una mirada a los pastores y pastoras como · pdf filehabla de pequeñas explotaciones,...

41
UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO NUEVO SUJETO POLÍTICO 1. ¿De qué hablamos cuando hablamos de pastoreo? 2.Amenazas sobre el pastoreo 3.¿Cuales son las demandas de los pastores a nivel internacional? 4.¿Qué es la Federación Estatal de Pastores? 5.¿ Cuales son las demandas de las asociaciones de pastores en el Estado Español? 6.Como caracterizar a las asociaciones 6.1. Estilos de cultivo 6.2 La relación con las instituciones 6.3 Uso y acceso a los recursos naturales: tierra y comunales 7. Algunas conclusiones 8.Bibliografía DAVID GALLAR VERÓNICA SÁNCHEZ

Upload: vanxuyen

Post on 13-Mar-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS

COMO NUEVO SUJETO POLÍTICO

1. ¿De qué hablamos cuando hablamos de pastoreo?

2.Amenazas sobre el pastoreo

3.¿Cuales son las demandas de los pastores a nivel internacional?

4.¿Qué es la Federación Estatal de Pastores?

5.¿ Cuales son las demandas de las asociaciones de pastores en el Estado Español?

6.Como caracterizar a las asociaciones

6.1. Estilos de cultivo

6.2 La relación con las instituciones

6.3 Uso y acceso a los recursos naturales: tierra y comunales

7. Algunas conclusiones

8.Bibliografía

DAVID GALLAR

VERÓNICA SÁNCHEZ

Page 2: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

1. ¿De qué hablamos cuando hablamos de pastoreo?

Al hablar de pastoreo en el presente artículo tomaremos la defnición que la

Federación Estatal de Asociaciones de Pastores y Ganadería Extensiva (FEP) toma

para si. Según esta defnición , el pastoreo sería un

“sistema de cría de ganado que usa en su mayor parte los recursos de la

vegetación espontanea y/o disponible como pasto, principalmente de forma

extensiva , bien en su explotación, en pastos asociados o en forma de

trashumancia, trasterminancia u otro patrón de movilidad”1

En esta defnición ya aparecen señalados algunos de los elementos esenciales en el

análisis subsiguiente: el pastoreo es un sistema de cría de ganado -por tanto tiene

una dimensión productiva clara- que utiliza la vegetación disponible como pasto, por

tanto que depende de la producciones directa del pasto aprovechable en

agroecosistemas pastables, y que , para ser aprovechado, requiere de la movilidad

del ganado, en ocasiones una movilidad que implica desplazamientos importantes a

nivel altitudinal -trasterminancia- o latitudinal-trashumancia, que frecuentemente

suponen la continuidad con una evolución histórica de movimientos ganaderos en la

Peninsula Ibérica. Por supuesto el pastoreo necesita de territorio, es decir, de una

base territorial que permita el aprovechamiento de la vegetación para la

alimentación animal de manera directa por los animales, lo que llamaremos el

aprovechamiento “a diente” del pasto. Esto lo diferencia de otros manejos ganaderos

en los que los animales consiguen “a diente” una pequeña o ninguna proporción de su

alimento.

Pero la caracterización de la FEP va más allá, tratando de perflar el pastoreo en

dimensiones no productivas:

“se trata de que el pastoreo que defendemos va ligado a la explotación

ganadera pequeña o familiar que mantiene los pueblos vivos . Recoge un saber

histórico, con un manejo sostenible en armonía con el medio (suelos , plantas,

animales silvestres, cauces de agua, agrobiodiversidad)combinado con

tecnologías apropiadas, manteniendo vivo ese patrimonio inmaterial del

conocimiento (formas de organización tradicional pastoril como juntas de

pastos, toponimia etc) y material (construcciones de ganado, cañadas,

abrevaderos)y presta atención hacia las razas autóctonas y los productos

locales derivados del pastoreo en su entorno, sumándose al objetivo de la

soberanía alimentaria.”

1 Estatutos de la Federación Estatal de Asociaciones de Pastores y Ganadería Extensiva.pp1-3

Page 3: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

En esta segunda parte podemos encontrar referencias a otros elementos

fundamentales que trascienden la propia defnición de pastoreo. En primer lugar se

habla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y ,

sobre todo , las comunidades humanas a las cuales se vincula la actividad. Existe

una clara alusión al mundo rural y a la lucha por su supervivencia, por mantenerse

vivo. El pastoreo aparece aquí en su dimensión de cultura, como propio de

comunidades humanas con identidad propia, y como elemento creador de

signifcados, identifcación y patrimonio material e inmaterial inserto en modos de

relación -se podría decir gestión-sostenible de los recursos del medio. La relación es

triple entre el ser humano, el animal y el medio en cuanto a vegetación ,camino ,

paisaje, recurso..

Las razas autóctonas aparecen, como no, como elemento clave en el pastoreo , por la

coevolución que vincula al manejo con la raza. Citando a Jorge Izquierdo, pastor de

oveja colmenareña , de Colmenar Viejo(Madrid), diríamos que “las razas

autóctonas son las que nos hacen pastores, y no al revés”. Se puede decir que las

razas autóctonas ganaderas existirán en España mientras exista pastoreo y

probablemente , existirán pastores mientras las razas autóctonas no se extingan,

dada su rusticidad y adaptación al medio.

Por último, y en una clara anotación política se vincula a la organización con el

objetivo de la soberanía alimentaria. Este concepto, clave en las reivindicaciones de

numerosas organizaciones campesinas del mundo-especialmente del Sur- se refere

al derecho a alimentos sanos producidos de manera sostenible, pero también al

derecho a defnir los propios sistemas alimentarios ,y , en defnitiva, que las

decisiones sobre las formas de producción estén en manos de quienes producen y

sean transparentes para quienes consumen. El horizonte de la soberanía alimentaria

obliga a generar mecanismos de protección para favorecer la producción y el

consumo local de alimentos, y por tanto , y protegerse frente al mercado alimentario

global, regido por otras lógicas.

En la actual situación de “desprotección” de los productores frente al mercado

agroalimentario encuentra sentido la demanda de soberanía alimentaria en el

contexto de una organización de asociaciones de pastores. Las exigencias del

mercado global de alimentos plantean un marco comercial y normativo que difculta

enormemente la supervivencia monetaria de las pequeñas explotaciones de

ganadería extensiva.

El drama de la desvinculación del manejo animal utilizado en la producción , y los

resultados fnales de la misma (el alimento producido), es que invisibiliza los

benefcios o perjuicios que puede entrañar una u otra forma de producción. Algunos

Page 4: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

de las grandes ventajas del pastoreo frente a la ganadería intensiva hoy día , como el

hacer más con menos(muy bajo consumo de insumos externos en cuanto a piensos,

combustibles fósiles etc), prevención de incendios, difusión de semillas,

mantenimiento de agroecosistemas, prevención de la desertifcación,

aprovechamiento de terrenos semiáridos , mantenimiento de la biodiversidad animal

y vegetal etc permanecen ocultos bajo los números totales de producción cárnica o

lechera y su valor en el mercado.

Una somera relación de los benefcios que aporta el pastoreo en la Península Ibérica

nos la ofrece el documento “La importancia de la ganadería extensiva”(Valladares,

2010):

• NIVEL ECOLÓGICO-PRODUCTIVO

1. La ganadería extensiva genera productos alimenticios de gran calidad

2.Permite aprovechar y mantener agroecosistemas de enorme valor ecológico

y ambiental , como pueden ser las dehesas y los pastos de montaña.

3.Aprovecha enormes superfcies como son los barbechos, rastrojos, pastizales

de montaña y eriales a pasto, extendidos por amplias regiones de la Península

Ibérica, y difícilmente aprovechables sin los manejos productivos del

pastoreo.

4. En áreas sujetas a climas áridos o semiáridos, el ovino mediante prácticas

tradicionales (pastoreo, redileo, majadeo) contribuye de manera efcaz a

incrementar la materia orgánica y a conservar la cubierta vegetal de los

suelos más pobres.

5. La ganadería extensiva contribuye a amortiguar el cambio climático.

6.El ramoneo del ganado, especialmente del ovino y el caprino, constituye un

arma efcaz para el control de la proliferación arbustiva y la prevención de

incendios.

• NIVEL DESARROLLO RURAL : “MANTENER LOS PUEBLOS VIVOS”

7. La ganadería extensiva contribuye, asimismo, a fjar población y mantener

el tejido social en amplias regiones que, por la naturaleza difícil del medio,

carecen de otra alternativa productiva posible.

8.De su actividad derivan directa o indirectamente otros sectores económicos

locales: industrias de transformación de alimentos, artesanía, turismo y

hostelería, que dependen, además de los productos generados directamente,

del mantenimiento de los paisajes y ecosistemas que potencia la ganadería

Page 5: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

extensiva.

• NIVEL DE PAISAJE Y BIODIVERSIDAD

9.De su actividad deriva el mantenimiento de numerosos paisajes muy

valorados y ecosistemas silvopastoriles cuya biodiversidad depende

netamente del pastoreo.

10.Constituyen la única actividad viable y productiva capaz de sostener la

importante diversidad de razas de ganado que aún se conservan en el sur de

Europa.

• NIVEL POLÍTICO Y CULTURAL

11. Es una actividad económica productiva humana que resulta verdaderamente

sostenible en términos ecológicos y sociales.

12.Es la forma de manejar el ganado que proporciona mayores cotas de bienestar

animal, al permitir a los animales gozar de una situación de semi-libertad al aire

libre, respetando el ritmo de crecimiento y las condiciones de vida propias de cada

especie.

13.Desde el punto de vista etnográfco y político implica una continuidad con

identidades históricas en la Peninsula Ibérica que se afrman en la sociedad actual

frente a la homogeneización global.

14. Se adapta mejor que otros sistemas de explotación ganadera a las directrices

europeas del agua.

15.Es un manejo muy adecuado a la recepción de recursos derivados de los

benefcios ambientales que genera.

El Ministerio de Medio Ambiente del Gobierno de España reconoció los benefcios que

proporciona el pastoreo2 en términos ecológicos y de gestión territorial, siempre y

cuando se ajuste a la capacidad de soporte del ecosistema, estimando que

• Estimula la producción (“paradoja pastoral”).

• Mejora la biodiversidad con un pastoreo moderado.

• Contribuye a la prevención de incendios forestales.

• Mantiene la cubierta vegetal.

2 Según datos consultados del informe publicado en http://www.mma.es/portal/secciones/biodiversidad/desertifcacion/inventario_tecnologias_lucha_contra_desertifcacion/pdf/55_Pastoreocontrolado.pdf

Page 6: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

• Favorece la conservación de hábitats despejados, refugio de fauna

silvestre.

• Revaloriza los montes.

2.Amenazas sobre el pastoreo

El pastoreo como manejo ganadero y su cultura asociada se encuentra amenazado en

todo el mundo, si bien esta situación entraña circunstancias particulares en cada

región. En cambio también pueden verse elementos comunes que afectan en mayor o

menor medida a la globalidad de los grupos sociales y prácticas pastoriles.

El pastoreo se ha desarrollado desarrollado desde hace miles de años en tierras

áridas y semiáridas ( ASAL por sus siglas en inglés), poco productivas a nivel

agrícola . Si tomamos como ejemplo el continente africano nos encontramos que por

lo menos el 40% de la tierra en África se dedica al pastoreo,aunque con variaciones

signifcativas entre países. En Kenia, por ejemplo, las estadística gubernamentales

indican que las áreas pastoriles ocupan al menos el 80% de la tierra, hogar de cerca

de 10 millones de personas y del 90% de la fauna del país .Los datos aportados por la

Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) del

2005, indican que el continente africano tiene 235 millones cabezas de ganado

vacuno, 472 millones cabras, 21 millones cerdos y 1.300 millones aves de corral.

De acuerdo con los datos estadísticos del 2005, el informe indicó que de los 314

millones de personas que vivieron con menos de 1 dolar al día en África, la mitad

era altamente dependiente del ganado para su sustento, y que el 80% vivía en áreas

de pastoreo.

Los pastores en gran parte de África viven en áreas “alejadas”, lejos de los centros

políticos y económicos, lo cual contribuye a ser relegados de los procesos de toma de

decisión que afectan a sus medios de sustento, mientras que enfrentan los problemas

de la sequía, el hambre, confictos bélicos y desafíos ecológicos.Sin embargo, este

alejamiento de los pastores de los centros de toma de decisiones no se circunscribe a

África, podríamos decir que es una “marca” de la actividad a lo largo y ancho del

mundo.

Al hablar de África, en la mayoría de los casos estamos hablando de un pastoreo

trashumante y nómada que ha de negociar en sus desplazamientos con las

demarcaciones fronterizas y la delimitación política ajena a su geografía histórica.

Page 7: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

Esta circunstancia, en mayor o menor medida , se repite en todas aquellas áreas del

mundo donde existe trashumancia, incluida la península Ibérica.

También, con un carácter mundial podemos hablar de los graves efectos del cambio

climático , de los cuales los pueblos pastores son grandes afectados a la vez que la

actividad pastoril contribuye a la resiliencia de los ecosistemas .Las regiones áridas

en el mundo ocupan hoy el 41,3% de los continentes, 6,5 millones de kilómetros

cuadrados donde habitan unos 2.000 millones de personas, de los cuales 650

millones se encuentran entre los más empobrecidos. El 40% de estos territorios es

aprovechado por pastores nómadas, el 25% por ganaderos no trashumantes, el 12%

por agricultores de secano y el 2% de regadío(Garzón,2012). El pastoreo extensivo

desempeña un papel fundamental en la absorción del carbono atmosférico,

reduciendo la erosión, conservando el agua,

favoreciendo la actividad microbiana y la incorporación de nutrientes, mejorando la

estructura del suelo y su productividad. El manejo adecuado de los pastizales, la

plantación de arbolado y las correctas prácticas agrícolas pueden fjar del 10 al 20%

de las emisiones globales de combustibles fósiles, por lo que la conservación del

pastoreo extensivo se plantea como una de las grandes alternativas para el

desarrollo sostenible y la adaptación al cambio climático durante las próximas

décadas.

Por otra parte los marcos comerciales ,moldeados profundamente por el las

necesidades del sistema agroalimentario, difcultan enormemente una renta digna

para los pastores en términos monetarios. Cierto es que cuando hablamos de

“benefcios” del pastoreo no nos referimos a la acepción monetaria del término.

Haciendo una síntesis sobre estas situaciones que amenazan al pastoreo a nivel

mundial podemos resumirlas en:

-Baja renta, pobreza de las comunidades

-Poco poder en la toma de decisiones sobre asuntos relacionados con el propio

sustento

-Desapropiación, división, enajenación y expulsión de los territorios históricos

-Indefensión frente a los marcos mercantiles y legales vinculados al mercado

agroalimentario global

Si volvemos a la situación del Estado Español podemos ver el refejo de estos

problemas además de sus matices particulares. Por un lado nos encontramos la

competencia por la tierra entre los usos pastoriles y otros, de tipo urbanístico,

agrícola etc. La competencia por la tierra entre el pastoreo y la agricultura tiene una

Page 8: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

larguísima historia , tan larga como la de las propias actividades en si mismas. Una

muestra de ello-no tan antigua- en España es el “Expediente a la Ley agraria” de

Jovellanos, orientado a la conversión de suelo pastable (pastizales, bosques etc) en

suelo agrícola. Dado que la meta institucional en ese momento era la rápida

agricolización y cerealización, para abastecer a las fotas de guerra, a los ejércitos, a

las ciudades y a las incipientes concentraciones de mano de obra asalariada, se

roturaron millones de has de superfcie forestal, prados y pastizales (lo que a la larga

facilitó la aridifcación del terreno en gran parte del país). Al disminuir los terrenos

de pastoreo, unido al cambio edáfco y climático que tuvo lugar, la cabaña ganadera

también disminuyó, en particular durante la segunda mitad del siglo XIX, lo que

ocasionó una escasez de estiércol (además de otros productos de la ganadería como

lana y cuero) que a su vez contrajo los rendimientos agrícolas(Rodrigo,2009).

En épocas más recientes el pastoreo en la peninsula ibérica se ha visto afectado por

los cambios que han marcado al mundo rural en su conjunto. En la segunda mitad

del siglo pasado se pasa de una economía diversifcada con producción orientada

principalmente al autoconsumo y al abastecimiento de los mercados locales a una

situación de despoblamiento del mundo rural y industrialización creciente de la

agricultura y la ganadería.

La tecnifcación agraria y el abandono de las formas de cultivo tradicionales, junto

con el proceso de desarrollo expansivo de las ciudades, hace que se produzca una

masiva emigración del campo a la ciudad. Durante la década de los años 60, la

ciudad se industrializa y concentra a la población en grandes barrios

residenciales(población procedente en gran parte, del medio rural). El espacio rural

pasa a ser explotado económicamente con otras funciones(turísticas, segundas

residencias, ocio...) y una parte de él se transforma también pasando de modos de

producción campesinos a lo que Jan Dowe van der Ploeg llamará “modo de

explotación agricola empresarial”(Ploeg,2010)mientras las comunidades rurales se

encuentran en proceso de desaparición.

La centralidad de lo urbano , asociado a la idea de progreso, frente a la ruralidad

“atrasada”, forma parte de un proceso de transformación social profundo que , en el

mundo rural, deviene en un complejo entramado causas y efectos que relacionan el

aislamiento, el envejecimiento, la masculinización, la desaparición de servicios y el

despoblamiento del mundo rural.

El pastoreo tradicional, vinculado a estas comunidades rurales, va a sentir

fuertemente el impacto de las transformaciones. La migración a las ciudades se

plasma especialmente en una gran amenaza: la falta de relevo generacional. A la

escasez de mano de obra le siguen el abandono de los agroecosistemas pastables y

Page 9: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

las difcultades de acceso a la tierra, muchas veces en manos de personas que ya

viven en la ciudad o la invasión de las vías pecuarias por usos más lucrativos del

territorio, como los urbanísticos y los turísticos por ejemplo. En todo caso, este es

solo un pequeño apunte acerca de las amenazas y problemas que afectan al pastoreo

en el Estado Español, un tema sobre el que hablaremos en mayor profundidad más

adelante.

3.¿Cuales son las demandas de los pastores a nivel internacional?

Las demandas de las organizaciones de pastores tienen basicamente relación con

estas amenazas y van más allá, hacia la adaptación de los marcos legislativos a la

propia actividad (dado que lo contrario está acabando con ella), la apertura hacia

formas históricas de propiedad comunal frente a la desapropiación actual de la

misma a las comunidades pastoriles y , en general, a las relaciones entre estas

estructuras legales con el mercado agroalimentario mundial, un entramado

extremadamente complejo al que llamaremos Imperio .

Imperio(Ploeg:2010,23) sería un modelo de ordenación del sistema agroalimentario

que tiende a ser dominante, abarcando una

“amplia gama de manifestaciones específcas:grupos de industrias agrícolas,

grandes revendedores, aparatos estatales, pero también leyes, modelos

científcos , tecnologías de procesos de producción , maneras de defnir

problemas, todo esto incrustado en instituciones e infraestructuras.”

El discurso de las asociaciones de pastores encuestadas en el Estado Español encaja

perfectamente con los discursos que, a nivel internacional, caracterizan a las

demandas de las organizaciones pastoriles. No es sencillo encontrar muestras de

esos discursos y casi es utópico hablar de una red mundial de pastores, pero si es

cierto que , si bien no puede afrmarse que esa red sea claramente identifcable de un

modo permanente, sí existen nodos de la misma y ha habido momentos de encuentro

entre organizaciones de los cuales es posible extraer alguna instantánea de sus

discursos y demandas. Uno de los espacios de encuentro entre estas resistencias

pastoriles del Norte y el Sur del planeta fue el Encuentro Mundial de Pastores

Nómadas y Trashumantes celebrado en Segovia 3en 2007, cuya declaración fnal

3 Mas información en

Page 10: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

muestra a las claras la posición identitaria y agroecologicamente opuesta al

neoliberalismo que plantea el movimiento, a la par que constituye una de las

recopilaciones más exhaustivas de sus demandas :

Declaración de Segovia de los Pastores Nómadas y Trashumantes

La Granja, Segovia, España, 14 de Septiembre de 2007

Nosotros, alrededor de doscientos pastores nómadas y trashumantes

representantes de 50 tribus ycomunidades de África, Asia, América y Europa

nos hemos reunido en La Granja, Segovia, España en Septiembre de 2007,

para analizar nuestra situación actual y encontrar solución a nuestros

problemas.

Consideramos el pastoreo migratorio como una estrategia productiva

adaptada que garantiza la supervivencia económica de cientos de

millones de personas, así como una forma de vida que contribuye al

manejo sostenible de los recursos naturales y a la conservación de la

naturaleza4.

Las formas de vida pastoriles están basadas en la movilidad estacional y la

propiedad comunal de los recursos naturales ( sobre todo pastos), reguladas

por leyes y prácticas ancestrales, instituciones y autoridades vernáculas,

todas ellas basadas en el conocimiento local e indígena.

En muchas sociedades, los gobiernos han “nacionalizado” y confscado

pastos, bosques y otros recursos naturales de los que los pastores

dependen, sustrayéndolos del cuidado, control y propiedad comunitarias

y enajenando a los pastores nómadas de sus derechos naturales.

Mientras tanto, las tendencias actuales en políticas sociales y económicas

neoliberales imponen a nivel mundial la privatización de los recursos

naturales, incluyendo la vida misma.

Esto ha tenido como resultado una concentración sin precedentes del poder

económico y social en manos de unas reducidas élites a lo largo y ancho del

planeta.

Estas políticas están destruyendo los modos de vida, el medio ambiente,

la naturaleza y cultura, incluyendo los valores espirituales y la dignidad

de los pastores y otras comunidades rurales.

Nuestro medio rural se encuentra afrontando confictos y guerras, y

http://www.pastos.es/pdf/congreso/Declaracion%20Segovia%20Pastores%20Nomadas%20Segovia%202007.pdf4El señalamiento con negrita es una alteración nuestra orientada a resaltar algunos puntos de esta declaración

Page 11: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

queda desierto al ritmo en que nuestras gentes emigran a las ciudades y a

otros países.

Vemos como ocurren estos desastres tanto en el Norte como en el Sur.

Nuestro primer compromiso como pastores trashumantes es auto-

organizarnos y defender nuestros derechos. Debemos en primer lugar

confar en nosotros y en nuestras tradiciones y riqueza de capacidades

para asegurar nuestra supervivencia. Somos los guardianes de una fuerte

tradición en la que se comparten recursos colectivos pacífcamente con

otras comunidades y en la que se vive en equilibrio con la naturaleza.

Vemos como en estos tiempos donde el benefcio es la única prioridad para

la élite mundial, nuestro conocimiento y experiencia deben ser valorados

y compartidos con el resto de la sociedad.

A pesar de la contribución crucial del pastoreo nómada y trashumante para

los medios de vida y las economías nacionales, y de su papel en la

conservación de los ecosistemas frágiles del planeta, en muchos países no

están recibiendo la necesaria atención y apoyo. Somos objeto de

discriminación y exclusión social. En algunos países estamos siendo

desposeídos de los recursos naturales, inducidos o forzados a la

sedentarización y al desplazamiento, limpieza étnica y etnocidio, en violación

directa de los derechos humanos, y como consecuencia de confictos y

políticas, leyes y programas de desarrollo adversas o mal diseñadas.

Tanto la privatización como la confscación

gubernamental( “nacionalización”) de recursos naturales usualmente

conducen a un cambio en el uso de las tierras suponiendo unos graves

efectos en la viabilidad general de los sistemas pastoriles y en el medio

ambiente- como en una degradación del suelo y contaminación.

Estas políticas y cambios aumentan la pobreza, fuerzan a la migración y

privan a nuestros pueblos de sus bases de subsistencia, valores culturales,

espiritualidad y dignidad.

Los pastores no disfrutan de los mismos derechos en cuanto a acceso a la

educación, salud y otros cruciales servicios e infraestructuras. Se les

excluye de un acceso justo y un control sobre los mercados, información y

conocimiento que son necesarios para su bienestar y desarrollo, y son

marginados del campo político.

Somos solidarios los unos con los otros sin distinción de clase, género,

religión, etnia, casta,nacionalidad y cultura, así como con otras comunidades

indígenas, nómadas y campesinas. Nos comprometemos a encontrar formas

Page 12: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

de resolver los confictos sobre la tierra y otros recursos naturales con las

comunidades campesinas.

Trabajaremos unidos para participar en la defnición de políticas relacionadas

con la tierra y la producción alimentaria y con el deseo de colaborar con los

organismos internacionales cuyo propósito sea promover la integridad de

nuestras formas de vida, culturas, y naturaleza incluyendo la FAO, IFAD,

UNESCO, OMS, GEF, IUCN y otras agencias internacionales apropiadas.

Damos la bienvenida a la adopción de la Declaración de Naciones Unidas

sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas por la Asamblea General de

Naciones Unidas, fruto de la lucha de una generación de pueblos

indígenas incluyendo a los pastores, que ha tenido lugar durante nuestro

Encuentro de Segovia. Invitamos a todos los gobiernos y a otros actores

relevantes a dar el necesario reconocimiento a los derechos de los pueblos

indígenas móviles, incluyendo pastores trashumantes, y a sus especiales

capacidades y necesidades, poniendo en práctica los principios contenidos en

esta Declaración, así como en otros instrumentos legales y políticas

internacionales de relevancia como son la Convención 169 de la OIT sobre

Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes, el Convenio

Internacional de los Derechos Económicos, Culturales y Sociales, en la

Declaración de la UNESCO sobre Diversidad Cultural, la Declaración de Dana

sobre Pueblos Móviles y Conservación ( Jordania 2002), la Resolución de

Bangkok de la IUCN sobre Pueblos Indígenas Móviles y Conservación (2004),

y la Declaración de Wilderswil sobre Diversidad Ganadera ( Interlaken,

Suiza) , que respalda la soberanía alimentaria y los derechos colectivos.

Invitamos a los gobiernos nacionales, a los órganos de gobierno de las

agencias de Naciones Unidas, y otras organizaciones internacionales y

regionales relevantes, el Foro Permanente de Naciones Unidas sobre

Cuestiones Indígenas, la Unión Europea, donantes y a nuestros propios líderes

tradicionales a:

1. PROVEER el apoyo político necesario para alcanzar nuestro desarrollo

económico y social en armonía con la naturaleza

2. APOYAR el fortalecimiento de las organizaciones de pastores a nivel

nacional, internacional y regional, incluyendo la promoción de programas

para difundir entre comunidades de pastores móviles el conocimiento

necesario sobre derechos y políticas que les afectan.

Page 13: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

3. ADOPTAR URGENTEMENTE a nivel nacional, con plena participación

de los nómadas y otras comunidades indígenas, instrumentos legales para

la protección de los derechos colectivos de los pueblos móviles, ratifcando

el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre

Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes, y desarrollando

una legislación nacional de acuerdo con esta declaración y otros

instrumentos legales internacionales de interés.

4. RECONOCER y RESPETAR nuestras leyes tradicionales, nuestras

instituciones y formas de liderazgo vernáculas, y nuestros derechos de

propiedad comunal y formas de gestión tradicionales de los recursos

naturales, que han hecho posible su manejo sostenible aprovechándolos

estacionalmente o estableciendo zonas de acolchamiento en tiempos de

cambio climático y otros desastres.

5. REVERTIR las políticas y la legislación que afectan negativamente a

los pueblos móviles , y DESARROLLAR mecanismos adecuados de

restitución y compensación en los casos en los que comunidades móviles

hayan perdido el acceso a sus recursos tradicionales.

6. RECONOCER el papel crucial del conocimiento indígena y la capacidad de

los pastores y otras comunidades trashumantes y nómadas de conservar la

biodiversidad en plena compatibilidad con los medios de vida con las formas

de vida pastoriles; EMPODERAR a las comunidades móviles en el manejo de

las áreas protegidas existentes y RECONOCER sus territorios tradicionales

como áreas de conservación comunitaria (ACC) cuando así sea demandado

por las comunidades y pueblos nómadas afectados.

7.PROMOVER condiciones y mecanismos para una paz duradera y resolución

de confictos a todos los niveles.

8. CORREGIR urgentemente las políticas y planes gubernamentales que

favorecen únicamente a las poblaciones sedentarias con plena participación

de las comunidades nómadas afectadas, y PROMOVER políticas y legislación

internacional que facilite la movilidad transfronteriza de pastores y otros

pueblos nómadas que han vivido tradicionalmente en más de un país,

facilitando el libre movimiento de los rebaños y garantizando su seguridad

Page 14: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

cuando fuera necesario.

9. RESPETAR el pastoreo y la movilidad como fuentes distintivas de identidad

cultural, integridad y derechos.

10. ADOPTAR medidas para revertir impactos medioambientales negativos de

los proyectos de desarrollo y ATENDER al consentimiento previo e informado

antes de lanzar cualquier iniciativa privada o pública que pueda afectar a la

integridad de los territorios tradicionales,sistemas de manejo de los recursos

y naturaleza de los pueblos indígenas móviles

11. ASEGURAR el acceso equitativo de los pastores y otras comunidades

nómadas a la educación superior, y desarrollar programas específcos

educativos sobre pastoreo y otras materias relacionadas con las comunidades

nómadas. PROMOVER investigación-acción participativa relevante para

las comunidades nómadas y ASEGURAR el acceso de éstas comunidades a

éstos programas educativos.

12. PROMOVER la educación de niños en comunidades nómadas proveyendo

escuelas móviles según se requiera, usando los lenguajes locales o indígenas,

y RESPETAR la dignidad de las comunidades móviles incorporando en los

planes de estudios elementos de la cultura local y el conocimiento indígena.

13. PROVEER servicios de salud adecuados y apropiados y educación

sanitaria a las comunidades nómadas, incluyendo clínicas y personal médico

móviles, con especial consideración hacia las mujeres embarazadas y los

niños menores de cinco años, incluyendo lo referido a enfermedades de

transmisión sexual como HIV/SIDA, y promoviendo pruebas y tutorización

voluntarias.

14. PROVEER servicios veterinarios adecuados, asegurando que las

enfermedades animales relevantes sean rápidamente identifcadas para su

proflaxis y tratamiento, así como en investigación-acción participativa,

incluyendo el actual brote de la enfermedad desconocida de los camellos en

África del Este, que amenaza con afectar a otras regiones del mundo, y a la

difusión de la enfermedad del sueño propagada por la mosca tse-tse.

15. DESARROLLAR estrategias y mecanismos de apoyo a los pastores

Page 15: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

nómadas y trashumantes para reducir el impacto de las sequías y el cambio

climático.

16. PROMOVER el control de mercados con políticas, incentivas, desarrollo de

infraestructuras, formación y acceso a la información, con vistas a lograr

unas condiciones de mercado justo.5

La declaración de Segovia nos permite ver con mayor amplitud el carácter local-

global de este movimiento, y el programa político que está planteando. También la

solidaridad de las realidades indígena-campesina , en su concreción indígena-pastoril

a nivel mundial(la mayoría de las comunidades pastoras fuera de Europa son

indígenas), y su cercanía a los planteamientos de movimientos indígenas y

campesinos como el del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional de México (EZLN),

actor clave en la visibilización y la emergencia de los movimientos sociales rurales y

en la creación de un discurso rural antagonista (Toledo, 1996). En este ámbito

internacional debemos señalar algunas organizaciones civiles que representan

nodos de esta red, como el World Aliance Mobile Indigenous People (WAMIP) y el

European Forum of Culture, Nature and Pastoralism(EFCNP).

3. ¿Qué es la Federación Estatal de Pastores?

Llegados a este punto , y para que sea posible establecer un dialogo entre discursos

de los pastores a nivel nacional e internacional ,es conveniente presentar a la

Federación Estatal de Pastores (FEP), la organización sobre la que se ha hecho

trabajo de campo y que nos servirá para aterrizar este análisis.

El origen de la FEP puede situarse en el 1º Encuentro Nacional de Pastores,

celebrado en Teruel en 2006, donde se habló de la necesidad de organizarse y unirse,

buscar “buenos representantes” y estar en las mesas de negociación, ya que , a decir

de los pastores allí reunidos “Todos reconocen la fgura del pastor y dicen que es

muy bonito, como si todo estuviera bien, pero como no reaccionemos pronto con

medidas concretas de apoyo, veremos como se extingue la actividad”. El proyecto de

una organización nacional de pastores se estaba gestando de antemano desde la Red

5 Los asistentes al encuentro mundial de pastores de Segovia provenían de 33 países:ASIA:Kirquizistán, Kazajstán, Afganistán, Pakistán, Turqía,Mongolia, China, Nepal e India.ÁFRICA:Kenya, Tanzania, Etiopía, Mali, Níger, Mauritania,Marruecos, Argelia, Chad y Somalia.AMÉRICA:México, Argentina, Chile, Ecuador, Perú y EE.UU.EUROPA:Finlandia, Italia, Rusia, Francia, Grecia, Suiza, Portugal y España.

Page 16: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

Pastor6.

El Encuentro Mundial de Pastores Nómadas y Trashumantes de Segovia en 2007

supone el paso defnitivo hacia la creación de la FEP, como se expresa en esta nota de

prensa:

LOS PASTORES ESPAÑOLES SE ORGANIZAN TRAS EL ENCUENTRO

MUNDIAL DE NÓMADAS Y TRASHUMANTES

RedPastor, entidad que hizo de anftriona de los 150 representantes de 34

países de África, Asia, América y Europa que acudieron al Encuentro

Mundial de Pastores Nómadas y Trashumantes, que se celebró en España

el pasado mes de septiembre, anuncia su intención de constituirse en una

Unión Estatal de Pastores, que de voz a este colectivo

Madrid, 25 de octubre de 2007.(...) “Se trata de reclamar un estatus

especial para el pastoreo tradicional y la ganadería en extensivo, con políticas

de apoyo que deberían canalizarse a través de una Ley de la Trashumancia y

el Pastoreo” opina Fernando García Dory, coordinador de la RedPastor.7

De este primer impulso inicial nacen los estatutos de lo que llegaría a ser poco

después la Federación Estatal de Pastores. En 2008 la FEP comienza a tener

presencia pública, y se conforma inicialmente con las asociaciones siguientes:

-Asociación de Criadores de Caprino de Extremadura (APROCAEX)

-Asociación Nacional de Criadores de Caprino de la Raza Murciano Granadina

-Asociación de Ganaderos de San Mamés (Madrid)

-Ligallo General de Pastores Trashumantes (Teruel)

-Asociación Nacional de Criadores de Oveja Rubia del Molar

-Asociación de Ganaderos Trashumantes de Asturias

-Unión de Ganaderos 2008(Extremadura)

La FEP comienza su andadura mientras continúan acercándose otras asociaciones,

como la Asociación Nacional de Criadores de Cabra de Raza Malagueña , la

Asociación de Ganaderos de Alto Águeda o la Asociación de Ganaderos de Sanabria.

Estas dos últimas se crearon en parte gracias al impulso de los técnicos del Plan 42

en Castilla y León(Lanchas, 2012)8, proyecto clave en la génesis de la Federación de

6 Ver nota completa en www.pastos.org7 La nota está extraida de http://www.pastos.es/pdf/congreso/NotaPrensa17Nomadas.pdf

8 El artículo inédito escrito por Carlos Lanchas, miembro de la asociación de Ganaderos de Alto Águeda, señala que “La Consejería de Medio Ambiente, dentro de sus competencias en materia de prevención de

Page 17: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

Ganaderos Extensivos de Castilla y Leon, FEGAEXPA.

La FEP se constituye por tanto como una federación de ámbito nacional, cuyo

objetivo general, según los estatutos de la misma es “ defender, promocionar y dar a

poyo a los sistemas y derechos de los ganaderos extensivos , ya sean estantes o

trashumantes, para fortalecer la viabilidad presente y futura de su actividad

ganadera.”

A lo largo de este periodo la relación entre asociaciones de pastores se profundiza, a

la vez que se generan nuevos vínculos, hasta estar constituida formalmente por doce

asociaciones de pastores, e informalmente por unas 20, sin contar las asociaciones

de pastores con las que se mantienen vínculos discontinuos y las asociaciones e

instituciones de otro tipo(ecologistas, OPA, universidades, programas de desarrollo

rural,Ministerio de Agricultura , redes europeas de pastores etc) que conforman su

ámbito relacional.

A lo largo del año 2012 se realiza una investigación social orientada a un

conocimiento más profundo de las asociaciones de pastores integrantes y cercanas a

la FEP en sus dimensiones organizativa, político social, productiva, socioeconómica y

cultural. Este trabajo se realizó mediante un cuestionario , articulado en los

siguientes bloques temáticos:

BLOQUE 1: Denominación , contacto y ubicación de la asociación

BLOQUE 2: Características de la organización y de los socios

BLOQUE 3: Dimensión Político social: objetivos, reivindicaciones y problemas

BLOQUE 4:Dimensión productiva. Razas y manejos ganaderos

BLOQUE 5: Dimensión socioeconómica . Viabilidad de las explotaciones y

comercialización.

BLOQUE 6: Dimensión cultural .Importancia y valores del pastoreo

Para determinar la muestra, en primer lugar se realizó una recopilación de las

asociaciones que hubieran participado en actividades, campañas y encuentros con

la FEP , y se las se clasifcó en:

– asociaciones activas y presentes en la federación,

incendios, puso en marcha en 2002 el Plan 42, una estrategia de intervención para contribuir a reducir el problema de los incendios en las comarcas más afectadas en la región, dicho plan fue aprobado por acuerdo de la Junta de Castilla y León en enero de 2002, conformándose el equipo responsable en noviembre de ese mismo año.”El Plan 42, si bien centra una buena parte de sus esfuerzos en la intervención social (educación, formación, comunicación y participación), contempla también toda una serie de medidas relacionadas con la prevención clásica, orientadas más al corto plazo (infraestructuras, cortafuegos, selvicultura, etc.).

Page 18: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

– asociaciones poco activas o distantes

– asociaciones con un contacto puntual con la federación.

En la primera fase del cuestionario conseguimos averiguar cuales de esas

asociaciones distantes y con contactos puntuales seguían estando activas e

interesadas en la red , cuales estaban poco activas o en peligro de desaparición y

cuales eran imposibles de contactar por haber desaparecido o cambiado las formas

de contacto. Una vez realizada esta selección, fue posible contactar con 25

asociaciones, el cuestionario completo se pudo hacer a 19 asociaciones, incompleto

a 4 y se descubrió que 2 de las asociaciones se habían desactivado.

Los primeros resultados del pre-diagnóstico resultante de esta investigación

quedaron recogidos en el documento “Reunión de pastores...Una mirada

participativa a la red de asociaciones de pastores en el Estado Español”

(Sánchez,2012). A través de este artículo pretendemos ir un paso más allá en el

análisis de los mismos.

4.Las demandas de las asociaciones de pastores en el Estado Español.

Una vez presentados a los actores principales de este trabajo, volvemos al tema de

las demandas, más exactamente al tema de cuales son las demandas de las

asociaciones encuestadas y como se sitúan frente a las que se expresaban desde el

encuentro mundíal.

Partiendo de la información aportada por el cuestionario podemos mirar hacia los

discursos de estas asociaciones de la órbita de FEP, en los cuales aparecen demandas

de distinta naturaleza, que hemos clasifcado en los siguientes tipos:

1.Las demandas relacionadas con la lejanía de los centros de poder.

2.Las que tienen que ver directamente con las exigencias del mercado

agroalimentario.

3.Las relacionadas con la ignorancia de las características y necesidades

particulares del pastoreo

4.Las demandas relativas a la valoración de la aportación de la ganadería extensiva

Page 19: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

a la conservación y mejora del medio ambiente

5.Las demandas relacionadas con la imagen de los pastores

• Demandas relacionadas con la lejanía de los centros de poder :

Este apartado tiene que ver con la condición periférica(geografcamente y

simbólicamente) de las asociaciones con respecto a los centros de poder político y

económico . En este apartado las asociaciones señalan la falta de interlocución con

los poderes públicos y la demanda de información y de formar parte de redes.

La primera percepción es la falta de representación de sus intereses en los centros

de toma de decisiones. Los pastores dicen no sentirse representados en muchas

ocasiones tampoco por los sindicatos agrarios en sus problemáticas específcas.

En el caso de la FEP, el representar a los pastores frente a las instituciones públicas

aparece claramente como uno de los objetivos y razón de ser de la entidad:

· Servir de intermediario como ente representativo de los pastores/as ante

los diferentes niveles de la administración y participar en la

formulación de las políticas que afecten al sector, partiendo del

carácter específco del pastoreo y la ganadería en extensivo en el

marco de la legislación agraria y rural(reglamentaciones sanitarias, de

comercialización, sanidad animal, revisión de la PAC, desarrollo

rural...)9

En el mismo sentido se manifesta el jefe del consejo de ancianos de la Confederación

Tribal Qashqay (Iran)en su discurso frente a la convención mundial de Parques

Naturales de Durban10, al decir “Ayúdenos a preservar la integridad cultural y a

desarrollar nuestras capacidades. Hablen con nosotros, inclúyanos en sus

decisiones, no nos juzguen según los estereotipos y díganos como les podemos

ayudar.”.

Algunas de las cuestiones señaladas por las asociaciones como demandas serían que

los poderes públicos “apoyen la trashumancia o al menos que no acaben con ella”,

que exista una legislación específca para la ganadería extensiva que impida que se

den situaciones lesivas para los intereses de los ganaderos extensivos, como por

ejemplo las medidas empleadas en el caso del saneamiento de la enfermedad de

“Lengua Azul”, donde no se tomaba en cuenta los ciclos de movilidad ganadera e

incluso se pedía la inmovilización del ganado.

9 Federación Estatal de Asociaciones de Pastores. Estatutos.10 http://www.pastos.es/pdf/congreso/Discurso%20de%20Uncle%20Sayyad,%20Durban%202003.pdf

Page 20: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

Esta lejanía de los centros de poder es también una lejanía de las redes de

información, las asociaciones manifestan la falta de asesoramiento adecuado e

información de los técnicos de las administraciones públicas hacia los ganaderos en

general.

• Las que tienen que ver directamente con las exigencias del mercado

agroalimentario .

La cuestión de los bajos ingresos es central en las demandas de las asociaciones, ya

que en general los productores tienen ingresos mínimos. Las asociaciones

manifestan la demanda de una comercialización más “justa” de sus productos, así

como facilidades para la comercialización a nivel local y en pequeña escala. También

existe el gran problema de los altos precios de los insumos que contrastan con el

bajo precio del ganado .A esto se suman difcultades específcas, como las derivadas

del hecho de que muchas asociaciones se ubiquen en áreas desfavorecidas,alejadas

de los mercados -por tanto con altos costes para el transporte- y muchas veces la

lejanía de los mataderos y la carestía del sacrifcio. Algunos de los productos

necesitan también aumentar su legitimación en el mercado, como es el caso de los

productos caprinos y equinos.Al igual que con respecto a las redes de información,las

asociaciones hablan de nuevo de una situación “periférica” con respecto al mercado

agroalimentario

Como decíamos antes, se trata de un problema en la relación no solo con los

mercados, sino con el entramado formado por estos y los marcos legislativos, lo que

hemos designado acudiendo al concepto de Imperio.

Vinculado a este mismo entramado esta la problemática de la desaparición de las

razas autóctonas. La demanda de razas de mayor aptitud cárnica o lechera para

aumentar la produción- aunque conlleve inevitablemente un aumento de la

necesidad de insumos externos a la fnca y por tanto una trasformación de los

modos de producción- ha implicado un gran retroceso de las razas autóctonas, razas

especialmente vinculadas a los manejos extensivos a los largo de la historia. Las

asociaciones vinculadas a estas razas tienen como un objetivo principal la denuncia

de la desaparición de las mismas, y la lucha por su supervivencia que conlleva a su

vez la supervivencia de manejos extensivos donde estas razas presentan mayores

aptitudes y producción que las razas ganaderas que se han amoldado a la ganadería

industrial o que han sido seleccionadas para tal fn. Las demandas también están

relacionadas con un trato específco para estas razas: los recortes presupuestarios

Page 21: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

de la nueva PAC se aplican por igual a las razas autóctonas que a las alóctonas, lo

cual, en opinión de las asociaciones, implica una nueva desprotección.

La declaracion de Winderwillsobre la diversidad del ganado (en total sintonía con esta

percepción expresada por los cuestionarios) muestra el sentir de un amplio espectro de

asociaciones vinculadas a la ganadería extensiva en el mundo , hablando de los

efectos del Imperio agroalimentario sobre la diversidad genética ganadera:

Las consecuencias de la producción industrial ganadera

Podemos constatar las siguientes consecuencias en nuestras comunidades:

pérdida de producciones pequeñas y familiares; bancarrota y suicidio de

pequeños productores; dependencia económica, que incluye la importación de

alimentos; destrucción del medio ambiente; barreras económicas que impiden

a los jóvenes y a los nuevos pastores entrar en el sistema de producción;

ruptura de relaciones sociales; políticas gubernamentales de investigación y

cría orientadas hacia una alta productividad con una introducción

indiscriminada de nuevas razas con la subsiguiente pérdida de nuestras

razas autóctonas.

(...)Afrmamos que no es posible conservar la diversidad animal sin proteger

y reforzar las comunidades locales que la mantienen y la nutren hoy en

día(...).

• Las relacionadas con la falta de atención por parte de las administraciones

públicas a las características y necesidades particulares del pastoreo

El caso más paradigmático de esta invisibilidad es el de la ganadería trashumante.

Los pastores y pastoras trashumantes dicen encontrarse con difcultades específcas

a la hora de acceder a los servicios públicos (sanidad, educación), difcultades por las

diferentes normativas sanitarias para la ganadería entre comunidades autónomas y

demandan protección específca con respecto a las vías pecuarias, que son

habitualmente alteradas para la función de transito ganadero con fnes urbanísticos

o cualquier otro. Esta situación afecta hoy día en la Península Ibérica a un número

estimado de 300.000 cabezas de ganado, con 10.00 personas implicadas

(Garzón,2012).

Los trashumantes también piden que se subvencione la actividad y el valor

mediomabiental que conlleva. Otra de las demandas específcas tiene que ver con la

relación entre el pastoreo y los pastos comunales, parte del patrimonio histórico

Page 22: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

vinculado a la actividad. Las masas arbóreas, arbustivas y pastizales de uso común

que utiliza el ganado junto con la fauna salvaje son agroecosistemas creados en gran

parte por la actividad ganadera y mantenidas por la misma. El uso y la

supervivencia de los comunales , como recurso y como forma de gestión del

territorio vinculada a una comunidad, el común, es una de las demandas clave de las

asociaciones de pastores que se encuentran en zonas donde existen este tipo de

territorios, que no predominan por igual en toda la península ibérica. También

algunas asociaciones piden que el derecho a pasto sea gratuito , es decir, que no

medie otro pago que el mantenimiento de los pastos y sus elementos asociados (como

caminos y fuentes).

• Las demandas de que se valore la aportación de la ganadería extensiva a la

conservación y mejora del medio ambiente

La aportación del pastoreo al mantenimiento del bosque mediterraneo y su

importante papel en la prevención de incendios es ya un aspecto ampliamente

reconocido, mucho más allá de las asociaciones de pastores. En cambio,este

reconocimiento del valor estratégico de la ganadería extensiva no esta acompañado

de ninguna medida política ni económica efectiva que favorezca la continuidad de la

misma. En el documento “La fragilidad de la ganadería extensiva ante la nueva PAC

2014-2020”11 varias organizaciones profesionales agrarias (OPA)plantean 6 medidas

para el futuro del sector, justifcando la importancia de las mismas en el papel

primordial que la ganadería extensiva juega en el mantenimiento de los recursos

naturales, la gestión territorial y la prevención de incendios. La segunda de estas

medidas plantea abiertamente que “la ganadería extensiva debería considerarse

como “verde por defnición”dentro de un eventual componente verde de los nuevos

pagos directos”.

En cuanto a los pagos para zonas con limitaciones naturales se recomienda que

España asuma este tipo de pago con el objeto de compensar a la ganadería extensiva

ubicada en zonas Red Natura (27 % de nuestro territorio), a las zonas de montaña y

a otras zonas con protección ambiental o limitaciones naturales. Los frmantes del

documento considera que la ganadería extensiva ejerce un papel primordial en el

mantenimiento de los recursos naturales, la gestión territorial y prevención de

incendios por lo cual debe ser el objetivo prioritario de este tipo de ayudas. Por esta

misma función se valora como muy importante la contribución de la ganadería

extensiva al desarrollo rural y se recomienda el establecimiento de una medida con

11 Documento presentado por las organizaciones agrarias COAG y UPA y Cooperativas Agro-alimentariasel día 3 de Marzo de 2013 al Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente en defensa de la ganadería extensiva española.http://www.coag.org/index.php?s=2&id=86420c28fa36b0f4d804fb411ff5148d

Page 23: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

carácter obligatorio en todo el Estado destinada a la ganadería extensiva por su

contribución a la gestión sostenible del territorio,de modo que se reconozcan los

benefcios que estas prácticas ganaderas aportan al medioambiente.

Demandas similares a las expresadas por estos actores emanan también del discurso

de las asociaciones de pastores, junto con la revalorización de los productos de

calidad vinculados al pastoreo. Algunas asociaciones hablan de la necesidad de

valorizar los servicios ambientales de especies como la cabra frente al

productivismo . Una demanda clásica de las asociaciones es la de trabajar junto con

las administraciones públicas en modelos de gestión de los espacios naturales que

compatibilicen la fauna salvaje y la ganadería extensiva, por los problemas

derivados de los depredadores y los contagios entre especies.

• Las demandas relacionadas con la imagen de los pastores

Por último nos encontramos con las demandas relacionadas con la imagen social de

los pastores. Los estereotipos negativos y la falta de reconocimiento social son

paralelos a la desvalorización de la actividad propiamente dicha , y los esfuerzos por

cambiar esta visión también lo son. La afrmación de que el pastoreo entraña en el

mundo de hoy un gran valor social y ambiental tiene como consecuencia una visión

distinta de los pastores y pastoras: como actores sociales que juegan un papel

importante en la vitalidad del mundo rural y que atesoran saberes valiosos en

cuanto a la gestión sostenible del territorio ,los agroecosistemas y la producción de

alimentos de calidad. Frente a la idea del pastor como aquel que no sabe , no es

reconocido y no es remunerado se demanda un reconocimiento al saber, la función y

la necesidad de remuneración de la actividad. Del mismo modo existe un trabajo en

el fortalecimiento y la protección de la identidad de los pastores, una identidad o

identidades históricas con un marcado carácter autogestivo.

Al hablar de “dignidad” las asociaciones que mencionan este punto se referen a una

combinación entre unos ingresos sufcientes (“dignos”) y una consideración social

adecuada. Por otro lado esta la identidad como algo que se vincula al manejo y

viceversa. Una manifestación más imbrincada de estas dos realidades se encuentra

en el caso de la trashumancia,una forma de vivir y de producir. El Diccionario de la

Lengua Española (Real Academia Española) defne el término trashumar:

(Del latín trans, de la otra parte, y humus, tierra).

Dicho del ganado: Pasar con sus conductores desde las dehesas de invierno a

las de

Page 24: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

verano, y viceversa.

Siguiendo a Gomez-Sal , podemos decir que el clima mediterráneo y la orografía de

la Península Ibérica favorecieron el desarrollo de la trashumancia como sistema de

manejo adaptado a los cambios en la productividad de los pastos a lo largo del ciclo

anual. Se trata así de una actividad que optimiza el aprovechamiento de áreas cuya

productividad, limitada o bien por el clima, o bien por los suelos, no admite

aprovechamientos intensivos o en continuo (Rebollo y Gómez‐Sal, 2003).

6.¿Podemos caracterizar a las asociaciones?

Como hemos visto las demandas de las asociaciones presentan amplios paralelismos

con las planteadas por las asociaciones a nivel mundial. En este apartado ,a partir de

los datos arrojados por los cuestionarios sobre las cualidades de las

organizaciones,podemos tratar de hacer un dibujo más preciso de las mismas .

Algunas pinceladas generales sobre las características primarias de las asociaciones

podrían ser la siguientes:

-La composición de las asociaciones consultadas está altamente masculinizada,

siendo hombres el 100% de la asociación en un caso, y el 50% en tan solo una

ocasión. En la muestra total la correlación entre hombres y mujeres es de un 75%

frente a un 25%.

-En cuanto a la edad, la media de edad se sitúa en 46 años .

-La mitad de las asociaciones encuestadas se han creado en los últimos 10 años y el

45% de ellas en los últimos 20 años.

-Las motivaciones más frecuentes para constituirse como asociación han sido “estar

en común” (35%) y la defensa de razas autóctonas(30%).

-En la mayoría de los casos las asociaciones están compuestas por pastores que

realizan su función desde el ámbito de la explotación familiar propia, más que de

cooperativas u otras fórmulas de trabajo.

Para ir un paso más allá en este análisis nos valdremos de una pequeña tipología

que pueda servirnos para agrupar a las asociaciones en base a algunas

Page 25: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

características. Los tipos en los que podríamos clasifcar a las asociaciones

estudiadas serían los siguientes:

1. Asociaciones vinculadas a razas autóctonas

2. Asociaciones que llamaremos “locales” por su vinculación a culturas y

territorios locales fuertemente integrados

3. Asociaciones de Trashumantes, por estar claramente identifcadas con este

manejo.También vinculadas a culturas locales

4. Proyectos colectivos en el mundo rural

5. Asociaciones Mixtas, que serían aquellas que, con el objetivo de defender la

actividad, integran a técnicos y pastores.

La clasifcación obedece a la relación con las características antes mencionadas

junto con algunas otras, todas ellas extraídas del trabajo de campo:

Tipo de

asociación

Motivaciones para

su creación

Edades de

los

miembros

Proporción

de hombres y

mujeres

Número de

miembros

Formas de

organización

Número

de

Asociacio

nes

dentro de

la

muestra

RAZAS

AUTÓCTONAS

Conservación de la

Raza

Mejora de la Raza

Acceso a las

ayudas

relacionadas,gesti

ón del árbol

genealógico...

Tienden a

encontrars

e entre las

más altas

de la

muestra

Alta

proporción

de hombres

en relación a

una muestra

ya muy

masculinizad

a

Muy alto en

relación al

resto de la

muestra

Importante papel de

los técnicos. ya que

si cuentan con ellos.

Presidencialismo y

Junta directiva

6

LOCALES Movidas por

necesidad de

“estar en común”

Abaratar costes

,organizarse para

la venta

Acceso a

Comunales

En la media

de la muestra

(claro

predominio

masculino)

salvo una

asociación

Predomina el trabajo

de Junta directiva,

aunque con

colaboración de

socios, grupo motor

etc

No suele haber

técnicos dentro de la

asociación

9

PROYECTOS

COLECTIVOS

Unirse para vivir

colectivamente del

campo y en el

mundo rural, con

Muy

jóvenes

Es la más

alta

proporción

de mujeres

Muy bajo Asamblearismo

Horizontalidad

1

Page 26: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

alto grado de

homogeneidad

ideológica interna

de la

muestra,

igual a la de

hombre

TRASHUMANT

ES

Defensa de la

trashumancia y

problemáticas

específcas. Alto

grado de

identifcación con

el manejo-forma

de vida. También

vinculadas a

culturas locales

Presidencialismo y

Junta directiva. No

suele haber técnicos

2

MIXTAS Formadas por

técnicos y

pastores para el

fortalecimiento y

defensa de la

actividad

Un poco más

jóvenes que

la media de la

muestra

Junta directiva y

trabajo de técnicos

predominantemente.

3

Una vez propuesta esta tipología nos gustaría tratar de ampliarla poniendola en

relación con nuevos temas de análisis:

1.Estilos de cultivo

2.Relación con las instituciones y discursos asociados

3.Uso y acceso a los recursos naturales:naturaleza, comunales , tierra.

6.1 Estilos de cultivo

Si miramos al pastoreo desde la óptica de los estilos de cultivo o estilos agrarios12

( Ploeg, 2010), podemos ver que , por contraste con otras formas de producción

12 Un estilo agrario sería es patrón específco que pone en relación elementos como la tierra, mano de obra, ganado, máquinas,redes, conocimientos, expectativas y actividades, orientados al logro de un objetivo ,de manera efciente y coherente. Se trata de un patrón particular para la combinación, uso y desarrollo de los recursos agrarios, tanto sociales como materiales.

Page 27: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

ganadera, el pastoreo extensivo y trashumante se encontraría más entre los “modos

campesinos”de actividad agraria . Este modo se diferencia de los denominados modo

empresarial y modo capitalista en que existe una internacionalización de los ciclos

de la naturaleza, una centralidad del conocimiento del medio , una baja dependencia

de insumos, una intensifcación que se basa en la cantidad y calidad del trabajo,una

continuidad entre el pasado, presente y futuro, la multifuncionalidad de los

ecosistemas y manejos silvopastoriles y una aportación a la riqueza social y a la

gestión territorial sostenible medioambientalmente. El modo campesino se defne en

contraste a otros estilos agrarios, especialemente al estilo empresarial, donde la

centralidad la ocupa el mercado como organizador de la producción y el saber local o

el conocimiento y la destreza son sustituidos por una creciente artifcialización de

los procesos naturales , poco aptos para una producción continua y estandarizada.

Mientras que en el modo empresarial el mercado es central en todas las fases del

proceso productivo , en cambio, en el modo campesino, el mercado es solo una salida.

Sin embargo no podemos hablar de estilos agrarios como comportamientos

estancos..entre los modos de producción campesina y empresarial, que toman en

muchas ocasiones los mismos lugares y tiempos podemos encontrar zonas grises,

espacios intermedios donde características de ambos coinciden.

Un concepto clave al hablar el modo de producción campesino es el de co-

producción . La co-producción es el encuentro y transformación mutua y

permanentes del hombre y la naturaleza, o, más en general, de lo social y lo material.

En el modo de producción campesina el ser humano y la naturaleza-agroecosistema-

se moldean y adaptan mutua y coherentemente para conseguir recursos útiles y a la

vez reproducir los recursos iniciales , es decir, los propios seres humanos y

naturales. Este modelamiento mutuo entre el ser humano y el ecosistema queda

patente en una frase de un pastor de los Picos de Europa (el área que hoy es parque

nacional) cuando decía “aquí antes -de la creación del parque-la naturaleza no

existía”, es decir, no podía objetivarse la naturaleza separada del agroecosistema y

por tanto, del humano y del animal. Podemos ver como otros estilos de cultivo se

organizan también en base a un criterio de coherencia, en cambio esa coherencia no

tiene porqué interrelacionar a estos dos elementos del mismo modo sino, por

ejemplo, aumentando enormemente el papel del mercado (el sistema de producción

es coherente con el mercado)y disminuyendo el de la naturaleza y la dimensión

reproductiva del sistema de producción.

En el caso de las asociaciones encuestadas nos encontramos con que el conocimiento

del medio es clave para los manejos extensivos, especialmente en el caso de que

impliquen desplazamientos trasterminantes o trashumantes, que requieren

Page 28: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

acompasar el movimiento de los rebaños con la climatología anual, el conocimiento

de caminos,el mantenimiento de vías pecuarias etc La mano de obra habitualmente

será la mano de obra de la familia y la explotación crecerá en base a su capacidad

reproductiva y menos en base a capital fnanciero(créditos etc). La salida al mercado

va a ser uno de los problemas de la mayoría de las asociaciones : habitualmente es

difícil poner en marcha mecanismos de venta directa que podrían aumentar la

autonomía y los ingresos de las explotaciones. El trabajo extra de la

comercialización es difícil también por la lejanía en muchos casos de los centros de

consumo y otros recursos como mataderos. A resultas de este hecho la mayoría de

las asociaciones dicen vender gran parte de sus animales de salida a tratantes, que

son intermediarios , y muchos de ellos van a llevar a los animales a cebaderos, es

decir a intensifcar la producción mediante insumos como piensos para conseguir un

extra de peso en poco tiempo. Tal vez aquí nos encontramos una de esas zonas de

conexión entre la producción campesina a la empresarial. No podemos decir que esos

cebaderos tengan necesariamente un estilo productivo empresarial, pero si es cierto

que su orientación y organización en base al mercado es muy alta. En ocasiones los

mismos criadores extensivos implementan un cebadero para alcanzar un mayor

benefcio evitando algunos de los intermediarios. Es, como decimos , una zona de

contacto, pero en todo caso la comercialización genera un conficto claro puesto que

los precios de mercado son muy bajos y las dinámicas del mismo vienen marcadas en

mayor medida por el Imperio y las lógicas del modo de producción de los pastores

tienen mucha difcultad para adaptarse a él..en primer lugar porque gran parte de

los esfuerzos deben dedicarse a un manejo que exige mucha dedicación temporal y

destreza.

6.2.La relación con las instituciones y los discursos asociados

La tarea de reunirse con los responsables de las administraciones públicas , parques

naturales etc es una de las más frecuentes de las que relatan las asociaciones, como

una muestra de la necesidad de representarse dada la percepción de

“infrarepresentación”de la ganadería extensiva. Como señala AGTA como causa de la

creación de la propia asociación “desde la asociación Foro Asturiano para el

Desarrollo y Conocimiento del medio Rural se pudo comprobar que el colectivo de

ganaderos extensivos no estaba representado publicamente de forma adecuada, y se

Page 29: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

promovió -la creación de la entidad- a través de charlas, foros etc

Si ponemos relación a la tipología de asociaciones propuesta con la relación que

estas mantienen con instituciones podemos ver algunas coincidencias:

Asociaciones locales

Dentro de este grupo se encuentran , con alguna excepción,las asociaciones que tienen una menor relación con las instituciones. En la mayoría de los casos esa relación con las instituciones públicas se limita a reuniones puntuales a causa de reivindicaciones concretas.La menor relación con las instituciones parece corresponderse con relaciones más igualitarias entre los miembros

Mixtas

Suponen una alianza en pro del pastoreo de distintos agentes:veterinarios, ecólogos, ambientólogos, académicos etc con pastores.

Las asociaciones mixtas tienen una relación por lo general mayor con las instituciones derivada de la percepción de alguna ayuda o subvención, organización de jornadas , colaboración con instituciones públicas como ayuntamientos, ministerios, universidades etc, o participación en grupos como el Grupo de Trabajo sobre Trashumancia o la Red Rural Nacional.

Trashumantes

Una de las ideas es unirse para conseguir una adaptación de las normativas, por ejemplo las sanitarias, a las condiciones de la trashumanciaExiste diferencia entre las asociaciones trashumantes tan solo de pastores y las que incluyen otros profesionales interesados en proteger la actividad. En el caso de las que son solo de pastores, las relaciones con las instituciones son muy leves, en el otro caso se asemejan a las de las asociaciones mixtas

Razas autóctonas

Se trata de ganaderos congregados en torno a políticas públicas de conservación de razas autóctonas. Las razas autóctonas se vinculan a manejos extensivos y sostenibles.A veces la motivación de crear la asociación ha podido ser la de acceder a las ayudas por razas autóctonas. Es el único caso es que la relación con las instituciones es intrínseca a la asociación: El ministerio lleva los libros del árbol genealógico de la raza por lo tanto la relación es estructural, también suelen contar con ayudas económicas y los técnicos que trabajan en ellas son asalariados gracias a esas mismas ayudas. Dentro de la muestra algunas de las asociaciones de razas autóctonas son las que presentan mayor grado de “institucionalización” y rigidez en la estructura, debido a la existencia de una parte de la organización orientada al trabajo burocrático, de asesoría, clasifcación etc

Proyectos colectivos

Personas jóvenes, nuevos pobladores de la zona, las relaciones con las instituciones son muy escasas y a veces confictivas, las relaciones entre los miembros son muy igualitarias.

Si buscamos una correlación entre las marcas ideológicas de los discursos y la relación que las asociaciones mantienen con las administraciones públicas nos encontramos que

Page 30: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

ASOCIACIONES LOCALES

TRASHUMANTES RAZAS AUTÓCTONAS

MIXTAS PROYECTOS COLECTIVOS

RELACIÓN CON INSTITUCIONES

escasa escasa alta media Muy escasa..a veces abiertamente confictiva

DISCURSOS ASOCIADOS A LAS MISMAS

Las palabras clave son reclamar y defenderse frente a las instituciones :principalmente sobre ingresos , como que den ayudas, pero también cuestiones como la coordinaciónd e sanamientos con los ritmos de movilidad animal. También existen debates acerca de la gestion forestal y el uso de los comunales. En ocasiones las asociaciones locales hablan desde la reivindicación de esos comunales y recursos.DISCURSO CONFRONTATIVO

Hacerse oír. Lucha por hacer ver una realidad específca, la de los trashumantes. Se piden ayudas a la trashumancia y se reclama protección para las vías pecuarias.DISCURSO CONFRONTAIVO

Se habla de la defensa de la raza que es un objetivo compartido con la institución, en un tono menos reivindicativo. En cambio el resto del discurso en cuanto a otros parametros: comercialización , PAC etc es muy similar al resto de las organizaciones.DISCURSO COLABORATIVO-CONFRONTATIVO

Se hace incapié en la petición de asesoramiento, la toma de posiciones en favor del pastoreo, el impulso de la Administración por parte de la AdministraciónDIRCURSO RENOVADOR DE LAS INSTITUCIONES

Se pide un cambio de políticas de participación pública. También se reclaman los comunales

DISCURSO CONFRONTATIVO

A pesar de que , como queda refejado en el cuadro, existen diferentes matices en los

discursos de las asociaciones, en especial en desde donde están hablando a las

instituciones locales, regionales o estatales, si vamos más allá, al conjunto del

discurso sobre distintos temas, nos encontramos que el análisis general de la

situación es bastante parecido entre asociaciones y sus discursos se encuentran en

Page 31: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

algunos puntos más cercanos de lo que pareciera.

Es interesante ver el tema de los pastos comunales, un asunto en el que

profundizaremos más adelante.

En cuanto a esos matices, tal vez sea interesante observar que aquellos temas

relacionados con la apropiación del territorio y los manejos por parte de los pastores

y las difcultades a la hora de salir al mercado son elementos en los que podemos

encontrar homogeneidad, en cambio la relación con las instituciones marca también

desde donde se les habla: en el caso de las asociaciones mixtas existe una

colaboración en programas concretos (programa Pasto Cortafuegos de Andalucía

por ejemplo) que funcionan como espacios de participación entre las asociaciones y

la administración pública. Estas asociaciones van a expresarse en términos de

petición y propuesta y menos en la demanda abierta o la confrontación que plantean

algunas de las asociaciones locales por ejemplo, que se sienten menos apoyados por

la administración pública, aunque en esto pueda haber diferencias entra cada caso.

La asociación “Nueva Mesta de Albarracín” dice “Tambien hay un museo de la

trashumancia. El director del museo de la trashumancia hace su festa y a veces los

pastores nos vamos, nos trae gente de fuera a hablar que está bien y eso pero no

gente de aquí, es un sin sentido. Los del museo van por libre, ellos hacen su fuesta y

si cuentan con nosotros cuentan y sino pues nada”

6.3.Uso y acceso a los recursos naturales: naturaleza,comunales, tierra

Los manejos y movilidades pastoriles, que podemos ver refejados en la información

volcada por las asociaciones, tienen relación con los ciclos naturales y los recursos

disponibles en el medio. Podemos agruparlos en varios tipos:

1.Por un lado esta la trasterminancia acompañada de recogida de hierba en verano,

algo que predomina en la mitad norte de la península. La recogida de hierba en los

valles durante el verano , como cosecha que será alimento para el ganado en

invierno , combinada con la trasterminancia a los pastos de altura, consigue

aprovechar al máximo los recursos del entorno y completar el alimento animal para

“la rueda del año”. También permite un mantenimiento de los prados y de los

pastizales, y por lo tanto la conservación y enriquecimiento de la capacidad

productiva del agroecosistema y del paisaje .

A pesar de que las asociaciones de la muestra no nos permitan tener una idea de la

Page 32: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

trasterminancia en España, si nos sirven precisamente como pequeños ejemplos. En

el mapa a continuación podemos ver como este manejo en las asociaciones

encuestadas coinciden plenamente con zonas de montaña, donde la movilidad

altitudinal es posible. En este tipo de movilidad, aunque existen todo tipo de especies

ganaderas, podemos decir que el vacuno de aptitud cárnica es el predominante. La

trasterminancia se corresponde con zonas donde esos pastos en altura , en las

montañas, suelen ser pastos comunales. Este manejo predomina en las asociaciones

de tipo Locales.

2.Por otro lado existen asociaciones de trashumancia, donde los desplazamientos

son más largos y de tipo latitudinal, fundamentalmente, aunque no solo, con ovejas.

Algunas de ellas, como la oveja merina, son arquetípicas de este modo de vida y de

producción que es la trashumancia. Hoy día la mayoría de esos desplazamientos se

realizan en camión, aunque al menos 30.000 cabezas de ganado siguen realizando la

trashumancia a pié por las vías pecuarias. Los trashumantes carecen en gran

medida de base territorial (entendida como propiedades privadas).En el Norte los

animales pasan el verano en pastos comunales de montaña, en las zonas del sur

practicamente la totalidad de pastos e obtiene mediante el arriendo de fncas. Con

este manejo se identifcan las asociaciones clasifcadas como Trashumantes.

3.Por último tenemos asociaciones , fundamentalmente las del tipo Razas

Autóctonas, que dicen tener variedad de manejos,que se engloban como “ganadería

extensiva” en general, y se trata de varias especies, aunque cabe señalar a las cabras

de aptitud lechera que se trabajan en extensivo(una minoría de los animales

destinados a la producción de leche), y se da más en la zona sur de la península y las

Islas Canarias. En esta zona también nos encontramos con la existencia de

Dehesas.En estos casos es más difícil precisar si se trata de pastos comunales o

privados, aunque en principio es dable suponer que gran parte de ellos no son

comunales, como en la mitad sur de la península en general.

Page 33: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

Mapa 1: Ámbitos agropastriles de las asociaciones de la muestra. Elaboración propia a partir

de datos recogidos en cuestionarios.

Page 34: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

Mapa 2. Grandes Cañadas Reales de la Mesta y Montes de Utilidad Pública

Elaboración Libro Blanco de la Trashumancia (Red Rural Nacional , 2012)a partir del III Inventario Forestal y

Red Nacional de Vías Pecuarias (DG de Medio Natural y Política Forestal. Noviembre 2011)

Page 35: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

Una vez mas podemos encontrar algunos paralelismos entre la tipología de

asociaciones y las formas de acceso a la tierra

ASOCIACIONE

S LOCALES

TRASHUMANT

ES

RAZAS

AUTÓCTONAS

MIXTAS PROYECTOS

COLECTIVOS

MANEJOS Trasterminanc

ia con recogida

de hierba en

verano

Trashumancia Ganadería

extensiva

Predomina

Ganadería

extensiva

Trasterminanci

a

ACCESO A

TIERRA Y

COMUNALES

Comunales de

montaña y

fncas propias o

arrendadas,

También se da

el

aprovechamien

to de fncas

abandonadas.

En verano

pastos

comunales de

montaña, en

invierno fncas

arrendadas en

destino de la

trashumancia

Predominio de

las fncas

privadas

Predominio de

las fncas

privadas

Comunales de

montaña y

fncas propias o

arrendadas,

También se da

el

aprovechamien

to de fncas

abandonadas.

En las cuestiones sobre el acceso a la tierra nos encontramos con que algunas

asociaciones mencionan el hecho de los pastizales privados abandonados,una

muestra del abandono del mundo rural y de los agroecosistemas. En los casos

mencionados, los prados están siendo aprovechados por los vecinos que quedan en

la zona sin pagar rentas, aunque en muchos casos esto no es así . En general, al

preguntar por las asociaciones acerca del acceso a los pastos, llama la atención el

hecho de que predominan los pastos privados, a los cuales los ganaderos acceden

mediante propiedad o arrendamiento, sobre todas las demás formas de acceso.

Existen ejemplos verdaderamente interesantes de estrategias puestas en marcha

para lograr poner en funcionamiento esos pastos en desuso ,evitando así que se

atrofe el sistema completo, como es el caso de la concentración parcelaria puesta en

marcha por los propios ganaderos y agricultores de la región de Umbrías(CONAMA,

2010), mediante la creación de una asociación de propietarios (la mayoría de ellos ya

no eran vecinos de la región) que unifcasen sus pequeñas parcelas en otras mayores

disponibles para ser arrendadas para el uso ganadero.

En el caso de los pastos abandonados el hecho de la propiedad privada sigue siendo

un problema, puesto que quienes los pastorean se encuentran en una condición

precaria frente a los propietarios legales. La propiedad privada de los pastos genera

situaciones tanto de abandono como de especulación y competencia entre usos

ganaderos con otros más lucrativos, como es el caso de la caza. Esta situación se

Page 36: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

complejiza especialmente cuando los propietarios ni siquiera viven en el entorno

rural, de modo que existe una desconexión entre quien tiene la propiedad de la tierra

y quien tiene el usufructo de la misma, y estos agentes ya no comparten una

territorialidad comunitaria. Por otro lado esta la desaparición progresiva de la

gestión comunal de pastos y montes y la gestión de lo público por parte del estado

con otros criterios muy distintos a los silvopastoriles, como puede ser el caso de las

repoblaciones, los paradigmas de “conservación” de los monte que generan las

históricas disputas entre pastores y parques naturales, entre pastores y gestores

académicos y/o urbanos del territorio, disputas que se reifcan en torno a cada

reserva o parque natural. El despoblamiento rural y la desaparición de las

actividades silvopastoriles debilita profundamente a la comunidad que regula el

recurso comunal y, como consecuencia, al recurso comunal en si mismo. Entre lo

comunal, mantenido y aprovechado por esa comunidad , y lo público , gestionado por

los poderes públicos, media un abismo en cuanto a los paradigmas de naturaleza y

cultura , en cuanto a las utilidades que se pretenden satisfacer , los medios para

lograrlo y los niveles de poder de cada una de estas instituciones sociales.

La pérdida de agroecocistemas es uno de los nudos gordianos en torno a los cuales se

agolpan las problemáticas que afectan al pastoreo. El árbol de problemas elaborado a

raíz de los problemas señalados por las asociaciones , y elaborado a través de la

división de los mismos en causas y efectos(Greifus,2006), sitúa la pérdida de

agroecosistemas como una de los efectos fnales multicausales:

Page 37: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

7. Algunas conclusiones

La clasifcación de las asociaciones en Locales, Razas Autóctonas, Mixtas y

Trashumantes nos resulta útil para su caracterización , al poder establecer tipos

minimamente homogéneos en cuanto a cuestiones como tamaño, edad, formas de

organización interna o algunos tipos de actividad.

A partir de esas similitudes , hemos podido ver algunas otras coincidencias:

-En cuanto a los estilos de cultivo nos encontramos con que las asociaciones tratan

de hacer posible la supervivencia de este estilo campesino, y , por lo tanto, luchan

por el derecho a producir de una determinada manera o maneras autónomas con

respecto al mercado agroalimentario en su lógica interna . La ganadería extensiva

en sus diversas formas proviene directamente en la península ibérica de la

acumulación de saber local, razas autóctonas, destrezas y co-producción, y

representa una mayor centralidad de la naturaleza, por la cual el pastor se traslada,

trashuma ,junto con el animal

-Existe una marcada tendencia a la correlación entre los tipo de asociación , las

características del ámbito geográfco en que se ubica , los tipos de agroecosistema

silvopastoril en el cual la actividad se desarrolla y los patrones de movilidad

En general en la zona norte de la península parece coincidir la trasterminancia

(pastos comunales en verano) con recogida de hierba, y en estos procesos coinciden

las asociaciones Locales y la asociación clasifcada como “Proyecto colectivo”, tal vez

una excepción por ser jóvenes que hacen las cosas “como antes”, es decir, por ser el

relevo generacional que viene de fuera, un relevo generacional discontinuo en el

sentido social pero que retoma y mantiene el saber local . Salvo la mencionada

excepción podemos aventurar que es presumible que exista relación entre las

características de esos lugares, los agroecosistémas que allí existen y las

características sociales de los grupos humanos que los pueblen. Sin duda las marcas

culturales de la actividad en la comunidad (co-producción) que la realiza sería un

interesante tema en el cual profundizar y contrastar con el resto del tejido asociativo

vinculado a la ganadería que existe a nivel nacional e internacional.

-Al respecto de la relación con las instituciones públicas y los discursos al respeto

Page 38: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

nos encontramos de nuevo con una coincidencia entre las asociaciones locales,

trashumantes y proyectos colectivos, quienes se sitúan en un terreno más

confrontativo, aunque siempre desde el dialogo, y , en general , en un terreno más

periférico con respecto a las instituciones. Si sirve la metáfora espacial, las

asociaciones locales, trashumantes y de proyectos colectivos están más lejos y más

fuera de las instituciones, y más dentro y cerca de los comunales y el común. Las

asociaciones de razas autóctonas y mixtas en cambio estarían un poco más cerca o al

menos con discursos más colaborativos, dado que se dan más espacios de

participación en las instituciones de estas asociaciones, a pesar de que estos

discursos colaborativos convivan con las reivindicaciones en los ámbitos de los

ingresos, mercados, imagen de los pastores etc.

A la vista de estos resultados las asociaciones locales, trashumantes y de proyectos

colectivos están más lejos y más fuera de las instituciones y por otro lado más dentro

y cerca de los comunales y el común. En general podemos decir que estas

asociaciones unifcan varias condiciones periféricas -con respecto al mercado, a la

institución pública, a los grandes núcleos de población, a la cultura globalizada-

mientras que están vinculadas a patrimonios materiales e inmateriales comunes.

Con respecto a las asociaciones mixtas y de razas autóctonas en ningún caso puede

decirse que no sean periféricas-lo son en muchos sentidos aunque no lo sean tanto en

la relación con las instituciones-pero al defnirse mucho menos en función a

comunidades locales es más dífcil situarlas en relación a ese patrimonio común.

Esa lejanía de los centros de poder , de los núcleos de poder y de los espacios

geopolíticos centrales es común a la que se expresa en los discursos de las

organizaciones mundiales de pastores. Evidentemente lo mismo se puede decir al

respecto de los ingresos, la relación con el mercado agroalimentario y la imagen de

los pueblos pastores.

En cambio, y para poner un punto y seguido a este borrador, resulta interesante

observar como pueblos pastores de aquí y allá siguen defendiendo propuestas de

sostenibilidad, gestión y mantenimiento de recursos comunes y comunitarios

,mediante un modelos históricamente contrastados de conservación, producción de

alimentos y renovación de la naturaleza en un campo más de batalla que nunca.

Page 39: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

BIBLIOGRAFÍA

GONZÁLEZ-REBOLLAR J.L.; ROBLES, A.B. Y DE SIMÓN, E., 1999. Las áreas pasto-cortafuegos entre las prácticas de gestión y protección de los espacios forestales mediterráneos. En: Forestación en paisajes agrarios. Ed. SEEP.

LANCHAS RÍOS,C. ,2012,“Plan 42” Artículo inédito. Casillas de Flores. Salamanca

MONTSERRAT, P ; FILLAT, F, 2004, Pastos y ganadería extensiva. Evoluciónreciente de la ganadería extensiva española y perspectivas. En Pastos y GanaderíaExtensiva.9-17. Ed. Sociedad Española para el Estudio de los Pastos. Salamanca (España).

PASSERA, C.B. ; GONZÁLEZ-REBOLLAR, J.L ; ROBLES, A.B. ; ALLEGRETTI, L.I., 2001. Determinación de la capacidad sustentadora de pastos de zonas áridas y semiáridas del sureste ibérico, a partir de algoritmos. En: CIBIO Biodiversidad en pastos, pp. 611-618. Ed. SEEP, Alicante (España).

PLOEG J.D.,2010,”Nuevos campesinos” Editorial Icaria. Barcelona .pp.27-28

RED RURAL NACIONAL,2012,.Libro Blanco de la Trashumancia en España. MAGRAMA. Madrid.España

h ttp://www.magrama.gob.es/es/desarrollo-rural/temas/red- ruralnacional/libro_blanco_de_la_trashumancia_tcm7-200487.pdf.

RUIZ-MIRAZO, J.; ROBLES, A.B.; JIMENEZ PIANO, R.; MARTÍNEZ MOYA, J.L.; LÓPEZ QUINTANILLA, J. y GONZÁLEZ-REBOLLAR, J.L., 2007. La prevención de incendios forestales mediante pastoreo controlado: el estado del arte en Andalucía. Ed. WildFire, Sevilla (España).

RODRIGO MORA,F..2009 La Transformación Histórica del medio rural español. Intervención en FICADE 2009, VIII Jornadas Técnicas Caprinas 30 de Septiembre y 1 Octubre, Granada . Publicado en http://felixrodrigomora.net/LA%20TRANSFORMACION%20HISTORICA%20DEL%20MEDIO%20RURAL.pdf

VALLADARES ÁLVAREZ, J.A., 2005. El Brañeo en Asturias. Ed. RIDEA, Oviedo, Asturias (España).

VALLADARES ÁLVAREZ,J.A. 2010 La importancia de la ganadería extensiva

Publicado mediate google docs:https:/ docs.google.com/document/d/1N- fF3Q1IheiWYSZNCJQUwYz6pB8Jb4CjaiwRCTo0uHI/edit

VALLADARES ÁLVAREZ, J.A., 2012.”Del Lobo” Artículo Inédito. Asturias

Páginas Web consultadas:

Biodiversidad y pastoreo

Page 40: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas

http://www.mma.es/portal/secciones/biodiversidad/desertifcacion/inventario_tecnologias_lucha_contra_desertifcacion/pdf/55_Pastoreocontrolado.pdf

http://www.ruralnaturaleza.com/texto-la-ganaderia-extensiva-en-espana

INTEGRATED REGIONAL INFORMATION NETWORK.fle:///Volumes/NO%20NAME

%201/AMENAZAS%20PASTOREO.webarchive

http://www.euskonews.com/0258zbk/gaia25805es.html#31

Encuentro Mundial de Pastores Nómadas y Trashumantes , Segovia, 2007:

http://www.pastos.es

CONAMA10.Congreso Nacional de Medio Ambiente : http://www.conama10.es/conama10/download/fles/CT%202010/41084.pdf

Page 41: UNA MIRADA A LOS PASTORES Y PASTORAS COMO · PDF filehabla de pequeñas explotaciones, familias y pueblos vivos, es decir , las personas , y , sobre todo , las comunidades humanas