berriak

Apario,lanerako eta etorkizun ekonomikorako hitzarmena

zemendia-abendua-urtarrila2015-2016noviembre-diciembre-enero

Udaleko barriakRevista informativa

municipal bedianº 22 zk.

2

telefono interesgarriak

teléfonos de interés

www.bedia.bizwww.arratia.netwww.facebook.com/Bediako Udala

Udala / Ayuntamiento . . . . . . . . . . . .94 631 42 00

Liburutegia / Biblioteca (16 .30-19 .30)

. . . . . . . . . . . .94 631 21 01liburutegi@bedia .biz

Ludoteka / Ludoteca . . . . . . . . . . . .94 603 50 75

ludoteka@bedia .biz

Frontoia / Frontón (erreserba egiteko/reserva instalaciones, 8 .00-15 .00)

. . . . . . . . . . . .94 631 42 00

Medikua / Consultorio (8 .15-15 .00)

. . . . . . . . . . . .94 631 34 13

Botika / Farmacia . . . . . . . . . . . .94 631 39 50

Ur matxurak / Averias aguas (24 ordu/24 horas)

. . . . . . . . . . . .94 487 31 87

Arratiako Mankomunitatea / Mancomunidad de Arratia (8 .00-15 .00)

. . . . . . . . . . . .94 631 17 17

Arratiako Egoitza / Residencia de Arratia

. . . . . . . . . . . .94 631 57 76

Marcelino Urbiondo Haurreskola

. . . . . . . . . . . .94 631 24 39

El pleno municipal del Ayuntamien-to de Bedia celebrado el 13 de octu-bre ha aprobado congelar, por cuarto año consecutivo, todos los impuestos y tasas municipales.

La medida aprobada incluye el Im-puesto de Bienes Inmuebles, el Im-puesto de Vehículos, el Impuesto sobre Construcciones y Obras y el Impuesto de Actividades Econó-micas, entre otros. Fuera queda la tasa por la prestación del Servicio

de Recogida de Residuos Domésti-cos, la cuál depende de Arratiako Udalen Mankomunitatea. La con-gelación o no de esta tasa queda a la espera de la decisión que se acuerde en esta administración supramunicipal.

El hecho de continuar en una situa-ción socioeconómica de incertidum-bre ha pesado sobre esta decisión con el objetivo de no agravar la situa-ción a los vecinos de Bedia. n

El próximo mes de enero de 2016 se abrirá el plazo para la matriculación en la Hau-rreskola de Bedia. Las niñas y los niños que se apunten durante ese mes podrán co-menzar a asistir a las aulas en marzo. n

Más Información: http://www.haurreskolak.eus/centro?id=95

Tasas congeladas por cuarto año consecutivo

Haurreskola

3

Barriak

2015-2016ko ikastaroen artean, argazkilaritzakoa be eskainiko da

Bediako ikastaroen proposamena, kasu honetan 2015-16rako, arrakastatsua izan da barriro be. Barrikuntza moduan, argazkilaritzako ikastaro trinkoa antolatu da.

Izena emoteko epea itxi eta eskaerak ebaluatu ostean, Ikastaro bakotxera-ko taldeak, egutegia eta ordutegiak holan geratu dira:

EGURRA LANTZENEgurra Lantzen ikastaroan, guztira, 8 personak emon dabe izena, Bedia-koak zein inguruko herrietakoak.

YOGAJasotako proposamenen arabera, Yoga ikastaroa, aurten, hiru ordutegi-tan eskainiko da.

PILATESPilates ikastaroa da arrakastatsuena. Halanda ze, kasu honetan, beste tal-de bat sortzea erabagi da, eta hiru talde osotu dira.

ZUMBAZumba ikastaroan bete bako plazak dagoz oraindino; halanda ze, izena

EUSKAREAAzkenik, Euskera ikastaroan 5 per-sonak emon dabe izena. Eskolak Bedian hartuko ditue, martitzen eta eguenetan, 18:30etik 20:30era.

Udala ikastaro horreen guztien aurrekontuaren %60az arduratu-ko da, 20.200 euro guztira; ikas-leek falta dan %40a ipiniko dabe: 8.500 euro. n

emoteko epea zemendira arte luzatu da. Oraingoz, 15 persona dagoz mar-titzenetako ikastarorako, eta 9, egue-netakorako. Gainera, umeentzako zumba ikastaroa antolatu da (8 eta 12 urte bitarteko umeentzat).

UMEENTZAKO EUSKAL DANTZAKUmeentzako euskal dantzen ikasta-roak lehenengo taldea sortzea lortu dau, 4 eta 9 urte bitarteko 9 umegaz.

MINTZA PRAKTIKA INGELESEZIngelesa praktiketako ikastaroa bi taldetan banatu da. Biak dira umeen-tzat (bata 3-5 urte arteko umeentzat, eta bestea, barriz, 6-9 urte artekoen-tzat), ezin izan da-eta helduentzako talderik sortu..

ARGAZKILARITZABarrikuntza moduan, aurten, Argaz-kilaritza ikastaro trinkoa sortu da, eta 7 personak emon dabe izena.

4

Bedia acuerda con Cementos Lemona la cesión en alquiler del monte Apario

Esta operación será posible tras alcanzar la empresa cementera un acuerdo de alquiler con el Ayunta-miento de Bedia, propietario del monte Apario, por un período de 30 años. Este convenio fue aprobado en el último pleno municipal, cele-brado el día 13 de octubre.

El principal objetivo de este acuer-do es mantener y generar actividad económica en la comarca y garan-tizar y crear futuros puestos de trabajo, así como obtener ingresos económicos para el Ayuntamiento de Bedia, que rondarán los 80.000 euros anuales.

Barriak

Bedia ha autorizado a Cementos Lemona, S. A. la ocupación de los terrenos incluidos dentro del perímetro del monte Apario dentro del término munici-pal, con destino, en su caso, a explotación minera.

Con la finalización del expedien-te administrativo se ha acordado que Cementos Lemona, S.A. se hará cargo de las costas y los gas-tos judiciales y jurídicos ocasio-

5

Barriak

Otros acuerdos de Pleno

Recogida de alimentos para Cáritas

El último pleno municipal aprobó diversos acuerdos en materia de Cultu-ra y Urbanismo, Obras y Servicios, entre los que destacan los siguientes:

Cultura: Se han concedido diferentes subvenciones por la realización de cursos para el aprendizaje de euskera por un importe total de 769,57 euros. En lo referente a las subvenciones para la asistencia a polideporti-vos, la cuantía asciende a 602,15 euros. Y en lo que se refiere a subvencio-nes a las diferentes asociaciones para la realización de actividades o para organizar las fiestas de los barrios el importe suma 2.700 euros.

Urbanismo, Obras y Servicios: El pleno municipal aprobó la con-cesión de licencias de obras menores, así como la adjudicación de las obras de reparación del muro del cementerio. También se aprobó solicitar al Departa-mento de Medio Ambiente de las medidas correctoras para la instalación de una nueva empresa en el municipio. n

nados y el pago de un canon de extracción y de alquiler, así como de la futura incorporación en la plantilla de vecinos en situación de desempleo de los municipios de Bedia, Lemoa e Igorre, donde la cementera realiza su actividad. Por su parte, el Ayuntamiento de Bedia se compromete a la rea-lización de los trámites legales necesarios con el objeto de poder autorizar la actividad extractiva en el monte Apario.

Para Cementos Lemona, propie-dad del grupo irlandés CRH, con-tinuar con la actividad extractiva en Apario es vital para la super-vivencia de la empresa de la que dependen 200 familias de la co-marca. Según informes técnicos, las reservas de la cantera de ári-dos calizos, en su actual ubica-ción, se agotarán en un plazo de entre 8 y 10 años. n

La Parroquia de Bedia ha organizado una recogida de alimentos no perecederos, destinados a niñas, niños y jóvenes acogidos en un piso que Cáritas tiene en el municipio de Ugao. La recogida tendrá lugar en la misma parroquia todos los domingos del 29 de noviembre al 20 de diciembre, en horario de 10:30 a 12:00 horas. n

6

Barriak

Bedia sigue cuidando de sus avesLas aves que pasan y anidan en Bedia están de enhorabuena. El proyecto iniciado el año pasado para fabricar y colocar casetas en diferentes puntos del municipio sigue adelante con un plan de seguimiento.

Este proyecto volvió a reunir el pasado día 25 de septiem-bre a varias familias en la Ludoteka, junto con Yolanda Gallo y Fernando Ruíz, gran aficionado a la ornitología y colaborador de la Sociedad de Ciencias Aranzadi. Entre todos confeccionaron unos 30 comederos de barro, los cuales se rellenarán con alimento para los pájaros que visiten Bedia este invierno.

Estos comederos no serán colocados en las casetas-nido, donde han criado varias parejas de aves de diferentes especies, sino que se pondrán en diferentes puntos de Bedia. El objetivo es que las aves que visiten el pueblo no pasen hambre y puedan, si quieren, quedarse y criar. En-tre las especies más comunes se encuentran el herrerillo y el carbonero. n

7

Ludotekako aldaketak

Actividades en favor de la Igualdad

Bedian erroldatutako zein ez erroldatutako 3 urtetik 12 urte-ra arteko umeei zuzendua dago. Bediakoak ez diren umeek, euro bat ordaindu beharko dabe ludotekara doazen ba-kotxean. Astelehenetik eguenera, begirale bat egongo da umeakaz gai konkretu baten inguruan dinamika eta jola-sak egiteko. Aldiz, barikuetan tailerrak egiten dira, eta ludo-tekak ateak zabalik ditu familiagaz etorri ahal izateko. Kasu honetan, begirale bi egongo dira ekintzak aurrera eroateko.

Hemendik aurrera, zapatuetan be zabalik egongo da. 16:30etatik 19:30ak arte. Begirale bat egongo da atea zabaltzeko eta materialaz arduratzeko baina umeen

El área de Igualdad ha organizado diversas actividades con motivo del Día Internacional contra la violencia de género y coincidiendo con la “Marcha Morada”, que finalizará en Bedia el 22 de noviembre.

Entre las actividades programadas se encuentra una Expo-sición de Cuentos y Videos no Sexistas, que podrán verse en la Biblioteca municipal del 20 al 29 de noviembre. Ade-más, Bedia recibirá al “autobús de la Igualdad”, un espacio para compartir talleres y una exposición No Sexistas. El au-tobús estará en la Plaza de Bedia el día 11 de diciembre de 17:00 a 19.00 horas. n

ardura osoa gurasoena izango da. Ekintzen barri eta argazkiak ikusteko ludotekak dauka blog bat, bediakoludoteka.blogspot.com. n

Barriak

EMAKUMEENGANAKO INDARKERIARI EZ

NO A LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES

8

Irudietan

Auto Bako Egunean, pedalei eragiten

Jubilauakaz Azpeitian

Irailaren 20an Kotxe Bako eguna ospatu genduan Be-dian. Domekan goizean goizetik izartu, bizikleta har-tu eta hamar eta erdietan plazan alkartu ginan. Ber-tan, bizikleta martxan parte hartzeko izena emon, bizikleta hartu, kaskoa jarri eta bideari ekin geun-tsan. Xabier Abasolo eta Jon Zabalaren laguntzaz, Bediatik Lekubasoko presara (han hamaiketakoa jan) eta barriro plazara.

Hamabiak inguruan bueltau ziran gure kirolariak. Pla-zan beste era bateko autoakaz ibilteko aukera egon zan. Eguzkiaren energia erabilita dabilzanak. Hiru auto

Urriaren 8an, Bediako 75 erretirauk, mobikortasun urriko sei tartean zirela, euren egun handia ospatu eben. Horretarako, Azpeitira joan ziran, eta bisitaldi gidatuak egin ebezan Loio-lako basilikann eta Loiolako Iñigoren jaiotetxean.

Bisiten ostean, bazkaria eta briskako ohiko txapelketa joka-tu eben. Aurten, José Luis Echevarria eta José Antonio Arrese “Kana” izan dira irabazleak (argazkian, Aitor Sorriketa alka-teagaz eta lehiaketako garaikurrak egin dauzan José Antonio Aristondogaz). n

mota egon ziran, adinaren arabera erabilteko: alde ba-tetik, txikienentzat dortokak, eta nagusiagoentzat pa-tinete modukoak. n

9

Irudietan

Emozino handiak, Sopuerta AbenturanUrriaren 17an, Bediako neska-mutilen taldeak eta euren begiraleek emozino handiko eguna bizi izan eben En-karterriko Sopuerta Abenturako instalazinoetara egin-dako bisitaldian.

Jardueraren helburua zan kultur jardunaldi batez fa-milian gozatzea. Guztira 38 personak parte hartu eben, eta, zentroko begiraleen segurtasun-aholkuak jaso os-tean, zailtasun desbardineko ibilbideak egin ebezan, adinaren eta altueraren arabera banatuta. Bai txikienek zein ama eta aitek zirkuitu bat baino gehiago probeta-ko aukerea euki eben. Parte-hartzaileek adrenalinea askatu eben Sopuerta Abenturako zirkuitu txikian. Ber-tan, hain zuzen be, tirolinak dira jarduera nagusia. n

10

Jauregi eguna 2015

Irailaren 26an ospatu zan eta ehun bat persona batu ziran Jauregi auzo-ra. Txupinagaz batera pintxo-potea eta umeentzako tailerrak egon ziran, eta aurpegia margozteko txokoa be. Horregaz batera, igel-txapelketa eta pernil gozo bat irabazteko zozketa.

Bazkaltzeko, paella gozoak; arrastian, ostera, edade guztietako jentearen-tzako ekintzak egon ziran; mus eta briska txapelketa, ume, gazte eta helduentzako jolasak.

Irudietan

Musikaz lagunduta joan zan eguna, baita gaua be, diskotekaren bitartez.

Aurten, jaiak luzatu guran, domekan, pintxo txapelketa egin zan. 15 lagu-nek parte hartu eben, eta a zelako

Lau urte betedira lehenengo jaia ospatu zenetik. Auzokoen motibazino eta laguntzari esker, jaia sendotzen doa.

itxurea euken danak be, dana esan behar bada.

Datorren urtean barriro!. n

NON GOGOA HAN ZANGOA!

11

Arratiako Udal Mankomunitatea

Miguel Angel Etxebarria, Makomunitateko presidente barria

Miguel Angel Etxebarria, EAJ-PNVko Lemoako ordezkaria da Arratiako Udalen Mankomunidadeko presidente barria.

Bilkurak aukeratu eban aldeko 11 botogaz; EH Bilduko hautagai Itxaso Bengoetxeak, barriz, 9 boto lortu zituan. 2015-2019 legealdian Mankomunidadean, EAJ-PNVk 11 ordezkari izango ditu, EH Bilduk 8 eta Ubideko Arnasak 1.

Ordura arte Josune Gorospek izandako kargua hartu eta gero martxan dagozan proiektuak eta etorkizunekoak aurrera aterate-ko behar egiteko gogotsu dagoala esan dau Etxebarriak.

Beste aldetik, Arratiako Udalen Mankomunitateko Osoko Batzarrak, Iñaki Barrenetxea Iriondo, Lemoako EAJ-PNV-ko zinegotzia, erakundeko koordinatzaile barri izendatzea era-bagi eban, erabateko dedikazinoa-gaz, 2015-2019 legealdirako. Iñaki Barrenetxearen izendapena Man-komunitateko Osoko Batzarreko

kideen kontrako boto barik onartu zan. Etxebarriaren bezala, Lemoa-ko zinegotzia bertako mahaikide be bada. Barrenetxearen beharra Mankomunitateko sailen eta arloen beharrak koordinetan zentrauko da, arreta berezia eskiniz Gizarte Ekin-tzari, Ekonomiaren Sustapenari, In-gurumenari, Hondakinen Kudeake-tea barne, eta Bardintasunari. n

Akonpainamenduak eta tokiko hurbiltasuna

Persona nagusien autonomia handitzeko eta bakardadea eta isolamendua arintzeko zerbi-tzu bi dagoz martxan Arratian orain dala urte batzuk hasita. Halango personei laguntzeko eta, menpekotasuna daukien personen senideei arnasa har-tu dagien laguntzeko sortutako zerbitzuak dira. Eta horreetan boluntarioak behar dira.

Zerbitzuon bitartez, alde ba-tetik sostengu-sareak sortzen dira, eta bestetik akonpaina-mendua eta hurrekotasuna ziurtatzen. Arrazoi fisiko, psiko-logikoak edo sozialak direla-ta etxean edo egoitzan ezinduta dagozan persona nagusiei eta senideei sostengua eta lagun-tza emotea da helburua.

Hau guztiau Arratiako Udalen Mankomunitateko gizarte zerbi-tzuei esker egiten da, Arratiako Gurutze Gorriko persona nagu-sien programaren bitartez. n

12

KULTUR AGENDA2015eko ZEMENDIA - ABENDUA - 2016ko URTARRILA

Zemendiak 2-16GABONETAKO POSTALEN LEHIAKETA

n Partehartzaileak: 4 taldetan banatuko dira: •ATaldea: 3 urtetik 6 urtera. •BTaldea: 7 urtetik 12 urtera. •DTaldea: 13 urtetik 17 urtera. •ETaldea: 18 urtetik aurrera. Talde bakotxeko irabazleak Udalak zorionak

emoteko egingo dauen postalean argitaratuko dira. Parte hartzen daben guztiek eukiko dabe saritxo bat. Oinarriak Liburutegian eta Udaletxean egongo dira. Liburutegian behar dan materiala egongo da

edozeinek erabili ahal izateko.

Zemendiak 2-13UDALAK ERATUTAKO IKASTAROAN IZENA EMOTEA: LOREEKIKO LOTUTAKO ARTELANAK

n Izena emoteko ordutegia: 16:30etatik 19:30etara. n Izena emoteko lekua: Liburutegian. * Bedian erroldan EZ dagozanak apuntauko dira,

azaroaren 16an, beti be lekua geratu ezkero. n Lekua: Eskolak. n Datak:Azaroak 25 eta abenduak 2, 9 eta 16. n Eguaztenetan: 17:00etatik 19:00etara. n Hizkuntza: Gaztelaniaz. n Hartzaileak: 18 urtetik gorakoentzat. n Prezioa Bedian erroldatuentzat: 20 e. n Prezioa Bedian ez erroldatuentzat: 40 e. n Kopurua: 15 (gitxienez 7).

Zemendiak 2-18MANKOMUNITATEAK ERATUTAKO ARRATIKO GAZTEENTZAKO IKASTAROAN IZENA EMOTEA: TROKELGILE DOITZAILE

n Izena emoteko ordutegia: 16:30etatik 19:30etara n Izena emoteko lekua: Liburutegian. n Hartzaileak: Arratiko gazteak 18-30 urteko

bitartekoak, lehentasuna eukiko dabe (baina

13

edonork interesa badeko bere lekua eskatzeko aukera eukiko dabe).

n Lekua: Zulaibar, Arratiako Lanbide Ikastegia. n Datak: Azaroaren 23tik aurrera. n Egunak: Astelehenetik- ostegunera. n Ordutegia: 15:00etatik 19:00etara. n Ordu kopurua: 200. n Prezioa: Doan. Arratiako Udalen Mankomunitateak eratuta

Bizkaiko Foru Aldundiaren eta Zulaibar Lanbide Ikastegiaren laguntzaz.

Zemendiak 3HITZALDIA: PERTSONA NAGUSIEN BAKARDADEAREKIN AMAITZEKO BOLUNTARIOTZA SOZIALA

n Ordutegia: 18:00. n Lekua: Liburutegia. n Hizlaria: Felipe Zorrilla. Jandoniz, nagusientzako etxeak eratuta Nagusilan

elkartearen (Adin nagusikoen gisa boluntariotza) eta udalaren laguntzaz.

Zemendiak 7SAN MARTIN

•9:00Ibilaldia Martin Atutxaren oroimenez. n Urten: Bediako plazan. Parte hartzaileentzat oparia

eta zozketarako zenbakia. n Izena emotea: pertsonako bat. •10:30-12:00Txitxiburduntzia, Bediako gazte

trikitilariak girotuta. •12:00Meza San Martinen ermitan. •12:45Bola-jokoaetazozketahandia Udalak eta Ganguren Mendi Taldeak eratuta.

14

HAURRENTZAKO ZUMBA n Lekua: Frontoia. Eguenetan: 17:30etik 18:30era. n Norentzat: 8-12 urte bitarteko umeentzat. n Plazak: 6.

KORRU DANTZAK n Lekua: Frontoia. Martitzenetan: 17:30etatik 19:00etara.

UMEENTZAKO EUSKAL DANTZAK n Lekua: Frontoia. Barikuetan: 17:00etatik 18:00etara, 5- 9 urte

bitarteko umeentzat. n Plazak: 5.

INGELESA: MINTZA PRAKTIKA n Lekua: Eskoletan. Astelehenetan: 17:00etatik 17:45era (3-5 urteko

umeentzat). n Plazak: 3. Astelehenetan: 18:00etatik 19:30era

(6-9 urtekoentzat). n Plazak: 3.

EUSKERA IKASTEKO IKASTAROA n Lekua: Eskoletan. Martitzen-eguenean: 18:30etatik 20:30etara. n Plazak: 5.

Zemendiak 9-27UDALAK ERATUTAKO IKASTAROETAN PLAZA LIBREAK BETETEKO AUKERA

n Izena emoteko ordutegia: 16:30etatik 19:30etara. n Izena emoteko lekua: Liburutegian.

EGURRA LANTZEN n Lekua: Eskolak. Martitzenetan: 17:30etatik 19:30etara. n Plazak: 2.

YOGA n Lekua: Eskolak. Astelehenetan: 09:00etatik 10:30etara. n Plazak: 2. Astelehenetan: 18:00etatik 19:30etara. n Plazak: 3. Eguaztenetan: 18:00etatik 19:30etara. n Plazak: 1.

ZUMBA n Lekua: Frontoia. Martitzenetan: 19:00etatik 20:00etara. n Plazak: 5. Eguenetan: 18:30etik 19:30era. n Plazak: 9.

15

Zemendiak 20-29IPUIN ETA BIDEO EZ SEXISTEI BURUZKO ERAKUSKETA

n Ordutegia: 16:30-19:30. n Lekua: Liburutegian. Udalaren Bardintasuna Arlotik eratuta Arratiako

Udalen Mankomunitatearen laguntzaz.

Zemendiak 22EMAKUMEENGANAKO INDARKERIAREN KONTRAKO EGUNA

MARTXA MOREA BEDIAN AMAITUKO DA. n Martxaren irteera: 11:00etan Igorretik. n Martxaren bukaera: 13:30ak aldera, Bedian. Martxaren amaieran, trikitilariak, bertsoak eta

pintxoak egongo dira, indarkeria sexistari aurre egiteko eguna aldarrikatzeko.

n Martxa Morean parte hartzeko, izena emoteko: Liburutegian, azaroaren 2tik 13ra.

Arratiako Udalen Mankomunitateak eratuta udalaren laguntzaz.

Abenduak 3-15GABONETAKO TXARTEL LEHIAKETAN PARTE HARTU DABEN MARRAZKIEN ERAKUSKETA

n Non: Liburutegian. n Ordutegia: 16:30etatik 19:30etara.

Zemendiak 9ZE EKINTZA GURA DOZU ERATUTEA UDALAK?

Etorri batzarrera eta emon zure eretxia. n Non: Liburutegian. n Ordutegia: 18:00etan.

Zemendiak 11UMEEN IRAKURLE KLUBA. LEHENENGO SAIOA

n Dinamizatzailea: Onditz Mendizabal. n Lekua: Liburutegia. n Ordutegia: •17:00-17:45: 3-5 urte bitarteko umeak. •17:45-18:30: 6-11 urte bitarteko umeak.

16

Abenduak 3GABON-TXARTELEN LEHIAKETAKO SARIAK BANATZEA

n Non: Liburutegian. n Noiz: 18:00etan.

Abenduak 11ERREGEEN KABALGATAN PARTE HARTZEKO BATZARRA

n Non: Eskoletan. n Noiz: 19:00etan.

Abenduak 11BARDINTASUNERAKO GUNEAREN AUTOBUSA BEDIAN

Bardintasunerako Gunearen autobusa bertan, bardintasunari buruzko tailerra egongo da.

n Lekua: Bediako plazan. n Ordutegia: 17:00-19:00. Udalaren Bardintasuna Arlotik eratuta Arratiako

Udalen Mankomunitatearen laguntzaz.

Abenduak 16-22GABONETAKO POSTAL LEHIAKETAKO MARRAZKIAK BATZEA

Gabonetako postal lehiaketan parte hartu daben guztiek aukera eukiko dabe euren marrazkia batzeko.

n Non: Liburutegian. n Noiz: 16:30-19:30.

Abenduak 16ARRATIAKO MUSIKA ESKOLAREN KONTZERTUA

n Non: Bediako eleizan. n Noiz: 19:00etan. Arratiako Musiko Eskolak eratuta Udalaren eta

Eleizearen laguntzaz.

17

Abenduak 18GABONETAKO JAIA

n Egitaraua: •17:00Bigarren eskuko azoka; Badauzkazu

gauzak behar ez dituzun trastelekuan baina oraindik erabil daitezke, eraman itzazu. Biltzen den dirua elikagai-bankura zuzenduko da. Iniziatiba honetan parte hartzeko izena emotea: Azaroaren 16tik abenduaren 11ra, liburutegian.

•18:00Korru-dantzak, Bediako korru-dantzen taldea eta euskal dantzak umeen taldeagaz.

•18:30Zumba Masterclass. Edonor animatu ahal da egitera.

•19:30Txorizo eta turroia banatzea. Eleizalde Bediako Jubilatu eta Pentsionisten Elkartearen eskutik.

Udalak eratuta , Eleizalde Bediako Jubilatu eta Pentsionisten Elkartea, Bediako korru-dantzen taldea eta umeentzako euskal dantzak taldearen laguntzaz.

Abenduak 20ALKARTASUN-DENDA

Alto Trujilloko Fe y Alegría eskolaren alde, katekesiko umeek egindako eskulanak.

n Non: Plaza. n Noiz: 11:00etatik 14:00etara. Bediako parrokiak eratuta.

Abenduak 21-22GABONETAKO TAILERRAK

Gabonetako apaingarriak sortu, herriko leku publikoetan jartzeko.

n Lekua: Ludoteka. n Ordutegia: 17:00-19:30 bitartean. n Prezioa: Doan.

Abenduak 23GABONETAKO APAINGARRIAK HERRITIK ETA GABON KANTAK

Ludotekan egindako apaingarriak ipintzera hurbilduko gara, gabon kantak abesten.

n Irteeraren lekua: Ludoteka. n Ordutegia: 17:00-19:00 bitartean. Txokolatadea bategaz 19:00etan plazan

bukatuko dugu. Udalak eratuta Bediako gazte trikitrilariak eta

Eleizalde Bediako Jubilatu eta Pentsionisten Elkartearen laguntzaz.

18

Abenduak 24OLENTZERO

Egun horretarako badauzkagu berririk, “gurasoak” pasatu liburutegitik informazioa jasotzeko, abenduaren 11an baino arinago.

•9:30etan. Plazan hasita auzorik auzo ibiliko gara kantuan.

•13:30etan Olentzero plazara etorriko da umeakaz egoteko. Gaztaina erreak jaten itxarongo deutsagu.

Abenduak 28URTEEREA: PIN-ERA

n Urten: 10:00etan. n Bueltau: 19:00ak inguruan. Bazkaria eta merienda eroan behar dira. n Prezioa: 2 e. 0-3 urtekoentzat doan (izena emon behar da eta

nagusi bategaz joan). n Izena emoteko: Azaroaren 30etik abenduaren

11ra, Liburutegian. Begiraleak egongo dira. Udalak eratuta.

Abenduak 29LUDOTEKA ZABALIK

n Ordutegia: 10:30-13:30.

Abenduak 30GABONETAKO PARKEA BEDIAN

n Ordutegia: 11:00-14:00/ 16:00-19:00. n Lekua: Frontoia. n Prezioa: Doan.

Urtarrilak 4ZINEA: GABONETAKO PELIKULA

n Lekua: Ludoteka. n Ordutegia: 17:30.

Urtarrilak 5ERREGEEN KABALGATA

n Noiz: 18:30etan. Kabalgataren aurretik txokolatea banatuko da.

Urtarrilak 13UMEEN IRAKURLE KLUBA. BIGARREN SAIOA

n Dinamizatzailea: Onditz Mendizabal. n Lekua: Liburutegia. n Ordutegia: •17:00-17:45: 3-5 urte bitarteko umeak. •17:45-18:30: 6-11 urte bitarteko umeak.

19

Oharrak

n Urteeretarako eta Udalak antolatzen dauen edozein ekintzatarako aurkeztu beharreko agiriak: 1- NANaren fotokopia. 2- Gizarte Segurantzako txartelaren fotokopia. 3- BBKan dirua ordaindu dala erakusten dauen ordainagiria. Udalaren kontua: 2095/0330/12/21-3000122-5Oharra: 1 eta 2 puntuetako agiriak administrazino honen eskuetan badagoz, ez dago barriro ekarri beharrik.n Bedian erroldan EZ dagozanak apuntauko dira, Bedian erroldan dagozanentzat epea amaitu eta gero, hurrengo egunean, beti be lekua geratu ezkero.

Bedian erroldatuta EZ dagozanentzat prezioa bikotxa izango da..n Lekuak baino eskari gehiago dagozan ekintzetan zozketa bidez banatuko dira lekuok.n Familia ugariak %10 merkeago eukiko dabez ekintza guztiak.n Programa honetako ekintzak bete ahal izateko, gitxieneko taldea osotu beharko da. Udalak ebatziko dau zenbateko taldea behar dan kasuan-kasuan.n Argibiderik behar izan ezkero edo hurrengo ekintzetarako proposamenak egiteko, hurrengo telefonoak

eta helbide elektronikoa erabili: Goizean: Udaletxea 94 631 42 00. Arrastian: Liburutegia 94 631 21 01. liburutegi@bedia.biz

- Bedian erroldatuak eta Gangureneko kideak: Konfirmatzeko.

- Bedian ez erroldatuak eta Gangureneko kideak: Konfirmatzeko.

- Bedian ez erroldatuak eta Gangureneko kide ez direnak: Konfirmatzeko.

Prezioan sartzen dira: autobusa, egun biko forfaita, seguroa, gau bi aterpetxean, afari bat eta gosari bi.

Lehenengo egunerako afaria eta egun birako bazkaria eroan behar da.

Eskupainua eroan behar da. Gangurenek antolatua Udalaren laguntzaz.

Urtarrilak 15-16-17ESKI URTEEREA

n Nora: Baqueira. n Urten: Barikuan, 18:15etan. n Non: Udaletxe ondoan. n Bueltau: Domekan, 21:00 h inguruan. n Izena emon: Liburutegian. n Noiz: 16:30-19:30 bitartean. n Epea: Abenduaren 18 arte. n Prezioa: Izena emoteko momentuan

informazinoa emongo da. - Bedian erroldatuak eta Gangureneko kide ez

direnak: Konfirmatzeko.

20

AGENDA CULTURALNOVIEMBRE - DICIEMBRE 2015 - ENERO 2016

n Local: Escuelas Municipales. n Fechas: 25 de noviembre y 2, 9 y 16 de diciembre

de 2015. n Miércoles de 17:00 a 19:00 horas. n Idioma: Castellano. n Destinatarios y destinatarias: A partir de 18 años. n Precio para los y las empadronadas en Bedia: 20 e. n Precio para los y las no empadronadas en

Bedia: 40 e. n Nº plazas: 15 (mínimo 7 personas).

Noviembre 2-16CONCURSO DE POSTALES DE NAVIDAD

n Se dividirá en cuatro categorias: •GrupoA: De 3 a 6 años. •GrupoB: De 7 a 12 años. •GrupoD: De 13 a 17 años. •GrupoE: De 18 en adelante. Los dibujos ganadores de cada categoria serán

convertidos en tarjetas de felicitación, siendo éste su premio.

Todos y todas los y las participantes recibirán un pequeño regalo.

Las bases se podrán obtener en la biblioteca y el ayuntamiento.

La biblioteca pondrá a disposición de los interesados material necesario para este fin.

Noviembre 2-13PLAZO PARA APUNTARSE AL CURSILLO: TALLER DE TRABAJOS FLORALES (TEMÁTICA NAVIDEÑA)

n Horario para apuntarse: De 16:30h a 19:30. n Lugar para apuntarse: Biblioteca. * Los y las no empadronados en Bedia se podrán

apuntar el 16 de noviembre, siempre que haya plazas.

21

Noviembre 2-18PLAZO PARA APUNTARSE AL CURSO: AJUSTADOR MATRICERO, ORGANIZADO POR ARRATIAKO UDALEN MANKOMUNITATEA

n Horario para apuntarse: De 16:30h a 19:30. n Lugar para apuntarse: Biblioteca. n Destinatarios y/o destinatarias: Prioridad para

jóvenes de 18 a 30 años de Arratia. (Aunque cualquier interesado u interesada puede solicitar su plaza).

n Lugar: Zulaibar Lanbide Ikastegia. n Fecha de inicio: El 23 de noviembre. n Días: De lunes a jueves. n Horario: De 15:00 a 19:00. n Total de horas a realizar: 200. n Precio: Gratuito. Organizado por la Arratiako Udalen

Mankomunitatea con la colaboración de la Diputación Foral de Bizkaia y Zulaibar Lanbide Ikastegia.

Noviembre 3CHARLA: VOLUNTARIADO SOCIAL DE MAYORES EN SOLEDAD n Hora: 18:00. n Lugar: Biblioteca. n Ponente: Felipe Zorrilla. Organizado por Jandoniz, residencia para mayores

con la colaboración de la Organización Nagusilan (Voluntariado social de mayores) y con el Ayuntamiento.

Noviembre 7FIESTA DE SAN MARTIN

•9:00Marcha en memoria de Martín Atutxa. n Salida: Plaza de Bedia. Regalo para los participantes y número

para el sorteo. n Inscripción: una por persona. •10:30-12:00Txitxiburduntzi, amenizado por las

y los jóvenes trikitilaris de Bedia. •12:00 Misa en la ermita de San Martin. •12:45 Juego de bolos y gran sorteo. Organizado por el Ayuntamiento y Ganguren

Mendi Taldea.

22

Noviembre 9-27PLAZO PARA APUNTARSE A LOS CURSOS CON PLAZAS LIBRES, ORGANIZADOS POR EL AYUNTAMIENTO

n Horario para apuntarse: De 16:30 a 19:30. n Lugar para apuntarse: Biblioteca.

TALLA DE MADERA n Lugar: Las escuelas. Martes: De 17:30 a 19:30. n Plazas: 2.

YOGA n Lugar: Las escuelas. Lunes: De 09:00 a 10:30. n Plazas: 2. Lunes: De 18:00 a 19:30. n Plazas: 3. Miércoles: De 18:00 a 19:30. n Plazas: Plaza: 1.

ZUMBA n Lugar: Frontón. Martes: De 19:00 a 20:00. n Plazas: 5. Jueves: De 18:30 a 19:30. n Plazas: 9.

ZUMBA INFANTIL n Lugar: Frontón. Jueves: De 17:30 a 18:30 (Para niños y niñas de 8 a 12 años). n Plazas: 6.

KORRU DANTZAK n Lugar: Las escuelas. Martes: De 17:30 a 19:00.

EUSKAL DANTZAK PARA NIÑOS Y NIÑAS n Lugar: Frontón. Viernes: De 17:00 a 18:00. De 5 a 9 años. n Plazas: 5.

INGLÉS ORAL n Lugar: Las escuelas. Lunes: De 17:00 a 17:45 (Para niños y niñas de 3 a

5 años). n Plazas: 3. Lunes: De 18:00 a 19:30 (Para niños y niñas de 6 a

9 años). n Plazas: 3.

CURSO DE EUSKERA n Lugar: Las escuelas. Martes y jueves: De 18:30 a 20:30. n Plazas: 5.

23

Noviembre 9¿QUÉ ACTIVIDADES TE GUSTARÍA QUE ORGANIZARA EL AYUNTAMIENTO?

Toma parte en la reunión y apórtanos sugerencias. n Lugar: Biblioteca. n Hora: 18:00.

Noviembre 11UMEEN IRAKURLE KLUBA. PRIMERA SESIÓN

. Dinamizadora: Onditz Mendizabal. n Lugar: Biblioteca. n Horario: •Niños y niñas de 3 a 5 años: 17:00-17:45. •Niños y niñas de 6 a 11 años: 17:45-18:30.

Noviembre 20-29EXPOSICIÓN SOBRE CUENTOS Y VIDEOS NO SEXISTAS

n Hora: 16:30-19:30. n Lugar: Biblioteca. Organizado por el Area de Igualdad del

Ayuntamiento con la colaboración de Arratiako Udalen Mankomunitatea.

Noviembre 22DíA CONTRA LA VIOLENCIA A LA MUJER

LA MARCHA MORADA TERMINARÁ EN BEDIA. n Inicio de la marcha: 11:00 en Igorre. n Final de la marcha: Sobre las 13:30 en Bedia. Al finalizar la marcha habrá trikitilaris, bertsoak y

pinchos. Para reivindicar el Día contra la violencia sexista.

n Inscripción para participar en la marcha: Del 2 al 13 de noviembre, en la Biblioteca.

Organizado por Arratiako Udalen Mankomunitate con la colaboración del Ayuntamiento.

Diciembre 3-15EXPOSICIÓN DE LOS DIBUJOS QUE HAN PARTICIPADO EN EL CONCURSO DE POSTALES DE NAVIDAD

n Lugar: Biblioteca. n Horario: de 16:30 a 19:30.

Diciembre 3REPARTO DE PREMIOS DEL CONCURSO DE POS-TALES DE NAVIDAD

n Lugar: Biblioteca. n Hora: 18:00.

24

Diciembre 11REUNIÓN PARA PARTICIPAR EN LA CABALGATA DE REYES

n Lugar: Escuelas. n Hora: 19:00. Organizado por el Ayuntamiento.

Diciembre 11AUTOBÚS, ZONA PARA LA IGUALDAD, EN BEDIA

Taller sobre igualdad. n Lugar: Plaza de Bedia. n Horario: 17:00-19:00. Organizado por el Area de Igualdad del

Ayuntamiento con la colaboración de Arratiako Udalen Mankomunitatea.

Diciembre 16-22RECOGIDA DE DIBUJOS DEL CONCURSO DE TARJETAS DE NAVIDAD

Todas y todos los participantes podrán recoger su dibujo.

n Lugar: Biblioteca. n Horario: 16:30-19:30.

Diciembre 16CONCIERTO DE LA ESCUELA DE MÚSICA DE ARRATIA

n Lugar: Iglesia de Bedia. n Hora: 19:00. Organizado por la Escuela de Música de Arratia con

la colaboración del Ayuntamiento y de la Iglesia.

Diciembre 18GABONETAKO JAIA

n Programación: •17:00 Mercadillo de segunda mano; si tienes

cosas en el trastero que ya no necesites pero que aún se pueden usar, llévalos. El dinero que se recaude se destinará al Banco de Alimentos.

Para participar en esta iniciativa tienes que inscribirte del 16 de noviembre al 11 de diciembre, en la biblioteca.

25

•18:00 Korru-dantzak, a cargo del grupo de danzas de Bedia y los niños y niñas de euskal dantzak.

•18:30 Zumba Masterclass, abierto a todo aquel o aquella que se anime.

•19:30 Reparto de pinchos de chorizo y turrón por Eleizalde Bediako Jubilatu eta Pentsionisten Elkartea

Organizado por el Ayuntamiento en colaboración con Eleizalde Bediako Jubilatu eta Pentsionisten Elkartea, el grupo de Korru-dantzak y nuestros niños y niñas de euskal dantzak de Bedia.

Diciembre 20TIENDA SOLIDARIA

A favor de la escuela Fe y Alegría en Alto Trujillo, con manualidades realizadas por los y las jóvenes de la catequesis.

n Lugar: Plaza de Bedia. n Horario: De 11:00 a 14:00. Organizado por la parroquia de Bedia.

Diciembre 21-22TALLERES NAVIDEÑOS

Decoración navideña para colocar en los distintos lugares públicos del pueblo.

n Lugar: Ludoteka. n Horario: 17:00-19:30.

Diciembre 23DECORACIÓN NAVIDEÑA Y VILLANCICOS POR BEDIA

Nos acercaremos a los diferentes lugares públicos a cantar villancicos y decorarlos con los adornos realizados en la Ludoteka.

n Lugar de salida: Ludoteka. n Horario: De 17:00 a 19:00. Nos despediremos con una chocolatada a las

19:00 en la plaza. Organizado por el Ayuntamiento con la

colaboración de los y las jóvenes trikitrilaris de Bedia y Eleizalde Bediako Jubilatu eta Pentsionisten Elkartea.

Diciembre 24OLENTZERO

Para este día tenemos novedades, “aitatxus y amatxus” preguntar en la biblioteca antes del 11 de diciembre.

•9:30h. Desde la plaza nos dirigiremos a cantar por los barrios de Bedia.

•Ala13:30 Olentzero recibirá a los niños y niñas en la plaza. Le esperaremos comiendo castañas asadas.

26

Diciembre 28SALIDA AL P.I.N

n Hora de salida: 10:00. n Hora de llegada: Sobre las 19:00. Hay que llevar comida y merienda. n Precio: 2 e 0-3 años gratis (necesario inscribirse e ir

acompañado por un adulto). n Plazo y lugar de inscripción: Del 30 de

noviembre al 11 de diciembre en la Biblioteca Habrá servicio gratuito de monitores.

Diciembre 29LUDOTEKA

n Horario: 10:30-13:30.

Diciembre 30P.I.N EN BEDIA

n Horario: 11:00-14:00 y de 16:00 a 19:00. n Lugar: Frontón. n Precio: Gratuito.

Enero 4CINE: PELICULA NAVIDEÑA

n Lugar: Ludoteka. n Hora: 17:30. Organizado por el Ayuntamiento.

Enero 5CABALGATA DE REYES

n Horario: 18:30. Antes del inicio de la cabalgata se repartirá

chocolate. Organizado por el Ayuntamiento.

Enero 13UMEEN IRAKURLE KLUBA. SEGUNDA SESIÓN

n Dinamizadora: Onditz Mendizabal. n Lugar: Biblioteca. n Horario: •Niños y niñas de 3 a 5 años: 17:00-17:45. •Niños y niñas de 6 a 11 años: 17:45-18:30.

27

Notas

n Documentación a presentar para las salidas y diferentes actividades: 1- Fotocopia del DNI. 2- Fotocopia de la tarjeta de la Seguridad Social. 3- Comprobante del ingreso realizado en la BBK. Número de cuenta del Ayuntamiento: 2095/0330/12/21-3000122-5Nota: En el caso de que la documentación referente a los puntos 1 y 2 se encuentre en poder de esta administración, no será necesario volver a presentarla.n Los NO empadronados y NO empadronadas en Bedia podrán apuntarse el día posterior, una vez finalizado el plazo de inscripción para los empadrona-

dos en Bedia, siempre que haya plazas libres. El precio siempre será el doble del importe de los empadronados y las empadronadas en Bedia.n Las familias numerosas tendrán un 10 % de descuento en todas las actividades organizadas.n En las actividades que existan más solicitudes que plazas la adjudicación se realizará mediante sorteo.n En las actividades que existan más solicitudes que plazas la adjudicación se realizará mediante sorteo.n Para más información o realizar alguna sugerencia para próximas actividades se puede llamar a los siguientes

números de teléfono o enviar un e-mail : Por la mañana: Ayuntamiento 94 631 42 00. Por la tarde: Biblioteca 94 631 21 01. liburutegi@bedia.biz

Enero 15-16-17SALIDA DE FIN DE SEMANA A ESQUIAR

n Lugar: Baqueira. n Hora de salida: Viernes a las 18:15. n Lugar de salida: Junto al Ayuntamiento. n Hora de llegada: Domingo a las 21:00,

aproximadamente. n Lugar para apuntarse: Biblioteca. n Horario para apuntarse: De 16:30 h a 19:30. n Periodo de inscripción: Hasta el 18 de diciembre. n Precio: Se informará en el momento de la

inscripción. - Empadronados y empadronadas en Bedia:

a confirmar.

- Empadronados/empadronadas y socios/socias del Ganguren: a confirmar.

- No empadronados/empadronadas en Bedia y socios/socias del Ganguren: a confirmar.

- No empadronados/empadronadas en Bedia y no socios/socias del Ganguren: a confirmar.

El precio incluye: autobús, dos días forfait, seguro, dos noches en albergue, una cena y dos desayunos.

Es necesario llevar la cena del primer día y la comida para dos días.

Es necesario llevar toalla. Organizado por Ganguren con la colaboración del

Ayuntamiento.

www.bedia.biz

II. Kolazinoko Mendi Eguna martxanLehenengo edizinoaren arrakasta ikusita, Tiritu Kultur Elkarteak II. Ko-lazinoko Mendi Eguna antolatzea erabagi dau, 2016ko martiaren 19an. Jai egun honek lehenengo edizinoa-ren eskema bera eukiko dau; oinez-koen martxa, bizikleta martxa eta mendi lasterketa izango dira ekintza nagusiak, eta ostean herri bazkaria eta erromeria.

Halan da be, antolakuntzak barri-kuntza batzuk gehitu gura dauz eguna erakargarriagoa bihurtu daiten: deigarrienak umeentzako lasterketa eta sari alternatibo ba-tzuk izango dira. Horrezaz ganera ibilbideak be eukiko ditu aldaketa batzuk, gogorragoa eta politagoa izateko be.

Horregaitik guztiagaitik, Tiritu Kul-tur Elkarteak gogoratzen dau lehe-nengo Kolazinoko Mendi Eguneko arrakasta ezingo zala posible izan Bediako herritarron laguntzarik ba-rik, eta horregaitik animau gure zai-tue oingoan be parte hartutera. n

Boluntario izateko zerrendak zabalik dagoz, eta apuntau gura izan ezkero honeek dira aukerak:

n Liburutegian izena emon.

n Antolakuntzara e-mail bat bialdu: kolazinokomendieguna@hotmail.com

n Telefonoak: 635 168 114 (Jokin). 661 032 797 (Asier).