un boletin para padres de estudiantes del … · la buena noticia es que la depresión es ... puede...
TRANSCRIPT
dentro de DESARROLLO
COMPLETO
Derechos de Reproducción © 2014 por el Distrito Escolar del Valle de Boulder. Todos los derechos reservados.
Volumen 7 | Edición 2 OCTUBRE 2014
MejorarInformar
Inspirar
U N B O L E T I N P A R A P A D R E S D E E S T U D I A N T E S D E L V A L L E D E B O U L D E R
niños sanos son estudiantes más listos
Novedades de
Desarrollo Completo
¡Búsquennos en la web!www.bvsd.org
>> Una respuesta de la comunidad dirigida a la depresión y el suicidio
Tenga la conversación con sus hijos: la depresión
Adolescentes ayudando a adolescentes
PEN – La resistencia y grupos de estudio de libro
Apoyando a su estudiante
La depresión y la prevención del suicidio
Combatiendo el estrés
Clases Lifelong Learning de (LLL) BVSD
Conexiones de la comunidad en BVSD
Calendario de clases y eventos
De acuerdo a la Fundación de salud de Colorado, “La región de las montañas rocosas tiene el más alto índice de suicidio en todas las edades en la nación. Colorado pierde aproximadamente 48 adolescentes por suicidio cada año, siendo ésta la segunda causa de muerte para aquellos entre las edades de 15-19 años.” Localmente, de acuerdo a la Encuesta de riesgos juveniles, entre los estudiantes de BVSD, el 25 por ciento de los estudiantes reporta síntomas de depresión y el 13 por ciento reporta haber considerado seriamente el suicidio. De forma similar, el 13 por ciento de los estudiantes de escuela intermedia de BVSD, también reportan haber considerado seriamente el suicidio. La buena noticia es que la depresión es tratable y por lo tanto en muchos casos, el suicidio se puede prevenir. Como padres necesitamos estar educados en cuanto a las señales de advertencia, las opciones de tratamiento y cuando buscar ayuda. Si usted está preocupado por su hijo/a, es importante que ella o él sea evaluado por un profesional de la salud mental para determinar si se indica un tratamiento.
En honor del mes nacional de la consciencia de la depresión, BVSD y compañías asociadas de la comunidad están brindando una amplia gama de charlas y talleres gratuitos con el tema de la depresión y la prevención del suicidio, durante el mes de octubre:
Tratando con la depresión: señales de aviso, tratamiento y prevención del suicidio Colorado continua teniendo alto porcentaje de depresión y suicidio. Aprenda cómo mantener seguros a sus seres queridos y a usted mismo. Miércoles 15 de octubre, mediodía a 1 p.m. Regístrese en www.BoulderPsychologicalServices.com/free-webinars
Diagnóstico y tratamiento de los trastornos del estado de ánimo Profundice su entendimiento sobre los trastornos del estado de ánimo los síntomas y tratamientos. Jueves 16 de octubre, 12:30-1 p.m., Sala de la Junta directiva, Centro de educación BVSD. Únase a la audiencia o véalo en el canal 22 o vaya a www.BVSD.org.
Depresión adolescente: qué es normal y cuándo buscar ayuda Colorado es el líder de la nación en la depresión de adolescentes. Aprenda cómo reconocer los síntomas, cuándo preocuparse y qué hacer. Lunes 20 de octubre, 6:30-8 p.m. Biblioteca Mamie Doud Eisenhower, 3 Community Park Road, Broomfield
¿Se siente triste? Ayudando a los adultos a manejar la depresión Aprenda como manejar mejor su estado de ánimo negativo y la depresión. Martes 21 de octubre, 6:30-8 p.m. Biblioteca de Louisville, 951 Spruce St.
¡Los niños también se deprimen! Cómo pueden ellos mejorar ese estado Sorprendentemente, el grupo de riesgo de suicidio de más rápido crecimiento son los niños de 10-14 años. Aprenda cómo ayudar a su hijo a manejar sus emociones. Lunes 27 de octubre, 6:30-8 p.m. Biblioteca Meadows, 4800 Baseline Road (detrás de Safeway), Boulder
Evento HOPE: Navegando la depresión en los adolescentes Conozca las señales. Conozca los recursos. Miércoles 29 de octubre, 6:30-8:30 p.m. Preparatoria Centaurus, 10300 S. Boulder Road, Lafayette. $5 por boleto. Se proveerá cuidado de niños e interpretación gratuita.
Para más información sobre estos eventos gratuitos, por favor visite www.BoulderPsychologicalServices.com y www.HopeCoalitionBoulder.org
2
3
45
6
7
pagina2 Novedades de DESARROLLO COMPLETO | OCTUBRE 2014
Por Leisha Conners BauerBoulder County Healthy Youth Alliance
Tenga la conversación
Por Lisa Cech, Consejera escolarEscuela intermedia Angevine
Tenga la conversación con sus hijos: la depresión Hace algunos años hicimos algunas cumbres de estudiantes de secundaria para escuchar lo que ellos tenían que decir sobre una variedad de temas que impactaban su
salud. La depresión y el suicidio fueron unos de los temas que discutimos. Los estudiantes dijeron que la presión para salir bien en la escuela, manejar diferentes expectativas de la familia y los amigos, la presión de los amigos y de grupo para “encajar”, todo contribuye a sentirse deprimido. Ellos también reconocieron el impacto del trauma, así como el uso del alcohol y las drogas en la depresión.
Los estudiantes dijeron que el hablar con sus padres resulta en que los padres sobrereaccionen, descarten la depresión como drama de la adolescencia o minimizen sus sentimientos, lo cual los hace dudar de ir a uno de los padres por ayuda para sí mismos o para un amigo en problemas. Sin embargo, ellos tenían algunas sugerencias. Primero, dijeron que los adultos deben de ser abiertos para hablar sobre la depresión y el suicidio, lo cual hace más fácil la conversación sobre estos temas cuando ellos la necesitan. Los adultos también deben estar listos para escuchar asi como para hablar y estar al tanto de la diferencia entre cambios en el estado de ánimo y la depresión.
Una de las claves para enfocarse en la depresión y el suicidio es comenzar a romper el estigma asociado con los asuntos de salud mental. Si los asuntos de salud mental fueran “tratados” como enfermedades físicas que necesitan tratamiento, habría una actitud completamente diferente hacia éstos. En nuestra sociedad, los asuntos de salud mental se ven a menudo como “debilidades” y algo que esconder. La realidad es que, las personas con diabetes necesitan insulina y las personas con depresión necesitan intervención farmacéutica apropiada y terapia. Es así de sencillo.
Finalmente, por favor sepa que el hablar con sus hijos sobre la depresión y el suicidio NO causará depresión o suicidio. Lo contrario, brindará alivio al adolescente, sabiendo que sus padres comprenden que lo que ellos están experimentando es real y tratable. Si no hay un lugar seguro para que ellos discutan sus emociones, las emociones sencillamente serán “enterradas”, no se sanarán. Si hay una historia familiar de depresión, por favor hágale saber a su hijo que aunque no siempre es el caso-la depresión puede ser un factor hereditario, y que usted está presente y deseoso de hablar sobre el espectro completo de sus experiencias- incluyendo la depresión. Los padres, las escuelas y las comunidades, todos necesitamos unir fuerzas para apoyar a nuestros jóvenes. Trabajando juntos, podemos comenzar a romper el estigma de los asuntos de salud mental.
Vea este corto video (en inglés): Conversations on Parenting – Talking about Depression and Suicidehttps://www.youtube.com/watch?v=3qZpRRY5REQ&list=PL4Dy8Afp1hpej0ZVP980ePnWEfMUMp1cg&index=9
y
>> Adolescentes ayudando a adolescentes
pagina3 Novedades de DESARROLLO COMPLETO | OCTUBRE 2014
por Andi JasonDirector de programas/Colie’s Closet www.coliescloset.org, [email protected]
El suicidio es la segunda causa de muerte para los adolescentes en Colorado. De acuerdo con la Encuesta de conductas de riesgo juveniles de Boulder, 1 de cada 4 estudiantes en escuela intermedia o preparatoria experimenta tristeza contínua por dos o más semanas seguidas (la definición clínica de la depresión). Claramente, la depresión y el suicidio en los adolescentes son asuntos que necesitan hablarse abiertamente en nuestra comunidad.
El distrito escolar del valle de Boulder es afortunado de tener un programa único que se enfoca en este asunto. El programa de “Colie’s Closet” (el closet de Colie) es un programa de educación de compañeros, compuesto de estudiantes de preparatoria que ofrecen su tiempo como voluntarios para visitar escuelas intermedias y preparatorias, por lo general a solicitud de un maestro, para hablar a las clases sobre la depresión y el suicidio en los adolescentes. Damos a los estudiantes información estadística, discutimos las señales de aviso y los factores de riesgo para la depresión y el suicidio y lo más crucial, qué hacer si usted ve estas señales en usted o en otros. Compartimos el mensaje de que la depresión es tratable y de que hay cosas qe los adolescentes pueden hacer para ayudarse a sí mismos y ayudar a sus familias y amigos, para que el suicidio no parezca la única opción. Enfatizamos que, mientras uno puede ser una línea de vida, no es la última línea y brindamos información sobre cómo conectarse con la escuela y con recursos locales y nacionales. Colie’s Closet también está dedicada a recaudar fondos para consejería (mediante Second Wind Fund del Condado de Boulder) para adolescentes en riesgo de suicidio que no tienen seguro médico o el que tiene no cubre consejerías.
El año pasado, Colie’s Closet tuvo 30 estudiantes/miembros activos que hablaron a un total de 2,600 estudiantes en 95 presentaciones en salones de clase. Nuestros adolescentes también hablan y proven apoyo y conciencia sobre la prevención del suicidio en otros eventos de la comunidad.
También somos muy afortunados de tener adolescentes en nuestra comunidad que son suficientemente valientes y dedicados para ofrecer su tiempo como voluntarios a este asunto tan crucial.
NOTA: Representantes de Colie’s Closet, junto con otros, presentarán sobre “Navegando la depresión en los adolescentes” en el evento PEN/HOPE en la preparatoria Centaurus a las 6:30 el 29 de octubre. Este evento está abierta al público.
>> PEN – La resistencia y los grupos de estudio de libro PEN (Parent Engagement Network) apoya a los padres del valle de Boulder al establecer grupos de padres para discutir libros. Con la presentación de Nan Henderson sobre la resistencia (RESILIENCY), estaremos reuniendo padres para discutir el libro de Nan, The Resiliency Workbook (los padres no necesitan comprar otro libro además de este). Los grupos de padres comenzarán a formarse desde el 1ro de octubre en el evento de inicio de PEN (PEN Kick-Off)- vea abajo. Si usted quisiera estar en uno de estos grupos de discusión pero no puede asistir a la presentación, por favor contacte a la coordinadora de grupos de discusión de libros, Fawnda Hathaway, a [email protected]. El libro Resiliency Workbook está disponible por medio de PEN por $12 (o puede comprarlo por adelantado por $10 en www.penbv.org/resiliency).
13avo Evento anual de inicio de PEN “La resistencia en acción” presentando a Nan HendersonMiércoles 1 de octubre, 6:30-8:30pm, Preparatoria Monarch, 329 Campus Drive, Louisville
¡El tener resistencia significa superar los desafíos del trauma, la tragedia, las circunstancias personales y los problemas de la vida diaria de forma que usted “rebota” de estos en una forma más fuerte, más sabia y más poderosa!
Inscríbase temprano en www.penbv.org/resiliency para reservar su lugar con el descuento de $10/boleto. En la puerta los boletos costarán $15. Se ofrece cuidado de niños e interpretación gratuita. Hay becas disponibles. Patrocinado por Boulder Valley Gifted and Talented.
Los maestros de BVSD pueden recibir 2 créditos de CEU por asistir a esta presentación. Para ganar el crédito, los educadores deben registrarse con antelación en AVATAR y en el sitio electrónico de PEN y firmar su asistencia en el lugar del evento.
Criando a sus hijos con resistenciaPresentadores: Michelle Frieswyk-Johnson y Amy RobertsonJueves 16 de octubre, 6:30-8:30 p.m. Escuela intermedia Louisville, 1341 Main Street, LouisvilleBoletos $5. Cuidado de niños e interpretación disponibles.
Para más información sobre PEN o para averiguar cómo usted puede involucrarse, contacte a Paula Nelson a [email protected] o 303-880-6030.
pagina4 Novedades de DESARROLLO COMPLETO | OCTUBRE 2014
Los padres a menudo se preguntan cómo pueden ellos ayudar a sus estudiantes a manejar la tensión. A través del Proyecto familiar de Colorado (Colorado Family Project), enseñamos a las familias varias clases de habilidades para tratar con la tensión o el estrés que pueden ser útiles cuando los muchachos se sientan abrumados:
>> Apoyando a su estudiante
Habilidad Ejemplo
Recuerda, “Estoy bien así como soy. Nadie es perfecto.”Pensamiento ¡Sé tu propio animador! ¿Qué te diría tu mejor amigo/a? Recuerda cuando has luchado por algo difícil en el pasado.
Habla con alguien sobre tus sentimientos. Sentimiento Abraza a tu mascota. Ponte tu ropa más cómoda y escucha tu música favorita.
Has “jumping jacks”, sube y baja las escaleras o sal a pasear en bicicleta por tu vecindario. Acción Toma un baño con agua fría o caliente o acuéstate a tomar el sol. Nota cómo se siente tu cuerpo. Pasa tiempo con buenos amigos.
Cuando la tensión aumenta, puede que usted note que su estudiante está experimentando dificultades en su humor o estado de ánimo, sueño, ansiedad o irritabilidad. Aunque estas respuestas son normales por lo general, estos cambios algunas veces son señal de algo más serio. Por ejemplo, es común que los niños ocasionalmente exprimenten días tristes, de irritación o de ansiedad. Sin embargo, períodos extendidos que conlleven a malas calificaciones, la pérdida de amigos o conducta de riesgo puede indicar un trastorno del estado de ánimo. De forma similar, mientras que las dificultades menores en el sueño son communes, una necesidad disminuída de dormir (sueño reducido sin cansancio) o sueño excesivo (más de 14 horas por noche) puede requerir la asistencia de profesionales en salud mental.
Cuando decida buscar apoyo adicional para su hijo, recuerde la palabra “FIND” (“encontrar” en inglés). Puede que se necesite intervención si los síntomas son: Frequentes, Intensos, Número múltiple (los síntomas ocurren juntos), Duración prolongada
Siempre contacte a un proveedor de la salud si su hijo habla sobre urgencias de causarse daño o terminar con su vida. Si su hijo está en peligro inmeadiato o dañándose a sí mismo o a otros, llame al 911.
El Proyecto familiar de Colorado (Colorado Family Project) está conduciendo actualmente un estudio nacional sobre jóvenes en riesgo de desarrollar trastorno Bipolar (BD). Los niños entre las edades de 9-17 años que están experimentando síntomas en el estado de ánimo y tienen uno de los padres con un diagnótico de BD pueden ser elegibles para cuidado psiquiátrico y de psicoterapia. Las familias interesadas pueden llamar al 303-492-1668.
Por Aimee Sullivan, Ph.D. y Chris Hawkey, M.A.The Colorado Family Projectwww.coloradobipolar.com
pagina5 Novedades de DESARROLLO COMPLETO | OCTUBRE 2014
Recientemente ha habido un número de situaciones en los medios de comunicación en donde la depresión ha estado ligada al suicidio. Esta es una desafortunada realidad de nuestra sociedad, pero una que puede ser evitada con educación e información.
Las señales y los síntomas de la depresión son: modo depresivo, pérdida de interés o placer en casi todas las actividades, el dormir mucho o muy poco, una pérdida de peso significativa, pérdida de energía, el sentirse sin valor alguno o el sentir culpa excesiva, problemas en la concentración, el pensamiento o en la toma de desiciones.
Si usted sabe de alguien que puede estar sufriendo de depresión, usted puede ofrecer ayudar en considerar opciones de tratamiento. Algunas veces un buen primer paso es hacer que la persona vea un profesional- ya sea un consejero de salud mental o un doctor de medicina familiar. Luego, como persona de apoyo, continue monitoreando el ánimo de la persona y cualquier efecto secundario que pueda experimentar una vez que reciba consejería o una vez que empiece el medicamento. Algo de lo que hay que estar pendiente es que mezclar los antidepresivos con otras sustancias, tales como el alcohol, la marihuana, etc., puede causar efectos secundarios severos. En términos de prevención del suicidio, el sencillamente hacer una pregunta puede ser una intervención de ayuda. Más allá de solo preguntar, usted puede ofrecer algunos recursos para la persona por la que está preocupado:
La coalición HOPE – una organización local, ellos tienen un sitio electrónico muy informativo y con línea gratuita para ayuda inmediata (www.hopecoalitionboulder.org,1-800-273-8255)
Second Wind Fund del Condado de Boulder – brinda consejería gratuita para jóvenes en riesgo (www.swfbc.org 720-212-7527) Suicide.org – de nuevo, un gran sitio electrónico informativo (www.suicide.org) y un número telefónico adicional gratuito para ayuda inmediata (1-800-784-2433)
Si usted o alguien que usted conoce tiene sentimientos suicidas, por favor recuerde que el suicidio no es la respuesta, y por favor busque ayuda. Si está en duda o necesidad, usted puede siempre llamar al 911 o ir a la sala de emergencias más cercana.
>> La prevención de la depresión y el suicidio
Hoy en día, el estudiante típico de preparatoria tiene el mismo nivel de ansiedad que un paciente psiquiátrico a principios de los años 50.
Eso es solamente un número para llamar su atención. Pero es una realidad. ¿La parte más escalofriante? El estudio se hizo en 1990 y el nivel de estrés en los chicos continua subiendo.
Los muchachos de estos días tienen una abrumadora cantidad de compromisos, como usted muy bien lo sabe. Su ocupado horario para deportes, danza, música, la escuela, los amigos, las redes sociales, la tecnología y quehaceres en el hogar están haciéndolos más ansiosos que sus antepasados.
El ayudar a nuestros chicos a manejar su estrés puede ser capacitarlos y hacerlos concientes de los síntomas de detonantes del estrés. Nos gusta la idea de dejar que los chicos tengan “días de salud mental”- unos cuantos días durante el año en los cuales los chicos están “desconectados”, relajados y recargados. Esto significa tomar un día para estar con la familia, estar en casa, jugar, dormir y no preocuparse por quehaceres, tareas, ensayos o el drama de los amigos. Puede ser un sábado en noviembre o un martes en junio.
Discuta la idea de “un día de salud mental” con sus hijos con antelación. Esto los anima a estar a tono con sus niveles de estrés y su estado mental, y los capacita.
Estas también son buenas oportunidades para que los padres hablen con sus hijos sobre el manejo del estrés. Hable sobre los factores que les causan estrés, el hacer prioridades, el sobrecargar el horario y el manejo del tiempo. Discuta el estar posponiendo los trabajos, el temor de fallar, las presiones sociales y otros asuntos que puedan incrementar el estrés.
Sugerencias del YMCAConsidere su propio manejo del estrés y comparta con sus hijos cómo ciertas actividades como el yoga, el ejercicio, la lectura y las caminatas- pueden ayudar a combatir el estrés. Usted les dará una herramienta para toda su vida.
El centro YMCA tiene abierta la inscripción para sus programas para antes y después de la escuela, clases de enriquecimiento a través de BVSD Lifelong Learning y deportes para los jóvenes. Inscríbase ya ymcabv.org.
Andra Coberly es la especialista de comunicaciones para el YMCA del valle de Boulder. El YMCA apoya a la comunidad mediante programas que se enfocan en la vida saludable, el desarrollo de la juventud y la responsabilidad social. Hay ayuda financiera disponibles para aquellos que califican.
>> Combatiendo el estrés
Por Christopher M. Bader, Ph.D.Psicólog licensiado | Director de consejería y psicología de los deportes Universidad de Colorado en BoulderDepartmento de Atletismo intercolegial
pagina6 Novedades de DESARROLLO COMPLETO | OCTUBRE 2014
Las clases para niños y adolescentes de Lifelong Learning de BVSD han tenido mucho éxito este verano y las clases para este otoño son más populares que nunca. Estas clases se ofrecen en más de 214 programas después de la escuela y fines de semana en 28 escuelas- ¡un aumento del 185 por ciento de las clases del otoño del año pasado!
Aquí hay algunas de las clases más populares de LLL para este otoño: Español de enriquecimiento: para este tiempo el año pasado, LLL ofreció clases de enriquecimiento de español para K-5 en ocho escuelas, este año el programa se lleva a cabo en 15 escuelas. ¡Muy buena!
Preparación para el ACT/SAT: los padres están escuchando que las clases de LLL para preparación para estas pruebas son excelentes y deben de tomarse. Eso es debido a que LLL trabaja con instructores de excelente calidad y ofrece una variedad de lugares y horas para encajar en el horario del adolescente más ocupado.
Fútbol de bandera: Muchos niños tienen fútbol en su mente este otoño y les encantan las clases de fútbol de bandera de LLL, las cuales son una forma perfecta de aprender este deporte. Todas las clases de deportes de LLL enfatizan la seguridad, el buen espíritu deportivo y la diversión.
STEM: LLL realizó una encuesta para los padres y el personal escolar y encontró que la comunidad está buscando clases de enriquecimiento enfocadas en STEM para después de la escuela. Asi que LLL extendió su colaboración en la comunidad para ofrecer más clases de estas y continuará ofreciéndolas por lo que queda del año escolar.
Juego con caballos: de acuerdo con el zodíaco chino, este es el año del caballo. Bueno, es el año del caballo en LLL también. Las clases para juego con caballos se llenaron en un par de horas y la lista de espera creció y creció. LLL pudo acomodar a muchos en la lista de espera al ofrecer dos nuevas sessiones de juego con caballos.
Otros tipos de clases disponibles en LLL incluyen fútbol (soccer), pintura, solución de problemas, isla de desafíos, ajedrez, cocina, drama, Lego®, clases para conducir y más.
BVSD Lifelong Learning espera continuar creciendo con los años venideros, siempre manteniendo el enfoque en programas de enriquecimiento excepcionales de alta calidad. Si usted tiene ideas para clases que sus hijos disfrutarían, por favor contacte a la programadora para niños y adolescentes, Angela Lauridsen, a [email protected].
>> Clases Lifelong Learning de (LLL) BVSD – Enriquecimiento para niños y adolescentes
La guía para familias “Conexiones de la comunidad de BVSD” es un valioso recurso en línea para familias que están buscando servicios y actividades para los jóvenes. En esta guía, organizaciones e individuos anuncian sus programas y negocios diseñados a enriquecer las vidas de niños y jóvenes. Esta guía puede encontrarse en http://guide.bvsd.org.
Una de las categorías que se visitan con más frecuencia son los Servicios de apoyo a la salud, los cuales incluyen profesionales en salud mental, habla-lenguaje, terapia de la visión, habilidades de comunicación, discapacidades de aprendizaje y más.
Si usted está buscando una lista de tutores u otros tipos de apoyo académico, visite la categoría de Tutorías y temas académicos. Otras categorías incluyen campamentos y clases, deportes y estar en forma, música, teatro y danza, adolescentes, aventuras, planeamiento para la universidad e idiomas.
Por favor note: BVSD no respalda organizaciones o individuos de la lista de Conexiones comunitarias (solamente los programas de BVSD). Los individuos y las organizaciones pagan una cuota para anunciarse en esta guía y no han sido evaluados en ninguna forma.
Para aprender más sobre Conexiones comunitarias o para discutir opciones para anunciarse contacte a Marla Riley al 720-561-5977 o [email protected].
>> Conexiones de la comunidad en BVSD
A PROGRAM OF
Follow your path. Discover your passion. Enrich your life.
www.bvsd.org/lll
Fall 2014
DIY SkillsPositive ParentingCaring EconomicsSmall Business
Art Therapy
A BETTER
YOU.One class at a time.
pagina5 Novedades de DESARROLLO COMPLETO | ABRIL 2013
>> Calendario de Clases y Eventos
DESARROLLO COMPLETO | 6500 Arapahoe Road | Boulder, Colorado 80303Teléfono 720.561.5824 | Fax 720.561.5830 | Email [email protected]
En colaboración con
novedades de DESARROLLO
COMPLETOBOLETin para
Padres de BVSDPublicado por BVSD Escrito por expertos y por padres
de la comunidad de Boulder
Junta EditorialEditores Adjuntos>> Leisha Conners Bauer Boulder County Healthy Youth Alliance
>> Dr. Jan Hittelman Boulder Psychological Services
Correctora de Edición >> Maela Moore Comunicaciones de BVSD
Diseñadora de publicaciones >> Jade Cody Comunicaciones de BVSD
Contribuidor>> Lisa Cech Angevine secundaria
Traductora>> Eugenia Brady Traductora/Intérprete Aprobada por BVSD
Octubre 2014Jueves 2 de octubre, 2014, 7-8:30 p.m.Explorando el 504 y la elegibilidad para el IEP Lugar de reunión INcahoots, 4800 Baseline, Suite A-112, Boulder (Localizado en el centro comercial Meadows, esquina sureste)Presentadora: Julie Hagy-Hancock, M.S., Defensora y Consultora de Educación especial de Success By Design Education¿Tiene su hijo dificultades en la escuela? ¿Necesita él o ella acomodaciones y apoyo individual a fin de aprender? Julie dará una visión general al 504 y a la elegibilidad para el IEP, señalando las diferencias de cada plan. Obtenga ideas para reuniones escolares productivas y la correspondencia que le ayudará a brindar el mejor resultado para su hijo. www.hillsidelearning.org/parent-resource-group, [email protected]
Miércoles 8 de octubreDía internacional de caminar a la escuelaEl programa “BVSD TO School” organiza a las escuelas en este evento anual que anima a los estudiantes a caminar hacia la escuela en vez de ir en auto. Aprenda más en http://bvsd.org/transportation/toschool/Pages/WTSD-2014.aspx TO School es una unidad del Departamento de Transporte de BVSD que brinda opciones de transporte a los estudiantes y al personal. El programa anima y apoya la salud y la seguridad de la entera comunidad de BVSD al promover las opciones de transporte como caminar, ir en bicicleta, viajar en grupo en auto, transporte público y autobuses de la escuela.
Lunes 13 de octubreDía de desarrollo profesional – No hay escuela para los estudiantes
Martes 14 de octubre, 9:30-11 a.m.Discusión de formato abierto sobre diferencias de aprendizaje Lugar de reunión INcahoots, 4800 Baseline, Suite A-112, Boulder(Localizado en el centro comercial Meadows, esquina sureste)Facilitadora: Kathy Sherman, Directora, Hillside School. Venga y haga sus preguntas sobre las diferencias del aprendizaje y aprenda sobre las experiencias de otros padres. Siéntase libre de enviar preguntas o temas específicos de interés con antelación a [email protected]. www.hillsidelearning.org/parent-resource-group/
Lunes 3 de noviembre, 6:30-8 p.m.¿Está usted listo para la adolescencia? De la pubertad a la adolescencia Biblioteca Meadows, 4800 Baseline Road, Boulder Aumente su comprensión sobre el desarrollo adolescente y su impacto en la conducta de su hijo y la interacción familiar.Un taller de Caminos para educar a los hijos con éxito – Gratuito y abierto al público. www.BoulderPsychologicalServices.com