universidad autÓnoma “juan misael saracho” · el sector estudiantil y un bloque...

26
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” Tarija, Septiembre de 2014 - Año 3 Nº 6 Págs. 24 Hospital “San Juan de Dios”

Upload: others

Post on 22-Feb-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO”Tarija, Septiembre de 2014 - Año 3 Nº 6 Págs. 24

Hospital

“San Juan de Dios”

Page 2: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

2 UNIVERSIDAD ACTIVA

DEPORTE

EN

LA

“U”

Apoyando al deporte, el Rector, Extensión Universitaria y Club Universitarioobsequiaron equipo deportivo a jugadoras de básquebol Tarija.

Actoinaugural del

PrimerCampeonato

DocenteAdminis-trativo deFútbol de

Salón “RectorIng. Marcelo

Hoyos”

Participantes del Primer Campeonato Docente Administrativo.

Page 3: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

UNIVERSIDAD ACTIVA 3

MSc. Ing. Marcelo Hoyos M.RECTOR

MSc. Lic. Anselmo RodríguezVICERRECTOR

Consejo EditorialLic. Reynaldo Cary

Dirección, Edición, Redacción yFotografía

Lic. Valeria Ríos [email protected]

[email protected]

Impresión Editorial UniversitariaDirección

Av. Víctor Paz EstenssoroNo. 0149 – Tel: 6643117

Fax: (591) 4 6643403www.uajms.edu.bo

Galería fotográfica deportiva de la UAJMS....................2Facultad del Gran Chaco – Yacuiba avanza en laedificación de un moderno campus universitario............3Contacto Legal.................................................................4UAJMS apuesta por la industrializacióndel orégano en Tarija .......................................................5Universidad mide concentración de vitaminaA en aceites comestibles ..................................................6Utilizando la tecnología para eliminar la burocracia ......7UAJMS presente en la Feria Educativadel Penal de Morros Blancos...........................................8UAJMS forma profesionales íntegrosinculcando valores morales..............................................9Médicos de Estados Unidos realizaronoperaciones de hernia en Tarija y Bermejo ...................10Facultad de Odontología al rescate desonrisas infantiles saludables.........................................12Universidad de Harvard y UAJMS brindanatención bucal a los ancianos ........................................13DICYT cumplió 17 años de vida institucional

aportando a la investigación científica y alprogreso de la región .....................................................14Proyectos de investigación financiadoscon recursos del IDH – detalle de losproyectos en ejecución...................................................15Presidente de la Liga Iberoamericanade Astronomía (LIADA) de visita en Tarija ..................16Noche Internacional de ObservaciónLunar 2014 en Tarija......................................................17Los análisis del Laboratorio Clínico de UAJMScuentan con alta demanda de la población ....................18Docente de UAJMS participó en la OlimpiadaInternacional de Informática..........................................19Al día con la tecnología.................................................20¿Sabes cuidar tus finanzas? ...........................................21Total éxito en el curso de poda para losproductores vitivinícolas...............................................22

Oferta de Posgrado ........................................................23Radio Universidad .........................................................24

FACULTAD DEL GRAN CHACO - YACUIBAAVANZA EN LA EDIFICACIÓN DE UN MODERNO

CAMPUS UNIVERSITARIO

Í N D I C E

or motivos de efemérides del ChacoTarijeño, el pasado 12 de agosto, elPresidente del Estado Plurinacional de

Bolivia, Evo Morales, visitó la ciudad de Yacuibadonde la UAJMS tiene la Facultad de CienciasIntegradas del Gran Chaco. En esa oportunidadse firmó el contrato de inicio de obra de la segun-da fase del campus universitario, con una inver-sión de alrededor 65 millones de bolivianos, quecontempla importante infraestructura como ser:comedor universitario, albergue, guardería parael sector estudiantil y un bloque administrativo,es decir una facultad completa.

“Con esto cubriremos las necesidades de infraes-tructura que requiere nuestra Facultad”, mani-festó Jaime Condori Decano de la Facultad deCiencias Integradas del Gran Chaco. Asimismo,para el futuro se tiene prevista la construcción deun tercer bloque destinado al área recreativa ydeportiva. “Estamos trabajando en ello y espera-mos a un corto plazo tener toda la infraestructu-ra que necesitamos para potenciar mucho más ala Universidad”, ratificó el decano.

P

Page 4: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

4 UNIVERSIDAD ACTIVA

ara evitar cualquier conflicto legal o judicialen la compra de un inmueble Ud. debe asegu-rarse siguiendo rigurosamente estos pasos:

1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escriturade propiedad del inmueble para verificar elcorrecto registro de la propiedad a nombre delvendedor ( el nombre debe concordar con su C.I.)y certificado alodial en el que consta que sobreeste bien no pesa ningún gravamen.2.-Verificar si se trata de un bien ganancial o pro-pio, si es ganancial el vendedor debe tener autori-zación expresa del otro cónyuge, mediante podernotarial y/o si firmara directamente la minuta detransferencia. Caso contrario la venta podría seranulada en un 50 % ( art. 116 del Código deFamilia).3.-Verificar que no exista superposición ( dosregistros del mismo inmueble) en el Registro deDerechos Reales.4.- Pedir la exhibición de lasfacturas de los impuestospagados al día del inmueble.5.- En lo posible solo compreinmuebles que ya tiene elFolio Real es decir el registrocon matrícula, esto le permi-tirá tener acceso a una infor-mación rápida sobre el inmueble en DerechosReales.6.- La propiedad debe tener plano aprobado porDesarrollo Urbano.7.- Nunca compre inmuebles en litigio, con gra-vámenes, o que no tengan división o particiónaprobada y registrada cuando se trate de inmue-bles con varios copropietarios.8.- Si no existe ningún problema con la propiedady ha decidido comprar pida la entrega de toda la

documentación: (Escritura perfectamenteRegistrada en Derechos Reales, Plano Aprobado,Impuestos al día).9.-Luego se debe elaborar la minuta de transferen-cia mediante abogado, debe llevar obligatoria-

mente la firma de este profe-sional del vendedor y el com-prador, asimismo dentro elplazo de 10 días debe pagarseel impuesto a la transferencia,caso contrario se le impondrála sanción de multa.10.- Con el impuesto pagadose debe hacer protocolizar la

minuta de transferencia ante un Notario de FePublica, donde nuevamente firman el vendedor yel comprador.11.- Sacar un nuevo plano a su nombre en laDirección de Desarrollo Urbano.12.- Reunir toda la documentación anterior y pre-sentar en Derechos Reales para su Registro, (Escritura, plano, fotocopia del C.I., solicitud deregistro) con doble fotocopia, donde le cobraranel 4 por mil del valor de la propiedad.

Por: Dra. Miriam BarrientosAbogado Magister enAdministración de Justicia.Docente de la Carrera de Derecho

P

Nunca compre inmuebles en litigio, congravámenes, o que no tengan división opartición aprobada y registrada cuandose trate de inmuebles con varios copro-pietarios.

“Orientaciones de pasos aseguir para la comprade un inmueble”

C O N T A C T O L E G A L

Page 5: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

UNIVERSIDAD ACTIVA 5

a tesis de un estudiante de UAJMS sobrela obtención de aceites esenciales delorégano, provocó curiosidad y gran

expectativa en las autoridades del departa-mento de Tarija, quienes el 30 de julio delpresente año aprobaron la Ley de Proteccióna la Producción del Orégano.

Mediante contactos entre el Departamentode Procesos Industriales, Biotecnológicos yAmbientales (UAJMS), la Gobernación deTarija, la Cámara Agropecuaria y el acerca-miento con los productores de orégano de laregión, se creó la Plataforma de Produccióny Exportación del Orégano.

“La Universidad por las facilidades en infraestructu-ra y equipamiento para realizar cierto tipo de investi-gación, jugará un papel muy importante en esta plata-forma. Debido a que acompañará todo emprendimien-to vigilando sobre todo dos aspectos importantes: elcontrol de calidad y la prestación de nuestros servi-cios (conocimientos técnicos y equipos) para que losproyectos presentados puedan hacerse realidad”,señaló orgulloso Ernesto Álvarez Decano de laFacultad de Ciencias y Tecnología – UAJMS.

UAJMS APUESTA POR LA INDUSTRIALIZACIÓNDEL ORÉGANO EN TARIJA

Orégano seco

L

DATOS

El rendimiento de la producción de oréga-no en el Valle Central de Tarija oscila entre1.500 a 2.000 kilogramos por hectárea,alcanzando a unas 60 toneladas de produc-ción por año, producción que en la mayorparte es para la exportación, solamente unpequeño saldo queda para el mercadolocal.

La norma departamental autoriza a losEjecutivos Seccionales en los once muni-cipios contribuir a la tecnificación de laproducción primaria en la protección deáreas de cultivo, mejoramiento de la cali-dad y rendimiento.

Según la Asociación de Productores deOrégano de Tarija (APO) actualmente setiene más de 70 hectáreas de orégano cul-tivadas entre la provincia Cercado conaproximadamente 75%, y el 25% entre laprovincia Méndez y Avilés, además de unvivero ubicado en predios del proyectomúltiple San Jacinto con más 150 milplantines para proveer a los productores.

Plantaciones de orégano

Page 6: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

UNIVERSIDAD ACTIVA6

UNIVERSIDAD MIDE CONCENTRACIÓNDE VITAMINA A EN ACEITES COMESTIBLES

l Centro de Análisis, Investigación yDesarrollo (CEANID) dependiente de la

UAJMS recibió la donación de un espectrofotóme-tro portátil a través del Ministerio de Salud. Elaparato permite medir concentraciones de diversoscomponentes en casi cualquier sustancia. En estecaso el equipo fue programado para cuantificar lacantidad de vitamina A en los aceites comestibles.

“Estamos seguros que con esto nuestras institu-ciones están ganando una posición dentro del con-texto nacional, el CEANID es uno de los laborato-rios que está siendo reconocido a nivel nacional.Esto nos permite abrir nuestros espacios de servi-cio y así contribuir a la sociedad. La Universidadcuenta con un espectrofotómetro fijo y ahora gra-cias a la donación tiene además un espectrofotó-metro portátil, que si bien es bastante pequeño,pero muy útil para llegar a las poblaciones másalejadas”, afirmó Ernesto Álvarez decano de laFacultad de Ciencias y Tecnología.

ACERCA DE LOS ESPETROFOTÓMETROS

De acuerdo a la explicación científica un espectro-fotómetro es un instrumento usado en el análisisquímico que sirve para medir, en función de la lon-gitud de onda, la relación entre valores de una mis-ma magnitud fotométrica relativos a dos haces deradiaciones y la concentración o reacciones quími-cas que se miden en una muestra. También es uti-lizado en los laboratorios de química para la cuan-tificación de sustancias y microorganismos.

Este instrumento tiene la capacidad de proyectar

un haz de luz monocromática a través de unamuestra y medir la cantidad de luz que es absorbi-da por dicha muestra. Esto le permite al operadorrealizar dos funciones:❒ Dar información sobre la naturaleza de la sus-

tancia en la muestra.❒ Indicar indirectamente qué cantidad de la sus-

tancia que se busca está presente en la muestra.

Importancia de la vitamina A

✎ Es importante para el desarrollo de la buenavisión, especialmente ante una luz tenue oescasa.

✎ Es importante para el crecimiento óseo y ladiferenciación del tejido epitelial.

✎ También es importante para el crecimiento,mantenimiento y reparación de las células delas mucosas, epitelios, piel, uñas, cabello yesmalte de dientes.

✎ La vitamina A aumenta la función inmunitaria.✎ Es necesaria para la reproducción y la lactan-

cia.✎ Es un antioxidante natural.✎ La vitamina A es importante para el desarrollo

de la visión y los huesos, por ello es vital parala salud y el desarrollo de los niños. Ayuda aproteger al organismo contra infecciones.También favorece la salud y el crecimiento delas células y tejidos del organismo, en particu-lar del cabello, las uñas y la piel.

EDiferentes aceites comestibles

La vitamina “A”en el aceitecomestible.

Page 7: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

UNIVERSIDAD ACTIVA 7

a Universidad Juan Misael Saracho estáimplementando un novedoso y ágil sistemade gestión de seguimiento de corresponden-

cia, con él se pretende eliminar la burocracia queindefectiblemente existe a la hora de registro decorrespondencia en toda institución públicacomo también privada. Abel Mamani trabajadorde la UAJMS y creador del mencionado progra-ma explicó los alcances y ventajas del denomi-nado sistema “Chasqui”.

Sin bien el regis-tro físico jamásdesaparecerá, estesistema informáti-co será beneficio-so en el sentido deacceder rápida-mente a la infor-mación, toda vezque en laUniversidad exis-ten diversos ymuchos documen-tos que día a díaentran y salen delas diferentes ofi-cinas administrativas y académicas de UAJMS.El tratamiento que se efectúa en la actualidad esun registro manual de documentación, que almomento de realizar búsquedas no es del todoeficiente. Eso sin contar que al estar físicamenteseparados los predios del Rectorado, EdificioAdministrativo y Campus Universitario, los gas-tos en telefonía para comunicarse entre oficinaspara preguntar sobre los trámites provoca tardan-za y a veces uso excesivo del teléfono.

“La meta es a futuro trabajar con documentoselectrónicos, este es un primer paso para ello”,comentó Abel Mamani. Asimismo, los técnicosen informática de la UAJMS prepararon una

capacitación destinada a las secretarias, mimaque fue muy productiva, pues los capacitadoresrecibieron una retroalimentación de las secreta-rias y ahora con esas sugerencias están haciendoalgunas modificaciones para que el sistema seamás sencillo, rápido y eficiente.

A fines de este mes (septiembre) ya se podráimplementar el nuevo sistema en las diferentesunidades académicas y administrativas de la

UAJMS. Será un sis-tema que ayudarámucho a la gestiónde seguimiento de lacorrespondencia alinterior de laUniversidad.

SISTEMACHASQUI

El sistema“Chasqui”, elabora-do por laUniversidad, tienecomo objetivo orde-nar y registrar ladocumentación insti-

tucional, con ello se dará seguimiento a los trá-mites, se sabrá con precisión dónde están ubica-dos y a quién fueron derivados. Así se dará unservicio más rápido y eficiente.

“Me gustó mucho el curso. Con este programanosotros podemos ubicar los documentos a labrevedad posible. Y sobre todo recibir cursos deactualización es muy eficiente porque nos hacesentir muy importantes, pues no sólo nos queda-mos en el escritorio sino que aprendemos siem-pre algo más”, manifestó entusiasmada DelinaYañez secretaria de la Facultad de Derecho.

Utilizando la tecnologíapara eliminar la burocracia

L

Delina Yañez, Secretaria de la Facultad de Derecho

Page 8: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

8 UNIVERSIDAD ACTIVA

UAJMS presente en la Feria Educativadel Penal de Morros Blancos

partir de un convenio sus-crito entre el Ministerio de

Gobierno y la Universidad, seacordó que ésta sea parte delConsejo Educativo del Penal deMorros Blancos. Es en ese senti-do, la UAJMS trabaja en diversosámbitos de capacitación y educa-ción dirigido a los internos delpenal. El domingo 17 de agosto sellevó a cabo la Sexta FeriaEducativa, Recreativa, Productivay Gastronómica del Penal de MorrosBlancos donde participaron los mis-mos reclusos en calidad de expositoresmostrando las diferentes actividadesque realizan.

La UAJMS participó con un stand quemostró la identificación de laUniversidad con los internos del Penalde Morros Blancos tomando accionesen mejora y bien de los reclusos paraque puedan capacitarse y formarse

cada vez más y mejor. Demostrando que laUniversidad está formando a 40 inter-nos en el área de ofimática (world,excell, power point y Publisher).“También, hemos realizado atencio-nes bucales a través de la Facultadde Odontología y en el futuro dare-mos cursos de educación sexual”señaló Reynaldo Cary director delDepartamento de ExtensiónUniversitaria.

La UAJMS colabora a los internos del Penaldotándoles de material logís-tico, mobiliario y docentespara sus cursos de capacita-ción y actualización endiversas áreas del saber.Contribuyendo así a otorgarun oficio digno a los reclu-sos y colaborar con la futurareinserción social de estaspersonas. “El propósito esmantenerlos siempre acti-vos, desarrollar sus poten-cialidades y fomentar enellos un oficio digno para sufuturo”, reiteró ReynaldoCary.

DATOS

Entre los stand de losinternos figuraban tra-bajos en materiales reci-clables, trabajos en cue-ro, costura, carpintería,artesanías y reposteríaen otros.

AAAA

Personal de Extensión Universitaria en el Penal.

Stand de la Universidad “Juan Misael Saracho”.

Page 9: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

UNIVERSIDAD ACTIVA 9

lasmada está la misión universitaria de formarprofesionales competentes e integrales conresponsabilidad social, bajo esa premisa la

UAJMS no sólo instruye conocimientos científicos– académicos, sino que además promueve los valo-res ético morales en sus estudiantes. Es así que elDepartamento de Extensión Universitaria hizo lasgestiones para que el afamado doctor RicardoCastañón diese una conferencia magistral acerca delos valores espirituales en un mundo tecnológico.“Como Universidad estamos trabajando en estagestión en los valores espirituales, tratando de lle-gar a la mayor cantidad de población universitariay general. En este sentido entablamos una buenarelación con la Conferencia Episcopal Boliviana yla Editorial Bienaventuranzas para poder tener unaconferencia magistral con el doctor RicardoCastañón, profesional psicólogo clínico, que tienemás de 2.000 investigaciones en diversos ámbitos,ha visitado todos los continentes”, señaló ReynaldoCary director del Departamento de ExtensiónUniversitaria.

UAJMS FORMA PROFESIONALES ÍNTEGROS INCULCANDO VALORES MORALES

PPPP Dicha conferencia estaba destinada a todo públi-co y la UAJMS hizo con éxito todos los esfuerzospara la transmisión en vivo y en diferido de lacharla a través de Televisión Universitaria. Laconferencia versó sobre aspectos como la natura-leza espiritual de ser humano que siempre estápresente en nuestras vidas, habló de las virtudes ydel compromiso como motores del carácter y denuestro actuar. Por ejemplo, indicó a los universi-tarios que si entraron a la Universidad a estudiar¿por qué no están estudiando?, allí remarcó que elmantener los compromisos hace que las personastengan éxito y gratificaciones en sus vidas.Por último, habló también de la vida del fallecidoNelson Mandela y cómo él encontró la humildady el perdón consigo mismo en prisión, situaciónque le ayudó mucho al salir de la cárcel, puescomo gobernante jamás practicó la venganza nimucho menos la masacre blanca. Remarcando deesa forma que siempre podemos ser mejores ycultivar nuestro carácter y actitudes cada día.

En este mes de septiembre laUAJMS ejecutará una propuestadestacada de brindar cursos sobrevalores éticos morales a más de20.800 estudiantes. Así lo anuncióla máxima autoridad de laUniversidad, Marcelo Hoyos rectorde UAJMS el pasado 26 de agostoen una presentación pública en laplaza de armas de Tarija. El rectorseñaló que la Universidad no podríaestar completa ni cumplir a cabali-dad con su misión si no se preocu-para por la enseñanza en valores alos futuros profesionales. En el pró-ximo número tu revista UniversidadActiva te informará acerca de estereto universitario.

EL DESAFÍO UNIVERSITARIO DEL MES

El Rector en conferencia de prensa.

Page 10: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

10 UNIVERSIDAD ACTIVA

través del Departamento de Cooperación yRelaciones Internacionales de UAJMS y elRotary Club se hizo posible la llegada de un

grupo de doctores de Estados Unidos quienes rea-lizaron operaciones de hernia, vesícula biliar, lin-fomas y cirugías de mano entre otras en Bermejoy Tarija desde el 18 al 22 de agosto.

Los galenos pertenecen al Ministerio MédicoInternacional (MMI), Paola Lixany directora de

proyectos y médico cirujano de profesión, señalóque la organización MMI trabaja tanto con médi-cos canadienses como estadounidenses. Losgobiernos y distintas organizaciones a nivel mun-dial año tras año les invitan para que ofrezcan susservicios médico gratuitos. “Llegamos a todas lascomunidades desde niños, jóvenes, adultos yancianos. El trabajo que hacemos es tanto clínicocomo quirúrgico”, afirmó la cirujana.

Por su parte, Steven Miller médico cirujano demano indicó que poder ayudar a las personas esuna bendición de Dios. “He hecho esto por 26años, Francis Pérez (coordinador) y esta gente

maravillosa de MMI han permitido que yo vengaahora para ayudar. Dios me bendigo con virtudesy ahora es un placer ayudar a gente que necesitade mis habilidades”, señaló Steven Miller.

“La Universidad me pidió y agradezco mucho susolicitud de dar algunas charlas a los estudiantesde medicina y a médicos consagrados. Me gusta-ría poder trabajar con la Universidad en lo refe-rido a cirugía de manos infantiles, eso tal vez

podamos hacer para el año2015. Será para mí un placercompartir mis conocimientoscon grandes, experimentadosy talentosos médicos que tie-nen aquí. Quiero agradecer ala Universidad por la invita-ción que nos hacen, ha sidohermosa y muy útil esta opor-tunidad de estar aquí. Hemossigo bendecidos y gracias alas autoridades y trabajado-res de la UAJMS por la hospi-talidad que nos han brinda-do”, concluyó el cirujano demano.

DATOS

Entre el plantel médico seencontraban galenos de diversas especialidadescomo: traumatólogos, médicos internistas, médi-cos familiares, odontólogos, optometristas, reu-matólogos, nutricionistas y cirujanos. Al dar losmedicamentos a los pacientes e indicarles la formade tomarlos, los médicos también aprovechaban eltiempo para hacer charlas sobre prevención deenfermedades.

El MMI fue fundado en 1968, la organización tra-baja en 23 países alrededor del mundo.Proveyendo servicios médicos que cuestan arribade los 82 millones de dólares, dirigido especial-mente a personas que no tienen acceso a la salud.

AAMÉDICOS DE ESTADOS UNIDOS REALIZARON

OPERACIONES DE HERNIA EN TARIJA Y BERMEJO

El Rector, Director de Relaciones Internacionales y plantel médico de Estados Unidos.

Page 11: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

UNIVERSIDAD ACTIVA 11

CARIDAD EN EL ORFANATO

Los médicos insistieron persisten-temente en visitar los orfanatos deTarija. Pues para ellos existenmuchas maneras de ayudar al pró-jimo, no sólo con la medicina sinotambién con el cariño y la amabili-dad. Por ello, la UAJMS acompañóa los extranjeros a un orfanato don-de se comprobó las innumerablesnecesidades de los pequeños.

Los galenos compraron docenas debalones para que los niños del orfa-nato pudiesen jugar y compartieronunos momentos de recreación. Enel hogar de infantes se evidencia-ron algunas realidades muy tristescomo la de un niño de 6 años quede bebé estuvo expuesto inadecua-damente en la incubadora sin la protección reque-rida, eso le provocó ceguera. Uno de los médicosmanifestó que en Estados Unidos se están hacien-do pruebas y análisis para revertir ese tipo decegueras, se espera que con el tiempo se lleguen arealizar ese tipo de operaciones con total éxito y sepueda recuperar la visión.

La delegación quedó sorprendida con la educacióny buenos modales demostrados por los niños, quie-nes de manera confiada y cariñosa se acercaban a

ellos para abrazarlos y llamarlos papás. Los docto-res fueron al orfanato para dar amor, pero fueronellos quienes recibieron el afecto de los niños, porello los cirujanos comprometieron su ayuda alorfanato en donaciones económicas para aliviar lasnecesidades de los infantes.

A MANERA DE ANÉCDOTA

Entre las anécdotas de la estadía de los galenosestadounidenses en Tarija, se debe mencionar eldeleite por la gastronomía tarijeña. Steven Miller,cirujano de mano, indicó que el pan más rico que

comió es el pan chapaco.Esto debe llenar de orgu-llo a todas las personasque se dedican al amasi-jo, pues el elogiadorcomentario proviene deuna persona que ha visi-tado todos los continen-tes del mundo.

De la misma manera, enconsenso unánime, todoslos médicos señalaronque el sabor del sábalofrito y a la parrilla fueuna experiencia única,que jamás sintieron tantaexquisitez al comer unpescado de río.

Doctores revisando herida.

Paciente recibiendo recomendaciones.

Page 12: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

La Facultad de Odontología de UAJMSadquirió interés internacional por partede la Universidad de Harvard (EstadosUnidos). Un grupo de profesionales deHarvard visitaron las clínicas odontoló-gicas de la Universidad Juan MisaelSaracho para otorgar atención bucal gra-tuita a los viejitos de Tarija. Las visitan-tes extranjeras, quedaron gratamente sor-prendidas con el orden y los trabajos quese hacen en UAJMS. Toda vez que enEstados Unidos los trabajos dentales quese hacen son muy seleccionados, mien-tras que en Bolivia se realizan todos lostratamientos bucales sin discriminaciónalguna, por lo que la profesional foránearemarcó que en Bolivia los odontólogosson profesionales muy completos, puessaben desde la parte estética hasta lacirugía.

La profesional Kariana LinderfieldCalabi, graduada de la Facultad deOdontología – UAJMS, está elaborandosu tesis doctoral en Harvard. A su inicia-tiva, propuso un trabajo de investigaciónacerca de la geriatría odontológica (aten-ción dental a los ancianos) en Tarija. Lapropuesta fue aceptada por ambas uni-versidades (Harvard y UAJMS). Graciasa ello, un trío de odontólogas extranjerasestuvieron en Tarija durante la primeraquincena del mes de junio, desde las 8 dela mañana hasta las 7 de la noche reali-zando todo tipo de atenciones dentales.

Se realizaron placas, prevención, cura-ción, restauración de piezas dentales yextracciones a la población de la terceraedad, posteriormente las postulantes aldoctorado viajaron a las localidades deSan Lorenzo, el Valle y Bermejo y allítambién realizaron un análisis de los pro-blemas más frecuentes en los ancianos,sacando un porcentaje de las enfermeda-

des dentales más prevalentes en los abue-litos.

Como resultado inicial se tiene que lascaries y la pérdida de piezas dentalesson los males más comunes entre losadultos mayores.

“Ellas nos visitaron por alrededor de 15días donde nosotros prestamos nuestrosambientes para que las odontólogashagan sus prácticas y recolecten mues-tras. Para hacer el diagnóstico corres-pondiente. Las visitantes terminaron suestadía en Tarija brindando una confe-rencia sobre la influencia de la saluddental en la salud general de las perso-nas. Cómo una buena salud dental con-tribuye a prevenir afecciones cardiacas,renales, diabetes y llegaron a la tristeconclusión que la sociedad adulta estádesatendida, por ellos mismos, por sufalta de cuidado y su poca costumbre deasistir al dentista”, señaló Carlos

Kuncar decano de la Facultad deOdontología.

IMPORTANCIA DEL INTERCAM-BIO INTERNACIONAL

Con respecto a la visita de las profesio-nales, el decano Carlos Kuncar indicó:“Nosotros aprovechamos la visita de lasodontólogas en varios sentidos, sabemosque nuestra facultad tiene que crear unamateria sobre geriatría, es decir, aten-ción médica a los ancianos, así tambiéna parte de atender, como siempre lohacemos a la población en general,crear un espacio de atención exclusiva alos adultos mayores. Posteriormente, lasodontólogas mandarán a la Facultad deOdontología los análisis y las recomen-daciones necesarias para mejorar cadavez más y ofrecer siempre un servicio decalidad a la población”.

La Facultad de Odontología de UAJMS conjuntamente con el Departamento deExtensión Universitaria advirtieron que los internos del Penal de MorrosBlancos son un sector olvidado que demanda imperiosamente la atención bucal.Fue así que un grupo de 60 estudiantes atendieron a los niños que van cada sába-do a visitar a sus padres (presos en el Penal). Durante varias visitas, la preven-ción de enfermedades bucales fue lo primordial, se enseñaron técnicas de cepi-llado, técnicas de higiene y sobre todo un control a las madres de los niños.

Se detectaron problemas en las encías, la prevalencia en caries también es alar-mante. Asimismo, docentes y estudiantes de Odontología fueron más allá de laprevención, llegaron en efecto a realizar curaciones y otro tipo de tratamientosdentales.

“Tuvimos gran aceptación, las visitas las coordinamos con ServicioDepartamental de Salud (SEDES). Ahora con la adquisición de buses para cadauna de las facultades, llegaremos a rincones que siempre reclaman nuestro ser-vicio” aseveró Carlos Kuncar Decano de la Facultad de Odontología.

ATENCIÓN ODONTOLÓGICA LLEGARÁ A LAS PROVINCIAS

Una delegación de estudiantes de Odontología de Tarija viajará a Bermejo pararealizar extensión universitaria, atendiendo a diversos pacientes de esa provin-cia, gracias al trabajo coordinado del Decano de Bermejo, Ricardo Colpari y elDecano de Odontología, Carlos Kuncar.

De la misma manera, la Facultad de Odontología en acuerdo con el Alcalde delValle, Álvaro Ruiz,visitará el Valle dela Concepción parabrindar atencióndental a las perso-nas que así lorequieran.

12

LOS OBSTÁCULOS SON INEXISTENTES CUANDO LO QUE SE BUSCA ES AYUDAR

FACULTAD DE ODONTOLOGÍA AL RESCATE DE SONRISAS INFANTILES SALUDABLES

UNIVERSIDAD DE HARVARD Y UAJMS BRINDAN ATENCIÓN BUCAL A LOS ANCIANOS

Niños practicando técnicas de cepillado.

Page 13: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

La Facultad de Odontología de UAJMSadquirió interés internacional por partede la Universidad de Harvard (EstadosUnidos). Un grupo de profesionales deHarvard visitaron las clínicas odontoló-gicas de la Universidad Juan MisaelSaracho para otorgar atención bucal gra-tuita a los viejitos de Tarija. Las visitan-tes extranjeras, quedaron gratamente sor-prendidas con el orden y los trabajos quese hacen en UAJMS. Toda vez que enEstados Unidos los trabajos dentales quese hacen son muy seleccionados, mien-tras que en Bolivia se realizan todos lostratamientos bucales sin discriminaciónalguna, por lo que la profesional foránearemarcó que en Bolivia los odontólogosson profesionales muy completos, puessaben desde la parte estética hasta lacirugía.

La profesional Kariana LinderfieldCalabi, graduada de la Facultad deOdontología – UAJMS, está elaborandosu tesis doctoral en Harvard. A su inicia-tiva, propuso un trabajo de investigaciónacerca de la geriatría odontológica (aten-ción dental a los ancianos) en Tarija. Lapropuesta fue aceptada por ambas uni-versidades (Harvard y UAJMS). Graciasa ello, un trío de odontólogas extranjerasestuvieron en Tarija durante la primeraquincena del mes de junio, desde las 8 dela mañana hasta las 7 de la noche reali-zando todo tipo de atenciones dentales.

Se realizaron placas, prevención, cura-ción, restauración de piezas dentales yextracciones a la población de la terceraedad, posteriormente las postulantes aldoctorado viajaron a las localidades deSan Lorenzo, el Valle y Bermejo y allítambién realizaron un análisis de los pro-blemas más frecuentes en los ancianos,sacando un porcentaje de las enfermeda-

des dentales más prevalentes en los abue-litos.

Como resultado inicial se tiene que lascaries y la pérdida de piezas dentalesson los males más comunes entre losadultos mayores.

“Ellas nos visitaron por alrededor de 15días donde nosotros prestamos nuestrosambientes para que las odontólogashagan sus prácticas y recolecten mues-tras. Para hacer el diagnóstico corres-pondiente. Las visitantes terminaron suestadía en Tarija brindando una confe-rencia sobre la influencia de la saluddental en la salud general de las perso-nas. Cómo una buena salud dental con-tribuye a prevenir afecciones cardiacas,renales, diabetes y llegaron a la tristeconclusión que la sociedad adulta estádesatendida, por ellos mismos, por sufalta de cuidado y su poca costumbre deasistir al dentista”, señaló Carlos

Kuncar decano de la Facultad deOdontología.

IMPORTANCIA DEL INTERCAM-BIO INTERNACIONAL

Con respecto a la visita de las profesio-nales, el decano Carlos Kuncar indicó:“Nosotros aprovechamos la visita de lasodontólogas en varios sentidos, sabemosque nuestra facultad tiene que crear unamateria sobre geriatría, es decir, aten-ción médica a los ancianos, así tambiéna parte de atender, como siempre lohacemos a la población en general,crear un espacio de atención exclusiva alos adultos mayores. Posteriormente, lasodontólogas mandarán a la Facultad deOdontología los análisis y las recomen-daciones necesarias para mejorar cadavez más y ofrecer siempre un servicio decalidad a la población”.

13

UNIVERSIDAD DE HARVARD Y UAJMS BRINDAN ATENCIÓN BUCAL A LOS ANCIANOS

Odontóloga explicando a los estudiantes.

Page 14: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

14 UNIVERSIDAD ACTIVA15

El DICyT dentro de las funciones que le competedesarrollar viene encarando la ejecución de dife-rentes Proyectos de Investigación concursables einstitucionales. Entre los proyectos concursables yque se encuentran en plena ejecución están lossiguientes:

El equipo de trabajo de cada uno de los proyectosestá conformado por docentes investigadores yestudiantes Investigadores Juniors de las diferentesCarreras de la Universidad y en algunos casos pro-fesionales Administrativos, integrando de estamanera equipos multi y/o interdisciplinarios, quecoadyuvan en el logro de las metas propuestas enla investigación, a su vez los proyectos cuentancon consultores en línea o por producto que cola-boran en la ejecución de los mismos a través delicitaciones públicas.

La División de Investigación y la División deGestión de proyectos ambas dependientes de laDICyT cumplen con la tarea de llevar adelante elseguimiento técnico-académico y económico delos proyectos, velando siempre por el cumplimien-to de los cronogramas de actividades presentadosal inicio del Proyecto. Además se realizan visitasIn situ a los proyectos para verificar el avance delos mismos.

A su vez los Proyectos Institucionales que se vie-nen ejecutando y que se iniciaron en la gestión2012 son proyectos en el campo de la salud y dedesarrollo Institucional y son los siguientes:

Estos Proyectos están siendo ejecutados, en el casodel Proyecto de Fortalecimiento de laInvestigación en la UAJMS, por el equipo Técnicodel DICyT , y el de Fortalecimiento de laInvestigación en las Ciencias Básicas y preclínicasde la Carrera de Medicina UAJMS, por un equipoconformado por docentes de la Carrera deMedicina, Médicos externos, estudiantes de laCarrera de Medicina de diferentes cursos, y tam-bién cuentan con el apoyo del personal administra-tivo de la Universidad.

Se espera que los proyectos se desarrollen dentrodel cronograma de actividades programado y nosufran demoras tanto en los trámites administrati-vos, como en la presentación de informes por par-te de los Directores de proyecto, para que culminenen el tiempo estipulado y puedan ser de beneficiopara la comunidad universitaria y para la región ensu conjunto.

El seguimiento de los Proyectos está a cargo de lasresponsables de la División de Investigación y laDivisión de Gestión del DICYT.

A través de la Convocatoria para proyectos deInvestigación gestión 2013 se adjudicó el proyec-to “Mejoramiento genético caprino mediante la

PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN FINANCIADOS CON RECURSOS DEL IDH

Lic. María ElenaZenteno D.

DIVISION DE INVESTIGACIÓN

NOMBRE DEL

PROYECTO

NOMBRE DEL

DIRECTOR

AREA- FACULTAD

DURACIÓN

Análisis de escenarios climáticos ydiagnóstico de las capacidades derespuesta de actores sociales e institu-cionales al riesgo climático en elDepartamento de Tarija

Ing. ForestalLinder EspinozaMarquez

Medio Ambiente-CIENCIAS AGRICOLAS Y FORE-STALES

24 meses

Evaluación de adaptabilidad de la abe-ja italiana en tres pisos ecológicos deestaciones experimentales de laUAJMS

Ing. QuimicoGustavo MorenoLópez

Medio ambiente-Diversidad Biológica-CIENCIAS AGRICO-LAS Y FORESTALES

24 meses

Investigación de compuestos fenólicosy aromáticos afectados por la radiaciónultravioleta solar en tres variedades devitis vinífera de tres zonas vitícolas deBolivia

Ing. FísicoMarco Antonio

Taquichiri Torrez

Agro industrial yTecnología de alimentos

-CIENCIAS Y TECNOLOGIA

36 meses

NOMBRE DEL

PROYECTO

NOMBREDEL

DIRECTOR

AREA - FACULTAD

DURACIÓN

Fortalecimiento de laInvestigación en laUAJMS

Dr. RenéArenas M.

FortalecimientoInstitucional parael desarrollo de laInvestigaciónUAJMS

60 meses

Fortalecimiento de laInvestigación en lasCiencias básicas y pre-clínicas de la Carrerade Medicina UAJMS

Dra.LorenaCamargoA.

Salud-CIENCIAS DE LA SALUD

60 meses

Page 15: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

El Departamento de Investigación, Ciencias y Tecnología(DICYT) nació a la vida institucional medianteResolución de Consejo Universitario un 29 de julio de1997, donde se aprueba el reglamento del investigadoruniversitario, el organigrama de esta dependencia y elreglamento de publicaciones. Todos ellos dándole la insti-

tucionalidad necesaria parafomentar la investigación.

De acuerdo a lo establecido,el DICYT es el órgano encar-gado de asesorar y fomentarlas investigaciones de laUniversidad, el potencializarlos proyectos de investiga-ción, publicaciones científi-cas y labores específicas parafortalecer e inculcar la inves-tigación en la UAJMS.

En 17 años de vida institu-cional, el DICYT atravesópor varias carencias econó-micas, de un inicio los traba-

jos de investigación eran solventados poresta repartición. Posteriormente, se finan-ciaron los proyectos a través de recursos deImpuesto Directo sobre los Hidrocarburos(IDH). Con ello se alcanzó un incrementoen las investigaciones y un reposiciona-miento de la UAJMS a nivel departamentaly nacional.

La capacitación a docentes y estudiantes encuanto a destrezas y habilidades para elabo-rar proyectos de investigación es una laborconstante de este departamento. En el casoconcreto de los estudiantes existe un FondoEstudiantil de Investigación (FEI) que per-mite y anima a los universitarios a incursio-nar en el fascinante mundo de la investiga-ción.

El DICYT también ha contribuido a crearlas Sociedades Científicas en las carrerasque ofrece la UAJMS y de manera perma-nente capacita a sus miembros en semina-rios y cursos de elaboración de proyectosde investigación.

UNIVERSIDAD ACTIVA 1516

introducción de la raza murciano – granadina en elCentro Experimental Chocloca”, el cual se encuentrasiguiendo los trámites correspondientes para su ejecu-ción.

En la presente gestión se aprobó el proyectoInstitucional “Fortalecimiento del Centro eInvestigación de enfermedades prevalecientes en elDepartamento de Tarija”, a cargo de su Directora laDra. Lourdes Ortiz D., el mismo que se encuentra enproceso de tramitación administrativa para su posteriorejecución.

NOMBRE DEL PROYECTO NOMBRE DEL DIRECTOR

AREA-FACULTAD

DURACIÓN

Mejoramiento genético capri-no mediante la introducciónde la raza murciano –granadina en el CentroExperimental Chocloca

Ing. HenryValdez H.

Nutrición, alimentacióny mejoramiento genéti-co del ganado.CIENCIAS AGRICO-

LAS Y FORESTALES

24 meses

DICYT CUMPLIÓ 17 AÑOS DE VIDA INSTITUCIONAL APORTANDO A LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y AL PROGRESO DE LA REGIÓN

Personal del DICYT.

Page 16: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

16 UNIVERSIDAD ACTIVA

l Astrónomo LuisMansilla presidente de laLiga Iberoamericana deAstronomía LIADA, lue-go de su participación

como organizador y disertanteen el VI SIMPOSIO IBEROA-MERICANO DE COMETASllevado a cabo en la ciudad deLa Paz en el marco del XIXENCUENTRO NACIONALDE ASTRONOMÍA, a invita-ción del Director delObservatorio Astronómico, visi-to nuestras instalaciones del 28julio al 5 de agosto 2014.De procedencia Argentina y conuna amplia experiencia en lainvestigación astronómica conespecialidad en cometas, orga-nizó para el personal técnico delobservatorio el Taller denomi-nado “OBSERVACIONVISUAL DE COMETAS”,partiendo del aspecto teórico,sus características, las técnicasde observación utilizadas, usode los programas informáticos ylas estrellas de comparación.Pasando en cada sesión a laobservación directa por mediode binoculares y/o telescopiosdisponibles de tres cometasescogidos en esta oportunidad:dos cometas visibles en el iniciode la noche: C/2013 UQ4(Catalina) y C/2012 X1 (LINE-AR) y uno antes del amanecerC/2014 E2 (Jacques).Se trató el formato deComunicación de la LIADA yse reportó las medidas obtenidas

de este último cometa a laSección Cometas y a otrosmedios especializados a nivelinternacionalParticiparon como alumnos delCurso/Taller: Pável Balderas,Roberto Condori, FilimonMartínez e Ismael Cuellar;quienes recibieron suCertificado Oficial de aproba-ción del taller de la Sección decometas de la LIADA.La Liga Iberoamericana deAstronomía que agrupa aficio-nados y profesionales de todo elcontinente y España, lleva acabo trabajos conjuntos deobservación, así como el auspi-cio de varios cursos talleresrelacionados a la ciencia astro-nómica.Entre otros proyectos, se enfati-zó en el trabajo futuro de“Ocultaciones de estrellas porAsteroides” y se dejaron losfundamentos para cobertura deuna próxima Ocultación

Asteroidal que será visible des-de nuestro observatorio, se tratadel asteroide “16 Psyche” elpróximo 3 de septiembre.La visita del experimentadoastrónomo argentino LuisMansilla, ha ratificado por pro-pia voz la calidad del cielo deSanta Ana lugar de emplaza-miento del Observatorio pese ala ya excesiva iluminaciónpública de la zona, y nos trans-mite hacer un llamado a lapoblación y autoridades: el decuidar tan preciado firmamentode la contaminación lumínicaproducida por la desmesuradailuminación artificial, que ame-naza en un futuro próximo nopoder contemplar los objetoscelestes, fuente de conocimien-to; que a su vez afectaría el tra-bajo de investigación, enseñan-za y divulgación del únicoObservatorio Astronómico pro-fesional con que cuenta Bolivia.

PRESIDENTE DE LA LIGA IBEROAMERICANA DEASTRONOMÍA (LIADA) VISITÓ TARIJA

EEEE La Liga Iberoamericana deAstronomía que agrupa afi-cionados y profesionalesde todo el continente yEspaña, lleva a cabo traba-jos conjuntos de observa-ción, así como el auspiciode varios cursos talleresrelacionados a la cienciaastronómica.

Luis Mansilla presidente LIADA

Page 17: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble
Page 18: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble
Page 19: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble
Page 20: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble
Page 21: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble
Page 22: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble
Page 23: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble
Page 24: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

11 UNIVERSIDAD ACTIVA

Page 25: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

UNIVERSIDAD ACTIVA 11

Page 26: UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO” · el sector estudiantil y un bloque administrativo, ... 1.- Pedir al vendedor una fotocopia de la escritura de propiedad del inmueble

11 UNIVERSIDAD ACTIVA