users40_14

3
 01 Seguridad Seguridad infantil 01 * Opcional/accesorio, para mayor información, vea Introducción. 39 PRECAUCIÓN No coloque nunca el asiento infantil o el cojín elevador en el asiento delantero si el airbag (SRS) está conectado 4 . Los niños de estatura inferior a 140 cm no deben ir nunca sentados en el asiento del acompañante delantero si el airbag (SRS) está conectado. Si no se siguen estas recomendaciones, el niño puede sufrir lesiones mortales. Cojines infantiles integrados*       G       0       1       5       0       1       3 Los cojines infantiles integrados en las plazas exteriores del asiento trasero están diseñados especialment e para proporcionar un buen nivel de seguridad a los niños. Utilizados en combi- nación con los cinturones de seguridad ordi- narios del automóvil, los cojines infantiles inte- grados están homologados para niños que pesan entre 15 y 36 kg. Despliegue del cojín infantil       G       0       2       0       8       0       8 Tire de la manilla para elevar el asiento infantil. Coja el cojín con las dos manos y empújelo hacia atrás.  Apriete has ta que quede bloqueado. PRECAUCIÓN El asiento infantil integrado debe estar blo- queado antes de que se siente el niño. Compruebe que: el cojín infantil está en posición bloquead a que el cinturón de seguridad está en con- tacto con el cuerpo del niño sin estar flojo ni retorcido y que queda bien colocado sobre el hombro que la banda subabdominal quede baja, sobre la pelvis, para ofrecer una protec- ción máxima que el cinturón no pase por el cuello del niño o por debajo del hombro  Ajuste minuc iosamente el r eposacabez as a la cabeza del niño. 4 Para obtener información sobre la conexión/desconexión del airbag (SRS), ver la página 23.

Upload: tooblerone77

Post on 07-Oct-2015

220 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

s40

TRANSCRIPT

  • 01 Seguridad

    Seguridad infantil 01

    ``

    * Opcional/accesorio, para mayor informacin, vea Introduccin. 39

    PRECAUCIN

    No coloque nunca el asiento infantil o elcojn elevador en el asiento delantero si elairbag (SRS) est conectado4.

    Los nios de estatura inferior a 140 cm nodeben ir nunca sentados en el asiento delacompaante delantero si el airbag (SRS)est conectado.

    Si no se siguen estas recomendaciones, elnio puede sufrir lesiones mortales.

    Cojines infantiles integrados*G

    0150

    13

    Los cojines infantiles integrados en las plazas

    exteriores del asiento trasero estn diseados

    especialmente para proporcionar un buen nivel

    de seguridad a los nios. Utilizados en combi-

    nacin con los cinturones de seguridad ordi-

    narios del automvil, los cojines infantiles inte-

    grados estn homologados para nios que

    pesan entre 15 y 36 kg.

    Despliegue del cojn infantil

    G02

    0808

    Tire de la manilla para elevar el asiento

    infantil.

    Coja el cojn con las dos manos y empjelo

    hacia atrs.

    Apriete hasta que quede bloqueado.

    PRECAUCIN

    El asiento infantil integrado debe estar blo-queado antes de que se siente el nio.

    Compruebe que:

    el cojn infantil est en posicin bloqueada

    que el cinturn de seguridad est en con-tacto con el cuerpo del nio sin estar flojoni retorcido y que queda bien colocadosobre el hombro

    que la banda subabdominal quede baja,sobre la pelvis, para ofrecer una protec-cin mxima

    que el cinturn no pase por el cuello delnio o por debajo del hombro

    Ajuste minuciosamente el reposacabezasa la cabeza del nio.

    4 Para obtener informacin sobre la conexin/desconexin del airbag (SRS), ver la pgina 23.

  • 01 Seguridad

    Seguridad infantil01

    40 * Opcional/accesorio, para mayor informacin, vea Introduccin.

    PRECAUCIN

    La reparacin o el cambio debe confiarse aun taller. Volvo recomienda que se ponga encontacto con un taller autorizado Volvo. Noefecte modificaciones ni aada elementosal cojn infantil.

    Si el cojn elevador integrado sufre unacarga muy intensa a causa, por ejemplo, deuna colisin, deber cambiarse el cojninfantil completo. Aunque parezca estarintacto, el cojn infantil integrado puedehaber perdido parte de sus propiedadesprotectoras. Cambie tambin el cojn si estmuy desgastado.

    Repliegue del cojn infantil

    G01

    4507

    Tire de la manilla.

    Empuje el asiento hacia atrs y apriete

    hasta que quede bloqueado.

    NOTA

    No olvide replegar antes el cojn infantil paraabatir el respaldo del asiento.

    Sistema de fijacin ISOFIX paraasientos infantiles*

    G01

    5268

    Los puntos de fijacin del sistema ISOFIX

    estn ocultos en la parte inferior del respaldo

    del asiento trasero en las plazas laterales.

    La ubicacin de los puntos de fijacin se

    seala con smbolos en la tapicera del res-

    paldo (vase la figura).

    Para acceder a los puntos de fijacin, bajar la

    almohadilla del asiento.

    Siga siempre las instrucciones de montaje del

    fabricante para instalar un sistema de reten-

    cin infantil en los puntos de fijacin ISOFIX.

  • 01 Seguridad

    01

    41