una pequeña vida. un momento de impulso. sin segundas...

2
Shaken Baby Syndrome Simulator™ Simulador del Síndrome de Bebé Sacudido Sacudir el simulador infantil de tamaño real es perturbador. Observar el progreso del daño en el cerebro a través de la iluminación de luces LED es una experiencia impactante. Escuchar cómo el llanto desgarrador se detiene de repente es conmovedor. Con este nuevo simulador electrónico en sus manos, no podrá negar los efectos devastadores de sacudir a un bebé. El Síndrome de Bebé Sacudido (SBS) provoca devastación para toda la vida al niño víctima y a toda su familia. Es sorprendentemente fácil que una persona llegue al punto de sacudir a un bebé que llora sin consuelo, especialmente si el cuidador se siente cansado o frustrado. Cerca del 25 por ciento de los bebés sacudidos mueren por causa de las lesiones. Se conocen pocos casos de SBS porque el daño provocado en el cerebro no siempre se puede ver en forma inmediata, el abuso no se informa y los autores del hecho a menudo mienten al personal médico sobre la causa de las lesiones del bebé. La experiencia con el Shaken Baby Syndrome Simulator , combinado con un programa que ayuda a establecer un plan para poder atender a un bebé que llora inconsolablemente, es algo que los participantes recordarán toda la vida. Esta información crítica está diseñada para todas las personas que cuidan niños; es una respuesta a situaciones de emergencia familiar y sirve para capacitar a futuros padres y/o cuidadores de niños. Características: Simulador electrónico de tamaño real con acelerómetros que miden la fuerza que se ejerce sobre el cerebro cuando se lo sacude Cabeza de vinilo a través de la cual se puede ver con luces LED iluminadas que indican las áreas dañadas del cerebro en tiempo real Llantos reales de bebé que se detienen en forma abrupta a medida que la sacudida continúa y el daño en el cerebro aumenta Programa informativo integral diseñado para ayudar a los participantes a comprender el SBS y a establecer un plan para el manejo de momentos de mucha tensión con el bebé antes de que se genere frustración Una pequeña vida. Un momento de impulso. Sin segundas oportunidades. 2709 Mondovi Road Eau Claire, WI 54701 USA 715.830.2040 • Fax 715.830.2050 [email protected] • www.realityworks.com 101818001A

Upload: nguyenhanh

Post on 22-Oct-2018

229 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Una pequeña vida. Un momento de impulso. Sin segundas ...bpbinternacional.com/wp-content/uploads/2011/11/Hoja-Especificaci... · Simulador del Síndrome de Bebé Sacudido Sacudir

Shaken Baby Syndrome Simulator™Simulador del Síndrome de Bebé Sacudido

Sacudir el simulador infantil de tamaño real es perturbador.

Observar el progreso del daño en el cerebro a través de la

iluminación de luces LED es una experiencia impactante.

Escuchar cómo el llanto desgarrador se detiene de repente es

conmovedor. Con este nuevo simulador electrónico en sus

manos, no podrá negar los efectos devastadores de sacudir

a un bebé.

El Síndrome de Bebé Sacudido (SBS) provoca

devastación para toda la vida al niño víctima y a toda su

familia. Es sorprendentemente fácil que una persona llegue al

punto de sacudir a un bebé que llora sin consuelo,

especialmente si el cuidador se siente cansado o frustrado.

Cerca del 25 por ciento de los bebés sacudidos mueren por

causa de las lesiones. Se conocen pocos casos de SBS

porque el daño provocado en el cerebro no siempre se puede

ver en forma inmediata, el abuso no se informa y los autores

del hecho a menudo mienten al personal médico sobre la

causa de las lesiones del bebé.

La experiencia con el Shaken Baby Syndrome

Simulator™, combinado con un programa que ayuda a

establecer un plan para poder atender a un bebé que llora

inconsolablemente, es algo que los participantes recordarán

toda la vida. Esta información crítica está diseñada para todas

las personas que cuidan niños; es una respuesta a

situaciones de emergencia familiar y sirve para capacitar a

futuros padres y/o cuidadores de niños.

Características:

• Simulador electrónico de tamaño real con

acelerómetros que miden la fuerza que se

ejerce sobre el cerebro cuando se lo sacude

• Cabeza de vinilo a través de la cual se puede

ver con luces LED iluminadas que indican las

áreas dañadas del cerebro en tiempo real

• Llantos reales de bebé que se detienen

en forma abrupta a medida que la sacudida

continúa y el daño en el cerebro aumenta

• Programa informativo integral diseñado para

ayudar a los participantes a comprender el

SBS y a establecer un plan para el manejo

de momentos de mucha tensión con el bebé

antes de que se genere frustración

Una pequeña vida. Un momento de impulso. Sin segundas oportunidades.

2709 Mondovi Road Eau Claire, WI 54701 USA

715.830.2040 • Fax 715.830.2050

[email protected] • www.realityworks.com1018180�01A

Page 2: Una pequeña vida. Un momento de impulso. Sin segundas ...bpbinternacional.com/wp-content/uploads/2011/11/Hoja-Especificaci... · Simulador del Síndrome de Bebé Sacudido Sacudir

Simulador del Síndrome de Bebé Sacudido (Pedido POSB)

El paquete incluye:

• Simulador (baterías incluidas), camiseta, pañal de tela, manta, garantía limitada

de un año, y materiales del programa mencionados más abajo

• Guía del instructor: Operación del simulador y programa completo

• Manuales preimpresos

- 35 copias de “Prometa no sacudir” (Nuevo pedido D7380)

- 35 copias de “Mi plan para manejar la frustración” (Nuevo pedido D7410)

- 35 conjuntos de estudios antes y después de la prueba (Nuevo pedido D7370)

Disponible para comprar por separado:

• Presentación de transparencias para retroproyector de 30 páginas:

“Síndrome de Bebé Sacudido: una tragedia que se puede evitar”

(Pedido D7421)

• “When Babies Cry”, DVD desarrollado por The Shaken Baby Alliance

(Pedido D7950) Disponible solamente en inglés

¡Combine los productos y ahorre!Ofrezca mensajes más conmovedores sobre el abuso infantil y el uso de fármacos durante el embarazo a un precio

especial. Pida el Shaken Baby Syndrome Simulator™ en combinación con el Demostrador Afectado por las Drogas y el

Maniquí Fetal con Síndrome de Alcohol. Ahorre dinero y ofrezca un mensaje elocuente y de alto impacto sobre las

tragedias del abuso infantil y el uso de fármacos.

Bonnie Armstrong, cofundadora y directora ejecutiva de The Shaken Baby Alliance,

una organización nacional dedicada al apoyo de víctimas y familias, y a la prevención

del SBS por medio de la concienciación, la educación y la defensa.

Combinación de

SBS/DAD/FAS

(Pedido PDF3)www.realityworks.com

“La educación es un componente clave para la prevención de esta forma inconsciente de abuso infantil. El uso del Simulador del Síndrome de Bebé Sacudido y el programa desarrollado porRealityworks brinda a los participantes una buena comprensiónvisual de los peligros de sacudir a los bebés y al mismo tiempo enseñaa los cuidadores la importancia de aprender a sobrellevar el llanto. Es necesario que los cuidadores comprendan que cuando los bebéslloran... debemos sobrellevarlo y que sacudirlos nunca está bien”.

NUNCA SACUDA A UN BEBÉ

De los creadores del Bebé RealCare®, el primer simulador infantil computarizado del mundo. El Bebé RealCare® le ofrece lecciones personalizadas y prác-ticas para el cuidado de un bebé y la atención de sus muchas necesidades, y registra la clase de maltrato que provoca el Síndrome del Bebé Sacudido.