unidades de suministro de techo dräger gemina duo pared ...una unidad de suministro de ... 06 |...

8
Dräger Gemina ® DUO Unidades de suministro de techo La columna para cuidados eficientes. Una unidad de suministro de pared flexible y rentable para su sala de urgencias, sala de recuperación, cuidados intensivos o cuidados intermedios. D-31490-2011 Enchufes eléctricos Gestión de cables Barra para accesorios RAL color 4005 Tomas de gases

Upload: others

Post on 07-Aug-2020

16 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Unidades de suministro de techo Dräger Gemina DUO pared ...Una unidad de suministro de ... 06 | Dräger Gemina ... Norma CEI 60601-1 Parte 1 y norma CEI 60601-1-2 Parte 1-2 relativa

Dräger Gemina®DUOUnidades de suministro de techo

La columna para cuidados eficientes. Una unidad de suministro depared flexible y rentable para su sala de urgencias, sala de recuperación,cuidados intensivos o cuidados intermedios.

D-3

1490-2

011

Enchufes eléctricos

Gestión de cables

Barra para accesorios

RAL color 4005

Tomas de gases

Page 2: Unidades de suministro de techo Dräger Gemina DUO pared ...Una unidad de suministro de ... 06 | Dräger Gemina ... Norma CEI 60601-1 Parte 1 y norma CEI 60601-1-2 Parte 1-2 relativa

Ventajas

02 | Dräger Gemina®DUO

Versátil, ergonómico y económico

Dräger GeminaDUO le ofrece mayor ergonomía y versatilidad gracias a un diseño inteligente y compacto.Con el modelo de una cara, tendrá espacio para 30 enchufes de tomas eléctricas, gases y conexiones dedatos y, con la unidad de dos caras, hasta 56. Gracias a las diversas opciones de iluminación disponibles,sus pacientes podrán leer, descansar y recuperarse con comodidad, al mismo tiempo que los profesionalessanitarios dispondrán de una fuente de luz de alta calidad que facilita la exploración clínica y el movimientopor la sala durante la noche. El GeminaDUO también se ha fabricado pensando en los requisitos de higiene ysus bordes redondeados y placas frontales uniformes ayudan a evitar la acumulación de suciedd y mejorar lahigiene y la seguridad de los pacientes y de los profesionales sanitarios.

Muchas aplicaciones, una solución

En función de las demandas particulares a las que deba hacer frente, la unidad GeminaDUO puede instalarsesiguiendo varias configuraciones. Estos son solo algunos ejemplos:

El sistema básico para salas de urgenciasUna única unidad de suministro Dräger GeminaDUO atiende una cama. Se puede acceder a todas lasconexiones y componentes fácilmente, pero quedan fuera del campo de visión de los pacientes. Losprofesionales sanitarios pueden acceder sin obstáculos a la cabecera del paciente. Hay un kit de iluminaciónopcional para la columna. El sistema básico aprovecha al máximo el espacio disponible y ayuda a agilizar elflujo de trabajo de los profesionales.

El sistema intermedio para salas de reanimación y unidades de cuidados intermediosUna única unidad central de suministro Dräger GeminaDUO atiende a dos camas, lo que le proporciona unarentabilidad máxima, a la vez que mantiene un nivel óptimo de ergonomía y trabajo.

El sistema avanzado para cuidados intensivos y neonatalesDos unidades de suministro Dräger GeminaDUO atienden a un paciente situado en el centro. De esta manerapuede usted separar el equipamiento húmedo del seco para mejorar aún más la seguridad, el confort y lahigiene. Esta configuración permite utilizar hasta 16 bombas de infusión para situaciones que requierencuidados críticos.

Opciones adaptadas a sus necesidades

Dräger GeminaDUO está disponible con una serie de opciones y accesorios que le permiten adaptar la unidadde suministro a sus necesidades y presupuesto.

Libertad de elecciónCon Dräger ColorLine, la elección está en sus manos. Puede elegir su propia paleta de colores RAL a juegocon el diseño de su unidad de cuidados o bien optar por una de nuestras combinaciones, que han sidocuidadosamente seleccionadas por nuestro equipo de expertos de acuerdo con las investigaciones científicasmás recientes.

Page 3: Unidades de suministro de techo Dräger Gemina DUO pared ...Una unidad de suministro de ... 06 | Dräger Gemina ... Norma CEI 60601-1 Parte 1 y norma CEI 60601-1-2 Parte 1-2 relativa

Ventajas

Dräger Gemina®DUO | 03

Mediante la combinación de colores clásicos, naturales, mediterráneos y para niños, con los tonoscorrespondientes de la sala, los especialistas de diseño de Dräger pueden ayudarle a crear el ambiente quenecesita para que sus pacientes se sientan totalmente cómodos.

Opciones de iluminaciónVarias opciones de iluminación permiten a sus pacientes leer, descansar y recuperarse con comodidad, almismo tiempo que proporcionan fuentes de luz de alta calidad que facilitan a los profesionales sanitarios laexploración clínica y el movimiento por la sala durante la noche.

Hay dos paquetes disponibles: el paquete de iluminación integrada en la columna, que consta de una luzindirecta y una luz nocturna; y el montado en pared, que consta de una luz indirecta, una luz nocturna y una luzde lectura y exploración.

Componentes del sistema

D-1

401-

2011

Diseño Dräger de puesto de trabajo avanzado

Nuestras soluciones ofrecen una mejora real de su rutina clínica diaria yse centran en situaciones donde se le exige el máximo rendimiento a suequipo.

Page 4: Unidades de suministro de techo Dräger Gemina DUO pared ...Una unidad de suministro de ... 06 | Dräger Gemina ... Norma CEI 60601-1 Parte 1 y norma CEI 60601-1-2 Parte 1-2 relativa

Componentes del sistema

04 | Dräger Gemina®DUO

D-2

4111

-201

5

Sistemas de soporte

Cree un puesto de trabajo ergonómico, orientado al proceso y mejorea la vez la higiene y seguridad con un sistema de soporte flexible ycompacto diseñado para el uso en un amplio rango de entornos decuidado.

D-1

322-

2011

Indicador de ruido SoundEar®

Monitorización de los niveles de ruido en la sala para contribuir a unentorno agradable, sano y curativo para sus pacientes, el personalsanitario y las visitas.1

Accesorios

MT-

2558

-95

Cestas de alambre

Las cestas de alambre se utilizan para almacenar catéteres o guantesdesechables. Los catéteres pueden almacenarse de forma sencilla ydespués sacarse de uno en uno fácilmente.

Page 5: Unidades de suministro de techo Dräger Gemina DUO pared ...Una unidad de suministro de ... 06 | Dräger Gemina ... Norma CEI 60601-1 Parte 1 y norma CEI 60601-1-2 Parte 1-2 relativa

Productos relacionados

Dräger Gemina®DUO | 05

D-1

9677

-201

5

Dräger Linea®

Combine flexibilidad y rentabilidad con soluciones de suministro queproporcionan electricidad, gases medicinales, datos del paciente eincluso opciones de iluminación para una gran variedad de aplicacionesgenerales y especializadas.

MT-

466-

2008

Cabecero suspendido Ponta®

El puente para un cuidado más eficaz. Un sistema de suministro paraagilizar el flujo de trabajo, mejorar la accesibilidad del paciente ydisfrutar de una flexibilidad de espacio de trabajo mejorada.

Page 6: Unidades de suministro de techo Dräger Gemina DUO pared ...Una unidad de suministro de ... 06 | Dräger Gemina ... Norma CEI 60601-1 Parte 1 y norma CEI 60601-1-2 Parte 1-2 relativa

Especificaciones técnicas

06 | Dräger Gemina®DUO

COLUMNADimensiones (largo × ancho × fondo) 1500 x 240 x 366 mm incluidas las tapasCarga máx. 150 kgLongitud útil (38 mm) de la barra 1300 mm

PLACAS DE INSTALACIÓNMaterial Aluminio anodizado (estándar)Capacidad de montajeSegún normativa Dräger DIN/alemana

De una cara: máx. 30 (14 gases) De dos caras: máx. 56 (20 gases)

GESTIÓN DEL CABLEADOCapacidad De una cara: 6 tubos, diámetro

externo 13,5o bien 18 cables, diámetro 8o bien 3 tubos + 10 cableso bien 4 tubos + 7 cables

De dos caras: 12 tubos, diámetroexterno 13,5o bien 36 cables, diámetro 8o bien 6 tubos + 20 cableso bien 8 tubos + 14 cables

LUZ: ELEMENTO DE PAREDDimensiones 950 x 270 x 70 mmLuz indirecta 2 de 39 WLuz de lectura/exploración 21 WLuz nocturna 5 W

LUZ: COLUMNASLuz indirecta * Lámpara fluorescente compacta

(interruptor y atenuador) de 11 W,blanco cálido 830

Luz nocturna ** Lámpara fluorescente compacta(interruptor) de 7 W, blanco cálido 830

Lámpara fluorescente compacta(atenuador) de 11 W, blanco cálido 830

OTROSAmplitud de giro de la consola 112°

NORMASCumple la directiva MDD 93/42/CEE relativa a los dispositivos médicos de clase IIbNorma CEI 60601-1 Parte 1 y norma CEI 60601-1-2 Parte 1-2 relativa a equipos electromédicosNorma ISO 11197 de unidades de suministro médicoLas opciones de luz cumplen generalmente las normas UNE-EN 12464-1 y DIN 5035-3. Datos para software de planificacióndisponibles a petición.Instrucciones de montaje: 9039804Catálogo de componentes de la estación de trabajo para unidades de suministro: 9048440* La luz indirecta para la columna solo está disponible en paquetes con luz nocturna** La luz nocturna para la columna solo está disponible en paquetes con luz indirecta.

Page 7: Unidades de suministro de techo Dräger Gemina DUO pared ...Una unidad de suministro de ... 06 | Dräger Gemina ... Norma CEI 60601-1 Parte 1 y norma CEI 60601-1-2 Parte 1-2 relativa

Observaciones

Dräger Gemina®DUO | 07

Page 8: Unidades de suministro de techo Dräger Gemina DUO pared ...Una unidad de suministro de ... 06 | Dräger Gemina ... Norma CEI 60601-1 Parte 1 y norma CEI 60601-1-2 Parte 1-2 relativa

Observaciones

08 | Dräger Gemina®DUO

No todos los productos, características o servicios están disponibles para la venta en todos los países.Las marcas comerciales citadas están registradas en ciertos países únicamente y no necesariamente en el paísen el que se publique este material. Visite www.draeger.com/trademarks para conocer el estado actual.

SEDE PRINCIPALDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Alemaniawww.draeger.com

Fabricante:Drägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Alemania

SEDE REGIONALPANAMÁDraeger Panamá S. de R.L.Business Park, Torre V, piso 10Av. De la RotondaPanamá, República de PanamáTel +507 377-9100 / Fax -9130.VENTAS INTERNACIONALESARGENTINADrager Argentina S.A.Colectora Panamericana Este1717B, 1607BLF San Isidro,Buenos Aires, ArgentinaTel +54 11 4836-8310 / Fax - 8321.CHILEDrager Chile Ltda.Av. Presidente EduardoFrei Montalva 6001-68Complejo Empresarial El Cortijo,Conchalí, SantiagoTel +56 2 2482 1000 / Fax -1001.

COLOMBIADraeger Colombia S.A.Carrera 11a # 98 – 50Oficinas 603/604, Bogotá D.C.Tel +57 1 63 58-881 / Fax -815.ESPAÑADräger Medical Hispania S.A.C/ Xaudaró 5, 28034 MadridTel +34 91 728 34 00Fax +34 91 358 36 [email protected]ÉXICODräger Medical México,S.A. de C.V., German CentreAv. Santa Fe, 170 5-4-14Col. Lomas de Santa Fe01210 México D.F.Tel +52 55 52 61 43 37Fax +52 55 52 61 41 32.

PANAMÁDraeger Panamá ComercialS. de R.L.Calle 57B, Nuevo Paitilla,Dúplex 30 y 31, San FranciscoPanamá, República de PanamáTel +507 377-9100 / Fax -9130.PERÚDraeger Perú SACAv. San Borja Sur 573-575Lima 41Tel +511 626 95-95 / Fax -73.PORTUGALDräger Portugal, Lda.Avenida do Forte, 6–6A2790-072 CarnaxideTel +351 21 155 45 86Fax +351 21 155 45 [email protected].

Localice a su representantede ventas regional en:www.draeger.com/contacto

90 6

7 23

3 |

16.0

6-1

| H

Q |

PP

| S

ujet

o a

mod

ifica

ción

| ©

201

6 D

räge

rwer

k AG

& C

o. K

GaA