una nueva lÍnea de productos con resultados … fileimperfecciones los poros de la piel contienen...
TRANSCRIPT
UNA NUEVA LÍNEA DE PRODUCTOS CON RESULTADOS COMPROBADOS PARA COMBATIRLAS IMPERFECCIONES Y REDUCIR LAS MARCAS
P R O B A D O E N P I E L E S C O N T E N D E N C I A A C N É I C A
de los adolescentesdicen que los granosdejan marcas molestas.*
56%Además de los granos,
el problema son las marcasque deja en mi piel. Sé que nodebo, pero no puedo evitartocarlos y dejan marcasfuertes después
de los adolescentesdesean encontrar unasolución rápidaa sus problemas
42%No quiero pasar días
con los barros, necesitouna solución rápida
Mi piel es tan grasa que los barrossiempre regresan, no he encontradouna solución radical.
No puedo dejar de verme en el espejo,solo veo granos y puntos negros.
de los adolescentes notanque nuevos granos aparecen.*
80%
LOS PROBLEMAS DE LA PIEL PROPENSA A LAS IMPERFECCIONES SON MÁS QUE BARROS
*Fuente: H&B 2005-2007 Europa 5
Imperfecciones Los poros de la piel contienen glándulas sebáceas que producen sebo, el cual protege a la piel de las agresiones externas. Con el cambio hormonal que ocurre en la adolescencia, la piel las sobre produce!.
Cuando el sebo se acumula, junto con las impurezas y las células muertas, los poros se tapan y causa parchesen los granos, puntos negros y otro tipo de daños.
Piel dañada
ES UN PROBLEMAEN DOS NIVELES:
imperfecciones ysus marcas
PUNTOS NEGROSSe forman por la acumulación de sebo en un poro abierto en la superficie de laepidermis, que al estar abierto, se oxida.
POROS CERRADOSMejor conocidos como “manchas”, son causados por la obstrucción de un poro,el cual al estar cerrado, bloquea las impurezas, y celulas muertas dentro de la piel.
Marcas Las imperfecciones, manchas y puntos negros pueden dañar la piel y dejar marcas serias como cicatrices en lasáreas afectadas.
Para los adolescentes, estas marcas pueden realmente arruinar su apariencia y dejar un gran impacto psico-lógico.
Las marcas pueden aparecer durante el proceso de curación de la piel y presentarse en varias formas.
ESTO CONLLEVA A VARIOS
TIPOS DE DEFECTOS*:
M A S A L L Á Q U E U N S I M P L E G R A N O
Los signos externos pueden diferir:
Para hombres: brotes más fuertes y mas persistentes.
Para mujeres: brotes que recurren intermitentes hasta la edad adulta.
El objetivo es el mismo para ambos: ¡REDUCIRLOS!
A muchos adolescentes les preocupa las imperfecciones, debido a los cambios hormonales durante la pubertad.A hombres y mujeres les preocupa de igual manera*.
* Fuente: Dr. Baspeyras.
La razón principal para consultar a un dermatólogo
Pregunta al dermatólogo:Dr. Martine Baspeyras
MÁS ACERCA DE LAS MARCAS E IMPERFECCIONES
Las imperfecciones de la piel como barrios y puntosnegros o manchas son el mayor problema. Son la razónmas frecuente para la consulta, seguido muy de cercapor las marcas que estas lesiones dejan.
¿QUE CLASE DE PRODUCTOS USTED RECOMIENDA PARAREPARAR Y REGENERAR LA PIEL?
Para tratar estas marcas, recomiendo tratamientos exfoliantes,con ácido salicílico, y también tratamientos mas específicospara reparar y regenerar la piel. Productos exfoliantes con ácidosalicílico son útiles, no solo porque le ponen un alto a las imper-fecciones, sino que también incrementan la renovación de lascélulas epidérmicas.
«Yo recomiendo tratamientos exfoliantes, como el ácido salicílico.»
E L C I C L O V I C I O S O D E L A S M A N C H A S E I M P E R F E C C I O N E S
¿QUÉ HAY DE NUEVO?
PROBADO EN PIELESCON TENDENCIA ACNÉICA
Acción en las imperfecciones y marcas
Máxima concentración de ácido salicílico 2%*
Extracto natural: herbarepair
Acción inmediata
Una nueva generación de productos anti-imperfecciones especialmente formulados para actuaren brotes localizados, clínicamente probado en pieles con tendencia acnéica.
P U R E A C T I V E , I N N O V A C I Ó N A N T I - I M P E R F E C C I O N E S
CLÍNICAMENTE PROBADO BAJO CONTROL DERMATOLÓGICO Y APROBADO POR ADOLESCENTES
100% de puntos negros reducidos*57% de las marcas son reducidas visiblemente**
80% de los poros enrojecidos son reducidos visiblemente**
2 semanas de efecto anti recurrencia*
*Mascarilla desincrustante / Prueba clínica – conteo de las lesiones en 52 sujetos después de 4 semanas** Limpiador para poros / Prueba clínica - conteo de las lesiones en 52 sujetos después de 4 semanas
*Mascarilla desincrustante / auto evaluaciones en 52 sujetos.**Limpiador de poros / auto evaluaciones en 52 sujetos.***Roll on refrescante para barros / auto evaluaciones en 37 sujetos****Hidrantante 24 hrs Limpiador / auto evaluaciones en 28 mujeres
para 76% de los sujetos En seguida, las imperfecciones se secaron.*para 94% de los sujetos En seguida, la piel está más limpia.*
para 88% de los sujetos En seguida, la piel se siente más fresca**
para 79% de los sujetos Después de 5 días, la piel se ve más sana, limpia****
CLÍNICAMENTE PROBADO, RESULTADOS EN 4 SEMANAS.
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO LOS ADOLESCENTES TAMBIÉN LO APROBARON! ¡LO RECLAMAN TAMBIÉN!PROBADO EN PIELES CON TENDENCIA ACNÉICA
UNA FÓRMULA IMPACTANTE
Herbarepair naturalExtracto de origen natural que ayuda a evitar laformación de marcas.
Máxima concentración de ácido salicílico 2%*Agente limpiador que ayuda a desobstruir los porosy secar las imperfecciones.
*Autorizado para mercado masivo
+
ASOCIACIÓN DE DOS PODEROSOS ACTIVOS
Ácido salicílico es uno de los activos limpiadores mas efectivos Por primera vez en Garnier, la máxima concentración autorizada para el mercado masivo, reduce la producción de sebo y exfolia las capas superiores de la epidermis para prevenir laobstrucción de los poros y eliminar las impurezas que causan las imperfecciones.
Propiedades*
Propiedades limpiadoras
El ácido salicílico tiene excelentes propiedades limpiadoras enfocadas principalmente para luchar en contra de las impu-rezas que proliferan en la superficie de la piel y que son parcialmente responsables de la aparición de los defectos.
Propiedades descamantes
Excelente efecto descamante, fomenta la eliminación de células de la superficie de la piel y ayuda a limpiar los porosobstruidos.
Propiedades sebo regulatorias
El ácido salicílico regula el sebo, a través de su acción en su producción.
Neutraliza los factores responsablesde la aparición de las imperfecciones.
POR PRIMERA VEZEN GARNIERÁCIDO SALICÍL ICOEN MÁXIMACONCENTRACIÓN*
*Autorizada en mercado masivo
2%
* Prueba in vitro
ÁCIDO SALICÍLICO 2% UNO DE LOS ACTIVOS LIMPIADORESMÁS EFICIENTES
Las imperfecciones y manchas que aparecen pueden provocar daño en la piel y dejar marcas, en la etapa final de lasmanchas. El organismo inicia un sucesión de procesos complejos para reducirlas. Entre estos procesos, varias célulastrabajan para reconstituir el tejido de la piel al nivel del daño.
A nivel de la dermis, los fibroblastos proliferan y producen varias moléculas (colágenos, glicosaminoglicanos, etc.) para crear una matriz extra celular.
GARNIER PRESENTA HERBAREPAIRExtracto de arándano natural que ayuda a evitar la formación de marcas.
AYUDA A ACELERAR LA RESORCIÓN DE LAS MARCAS RESIDUALES.
reestructurantesPROPIEDADES
HerbaRepair ofrece a la piel propiedadesreestructurantes y acelera la renovacióncelular y la resorción de las marcasresiduales de los daños.
El proceso escalofriante
Estimula la síntesis de fibroblastos de pro colágeno I y III a nivel de la dermis, relativa al control.
Estimula la síntesis de fibroblastos de glicosaminoglicanos a nivel de la dermis, relativa al control.
Estimula la síntesis de fibroblastos de laminin 5 a nivel de la dermis, relativa al control.
Resultados probados
* Prueba in vitro
HERBAREPAIR CON PROPIEDADES EXCEPCIONALES QUE AYUDAN A EVITAR LA FORMACIÓN DE MARCAS
REDUCE LAS MARCAS E IMPERFECCIONES
Seca las imperfeccionesAyuda a eliminar las marcas
Pure Active Roll-onHerbarepair
Ácido Salicílico 2%
Roll-on MetálicoEfecto refrescanteSECA LAS MANCHASINMEDIATAMENTE
REDUCE LAS MARCAS
FÓRMULA ANTI-IMPUREZASCON 35% DE ALCOHOL
REDUCE LAS MARCAS Y LAS IMPERFECCIONES
¡Ellos lo han probado, ellos lo aclaman!
En seguida, las imperfecciones son secadas ........
.........
....
para el 76% de los sujetos
para el 76% de los sujetos
para el 70% de los sujetosEn 5 horas, las imperfecciones se difuminan
En 2 días, las marcas residuales son reducidas
* Auto evaluaciones en 37 hombres y mujeres
A N T E S
D E S P U É S
Roll-on refrescantepara barros
Tiempo para secar las marcas
Herbarepair
Ácido Salicílico 2%
Seca las imperfeccionesAyuda a eliminar las marcas
Pure Active Roll-onLas imperfecciones tercas y puntuales tienden a po-nerse rojas y dejan marcas fácilmente.
Nuevo Roll-on Pure Active con una bola de metal revo-lucionaria que refresca y ayuda a secar inmediatamentelas imperfecciones.
Su formula anti-impurezas reduce la rojez.
Fácil de llevar a donde sea/placentera al aplicar en cualquierlado.
Contiene 35% de alcohol y concentrado de ácido salicílicoal 2%, para secar rápidamente tus imperfecciones.
Enriquecido con Herbarepair, ayuda a reducir las marcasresiduales.
COMBATE LAS IMPERFECCIONES, EL BRILLO Y LOS POROS DILATADOS
Limpia intensamente y elimina las impurezasElimina células muertas y desobstruye los porosMatifica y disminuye el brillo en la piel
Pure Active Gel 3 en 1
COMBATE LAS IMPERFECCIONES, EL BRILLO Y LOS POROS DILATADOS
Limpia intensamente y elimina las impurezasElimina células muertas y desobstruye los porosMatifica y disminuye el brillo en la piel
Pure Active Gel 3 en 1
Limpiador: Elimina el exceso de grasa...............89%Exfoliante: Desobstruye los poros......................88%Mascarilla: Matifica el rostro...............................95%
Eficacia constatada++ 3 acciones en 1:
Eliminar las imperfecciones y el brillo en la piel puede ser difícil ….Sobre todo si están enquistadas, prevenir y borrar las marcas quedejan puede ser aún más difícil.
Para la piel propensa a las imperfecciones en donde no solo se desea limpiar intensamente la superficie, los poros y remover las impurezas,Garnier presenta el gel 3 en 1 Pure Active.
Son 3 productos en 1 solo. Utilízalo como limpiador, exfoliante ymascarilla.
Triple poder mineral, para una triple acción anti imperfecciones.
Limpiador: Enriquecido con Zinc, con propiedades sebo-reguladoras yextractos de Smithsonita, limpia intensamente y elimina las impurezas.
Exfoliante: Contiene piedra pómez, exfoliante natural, para eliminar lascélulas muertas y desobstruir los poros.
Mascarilla: Enriquecido con Arcilla blanca conocida por sus propiedadesmatificantes que disminuyen el brillo en la piel.
GEL 3 EN 1 PURE ACTIVE
¡Los adolescentes lo reclaman también!
+ + Auto-evaluación, 57 voluntarios, 4 semanas % satisfacción.
A N T E S
D E S P U É S
www.garnier.com
UNA GAMA COMPLETA PARA ACCIONES ESPECÍFICAS
GEL FACIAL LIMPIADORANTI-IMPUREZAS
ROLL-ON REFRESCANTEANTI-IMPERFECCIONES
GEL FACIAL LIMPIADORANTI-IMPUREZAS
<< ¿Cómo eliminar lagrasa y prevenir losbarros y la formaciónde marcas? >>
<< ¿Cómo reducirla rojez? >>
<< ¿Cómo combatirlas imperfeccionesy el exceso degrasa?>>
<< ¿Cómoluchar contralas manchasy rojez?>>
Limpia a profundidadDesvanece marcas
GEL 3 EN 1LOCIÓN ASTRINGENTEANTI-PUNTOS NEGROS
LOCIÓN ASTRINGENTEANTI-PUNTOS NEGROSAyuda a desobstruir los poros,seca las imperfecciones ymatifica la piel.
GEL 3 EN 1Limpiador, exfoliante y mascarilla.Reduce el exceso de grasa desobtruyelos poros y matifica la piel.
ROLLON REFRESCANTEANTI-IMPERFECCIONESSeca las imperfecciones yreduce marcas
Ácido salicílico al 2% + HerbaRepairFórmula Concentrada
DOSSIER PURE ACTIVE
Comunicado de prensaPDF listo para imprimirVisuales en alta y baja resolución Agosto 2011
PureActive
Ácido salicílico al 2% + HerbaRepairFórmula Concentrada
UNA GAMA COMPLETA PARA ACCIONES ESPECÍFICAS
Limpia profundamentey ayuda a prevenir las marcas
Sí, si tu piel es mixta o con tendencia a grasa, brillo,o si buscas una limpieza cotidiana profunda
Su fórmula concentrada está especialmenteconcebida para obtener un doble beneficioanti-impurezas y anti-marcas.
1. Contiene agentes limpiadores que desobs-truyen los poros.
2. Enriquecida con un activo natural que previenela formación de marcas.
¿El gel limpiador Pure Active está hecho para mí?
¿En qué es diferente?
Sí, si tu piel tiene imperfecciones, si tienes los porosdilatados, si es mixta o con tendencia grasa.
Su fórmula concentrada está especialmenteconcebida para obtener un doble beneficio anti-puntos negros y anti-marcas.
1. Contiene agentes limpiadores que ayudan adesobstruir los poros, secan las imperfeccionesy matifican la piel.
2. Enriquecida con un activo de origen naturalque ayuda a minimizar las imperfecciones.
¿La loción astringente Garnier Pure Activeestá hecha para mí?
¿En qué es diferente?
Sí, si tu piel es propensa a las imperfecciones, brilloy poros dilatados.
Son 3 productos en 1 solo, Utilízalo como limpia-dor, exfoliante y mascarilla.
1. Limpiador: Enriquecido con Zinc, con propieda-des sebo-reguladoras y extractos de Smithsonita,limpia intensamente y elimina las impurezas.2. Exfoliante: Contiene piedra pómez, exfoliantenatural, para eliminar las células muertas y des-obstruir los poros.3. Mascarilla: Enriquecido con Arcilla blanca cono-cida por sus propiedades matificantes que disminu-yen el brillo en la piel.
Triple poder mineral para una triple acción anti-imperfecciones.
¿El gel Pure Active 3 en 1 está hecho para mí?
¿En qué es diferente?
Sí, si tu piel tiene imperfecciones y buscas una solu-ción eficaz, localizada y rápida.
Su fórmula transparente y fresca seca inmediata-mente las imperfecciones y ayuda a eliminarlas.
1. Contiene agentes limpiadores que ayudan a des-obstruir los poros y secan las imperfecciones.
2. Enriquecido con un ingrediente de origen natu-ral que ayuda a evitar la formación de marcas.
¿El roll-on anti-imperfecciones Garnier Pure Active está hecho para mí?
¿En qué es diferente?
Difumina las imperfecciones Ayuda a eliminar lasimperfecciones y el excesode grasa
Ayuda a eliminar las marcasFórmula anti-impurezas
GEL FACIAL LIMPIADORANTI-IMPUREZAS
ROLL-ON REFRESCANTEANTI-IMPERFECCIONES
<< ¿Cómo eliminar lagrasa y prevenir losbarros y la formaciónde marcas? >>
<< ¿Cómo reducirla rojez? >>
<< ¿Cómo combatirlas imperfeccionesy el exceso degrasa?>>
<< ¿Cómoluchar contralas manchasy rojez?>>
GEL 3 EN 1LOCIÓN ASTRINGENTEANTI-PUNTOS NEGROS
www.garnier.com
DOSSIER PURE ACTIVE
Comunicado de prensaPDF listo para imprimirVisuales en alta y baja resolución Agosto 2011
PureActive
La naturaleza ha sido constantemente nuestrafuente de inspiración e innovación.En Garnier, la ciencia y la “filosofía verde” sonnuestra creencia y nuestra especialidad.Creemos en la innovación accesible paratodos.Creamos productos de belleza amigables conla naturaleza que funcionan y que cuidan de ti.
Araceli BecerrilGerente de Relaciones Públicas DPGP00 52 (55) 59 56 00 ext. [email protected]
CUIDA TU PIEL
Contactos de prensa
www.garnier.com
Agosto 2011
Innovador. Natural.Accesible.