users40_58

3
06 Arranque y conducción Caja de cambios automática 06 155 Símbo- los Display Características de conducción Medidas CAJA CAMBIOS CAL FRENE PARA PARAR Dificultades para mantener una velocidad uniforme a revoluciones constantes. Caja de cambios caliente. Mantenga parado el automóvil con el freno de servi- cio A . CAJA CAMBIOS CAL PARE ENSE- GUIDA Desplazamiento hacia adelante del auto- móvil con fuertes sacudidas. Caja de cambios caliente. Aparque inme- diatamente el automóvil en un lugar seguro. REFRIG. TRANSM. DEJE MOT. MAR- CHA El automóvil no tiene tracción debido al recalentamiento de la caja de cambios. Caja de cambios caliente. Para que el enfriamiento sea más rápido: Deje funcio- nar el motor a ralentí con la palanca de cambios en la posición N o P hasta que el mensaje se apague. A Para acelerar al máximo la refrigeración: deje que el motor funcione al ralentí con la palanca de cambios en la posición N o P, hasta que se apague el mensaje. La tabla muestra un aumento gradual de la gravedad en tres pasos, si la caja de cambios se calentara demasiado. Paralelamente al texto mostrado en la pantalla, el sistema elec- trónico del automóvil advierte al conductor adi- cionalmente mediante el cambio de las carac- terísticas de conducción. Siga las instruccio- nes de la pantalla de información en este caso. NOTA El ejemplo de la tabla no es ninguna indica- ción de una avería del automóvil, sino que muestra que se ha activado una función de seguridad para evitar que se dañe alguno de los componentes del automóvil. Para otros posibles mensajes relativos a la caja de cambios automática, con su propuesta de solución correspondiente, ver la página 56. El texto de la pantalla se apaga automática- mente una vez se ha adoptado la medida o después de pulsar una vez en el botón READ de la palanca de intermitentes.

Upload: tooblerone77

Post on 06-Nov-2015

214 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

S40

TRANSCRIPT

  • 06 Arranque y conduccin

    Caja de cambios automtica

    06

    155

    Smbo-los

    Display Caractersticas de conduccin Medidas

    CAJA CAMBIOS CAL FRENE PARAPARAR

    Dificultades para mantener una velocidad

    uniforme a revoluciones constantes.

    Caja de cambios caliente. Mantenga

    parado el automvil con el freno de servi-

    cioA.

    CAJA CAMBIOS CAL PARE ENSE-GUIDA

    Desplazamiento hacia adelante del auto-

    mvil con fuertes sacudidas.

    Caja de cambios caliente. Aparque inme-

    diatamente el automvil en un lugar

    seguro.

    REFRIG. TRANSM. DEJE MOT. MAR-CHA

    El automvil no tiene traccin debido al

    recalentamiento de la caja de cambios.

    Caja de cambios caliente. Para que el

    enfriamiento sea ms rpido: Deje funcio-

    nar el motor a ralent con la palanca de

    cambios en la posicin N o P hasta que elmensaje se apague.

    A Para acelerar al mximo la refrigeracin: deje que el motor funcione al ralent con la palanca de cambios en la posicin N o P, hasta que se apague el mensaje.

    La tabla muestra un aumento gradual de la

    gravedad en tres pasos, si la caja de cambios

    se calentara demasiado. Paralelamente al

    texto mostrado en la pantalla, el sistema elec-

    trnico del automvil advierte al conductor adi-

    cionalmente mediante el cambio de las carac-

    tersticas de conduccin. Siga las instruccio-

    nes de la pantalla de informacin en este caso.

    NOTA

    El ejemplo de la tabla no es ninguna indica-cin de una avera del automvil, sino quemuestra que se ha activado una funcin deseguridad para evitar que se dae alguno delos componentes del automvil.

    Para otros posibles mensajes relativos a la caja

    de cambios automtica, con su propuesta de

    solucin correspondiente, ver la pgina 56.

    El texto de la pantalla se apaga automtica-

    mente una vez se ha adoptado la medida o

    despus de pulsar una vez en el botn READde la palanca de intermitentes.

  • 06 Arranque y conduccin

    Traccin en las cuatro ruedas

    06

    156 * Opcional/accesorio, para mayor informacin, vea Introduccin.

    Traccin a las cuatro ruedas - AWD*(All Wheel Drive)

    La traccin en las cuatro ruedas est conec-

    tada de forma continua.

    Con la traccin en las cuatro ruedas, el coche

    es propulsado por la accin simultnea de las

    cuatro ruedas. La potencia se distribuye de

    forma automtica entre las ruedas delanteras

    y traseras. El sistema de embrague de regula-

    cin electrnica distribuye la potencia a las

    ruedas que poseen el mejor agarre en la cal-

    zada por la que se conduce. De este modo se

    obtiene la mejor adherencia posible y se evita

    el patinamiento de las ruedas.

    En condiciones normales de conduccin, la

    mayor parte de la potencia se distribuye a las

    ruedas delanteras.

    La traccin a las cuatro ruedas aumenta la

    seguridad al conducir con lluvia, nieve y en

    condiciones resbaladizas por la escarcha.

  • 06 Arranque y conduccin

    Sistema de frenos

    06

    ``

    157

    ServofrenoSi el automvil es desplazado o remolcado con

    el motor apagado, ser necesario aplicar una

    fuerza sobre el pedal de freno cinco veces

    mayor que cuando est en marcha el motor. Si

    pisa el pedal de freno mientras arranca el

    motor, el pedal de freno puede dar la sensa-

    cin de hundirse. Esto es normal, ya que se

    activa el servofreno. Cuando el automvil est

    equipado con EBA (Emergency Brake Assis-

    tance), esta sensacin puede ser ms intensa.

    PRECAUCIN

    El servofreno slo funciona cuando est enmarcha el motor.

    NOTA

    Al frenar con el motor apagado, pise elpedal una sola vez con fuerza, no variasveces seguidas.

    Circuitos de frenosSi deja de funcionar uno de los cir-

    cuitos, se enciende este smbolo.

    Si uno de los circuitos sufre una

    avera, seguir siendo posible fre-

    nar el automvil. El punto de resistencia del

    pedal de freno estar ms bajo y el pedal

    puede notarse ms blando de lo normal. Para

    obtener la potencia de frenado habitual, ser

    necesario pisar el pedal con mayor fuerza.

    La humedad puede afectar a lascaractersticas de frenadoLas piezas del sistema de frenos pueden

    mojarse si se conduce bajo una lluvia intensa,

    al atravesar charcos o durante el lavado del

    vehculo. Las propiedades de friccin de los

    forros de freno pueden alterarse y hacer que el

    efecto de frenado se retrase.

    Pise ligeramente el pedal de freno de vez en

    cuando si conduce trayectos largos bajo la llu-

    via o con nieve hmeda y tras realizar un arran-

    que en condiciones de gran humedad o tiempo

    fro. De este modo, los forros de freno se

    calientan y se elimina el agua. Se recomienda

    tambin adoptar esta medida antes de aparcar

    el automvil varios das seguidos en estas con-

    diciones meteorolgicas.

    Si los frenos se fatigan en excesoEn la conduccin en montaa o sobre otras

    calzadas con importantes desniveles, los fre-

    nos del automvil son sometidos a un intenso

    esfuerzo, aunque no se pise con especial

    fuerza el pedal de freno.

    Dado que las velocidades que se desarrollan

    normalmente son bajas, los frenos no se refri-

    geran con la misma eficacia que al conducir

    sobre una calzada plana a alta velocidad.

    Para evitar la sobrecarga excesiva de los fre-

    nos, cambie a una marcha inferior al bajar por

    cuestas en lugar de utilizar el pedal de freno.

    Emplee la misma marcha cuesta arriba y

    cuesta abajo. De esta forma usar el freno

    motor de manera ms efectiva y slo necesi-

    tar accionar el pedal de freno en contadas

    ocasiones.

    Recuerde que la conduccin con remolque

    carga an ms los frenos del automvil.