udal igerilekuak 2020 - maruri-jatabe · arratsaldeko txanda: 16:30etik 21:00etara a/l m/m e/m e/j...
TRANSCRIPT
ABONOEN PREZIOAK
Precios de los abonos
SARRERAK: <16 urte/años 3,05€
>16 urte/años 4,50€ HOBARIAK/ Descuentos : OINARRIZKO ERRENTA ONURADUNA IZATEAGATIK edo FAMILIA UGARIA
IZATEAGATIK / Estar cobrando RGI o ser familia numerosa %15 GAZTE TXARTELA IZATEAGATIK / Poseer Gazte Txartela %10
65 URTE / Mayor de 65 años %10 DIRU SARRERA EGITEKO KONTU ZENBAKIAK / CUENTAS PARA REALIZAR EL INGRESO KUTXABANK: ES 05 2095/0055/60/9102510027 BANCO SABADELL-GUIPUZCOANO: ES 65 0081/4309/41/0001016903
KARNETA ERROLDATUAK / UBK TXARTELDUNAK
Personas empadronadas
ERROLDATUBAKOAK
Personas no empadronadas
FAMILIARRA (16 urtera arteko seme-
alabak)
65,40€
104,55€
BANAKAKOA (16 urtera arte)
20,70€
40,65€
BANAKAKOA (16 urtetik gora)
35,70€
55,45€
UDAL IGERILEKUAK
2020
Arratsaldeko txanda: 16:30etik 21:00etara
A/L M/M E/M E/J B/V Z/S D/D
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
UZTAILA–JULIO ABUZTUA-AGOSTO
A/L M/M E/M E/J B/V Z/S D/D
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Udaletxea—Ayuntamiento: 94 6742253
Udal Igerilekuak—Piscinas municipales 94 6743519
Goizeko txanda: 11:00etatik 15:30era
Erreserba egin beharko da, gehienez hiru egun lehenago eta gutxienez egun bat lehenago.
Es necesario reservar con una antelación máxima de tres días y mínima de un día.
Erreserba, astelehenetik igandera egin ahal izango da, 11:00etatik 21:00etara,
bai www.maruri-jatabe.eus web orrialdean, bai 94 6743519 telefonora deituta.
La reserva podrá hacerse de lunes a domingo entre las 11:00h y las 21:00h, en la página web
www.maruri-jatabe.eus o llamando al teléfono de las piscinas 94 6743519.
Erreserba bakarra egin ahal izango da pertsona, egun eta ordu-tarte bakoitzeko, eta ezingo
da bi ordu-tarteetan egun berean joan. Familiek ere erreserba egin beharko dute bertaratzen
den kide bakoitzeko.
Solo podrá realizarse una reserva por persona, día y franja horaria, no pudiendo acudir en las dos franjas horarias en el mismo día. Las familias también deberán realizar reserva por cada uno de los miembros que acuda.