urbanizadora llombai, sl - inici - generalitat valenciana · luis alberto fernández santana,...

25
Tercer Als efectes de procedir a la informació pública del document esmentat, tota la documentació s’ha protocol·litzat en la notaria de Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà per mitjà d’edicte publicat en un diari d’informació general de la Comunitat Valenciana, i poste- riorment o simultàniament en el Diari Oficial de la Generalitat. Quart En el termini d’un mes a partir de l’endemà de la publicació d’este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat, qualsevol persona podrà comparéixer en la notaria referida per a examinar la documentació. Així mateix, es fa constar la possibilitat de consultar a l’Ajunta- ment d’Almassora totes les actuacions derivades de la documentació depositada i de presentar les al·legacions que s’estimen pertinents. Mitjançant este anunci, i de conformitat amb el que establix l’arti- cle 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, se cita els propieta- ris afectats que puguen resultar desconeguts, dels qui s’ignore el domi- cili o que intentada la notificació, esta no s’haguera pogut practicar, i que són els següents: Almassora, 27 d’agost de 2006.– Els administradors solidaris: Carlos Asunción Mazcuñán i Arantxa Ibáñez Ninot. Urbanizadora Llombai, SL Informació pública del projecte de reparcel·lació forçosa del sec- tor de sòl urbanitzable industrial sector Llombai-Monges (NPI-6) SUR-I-4 del Pla General d’Ordenació Urbana de Burriana. [2006/F10199] Per mitjà d’este anunci se li notifiquen els punts següents: Primer. El Ple de l’Ajuntament de Burriana, en la sessió de 3 d’abril del 2003, va aprovar provisionalment el programa d’actuació integrada per al desenvolupament del sector Llombai-Monges, i va adjudicar provisionalment la condició d’agent urbanitzador a la mer- cantil Urbanizadora Llombai, SL, amb les modificacions introduïdes en acord del Ple de 15 de juliol del 2004. El programa esmentat es va aprovar i adjudicar definitivament en la sessió plenària de 2 de desembre del 2004. Segon. El dit programa conté les determinacions que, en compli- ment del que establix l’article 177.1, en relació amb el 166.1 de la Llei Valenciana 16/2005, Urbanística Valenciana, s’indiquen tot seguit: a) La parcel·la mínima edificable és de 800 m². 31156 27 09 2006 DOGV - Núm. 5.355 Tercero A los efectos de proceder a la información pública del documen- to referido, toda la documentación se ha protocolizado en la notaría de Luis Alberto Fernández Santana, sita en Almazora, plaza de Pere Cornell, número 6-1. La información pública se realizará mediante edicto publicado en un diario de información general de la Comunidad Valenciana, y pos- terior o simultáneamente en el Diari Oficial de la Generalitat. Cuarto En el plazo de un mes a partir del siguiente día a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat, cualquier persona podrá comparecer en la notaría referida para examinar la documen- tación. Así mismo, se hace constar la posibilidad de consultar en el Ayun- tamiento de Almazora todas las actuaciones derivadas de la docu- mentación depositada y de presentar las alegaciones que se estimen pertinentes. Por medio de este anuncio, y de conformidad con lo establecido en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, se cita a los propietarios afectados que puedan resultar desconocidos, de quie- nes se ignore el domicilio o que intentada la notificación, ésta no se hubiere podido practicar, y que son los siguientes: Almazora, 27 de agosto de 2006.– Los administradores solida- rios: Carlos Asunción Mazcuñán y Arantxa Ibáñez Ninot. Urbanizadora Llombai, SL Información pública del proyecto de reparcelación forzosa del sector de suelo urbanizable industrial sector Llombai-Monges (NPI- 6)SUR-I-4 del Plan General de Ordenación Urbana de Burriana. [2006/F10199] Por la presente se le notifica de los siguientes extremos: Primero. El Ayuntamiento Pleno de Burriana, en sesión de 3 de abril de 2003, aprobó provisionalmente el programa de actuación integrada para el desarrollo del sector Llombai-Monges, adjudicando provisionalmente la condición de agente urbanizador a la mercantil Urbanizadora Llombai, SL, con las modificaciones introducidas en acuerdo del Pleno de 15 de julio de 2004, aprobándose y adjudicán- dose definitivamente dicho programa en sesión plenaria de 2 de diciem- bre de 2004. Segundo. Dicho programa contiene las determinaciones que, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 177.1, en relación con el 166.1 de la Ley Valenciana 16/2005, Urbanística Valenciana, segui- damente se relaciona: a) La parcela mínima edificable es de 800 m². Parcel·la cadastral Titular cadastral Domicili cadastral Municipi 6251516 Associació El Partidor Partida el Partidor s/n Almassora 6451704 Carmen Comins Falomir C/ Colòmbia, 5 Castelló 6253427 Desconegut 6541703 José Joaquín Forcada Vila Plaça Santa Isabel,44 Almassora Emilio Safont Edo Ada. José Ortiz, 44 Almassora 6251527 Marcelino Martínez Oliver Dos de Maig, 41-3r A Almassora ******************** Parcela catastral Titular catastral Domicilio catastral Municipio 6251516 Asociación El Partidor Partida el Partidor s/n Almazora 6451704 Carmen Comins Falomir C/ Colombia, 5 Castellón 6253427 Desconocido 6541703 José Joaquín Forcada Vila Plaza Santa Isabel,44 Almazora Emilio Safont Edo Ada. José Ortiz, 44 Almazora 6251527 Marcelino Martínez Oliver Dos de Mayo, 41-3º A Almazora

Upload: hatu

Post on 16-Feb-2019

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

TercerAls efectes de procedir a la informació pública del document

esmentat, tota la documentació s’ha protocol·litzat en la notaria deLuis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de PereCornell, número 6-1.

La informació pública es realitzarà per mitjà d’edicte publicat enun diari d’informació general de la Comunitat Valenciana, i poste-riorment o simultàniament en el Diari Oficial de la Generalitat.

QuartEn el termini d’un mes a partir de l’endemà de la publicació d’este

anunci en el Diari Oficial de la Generalitat, qualsevol persona podràcomparéixer en la notaria referida per a examinar la documentació.

Així mateix, es fa constar la possibilitat de consultar a l’Ajunta-ment d’Almassora totes les actuacions derivades de la documentaciódepositada i de presentar les al·legacions que s’estimen pertinents.

Mitjançant este anunci, i de conformitat amb el que establix l’arti-cle 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, se cita els propieta-ris afectats que puguen resultar desconeguts, dels qui s’ignore el domi-cili o que intentada la notificació, esta no s’haguera pogut practicar,i que són els següents:

Almassora, 27 d’agost de 2006.– Els administradors solidaris:Carlos Asunción Mazcuñán i Arantxa Ibáñez Ninot.

Urbanizadora Llombai, SLInformació pública del projecte de reparcel·lació forçosa del sec-

tor de sòl urbanitzable industrial sector Llombai-Monges (NPI-6)SUR-I-4 del Pla General d’Ordenació Urbana de Burriana.[2006/F10199]

Per mitjà d’este anunci se li notifiquen els punts següents:Primer. El Ple de l’Ajuntament de Burriana, en la sessió de 3

d’abril del 2003, va aprovar provisionalment el programa d’actuacióintegrada per al desenvolupament del sector Llombai-Monges, i vaadjudicar provisionalment la condició d’agent urbanitzador a la mer-cantil Urbanizadora Llombai, SL, amb les modificacions introduïdesen acord del Ple de 15 de juliol del 2004. El programa esmentat esva aprovar i adjudicar definitivament en la sessió plenària de 2 dedesembre del 2004.

Segon. El dit programa conté les determinacions que, en compli-ment del que establix l’article 177.1, en relació amb el 166.1 de laLlei Valenciana 16/2005, Urbanística Valenciana, s’indiquen totseguit:

a) La parcel·la mínima edificable és de 800 m².

31156 27 09 2006 DOGV - Núm. 5.355

TerceroA los efectos de proceder a la información pública del documen-

to referido, toda la documentación se ha protocolizado en la notaríade Luis Alberto Fernández Santana, sita en Almazora, plaza de PereCornell, número 6-1.

La información pública se realizará mediante edicto publicado enun diario de información general de la Comunidad Valenciana, y pos-terior o simultáneamente en el Diari Oficial de la Generalitat.

CuartoEn el plazo de un mes a partir del siguiente día a la publicación de

este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat, cualquier personapodrá comparecer en la notaría referida para examinar la documen-tación.

Así mismo, se hace constar la posibilidad de consultar en el Ayun-tamiento de Almazora todas las actuaciones derivadas de la docu-mentación depositada y de presentar las alegaciones que se estimenpertinentes.

Por medio de este anuncio, y de conformidad con lo establecidoen el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, se cita alos propietarios afectados que puedan resultar desconocidos, de quie-nes se ignore el domicilio o que intentada la notificación, ésta no sehubiere podido practicar, y que son los siguientes:

Almazora, 27 de agosto de 2006.– Los administradores solida-rios: Carlos Asunción Mazcuñán y Arantxa Ibáñez Ninot.

Urbanizadora Llombai, SLInformación pública del proyecto de reparcelación forzosa del

sector de suelo urbanizable industrial sector Llombai-Monges (NPI-6)SUR-I-4 del Plan General de Ordenación Urbana de Burriana.[2006/F10199]

Por la presente se le notifica de los siguientes extremos:Primero. El Ayuntamiento Pleno de Burriana, en sesión de 3 de

abril de 2003, aprobó provisionalmente el programa de actuaciónintegrada para el desarrollo del sector Llombai-Monges, adjudicandoprovisionalmente la condición de agente urbanizador a la mercantilUrbanizadora Llombai, SL, con las modificaciones introducidas enacuerdo del Pleno de 15 de julio de 2004, aprobándose y adjudicán-dose definitivamente dicho programa en sesión plenaria de 2 de diciem-bre de 2004.

Segundo. Dicho programa contiene las determinaciones que, encumplimiento de lo establecido en el artículo 177.1, en relación conel 166.1 de la Ley Valenciana 16/2005, Urbanística Valenciana, segui-damente se relaciona:

a) La parcela mínima edificable es de 800 m².

Parcel·la cadastral Titular cadastral Domicili cadastral Municipi6251516 Associació El Partidor Partida el Partidor s/n Almassora6451704 Carmen Comins Falomir C/ Colòmbia, 5 Castelló6253427 Desconegut6541703 José Joaquín Forcada Vila Plaça Santa Isabel,44 Almassora

Emilio Safont Edo Ada. José Ortiz, 44 Almassora6251527 Marcelino Martínez Oliver Dos de Maig, 41-3r A Almassora

********************

Parcela catastral Titular catastral Domicilio catastral Municipio6251516 Asociación El Partidor Partida el Partidor s/n Almazora6451704 Carmen Comins Falomir C/ Colombia, 5 Castellón6253427 Desconocido6541703 José Joaquín Forcada Vila Plaza Santa Isabel,44 Almazora

Emilio Safont Edo Ada. José Ortiz, 44 Almazora6251527 Marcelino Martínez Oliver Dos de Mayo, 41-3º A Almazora

Page 2: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

b) L’aprofitament subjectiu total del sector és de 265.785,69 m²/t.

c) Per a obtindre l’adjudicació d’una finca de resultat indepen-dent la superfície mínima de sòl aportat és d’1.125,80 m² (Haventd’adquirir en este cas el 15% de la parcel·la adjudicada per mitjà dela corresponent indemnització econòmica per excés d’adjudicació alcorrespondre-li a esta superfície un dret a l’adjudicació del 85% de laparcel·la mínima).

d) L’import total de les càrregues d’urbanització del programa ésde 18.221.280 € IVA inclòs. El dit import no inclou les indemnitza-cions per construccions, plantacions i la resta d’elements incompati-bles amb el planejament.

e) El coeficient de canvi en cas d’optar per la modalitat retributi-va de pagament de les obres d’urbanització en terreny és de 60,58%m², pagant la part corresponent a l’IVA en diners, o del 64,62% sis’opta per pagar el dit tribut també en terrenys.

f) El programa preveu la retribució en metàl·lic per part del pro-pietari que no manifeste expressament el contrari, i l’agent urbanitzadorestà obligat a acceptar fins a un 30% de retribucions en terrenys. A estefi, el propietari interessat a retribuir en terrenys va haver de manifes-tar-ho en el termini de 10 dies a comptar de la notificació de l’apro-vació del projecte d’urbanització. En tot cas serà admissible el paga-ment en terrenys sempre que porte causa en el mutu acord entre pro-pietari i agent urbanitzador.

g) Els imports a què es referix esta notificació són provisionals, iseran revisats quan es determine els imports definitius dels gastosvariables a què es referix l’article 126.j) LUV, si bé no existix deforma preliminar previsió alguna de repercussió de gastos de la ditaíndole. S’estima inicialment que el total d’indemnitzacions del sectorper construccions, plantacions a demolir i la resta de drets a extingiro activitats a cessar o traslladar per la seua incompatibilitat amb elplanejament suposarà una repercussió de 4,7423 € per cada metrequadrat de sòl aportat, la qual cosa es concretarà en la liquidació defi-nitiva de la reparcel·lació.

h) A les finques de referència els correspon de forma individua-litzada una indemnització per construccions, plantacions o drets aextingir o activitats a cessar o traslladar per la seua incompatibilitatamb el planejament que s’executa de … €. El propietari haurà de for-mular respecte d’això les al·legacions documentals que tinga per con-venient durant el període d’informació pública.

i) El propietari té l’obligació legal de manifestar les situacionsjurídiques que afecten les finques de la seua propietat i facilitar ladocumentació necessària per a identificar-les, qualificar-les i, si és elcas valorar-les.

Tercer. Per la present, i d’acord amb el que disposa l’article 177LUV, se sotmet a exposició pública per un termini d’un mes, a comp-tar de la publicació de l’edicte en el DOGV, el projecte de repar-cel·lació forçosa del sector de sòl urbanitzable industrial Llombai-Monges de Burriana i la certificació de domini i càrregues emesa pelRegistre de la Propietat per al dit àmbit, durant el termini de la quales trobarà a la seua disposició per a ser consultat en l’Ajuntament deBurriana, on podrà formular les al·legacions i cursar els requerimentsque considere oportú.

Durant el període esmentat, els que figuren com a titulars de dretsen proindivís, podran cursar els requeriments per a la seua dissolucióa què es referix l’article 174.4 LUV, en la forma prevista en el ditarticle, a fi de substituir les quotes de condomini previstes en el pro-jecte amb indemnitzacions en metàl·lic.

DOGV - Núm. 5.355 27 09 2006 31157

b) El aprovechamiento subjetivo total del sector es de 265.785,69m²/t.

c) Para obtener la adjudicación de una finca de resultado inde-pendiente la superficie mínima de suelo aportado es de 1.125,80 m²(Debiendo adquirir en este caso el 15% de la parcela adjudicadamediante la correspondiente indemnización económica por excesode adjudicación al corresponderle a esta superficie un derecho a laadjudicación del 85% de la parcela mínima).

d) El importe total de las cargas de urbanización del programa esde 18.221.280 € IVA incluido. Dicho importe no incluye las indem-nizaciones por construcciones, plantaciones y demás elementos incom-patibles con el planeamiento.

e) El coeficiente de canje en caso de optar por la modalidad retri-butiva de pago de las obras de urbanización en terreno es de 60,58%m², pagando la parte correspondiente al IVA en dinero, o del 64,62%si se opta por pagar dicho tributo también en terrenos.

f) El programa prevé la retribución en metálico por parte del pro-pietario que no manifieste expresamente lo contrario, viniendo obli-gado el agente urbanizador a aceptar hasta un 30% de retribucionesen terrenos. A dicho fin, el propietario interesado en retribuir en terre-nos debió manifestarlo en el plazo de 10 días a contar desde la noti-ficación de la aprobación del proyecto de urbanización. En todo casoserá admisible el pago en terrenos siempre que traiga causa en elmutuo acuerdo entre propietario y agente urbanizador.

g) Los importes a que se refiere esta notificación son provisiona-les, y serán revisados cuando se determine los importes definitivosde los gastos variables a que se refiere el artículo 126.j) LUV, si bienno existe de forma preliminar previsión alguna de repercusión de gas-tos de dicha índole. Se estima inicialmente que el total de indemni-zaciones del sector por construcciones, plantaciones a demoler ydemás derechos a extinguir o actividades a cesar o trasladar por suincompatibilidad con el planeamiento supondrá una repercusión de4,7423 € por cada metro cuadrado de suelo aportado, lo que se con-cretará en la liquidación definitiva de la reparcelación.

h) A las fincas de referencia les corresponde de forma individua-lizada una indemnización por construcciones, plantaciones o dere-chos a extinguir o actividades a cesar o trasladar por su incompatibi-lidad con el planeamiento que se ejecuta de … €. El propietario debe-rá formular al respecto las alegaciones documentales que tenga por con-veniente durante el período de información pública.

i) El propietario tiene la obligación legal de manifestar las situa-ciones jurídicas que afectan a las fincas de su propiedad y facilitar ladocumentación necesaria para identificarlas, calificarlas y, en su casovalorarlas.

Tercero. Por la presente, y conforme a lo dispuesto en el artículo177 LUV, se somete a exposición pública por plazo de un mes, a con-tar desde la publicación del edicto en el DOGV, el proyecto de repar-celación forzosa del sector de suelo urbanizable industrial Llombai-Monges de Burriana y la certificación de dominio y cargas emitida porel Registro de la Propiedad para dicho ámbito, durante cuyo plazo seencontrará a su disposición para ser consultado en el Ayuntamientode Burriana pudiendo formular las alegaciones y cursar los requeri-mientos que considere oportuno.

Durante dicho período, quienes figuren como titulares de dere-chos en proindiviso, podrán cursar los requerimientos para su diso-lución a que se refiere el artículo 174.4 LUV, en la forma prevista endicho artículo, a fin de sustituir las cuotas de condominio previstas enel proyecto con indemnizaciones en metálico.

LLISTA PARCEL·LES EN PROINDIVÍS

PARCEL·LAFINAL SUPERFÍCIE PARCEL·LES APORTADES

POL. PAR.F-1 17.452,15 37 18

37 2837 4937 20537 21337 214

Page 3: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

37 20737 20837 220

F-2a 1.857,02 37 206F-2b 861,70 37 224F-3 2.350,74 37 5F-4 1.392,43 37 6F-5 2.585,32 urbanitzadorF-6 1.173,99 35 196 MONTOLIU GURREA, VICENTA Proindivís

37 3 BARRES PALOMERO, GRÀCIA MARIA I UN ALTREF-7 1.253,96 urbanitzadorF-7 1.857,02 37 17 PROCASA PROJECTES URBANÍSTICS, SL. Proindivís

37 38 MARI BLASCO, FRANCISCA I UN ALTRE37 172 GONZALEZ CHABRERA, Mª TERESA37 252 GARCIA FANDOS, MANUEL I UNA ALTRA35 81 BALLESTER TRAVER, PASCUAL I UNA ALTRA35 82 SANCHIS FERRER, VICENTE I UNA ALTRA

urbanitzador F-8 1.258,85 37 4 AGUILAR SANCHEZ, MIGUEL Proindivís

37 7 NACHER GRANELL, DOLORESF-9 1.104,18 37 209

37 221F-10 1.158,81 37 222

37 223F-11 1.102,42 37 244 SEGLAR ARCHELOS, JUAN Proindivís

35 73 PLANELLES HERRERO, VICENTE JUAN35 74 PLANELLES HERRERO, VICENTE JUAN I UNA ALTRA35 75 PLANELLES HERRERO, VICENTE JUAN I UNA ALTRA35 76 PLANELLES HERRERO, VICENTE JUAN I UNA ALTRA

F-12 800,00 37 225F-13 3.204,03 37 226

37 22737 233

F-14 3.258,26 37 250F-15 3.245,98 urbanitzadorF-16 932,99 35 194 MARTINEZ COMES, SANTIAGO Proindivís

37 153 ROIG RAULIO, GUILLERMOF-17 949,73 37 248 ARNANDIS CHIVA, ROSA Proindivís

37 249 GRANELL ARNANDIS, ASUNCIÓN I UNA ALTRAF-18 1.145,56 37 235F-19 903,68 37 251F-20 800,00 37 232F-21 800,00 37 253F-22 1.071,75 37 234F-23 800,00 37 230F-24 1.095,14 37 19

37 20F-25 1.172,52 37 23 ROSELL DE LA MARINA, DOLORES I AMPARO Proindivís

37 51 SEGARRA MARIN, HERMINIO F-26 1.244,74 37 13F-27 1.273,69 37 16F-28 1.916,91 37 27F-30 952,27 37 35 FELIU DOMINGO, FAUSTO I UNA ALTRA Proindivís

37 34 ABASO FELTRET, VICENTE F-31 893,15 37 24 MARTI DOMINGO, VICENTE JUAN Proindivís

37 25 RAMOS SEGARRA, SERGIO I UNA ALTRAF-32 825,54 37 10 RUBIO ESTEBAN, DOMINGO Proindivís

37 11 RUBIO ESTEBAN, DOMINGO I UNA ALTRA37 21 PIQUER VICENT, JUAN MANUEL I UNA ALTRA37 22 PIQUER VICENT, JUAN MANUEL I UNA ALTRA37 95 PIQUER VICENT, JUAN MANUEL I UNA ALTRA

F-33 1.598,03 37 40F-34 3,019,57 37 31 NAVARRO DEVIS, MANUEL JOSE I UNA ALTRA Proindivís

37 36 NAVARRO DEVIS, MANUEL JOSE37 37 NAVARRO DEVIS, MANUEL JOSE I UNA ALTRA37 39 NAVARRO DEVIS, MANUEL JOSE I UNA ALTRA

F-35 2.270,69 37 14F-36 1.780,16 37 12F-37 836,25 37 1

35 235 335 435 535 5

31158 27 09 2006 DOGV - Núm. 5.355

Page 4: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

35 72F-38 1.434,26 urbanitzadorF-39 831,00 37 215F-40 812,05 37 216F-41 958,59 37 218F-42 938,25 37 204F-43 818,00 37 105F-44 1.148,91 urbanitzadorF-45 1.381,53 37 199F-46 1.455,18 37 201F-47 3.489,19 37 98

37 10137 102

F-48 2.940,24 urbanitzadorF-49 1.441,72 36 2F-50 1.835,30 36 1F-51 932,73 19 8 FRANC LAVALL, JUAN LUIS I VICENTA Proindivís

19 9 LLOPIS CARCELLER, VICENTAF-52 1.338,37 37 198F-53 870,53 37 219F-54 1.003,68 37 91 VENTURA MARTI, DOLORES I UN ALTRE Proindivís

37 92 VENTURA MARTI, DOLORES I JOSEF-55 979,80 37 96 MINGARRO ARNAL, MANUEL Proindivís

37 97 MINGARRO PIQUER, ESTHERF-56 982,31 urbanitzador Proindivís

37 217 PERIS BONET, SALVADOR I UNA ALTRAF-57 2.516,41 37 228F-58 2.549,00 37 229F-59 3.064,14 36 4

36 5F-60 1.688,78 37 245

37 246F-61 985,99 37 241F-62 6.584,93 urbanitzadorF-63 820,59 37 242

37 243F-64 874,43 37 174

37 175F-65 1.130,06 37 254F-66 1.197,27 37 237F-67 1.395,42 37 200F-68 1.137,90 37 236F-69 2.928,76 37 83F-70 3.348,96 urbanitzadorF-71 936,57 37 238

37 239F-72 956,04 37 247F-73 1.141,73 37 184F-74 4.015,70 37 43

37 4437 45

F-75 5.141,60 37 1537 52

F-76 1.098,06 37 53F-77 1.575,01 37 194F-78 2.456,63 37 46F-79 800,00 37 47F-80 900,17 37 48F-81 1.701,95 37 54F-82 1.367,04 37 140

37 14137 143

F-70ª 2.003,30 37 72 RESURRECCIÓN AGUILAR, ALBINO I ALTRES Proindivís37 80 GUIJARRO PRADES, RAFAEL I ALTRES37 99 GARCIA LARREY, ESLOTER19 6 COOPERATIVA AGRÍCOLA SANT JOSEP19 11 MELCHOR FANDOS,VICENT MANUEL19 12 CALONGE VILLOSLADA, JUAN DE DIOS I UNA ALTRA19 13 GORRIZ EDO, Mª TERESA

urbanitzadorF-70b 1.344,31 37 124 FELIU RIVES, Mª TERESA Proindivís

37 146 USÓ TRAVER, DOLORES36 50 GIL TUZON, VICENTE I UNA ALTRA35 137 BOIX VICENT, ARACELI I ALTRES

DOGV - Núm. 5.355 27 09 2006 31159

Page 5: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

urbanitzadorF-83 985,82 35 138 MIRALLES ROIG, QUINTIN Proindivís

35 192 BELLVER BLASCO, MARIA I ALTRESF-84 4.478,18 37 193F-85 4.633,73 37 195

37 231F-86 7.183,11 urbanitzadorF-87 8.704,07 37 147 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Proindivís

37 55 SAIZ MARQUINA, SALVADOR37 56 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 139 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 142 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 145 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 148 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 149 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 150 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 151 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 161 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 162 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA

F-88 2.098,14 37 16437 165

F-89 1.037,37 37 144F-90 2.592,45 37 18

37 2837 4937 20537 21337 21437 20737 20837 220

F-91 1.301,83 37 192F-92 1.085,28 37 180F-93 800,00 37 177

37 178F-94 800,00 37 181F-95 832,75 37 190

37 191F-96 858,97 37 240F-97 1.183,90 37 182F-98 2.458,84 37 155

37 187F-99 2.106,83 37 106F-100 2.519,88 37 179F-101 2.279,29 37 156

37 157F-102 1.997,56 37 173F-103 4.191,72 37 32

37 17637 16037 19637 197

F-104 2.287,00 19 1819 19

F-105 4.032,87 urbanitzadorF-106 1.768,75 37 90F-90 2.592,53 37 208 (58,09%) URBANITZADORA LLOMBAI, SL. Proindivís

37 220 URBANITZADORA LLOMBAI, SL.37 207 URBANITZADORA LLOMBAI, SL. I ALTRES

F-107 1.789,36 37 188 TEJEDO GARCIA, JUANA Proindivís37 189 TEJEDO GARCIA, JUANA I UN ALTRE

F-108 1.423,99 37 3337 183

F-109 1.339,49 37 110F-110 903,97 37 169

37 170F-111 1.147,42 37 158 RIUS ALBERT, ADELA Proindivís

37 159 VILA ESTEVE, NURIA I UNA ALTRAF-112 955,24 37 167 SANCHO LLOPIS, JUAN VICENTE I UNA ALTRA Proindivís

37 50 URBANITZADORA LLOMBAI, SL.F-113 1.310,96 37 185

37 186F-114 2.958,49 37 166F-115 5.583,02 37 84

31160 27 09 2006 DOGV - Núm. 5.355

Page 6: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

37 8537 8637 8737 8837 8937 94

F-116 4.023,31 37 13037 133

F-117 1.570,10 37 5937 6137 6237 6337 64

F-118 1.108,39 37 65 VERGLO SL. I ALTRES Proindivís37 73 MUÑOZ GRANELL, ASUNCIÓN I UN ALTRE

F-119 851,78 37 137 NOS VENTURA, ASUNCIÓN Proindivís37 138 VENTURA MONFORT, FRANCISCO I UNA ALTRA

F-120 3.206,71 37 125F-121 3.967.052,00 37 126F-122 1.631,62 37 123F-123 1.411,01 37 122F-124 1.144,72 37 118 BURDEUS LLOVIRA, MANUEL I ALTRES Proindivís

19 10 SANCHEZ BEA, JOSE I UNA ALTRAF-125 1.155,67 37 68

37 119F-126 987,43 37 74

37 136F-127 1.000,55 37 93 ALBERT MINGARRO, Mª TERESA I UNA ALTRA Proindivís

37 108 NEBOT ORTEGA, CARLOS I MARTAF-128 944,30 37 109F-129 800,00 37 112

37 113F-130 809,88 37 77

37 104F-131 936,40 37 115F-132 969,77 37 117F-133 911,27 37 202 MONSONIS CHORDA, MANUEL Proindivís

37 203 MONSONIS CHORDA, MANUEL I UNA ALTRAF-134 1.837,88 37 261 DOLZ VENTURA, JUAN CARLOS I ALTRES Proindivís

37 132 URBASUR SEGLE XXI, SL.F-135 1.397,63 37 163F-136 1.421,31 37 135F-137 1.403,16 37 131F-138 1.482,40 37 134F-139 6.737,26 37 127

37 12837 12937 26

F-140 1.675,03 37 121F-141 1.675,61 37 255F-142 800,00 37 107F-143 800,00 19 20F-144 800,00 19 20F-145 800,00 19 14F-146 3.699,86 37 116

37 111F-147 1.336,15 37 111F-148 3.411,07 urbanitzadorF-149 1.268,43 19 17F-150 1.121,78 19 15 LLACER GRANELL, Mª CARMEN I UN ALTRE Proindivís

19 16 LLACER GRANELL, JOSEFA I UN ALTRE

* * * * *

LISTADO PARCELAS EN PROINDIVISO

PARCELAFINAL SUPERFICIE PARCELAS APORTADAS

POLIG PARC.F-1 17.452,15 37 18

37 2837 49

DOGV - Núm. 5.355 27 09 2006 31161

Page 7: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

37 20537 21337 21437 20737 20837 220

F-2a 1.857,02 37 206F-2b 861,70 37 224F-3 2.350,74 37 5F-4 1.392,43 37 6F-5 2.585,32 urbanizadorF-6 1.173,99 35 196 MONTOLIU GURREA, VICENTA Proindiviso

37 3 BARRES PALOMERO, GRACIA MARIA Y OTROF-7 1.253,96 urbanizadorF-7 1.857,02 37 17 PROCASA PROYECTOS URBANISTICOS, SL. Proindiviso

37 38 MARI BLASCO, FRANCISCA Y OTRO37 172 GONZALEZ CHABRERA, Mª TERESA37 252 GARCIA FANDOS, MANUEL Y OTRA35 81 BALLESTER TRAVER, PASCUALY OTRA35 82 SANCHIS FERRER, VICENTE Y OTRA

URBANIZADORF-8 1.258,85 37 4 AGUILAR SANCHEZ, MIGUEL Proindiviso

37 7 NACHER GRANELL, DOLORESF-9 1.104,18 37 209

37 221F-10 1.158,81 37 222

37 223F-11 1.102,42 37 244 SEGLAR ARCHELOS, JUAN Proindiviso

35 73 PLANELLES HERRERO, VICENTE JUAN35 74 PLANELLES HERRERO, VICENTE JUAN Y OTRA35 75 PLANELLES HERRERO, VICENTE JUAN Y OTRA35 76 PLANELLES HERRERO, VICENTE JUAN Y OTRA

F-12 800,00 37 225F-13 3.204,03 37 226

37 22737 233

F-14 3.258,26 37 250F-15 3.245,98 urbanizadorF-16 932,99 35 194 MARTINEZ COMES, SANTIAGO Proindiviso

37 153 ROIG RAULIO, GUILLERMOF-17 949,73 37 248 ARNANDIS CHIVA, ROSA Proindiviso

37 249 GRANELL ARNANDIS, ASUNCION Y OTRAF-18 1.145,56 37 235F-19 903,68 37 251F-20 800,00 37 232F-21 800,00 37 253F-22 1.071,75 37 234F-23 800,00 37 230F-24 1.095,14 37 19

37 20F-25 1.172,52 37 23 ROSELL DE LA MARINA, DOLORES Y AMPARO Proindiviso

37 51 SEGARRA MARIN, HERMINIO F-26 1.244,74 37 13F-27 1.273,69 37 16F-28 1.916,91 37 27F-30 952,27 37 35 FELIU DOMINGO, FAUSTO Y OTRA Proindiviso

37 34 ABASO FELTRET, VICENTE F-31 893,15 37 24 MARTI DOMINGO, VICENTE JUAN Proindiviso

37 25 RAMOS SEGARRA, SERGIO Y OTRAF-32 825,54 37 10 RUBIO ESTEBAN, DOMINGO Proindiviso

37 11 RUBIO ESTEBAN, DOMINGO Y OTRA37 21 PIQUER VICENT, JUAN MANUEL Y OTRA37 22 PIQUER VICENT, JUAN MANUEL Y OTRA37 95 PIQUER VICENT, JUAN MANUEL Y OTRA

F-33 1.598,03 37 40F-34 3,019,57 37 31 NAVARRO DEVIS, MANUEL JOSE Y OTRA Proindiviso

37 36 NAVARRO DEVIS, MANUEL JOSE37 37 NAVARRO DEVIS, MANUEL JOSE Y OTRA37 39 NAVARRO DEVIS, MANUEL JOSE Y OTRA

F-35 2.270,69 37 14F-36 1.780,16 37 12F-37 836,25 37 1

35 235 3

31162 27 09 2006 DOGV - Núm. 5.355

Page 8: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

35 435 535 535 72

F-38 1.434,26 urbanizadorF-39 831,00 37 215F-40 812,05 37 216F-41 958,59 37 218F-42 938,25 37 204F-43 818,00 37 105F-44 1.148,91 urbanizadorF-45 1.381,53 37 199F-46 1.455,18 37 201F-47 3.489,19 37 98

37 10137 102

F-48 2.940,24 urbanizadorF-49 1.441,72 36 2F-50 1.835,30 36 1F-51 932,73 19 8 FRANC LAVALL, JUAN LUIS Y VICENTA Proindiviso

19 9 LLOPIS CARCELLER, VICENTAF-52 1.338,37 37 198F-53 870,53 37 219F-54 1.003,68 37 91 VENTURA MARTI, DOLORES Y OTRO Proindiviso

37 92 VENTURA MARTI, DOLORES Y JOSEF-55 979,80 37 96 MINGARRO ARNAL, MANUEL Proindiviso

37 97 MINGARRO PIQUER, ESTHERF-56 982,31 URBANIZADOR Proindiviso

37 217 PERIS BONET, SALVADOR Y OTRAF-57 2.516,41 37 228F-58 2.549,00 37 229F-59 3.064,14 36 4

36 5F-60 1.688,78 37 245

37 246F-61 985,99 37 241F-62 6.584,93 urbanizadorF-63 820,59 37 242

37 243F-64 874,43 37 174

37 175F-65 1.130,06 37 254F-66 1.197,27 37 237F-67 1.395,42 37 200F-68 1.137,90 37 236F-69 2.928,76 37 83F-70 3.348,96 urbanizadorF-71 936,57 37 238

37 239F-72 956,04 37 247F-73 1.141,73 37 184F-74 4.015,70 37 43

37 4437 45

F-75 5.141,60 37 1537 52

F-76 1.098,06 37 53F-77 1.575,01 37 194F-78 2.456,63 37 46F-79 800,00 37 47F-80 900,17 37 48F-81 1.701,95 37 54F-82 1.367,04 37 140

37 14137 143

F-70ª 2.003,30 37 72 RESURRECCION AGUILAR, ALBINO Y OTROS Proindiviso37 80 GUIJARRO PRADES, RAFAEL Y OTROS37 99 GARCIA LARREY, ESLOTER19 6 COOPERATIVA AGRICOLA SAN JOSE19 11 MELCHOR FANDOS,VICENT MANUEL19 12 CALONGE VILLOSLADA, JUAN DE DIOS Y OTRA19 13 GORRIZ EDO, Mª TERESA

URBANIZADORF-70b 1.344,31 37 124 FELIU RIVES, Mª TERESA Proindiviso

DOGV - Núm. 5.355 27 09 2006 31163

Page 9: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

37 146 USO TRAVER, DOLORES36 50 GIL TUZON, VICENTE Y OTRA35 137 BOIX VICENT, ARACELI Y OTROS

URBANIZADORF-83 985,82 35 138 MIRALLES ROIG, QUINTIN Proindiviso

35 192 BELLVER BLASCO, MARIA Y OTROSF-84 4.478,18 37 193F-85 4.633,73 37 195

37 231F-86 7.183,11 urbanizadorF-87 8.704,07 37 147 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Proindiviso

37 55 SAIZ MARQUINA, SALVADOR37 56 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 139 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 142 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 145 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 148 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 149 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 150 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 151 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 161 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 162 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA

F-88 2.098,14 37 16437 165

F-89 1.037,37 37 144F-90 2.592,45 37 18

37 2837 4937 20537 21337 21437 20737 20837 220

F-91 1.301,83 37 192F-92 1.085,28 37 180F-93 800,00 37 177

37 178F-94 800,00 37 181F-95 832,75 37 190

37 191F-96 858,97 37 240F-97 1.183,90 37 182F-98 2.458,84 37 155

37 187F-99 2.106,83 37 106F-100 2.519,88 37 179F-101 2.279,29 37 156

37 157F-102 1.997,56 37 173F-103 4.191,72 37 32

37 17637 16037 19637 197

F-104 2.287,00 19 1819 19

F-105 4.032,87 urbanizadorF-106 1.768,75 37 90F-90 2.592,53 37 208(58,09%) URBANIZADORA LLOMBAI, SL. Proindiviso

37 220 URBANIZADORA LLOMBAI, SL.37 207 URBANIZADORA LLOMBAI, SL. Y OTROS

F-107 1.789,36 37 188 TEJEDO GARCIA, JUANA Proindiviso37 189 TEJEDO GARCIA, JUANA Y OTRO

F-108 1.423,99 37 3337 183

F-109 1.339,49 37 110F-110 903,97 37 169

37 170F-111 1.147,42 37 158 RIUS ALBERT, ADELA Proindiviso

37 159 VILA ESTEVE, NURIA Y OTRAF-112 955,24 37 167 SANCHO LLOPIS, JUAN VICENTE Y OTRA Proindiviso

37 50 URBANIZADORA LLOMBAI, SL.F-113 1.310,96 37 185

31164 27 09 2006 DOGV - Núm. 5.355

Page 10: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

37 186F-114 2.958,49 37 166F-115 5.583,02 37 84

37 8537 8637 8737 8837 8937 94

F-116 4.023,31 37 13037 133

F-117 1.570,10 37 5937 6137 6237 6337 64

F-118 1.108,39 37 65 VERGLO SL. Y OTROS Proindiviso37 73 MUÑOZ GRANELL, ASUNCION Y OTRO

F-119 851,78 37 137 NOS VENTURA, ASUNCION Proindiviso37 138 VENTURA MONFORT, FRANCISCO Y OTRA

F-120 3.206,71 37 125F-121 3.967.052,00 37 126F-122 1.631,62 37 123F-123 1.411,01 37 122F-124 1.144,72 37 118 BURDEUS LLOVIRA, MANUEL Y OTROS Proindiviso

19 10 SANCHEZ BEA, JOSE Y OTRAF-125 1.155,67 37 68

37 119F-126 987,43 37 74

37 136F-127 1.000,55 37 93 ALBERT MINGARRO, Mª TERESA Y OTRA Proindiviso

37 108 NEBOT ORTEGA, CARLOS Y MARTAF-128 944,30 37 109F-129 800,00 37 112

37 113F-130 809,88 37 77

37 104F-131 936,40 37 115F-132 969,77 37 117F-133 911,27 37 202 MONSONIS CHORDA, MANUEL Proindiviso

37 203 MONSONIS CHORDA, MANUEL Y OTRAF-134 1.837,88 37 261 DOLZ VENTURA, JUAN CARLOS Y OTROS Proindiviso

37 132 URBASUR SIGLO XXI, SL.F-135 1.397,63 37 163F-136 1.421,31 37 135F-137 1.403,16 37 131F-138 1.482,40 37 134F-139 6.737,26 37 127

37 12837 12937 26

F-140 1.675,03 37 121F-141 1.675,61 37 255F-142 800,00 37 107F-143 800,00 19 20F-144 800,00 19 20F-145 800,00 19 14F-146 3.699,86 37 116

37 111F-147 1.336,15 37 111F-148 3.411,07 urbanizadorF-149 1.268,43 19 17F-150 1.121,78 19 15 LLACER GRANELL, Mª CARMEN Y OTRO Proindiviso

19 16 LLACER GRANELL, JOSEFA Y OTRO

DOGV - Núm. 5.355 27 09 2006 31165

Page 11: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

De la mateixa manera i termini podran cursar-se requeriments pera determinar si correspon pagar o cobrar la indemnització d’aquellspropietaris per als quals el projecte tinga prevista una indemnitzaciósubstitutòria d’adjudicació, d’acord amb el que preveu l’article 174.5LUV.

Quart. Contra l’acord d’aprovació definitiva del programa podràinterposar, potestativament, recurs de reposició en el termini d’unmes davant del Ple de l’ajuntament, o directament recurs contenciósadministratiu davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comu-nitat Valenciana. També podrà recórrer els actes que es produïsquenen aplicació d’este i, al seu torn, indirectament a través d’estos elpropi programa sempre que la impugnació dels actes d’aplicació es baseen el fet este no siga d’acord amb dret.

Quint. Existixen en la parcel·la de referència edificacions conso-lidades, per la qual cosa se li fa saber els drets que en el capítol III deltítol I de la LUV es conté un règim especial per a aquells supòsits enquè se li aplique.

Sext. El conveni subscrit entre l’agent urbanitzador i l’ajuntamentés del següent tenor literal:

«Burriana, 4 de febrer del 2005Davant meu, Iluminada Blay Fornás, secretària general de l’Ajun-

tament de Burriana,ReunitsD’una part, Alfonso Ferrada Gómez, alcalde president de l’Ajun-

tament de Burriana.I d’una altra part, Enrique Granell Doñate, major d’edat, amb

domicili als efectes del present conveni al camí d’Onda, 45 –baix, dela ciutat de Burriana, i NIF 18.942.211-D.

IntervenenAlfonso Ferrada Gómez com a alcalde president de l’Ajuntament

de Burriana.Enrique Granell Doñate com a legal representant de la mercantil

Urbanizadora Llombai, SL, segons facultats derivades de l’escripturade constitució de societat de responsabilitat limitada, atorgada en data de27 de març de 2001 davant de la notària de Castelló de la Plana, Inma-culada Nieto Aldea, amb el número 689 del seu protocol.

Els compareixents es reconeixen capacitat suficient per a con-tractar, i en virtut d’esta,

ExposenI. AntecedentsPrimer. L’Ajuntament de Burriana, després de la corresponent

informació pública i l’estudi de les al·legacions presentades, va apro-var en sessió plenària el Pla General d’Ordenació Urbana de Burria-na, en l’actualitat vigent.

Segon. Amb els informes favorables de les administracions sec-torials afectades, la Comissió Territorial d’Urbanisme de Castelló,va acordar, en sessió de 21 d’abril de 1995, aprovar el Pla Generald’Ordenació Urbana de Burriana. Aprovat definitivament el 10 demaig de 1995.

Tercer. L’àrea a desenvolupar és el sector industrial-Monges, delPGOU de Burriana, i comprén una part de sòl qualificat pel Pla Gene-ral d’Ordenació urbana com urbanitzable, connex al nucli urbà de lapoblació.

Quart. El promotor ha considerat convenient optar a la designacióper part de l’administració com a agent públic responsable d’execu-tar la urbanització o urbanitzador, de l’actuació integrada sector indus-trial Llombai-Monges del PGOU de Burriana, amb l’objectiu de des-envolupar, gestionar, i urbanitzar l’àrea afectada per esta, imbricantd’esta manera la trama de la zona, i obtenint el corresponent sòl de destípúblic.

1. Distribució de la propietatEls terrenys que s’inclouen dins de l’àmbit d’actuació compre-

nen una superfície de 508.638 metres quadrats, que es troba reparti-da entre els propietaris registrals, de parcel·lació dispersa.

2. Objectius i finsPrimer. En previsió del desenvolupament urbanístic del programa

d’actuació integrada, es presenta la següent proposta de programa peral desplegament i execució del sector industrial Llombai-Monges,del PGOU de Burriana.

El dit programa es va a dur a terme per mitjà de gestió indirecta,assumint la mercantil Urbanizadora Llombai, SL, l’adjudicació d’este

31166 27 09 2006 DOGV - Núm. 5.355

En la misma forma y plazo podrán cursarse requerimientos paradeterminar si corresponde pagar o cobrar la indemnización de aque-llos propietarios para los cuales el proyecto tenga prevista una indem-nización sustitutoria de adjudicación, conforme a lo previsto en elartículo 174.5 LUV.

Cuarto. Contra el acuerdo de aprobación definitiva del programapodrá interponer, potestativamente, recurso de reposición en el plazode un mes ante el Pleno del ayuntamiento, o directamente recursocontencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia dela Comunidad Valenciana. También podrá recurrir los actos que seproduzcan en aplicación del mismo y, a su vez, indirectamente a tra-vés de éstos el propio programa siempre que la impugnación de losactos de aplicación se base en que éste no sea conforme a derecho.

Quinto. Existen en la parcela de referencia edificaciones conso-lidadas por lo que se le hace saber de los derechos que en el capítuloIII del título I de la LUV se contiene un régimen especial para aque-llos supuestos en que le sea de aplicación.

Sexto. El convenio suscrito entre el agente urbanizador y el ayun-tamiento es del siguiente tenor literal:

«Burriana, 4 de febrero de 2005Ante mi, Iluminada Blay Fornás, secretario general del Ayunta-

miento de Burriana,ReunidosDe una parte, Alfonso Ferrada Gómez, alcalde-presidente del

Ayuntamiento de Burriana.Y de otra parte, Enrique Granell Doñate, mayor de edad, con

domicilio a efectos del presente convenio en Camino de Onda, 45–bajo, de la ciudad de Burriana, y NIF 18.942.211-D.

IntervienenAlfonso Ferrada Gómez como alcalde presidente del Ayunta-

miento de Burriana.Enrique Granell Doñate como legal representante de la mercantil

Urbanizadora Llombai, SL, según facultades derivadas de la escritura deconstitución de sociedad de responsabilidad limitada, otorgada en fechade 27 de marzo de 2.001 ante la notario de Castellón de la Plana, Inma-culada Nieto Aldea, con el número 689 de su protocolo.

Los comparecientes se reconocen capacidad suficiente para con-tratar, y en virtud de la misma,

ExponenI. AntecedentesPrimero. El Ayuntamiento de Burriana, tras la correspondiente

información pública y el estudio de las alegaciones presentadas, apro-bó en sesión plenaria, el Plan General de Ordenación Urbana deBurriana, en la actualidad vigente.

Segundo. Con los informes favorables de las administracionessectoriales afectadas, la Comisión Territorial de Urbanismo de Cas-tellón, acordó, en sesión de 21 de abril de 1995, aprobar el Plan Gene-ral de Ordenación Urbana de Burriana. Aprobado definitivamente el10 de mayo de 1995.

Tercero. El área a desarrollar es el sector industrial-Monges, delPGOU de Burriana, y comprende una parte de suelo calificado porel Plan General de Ordenación urbana como urbanizable, conexo alcasco urbano de la población.

Cuarto. El promotor ha considerado conveniente optar a la desig-nación por parte de la administración como agente público respon-sable de ejecutar la urbanización o Urbanizador, de la actuación inte-grada sector industrial Llombai-Monges del PGOU de Burriana, conel objetivo de desarrollar, gestionar, y urbanizar el área afectada porésta, imbricando de esta forma la trama de la zona, y obteniendo elcorrespondiente suelo de destino público.

1. Distribución de la propiedadLos terrenos que se incluyen dentro del ámbito de actuación abar-

can una superficie de 508.638 metros cuadrados, que se encuentrarepartida entre los propietarios registrales, de parcelación dispersa.

2. Objetivos y finesPrimero. En previsión del desarrollo urbanístico del programa de

actuación integrada, se presenta la siguiente propuesta de programa parael desarrollo y ejecución del sector industrial Llombai-Monges, delPGOU de Burriana.

Dicho Programa se va a llevar a cabo mediante gestión indirecta,asumiendo la mercantil Urbanizadora Llombai, SL. la adjudicación del

Page 12: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

com a urbanitzador. L’article 32.C de la LRAU preveu en estos supò-sits la necessitat la firma d’un conveni urbanístic.

En virtut de tot l’anterior, Estipulen:1r. Condició d’urbanitzador.El promotor, en la seua condició d’adjudicatari del programa en

pública competència, assumirà la gestió indirecta de la seua execució,adquirint la condició d’urbanitzador.

2n. Obres d’urbanització a realitzarL’urbanitzador es compromet a realitzar les obres d’urbanització

que preveja el projecte d’urbanització que aprovarà l’ajuntament, iserà responsable de finançar el cost de les inversions, instal·lacions,obres i compensacions necessàries per a executar el programa.

Igualment es compromet a executar les obres d’urbanització pro-posades com a millores del sector en la proposició economicofinan-cera, sempre que es complisquen prèviament els condicionants allíindicats.

3r. Terminis.L’urbanitzador es compromet a la redacció del projecte d’urba-

nització, i a la seua presentació davant de l’ajuntament en el terminide tres mesos a comptar de la notificació de l’aprovació definitivad’este programa i la consegüent adjudicació de la condició d’agenturbanitzador de l’actuació.

Quant al projecte de reparcel·lació, l’urbanitzador es comprometa la seua presentació en el termini de quatre mesos des de l’endemàd’aquell en què se li notifique l’aprovació definitiva del projected’urbanització.

3.1. Execució de les obres.L’urbanitzador es compromet a iniciar les obres en el termini de

tres mesos des de la inscripció en el Registre de la Propietat del pro-jecte de reparcel·lació. Les obres hauran de quedar concloses en eltermini de dèsset mesos a comptar de l’endemà de l’alçament de l’actade replantejament. S’adjunta al present conveni urbanístic programadetallat de les fases i temps estimat d’execució de les obres d’urba-nització.

Suspensió del còmput dels terminis. El còmput del termini se sus-pendrà automàticament en el supòsit de força major a què fa refe-rència l’article 144 del Text Refós de la Llei de Contractes de lesAdministracions Públiques.

Pròrrogues. Podran sol·licitar-se per l’urbanitzador i acordar-seper l’ajuntament, quan de forma fundada així se sol·licite Es resol-dran d’acord amb la legalitat administrativa vigent.

4t. Responsabilitat de l’urbanitzador.El cost de les inversions, instal·lacions, obres i compensacions

necessàries per a executar el programa serà finançat per l’urbanitza-dor, que ho repercutirà en la propietat dels solars resultants.

El cost estimat de les obres d’urbanització és el que figura en laproposició economicofinancera annexa.

5é. Garanties.A. Garantia general de la promoció.L’urbanitzador assegura el compliment de les previsions del pro-

grama per mitjà de garantia financera que serà del huit per cent del costd’urbanització previst. La garantia oferida es cancel·larà automàtica-ment quan estiguen rebudes les obres d’urbanització.

B. Garantia de retribució.En fase de desenvolupament del programa, a fi d’assegurar el bon

destí dels solars que l’urbanitzador pot rebre com a retribució, estepresentarà davant de l’Ajuntament de Burriana, aval o garantia finan-cera suficient o constituirà l’oportú gravamen hipotecari, per un importigual a la retribució que les motive. Als efectes previstos en l’article66.3 LRAU, i excepte les determinacions que pogueren acordar-seamb el propietari conforme preveu l’article 66.5 del mateix text legal,si s’optara per constituir primera garantia hipotecària, l’urbanitzadorpodrà sol·licitar de l’ajuntament la substitució per garantia financeradel mateix l’import que el corresponent a la garantia real que substi-tuïx.

Respecte de la garantia de retribució en metàl·lic, no obstant lapossibilitat legal d’anticipar el pagament de l’obra urbanitzadora iper això prestar l’urbanitzador la garantia de retribució, a fi de procurar

DOGV - Núm. 5.355 27 09 2006 31167

mismo como Urbanizador. El artículo 32.C de la LRAU prevé enestos supuestos la necesidad de la firma de un convenio urbanístico.

En virtud de todo lo anterior, Estipulan:1º. Condición de Urbanizador.El promotor, en su condición de adjudicatario del programa en

pública competencia, asumirá la gestión indirecta de su ejecución,adquiriendo la condición de urbanizador.

2º. Obras de urbanización a realizarEl urbanizador se compromete a realizar las obras de urbaniza-

ción que prevea el proyecto de urbanización que aprobará el ayunta-miento, siendo responsable de financiar el coste de las inversiones, ins-talaciones, obras y compensaciones necesarias para ejecutar el pro-grama.

Igualmente se compromete a ejecutar las obras de urbanizaciónpropuestas como mejoras del sector en la proposición económico-financiera, siempre y cuando se cumplan previamente los condicio-nantes allí indicados.

3º. Plazos.El urbanizador se compromete, a la redacción del proyecto de

urbanización, y a su presentación ante el ayuntamiento en el plazode tres meses a contar desde la notificación de la aprobación defini-tiva de este programa y la consiguiente adjudicación de la condiciónde agente urbanizador de la actuación.

En cuanto al proyecto de reparcelación, el urbanizador se com-promete a su presentación en el plazo de cuatro meses desde el díasiguiente a aquél en el que se le notifique la aprobación definitiva delproyecto de urbanización.

3.1. Ejecución de las obras.El urbanizador se compromete a iniciar las obras en el plazo de tres

meses desde la inscripción en el Registro de la Propiedad del pro-yecto de reparcelación. Las obras deberán quedar concluidas en elplazo de diecisiete meses a contar desde el día siguiente al levanta-miento del acta de replanteo. Se adjunta al presente convenio urba-nístico programa detallado de las fases y tiempo estimado de ejecu-ción de las obras de urbanización.

Suspensión del cómputo de los plazos. El cómputo del plazo se sus-penderá automáticamente en el supuesto de fuerza mayor a que hacereferencia el artículo 144 del Texto Refundido de la Ley de Contra-tos de las Administraciones Públicas.

Prórrogas. Podrán solicitarse por el urbanizador y acordarse porel ayuntamiento, cuando de forma fundada así se solicite; resolvién-dose las mismas conforme a la legalidad administrativa vigente.

4º. Responsabilidad del urbanizador.El coste de las inversiones, instalaciones, obras y compensaciones

necesarias para ejecutar el programa será financiado por el urbaniza-dor, que lo repercutirá en la propiedad de los solares resultantes.

El coste estimado de las obras de urbanización es el que figuraen la proposición económico-financiera anexa.

5º. Garantías.A. Garantía general de la promoción.El urbanizador asegura el cumplimiento de las previsiones del

programa mediante garantía financiera que será del ocho por cientodel coste de urbanización previsto. La garantía ofrecida se cancelaráautomáticamente cuando estén recepcionadas las obras de urbaniza-ción.

B. Garantía de retribución.En fase de desarrollo del programa, al objeto de asegurar el buen

destino de los solares que el urbanizador puede recibir como retribu-ción, éste presentará ante el Ayuntamiento de Burriana, aval o garan-tía financiera suficiente o constituirá el oportuno gravamen hipote-cario, por importe igual a la retribución que las motive. A los efectosprevistos en el artículo 66.3 LRAU, y salvo las determinaciones quepudieran acordarse con el propietario conforme prevé el artículo 66.5del mismo texto legal, si se optase por constituir primera garantíahipotecaria, el urbanizador, podrá solicitar del ayuntamiento la susti-tución por garantía financiera del mismo el importe que el corres-pondiente a la garantía real que sustituye.

Respecto de la garantía de retribución en metálico, no obstantela posibilidad legal de anticipar el pago de la obra urbanizadora y porello prestar el urbanizador la garantía de retribución, al objeto de pro-

Page 13: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

la millor col·laboració dels propietaris, es considera convenient queles quotes d’urbanització es giren d’acord amb les certificacions d’obrarealment executada, amb uns terminis mínims d’un mes.

C. Garantia de simultaneïtat d’obres.El promotor, com a agent urbanitzador podrà procedir a l’edificació

de les parcel·les de la seua propietat i de les que per pacte exprés seli adjudiquen amb motiu de la seua acció urbanitzadora. Esta edificacióno serà autoritzada mentre no s’haja prestat garantia de retribució.

Per això, l’urbanitzador prestarà garantia o consolidació íntegra deles obres d’urbanització, necessaris per a convertir la parcel·la ensolar (art. 73 LRAU).

En el mateix sentit, qualsevol propietari, l’immoble del qual pugaestar perfectament definit d’acord amb l’adjudicació que li corres-ponga en la reparcel·lació, i després de la corresponent audiència prè-via de l’agent urbanitzador i la prestació de fiança de l’import íntegredel cost de les obres d’urbanització necessàries, llevat que estes esti-gueren ja avalades, podrà construir la seua parcel·la.

6é. Relacions amb els propietaris.Les relacions de l’urbanitzador amb els propietaris, que preveu

l’article 29.9 de la LRAU, es regiran pel que establix la proposició eco-nomicofinancera, la qual s’adjunta annexa com a part integrant delconveni.

7é. Relacions entre l’adjudicatari i l’ajuntament.L’administració exercirà les seues potestats públiques (com l’expro-

piació o la reparcel·lació forçosa) quan siga necessari per a desenvo-lupar l’actuació. L’urbanitzador pot proposar-ho, redactant els pro-jectes tècnics i finançant els gastos que això comporte.

En la mesura que l’ajuntament tinga l’obligació de retribuir l’urba-nitzador en la proporció que represente l’excedent de les finques afec-tades (Art. 66.7 LRAU), este podrà optar pel pagament en terrenys oen metàl·lic, segons les seues possibilitats pressupostàries, tenint encompte que, si es manifestara la voluntat municipal de satisfer la retri-bució en terrenys, estos no computaran als efectes del percentatgelímit del 30% fixat.

La dita retribució inclourà la totalitat de càrregues d’urbanitza-ció a excepció del gasto relatiu a l’import de les indemnitzacions, lesquals s’hauran de satisfer entre si pels propietaris, en atenció als seusdrets i obligacions respecte del cost d’estes (Art. 67.2 LRAU).

Caducitat de l’adjudicació. L’incompliment del termini d’execu-ció d’un programa determinarà, excepte pròrroga justificada en causade l’interés públic, la caducitat de l’adjudicació, la qual haurà de serexpressament declarada per l’ajuntament. L’adjudicatari, en el casque incomplisca els seus compromisos, pot ser objecte de les penescontractuals previstes en el propi programa i ser, en casos greus, pri-vat de la seua condició d’urbanitzador.

Revocació anticipada del programa. Els adjudicataris de progra-mes tindran dret que se’ls compense, en els termes previstos per lalegislació general de contractació administrativa, per la seua revoca-ció anticipada o quan l’inadequat exercici de les seues potestats públi-ques per l’administració actuant impedisca el normal desenvolupa-ment de l’actuació.

Variació de les previsions del programa. Les decisions públiquesque alteren el desenvolupament d’una actuació integrada variant lesprevisions del programa comportaran les compensacions econòmi-ques que procedisquen per a restaurar l’equilibri econòmic de l’actua-ció a favor de l’administració o de l’adjudicatari. Quan estes altera-cions, per la seua importància, afecten en més d’un 20 per cent el costdels compromisos i les obligacions assumits per l’adjudicatari, esresoldrà l’adjudicació, llevat que, per l’estat de desenvolupament del’actuació, això lesione els interessos públics o que, per a la millorsatisfacció d’estos, s’arribe a acord entre les parts afectades que per-meta prosseguir l’actuació.

Altres obligacions.a. Cobrament de quotes d’urbanització. En particular, l’Ajuntament

de Burriana, amb l’aprovació prèvia que podrà ser simultània a la delprojecte de reparcel·lació, autoritzarà el cobrament de les quotesd’urbanització que pogueren generar-se.

31168 27 09 2006 DOGV - Núm. 5.355

curar la mejor colaboración de los propietarios, se considera conve-niente que las cuotas de urbanización se giren con arreglo a las cer-tificaciones de obra realmente ejecutada, con unos plazos mínimosde un mes.

C. Garantía de simultaneidad de obras.El promotor, como agente urbanizador podrá proceder a la edifi-

cación de las parcelas de su propiedad y de las que por pacto expre-so se le adjudiquen con motivo de su acción urbanizadora. Esta edi-ficación no será autorizada mientras no se haya prestado garantía deretribución.

Por ello, el urbanizador prestará garantía o afianzamiento íntegrode las obras de urbanización, necesarios para convertir la parcela ensolar (art. 73 LRAU).

En el mismo sentido, cualquier propietario, cuyo inmueble puedaestar perfectamente definido conforme a la adjudicación que le corres-ponda en la reparcelación, y tras la correspondiente audiencia previadel agente urbanizador y la prestación de fianza del importe íntegrodel coste de las obras de urbanización precisas, salvo que éstas estu-viesen ya avaladas, podrá construir su parcela.

6º. Relaciones con los propietarios.Las relaciones del urbanizador con los propietarios, que prevé el

artículo 29.9 de la LRAU, se regirán por lo establecido en la propo-sición económico-financiera, la cual se adjunta anexa como parteintegrante del convenio.

7º. Relaciones entre el adjudicatario y el ayuntamiento.La administración ejercerá sus potestades públicas (como la expro-

piación o la reparcelación forzosa) cuando resulte necesario para des-arrollar la actuación. El urbanizador puede proponerlo, redactandolos proyectos técnicos y financiando los gastos que ello conlleve.

En la medida en que el ayuntamiento tenga la obligación de retri-buir al urbanizador en la proporción que represente el excedente de lasfincas afectadas (Art. 66.7 LRAU), éste podrá optar por el pago enterrenos o en metálico, según sus posibilidades presupuestarias, tenien-do en cuenta que, si se manifestara la voluntad municipal de satisfa-cer la retribución en terrenos, éstos no computarán a los efectos del por-centaje límite del 30% fijado.

Dicha retribución incluirá la totalidad de cargas de urbanizacióncon excepción del gasto relativo al importe de las indemnizaciones,las cuales se deberán satisfacer entre sí por los propietarios, en aten-ción a sus derechos y obligaciones respecto del coste de las mismas(Art. 67.2 LRAU).

Caducidad de la adjudicación. El incumplimiento del plazo deejecución de un programa determinará, salvo prórroga justificada encausa del interés público, la caducidad de la adjudicación, la cualdeberá ser expresamente declarada por el ayuntamiento. El adjudi-catario, en caso de que incumpla sus compromisos, puede ser objetode las penas contractuales previstas en el propio programa y ser, encasos graves, privado de su condición de urbanizador.

Revocación anticipada del programa. Los adjudicatarios de pro-gramas tendrán derecho a que se les compense, en los términos pre-vistos por la legislación general de contratación administrativa, por surevocación anticipada o cuando el inadecuado ejercicio de sus potes-tades públicas por la administración actuante impida el normal des-arrollo de la actuación.

Variación de las previsiones del programa. Las decisiones públi-cas que alteren el desarrollo de una actuación integrada variando lasprevisiones del programa comportarán las compensaciones econó-micas que procedan para restaurar el equilibrio económico de la actua-ción a favor de la administración o del adjudicatario. Cuando estasalteraciones, por su importancia, afecten en más de un 20 por cientoel coste de los compromisos y las obligaciones asumidos por el adju-dicatario, se resolverá la adjudicación, salvo que, por el estado dedesarrollo de la actuación, ello lesione los intereses públicos o que, parala mejor satisfacción de éstos, se alcance acuerdo entre las partes afec-tadas que permita proseguir la actuación.

Otras obligaciones.a. Cobro de cuotas de urbanización. En particular, el Ayunta-

miento de Burriana, previa aprobación que podrá ser simultánea a ladel proyecto de reparcelación, autorizará el cobro de las cuotas deurbanización que pudieran generarse.

Page 14: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

L’ajuntament, previ requeriment de l’urbanitzador, davant delsimpagats de les quotes d’urbanització considerades individualment,iniciarà la via executiva de constrenyiment contra els propietaris deu-tors.

b. Activitats i obres il·legals en l’àmbit de l’actuació.Si hi ha activitats econòmiques en l’interior de la unitat d’execu-

ció que no comptaren amb la preceptiva llicència d’activitat munici-pal, l’urbanitzador podrà instar el tancament d’estes per part de l’ajun-tament, d’acord amb el que establix l’article 18 de la Llei 3/1989,d’Activitats Qualificades de la Generalitat Valenciana. Si no iniciael corresponent procediment en el termini de 15 dies des de la posa-da en comunicació per l’urbanitzador, l’ajuntament incorrerà en les res-ponsabilitats corresponents pels danys i perjuís generats.

Si hi ha construccions realitzades sense llicència i l’antiguitat delqual siga inferior a quatre anys, l’urbanitzador podrà instar l’ajunta-ment perquè, si no és legalitzable, es procedisca a decretar el derro-cament d’estes d’acord amb la reglamentació en matèria de discipli-na urbanística. Si no inicia el corresponent procediment en el termi-ni de 15 dies des de la posada en coneixement per part de l’urbanit-zador, l’ajuntament incorrerà en la responsabilitat corresponent perdanys i perjuís generats.

c. Desnonament administratiu. Una vegada aprovada definitiva-ment la reparcel·lació i declarats terrenys de domini públic aquellsque l’actuació així designe; si s’observara l’oposició per part d’algunpropietari a abandonar o retirar els béns i efectes que ocupen la viapública, l’urbanitzador podrà instar l’ajuntament perquè procedisca aefectuar el pertinent desnonament administratiu d’acord amb el quepreveu el títol II del Reglament de Béns de les Entitats Locals (RD1372/86, de 13 de juny).

8é. Prerrogatives de l’urbanitzador i drets dels propietaris.a. L’urbanitzador pot exercir les següents prerrogatives i facul-

tats:Primera. Sotmetre a aprovació administrativa projectes d’urba-

nització, i pressupostos corresponents a les càrregues d’urbanització.Segona. A falta d’acord amb els afectats, l’urbanitzador, podrà

presentar un o més projectes de reparcel·lació forçosa dins de l’àmbitde l’actuació; havent de ser oïda abans de l’aprovació definitiva delprojecte presentat.

Tercera. Oposar-se a la parcel·lació i a l’edificació en l’àmbit del’actuació, fins al ple compliment de les previsions del programa.L’atorgament de les llicències corresponents a la parcel·lació i edifi-cació en l’àmbit de l’actuació, estarà subjecte a audiència prèvia del’urbanitzador, i l’administració no podrà, en conseqüència, atorgar lli-cències de parcel·lació o edificació en la unitat d’execució o per aterrenys sotmesos a l’actuació integrada fins que, una vegada aprovatel seu corresponent programa, es complisquen les condicions legalsprevistes en este per a això. És imprescindible que el titular de la par-cel·la haja contribuït efectivament i proporcionalment a les càrreguesde l’actuació i haja quedat garantida la urbanització de la dita par-cel·la simultàniament, almenys, a la seua pròpia edificació.

Quarta. Exigir que els propietaris li retribuïsquen pagant-li quo-tes d’urbanització. L’urbanitzador, en quant a perceptor de la ditaretribució, tindrà la consideració legal de Junta de Compensació alsefectes tributaris i registrals determinats per la legislació estatal, segonsel règim reglamentari previst en els articles 157 i següents del RD3288/1978 (Reglament de Gestió Urbanística) en tot allò que encaraestiguera vigent.

Quinta. Sol·licitar l’ocupació directa dels terrenys subjectes areparcel·lació i necessaris per a desenvolupar les infraestructuresd’urbanització, en els termes previstos per la legislació estatal, i aobtindre la corresponent autorització administrativa per a això.

b. Els propietaris tenen reconegut dret als efectes del present con-veni:

Primer. A rebre, en tot moment, informació degudament docu-mentada respecte als costos d’urbanització que haja d’assumir.

Segon. A cooperar amb l’actuació en els termes establits per lallei i el programa, sempre que assumisquen els beneficis, càrregues iriscos del seu desenvolupament.

DOGV - Núm. 5.355 27 09 2006 31169

El ayuntamiento, previo requerimiento del urbanizador, ante losimpagados de las cuotas de urbanización consideradas individual-mente, iniciará la vía ejecutiva de apremio contra los propietariosdeudores.

b. Actividades y obras ilegales en el ámbito de la actuación.De existir actividades económicas en el interior de la unidad de eje-

cución que no contaran con la preceptiva licencia de actividad muni-cipal, el urbanizador podrá instar al cierre de las mismas por partedel ayuntamiento, conforme a lo establecido en el artículo 18 de laLey 3/1989, de Actividades Calificadas de la Generalitat Valenciana.De no iniciar el correspondiente procedimiento en el plazo de 15 díasdesde la puesta en comunicación por el urbanizador, el ayuntamien-to incurrirá en las responsabilidades correspondientes por los dañosy perjuicios generados.

De existir construcciones realizadas sin licencia y cuya antigüe-dad sea inferior a cuatro años, el urbanizador podrá instar al ayunta-miento a que, de no ser legalizable, se proceda a decretar el derribode las mismas conforme a la reglamentación en materia de discipli-na urbanística. De no iniciar el correspondiente procedimiento en elplazo de 15 días desde la puesta en conocimiento por parte del urba-nizador, el ayuntamiento incurrirá en la responsabilidad correspondientepor daños y perjuicios generados.

c. Desahucio administrativo. Una vez aprobada definitivamente lareparcelación y declarados terrenos de dominio público aquellos quela actuación así designe; si se observara la oposición por parte dealgún propietario a abandonar o retirar los bienes y enseres que ocu-pan la vía pública, el urbanizador podrá instar al ayuntamiento paraque proceda a efectuar el pertinente desahucio administrativo con-forme a lo previsto en el título II del Reglamento de Bienes de lasEntidades Locales (RD 1372/86, de 13 de junio).

8º. Prerrogativas del urbanizador y derechos de los propietarios.a. El urbanizador puede ejercer las siguientes prerrogativas y

facultades:Primera. Someter a aprobación administrativa proyectos de urba-

nización, y presupuestos correspondientes a las cargas de urbanización.Segunda. A falta de acuerdo con los afectados, el urbanizador,

podrá presentar uno o varios proyectos de reparcelación forzosa den-tro del ámbito de la actuación; debiendo ser oído antes de la aproba-ción definitiva del proyecto presentado.

Tercera. Oponerse a la parcelación y a la edificación en el ámbi-to de la actuación, hasta el pleno cumplimiento de las previsiones delprograma. El otorgamiento de las licencias correspondientes a la par-celación y edificación en el ámbito de la actuación, estará sujeto aaudiencia previa del urbanizador, no pudiendo en consecuencia laadministración, otorgar licencias de parcelación o edificación en launidad de ejecución o para terrenos sometidos a la actuación inte-grada hasta que, una vez aprobado su correspondiente programa, secumplan las condiciones legales previstas en el mismo para ello, sien-do imprescindible que el titular de la parcela haya contribuido efec-tiva y proporcionalmente a las cargas de la actuación y haya queda-do garantizada la urbanización de dicha parcela simultáneamente, almenos, a su propia edificación.

Cuarta. Exigir que los propietarios le retribuyan pagándole cuo-tas de urbanización. El urbanizador, en cuanto perceptor de dicharetribución, tendrá la consideración legal de Junta de Compensacióna los efectos tributarios y registrales determinados por la legislaciónestatal, según el régimen reglamentario previsto en los artículos 157y siguientes del RD 3288/1978 (Reglamento de Gestión Urbanísti-ca) en todo aquello que todavía estuviera vigente.

Quinta. Solicitar la ocupación directa de los terrenos sujetos areparcelación y necesarios para desarrollar las infraestructuras deurbanización, en los términos previstos por la legislación estatal, y aobtener la correspondiente autorización administrativa para ello.

b. Los propietarios tienen reconocido derecho a los efectos delpresente convenio:

Primero. A recibir, en todo momento, información debidamentedocumentada respecto a los costes de urbanización que haya de asu-mir.

Segundo. A cooperar con la actuación en los términos estableci-dos por la ley y el programa, siempre que asuman los beneficios, car-gas y riesgos de su desarrollo.

Page 15: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

Tercer. El propietari que contribuïsca a les càrregues de la urba-nització podrà exigir de l’urbanitzador, que execute les seues res-ponsabilitats en l’actuació, amb la diligència d’un bon empresari, ique l’administració actuant tutele aquella en els termes previstos perla llei.

Quart. El dret dels propietaris afectats per l’actuació es determi-narà en funció del seu aprofitament subjectiu.

9é. Penalitzacions per incompliment.Quan l’urbanitzador, per causes imputables exclusivament a si

mateix, haguera incorregut en demores injustificables respecte al com-pliment del termini total, l’Ajuntament de Burriana podrà optar indis-tintament, mitjançant un acord exprés, per la resolució del programao per la imposició de les penalitzacions que ací es determinen.

A. Incompliments lleus.Serà considerat com a lleu l’incompliment de qualsevol de les

obligacions de l’urbanitzador, que produïsca com resultat una demo-ra inferior a quatre mesos en la finalització de les obres d’urbanitza-ció previstes en el programa, sempre que esta demora siga imputa-ble a l’urbanitzador.

L’incompliment lleu de les seues obligacions serà sancionat ambmulta de 2.715,43 euros per cada dia natural de retard, d’acord ambla proporció de 0,12 per 601,01 euros establida en l’article 95 delText Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públi-ques. Este règim s’entén sense perjuí de l’establit en l’article 66.4LRAU.

B. Incompliments greus.Serà considerat com a greu l’incompliment de qualsevol de les

obligacions de l’urbanitzador que produïsca com resultat una demo-ra superior a quatre mesos en la finalització de les obres d’urbanitzacióprevistes en el programa, sempre que esta demora siga imputable al’urbanitzador.

L’incompliment greu de les seues obligacions per l’urbanitzadorcomportarà la resolució de l’adjudicació, amb els efectes previstosen l’article 66 de la LRAU.

10é. Compromisos adquirits.A. Compromisos tècnics.L’urbanitzador es compromet a contractar les obres d’urbanitza-

ció amb empresa amb classificació com a contractista de l’adminis-tració pública i amb capacitat suficient per a les característiques del’obra a realitzar.

B. Altres compromisos i millores.Així mateix, esta urbanitzadora es compromet a executar totes les

obres incloses en el projecte d’urbanització, així com les obres per ala connexió i integració adequades de la nova urbanització amb les xar-xes d’infraestructures existents. En concret:

a. Execució de la rotonda de connexió amb la futura Ronda, situa-da en l’encreuament de la carretera de Nules amb el camí Monges:

L’execució d’esta rotonda és necessària per a garantir la connexiódel sector, igual que també ho és per als sectors La Joia Export o elsector NPI-5, limítrofs amb esta, de manera que la seua execució ifinançament serà portada a cap inicialment per l’àmbit que primerdone inici a les obres, el qual repercutirà als altres dos sectors la seuapart proporcional del cost de la seua execució. Per tant, l’urbanitza-dor es compromet a executar, en cas de ser el primer sector a donarinici a les obres d’urbanització del sector, i amb caràcter previ o simul-tani a estes, a executar la rotonda esmentada en este apartat, amb dreta repercutir els costos que això genere als esmentats sectors limítrofs,als quals s’imposarà el corresponent cànon d’urbanització a què esreferix l’article 80 LRAU.

No obstant això, en el cas que algun dels dits sectors limítrofsexecuten amb caràcter previ la urbanització del sector, seran les queprocedisquen a la seua execució i desenvolupament.

L’obtenció dels terrenys necessaris per a efectuar el desenvolu-pament de la futura rotonda es durà a terme pel mateix urbanitzador.No obstant això, si no obté acord amb els propietaris, l’urbanitzadorredactarà i proposarà un projecte d’expropiació d’estos a l’ajunta-ment, que ho tramitarà en benefici d’aquell amb sotmetiment al prin-cipi de legalitat. Els gastos de redacció de projectes, així com l’adqui-sició dels terrenys i els gastos de gestió, formaran part dels costos arepercutir als sectors limítrof.

31170 27 09 2006 DOGV - Núm. 5.355

Tercero. El propietario que contribuya a las cargas de la urbani-zación podrá exigir del urbanizador, que ejecute sus responsabilida-des en la actuación, con la diligencia de un buen empresario, y que laadministración actuante tutele aquella en los términos previstos por laley.

Cuarto. El derecho de los propietarios afectados por la Actuaciónse determinará en función de su aprovechamiento subjetivo.

9º. Penalizaciones por incumplimiento.Cuando el urbanizador, por causas imputables exclusivamente a

sí mismo, hubiera incurrido en demoras injustificables respecto alcumplimiento del plazo total, el Ayuntamiento de Burriana podráoptar indistintamente, mediante acuerdo expreso, por la resolucióndel programa o por la imposición de las penalidades que aquí se deter-minan.

A. Incumplimientos leves.Será considerado como leve el incumplimiento, de cualquiera de

las obligaciones del urbanizador, que produzca como resultado unademora inferior a cuatro meses en la finalización de las obras de urba-nización previstas en el programa, siempre y cuando esta demora seaimputable al urbanizador.

El incumplimiento leve de sus obligaciones será sancionado conmulta de 2.715,43 euros por cada día natural de retraso, conforme ala proporción de 0,12 por 601,01 euros establecida en el artículo 95del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las AdministracionesPúblicas. Este régimen se entiende sin perjuicio del establecido en elartículo 66.4 LRAU.

B. Incumplimientos graves.Será considerado como grave el incumplimiento de cualquiera de

las obligaciones del urbanizador que produzca como resultado unademora superior a cuatro meses en la finalización de las obras deurbanización previstas en el programa, siempre y cuando esta demo-ra sea imputable al urbanizador.

El incumplimiento grave de sus obligaciones por el urbanizadorcomportará la resolución de la adjudicación, con los efectos previstosen el artículo 66 de la LRAU.

10º. Compromisos adquiridos.A. Compromisos técnicos.El urbanizador se compromete a contratar las obras de urbaniza-

ción con empresa con clasificación como contratista de la adminis-tración pública y con capacidad suficiente para las características dela obra a realizar.

B. Otros compromisos y mejoras.Asimismo, esta urbanizadora se compromete a ejecutar todas las

obras incluidas en el proyecto de urbanización, así como las obraspara la conexión e integración adecuadas de la nueva urbanizacióncon las redes de infraestructuras existentes. En concreto:

a. Ejecución de la rotonda de conexión con la futura Ronda, situa-da en el cruce de la carretera de Nules con el camino Monges:

La ejecución de esta rotonda es necesaria para garantizar la cone-xión del sector, al igual que también lo es para los sectores La JoyaExport o el sector NPI-5, colindantes con la misma, de modo que suejecución y financiación será llevada a cabo inicialmente por el ámbi-to que primero de inicio a las obras, quien repercutirá a los otros dossectores su parte proporcional del coste de su ejecución. Por tanto, elurbanizador se compromete a ejecutar, en caso de ser el primer sec-tor en dar inicio a las obras de urbanización del sector, y con carác-ter previo o simultáneo a éstas, a ejecutar la rotonda citada en esteapartado, con derecho a repercutirá los costes que ello genere a los cita-dos sectores colindantes, a quienes se impondrá el correspondientecanon de urbanización a que se refiere el artículo 80 LRAU.

No obstante, en el caso de que alguno de dichos sectores colin-dantes ejecuten con carácter previo la urbanización del Sector, seránlas que procedan a su ejecución y desarrollo.

La obtención de los terrenos necesarios para efectuar el desarro-llo de la futura rotonda se llevará a cabo por el propio urbanizador. Noobstante, de no obtener acuerdo con los propietarios, el urbanizadorredactará y propondrá un proyecto de expropiación de los mismos alayuntamiento, que lo tramitará en beneficio de aquel con someti-miento al principio de legalidad. Los gastos de redacción de proyec-tos, así como la adquisición de los terrenos y los gastos de gestión, for-marán parte de los costes a repercutir a los sectores colindante.

Page 16: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

b. Terrenys externs que discorren entre el límit oest del sector LaJoia Export i la rotonda de la carretera Nules-Burriana:

Com a millores del sector, esta empresa proposa i es comprometa executar la urbanització dels terrenys –externs a l’àmbit d’actua-ció– que discorren entre el límit oest del sector La Joia Export (entramitació) i la rotonda de la carretera Nules-Burriana, aconseguint aixíla total homogeneïtat i continuació de l’ampliació de la trama viàriade la dita carretera fins a la indicada rotonda, a càrrec del pressupostexpressat en el capítol IV de la proposició economicofinancera i; sem-pre que concórreguen prèviament dos condicionants: d’una banda,que l’Ajuntament de Burriana dispose anticipadament dels dits terrenys,a través del mètode d’expropiació o qualsevol altre apropiat per a dura terme tal gestió, i d’un altre, que l’ajuntament acorde i aprove admi-nistrativament la gestió i execució urbanística del sector industrialLa Joia Export.

c. Urbanització de la UE D.3-3 del PGOU de Burriana:De la mateixa manera i com una altra millora a la urbanització

del sector, la mercantil Urbasur Siglo XXI, SL, empresa col·labora-dora d’Urbanizadora Llombai, SL, pretén realitzar la urbanització dela UE D.3-3 del PGOU de Burriana, i per això ambdós empreses escomprometen a la coordinació de l’execució d’ambdós sectors, garan-tint-se així l’adequada connexió de la part no executada de la susdi-ta unitat amb l’actuació d’este sector.

Així, el passat 6 d’agost del 2002 es va depositar alternativa tèc-nica del programa d’actuació integrada de la UE D3-3 del sòl urbàindustrial del PGOU de Burriana davant de l’ajuntament de la loca-litat, i es va publicar la proposta en el DOGV de data 29.11.2002.

En data 31 de juliol del 2003 s’acorda l’aprovació i adjudicació delprograma a Urbasur Siglo XXI, SL, el 15 de març del 2004 es va pre-sentar davant d’este ajuntament el corresponent programa d’urbanit-zació que va ser aprovat posteriorment en data 18 d’octubre del 2004.

Actualment es troba en l’elaboració del projecte de reparcel·lació.

Amb esta proposta de millora es dóna per complida una de lesbases establides per este ajuntament com a criteri preferent en la selec-ció de l’agent urbanitzador d’esta actuació.

Seguix document annex I.

ANNEX I

De conformitat al que disposa l’article 177 LUV, se sotmet aexposició pública per un termini d’un mes, a comptar de la publica-ció de l’edicte en el DOGV, el projecte de reparcel·lació forçosa delsector de sòl urbanitzable industrial Llombai-Monges de Burriana i lacertificació de domini i càrregues emesa pel Registre de la Propietatper al dit àmbit, durant el termini de la qual es trobarà a la seua dis-posició per a ser consultat tant en l’Ajuntament de Burriana, on podràformular les al·legacions i cursar els requeriments que considere opor-tú, tal com s’especifica en el punt tercer del present escrit, com en lanotaria d’Ana Valdivielso Gago, carrer Encarnación, 26 A, baix, deBurriana (Castelló), per mitjà d’acta de data 28 de juliol de 2006.Podrà formular davant de la dita notària les al·legacions i cursar elsrequeriments que considere oportú.

Durant el dit període, els que figuren com a titulars de drets enproindivís, podran cursar els requeriments per a la seua dissolució aquè es referix l’article 174.4 LUV, en la forma prevista en el dit arti-cle, a fi de substituir les quotes de condomini previstes en el projec-te amb indemnitzacions en metàl·lic.

DOGV - Núm. 5.355 27 09 2006 31171

b. Terrenos externos que discurren entre el linde oeste del sectorLa Joya Export y la rotonda de la carretera Nules-Burriana:

Como mejoras del sector, esta empresa propone y se comprome-te a ejecutar la urbanización de los terrenos –externos al ámbito deactuación– que discurren entre el linde oeste del sector La Joya Export(en tramitación) y la rotonda de la carretera Nules-Burriana, consi-guiendo así la total homogeneidad y continuación de la ampliación dela trama viaria de dicha carretera hasta la indicada rotonda, con cargoal presupuesto expresado en el capítulo IV de la proposición econó-mico-financiera y; siempre y cuando concurran previamente dos con-dicionantes: por un lado, que el Ayuntamiento de Burriana dispongaanticipadamente de dichos terrenos, a través del método de expro-piación o cualquier otro apropiado para llevar a cabo tal gestión, ypor otro, que el ayuntamiento acuerde y apruebe administrativamen-te la gestión y ejecución urbanística del sector industrial La JoyaExport.

c. Urbanización de la UE D.3-3 del PGOU de Burriana:Del mismo modo y como otra mejora a la urbanización del sec-

tor, la mercantil Urbasur Siglo XXI, SL, empresa colaboradora deUrbanizadora Llombai, SL, pretende realizar la urbanización de laUE D.3-3 del PGOU de Burriana, y por ello ambas empresas se com-prometen a la coordinación de la ejecución de ambos sectores, garan-tizándose así la adecuada conexión de la parte no ejecutada de la suso-dicha unidad con la actuación de este sector.

Así pues, el pasado 6 de agosto de 2002 se depositó alternativa téc-nica del programa de actuación integrada de la UE D3-3 del suelourbano industrial del PGOU de Burriana ante el ayuntamiento de lalocalidad, publicándose la propuesta en el DOGV de fecha 29.11.2002.

En fecha 31 de julio de 2003 se acuerda la aprobación y adjudi-cación del programa a Urbasur Siglo XXI, SL, el 15 de marzo de2004 se presentó ante este ayuntamiento el correspondiente programade urbanización que fue aprobado posteriormente en fecha 18 de octu-bre de 2004.

Actualmente se encuentra en la elaboración del proyecto de repar-celación.

Con esta propuesta de mejora se da por cumplida una de las basesestablecidas por este ayuntamiento como criterio preferente en laselección del agente urbanizador de esta actuación.

Sigue documento anexo I.

ANEXO I

De conformidad a lo dispuesto en el artículo 177 LUV, se some-te a exposición pública por plazo de un mes, a contar desde la publi-cación del edicto en el DOGV, el proyecto de reparcelación forzosadel sector de suelo urbanizable industrial Llombai-Monges de Burria-na y la certificación de dominio y cargas emitida por el Registro dela Propiedad para dicho ámbito, durante cuyo plazo se encontrará a sudisposición para ser consultado tanto en el Ayuntamiento de Burria-na pudiendo formular las alegaciones y cursar los requerimientos queconsidere oportuno, tal y como se especifica en el extremo tercerodel presente escrito, como en la notaría de Ana Valdivielso Gago,calle Encarnación, 26 A, bajo, de Burriana (Castellón), mediante actade fecha 28 de julio de 2.006, pudiendo formular ante dicha notarialas alegaciones y cursar los requerimientos que considere oportuno.

Durante dicho período, quienes figuren como titulares de dere-chos en proindiviso, podrán cursar los requerimientos para su diso-lución a que se refiere el artículo 174.4 LUV, en la forma prevista endicho artículo, a fin de sustituir las cuotas de condominio previstas enel proyecto con indemnizaciones en metálico.

Page 17: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

LLISTA PARCEL·LES EN PROINDIVÍS

PARCEL·LAFINAL SUPERFÍCIE PARCEL·LES APORTADES

POL. PAR.F-1 17.452,15 37 18

37 2837 4937 20537 21337 21437 20737 20837 220

F-2a 1.857,02 37 206F-2b 861,70 37 224F-3 2.350,74 37 5F-4 1.392,43 37 6F-5 2.585,32 urbanitzadorF-6 1.173,99 35 196 MONTOLIU GURREA, VICENTA Proindivís

37 3 BARRES PALOMERO, GRACIA MARIA I UN ALTREF-7 1.253,96 urbanitzadorF-7 1.857,02 37 17 PROCASA PROJECTES URBANÍSTICS, SL. Proindivís

37 38 MARI BLASCO, FRANCISCA I UN ALTRE37 172 GONZALEZ CHABRERA, Mª TERESA37 252 GARCIA FANDOS, MANUEL I UNA ALTRA35 81 BALLESTER TRAVER, PASCUAL I UNA ALTRA35 82 SANCHIS FERRER, VICENTE I UNA ALTRA

URBANITZADORF-8 1.258,85 37 4 AGUILAR SANCHEZ, MIGUEL Proindivís

37 7 NACHER GRANELL, DOLORESF-9 1.104,18 37 209

37 221F-10 1.158,81 37 222

37 223F-11 1.102,42 37 244 SEGLAR ARCHELOS, JUAN Proindivís

35 73 PLANELLES HERRERO, VICENTE JUAN35 74 PLANELLES HERRERO, VICENTE JUAN I UNA ALTRA35 75 PLANELLES HERRERO, VICENTE JUAN I UNA ALTRA35 76 PLANELLES HERRERO, VICENTE JUAN I UNA ALTRA

F-12 800,00 37 225F-13 3.204,03 37 226

37 22737 233

F-14 3.258,26 37 250F-15 3.245,98 urbanitzadorF-16 932,99 35 194 MARTINEZ COMES, SANTIAGO Proindivís

37 153 ROIG RAULIO, GUILLERMOF-17 949,73 37 248 ARNANDIS CHIVA, ROSA Proindivís

37 249 GRANELL ARNANDIS, ASUNCIÓN I UNA ALTRAF-18 1.145,56 37 235F-19 903,68 37 251F-20 800,00 37 232F-21 800,00 37 253F-22 1.071,75 37 234F-23 800,00 37 230F-24 1.095,14 37 19

37 20F-25 1.172,52 37 23 ROSELL DE LA MARINA, DOLORES I AMPARO Proindivís

37 51 SEGARRA MARIN, HERMINIO F-26 1.244,74 37 13F-27 1.273,69 37 16F-28 1.916,91 37 27F-30 952,27 37 35 FELIU DOMINGO, FAUSTO I UNA ALTRA Proindivís

37 34 ABASO FELTRET, VICENTE F-31 893,15 37 24 MARTI DOMINGO, VICENTE JUAN Proindivís

37 25 RAMOS SEGARRA, SERGIO I UNA ALTRAF-32 825,54 37 10 RUBIO ESTEBAN, DOMINGO Proindivís

37 11 RUBIO ESTEBAN, DOMINGO I UNA ALTRA37 21 PIQUER VICENT, JUAN MANUEL I UNA ALTRA37 22 PIQUER VICENT, JUAN MANUEL I UNA ALTRA37 95 PIQUER VICENT, JUAN MANUEL I UNA ALTRA

F-33 1.598,03 37 40F-34 3,019,57 37 31 NAVARRO DEVIS, MANUEL JOSE I UNA ALTRA Proindivís

31172 27 09 2006 DOGV - Núm. 5.355

Page 18: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

37 36 NAVARRO DEVIS, MANUEL JOSE37 37 NAVARRO DEVIS, MANUEL JOSE I UNA ALTRA37 39 NAVARRO DEVIS, MANUEL JOSE I UNA ALTRA

F-35 2.270,69 37 14F-36 1.780,16 37 12F-37 836,25 37 1

35 235 335 435 535 535 72

F-38 1.434,26 urbanitzadorF-39 831,00 37 215F-40 812,05 37 216F-41 958,59 37 218F-42 938,25 37 204F-43 818,00 37 105F-44 1.148,91 urbanitzadorF-45 1.381,53 37 199F-46 1.455,18 37 201F-47 3.489,19 37 98

37 10137 102

F-48 2.940,24 urbanitzadorF-49 1.441,72 36 2F-50 1.835,30 36 1F-51 932,73 19 8 FRANC LAVALL, JUAN LUIS I VICENTA Proindivís

19 9 LLOPIS CARCELLER, VICENTAF-52 1.338,37 37 198F-53 870,53 37 219F-54 1.003,68 37 91 VENTURA MARTI, DOLORES I UN ALTRE Proindivís

37 92 VENTURA MARTI, DOLORES I JOSEF-55 979,80 37 96 MINGARRO ARNAL, MANUEL Proindivís

37 97 MINGARRO PIQUER, ESTHERF-56 982,31 URBANITZADOR Proindivís

37 217 PERIS BONET, SALVADOR I UNA ALTRAF-57 2.516,41 37 228F-58 2.549,00 37 229F-59 3.064,14 36 4

36 5F-60 1.688,78 37 245

37 246F-61 985,99 37 241F-62 6.584,93 urbanitzadorF-63 820,59 37 242

37 243F-64 874,43 37 174

37 175F-65 1.130,06 37 254F-66 1.197,27 37 237F-67 1.395,42 37 200F-68 1.137,90 37 236F-69 2.928,76 37 83F-70 3.348,96 urbanitzadorF-71 936,57 37 238

37 239F-72 956,04 37 247F-73 1.141,73 37 184F-74 4.015,70 37 43

37 4437 45

F-75 5.141,60 37 1537 52

F-76 1.098,06 37 53F-77 1.575,01 37 194F-78 2.456,63 37 46F-79 800,00 37 47F-80 900,17 37 48F-81 1.701,95 37 54F-82 1.367,04 37 140

37 14137 143

F-70a 2.003,30 37 72 RESURRECCIÓN AGUILAR, ALBINO I ALTRES Proindivís

DOGV - Núm. 5.355 27 09 2006 31173

Page 19: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

37 80 GUIJARRO PRADES, RAFAEL I ALTRES37 99 GARCIA LARREY, ESLOTER19 6 COOPERATIVA AGRÍCOLA SANT JOSEP19 11 MELCHOR FANDOS,VICENT MANUEL19 12 CALONGE VILLOSLADA, JUAN DE DIOS I UNA ALTRA19 13 GORRIZ EDO, Mª TERESA

URBANITZADORF-70b 1.344,31 37 124 FELIU RIVES, Mª TERESA Proindivís

37 146 USÓ TRAVER, DOLORES36 50 GIL TUZON, VICENTE I UNA ALTRA35 137 BOIX VICENT, ARACELI I ALTRES

URBANITZADORF-83 985,82 35 138 MIRALLES ROIG, QUINTIN Proindivís

35 192 BELLVER BLASCO, MARIA I ALTRESF-84 4.478,18 37 193F-85 4.633,73 37 195

37 231F-86 7.183,11 urbanitzadorF-87 8.704,07 37 147 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Proindivís

37 55 SAIZ MARQUINA, SALVADOR37 56 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 139 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 142 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 145 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 148 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 149 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 150 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 151 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 161 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA37 162 SAIZ MARQUINA, SALVADOR I UNA ALTRA

F-88 2.098,14 37 16437 165

F-89 1.037,37 37 144F-90 2.592,45 37 18

37 2837 4937 20537 21337 21437 20737 20837 220

F-91 1.301,83 37 192F-92 1.085,28 37 180F-93 800,00 37 177

37 178F-94 800,00 37 181F-95 832,75 37 190

37 191F-96 858,97 37 240F-97 1.183,90 37 182F-98 2.458,84 37 155

37 187F-99 2.106,83 37 106F-100 2.519,88 37 179F-101 2.279,29 37 156

37 157F-102 1.997,56 37 173F-103 4.191,72 37 32

37 17637 16037 19637 197

F-104 2.287,00 19 1819 19

F-105 4.032,87 urbanitzadorF-106 1.768,75 37 90F-90 2.592,53 37 208(58,09%) URBANITZADORA LLOMBAI, SL. Proindivís

37 220 URBANITZADORA LLOMBAI, SL.37 207 URBANITZADORA LLOMBAI, SL. I ALTRES

F-107 1.789,36 37 188 TEJEDO GARCIA, JUANA Proindivís37 189 TEJEDO GARCIA, JUANA I UN ALTRE

F-108 1.423,99 37 3337 183

31174 27 09 2006 DOGV - Núm. 5.355

Page 20: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

F-109 1.339,49 37 110F-110 903,97 37 169

37 170F-111 1.147,42 37 158 RIUS ALBERT, ADELA Proindivís

37 159 VILA ESTEVE, NURIA I UNA ALTRAF-112 955,24 37 167 SANCHO LLOPIS, JUAN VICENTE I UNA ALTRA Proindivís

37 50 URBANITZADORA LLOMBAI, SL.F-113 1.310,96 37 185

37 186F-114 2.958,49 37 166F-115 5.583,02 37 84

37 8537 8637 8737 8837 8937 94

F-116 4.023,31 37 13037 133

F-117 1.570,10 37 5937 6137 6237 6337 64

F-118 1.108,39 37 65 VERGLO SL. I ALTRES Proindivís37 73 MUÑOZ GRANELL, ASUNCIÓN I UN ALTRE

F-119 851,78 37 137 NOS VENTURA, ASUNCIÓN Proindivís37 138 VENTURA MONFORT, FRANCISCO I UNA ALTRA

F-120 3.206,71 37 125F-121 3.967.052,00 37 126F-122 1.631,62 37 123F-123 1.411,01 37 122F-124 1.144,72 37 118 BURDEUS LLOVIRA, MANUEL I ALTRES Proindivís

19 10 SANCHEZ BEA, JOSE I UNA ALTRAF-125 1.155,67 37 68

37 119F-126 987,43 37 74

37 136F-127 1.000,55 37 93 ALBERT MINGARRO, Mª TERESA I UNA ALTRA Proindivís

37 108 NEBOT ORTEGA, CARLOS I MARTAF-128 944,30 37 109F-129 800,00 37 112

37 113F-130 809,88 37 77

37 104F-131 936,40 37 115F-132 969,77 37 117F-133 911,27 37 202 MONSONIS CHORDA, MANUEL Proindivís

37 203 MONSONIS CHORDA, MANUEL I UNA ALTRAF-134 1.837,88 37 261 DOLZ VENTURA, JUAN CARLOS I ALTRES Proindivís

37 132 URBASUR SEGLE XXI, SL.F-135 1.397,63 37 163F-136 1.421,31 37 135F-137 1.403,16 37 131F-138 1.482,40 37 134F-139 6.737,26 37 127

37 12837 12937 26

F-140 1.675,03 37 121F-141 1.675,61 37 255F-142 800,00 37 107F-143 800,00 19 20F-144 800,00 19 20F-145 800,00 19 14F-146 3.699,86 37 116

37 111F-147 1.336,15 37 111F-148 3.411,07 urbanitzadorF-149 1.268,43 19 17F-150 1.121,78 19 15 LLACER GRANELL, Mª CARMEN I UN ALTRE Proindivís

19 16 LLACER GRANELL, JOSEFA I UN ALTRE

* * * * *

DOGV - Núm. 5.355 27 09 2006 31175

Page 21: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

LISTADO PARCELAS EN PROINDIVISO

PARCELA FINALSUPERFICIEPARCELAS APORTADASPOLIG PARC.

F-1 17.452,15 37 1837 2837 4937 20537 21337 21437 20737 20837 220

F-2a 1.857,02 37 206F-2b 861,70 37 224F-3 2.350,74 37 5F-4 1.392,43 37 6F-5 2.585,32 urbanizadorF-6 1.173,99 35 196 MONTOLIU GURREA, VICENTA Proindiviso

37 3 BARRES PALOMERO, GRACIA MARIA Y OTROF-7 1.253,96 urbanizadorF-7 1.857,02 37 17 PROCASA PROYECTOS URBANISTICOS, SL. Proindiviso

37 38 MARI BLASCO, FRANCISCA Y OTRO37 172 GONZALEZ CHABRERA, Mª TERESA37 252 GARCIA FANDOS, MANUEL Y OTRA35 81 BALLESTER TRAVER, PASCUALY OTRA35 82 SANCHIS FERRER, VICENTE Y OTRA

URBANIZADORF-8 1.258,85 37 4 AGUILAR SANCHEZ, MIGUEL Proindiviso

37 7 NACHER GRANELL, DOLORESF-9 1.104,18 37 209

37 221F-10 1.158,81 37 222

37 223F-11 1.102,42 37 244 SEGLAR ARCHELOS, JUAN Proindiviso

35 73 PLANELLES HERRERO, VICENTE JUAN35 74 PLANELLES HERRERO, VICENTE JUAN Y OTRA35 75 PLANELLES HERRERO, VICENTE JUAN Y OTRA35 76 PLANELLES HERRERO, VICENTE JUAN Y OTRA

F-12 800,00 37 225F-13 3.204,03 37 226

37 22737 233

F-14 3.258,26 37 250F-15 3.245,98 urbanizadorF-16 932,99 35 194 MARTINEZ COMES, SANTIAGO Proindiviso

37 153 ROIG RAULIO, GUILLERMOF-17 949,73 37 248 ARNANDIS CHIVA, ROSA Proindiviso

37 249 GRANELL ARNANDIS, ASUNCION Y OTRAF-18 1.145,56 37 235F-19 903,68 37 251F-20 800,00 37 232F-21 800,00 37 253F-22 1.071,75 37 234F-23 800,00 37 230F-24 1.095,14 37 19

37 20F-25 1.172,52 37 23 ROSELL DE LA MARINA, DOLORES Y AMPARO Proindiviso

37 51 SEGARRA MARIN, HERMINIO F-26 1.244,74 37 13F-27 1.273,69 37 16F-28 1.916,91 37 27F-30 952,27 37 35 FELIU DOMINGO, FAUSTO Y OTRA Proindiviso

37 34 ABASO FELTRET, VICENTE F-31 893,15 37 24 MARTI DOMINGO, VICENTE JUAN Proindiviso

37 25 RAMOS SEGARRA, SERGIO Y OTRAF-32 825,54 37 10 RUBIO ESTEBAN, DOMINGO Proindiviso

37 11 RUBIO ESTEBAN, DOMINGO Y OTRA37 21 PIQUER VICENT, JUAN MANUEL Y OTRA37 22 PIQUER VICENT, JUAN MANUEL Y OTRA37 95 PIQUER VICENT, JUAN MANUEL Y OTRA

F-33 1.598,03 37 40F-34 3,019,57 37 31 NAVARRO DEVIS, MANUEL JOSE Y OTRA Proindiviso

37 36 NAVARRO DEVIS, MANUEL JOSE

31176 27 09 2006 DOGV - Núm. 5.355

Page 22: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

37 37 NAVARRO DEVIS, MANUEL JOSE Y OTRA37 39 NAVARRO DEVIS, MANUEL JOSE Y OTRA

F-35 2.270,69 37 14F-36 1.780,16 37 12F-37 836,25 37 1

35 235 335 435 535 535 72

F-38 1.434,26 urbanizadorF-39 831,00 37 215F-40 812,05 37 216F-41 958,59 37 218F-42 938,25 37 204F-43 818,00 37 105F-44 1.148,91 urbanizadorF-45 1.381,53 37 199F-46 1.455,18 37 201F-47 3.489,19 37 98

37 10137 102

F-48 2.940,24 urbanizadorF-49 1.441,72 36 2F-50 1.835,30 36 1F-51 932,73 19 8 FRANC LAVALL, JUAN LUIS Y VICENTA Proindiviso

19 9 LLOPIS CARCELLER, VICENTAF-52 1.338,37 37 198F-53 870,53 37 219F-54 1.003,68 37 91 VENTURA MARTI, DOLORES Y OTRO Proindiviso

37 92 VENTURA MARTI, DOLORES Y JOSEF-55 979,80 37 96 MINGARRO ARNAL, MANUEL Proindiviso

37 97 MINGARRO PIQUER, ESTHERF-56 982,31 URBANIZADOR Proindiviso

37 217 PERIS BONET, SALVADOR Y OTRAF-57 2.516,41 37 228F-58 2.549,00 37 229F-59 3.064,14 36 4

36 5F-60 1.688,78 37 245

37 246F-61 985,99 37 241F-62 6.584,93 urbanizadorF-63 820,59 37 242

37 243F-64 874,43 37 174

37 175F-65 1.130,06 37 254F-66 1.197,27 37 237F-67 1.395,42 37 200F-68 1.137,90 37 236F-69 2.928,76 37 83F-70 3.348,96 urbanizadorF-71 936,57 37 238

37 239F-72 956,04 37 247F-73 1.141,73 37 184F-74 4.015,70 37 43

37 4437 45

F-75 5.141,60 37 1537 52

F-76 1.098,06 37 53F-77 1.575,01 37 194F-78 2.456,63 37 46F-79 800,00 37 47F-80 900,17 37 48F-81 1.701,95 37 54F-82 1.367,04 37 140

37 14137 143

F-70a 2.003,30 37 72 RESURRECCION AGUILAR, ALBINO Y OTROS Proindiviso37 80 GUIJARRO PRADES, RAFAEL Y OTROS

DOGV - Núm. 5.355 27 09 2006 31177

Page 23: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

37 99 GARCIA LARREY, ESLOTER19 6 COOPERATIVA AGRICOLA SAN JOSE19 11 MELCHOR FANDOS,VICENT MANUEL19 12 CALONGE VILLOSLADA, JUAN DE DIOS Y OTRA19 13 GORRIZ EDO, Mª TERESA

URBANIZADORF-70b 1.344,31 37 124 FELIU RIVES, Mª TERESA Proindiviso

37 146 USO TRAVER, DOLORES36 50 GIL TUZON, VICENTE Y OTRA35 137 BOIX VICENT, ARACELI Y OTROS

URBANIZADORF-83 985,82 35 138 MIRALLES ROIG, QUINTIN Proindiviso

35 192 BELLVER BLASCO, MARIA Y OTROSF-84 4.478,18 37 193F-85 4.633,73 37 195

37 231F-86 7.183,11 urbanizadorF-87 8.704,07 37 147 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Proindiviso

37 55 SAIZ MARQUINA, SALVADOR37 56 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 139 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 142 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 145 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 148 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 149 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 150 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 151 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 161 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA37 162 SAIZ MARQUINA, SALVADOR Y OTRA

F-88 2.098,14 37 16437 165

F-89 1.037,37 37 144F-90 2.592,45 37 18

37 2837 4937 20537 21337 21437 20737 20837 220

F-91 1.301,83 37 192F-92 1.085,28 37 180F-93 800,00 37 177

37 178F-94 800,00 37 181F-95 832,75 37 190

37 191F-96 858,97 37 240F-97 1.183,90 37 182F-98 2.458,84 37 155

37 187F-99 2.106,83 37 106F-100 2.519,88 37 179F-101 2.279,29 37 156

37 157F-102 1.997,56 37 173F-103 4.191,72 37 32

37 17637 16037 19637 197

F-104 2.287,00 19 1819 19

F-105 4.032,87 urbanizadorF-106 1.768,75 37 90F-90 2.592,53 37 208(58,09%) URBANIZADORA LLOMBAI, SL. Proindiviso

37 220 URBANIZADORA LLOMBAI, SL.37 207 URBANIZADORA LLOMBAI, SL. Y OTROS

F-107 1.789,36 37 188 TEJEDO GARCIA, JUANA Proindiviso37 189 TEJEDO GARCIA, JUANA Y OTRO

F-108 1.423,99 37 3337 183

F-109 1.339,49 37 110

31178 27 09 2006 DOGV - Núm. 5.355

Page 24: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

F-110 903,97 37 16937 170

F-111 1.147,42 37 158 RIUS ALBERT, ADELA Proindiviso37 159 VILA ESTEVE, NURIA Y OTRA

F-112 955,24 37 167 SANCHO LLOPIS, JUAN VICENTE Y OTRA Proindiviso37 50 URBANIZADORA LLOMBAI, SL.

F-113 1.310,96 37 18537 186

F-114 2.958,49 37 166F-115 5.583,02 37 84

37 8537 8637 8737 8837 8937 94

F-116 4.023,31 37 13037 133

F-117 1.570,10 37 5937 6137 6237 6337 64

F-118 1.108,39 37 65 VERGLO SL. Y OTROS Proindiviso37 73 MUÑOZ GRANELL, ASUNCION Y OTRO

F-119 851,78 37 137 NOS VENTURA, ASUNCION Proindiviso37 138 VENTURA MONFORT, FRANCISCO Y OTRA

F-120 3.206,71 37 125F-121 3.967.052,00 37 126F-122 1.631,62 37 123F-123 1.411,01 37 122F-124 1.144,72 37 118 BURDEUS LLOVIRA, MANUEL Y OTROS Proindiviso

19 10 SANCHEZ BEA, JOSE Y OTRAF-125 1.155,67 37 68

37 119F-126 987,43 37 74

37 136F-127 1.000,55 37 93 ALBERT MINGARRO, Mª TERESA Y OTRA Proindiviso

37 108 NEBOT ORTEGA, CARLOS Y MARTAF-128 944,30 37 109F-129 800,00 37 112

37 113F-130 809,88 37 77

37 104F-131 936,40 37 115F-132 969,77 37 117F-133 911,27 37 202 MONSONIS CHORDA, MANUEL Proindiviso

37 203 MONSONIS CHORDA, MANUEL Y OTRAF-134 1.837,88 37 261 DOLZ VENTURA, JUAN CARLOS Y OTROS Proindiviso

37 132 URBASUR SIGLO XXI, SL.F-135 1.397,63 37 163F-136 1.421,31 37 135F-137 1.403,16 37 131F-138 1.482,40 37 134F-139 6.737,26 37 127

37 12837 12937 26

F-140 1.675,03 37 121F-141 1.675,61 37 255F-142 800,00 37 107F-143 800,00 19 20F-144 800,00 19 20F-145 800,00 19 14F-146 3.699,86 37 116

37 111F-147 1.336,15 37 111F-148 3.411,07 urbanizadorF-149 1.268,43 19 17F-150 1.121,78 19 15 LLACER GRANELL, Mª CARMEN Y OTRO Proindiviso

19 16 LLACER GRANELL, JOSEFA Y OTRO

DOGV - Núm. 5.355 27 09 2006 31179

Page 25: Urbanizadora Llombai, SL - Inici - Generalitat Valenciana · Luis Alberto Fernández Santana, sítia a Almassora, plaça de Pere Cornell, número 6-1. La informació pública es realitzarà

De la mateixa manera i termini podran cursar-se requeriments pera determinar si correspon pagar o cobrar la indemnització d’aquellspropietaris per als quals el projecte tinga prevista una indemnitzaciósubstitutòria d’adjudicació, d’acord amb el que preveu l’article 174.5LUV.

Tot això es firma en senyal de conformitat en el lloc i la data indi-cats.»

Burriana, 30 d’agost de 2006.– L’administrador solidari d’Urba-nizadora Llombai, SL: Enrique Granell Doñate.

b) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

1. Administració territorial de la Generalitat Valenciana

Conselleria de SanitatConcurs 1001/2006. Pla de muntatge del Centre de Salut Valèn-

cia-Sant Isidre. [2006/11038]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Generalitat Valenciana. Agència Valenciana de

Salut.b) Dependència que tramita l’expedient: Departament de Salut

09. Centre d’Especialitats Joan Llorenç – Torrent – Aldaia i AtencióPrimària.

c) Número d’expedient: 1001/2006.2. Objecte del contracte a) Descripció de l’objecte: pla de muntatge del Centre de Salut

València – Sant Isidre.b) Nombre d’unitats que cal lliurar: les indicades en els plecs.c) Divisió per lots i nombre: 18 lots (aparells mèdics, instrumen-

tal, dispositius, utillatge, estris, mobiliari general i clínic, electrodo-mèstics, fotocopiadores, fax, material informàtic, central telefòni-ca,...)

d) Lloc de lliurament: Centre de Salut València – Sant Isidre.e) Termini de lliurament: 30 dies.3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: urgent.b) Procediment: obert.c) Forma: concurs públic.4. Pressupost base de licitacióImport total: tres-cents vint-i-sis mil sis-cents vuitanta euros i

onze cèntims (326.680,11 euros). S’hi podrà licitar per un lot, perdiversos o per la totalitat, d’acord amb el desglossament establit en elplec de clàusules administratives particulars.

5. Garanties: provisional: 2% del pressupost de licitació del lot olots a què es licite.

6. Obtenció de documentació i informacióa) Entitat: Departament de Salut 09.b) Domicili: carrer de Pere Bonfill, 8 – 10 o en la web de con-

tractació electrónica: http://www.gva.es/contratac) Localitat i codi postal: València – 46008.d) Telèfon: 963 15 69 05e) Fax: 963 15 69 25f) Data límit d’obtenció de documents i informació: es podran

recollir fins l’últim dia de presentació de proposicions en el lloc daltassenyalat. Preu: 3,13 euros, IVA inclòs (orde de preus de 24.05.2002,DOGV de 25.06.2002).

7. Requisits específics del contractista: solvència econòmica,financera i tècnica; els licitadors aportaran informes d’institucionsfinanceres i la relació dels principals subministraments efectuats durantel tres últims anys, indicant-ne l’import, la data i la destinació públi-ca o privada, a la qual incorporaran els certificats corresponents.

8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: fins a les 14,00 hores del dia 16 de

novembre de 2006.

31180 27 09 2006 DOGV - Núm. 5.355

En la misma forma y plazo podrán cursarse requerimientos paradeterminar si corresponde pagar o cobrar la indemnización de aque-llos propietarios para los cuales el proyecto tenga prevista una indem-nización sustitutoria de adjudicación, conforme a lo previsto en elartículo 174.5 LUV.

Todo lo cual se firma en señal de conformidad en el lugar y fechaindicados.»

Burriana, 30 de agosto de 2006.– El administrador solidario deUrbanizadora Llombai, SL: Enrique Granell Doñate.

b) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS

1. Administración territorial de la Generalitat Valenciana

Conselleria de SanidadConcurso 1001/2006. Plan de montaje del Centro de Salud Valen-

cia-San Isidro. [2006/11038]

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Generalitat Valenciana. Agencia Valenciana de

Salud.b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento de Salud

09. Centro de Especialidades Juan Llorens – Torrent – Aldaia y Aten-ción Primaria.

c) Número de expediente: 1001/2006.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: plan de montaje del Centro de Salud

Valencia – San Isidro.b) Número de unidades a entregar: las indicadas en los pliegos.c) División por lotes y número: 18 lotes (aparataje médico, ins-

trumental, dispositivos, utillaje, enseres, mobiliario general y clíni-co, electrodomésticos, fotocopiadoras, fax, material informático, cen-tral telefónica,...)

d) Lugar de entrega: Centro de Salud Valencia – San Isidro.e) Plazo de entrega: 30 días.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: urgente.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: concurso público.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: trescientos veintiséis mil seiscientos ochenta euros

con once céntimos (326.680,11 euros). Se podrá licitar por un lote, porvarios o por la totalidad, según el desglose establecido en el pliego decláusulas administrativas particulares.

5. Garantías: provisional: 2% del presupuesto de licitación dellote o lotes a los que se licite.

6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Departamento de Salud 09.b) Domicilio: calle Pere Bonfill, 8 – 10 o en la web de contrata-

ción electrónica: http://www.gva.es/contratac) Localidad y código postal: Valencia – 46008.d) Teléfono: 963 156 905.e) Fax: 963 156 925.f) Fecha límite de obtención de documentos e información: se

podrán recoger hasta el último día de presentación de proposicionesen el lugar arriba indicado. Precio: 3,13 euros, IVA incluido (orden deprecios de 24.05.2002, DOGV de 25.06.2002).

7. Requisitos específicos del contratista: solvencia económica,financiera y técnica; los licitadores aportarán informes de institucio-nes financieras y la relación de los principales suministros efectuadosdurante los tres últimos años, indicando su importe, fecha y destinopúblico o privado, a la que incorporarán los correspondientes certifi-cados sobre los mismos.

8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: hasta las 14,00 horas del día 16

de noviembre de 2006.