UN ESTUDIANTE COMETIÓ PLAGIO… ¿QUÉ HAGO?

Decanato de Estudiantes 2015

¿PERO QUÉ ES PLAGIO?

• El plagio, como esta mencionado en el Manual

del Estudiante (2014), es cuando un estudiante u

otro miembro de la comunidad USFQ se atribuye

a sí mismo las ideas publicadas por alguna otra

persona. Estas pueden estar en forma de citas

textuales o ideas que se encuentran

parafraseadas.

Imagen de Plagio. Recuperado de:

https://mundoecco.files.wordpress.com/2013/02/no-al-plagio.jpg

¿CÓMO EVITO QUE UN ESTUDIANTE COMETA PLAGIO?

• Es necesario que desde el inicio del semestre el profesor converse con sus

estudiantes y revisen formatos para las citas ( MLA, APA).

• Podría ser una buena idea pedir a los estudiantes un primer trabajo corto o reflexión

donde ellos deben consultar fuentes, de esta manera se puede hacer una corrección

inicial y así establecer parámetros de lo que es o no plagio.

• Es importante recalcar dentro del syllabus y de los trabajos que revisar los errores

de plagio es responsabilidad total del estudiante, mas no del profesor.

QUÉ PODEMOS RECOMENDAR A LOS ESTUDIANTES

• De acuerdo a lo establecido en el Manual del estudiante (2014) para evitar un plagio

debemos:

• A. Dar siempre crédito a las fuentes.

• B. Mencionar a la fuente aunque el estudiante haya cambiado las palabras utilizadas

del autor pero haya conservado la idea.

• C. Tomar en cuenta formatos ( MLA, APA).

• D. Solicitar ayuda en el Learning Center o Departamento de Composición.

¿PERO QUÉ HAGO SI SOSPECHO QUE SE HA COMETIDO PLAGIO?

• El primer paso es llamar al estudiante y conversar con él para explicarle que el profesor sospecha de

plagio.

• Aunque habrá sanciones, recuerda que debe ser un momento de reflexión y aprendizaje para el

estudiante. Al mismo tiempo, debes compartir con el estudiante que estás obligado a reportarlo al

Decanato de Estudiantes.

• En la página web de la USFQ, en el menú principal bajo LA USFQ/CODIGO DE HONOR, encontrarás el

formulario para reportar un caso de plagio. (Ver: FORMULARIO DE DENUNCIA POR FALTAS AL CODIGO DE HONOR ( CASO

ACADEMICO)

• Antes de comunicarte con el Decanato, baja el Formulario de Denuncia que lo encontrarás en el siguiente

link:

http://www.usfq.edu.ec/sobre_la_usfq/codigo_de_honor/Documents/formulario_caso_academico.pdf

• El profesor se comunica con el Decanato de Estudiantes y lleva el caso para ser analizado.

• El Decano de Estudiantes recibirá al profesor y al estudiante para poder establecer el proceso a seguir.

• Siempre debes evaluar la gravedad del

caso en el ámbito de tu clase antes de

estipular una sanción académica.

Recuerdo que la sanción puede ser

desde un 0 en el deber o trabajo hasta

una F en el curso.

• Sin embargo, es importante que la

sanción sea siempre proporcional al

error cometido.

• El formulario debe ser entregado en el Decanato de Estudiante adjuntando la

evidencia del plagio ( monografía, deber, el reporte de turn it in, etc).

• El momento de asentar la nota relacionado con el plagio debes recordar que para

poder asentar un 0 debes haber denunciado al Decanato de Estudiantes.

• El Decanato de Estudiantes convocará al estudiante para proceder con el caso. Tú

serás informado de estas reuniones y de la sanción estipulada por el Decanato.

RECUERDO SIEMPRE QUE:

• Las denuncias deben ser bien fundamentadas y el estudiante tendrá siempre el

derecho a disputar los hecho o la evidencia y solicitar que su caso sea resuelto en

una corte de honor.

NO OLVIDES QUE:

• Es responsabilidad de todos los miembros de la USFQ respetar el código de honor y

por lo mismo, reportar todos los casos de Plagio.

¿CON QUIÉN ME CONTACTO SI NECESITO MAS INFORMACIÓN?

• Puedes llamar al Decanato de Estudiantes:

• Nathan Digby , DECANO, ext. 1087

• Mariel Paz y Miño, VICEDECANA, ext. 1895

• Paulina Larco, ASISTENTE, ext. 1777

• El órgano encargado de manejar los casos de plagio es el Decanato de Estudiantes. Tanto

Nathan Digby ( Decano) como Mariel Paz y Miño (Vicedecana) pueden ayudarte

aclarando cualquier duda.

REFERENCIAS

• USFQ. Manual del Estudiante (2014). Sección III: Honestidad Académica y Conducta:

Políticas y Procedimientos.