101* 3486102* 3486103* 3486104*

F 1,3 2 2,5 3 4 5 6 mm

3486050* 3486051* 3486052* 3486053* 3486054* 3486055* 3486056*

7 - 348

348/205 - 6 planos. Allen.

348/210 - Tipo Torx

LLAVES

348/215 - Fija.

Page 5: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

155Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

Juego de 2 anillos para reducir agujero de fresa que se desea aplicara eje de diámetro inferior.

Grueso mínimo en el núcleo de la fresa 5 mm. (usando un solo anillo).

Casquillo para aplicar a sierras circulares con el fin de reducir suagujero.

Juego de 10 anillos.

Grueso 0,2 - 0,4 - 0,6 - 0,8 y 1 mm. (2 piezas de cada uno).

Ø agujero 30 31,75 35 40 50mm.Ø exterior 50 50 50 60 70mm.

Juego10anillos 4039106* 4039107* 4039108* 4039110* 4039114*

anillos sueltos:

0,1mm. 4039201* � 4039211* 4039221* 4039231*

0,2mm. 4039202* � 4039212* 4039222* 4039232*

0,4mm. 4039204* � 4039214* 4039224* 4039234*

7 - 401 ANILLOS REDUCCION EJE

7 - 402 ANILLOS REDUCCION EJE SIERRA

7 - 403 ANILLOS DECIMALES

Ø a reducir Ø agujero Código

30 25 4019101*

35 25 4019111*

35 30 4019112*

40 25 4019121*

40 30 4019122*

40 35 4019123*

Ø a reducir Ø agujero Código

50 25 4019131*

50 30 4019132*

50 35 4019133*

50 40 4019134*

402/1 - CAJA SERVICIO DE ANILLOS

Un estuche conteniendo 55 anillos, clasificados para aplicar en lassierras de medidas más corrientes.

Contenido:

Ø exterior/interior 20/13 20/16 30/16 30/20 30/25 32/30 35/30 mm.

unidades 5 10 10 10 5 5 10

Código 4029550*

Ø Código

20/16 4029101*

22/20 4029106*

30/16 4029121*

30/18 4029122*

30/20 4029123*

30/22 4029125*

30/25 4029124*

Ø Código

30/25,4 4029127*

32/20 4029129*

32/30 4029130*

35/16 4029141*

35/20 4029142*

35/25 4029143*

35/30 4029144*

Ø Código

40/30 4029161*

40/35 4029162*

50/30 4029171*

50/35 4029172*

50/40 4029173*

Page 6: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

156Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

Juego de 10 anillos de 1, 2, 3, 5, 10, 20, 30, 40, 50 y 60 mm. dealtura, más 1 anillo partido.

Permite regulaciones de 1 a 221 mm., de 1 en 1 mm., y el tapón evitatener que desatornillar todo el tornillo en cada cambio.

Para tupí Ø 30 40 50 mm.Ø exterior 50 60 70

Juegocompleto 4079030* 4079040* 4079101*

Anillo partido suelto 4079031* 4079041* 4079111*

Anillo de altura regulable por rosca.

Altura Agujerocerrado abierto 30 35 40 50mm.

10 16mm. 4069101* 4069111* 4069121* 4069131*

12 20mm. 4069102* 4069112* 4069122* 4069132*

16 27mm. 4069103* 4069113* 4069123* 4069133*

7 - 404 ANILLOS DE REGULACIÓN

7 - 407 ANILLOS PARA TUPÍ

7 - 406 ANILLO GRADUABLE

Juego de 7 anillos de 1, 2, 3, 5, 10, 20 y 30 mm. que permite regula-ciones entre 1 y 71 mm. de 1 en 1 mm.

Ø agujero 30 35 40 50mm.Ø exterior 50 50 60 70mm.

Juegoanillos 4049101* 4049103* 4049105* 4049107*

Anillos sueltos:

1mm.altura 4049151* 4049251* 4049351* 4049451*

2mm.altura 4049152* 4049252* 4049352* 4049452*

3mm.altura 4049153* 4049253* 4049353* 4049453*

4mm.altura 4049154* 4049254* 4049354* 4049454*

5mm.altura 4049155* 4049255* 4049355* 4049455*

8mm.altura 4049158* 4049258* 4049358* 4049458*

10mm.altura 4049160* 4049260* 4049360* 4049460*

15mm.altura 4049165* 4049265* 4049365* 4049465*

20mm.altura 4049170* 4049270* 4049370* 4049470*

30mm.altura 4049180* 4049280* 4049380* 4049480*

40mm.altura 4049190* 4049290* 4049390* 4049490*

50mm.altura 4049200* 4049300* 4049400* 4049500*

60mm.altura 4049210* 4049310* 4049410* 4049510*

Page 7: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

157Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

Juego de 2 platos.

El Ø apropiado para sujetar sierras circulares, es de 1/3 del Ø de lasierra (ejemplo: platos Ø 100 para sierra Ø 300).

Para trabajar copiando con plantilla.

Cierre laberíntico, completamente cerrado al polvo. Con engrasadorpara lubricar.

Conjunto formado por un cojinete tope y 5 anillos adaptados comosuplementos y que permiten escoger, para cada trabajo, el Ø másadecuado.

Ø cojinete base 80 mm. - para eje 50 mm.

Ø de los suplementos 100, 110, 120, 125 y 140 mm.

7 - 410 COJINETE TOPE REGULABLE

7 - 412 PLATOS PORTASIERRAS

7 - 411 COJINETE TOPE

Conjuntocompleto Código 4109001*

Cojinetebasesuelto Código 4109080*

Suplementos sueltos (recambios)

Ø exterior 90 100 110 120 125 130 140mm.

4109090 4109100 4109110 4109120 4109125 4109130 4109140

Ø exterior 100 120 140mm.

agujero30mm. 4119101* 4119111* �

agujero40mm. � 4119112* �

agujero50mm. 4119104* 4119113* 4119121*

Ø exterior 75 100 125mm.

agujero30mm. 4129101* 4129111* 4129121*

agujero35mm. 4129102* 4129112* 4129122*

agujero40mm. � � 4129123

agujero50mm. � 4129114 4129124

Page 8: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

158Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

Suplemento de eje para tupí.

Para acoplar a ejes con rosca interior M-16.

Ø eje 16 20 25 30 40 50 mm.

medidas 30 30 35 35 35 35 mm.ranura 3 3 5 5 6 6 mm.largo útil 85 85 110 110 110 110mm.largo total 130 130 155 155 140 140mm.

Código 4169116 4169120 4169125 4169130* 4169140 4169150*

Para sujetar brocas con mango Ø 10 mm., en el extremo del eje tupí.

Rosca5/8" Código 4159101*

Rosca3/4" Código 4159102*

Rosca16/200mm. Código 4159105*

Para ranura de 3 a 20 mm., regulable.

Sierra circular de acero Cromo-Vanadio, Ø 200 x 2 mm.

Ø agujero 30 35 40 50 mm.Ø agujero sierra 43,5 43,5 50,5 60,5mm.

Completo, consierra 4139230* 4139235* 4139240* 4139250*

Oscilantesolo 4139130* 4139135* 4139140* 4139150*

Sierra repuesto 4131101* 4131101* 4131102* 4131103*

7 - 413 OSCILANTE SIMPLE

7 - 416 EJE SUPLETORIO

7 - 415 PORTAFRESAS COLA-MILANO

Para sujetar brocas con mango Ø 8 mm.

Rosca14/200mm. Código 4159109

Page 9: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

159Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

De alta precisión en concentricidad y equilibrado.

Con tuerca. Para llaves y pinzas, ver página siguiente.

CapacidadLargoReferencia Mango Rotación Ø pinzas pinza Código

417/021 C.Morse2-roscaØ30 derecha 2a20 40mm. 4179021*

417/022 C.Morse2-roscaØ30 izquierda 2a20 40mm. 4179022*

417/024 C.Morse3-roscaØ30 derecha 2a20 40mm. 4179024

417/025 C.Morse3-roscaØ30 izquierda 2a20 40mm. 4179025

417/026 C.Morse3-roscaØ30 derecha 3a26 46mm. 4179026

417/027 C.Morse3-roscaØ30 izquierda 3a26 46mm. 4179027

La rotación normal es a la derecha.

7 - 417 MANDRILES PORTA-PINZAS PARA PANTÓGRAFO CNC

Sigue �

Mango cono Morse

Mango cono ISOLargo CapacidadLargo

Referencia Mango L Rotación Ø pinzas pinza Código

417/031 ISO-30 55 derecha 2a20 40mm. 4179031*

417/032 ISO-30 55 izquierda 2a20 40mm. 4179032*

417/033 ISO-30 (extra-corto) 50 derecha 2a20 40mm. 4179033

417/034 ISO-30 (extra-corto) 50 izquierda 2a20 40mm. 4179034

417/035 ISO-30 68 derecha 3a26 46mm. 4179035*

417/036 ISO-30 68 izquierda 3a26 46mm. 4179036*

417/038 ISO-30+coronadenta-da+tiranteparaSCM 55 derecha 2a20 40mm. 4179038

417/039 ISO-30+id.anterior 55 izquierda 2a20 40mm. 4179039

417/040 ISO-30+id.anterior 72 derecha 3a26 46mm. 4179040

417/041 ISO-30+id.anterior 72 izquierda 3a26 46mm. 4179041

417/046 ISO-40 60 derecha 2a20 40mm. 4179046

417/047 ISO-40 60 izquierda 2a20 40mm. 4179047417/048 ISO-40 70 derecha 3a26 46mm. 4179048*

417/049 ISO-40 70 izquierda 3a26 46mm. 4179049*

La rotación normal es a la derecha.

Bajo demanda podemos suministrar reductores de ISO 30 o 40 a conosMorse nº 2 o 3.

Page 10: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

160Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

Mango cono HSK

7 - 417

Largo Capacidad LargoReferencia Mango L Rotación Øpinzas pinza Código

417/052 HSK-50-F(Ø50mm.) 6 0 derecha 2a20 40mm. 4179052

417/053 HSK-50-F(Ø50mm.) 6 0 izquierda 2a20 40mm. 4179053

417/054 HSK-50-F(Ø50mm.) 7 0 derecha 3a26 46mm. 4179054

417/055 HSK-50-F(Ø50mm.) 7 0 izquierda 3a26 46mm. 4179055

417/056 HSK-63-F(Ø63mm.) 6 0 derecha 2a20 40mm. 4179056

417/057 HSK-63-F(Ø63mm.) 6 0 izquierda 2a20 40mm. 4179057

417/058 HSK-63-F(Ø63mm.) 7 0 derecha 3a26 46mm. 4179058

417/059 HSK-63-F(Ø63mm.) 7 0 izquierda 3a26 46mm. 4179059

La rotación normal es a la derecha.

Bajo demanda podemos suministrar mandriles con cono ISO-25, conmango cilíndrico Ø 25mm., etc.

Tirante para cambio rápidoReferencia Marcamáquina Croquis d A B Código

417/201 DIN 69872 - ISO-30 1 M-12 13 9 mm. 4179301*

417/202 DIN 69872 - ISO-40 1 M-16 19 14 mm. 4179302*

417/203 Alberti 2 M-12 13 9 mm. 4179303*

417/204 Bermaq 2 M-12 13 9 mm. 4179304*417/205 Bermaq 3 M-12 12 8 mm. 4179305*

417/206 Biesse 2 M-12 13 9 mm. 4179306*

417/207 Biesse 3 M-12 12 8 mm. 4179307*

417/208 Bulleri 1 M-12 13 9 mm. 4179308*

417/209 Busellato 1 M-12 13 9 mm. 4179309*

417/210 CMS 1 M-12 13 9 mm. 4179310*417/211 Cosmec 1 M-12 13 9 mm. 4179311*

417/212 Essetre 3 M-12 12 8 mm. 4179312*

417/213 Masterwood 2 M-12 13 9 mm. 4179313*

417/214 Masterwood 3 M-12 12 8 mm. 4179314*

417/215 Morbidelli 4 M-10 8,5 6,5 mm. 4179315*417/216 Rierge 2 M-12 13 9 mm. 4179316*

417/217 Rierge 3 M-12 12 8 mm. 4179317*

417/218 SCM 4 M-10 8,5 6,5 mm. 4179318*

Diversas marcas pueden necesitar una u otra clase de tirante en fun-ción de las características del motor que aplican en cada caso.

Page 11: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

161Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

Tuerca

7 - 417

Referencia Para mandril rotación d D Código

417/071 con pinza de 40 mm. largo derecha M-40x1,5 50mm. 4179071*

417/072 con pinza de 40 mm. largo izquierda M-40x1,5 50mm. 4179072*

417/086 con pinza de 46 mm. largo derecha M-50x1,5 63mm. 4179086*

417/087 con pinza de 46 mm. largo izquierda M-50x1,5 63mm. 4179087*

Llave para tuercaReferencia Paramandril Ø tuerca BocaB Código

417/091 conpinzade40mm.largo 50 45mm. 4179091*

417/096 conpinzade46mm.largo 63 58mm. 4179096*

Pinzas Tipo ER, de doble ranurado para máxima flexibilidad

Referencia 417/102 417/103Gama Ø 2 a 20 3 a 26 mm.Largo pinza (L=) 40 46 mm.

Øinterior 6mm. 4179106* 4179206*

8mm. 4179108* 4179208*

10mm. 4179110* 4179210*

12mm. 4179112* 4179212*

14mm. 4179114* 4179214*

16mm. 4179116* 4179216*

20mm. 4179120* 4179220*

25mm. � 4179225*

Otras medidas bajo demanda.

Soporte de montaje

Elemento destinado a facilitar el blocaje y desblocaje de los mandrilespara cambio de herramientas, fuera de la máquina.

Referencia Para mandril Código

417/130 Cono ISO-30 4179280

417/140 Cono ISO-40 4179290

Page 12: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

162Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

7 - 418 MANDRIL PORTABROCAS CONCENTRICO

7 - 419 EJES PORTA-HERRAMIENTAS PARA PANTÓGRAFO CNC

MANDRIL SUELTO, con pinza de Ø 10 mm. Código

Ref.418/1- MangoconoMorsenº2 - roscaØ20mm.paso14h/1" 4189101*

Ref.418/2- MangoconoMorsenº2 - roscaØ30mm.pasoS.I. 150 4189102*

Ref.418/3- MangoconoMorsenº3 - roscaØ30mm.pasoS.I. 150 4189103*

PINZAS SUELTAS

Ø 6 6,35 8 9,5 10 12mm.

Código 4189206* 4189207* 4189208* 4189209* 4189210* 4189212*

Ref. Mango Ø eje 20 30 50mm.

419/1 CM2-roscaØ30 4190120 4190130 4190150

419/3 CM3-roscaØ30 4190320 4190330 4190350

419/11 CilíndricoØ20 4191120 4191130 4191150

419/21 CilíndricoØ25 4192120 4192130 4192150

419/31 ISO-30 4193120 4193130 4193150

419/33 ISO-30+corona(SCM) 4193320 4193330 4193350

419/37 ISO-40 4193720 4193730 4193750

419/41 HSK-50-F 4194120 4194130 �

419/43 HSK-63-F 4194320 4194330 �

Observaciones:

Precisar el largo útil L necesario (el mínimo posible dentro de losmárgenes indicados más arriba).

El sentido de rotación normal es a derecha. En el supuesto de giro aizquierda debe sernos advertido para que el sistema de atornillar lasherramientas esté preparado, evitando que puedan aflojarse duranteel trabajo.

Para fresadora copiadora.

Puede sujetar brocas de 2 cortes (ref. 276) u otras, brocas perfiladas,etc.

Para cada Ø mango, se precisa una pinza diferente.

Para la aplicación de una o varias herramientas con agujero. En suutilización deben tenerse en cuenta las prescripciones del construc-tor de la máquina sobre limitación de pesos.

Gama de medidas (ver esquemas en los mandriles ref. 417)

Page 13: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

163Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

Juego de 2 calibres magnéticos que facilitan la colocación de lascuchillas en regruesadoras, cepilladoras y moldureras.

Simple, práctico y de gran utilidad.

Juegocompleto,enestuche 4219105*

7 - 421 CALIBRES MAGNETICOS

7 - 420 REGLA DE TUPIDOR

Un útil práctico para medir alturas y profundidadescuando se trabaja en la tupí ( o en otras máquinas).

Permite controlar cualquier medida, de milímetro enmilímetro, tanto desde la base de la mesa como des-de el plano de la guía, sin tener que tantear las medi-das haciendo ensayos prácticos.

Un elemento tradicional de la carpintería europea, queaporta precisión, reduce los tiempos de preparación,así como el riesgo de accidentes (según las estadísti-cas, el más alto porcentaje de accidentes en la tupí,se produce durante los tanteos o pruebas).

Reglaenestucheplástico 4209050*

Altura sobre la mesa

Salidadesde la guía

Page 14: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

164Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

Juego de 2 platos, que permiten regular los cabezales tipo 301, 303y 306 con gran precisión. Centraje por el agujero del cabezal.

No tiene limitaciones en cuanto a largo o altura de corte.

Ø corte 100 120 120 125 125 mm.Ø agujero 30 40 50 35 40 mm.

Código 4229110 4229112 4229113 4229115* 4229116*

7 - 422 CALIBRE GRADUACION CUCHILLAS, FORMA PLATO

Para acoplar a diferentes instalaciones.

Varilla horizontal Ø 30 x 200 mm.

Varilla vertical Ø 30 x 280 mm.

Código

Prensorcompleto 4239101*

Con varilla horizontal y nuez 4239103*

Con varilla horizontal sin nuez 4239104*

Sin varillas 4239105*

Nuez 4239107*

Juego 4 prensores con rodillo para sujetar la madera al trabajar so-bre tupí.

Presionan 2 contra la guía y 2 contra la mesa

Varillas horizontales Ø 22 x 220 mm.

Varillas verticales Ø 16, 22, 25 ó 30 x 220 mm. (a concretar en el P.º).

Código

Juegocompleto4prensores 4249101*

Juego2prensorescontraguía 4249111*

Juego2prensorescontra-mesa 4249112*

7 - 423 PRENSOR EXCENTRICO

7 - 424 PRENSORES PARA TUPÍ

Page 15: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

165Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

7 - 425 AFILADORES DE DIAMANTE

Producto DMT

Elementos formados por una superficie, conteniendo gran cantidad de diamantes monocristal, junto a peque-ños huecos circulares destinados a recibir el material que se desprende al afilar.

Ideal para el reafilado de herramientas manuales. Sistema rápido y efectivo que prolonga la vida útil de laherramienta entre dos afilados convencionales.

Se dispone de 3 tamaños de grano, para las

diferentes necesidades:

· Extrafino - Color verde. Tamaño: 9 micras.

Para superacabados una vez

afilados con grano más grueso.

· Fino - Color rojo. Tamaño: 25 micras.

Para afilado corriente.

· Medio - Color azul. Tamaño: 45 micras.

Para fuertes restauraciones

· Grueso - Color negro. Tamaño: 60 micras.

Para desbaste.

1. Base de acero

2. Diamantes anclados en niquel.

3. Huecos

4. Base de policarbonato

Afiladores de bolsillo

Mango plegable tipo mariposa.

Superficie: 110 x 23 mm.

Forma cónica, cara plana

Apropiado para zonas con poco espacio, como herramientas condiente limitados, sierras, etc.

Ref. Grano Color Código

FWE extrafino verde 4259011

FWF fino rojo 4259012

FWC medio azul 4259013

De doble grano

Diamante en las dos caras, con diferente grano. Dos en uno.

Ref. Grano Color Código

FWEF extrafino y fino verde y rojo 4259021

FWFC fino ymedio rojo y azul 4259022

Ref. Grano Color Código

FFF fino rojo 4259031

De un solo grano

Adecuado para afi lar pequeñas herramientas (brocas, fresas,cuchil las, etc.)

Page 16: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

166Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

7 - 425

Forma plana

Indispensable para el reafilado de formones

Medida útil: 150 x 50 mm.

En caja de plástico con base antideslizante.

Ref. Grano Color Código

W6EP extrafino verde 4259041

W6FP fino rojo 4259042

W6CP medio azul 4259043

Estuche completo

Conjunto de 4 afiladores de 100 x 25 mm,. apto para recuperar yafilar cualquier herramienta, ya que se dispone de los 4 granos:extrafino (verde), fino (rojo), medio (azul) y grueso (negro).

En estuche enrollable.

Ref. Código

WHF 4259055

Guia para afilar formones y cuchillas

Práctico elemento para mantener el ángulo adecuado en el afiladode formones, cuchillas de garlopa, etc.

Admite formones hasta 45 mm. y cuchillas hasta 75 mm. de ancho.

Ref. Código

GAC 4259091

Expositor de afiladores DMT

Es un conjunto de demostrador y almacen de producto. Dispone deun afilador para que cualquier posible interesado pueda afilar inme-diatamente una herramienta (navaja personal, formón, fresa, etc.)

Además realiza la función de almacen con 6 modelos de afiladores yuna guia para formones.

Código 4259005

Además de los modelos detallados, disponemos de afiladores DMTen otras formas y medidas para cualquier aplicación de reafilado.Gustosamente le facilitaremos información.

Composición:Cantidad Referencia Código

1 W6FP 4259041

1 W6CP 4259042

2 FWF 4259043

1 FFF 4259043

1 FWFC 4259043

2 F70F 4259043

1 GAC 4259043

Page 17: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

167Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

Para la limpieza rápida de resinas y colas adheridas a las herramien-tas de corte.

Frascode1Kg. 4269101*

Frascode5Kg. 4269105*

Para el reafilado de herramientas.

BORAZON - fresas HSS con excelente acabado.

CORINDON - fresas calidades SR y HSS.

DIAMANTE - para útiles de Metal Duro.

Abrasivo afilado de referencia Ø exterior Código

BORAZON fresas 427/11 75mm. 4279101*

fresas 427/12 150mm. 4279102*

CORINDON fresas 427/13 100mm. 4279112*

fresas 427/14 150mm. 4279114*

fresas 427/15 200mm. 4279116*

cuchillas 427/16 100mm. 4279117*

DIAMANTE fresas 427/17 75mm. 4279121*

fresas 427/18 150mm. 4279122*

sierras 427/19 75mm. 4279123*

sierras 427/20 150mm. 4279124*

Para sujetar las muelas (especialmente la muela forma vaso 427/16),en portabrocas.

Mango Ø 15 mm.

Ejesinmuela 4299101*

Ejeconmuela427/16 4299106*

7 - 426 PRODUCTO PARA LIMPIAR HERRAMIENTAS

427-12

427-11

427-13

427-14

427-15

427-16

427-17

427-20427-19

427-18

7 - 429 EJE PARA MUELAS

7 - 427 MUELAS PARA AFILAR HERRAMIENTAS

Page 18: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

168Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

Ref. 430/C - Cizalla

Cizalla para cortar a escuadra las juntas de caucho o PVC utilizadasen el aislamiento de ventanas.

Permite seccionar las 2 piezas a 45O para su posterior soldadura odejar un puente de unión entre ambas piezas para colocarlas simple-mente dobladas en la hoja de la ventana.

Se incluye guía numerada para cortar al largo deseado.

Cizalla Código 4309105

Cuchillas repuesto Código 4309115*

7 - 430 CORTADORA PARA JUNTAS DE GOMA

Ideal para soldadura a 90O de las juntas de caucho o PVC previamen-te cortadas.

Funcionamiento eléctrico 220 v.

Soldadora 4319105*

Resistencia repuesto 4319115*

7 - 431 SOLDADORA PARA JUNTAS DE GOMA

Ref. 430/T - Tijera

Herramienta manual muy útil que permite cortar la junta a inglete,según se va colocando en la ventana

Recorta en forma V sin llegar a seccionar o seccionando, para que lajunta se adapte perfectamente a la hoja.

Cuchillas recambiables.

El rodillo facilita la colocación.

Tijera Código 4309205*

Cuchillas repuesto Código 4309215*

Basedeplástico Código 4309225*

Page 19: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

169Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

7 - 433 ANGULOMETRO

Goniómetro para medir angulos con precisión.

En aluminio anodizado. Lados de 450 mm. de largo.

Permite medir ángulos entre 30o y 135o con exactitud, incluso enperfecta posición horizontal, para lo que dispone de un nivel incor-porado.

7 - 434 PRENSOR PARA UNIR JUNTAS

Util y muy práctico para mantener la precisión al encolar extremosde tablas, especialmente cuando la longitud o la forma irregular delas piezas, no permite la utilización de torniquetes.

Indispensable para conformar las partes no rectangulares en venta-nas redondas.

Admite gruesos entre 10 y 70 mm.

Código 4339101

Código 4339101

Page 20: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

170Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

7 - 434 PRENSOR PARA CANTOS

7 - 435 PRENSOR PARA MANEJAR TABLEROS

Destinado a presionar el liston contra el tablero.

Especialmente útil en el chapeado de cantos en piezas curvadas.

Las zonas de contacto van recubiertas en caucho para no dañar lassuperficies.

Admite gruesos de 10 a 50 mm.

Código 4349121*

Para transporte de tablas y tableros que deban ser manejados por dos personas. Tam-bién para el montaje de puertas y similares.

La abertura de la base permite tirar lateralmente de los tableros almacenados, opera-ción dificultosa cuando se realiza manualmente.

Normalmente se precisan 2 unidades.

Permiten actuar en tablero de 10 a 50 mm de grueso.

Carga máxima por soporte: 75 kg.

Código 4359101*

Page 21: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

171Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

Guíacompleta 4409105*

Juegode2prolongacionesde2,20m. 4409115*

Elementos protectores (400 mm. de altura)

A=Largoútil 142mm. 4409142*

A=Largoútil 192mm. 4409192*

A=Largoútil 242mm. 4409242*

7 - 440 GUIA DE SEGURIDAD PARA TUPÍ

Recambios

Prolongadores

Protector

Moderno elemento que reduce el riesgo en el trabajode la tupí de acuerdo con el proyecto de norma CE.

Colocación fácil, adaptable a cualquier tupí, con mon-taje por medio de tornillos de posición regulable.

Guías de aluminio anodizado. Se suministra con ele-mentos protectores de 3 anchos, para cubrir los dife-rentes diámetros de herramientas, más 3 guías de bajoespesor para plafones o trabajos similares.

Dos topes móviles plegables, aseguran los trabajoscon escapada, impidiendo el retroceso de la made-ra. Estos topes pueden situarse hasta 2,20 metros dedistancia, mediante prolongadores que se suminis-tran bajo demanda.

La guía, ligeramente inclinada en la dirección del avance de la made-ra, falsea el plano de asiento. Con ello, las herramientas aumentan eldesahogo lateral, evitando que rocen la zona trabajada.

Ventajas: eliminación de zonas quemadas; disminución de adherenciasy recalentamientos del corte; aumento de la duración de la herra-mienta; calibrado perfecto del grueso en plafones a dos caras; guia-do sin rotura de cantos; posibilidad de variar la inclinación del plafóna voluntad; ahorro de tiempo en preparaciones, etc.

4419105

7 - 441 GUIA PARA PLAFONES

Trabajo de plafóna una cara.

Calibrado degrueso a doscaras.

Falseado para aumentarel ángulo de bisel.

guía guía guía

Page 22: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

172Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

Soporte de trabajo, flexible en diferentes posiciones.

Enclavamiento de seguridad para alturas de trabajo de 23,43, 68, 87, 104 y 124 mm.

Peso máximo admitido: 120 kg.

Plegable para transporte. Peso: 7 kg. Grueso: 10 cm.

4349101*

7 - 445 CABALLETE UNIVERSAL

Carro de construcción robusta, deslizamiento sobre rodamientos abolas.

Admite madera de 250 mm. ancho y 140 mm. de grueso.

Guía de 800 mm., recorrido útil 450 mm.

Escuadra giratoria

4489101*

7 - 448 CARRO DE ESPIGAR

Page 23: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

173Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

Máquina de características iguales al modelo 461, pero conequipo para el reafilado de sierras MD de 150 a 450 mm. Øy agujeros de Ø 15 a 70 mm.

Máquinacompleta, inclusivemueladiamanteparasierras 4629101*

MáquinaexclusivamenteparasierrasMD 4629111*

Mesade tubo 4619111*

Mueladerepuestopara fresas (427/15) 4279116*

Mueladerepuestoparasierras (427/20) 4279124*

7 - 461 AFILADORA DE FRESAS

7 - 462 AFILADORA COMPLETA, PARA FRESAS Y SIERRAS CIRCULARES MD

Para el reafilado de fresas dentro de los modelos y medi-das usuales.

El eje-base es de 25 mm Ø para recibir, mediante anillos dereducción, los diámetros de agujero corrientes.

CARACTERISTICAS

Potencia motor: 1 CV. - volt. 220/380, trifásico.

Ø mínimo de fresas 100 mm.

Ø máximo de fresas 320 mm.

ancho máximo del corte 80 mm.

nº de dientes divisible: 2, 3, 4, 6, 8, 12 y 24.

EQUIPO STANDARD

Máquina con motor y divisor.

Muela BH de 200 mm. Ø para fresas de acero (ref. 427/15).

Juego anillos reducción Ø 50/25 mm. (u otra medida a in-dicar).

Llaves e instrucciones.

Máquinacompleta 4619101*

Mesade tubo 4619111*

Mueladerepuesto(427/15) 4279116*

Page 24: UTILES y mÆquinas - hermade.comhermade.com/sites/default/files/utiles_y_maquinas.pdf · 348/185 - Calibre para regulación lateral de cuchillas ref. 326. 7 - 348 348/180 - Anillos

UTILES y máquinas

174Los códigos con * son herramientas standard

UTILES YMÁQUINAS

Productos detergentes (biodegradables)

7 - 468 CUBETA DE ULTRASONIDOS PARA LIMPIEZA DE HERRAMIENTAS

Ref. 468/60

Capacidad 60 litros

Medidas

interior cubeta 450 x 450 x 300 mm.

Calefactores 2000 watts.

Generador ultrasonidos 500 watts.

Tensión 220 volt. monofásica

Código 4689161*

Limpieza rápida y total de las incrustaciones de resinas de las herramientas con enorme disminución delcoste de limpieza, ya que la manipulación queda restringida a la introducción y extracción de los útiles. Losminutos de trabajo del sistema, no requieren la presencia humana. Temperatura controlada por termostato.Generador totalmente transistorizado y con temporizador para fijar previamente los minutos de trabajo.

Imprescindible en los servicios de reafilado y en los departamentos de mantenimiento de herramientas.

Cubeta y carenado de acero inoxidable. Instalación cumpliendo las normas CE.

Bajo demanda podemos suministrar cubetas de otros tamaños.

REPUESTOS

Fresa HSS

Ø 6 7 8 9 10mm.

Código 4719406 4719407 4719408 4719409 4719410

Ø 11 12 13 14 15mm.

Código 4719411 4719412 4719413 4719414 4719415

Cuchillas para boquilla (par)

Código 4719451

Para otros repuestos, consultar.

7 - 471 ACCESORIOS PARA MÁQUINARIA DE REDONDEAR PALOS (DK-110)

4689450 468/81-Berilio

4689500 468/90-Kitdecola

4689400 468/80-Cerámica

4689550 468/91-Resist.adh.450W

Envasede5 litros 4689301*

Envasede5 litros 4689305*

Envasede5 litros 4689310*

Envasede5 litros 4689320*

Ref. 468/1 (universal) - Líquido: Ideal para limpiezadepiezasmetálicas. Sin amoniaco, sin sosa, sin cianuro. (1 litropor cada65 litrosdeagua) 468/81-Berilio

Ref. 468/5 (normal) - Líquido: expresoparaultrasonidos.

Ref.468/10(extra)-Líquido:expresoparalaeliminaciónderesiduosorgánicosdejandolassuperficiessuavesaltacto,mejoradasdeaspectoyprotegidasdeóxido.

Ref.468/20(activo)-Líquido: idealcuandosequiereutlilizardetergente liquido,conlasventajasdeldetergenteenpolvo,eliminandoeloxidolaspiezaslavadas.

Ref.468/51 (activo) -Polvo:formuladoparacumplir con lasexigenciasmáximas.En la limpiezaporultrasonidosenaceros yaleadoscuandose tratadeeliminar residuos

sintéticos, colas, pastasdepulido, calaminasy rodaje.Envasadosensacosde25kg. 4689351*

Recambios