un caso de éxito20producto... · un par de reflexiones… • más de la mitad de la población de...

49
un caso de éxito Elika – Azti tecnalia Palacio Euskalduna Jauregia -Diciembre 2009

Upload: lyhuong

Post on 09-May-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

un caso de éxito

Elika – Azti tecnaliaPalacio Euskalduna Jauregia -Diciembre 2009

Page 2: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Calidad Total

Innovación Contínua

Sostenibilidad

Nuestros Valores

Flexibilidad

Origen

Compromiso

Vocación Internacional

Page 3: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Nuestra empresa

…DeTRADICION

LECHE

INNOVACION

FUNCIONAL

En los últimos 10 años…

REGIONAL INTERNACIONAL

Page 4: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

� Compañía láctea lìder del mercado suizo.

� Con el soporte técnico de EMMI, Kaiku ha lanzadolos productos tales como Actif, Benecol, Aloe Vera y Caffe Latte en el mercado español

� Compañía láctea finlandesa , elaboradora de derivados lácteos.Especialista en I&D. 120 investigadores.

� Acuerdo de exclusividad del LGG y Evolus en España y Sud América.

Alianzas Tecnológicas

� Acuerdo de colaboración tecnológica.

� Empresa finlandesa enfocada en el desarrollo de alimentos funcionales.

� Elaborador del ester de estanol, ingrediente activo de Benecol, línea de productoscon comprobadas propiedades hipocolesterolemizantes.

� Exclusividad de Benecol para el territorio español y América del Sur.

4

Page 5: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Cuidado Personal

Nutricosméticos Cosmeceuticos

Campos de Innovación

Nutrición Salud

Nutraceuticos

Page 6: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Cuidado Personal

Nutricosmeticos Cosmecéuticos

Cosmecéuticos

Esta categoría conjuga los principios de los campos de la salud y la cosmética

Nutrición

Cuidado Personal

Salud

Nutracéuticos

Page 7: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Cuidado personal

Nutricosméticos Cosmecéuticos

Esta categoría conjuga los principios de los campos de nutrición y la cosmética

Nutricosméticos

Nutrición

Cuidado personal

Salud

Nutracéuticos

Page 8: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Nutricosméticos

NUTRICOSMETICOS

� Productos Innovadores comestibles formulados y trabajados en el mercado con beneficios en el campo de la belleza.Pueden contener:

� Fitoquímicos o extractos botánicos (i.aloe vera)

� Colageno

� enzimas

� Antioxidantes

� minerales� minerales

� vitaminas

� También se llaman Beauty Foods

Page 9: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Esta categoría conjuga los principios de los campos de la Nutrición y de la farmacéutica

Cuidado Personal

Nutricosméticos Cosmecéuticos

Nutracéuticos

Nutricion

Cuidado Personal

Salud

Nutracéuticos

Page 10: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

NUTRACEUTICOS

� Alimentos o bebidas que proporcionan

beneficios en la salud incluyendo la

disminución del riesgo de

enfermedades, también llamados

“alimentos funcionales”

Nutracéuticos

Page 11: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Tendencias de los consumidores

� Los consumidores buscan beneficios que van más allá de simples ingredientes y nutrientes

� La funcionalidad es la clave: Impacto positivo y específico sobre la salud y el desarrollo corporal

Cuerpo & Mente

Salud & Belleza

Sentirse y verse saludable

Alimentos funcionales

Bienestar

Sentirse bien

Consumo corporal Alimentos funcionales y nutricosméticos emocional del

alimento

FUNCIONAL EMOCIONAL

Page 12: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Qué papel cumple una industria láctea

como ?

� Los productos lácteos tienen

una imagen tradicionalmente

saludable

Papel de la industria láctea

saludable

� Los lácteos se adecuan a las

conductas actuales de

consumo

� Uso diario

� Las compañías tienen altos

niveles de credibilidad y

confianza

Page 13: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Un par de reflexiones…

• Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero muchos de ellos lo desconocen(Referencia: Tolonen et al. 2005. [Int J Epidemiol 2005;34:181192].)

• Tasas elevadas de colesterol son el principal factor de riesgo de las enfermedades cardiovasculares

(Referencia: Expert Panel on detection, evaluation and treatment of high blood cholesterol in adults2002. [JAMA 2001; 285: 24862497.])

Page 14: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

12 Millones personas/año mueren a nivel mundial por enfermedades

cardiovasculares4.4 Millones de ellos se atribuyen a altos

Riesgo de enfermedades coronarias

4.4 Millones de ellos se atribuyen a altos niveles de colesterol

Reporte de OMS, 2002

Page 15: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Muertes por ECV expresado en % sobre el total de la tasa de Muertes por ECV expresado en % sobre el total de la tasa de mortalidad mortalidad en Europaen Europa

M F % %

Noruega 38 25

Escocia 39 31

M F% %

40 32 Finlandia

42 29 Suecia

Irlanda 43 31

Inglaterra 39 29

Francia 22 19

España 28 27

36 30 Alemania

34 29 Holanda

32 28 Italia

41 40 Grecia

American Heart Association. 2002 Heart and Stroke Statistical Update.

Page 16: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

• Dieta

• Sexo y edad

• Genética

• Altos niveles de

• Alta tensión arterial

• Tabaquismo

• Obesidad

• Diabetes

Factores de riesgo de enfermedadescardiovasculares (ECV)

• Altos niveles de

colesterol

• Altos niveles de

homocisteína

• etc

Page 17: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Colesterol

• Es el principal esterol de las células humanas

• Precursor de la síntesis de :*Hormonas*Hormonas*Ácidos biliares*Vitamina D

Page 18: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Arteroesclerosis

Arteria

Partìculas de colesterol(lipoproteinas)

Colesterol depositado en el interior de la

arteria

Comienza la acumulaciòn

Formaciòn de placas (arteroesclerosis)

Figura: la formaciòn de placa arteroescleròtica

Page 19: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Impacto de la reduccióndel colesterol

• Para reducir el colesterol sérico un 10%– f.eg. from 230 mg/dl (6 mmol/l) → 208 mg/dl (5.4 mmol/l)

¿Cuál es la repercusión de reducción del 10% de colesterol sérico?

• Para reducir el colesterol sérico un 10%– f.eg. from 230 mg/dl (6 mmol/l) → 208 mg/dl (5.4 mmol/l)

¿Cuál es la repercusión de reducción del 10% de colesterol sérico?

¿Cuál es la repercusión de reducción del 10% de colesterol sérico?

– f.eg. from 230 mg/dl (6 mmol/l) → 208 mg/dl (5.4 mmol/l)

• Reduce el riesgo de ataque cardiaco en hombres– 40 años → - 50%– 50 años → - 40%– 60 años → - 30%– 70 años → - 20%

Law et al. BMJ 1994;308:367-76

– f.eg. from 230 mg/dl (6 mmol/l) → 208 mg/dl (5.4 mmol/l)

• Reduce el riesgo de ataque cardiaco en hombres– 40 años → - 50%– 50 años → - 40%– 60 años → - 30%– 70 años → - 20%

Law et al. BMJ 1994;308:367-76

Page 20: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Grandes descubrimientos en la investigación de la Nutrición entre 1976 y 2006, votados por los participantes de

un Simposio en La Universidad de Wageningen en 2006

1. El ácido fólico previene defectos congénitos2. Efectos de los ácidos grasos trans en la salud3. Regulación nutricional en la transcripción genética4. Progresos en medir la ingesta de energía: de cuestionarios a

agua marcada con isótopos5. Tejido graso como un órgano endócrino6. El receptor LDL y su regulación por la dieta6. El receptor LDL y su regulación por la dieta7. La obesidad es una respuesta normal a condiciones

anormales8. El alcohol produce cáncer de pecho9. La gordura corporal es el segundo factor de causa del cáncer10. Estanoles y esteroles vegetales y el metabolismo

lipídico

Page 21: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Estructura de los esteroles y estanoles

ββββ-Sitosterol SitostanolHO

H3C

H3C

H

H3C

CH3

H

CH3

CH3

22

78

HO

H3C

H3C

H

H3C

CH3

H

CH3

CH3

22

78

CH3

CH3

Campesterol Campestanol

Colesterol

HO

H3C

H3C

H

H3C

CH3

H

CH3

CH322

78

HO

H3C

H3C

H

H3C

CH3

H

CH3

CH322

78

HO

H3C

H3C

H

H3C

CH3

CH322

78

Page 22: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Absorción de esteroles y estanoles

Esteroles y estanoles Absorción (%)

Sitostanol 0.04%

Sitosterol 0.51Sitosterol 0.51

Campestanol 0.16

Campesterol 1.90

Colesterol 56.0

Page 23: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

• Componentes naturales de los aceites vegetales (soja, canola, maíz, girasol y de pinos) de los cuales se extraen.

Esteroles y estanoles vegetales

• Existen naturalmente en la dieta humana : vegetales, frutas , cereales(especialmente en el trigo y centeno) , legumbres y en nueces

Page 24: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

• Inhiben la absorción del colesterol intestinal • Reducen el colesterol total y el colesterol LDL

(“malo”) • No actúan sobre el colesterol HDL (“bueno”) • Mejora la relación LDL/HDL • Reducen el riesgo de enfermedades coronarias• No presenta efectos sobre el nivel de triglicéridos

Efectos fisiológicos de los estanoles vegetales

• No presenta efectos sobre el nivel de triglicéridos • No presentan efectos adversos mayores: reducen

los niveles de alfa y beta carotenos, por lo que se recomienda incluir en la dieta habitual, cantidades suficientes de frutas y verduras. No se alteran sin embargo, las concentraciones de vitaminas liposolubles: A (retinol), D y K. Effects of Sterols/Sterol Esters

Raeini-Sarjaz, M, et al. Metab 2002;51:652Noakes, M et al. Am J Clin Nutr 2002;75:79

Page 25: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

• Los estanoles vegetales tienen un doble efecto, ya que reducen, también, la circulación de esteroles en sangre

• Las mínimas cantidades absorbidas, son eliminados rápidamente del

Efectos fisiológicos de los estanoles vegetales

son eliminados rápidamente del torrente circulatorio, con una vida media de 1,7 días, los esteroles, en cambio, tienen una vida media de 4 días.

Am J Physiol Endocrinol Metab.2002;282:E911-916Ostlund et al.

Page 26: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Esteres de fitoestanoles Benecol

• Vehículo efectivo para la acción del estanol en el intestino delgado

• En Benecol los fitoestanoles están esterificados con acidos grasos a fin de hacerlos más solubles e incorporarse mejor en la matriz del alimentomejor en la matriz del alimento .

• Los estanoles vegetales o fitoestanoles se hidrolizan durante la lipolisis.

• Actúan en el tracto digestivo como estanoles libres . (Mattson et al, 1977; Mattson et al, 1982;Swell et al, 1954)

Page 27: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Origen y destino del colesterolintestinal en una dieta normal

ExcreciónExcreción50%50%

Colesterol Biliar 600-1000 mg/day

Absorción50%

(Grundy, 1990)(Grundy, 1990)

Page 28: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Origen y destino del colesterolintestinal con BENECOL

ExcreciónExcreción80%80%Esteres de Esteres de

fitoestanolesfitoestanoles

Colesterol Biliar 600-1000 mg/day

Absorción20%

(Grundy, 1990)(Grundy, 1990)

Page 29: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Modo de acción

• El modo de acción , a nivel molecular, ha sido descrito en varios estudios preclínicos y clínicos y se pueden dividir en 2 pasos:

• Paso 1: La absorción del colesterol ocurre a través de la formación de micelas con ácidos biliares. Los estanoles desplazan al colesterol de las micelas por lo que menos colesterol es absorbido. Es conveniente ingerir los estanoles con la ingesta de comidas para ser con la ingesta de comidas para ser incorporados a las micelas.

• Paso 2 : Estudio in vitro han demostrado que los estanoles activan las proteínas de transporte alfa LXR alpha,beta LXR y ABCA1.La hipótesis es que los estanoles trabajan en los enterocitos activando la excreción del colesterol de vuelta al lumen intestinal. Sólo los estanoles han probado retener su eficiencia a largo plazo, debido a su mínima absorción y consecuentemente a la falta de efecto sobre el metabolismo de los ácidos biliares.

Page 30: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Mecanismo de acción del ester de estanol vegetal: Desplaza el colesterol de las micelas

Page 31: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Efectividad de estanoles

• Los esteres de estanol vegetales han demostrado reducir el colesterol en numerosos estudios clínicos ,doble ciego,controlados,sobre:

• Individuos normo e hipercolesterolémicos• Mujeres, hombres y niños • Mujeres, hombres y niños • Pacientes con enfermedades coronarias • Pacientes con diabetes tipo 1 • Pacientes con diabetes tipo 2• En conjunto con terapias

hipocolesterolemizantes a base de estatinas.

Page 32: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Efecto reductor del colesterol total y LDL

Figure 1.Plant stanol showed a significant lowering effect for total cholesterol and LDL-cholesterol vs. placebo after 4 weeks.

Plant stanol 2 g/d Placebo

Hyun YJ et al. Nutrition Research. 2005;25:743-53.

Page 33: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Efectos de la respuesta en la disminución del colesterol en función de la dosis del ester de estanol

Page 34: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Disminución del colesterol LDL a largo plazo

Miettinen T et al. N Engl J Med. 1995;333:1308-12.

Page 35: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Usual diet + test margarine

Test diet + control margarine

Efecto combinado de Benecol y dieta

Figure 1.Combination of plant stanol and a strict lipid lowering diet showed a significant additional LDL lowering effect over the strict diet alone (p=0.0158).

margarine

Test diet + test margarine

Andersson A et al. Eur Heart J Suppl. 1999;1 Suppl S:S80-90.

Page 36: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Efecto sinérgico de Benecolcon estatinas

Stanol ester

Simvastatin

Treatment :

Figure 1.In subjects with metabolic syndrome the lipoproteins were significantly affected by stanol esters.

Stanol ester + simvastatin

Plat J et al. ISA Rome 2006. We-P14:477.

Page 37: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Efecto adicional en la combinaciónde estatinas con Benecol

Figure 1.Additional LDL lowering for the combination of statin + stanol could be shown.

Placebo Stanol

Blair SN et al. Am J Cardiol. 2000 Jul 1;86(1):46-52.

Page 38: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Productos Benecol en el mundo

Page 39: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero
Page 40: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Acciones

• Publicación de salud

• Información científica para profesionales de la salud • Participación en eventos : congresos, seminarios,etc• Reconocida aceptación por los medios• Premio Nutrigold otorgado en la Jornadas de Nutrición práctica

Page 41: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Página web

Page 42: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Comunicaciones comerciales

•Se aplica el REGLAMENTO (CE) Nº1924/2006 a las declaraciones nutricionales y de propiedades saludables efectuadas voluntariamente en las comunicaciones comerciales de los alimentos que se suministren al consumidor final, ya sea:

�Etiquetado

�Presentación

�Publicidad

Page 43: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

DEFINICIONES :•Declaración de propiedades saludables : cualquier declaración que afirme, sugiera o dé a entender que existe una relación entre una categoría de alimentos, un alimento o uno de sus constituyentes, y la salud:

a) Declaraciones de propiedades saludables generales: Art. 13. (“El calcio fortalece los huesos”)

b) “Nuevas” declaraciones de propiedades saludables: Art. 13.5 (basadas en pruebas científicas recientemente obtenidas y/o que incluyan una solicitud de protección de los datos)

c) Declaraciones de reducción del riesgo de enfermedad y declaraciones relativas al desarrollo y salud de los niños: Art.14 (Riesgo de enfermedad: “los ácidos grasos omega 3 te protegen contra las cardiopatías.” Relativas al desarrollo y salud de los niños: “La Vitamina D es necesaria para el crecimiento y el desarrollo de los huesos en los niños”.)

Page 44: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

DECLARACIONES DE PROPIEDADES SALUDABLES

•Solamente podrán efectuarse si figuran en la lista comunitaria de declaraciones autorizadas .

•Deberán incluir en el etiquetado:

�Importancia de una dieta variada y equilibrada y estilo de vida saludable.saludable.

�Cantidad de alimento y patrón de consumo requeridos para obtener el efecto benéfico declarado.

�Declaración dirigida a las personas que deberían evitar el consumo del alimento.

�Advertencia adecuada en relación con los productos que pueden suponer un riesgo para la salud si se consumen en exceso.

Page 45: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

“Se ha demostrado que los ésteres de fitoestanol disminuyen/reducen la colesterolemia.

Una tasa elevada de colesterol constituye un factor de

Health Claim EFSAésteres de fitoestanoles

Una tasa elevada de colesterol constituye un factor de riesgo en el desarrollo de cardiopatías coronarias.

Autorizado por el Reglamento CE nº983/2009 del 21 de Octubre de 2009”

Page 46: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Listado de publicaciones científicas relacionadas con el efecto hipocolesterolemizante de los ésteres de fitoestanol

• 1. Algorta Pineda J, Chinchetru Ranedo MJ, guirre Anda J, Francisco T (2005) [Hypocholesteremic effectiveness of a yogurt containing plant stanol esters]. Rev Clin Esp 205:6366

• 2. Alhassan S, Reese KA, Mahurin J, Plaisance EP, Hilson BD, Garner JC, Wee SO, Grandjean PW (2006) Blood lipid responses to plant stanol ester supplementation and aerobic exercise training.

• Metabolism 55:541549• 3. Andersson A, Karlström B, Mohsen R, Vessby B (1999) Cholesterol

lowering effects of a stanol ester containing low fat margarine used in conjunction with a strict lipid lowering diet. Eur Heart J Suppl 1:S80S90

• 4. Anttolainen M, Luoto R, Uutela A, Boice JD, Blot WJ, McLaughlin JK, Puska P (2001) Characteristics of users and nonusers of plant stanol ester margarine in Finland: an approach to study functional

• foods. J Am Diet Assoc 101:13651368• 5. Blair SN, Capuzzi DM, Gottlieb SO, Nguyen T, Morgan JM, Cater NB

(2000) Incremental reduction of serum total cholesterol and lowdensity lipoprotein cholesterol with the addition of plant stanol ester containing spread to statin therapy. Am J Cardiol 86:4652

• 6. Blomqvist SM, Jauhiainen M van Tol A Hyvönen M Torstila I Vanhanen HT Miettinen TA Ehnholm C (1993) Effect of sitostanol ester on composition and size distribution of LDL and HDL.Nutr.Metab.Cardiovasc.Dis. 3, 158164

• 11. Fransen HP, de Jong N, Wolfs M et al (2007) Customary Use of Plant Sterol and Plant Stanol Enriched

• Margarine Is Associated with Changes in Serum Plant Sterol and Stanol Concentrations in Humans.

• The Journal of Nutrition May 1;137(5):13011306• 12. Grundy SM (2005) Stanol Esters as a Component of Maximal Dietary

Therapy in the National• Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III Report. Am J

Cardiol 96:4750• 13. Gylling H, Miettinen TA (1994) Serum cholesterol and cholesterol and

lipoprotein metabolism in• hypercholesterolaemic NIDDM patients before and during sitostanol

estermargarine• treatment.• Diabetologia 37:773780• 14. Gylling H, Miettinen TA (1999) Cholesterol reduction by different plant

stanol mixtures and with• variable fat intake. Metabolism 48:575580• 15. Gylling H, Miettinen TA (2005) The effect of plant stanoland• sterolenrichedsize distribution of LDL and HDL.Nutr.Metab.Cardiovasc.Dis. 3, 158164

• 7. Castro Cabezas M, de Vries JH, Van Oostrom AJ, Iestra J, van Staveren WA (2006) Effects of a stanol enriched diet on plasma cholesterol and triglycerides in patients treated with statins. J Am Diet

• Assoc 106:15641569.• 8. Cater NB (2000) Plant stanol ester: Review of cholesterol lowering• efficacy and implications for coronary heart disease risk reduction. Preventive

Cardiology 121130• 9. Cater NB, GarciaGarcia AB, Vega GL, Grundy SM (2005) Responsiveness

of Plasma Lipids and Lipoproteins to Plant Stanol Esters. Am J Cardiol 96:2328

• 10. Devaraj S, Jialal I (2006) The role of dietary supplementation with plant sterols and stanols in the prevention of cardiovascular disease. Nutr Rev 64:34854.

• sterolenriched• foods on lipid• metabolism, serum lipids and coronary heart disease. Ann Clin Biochem

42:254263• 16. Gylling H, Puska P, Vartiainen E, Miettinen TA (1999) Retinol, vitamin D,

carotenes and alphatocopherol• in serum of a moderately hypercholesterolemic population consuming

sitostanol ester• margarine. Atherosclerosis 145:279285• 17. Gylling H, Puska P, Vartiainen E, Miettinen TA (1999) Serum sterols

during stanol ester feeding in a• mildly hypercholesterolemic population. J Lipid Res 40:593600• 18. Gylling H, Radhakrishnan R, Miettinen TA (1997) Reduction of serum

cholesterol in postmenopausal• women with previous myocardial infarction and cholesterol malabsorption

induced by dietary sitostanol• ester margarine: women and dietary sitostanol. Circulation 96:42264231• 19. Gylling H, Rajaratnam RA, Vartiainen E, Puska P, Miettinen TA (2006)

Changes in serum level and• metabolism of cholesterol with plant stanol esters in postmenopausal women

with and without• coronary artery disease. Menopause 13:286293• 20. Gylling H, Siimes MA, Miettinen TA (1995) Sitostanol ester margarine in

dietary treatment of children• with familial hypercholesterolemia. J Lipid Res 36:18071812

Page 47: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Listado de publicaciones científicas relacionadas con el efecto hipocolesterolemizante de los ésteres de fitoestanol• 21. Hallikainen M, LyyraLaitinen T, Laitinen T et al (2006) Endothelial

function in hypercholesterolemic subjects: Effects of plant stanol and sterol esters. Atherosclerosis 188:425432

• 22. Hallikainen M, Sarkkinen E, Wester I, Uusitupa M (2002) Shortterm• LDL cholesterol lowering efficacy of plant stanol esters. BMC Cardiovasc

Disord 2:14• 23. Hallikainen MA, Sarkkinen ES, Gylling H, Erkkila AT, Uusitupa MI (2000)

Comparison of the effects of plant sterol ester and plant stanol ester enriched• margarines in lowering serum cholesterol concentrations in

hypercholesterolaemic subjects on a low fat diet [In Process Citation]. Eur J Clin Nutr

• 54:715725margarine used in conjunction with a strict lipid lowering• diet. Eur Heart J Suppl1:S80S90• 24. Hallikainen MA, Sarkkinen ES, Uusitupa MI (1999) Effects of lowfat• stanol ester enriched margarines on concentrations of serum carotenoids in

subjects with elevated serum cholesterol concentrations.• Eur J Clin Nutr 53:966969• 25. Hallikainen MA, Sarkkinen ES, Uusitupa MI (2000) Plant stanol esters

affect serum cholesterol concentrations of hypercholesterolemic men and women in a dosedependent

• manner. J Nutr 130:767776• 26. Hallikainen MA, Uusitupa MI (1999) Effects of 2 lowfat stanol

estercontaining margarines on serum cholesterol concentrations as part of a

• 32. de Jong A, Plat J, Bast A, Godschalk RW, Basu S, Mensink RP (2008) Effects of plant sterol and stanol ester consumption on lipid metabolism, antioxidant status and markers of oxidative stress,endothelial function and lowgradeinflammation in patients on current statin treatment. Eur J Clin Nutr

• 62(2):263273.• 33. Katan MB, Grundy SM, Jones P, Law M, Miettinen T, Paoletti R, (2003)

Efficacy and safety of plantstanols and sterols in the management of blood cholesterol levels. Mayo Clin Proc 78:965978

• 34. Kerckhoffs DAJM, Brouns F, Hornstra G, Mensink RP (2002) Effects on the Human Serum Lipoprotein Profile of {beta}Glucan,

• Soy Protein and Isoflavones, Plant Sterols and Stanols, Garlic and• Tocotrienols. The Journal of Nutrition 132:2494• 35. Ketomaki A, Gylling H, Miettinen TA (2004) Effects of plant stanol and

sterol esters on serum phytosterols in a family with familial hypercholesterolemia including a homozygous subject. J Lab Clin

• Med 143:255262• 36. Ketomaki A, Gylling H, Miettinen TA (2005) Noncholesterol• sterols in serum, lipoproteins, and red cells in statintreated• FH subjects off and on plant stanol and sterol ester spreads. Clin Chim Acta• 353:7586• 37. Ketomaki AM, Gylling H, Antikainen M, Siimes MA, Miettinen TA (2003)

Red cell and plasma plant sterols are related during consumption of plant stanol and sterol ester spreads in children withestercontaining margarines on serum cholesterol concentrations as part of a

lowfat diet in hypercholesterolemic subjects. Am J Clin Nutr• 69:403410• 27. Homma Y, Ishikawa T, Tateno M, Mitaniyama A, Sugano M (2000)

Cholesterol and apolipoprotein lowering effect of plant stanol ester in healthy Japanese men and women. A randomized, placebo

• controlled study. Nippon Eiyo, Shokuryo Gakkaishi 53:155162• 28. Homma Y, Ikeda I, Ishikawa T, Tateno M, Sugano M, Nakamura H (2003)

Decrease in plasma lowdensity lipoprotein cholesterol, apolipoprotein B, cholesteryl ester transfer protein, and oxidized lowdensity lipoprotein by plant stanol estercontaining spread: a randomized, placebo controlled trial.

• Nutrition 19:369374• 29. Ishiwata K, Homma Y, Ishikawa T, Nakamura H, Handa S (2002)

Influence of apolipoprotein E phenotype on metabolism of lipids and apolipoproteins after plant stanol ester ingestion in Japanese

• subjects. Nutrition 18:561565• 30. Jakulj L, Vissers MN, Rodenburg J, Wiegman A, Trip MD, Kastelein JJ

(2006) Plant stanols do not restore endothelial function in prepubertal• children with familial hypercholesterolemia despite reduction of lowdensity• lipoprotein cholesterol levels. J Pediatr 148:495500• 31. Jauhiainen T, Salo P, Niittynen L, Poussa T, Korpela R (2006) Effects of

lowfat hard cheese enriched with plant stanol esters on serum lipids and apolipoprotein B in mildly hypercholesterolaemic subjects.

• Eur J Clin Nutr 60:12531257

stanol and sterol ester spreads in children with• hypercholesterolemia. J Pediatr 142:524531• 38. Kratz M, Kannenberg F, Gramenz E et al (2007) Similar serum plant

sterol responses of human subjects heterozygous for a mutation causing sitosterolemia and controls to diets enriched in plant

• sterols or stanols. Eur J Clin Nutr July 1;61(7):896905• 39. Lagström, H, Helenius, H, Salo, P (2006) Serum cholesterollowering• efficacy of stanol ester incorporated in gelatin capsules. Scandinavian

Journal of Food and Nutrition 50, 124130• 40. Luoto R, Simojoki M, Uutela A, Boice JD, McLaughlin JK, Puska P (2004)

Consistency of use of plant stanol ester margarine in Finland. Public Health Nutr 7:6368

• 41. Martikainen JA, Ottelin AM, Kiviniemi V, Gylling H (2007) Plant stanol esters are potentially cost effective in the prevention of coronary heart disease in men: Bayesian modelling approach. Eur J

• Cardiovasc Prev Rehabil April 1;14(2):265272• 42. Mensink RP, Ebbing S, Lindhout M, Plat J, van Heugten MM (2002)

Effects of plant stanol esters supplied in lowfat yoghurt on serum lipids and lipoproteins, non cholesterol sterols and fat soluble

• antioxidant concentrations [Record Supplied By Publisher]. Atherosclerosis 160:205213

• 43. Miettinen TA, Gylling H (2004) Plant stanol and sterol esters in prevention of cardiovascular diseases.

• Ann Med 36:126134

Page 48: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Listado de publicaciones científicas relacionadas con el efecto hipocolesterolemizante de los ésteres de fitoestanol• 44. Miettinen TA, Gylling H (2005) Effect of statins on noncholesterol

sterol levels: implications for use of plant stanols and sterols. Am J Cardiol 96:4046

• 45. Miettinen TA, Gylling H (2006) Plant stanol and sterol esters in prevention of cardiovascular diseases: a review. Int J Clin Pharmacol Ther 44:247250

• 46. Miettinen TA, Puska P, Gylling H, Vanhanen H, Vartiainen E (1995) Reduction of serum cholesterol with sitostanol ester margarine in a mildly hypercholesterolemic population [see comments]. N Engl J

• Med 333:13081312• 47. Miettinen TA, Strandberg TE, Gylling H (2000) Noncholesterol

sterols and cholesterol lowering by long term simvastatin treatment in coronary patients: relation to basal serum cholestanol. Arterioscler Thromb Vasc Biol 20:13401346

• 48. Miettinen TA, Vuoristo M, Nissinen M, Jarvinen HJ, Gylling H (2000) Serum, biliary, and fecal cholesterol and plant sterols in colectomized patients before and during consumption of stanol ester margarine. Am J Clin Nutr 71:10951102

• 49. Moruisi KG, Oosthuizen W, Opperman AM (2006) Phytosterols/Stanols Lower Cholesterol Concentrations in Familial Hypercholesterolemic Subjects: A Systematic Review with

• 55. Nissinen MJ, Vuoristo M, Gylling H, Miettinen TA (2007) Respective hydrolysis and esterification of esterified and free plant stanols occur rapidly in human intestine after their duodenal infusion in triacylordiacylglycerol. Lipids July 1;42(7):603612

• 56. Normen L, Ellegard L, Janssen HG, Steenbergen H, Trautwein E, Andersson H (2006) Phytosterol and phytostanol esters are effectively hydrolysed in the gut and do not affect fat digestion in ileostomy

• subjects. Eur J Nutr 45:165170• 57. O'Neill FH, Brynes A, Mandeno R, Rendell N, Taylor G, Seed M,

Thompson GR (2004) Comparison of the effects of dietary plant sterol and stanol esters on lipid metabolism. Nutr Metab Cardiovasc Dis 14:133142

• 58. O'Neill FH, Sanders TA, Thompson GR (2005) Comparison of Efficacy of Plant Stanol Ester and Sterol Ester: Short Term and Longer Term Studies. Am J Cardiol 96:2936

• 59. Plat J, Beugels I, Gijbels MJJ, Winther MPJ, Mensink RP (2006) Plant sterol or stanol esters, alone or in combination with atorvastatin retard lesion formation in heterozygous LDL receptor deficient mice independent of changes in serum plant sterols. J Lipid Res M600346MJLR200.

• 60. Plat J and Mensink RP (1998) Safety aspects of dietary plant Hypercholesterolemic Subjects: A Systematic Review with MetaAnalysis. J Am Coll Nutr 25:4148

• 50. Nguyen TT (1999) The cholesterol lowering action of plant stanol esters. J Nutr 129:21092112

• 51. Nguyen TT, Dale L, von Bergmann K, Croghan IT (1999) Cholesterol lowering effect of stanol ester in a US population of mildly hypercholesterolemic men and women: a randomized, controlled trial. Mayo Clin Proc 74:11981206

• 52. Niinikoski H, Viikari J, Palmu T (1997) Cholesterol lowering• effect and sensory properties of sitostanol ester margarine in

normocholesterolemic adults. Scand J Nutr 41:912• 53. Nissinen MJ, Gylling H, Miettinen TA (2006) Effects of plant

stanol esters supplied in a fat free milieu by pastilles on cholesterol metabolism in colectomized human subjects. Nutr Metab Cardiovasc

• Dis16:426435• 54. Nissinen M, Gylling H, Vuoristo M, Miettinen TA (2002) Micellar

distribution of cholesterol and phytosterols after duodenal plant stanol ester infusion. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol

• 282:G1009G1015

• 60. Plat J and Mensink RP (1998) Safety aspects of dietary plant sterols and stanols. Managing high cholesterol. A postgraduate medicine special report. 3238

• 61. Plat J, Mensink RP (2001) Effects of plant sterols and stanols on lipid metabolism and cardiovascular risk. Nutr Metab Cardiovasc Dis 11:3140

• 62. Plat J, Mensink RP (2002) Relationship of genetic variation in genes encoding apolipoprotein AIV, scavenger receptor BI, HMGCoA

• reductase, CETP and apolipoprotein E with cholesterol metabolism• and the response to plant stanol ester consumption. Eur J Clin Invest

32:242250• 63. Plat, J (2001) Plant Stanol Esters: Effects on Cardiovascular Risk

Markers and Cholesterol Metabolism. Ref Type: Thesis/Dissertation• 64. Plat J, Kerckhoffs DA, Mensink RP (2000) Therapeutic potential

of plant sterols and stanols. [Record Supplied By Publisher]. Curr Opin Lipidol 11:571576

• 65. Plat J, Mensink RP (2000) Effects on serum lipids, lipoproteins and fat soluble antioxidant concentrations of consumption frequency of margarines and shortenings enriched with plant stanol esters [In Process Citation]. Eur J Clin Nutr 54:67167

• ETC

Page 49: un caso de éxito20producto... · Un par de reflexiones… • Más de la mitad de la población de la mayoría de los países occidentales tiene elevadas tasas de colesterol , pero

Eskerrik asko !!!