u111511 actuados y inces111 los obrwom mulaovilles n

8
A r l o XXXVI- Núm. 12.348 OFICINAS Y TALLERES: Barbare, 11 y 13. Ifeltifeao 131$ Dirección telegráfica y teldáttioin PUnLICIDAD - BARCELONA Martas 12 Agosto 1914 PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN: Illareelese• una peil et sí reo 12,1_. 3 IT1 e S eS 6 mese, Provincias. 1 1 I 1 1 4'50 i l 16 U111511 Postal- L & . 9 . 00 35 Actuados y esquelas según tarifa-. "andador politice: EUSE1110 PASCUAL Y CASAS .11nMIL 3. Viñas Canipaílá, Ingeniero Delicioso jabón líquido iNCES111 _Aril,166, MONA 'w- A'2- 1VIONTSERRAT EN AUTOMOVIL-JARDINERA TEMPORADA 11 MAYO A 4 NOVIEMBRE Saliendo con el tren de las 6'18 del Apeadero, se encuentra el antomovil en Martorell, Despecho de billetes ,Agencia Iguadalina » , San Pablo, 2, Barcelona. Para viajes especiales: Viuda Broa, Esparraguera.—Teléfono, 406. 411•1•P •Rall~111~1.1r CASA MARTI REGALOS: Joyería, Platería, Reloje- ría, Objetos de arte, Máquinas fotográ- Beata Porcelanas, Muebles, etc , etc., a precios sin competencia y de verdadera ocasión. Ahorra tiempo y dinero a toda persona que hace operaciones en la mis- ma.—Ualea ea lareelona.— $AN LOW, 28 e que gusta más á Bebe, que uta esperando con Impaciencia, es la el alimento preferido de los niños. , r 5 - CÉNTIMOS - 5 f Informaciones - Política - Literatura Ciencias - Artes - Sports - Teatros 5 - CÉNTIMOS - 5 LA HUELGA DEL ARTE FABRIL n.• 35nnn Los obrwom mulaOvilles Eta lela C011Yellindi de VOIIM al trabajo jlined••••,,,,,ner• • Maza Loosaavamcnia..amneir n~11111.1== r - 5 •M'il° 4 1. „..,14151. t exiraniera Af.ortuaajamente los representantes de los 7......s1a.-krs balcánicos han llegado a un acuerdo, firmando la pia.z tan cL.:seada por Earopa.. Este ¿teuerdo rápido ha sida posi- bre, por virtud de la intervención pzaso- nal del rey Carlos de Rumania; admirable- •17..leute secundado por su ministro Majons- : ~olaa S CE{- 11 1~, el acierto, la iraparciali- y 1,4 firmie;ta. del Giabir4-ne.k -1-iannk,-,1, 7d1-, conseguir lo (tac rortL no tría ¿tenido, si las grandes potencias Ilf:caen encargado cie dirimir el grave "ato que, s:nraraba a las naciones cris- tianas de los aidcanes. Al cerner= la guerra contra Turquía, tor.lo anunciaba la preponderancia eslava en el pervenie del Oriente europeo. Buiga- ria había demort , rado apdrudes tan sin- gulares en la orp;anización de su ejército, llevando la acción militar con tanta maes- tría, que teclea los espectadores de aque- llos trágicos sucesos convenían, en que el rey «Fernando y su pueblo ejercerían, des-pués de terminada la ‹avrea.iiia, la *he- geman.ía balcánica por derecho de inne- gable. sularloridad. El execsaii de entusiasmo y la falta de previsl¿n piaalió a los búlgaros, quienes cegaos par la \ictoria, atrilaiyénilese rué- ritob y laureles que en justicia habían de comparar oan sta= alalos, decidieron asig- nare la parte, del león en el leparto del tlerritelio conquistazio, sin percatarFe de las legítimas reivindica.eienes de serbios y griegos. Este go!pta. de audacia, este afán te-raararia de za,lelantar aontecimien- tea reservados a las saluciones del porve- rrit, trajo la guerra inevitable entre la Bulgaria, la Serbia. la Grecia y la Ruma- oyn resultados tan desastresos para el czar Fernanlo, que ha tenido que pa- sar por la amargura de ver invadida su nación par los ejérctos enemigos. y es- earae ci 2csu prea ti gio por las turcos ven- cidos en la ilIataadonia y en la Traria. La darram desastrosa del ejército búl- garo ha sido en menoscabo del prestigio esiavo en Oriente. Por la habilidad del ça.,:laierno de Ruertan e .a..--ilac'ón de origen 194;aio— y por cl valor de las tropas errie- gl as y el arte del primer ministro Veni- telas, los baleaos y los rumanos quedan eZ1 situación pre~erante en los Balca- nes, re.. .creando el porvenir a Rumania el raamener La balanza en equilibrio co la relac: 611 de. aquellas pueblos, y a Grecia, dorrÉnarte en ura eateasión considerable de gesta; sobre al Mediterráneo, desde el 'Adriatioo al mar Egeo, papel principalísi- rao cal Las futuras combinaciones orienta- les, llamada a laborar con Inglate_rra y Francia en las !difíciles soluciones del pro- meditcrrá.neo. Por fortuna la paz se ha firmneks, sin que las .gand potencias hayan preten- l " revisar ni confirmar el tratado. Esta eS la pc-imera vez. que los Gobiernos de Europa kan sabido demostrar acierto y °acr.:tura, desentendiéndose de intervenir en M.1233$ cuestión amojosa, que incumbía exclu- ..vMirrilente a les interesadrre. Cesa este ejemplo tan saludable es posi- "bac que Italia y Austria se ffispongan a if ilaAistir, en aras de los legítimos deseos 9acíficos de Europa, de ciertas ininstifi- callas preemsiones más propicias a com- plicar de nuevo el problema de Oriente, que a rcsnlverlo. Parque se tcelas esas jóvenes nacionali- dades balcánicas ze 'deciden a componer una gran Confederacidn. garantía de paz es-b.ble y fecunda, ¿de qué les servirá. a Austria. e Inane el tenaz empeño en la independencia, de Albania, región - can- puesta de razas diversas, distintas por el llama y la religión, sin tradición alguna 1re nacionalidad, separadas por odios, acos- tumlkadas a c iarabatirse, sin arte, literatu- ra, comercio ni cultura de ninguna clase, ea:antas de ansias wpirituales que pudie- ran realizarlas de su i cia y de sus = vas costumbresde salvaje indepen- ? alega a .constituirse la Co'nfederación es la mielas fase que por conveniencia do aquellas naciones de- be tomar el problesna de Oriente—será tan enorme su fuerza, de atracción, que a pe- sar de Austria y de Italia, Serbia llegará al Adriático por el esfuerzo colectivo de los eslavos que soportan actualmente el do- minio austnaro. Ni Rusia ni Austria serán desde aquel día les árbitros de Oriente; lo serán los propios cristianos de los Bal- canes, por su heróioo esfuerzo, por ley do la civilización que consagra el impe- rio de los pueblos que saben m'arete-no y par dictados de la historia que paulatina- mente restablecen en el mundo el equi- librio de las raras, agrtrpándolas lógica- mente para que cumplan en la tierra la misión secial er,:e su genio les tiene reser- vau 1 a. Etzsebio corominas JORNADAS Por ú l tinzo guardan silencio los caño- tz,es rde las Balcanes. La paz ha sido firmada. Y n.o es fácil ahora que se . 1 , 11,11',2 a infe rrumpir, no segurantente- porque se hayan apaga los entusias- liZOS béllcos, sino porque ya no existen conzbatienles. Puede decirse que esta se- gunda guerra se ha terminado con una nwt.zia extenuación de fuerzas. Por si craa pocos los combale.s, los búlgaros. con su rey Fernando. Mudo de Pirro, a la cabeza, dabarz buena cuenta de los pacíficos habitantes que moraban en las aldeas. El horror de la guerra lw al- icanzado las más grandes proporciones. Los búlgaros, vencidos y deshonrados. Los t rylegos vencedores; pero con otra victoria más quedan arruinados para .siempre. Pero no por haberse concertarlo !a paz, tiima. levielta la ea4.stión de los Balca- .;44e3;,-sSiti~'Vktf. ..1:-Miet' Volverán a probar rutas pueblos contra otros, la eficacia de los cañones alema- nes sobie los cañones franceses, para dirimir así una lucha de raza y de reli- g10!ZCS. Arduo problema que no se pue- de resolver por simple razón de Esta- do. La actual constitución de los Esta- dos balcánicos es 1111 a.bsurdo. Pueblos griegos están sometidos al dominio tur- co; pueblos turcos estría sometidos al C10,17Tilli O búlgaro; pueblas búlgaros so metidos al dominio serbio; pueblos ser- bias están sometidos al dominio griego. En luz ntis.nw vilayet, en una M.'snra ciudad, se encuentran « judíos, nutsu!nza- nes, armenios, griegos, búlgaros, : alba- ne-es. No luzy ni puede Iwber en esta forera espíritu co'ectivo, nacionalidad po- yo,- .eoheción y entnsiasmo su espíritu tienen con mayor cohesión su espíritu na.ciortat son los griegos. • Por e,to, de entre todos, es el que Iza combatido con mayor ímpetu, con mayor noll Yeza tam- bién. Sólo con entusiasnto se puede tiran- tener un combate canto el 'Hilito libralo por los búlgaros, especie de epopeya. El adverzinz...ento de la paz en Europe está izan nuzy lejano. Quizá el día que el cañóii arzancie la muerte de un anciano emperador, vuelva a estallar el ince/urjo. smomsaramm.~~a. %cetina rimada l'er. ernos los cliinnorlshis, la ventaja manifiesta de que Si ca todo el arlo debemos estar en huelga poe culpa de las cuestiones sociales y los problemas une en esta ciudad de condes diariamente se plantean. Yo que nunca nom, en serio la vida, ni sus miseries, y que hallo la nata cómica en entierros de tercera, per más que intento ponerme en situación., con idea de apreciar esos conflictos actuales que tanto pesan en el ánimo de los seres tinserates que me aprecian, no puedo sentirros y bao por sentidos, cuanto puedan pensarse, mas. j qué si quin .. s en mi espinar, no entran las hotas tristes y graves, y ¡claro: cuando pelean los patronos y el d'brero, por cuestiones de pesetas, y se dicen palabrotas, y se ofenden de manera que sólo dejan el lance" a la fuer= y (por la fuerzas, entonce& qualqulera atiende lo que digo en mis endechasi y por lo tanto descansan esperando que no sean ima nein discordante, mis tontunas o futesas, y C0133.0 61. por desgracia, todos los ras hay gresca; los chninorístas, tenemos la ventaja manifiesta de trabajar muy poallifo y reir a pierna metas.. J. Barbilla Ostro la Inda dala da las males bullido (oil st soban La Jornada de diere Doras entrará en vi- gor el 30 de Septiembre. Hay obreros del arte fabril que temen ser en~os y se resisten a reanudar el trabajo. a pesar del compromiso que con la opinión ha con- trafaz) el Gobierno. En esa resistenda hay un fondo de razón. No por decreto, sino par ley, quedó fijada en nueve noras la jornada nocturna de, las m.ujeres en Zas elbricas n la ley 1: Lit burlada, quedando in s 1.1Mraala. <Lee cajas insaciables . de que hablaba &a \ r eir ' , impusieron su volun- tad ,y los obreros, par faltarles la furia ele la crg'amnacinn, tuvieron cese soportar el incumplimiento de la ley en su per- juieio. El Gobierno, que descarga, el peso do la ley al menor incum- plimiento por parte de los obreros, contri- huyó a que las cajas insaciables quedaran :entes, tolerando pie la ley no fuera cumplido. Ya dijimos—fuimos los -únicos—que el origen de la huelga del arte 'fabril estaba en Sans a causa, del inc'umplimienteale la ley reguladora del trabajo de mujeres y niños. Quediren pie el oenflicto. Aún supo- niendo el:wa1ts:1os I os huelguistas reanuda- ran hoy el trabajo, el conflicto de Sans subsistiría„ .lattanrujenes que se quedaron sin trabajo al exigir el gobernador a los fabricantes el cumplimiento de la ley, se era:en condenadas a huelen forzosa. De ahí que scan, las obreras de las fábricas de Sans las más entusiastas partidarias de que la huelga subsista, las que más enemigas se muestran de confiar_ en la promesa del Gobierno. La experiencia les ha enseñado que la ley no se hace cumplir a las pa- trenen. Y si lo que es-ya ley, no tiene valor auno y las autoridades ninguna penali- dad i a mpLerien a lod contraventores, menos garantía de cumplimiento, ofrece lo que en un decreto se estatuya. IN FORMACIÓN El dia de ayer.—Trabajes que eso reanudan.—Obroraa que desean entrar al trabajos — Siguen Ins precassolanes . in Ira ti ad en esta erapaaL Las fabricas del ramo textil permanecieron cerradas, habiéndoee presentedo infinidad de mu- jeres a las puertas de aquéllas, dispuestas a reanudar los trabajos. Donde los gru- pos de obreras fueron nrás numerosos fue en las fabricas de San Alartin y San An- drés. Los mayordomos y porteros de d i - nicle fábricas manifestaron a las obreras que e.talran dispuestas a reanudar el tra- bajo, que retos no se reanudarían hasta liny, y que por lo tanto pedían retirarse como así lo efectuaron pacifican:ente. También se presentaron buen número elneres del ramo del agua en los esta- olocinnentos fabriles del mismo, dispues- tos e reanudar el tranajo. En algunas de estas fábricas, a la hora de costumbre, se c. ,, menzó la eotídiana larca. En otras, lbs patronos, en vista del escaso número de obreros que se presentaron, decidieron que los trabajos continuaran en suspenso hasta !my. las lierriades ebreras presentaron usa asracto mls animado que en los días úl- tiinos de la semana anterior, debido las naticias que circulaban encaminadas a presentar el conflicto en pleno principio del fin. Según las referencias oficiales, la litiel g a na cincelado reducida al urbe: fabril ex- clusivaiiiente, puesto que los obreros de /os demás oficios, Cine por sslideridad con los de este romo halan abandonado el trabajo los dos días últimos de la pasada semana, lo habían reaeudado sin ningún incidente y con abseluta unanimidad. Este hecho evidencia el espíritu que ani- ma á todos los nuelguistas, qua ce el de volver cuanto antes a la normalidad, con- seguido el positivo triunfo de la jornada de las diez horas ecepteda por su genuina representación o sea la Federación Re- gional del Arte Fabril do Cataluña, repre- sen.ada por sus delegados. La autoridad gubernativa dispuso para ayer l es mismas precauciones que duran- te los días anteriores, desde que se ini- ció la huelga, sin que la fuerza lanillas tussera que intervenir en ningún inciden- te, pues„ como hemos dicho, la tranquili- dad fué completa durante todo el día. Después de media mañana las preseaucw- nes decrecieron. regresando a sus respec- tivos 'cuarteles más de la mitad de las tuerzas que desde las últimas horas de le inadrugada prestaban servido de calle. Informes oflolalea.-Oonferenciaa --Lo quo dio*: el gobernadorj-Di. ligencias judloiaiss. Ayer el gobernador celebró repatidas conferencias con los coroneles de la guar- dia. civil señores Móla y Ponte, y con cl comandante señor Abril. También conferenció extensamente con el capitán general señor Weyjer, después de efectuarlo por teléfono con los señores conde de Rornanones( y Alba. A primera hora de la tarde nos fatilita- ron en el Gobierno civil la siguiente nota oficiosa del causo de la huelga: lecelones Tábritss se huelga Obreros aun 1.0Barceloneta 47 3•0 Atara anee. 84 4•0 Audiencia.. 10 5. 0 Hospital.... 7•0 Universidad 52 6.° Concepción. 19 4 49 8.° Norte. 8 9•° Sur ao •10 Oeste....... Total 26 118,841 ' Tia distalauído en tres fábricas y 189 obreros. Ramo de agua.—En huelga 53 'fábricas con 3,468 obreros, reanudando el trabajo tres fábricas con 204 obreros. Este ramo ha acordado reanudar mañana el trabajo, pues así se anuncia en un cartel puesto en la Agrupación Obrera de San Andrés. Los obreros curtidores, en su Mayoría, han reanudado el tah.bajo, holgando sola- mente en ocho talleres con 152 obreros, que esta =flama lo reanudan también. Entre las fábricas que reanudaron el trabajo figuran las de estampados de Ra- rnfui Vollant, de la calle del Dos de Mayo; géneros de puntol de Ernesto Crut, Cortes, 408; estampados de Romeu, Dos de . Mayo ; tintorería de D. Salvador Ganisk Roca- foz-t, 65, y pasamanería de Juan Gras, de San Gervassa. A la hora de Deslumbre el gobernador civil recibió a los periodistas, ante los sales, hablando del cunee de la huelga, hizo las sigenentes manifestaciones: Fn Barcelona han reanudado el trabajo los obreros de todos los oficios, excepto los del arte fabril. Entre las fábricas que tra- bajan figuran algunas similadas a las "de industria, ndustria, textil, como blondas, estampa- dos, C. Conviene hacer constar que se han presentado bastantes obreros en Las fá- brices, pidiendo trabajo. En una trapería de Hostafrancbs, en La qlue el sába.do aban- donaron . el trabajo 60 obreras, han vuelto todas al trabajo. En la fábrica de Bat116 mañana trabajará.n les del ramo de agua. He ordenado allos delegados de policía de les distritos que visiten a todos los fabri- cantes de sus respectivas demarcaciones, rogándoles que mañana abran sus fábricas y participándoles que el gobernador adop- tará medidas encaminadas a que sea res- petado en su derecho todo el que quiera trabajar. Ha estado a. 'verme una comisión de obreros en géneros de punto para pe- dirme que intervenga en una reclamación que tienen pendiente con los patronos, y dpara ver si se puede arreglar nos reuni- remos mañana, patronos, obreros y yo. Sc insiste en qué se acorte el plazo para implantar las concesiones que se hacen a los obreros, n ésto es completamente impo- sible, pues per buena voluntad que haya faltaría tiempo material para ello. Los obreros del ramo del agua me han pedido permiso para celebrar esta tarde una asam- blea en el cine Montaña, a fin de acordar si han de volver o no al trabajo mañana. Esta mañana me avisaron par teléfono que 'a Les 11'50 se había colocado en la Agrupación Obrera del Clot una pizarra diciendo que mañ.ana! reanudarán el traba- jo todos loa obreans. del ramo del agua, - retirada la pizarra. También me han visi- tado varios fabricantes y todos ellos me ofrecieron desde luego que mañana abri- rán su.s fábricas. Poco falta, pues, para saber . el giro que la cuestión ha de te- mar. ( —El juez de instruccinn de Igualada ha telegrafiado al presidente de la Awliencie diciendo que en dicha población han reanudado el trabajo todos los obreros, excepto los del arte fabril. —El de tranollers ha visitado al seilor Secantes. participándole que en la noble- cien citada reina tranquilidad completa, —El Juzgado del Norte, secretaría de D. Arturo Clavería, no ha instruido nu- eante ta últiu:a guardia nineuna diln,encia relacionada con la actual huelga. —Por el Juzgado del Heepital, secreta- ria del señor Bias, han sido procesados, por excitar a la sedinión, los ocho ir,d:vi- dilos que en la madrugada del B del ac- tual fueron detenidos, en unión de cannoe más, en el Centro Obrero ne. ja calle de Poniente. Dicho Juzgado estuvo ayer tarde en la cárcel, a fin de recibirles indaga.!ora. —En los centros oficiales no se tgila natieil alguna sle una supuesta reunión clandestina celebrada por unos hue/gius- las, según un ceneea, en tina meptaña tiró- xi Paseos millteres.—Nuovaa bases de trabaje. Según nos manifestaron en el Gobierno militar. , esta mañana desde muy tempra- no, todos Ios batallones y rgairmant( s tan- drán paseos militares por las zonas que a cada uno le corresponda. Esta medida obedece a ecoierar sin du- da a la vigilancia que estos días ejercen otros institutos armados. La Unión profesional de tejedores, hila- dores y sinelares, que tiene su domicilio en el .Casal Popular), ha prenentado d go- 1 ecuador civil, como punto de partida para que obreros y patronos lf% T uen a un acuer- do, las siguientes basen Primera. La jornada de trabajo Será de 58 horas semanales. La tarifa actual. par unidad de labor en los trebejos a destajo, se aumentará el 25 por 100 Los jornales rumentarán el 15 por 100. Se considerarán días fertivos los donen- gas y días <le precepto. Segunda. La distribución de las horas en trabajo y de los descensos vendrá fijada por un reglamento especial, procunuidu que la jornada del aábado tenida° a las doce y media. No podrá realizarse trabajo alguno fue- ra de las horas Fijadas, sino ateniéndose a lo que después se dirá. En el caso de quo los descansos se taran para la limpieza o cuidado de las infiqu'nns, esta labor se pagará a razón de 75 céntimos por hora. 1.0 av e rno se entenderá si la limpieza se illeese antes o desniués de la iornada ordi- naria . Tercera. En caso de urgencia, previo el connin acuerdo de patronos y obrero,, po- dra Lrabajarse mas horas de las que se declaran reglamentarias en estas bases. ale trabajo extraordinario no podrá ve- rificarse los sábados y días festivos. Por este trabajo se pagará un aumenta de Sddpo esrtal jr. de los precios de tarifa, Si es a ' , En las jornadas sapag,arán 75 céntrinow por hora extreordiaana. Este trabajo extraordinario no podrá e:- ceder de dos horas diarias. Cuarta. Si las necesidades de la indus- tria o los compromisas del Batean° e x i- gieran trabajar la tarde del sábado podrá hacerse de común acuerdo con el patrono y los crbreros; pero el aumento de salario será de 75 por 100" sobre los precios de tarifa por unidad de labor en ni trabajo a destajo y de una peseta por hora en los jor- nales. . Quinta. En las fábricas se cumplirán todas las leyes, reglamentos y demás dis- pendones gubernativas acerca del trabajo <fe mujer-ea y niños y trabajo nocturno y sobre higiene y salubridad. Sexta. En la distribución de obreros y máquinas las siguientes remas: Los telares do mnos de 15? centímetros do pieza serán ocupados indistintamente obreros ú obreras. Los telares de más de 120 oentimetres de ancho de pieze serán reservados ex- clusivamente a horebres. . El máximo de telares que puede condu- cir un obrero ú obrera es de dos.. Srallima. El patrono queda libre de aceptar obreros asociados, get1 . cual fuere la sociedad a que pertenezcan, con tal que e. té legalmente constituida Octava. Instas basesse eleveránal Ins- tituto de Reformas Sociales para su abro- Ilación definitiva ron fuerza de ley. late- rin se cumple OS te trámite, regirán coma obligatorias entre patronos y ebreros fir- rus ntes (e Ta c micmns. En la Agrupación obrara del OloI. La ‘,4sa.,.bleU chef Radv.i. u1 d í Agua So acuerda persistir cr: la buelz a. Durante tediad día de ayer estuvo muy animado el local de dicha entidad. Por la mañana. el Comité directivo de la huelga en vista de la actitud inanifes tada loar - asamblea la Casa del Pueble% fijó ea la de mayoría de los asistentes a la una pizarra del local la, siguiente inscrip- ción: ~pañeros: Continúa la huelga del axte fabril. Arriba, camaradas.a En otra pizarra, se amuicia,ba que los ci- ittatrarteles s y tteineas otireros del ramo del agua debían acudir Mañana al trabajo. Esta inscripción o especie de orden, fué chscutidisima. Unos la acataban y la defen- dían y otros se manifestaban abiertamente contrarios a cumplirla, y en vista de - la falta de unaninfidad se barró de la pizarra la, inscripción y se acordó celebrar una asamblea, a las treesf. de la tarde, en el cine Montarla, para tomar aeuerdo definitivo. El interés del resto del día giró sobre los acuerdo-s que se adoptarían en dicha asamblea, de indudable importancia, dados los encontrados pareceres que había so- bre la vuelta al trabajo. La asamblea se celebró en el cine Con- dal, sito en La <r alle de Xifré, viéndose muy concurrida. Presidió el mpanero Salvador Ferrer, que también peeside el Sindicato de Cllin- dra.dores, Aprestadores, Estampadores y demás acabados en piezas. Los .asarnbleistas están algo excitados por existir verdaderas discrepancias en apreciar la resolución que se debe adop- tan La presidencia da cuenta "de la gestión de los delegados del ramo cerca la 1 . cdeia- ción Regional del Arte Fabril y de la resolución edopinda por este organismo despiués de detenido esttidio. La dimisióa de nuestros compañeros viene a ealacla por la de otros delegados cine también vota- ron en peo de la a.ce_ptación de la fórmula presentada por el Gobierno. La decisión de les delegados de la Fe- deración, obligó a la Junta que presido a • invitar a la ;suelta al trebejo; pero como esta resolución ha sido discutidisima hemos creído convenielite convocar esta asamblea extraordinaria para clec vete...Aros decidáis. Se entabla un prolijo debate en el quin intervienen los corraaiaros Pecleerel Gee ner, Llatzer , Gusta. .Casals, Pujol. i\leticti Mallo y Batista unos en pro de 1:1 vuelta al traliaai y otros en contra T cl, ¡ir s'd , rt- cia se eanirrza en aclarar los equiVrez;S en que incurren algenos de los ti...ambl,i n las combatiendo la vuelta al trab s jo En vis- sa de (meta diseusnin no se eneau-aa rnan- cla ei, pre si ten !e que van a ecuisunure tres turnes ea pro v tres en (»litro sobre el terna puesto a debele. !toldan en pro <le la continuación dr In huelga por solidaridad con los del arte fabril lias;a que éstes den la suya p)r re- suena, los coi-upa - e-os Pelee I Llate r y Mertinez y en - contra los cannaneras Ea- rrerons, Casals y Bache. Inpirés de consumidas estos turnos so prtenta otro obrero, Pose-ás, y pretende hablar tembién en favor de la ceininuación de la Inielga. Así se acu e rda en votación nominal por una gran mayoría. Ia asamblea termina a las seie y media con orden completo. Manifestación do mujerea huela guiadas.— Mitin: Improviado.— —Las huelguistas' me:torda:1 no entrar al trabajo. Ayer tarde a eso de las trt.s y cuarto comenzaron a congre tp.rw en pcquenys upos en la plaza de Cataluña multirud e inujercs huelguistas, prosed n'es en su mejoría de las l'aneadas de nans y Hasta- fraN a cercamos cercamos a un grupo da las huel- guistas para enterarnoe del objo:o que alii las conaregaba y nos manifestaron con su- ma amabilidad que irían eta mainlatneima al Gobierno civil, para pedir al gobmtador la reaolución de la huelga. En plicas momentos se naulkana alguna* 8,312 1,260 815 43 8,835 2,267 6,526 1,s* 4,417

Upload: others

Post on 22-Jul-2022

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: U111511 Actuados Y iNCES111 Los obrwom mulaOvilles n

A rlo XXXVI- Núm. 12.348OFICINAS Y TALLERES:

Barbare, 11 y 13. Ifeltifeao 131$

Dirección telegráfica y teldáttioinPUnLICIDAD -BARCELONA

Martas 12 Agosto 1914PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:

Illareelese• una peil et sí reo12,1_.3 IT1 e S eS 6 mese,

Provincias. 1 1 I 1 1 4'50 il 16U111511 Postal- L & . 9 .00 35

Actuados y esquelas según tarifa-.

"andador politice: EUSE1110 PASCUAL Y CASAS

.11nMIL

3. Viñas Canipaílá, Ingeniero

Delicioso jabón líquido

iNCES111_Aril,166, MONA

'w-A'2- 1VIONTSERRAT EN AUTOMOVIL-JARDINERATEMPORADA 11 MAYO A 4 NOVIEMBRE

Saliendo con el tren de las 6'18 del Apeadero, se encuentra el antomovil en Martorell,Despecho de billetes ,Agencia Iguadalina » , San Pablo, 2, Barcelona.Para viajes especiales: Viuda Broa, Esparraguera.—Teléfono, 406.

411•1•P•Rall~111~1.1r

CASA MARTIREGALOS: Joyería, Platería, Reloje-ría, Objetos de arte, Máquinas fotográ-Beata Porcelanas, Muebles, etc , etc., aprecios sin competencia y de verdaderaocasión. Ahorra tiempo y dinero a todapersona que hace operaciones en la mis-ma.—Ualea ea lareelona.— $AN LOW, 28

e que gusta más á Bebe,

que uta esperando con

Impaciencia,es la

el alimento preferido de los

niños.

,r5 - CÉNTIMOS - 5 f Informaciones - Política - Literatura Ciencias - Artes - Sports - Teatros 5 - CÉNTIMOS - 5•

LA HUELGA DEL ARTE FABRIL n.• 35nn•n

Los obrwom mulaOvilles Eta lela C011Yellindi de VOIIM al trabajo

jlined••••,,,,,ner• •Maza Loosaavamcnia..amneir

n~11111.1==

r -5 •M'il°

41. „..,14151.t exiraniera

Af.ortuaajamente los representantes delos 7......s1a.-krs balcánicos han llegado a unacuerdo, firmando la pia.z tan cL.:seada porEaropa.. Este ¿teuerdo rápido ha sida posi-bre, por virtud de la intervención pzaso-nal del rey Carlos de Rumania; admirable-•17..leute secundado por su ministro Majons-: ~olaa SCE{-111~, el acierto, la iraparciali-

y 1,4 firmie;ta. del Giabir4-ne.k-1-iannk,-,1,7d1-, conseguir lo (tac rortL no

tría ¿tenido, si las grandes potenciasIlf:caen encargado cie dirimir el grave

"ato que, s:nraraba a las naciones cris-tianas de los aidcanes.• Al cerner= la guerra contra Turquía,tor.lo anunciaba la preponderancia eslavaen el pervenie del Oriente europeo. Buiga-ria había demort, rado apdrudes tan sin-gulares en la orp;anización de su ejército,llevando la acción militar con tanta maes-tría, que teclea los espectadores de aque-llos trágicos sucesos convenían, en queel rey «Fernando y su pueblo ejercerían,des-pués de terminada la ‹avrea.iiia, la *he-geman.ía balcánica por derecho de inne-gable. sularloridad.

El execsaii de entusiasmo y la falta deprevisl¿n piaalió a los búlgaros, quienescegaos par la \ictoria, atrilaiyénilese rué-ritob y laureles que en justicia habían decomparar oan sta= alalos, decidieron asig-nare la parte, del león en el leparto deltlerritelio conquistazio, sin percatarFe delas legítimas reivindica.eienes de serbiosy griegos. Este go!pta. de audacia, esteafán te-raararia de za,lelantar aontecimien-tea reservados a las saluciones del porve-rrit, trajo la guerra inevitable entre laBulgaria, la Serbia. la Grecia y la Ruma-• oyn resultados tan desastresos parael czar Fernanlo, que ha tenido que pa-sar por la amargura de ver invadida sunación par los ejérctos enemigos. y es-earae ci 2c• su prea ti gio por las turcos ven-cidos en la ilIataadonia y en la Traria.

La darram desastrosa del ejército búl-garo ha sido en menoscabo del prestigioesiavo en Oriente. Por la habilidad delça.,:laierno de Ruertane.a..--ilac'ón de origen194;aio— y por cl valor de las tropas errie-glas y el arte del primer ministro Veni-telas, los baleaos y los rumanos quedaneZ1 situación pre~erante en los Balca-nes, re...creando el porvenir a Rumaniael raamener La balanza en equilibrio co larelac: 611 de. aquellas pueblos, y a Grecia,dorrÉnarte en ura eateasión considerablede gesta; sobre al Mediterráneo, desde el'Adriatioo al mar Egeo, papel principalísi-rao cal Las futuras combinaciones orienta-les, llamada a laborar con Inglate_rra yFrancia en las !difíciles soluciones del pro-

meditcrrá.neo.Por fortuna la paz se ha firmneks, sin

que las .g• and potencias hayan preten-l" revisar ni confirmar el tratado. Esta

eS la pc-imera vez. que los Gobiernos deEuropa kan sabido demostrar acierto y°acr.:tura, desentendiéndose de intervenir enM.1233$ cuestión amojosa, que incumbía exclu-..vMirrilente a les interesadrre.

Cesa este ejemplo tan saludable es posi-"bac que Italia y Austria se ffispongan a

ifilaAistir, en aras de los legítimos deseos9acíficos de Europa, de ciertas ininstifi-callas preemsiones más propicias a com-plicar de nuevo el problema de Oriente,que a rcsnlverlo.

Parque se tcelas esas jóvenes nacionali-dades balcánicas ze 'deciden a componeruna gran Confederacidn. garantía de pazes-b.ble y fecunda, ¿de qué les servirá. aAustria. e Inane el tenaz empeño en laindependencia, de Albania, región - can-puesta de razas diversas, distintas por elllama y la religión, sin tradición alguna1re nacionalidad, separadas por odios, acos-tumlkadas a ciarabatirse, sin arte, literatu-ra, comercio ni cultura de ninguna clase,ea:antas de ansias wpirituales que pudie-ran realizarlas de su i cia y de sus

=vas costumbresde salvaje indepen-?

alega a .constituirse la Co'nfederaciónes la mielas fase que

por conveniencia do aquellas naciones de-be tomar el problesna de Oriente—será tanenorme su fuerza, de atracción, que a pe-sar de Austria y de Italia, Serbia llegaráal Adriático por el esfuerzo colectivo delos eslavos que soportan actualmente el do-minio austnaro. Ni Rusia ni Austria serándesde aquel día les árbitros de Oriente;lo serán los propios cristianos de los Bal-canes, por su heróioo esfuerzo, por leydo la civilización que consagra el impe-rio de los pueblos que saben m'arete-no ypar dictados de la historia que paulatina-mente restablecen en el mundo el equi-librio de las raras, agrtrpándolas lógica-mente para que cumplan en la tierra lamisión secial er,:e su genio les tiene reser-vau1a.

Etzsebio corominas

JORNADASPor últinzo guardan silencio los caño-

tz,es rde las Balcanes. La paz ha sidofirmada. Y n.o es fácil ahora que se .1 ,11,11',2 a inferrumpir, no segurantente-porque se hayan apaga los entusias-liZOS béllcos, sino porque ya no existenconzbatienles. Puede decirse que esta se-gunda guerra se ha terminado con unanwt.zia extenuación de fuerzas. Por sicraa pocos los combale.s, los búlgaros.con su rey Fernando. Mudo de Pirro, ala cabeza, dabarz buena cuenta de lospacíficos habitantes que moraban en lasaldeas. El horror de la guerra lw al-icanzado las más grandes proporciones.Los búlgaros, vencidos y deshonrados.Los trylegos vencedores; pero con otravictoria más quedan arruinados para.siempre.

Pero no por haberse concertarlo !a paz,tiima. levielta la ea4.stión de los Balca-

.;44e3;,-sSiti~'Vktf...1:-Miet'Volverán a probar rutas pueblos contraotros, la eficacia de los cañones alema-nes sobie los cañones franceses, paradirimir así una lucha de raza y de reli-g10!ZCS. Arduo problema que no se pue-de resolver por simple razón de Esta-do. La actual constitución de los Esta-dos balcánicos es 1111 a.bsurdo. Pueblosgriegos están sometidos al dominio tur-co; pueblos turcos estría sometidos alC10,17Tilli O búlgaro; pueblas búlgaros sometidos al dominio serbio; pueblos ser-bias están sometidos al dominio griego.En luz ntis.nw vilayet, en una M.'snraciudad, se encuentran «judíos, nutsu!nza-nes, armenios, griegos, búlgaros, : alba-ne-es. No luzy ni puede Iwber en estaforera espíritu co'ectivo, nacionalidad po-yo,- .eoheción y entnsiasmo su espíritutienen con mayor cohesión su espírituna.ciortat son los griegos. • Por e,to, deentre todos, es el que Iza combatido conmayor ímpetu, con mayor noll Yeza tam-bién. Sólo con entusiasnto se puede tiran-tener un combate canto el 'Hilito libralopor los búlgaros, especie de epopeya.

El adverzinz...ento de la paz en Europeestá izan nuzy lejano. Quizá el día queel cañóii arzancie la muerte de un ancianoemperador, vuelva a estallar el ince/urjo.

smomsaramm.~~a.

%cetina rimadal'er. ernos los cliinnorlshis,la ventaja manifiestade que Sica todo el arlodebemos estar en huelgapoe culpa de las cuestionessociales y los problemasune en esta ciudad de condesdiariamente se plantean.Yo que nunca nom, en seriola vida, ni sus miseries,y que hallo la nata cómicaen entierros de tercera,per más que intento ponermeen situación., con ideade apreciar esos conflictosactuales que tanto pesanen el ánimo de los serestinserates que me aprecian,no puedo sentirros y baopor sentidos, cuanto puedanpensarse, mas. j qué si quin.. sen mi espinar, no entranlas hotas tristes y graves,y ¡claro: cuando peleanlos patronos y el d'brero,por cuestiones de pesetas,y se dicen palabrotas,y se ofenden de maneraque sólo dejan el lance"a la fuer= y (por la fuerzas,entonce& qualqulera atiendelo que digo en mis endechasiy por lo tanto descansanesperando que no seanima nein discordante,mis tontunas o • futesas,y C0133.0 61. por desgracia,todos los ras hay gresca;los chninorístas, tenemosla ventaja manifiestade trabajar muy poallifoy reir a pierna metas..

J. Barbilla Ostro

la Inda dala da las malesbullido (oilst soban•La Jornada de diere Doras entrará en vi-

gor el 30 de Septiembre. Hay obreros delarte fabril que temen ser en~os y seresisten a reanudar el trabajo. a pesar delcompromiso que con la opinión ha con-trafaz) el Gobierno. En esa resistenda hayun fondo de razón. No por decreto, sinopar ley, quedó fijada en nueve noras lajornada nocturna de, las m.ujeres en Zaselbricas n la ley 1:Lit burlada, quedandoin s 1.1Mraala. <Lee cajas insaciables . de quehablaba &a \reir ' , impusieron su volun-tad ,y los obreros, par faltarles la furiaele la crg'amnacinn, tuvieron cese soportarel incumplimiento de la ley en su per-juieio. El Gobierno, que descarga,

el peso do la ley al menor incum-plimiento por parte de los obreros, contri-huyó a que las cajas insaciables quedaran:entes, tolerando pie la ley no fueracumplido.

Ya dijimos—fuimos los -únicos—que elorigen de la huelga del arte 'fabril estabaen Sans a causa, del inc'umplimienteale laley reguladora del trabajo de mujeres yniños. Quediren pie el oenflicto. Aún supo-niendo el:wa1ts:1os I os huelguistas reanuda-ran hoy el trabajo, el conflicto de Sanssubsistiría„ .lattanrujenes que se quedaronsin trabajo al exigir el gobernador a losfabricantes el cumplimiento de la ley, seera:en condenadas a huelen forzosa. Deahí que scan, las obreras de las fábricas deSans las más entusiastas partidarias de quela huelga subsista, las que más enemigasse muestran de confiar_ en la promesa delGobierno. La experiencia les ha enseñadoque la ley no se hace cumplir a las pa-trenen. Y si lo que es-ya ley, no tiene valorauno y las autoridades ninguna penali-dad i ampLerien a lod contraventores, menosgarantía de cumplimiento, ofrece lo que enun decreto se estatuya.

IN FORMACIÓNEl dia de ayer.—Trabajes que eso

reanudan.—Obroraa que deseanentrar al trabajos — Siguen Insprecassolanes .

• in

Ira ti ad en esta erapaaL Las fabricasdel ramo textil permanecieron cerradas,habiéndoee presentedo infinidad de mu-jeres a las puertas de aquéllas, dispuestasa reanudar los trabajos. Donde los gru-pos de obreras fueron nrás numerosos fueen las fabricas de San Alartin y San An-drés. Los mayordomos y porteros de d i -nicle fábricas manifestaron a las obrerasque e.talran dispuestas a reanudar el tra-bajo, que retos no se reanudarían hastaliny, y que por lo tanto pedían retirarsecomo así lo efectuaron pacifican:ente.

También se presentaron buen númeroelneres del ramo del agua en los esta-

olocinnentos fabriles del mismo, dispues-tos e reanudar el tranajo. En algunas deestas fábricas, a la hora de costumbre, sec. ,,menzó la eotídiana larca. En otras, lbspatronos, en vista del escaso número deobreros que se presentaron, decidieron quelos trabajos continuaran en suspenso hasta!my.

las lierriades ebreras presentaron usaasracto mls animado que en los días úl-tiinos de la semana anterior, debidolas naticias que circulaban encaminadas apresentar el conflicto en pleno principiodel fin.

Según las referencias oficiales, la litielg a na cincelado reducida al urbe: fabril ex-clusivaiiiente, puesto que los obreros de/os demás oficios, Cine por sslideridad conlos de este romo halan abandonado eltrabajo los dos días últimos de la pasadasemana, lo habían reaeudado sin ningúnincidente y con abseluta unanimidad.

Este hecho evidencia el espíritu que ani-ma á todos los nuelguistas, qua ce el devolver cuanto antes a la normalidad, con-seguido el positivo triunfo de la jornadade las diez horas ecepteda por su genuinarepresentación o sea la Federación Re-gional del Arte Fabril do Cataluña, repre-sen.ada por sus delegados.

La autoridad gubernativa dispuso paraayer les mismas precauciones que duran-te los días anteriores, desde que se ini-ció la huelga, sin que la fuerza lanillastussera que intervenir en ningún inciden-te, pues„ como hemos dicho, la tranquili-dad fué completa durante todo el día.

Después de media mañana las preseaucw-nes decrecieron. regresando a sus respec-tivos 'cuarteles más de la mitad de lastuerzas que desde las últimas horas de leinadrugada prestaban servido de calle.Informes oflolalea.-Oonferenciaa

--Lo quo dio*: el gobernadorj-Di.ligencias judloiaiss.Ayer el gobernador celebró repatidas

conferencias con los coroneles de la guar-dia. civil señores Móla y Ponte, y con clcomandante señor Abril.

También conferenció extensamente conel capitán general señor Weyjer, despuésde efectuarlo por teléfono con los señoresconde de Rornanones( y Alba.

A primera hora de la tarde nos fatilita-ron en el Gobierno civil la siguiente notaoficiosa del causo de la huelga:

lecelones Tábritss se huelga Obrerosaun

1.0Barceloneta 473•0 Atara anee. 844•0 Audiencia.. 105.0 Hospital....

7•0 Universidad 526.° Concepción.

19

4

498.° Norte. 89•° Sur

ao•10 Oeste.......

Total 26 118,841

' Tia distalauído en tres fábricas y 189obreros.

Ramo de agua.—En huelga 53 'fábricascon 3,468 obreros, reanudando el trabajotres fábricas con 204 obreros. Este ramoha acordado reanudar mañana el trabajo,pues así se anuncia en un cartel puesto enla Agrupación Obrera de San Andrés.

Los obreros curtidores, en su Mayoría,han reanudado el tah.bajo, holgando sola-mente en ocho talleres con 152 obreros,que esta =flama lo reanudan también.

Entre las fábricas que reanudaron eltrabajo figuran las de estampados de Ra-rnfui Vollant, de la calle del Dos de Mayo;géneros de puntol de Ernesto Crut, Cortes,408; estampados de Romeu, Dos de . Mayo ;tintorería de D. Salvador Ganisk Roca-foz-t, 65, y pasamanería de Juan Gras, deSan Gervassa.

A la hora de Deslumbre el gobernadorcivil recibió a los periodistas, ante lossales, hablando del cunee de la huelga,

hizo las sigenentes manifestaciones:Fn Barcelona han reanudado el trabajo

los obreros de todos los oficios, excepto losdel arte fabril. Entre las fábricas que tra-bajan figuran algunas similadas a las "de

industria,ndustria, textil, como blondas, estampa-dos, C. Conviene hacer constar que sehan presentado bastantes obreros en Las fá-brices, pidiendo trabajo. En una traperíade Hostafrancbs, en La qlue el sába.do aban-donaron . el trabajo 60 obreras, han vueltotodas al trabajo. En la fábrica de Bat116mañana trabajará.n les del ramo de agua.He ordenado allos delegados de policía deles distritos que visiten a todos los fabri-cantes de sus respectivas demarcaciones,rogándoles que mañana abran sus fábricasy participándoles que el gobernador adop-tará medidas encaminadas a que sea res-petado en su derecho todo el que quieratrabajar. Ha estado a. 'verme una comisiónde obreros en géneros de punto para pe-dirme que intervenga en una reclamaciónque tienen pendiente con los patronos,y dpara ver si se puede arreglar nos reuni-remos mañana, patronos, obreros y yo.Sc insiste en qué se acorte el plazo paraimplantar las concesiones que se hacen alos obreros, n ésto es completamente impo-sible, pues per buena voluntad que hayafaltaría tiempo material para ello. Losobreros del ramo del agua me han pedidopermiso para celebrar esta tarde una asam-blea en el cine Montaña, a fin de acordarsi han de volver o no al trabajo mañana.Esta mañana me avisaron par teléfonoque 'a Les 11'50 se había colocado en laAgrupación Obrera del Clot una pizarradiciendo que mañ.ana! reanudarán el traba-jo todos loa obreans. del ramo del agua,

-retirada la pizarra. También me han visi-tado varios fabricantes y todos ellos meofrecieron desde luego que mañana abri-rán su.s fábricas. Poco falta, pues, parasaber. el giro que la cuestión ha de te-mar.

(—El juez de instruccinn de Igualada ha

telegrafiado al presidente de la Awlienciediciendo que en dicha población hanreanudado el trabajo todos los obreros,excepto los del arte fabril.

—El de tranollers ha visitado al seilorSecantes. participándole que en la noble-cien citada reina tranquilidad completa,

—El Juzgado del Norte, secretaría deD. Arturo Clavería, no ha instruido nu-eante ta últiu:a guardia nineuna diln,enciarelacionada con la actual huelga.

—Por el Juzgado del Heepital, secreta-ria del señor Bias, han sido procesados,por excitar a la sedinión, los ocho ir,d:vi-dilos que en la madrugada del B del ac-tual fueron detenidos, en unión de cannoemás, en el Centro Obrero ne. ja calle dePoniente.

Dicho Juzgado estuvo ayer tarde en lacárcel, a fin de recibirles indaga.!ora.

—En los centros oficiales no se tgilanatieil alguna sle una supuesta reuniónclandestina celebrada por unos hue/gius-las, según un ceneea, en tina meptaña tiró-xiPaseos millteres.—Nuovaa bases

de trabaje.Según nos manifestaron en el Gobierno

militar., esta mañana desde muy tempra-no, todos Ios batallones y rgairmant( s tan-drán paseos militares por las zonas quea cada uno le corresponda.

Esta medida obedece a ecoierar sin du-da a la vigilancia que estos días ejercenotros institutos armados.

La Unión profesional de tejedores, hila-dores y sinelares, que tiene su domicilioen el .Casal Popular), ha prenentado d go-1 ecuador civil, como punto de partida paraque obreros y patronos lf%Tuen a un acuer-do, las siguientes basen

Primera. La jornada de trabajo Será de58 horas semanales.

La tarifa actual. par unidad de labor enlos trebejos a destajo, se aumentará el 25por 100

Los jornales rumentarán el 15 por 100.Se considerarán días fertivos los donen-

gas y días <le precepto.Segunda. La distribución de las horas

en trabajo y de los descensos vendrá fijadapor un reglamento especial, procunuiduque la jornada del aábado tenida° a lasdoce y media.

No podrá realizarse trabajo alguno fue-ra de las horas Fijadas, sino ateniéndose alo que después se dirá.

En el caso de quo los descansos setaran para la limpieza o cuidado de lasinfiqu'nns, esta labor se pagará a razónde 75 céntimos por hora.

1.0 av e rno se entenderá si la limpieza seille• ese antes o desniués de la iornada ordi-naria

. Tercera. En caso de urgencia, previo elconnin acuerdo de patronos y obrero,, po-dra Lrabajarse mas horas de las que sedeclaran reglamentarias en estas bases.

ale trabajo extraordinario no podrá ve-rificarse los sábados y días festivos.

Por este trabajo se pagará un aumentade Sddpoesrtal

jr. de los precios de tarifa, Sies a',

En las jornadas sapag,arán 75 céntrinowpor hora extreordiaana.

Este trabajo extraordinario no podrá e:-ceder de dos horas diarias.

Cuarta. Si las necesidades de la indus-tria o los compromisas del Batean° e xi-gieran trabajar la tarde del sábado podráhacerse de común acuerdo con el patronoy los crbreros; pero el aumento de salarioserá de 75 por 100" sobre los precios detarifa por unidad de labor en ni trabajo adestajo y de una peseta por hora en los jor-nales. .

Quinta. En las fábricas se cumplirántodas las leyes, reglamentos y demás dis-pendones gubernativas acerca del trabajo<fe mujer-ea y niños y trabajo nocturno ysobre higiene y salubridad.

Sexta. En la distribución de obrerosy máquinas las siguientes remas:

Los telares do mnos de 15? centímetrosdo pieza serán ocupados indistintamenteobreros ú obreras.

Los telares de más de 120 oentimetresde ancho de pieze serán reservados ex-clusivamente a horebres. .

El máximo de telares que puede condu-cir un obrero ú obrera es de dos..

Srallima. El patrono queda libre deaceptar obreros asociados, get1 . cual fuerela sociedad a que pertenezcan, con tal quee. té legalmente constituida

Octava. Instas basesse eleveránal Ins-tituto de Reformas Sociales para su abro-Ilación definitiva ron fuerza de ley. late-rin se cumple OS te trámite, regirán comaobligatorias entre patronos y ebreros fir-rus ntes (e Ta c micmns.En la Agrupación obrara del OloI.

La ‘,4sa.,.bleU chef Radv.i. u1dí Agua— So acuerda persistir cr: labuelz a.Durante tediad día de ayer estuvo muy

animado el local de dicha entidad.Por la mañana. el Comité directivo de

la huelga en vista de la actitud inanifestada loar

-asamblea la Casa del Pueble% fijó ea

lade mayoría de los asistentes a la

una pizarra del local la, siguiente inscrip-ción:

~pañeros: Continúa la huelga delaxte fabril. Arriba, camaradas.a

En otra pizarra, se amuicia,ba que los ci-ittatrarteles sy tteineas otireros del ramo delagua debían acudir Mañana al trabajo.

Esta inscripción o especie de orden, fuéchscutidisima. Unos la acataban y la defen-dían y otros se manifestaban abiertamentecontrarios a cumplirla, y en vista de - lafalta de unaninfidad se barró de la pizarrala, inscripción y se acordó celebrar unaasamblea, a las treesf. de la tarde, en el cineMontarla, para tomar aeuerdo definitivo.

El interés del resto del día giró sobrelos acuerdo-s que se adoptarían en dichaasamblea, de indudable importancia, dadoslos encontrados pareceres que había so-bre la vuelta al trabajo.

La asamblea se celebró en el cine Con-dal, sito en La <ralle de Xifré, viéndose muyconcurrida.

Presidió el mpanero Salvador Ferrer,que también peeside el Sindicato de Cllin-dra.dores, Aprestadores, Estampadores ydemás acabados en piezas.

Los .asarnbleistas están algo excitadospor existir verdaderas discrepancias enapreciar la resolución que se debe adop-tan

La presidencia da cuenta "de la gestiónde los delegados del ramo cerca la 1 . cdeia-ción Regional del Arte Fabril y de laresolución edopinda por este organismodespiués de detenido esttidio. La dimisióade nuestros compañeros viene aealacla porla de otros delegados cine también vota-ron en peo de la a.ce_ptación de la fórmulapresentada por el Gobierno.

La decisión de les delegados de la Fe-deración, obligó a la Junta que presidoa • invitar a la ;suelta al trebejo; perocomo esta resolución ha sido discutidisimahemos creído convenielite convocar estaasamblea extraordinaria para clec vete...Arosdecidáis.

Se entabla un prolijo debate en el quinintervienen los corraaiaros Pecleerel Geener, Llatzer , Gusta. .Casals, Pujol. i\letictiMallo y Batista unos en pro de 1:1 vueltaal traliaai y otros en contra T cl, ¡ir s'd , rt-cia se eanirrza en aclarar los equiVrez;S enque incurren algenos de los ti...ambl,i n lascombatiendo la vuelta al trabs jo En vis-sa de (meta diseusnin no se eneau-aa rnan-cla ei, pre si ten !e que van a ecuisunure tresturnes ea pro v tres en (»litro sobre elterna puesto a debele.

!toldan en pro <le la continuación dr Inhuelga por solidaridad con los del artefabril lias;a que éstes den la suya p)r re-suena, los coi-upa - e-os Pelee I Llate r yMertinez y en - contra los cannaneras Ea-rrerons, Casals y Bache.

Inpirés de consumidas estos turnos soprtenta otro obrero, Pose-ás, y pretendehablar tembién en favor de la ceininuaciónde la Inielga. Así se acu erda en votaciónnominal por una gran mayoría.

Ia asamblea termina a las seie y mediacon orden completo.Manifestación do mujerea huela

guiadas.— Mitin: Improviado.——Las huelguistas' me:torda:1 noentrar al trabajo.Ayer tarde a eso de las trt.s y cuarto

comenzaron a congretp.rw en pcquenysupos en la plaza de Cataluña multirud

e inujercs huelguistas, prosed n'es en sumejoría de las l'aneadas de nans y Hasta-fraN a

cercamoscercamos a un grupo da las huel-guistas para enterarnoe del objo:o que aliilas conaregaba y nos manifestaron con su-ma amabilidad que irían eta mainlatneimaal Gobierno civil, para pedir al gobmtadorla reaolución de la huelga.

En plicas momentos se naulkana alguna*

8,3121,260

81543

8,8352,2676,5261,s*4,417

Page 2: U111511 Actuados Y iNCES111 Los obrwom mulaOvilles n

n~ta4g"?', a

LA PUBLICIDAD

719,1"15~—, = - -Yr

z .01111.,

lantenares de huelguistas. Llama la saca-Wide que los grupos de mujeres ayer ibanacompalledas de algunos obreros.' Sobre las cuatro de la tarde se puso en

'marcha la manifestación por las Ramblas.,riCrriladaS ia4 manifestantes de cuatro encuatro,

La policía mientras duró la formaciónhizo grande.. esfuerzos para disuadirlasde11435 PropóSitos. Los policías mezclados conagentes que se dedican a la trata de »Cae-eas se acercaban I hu-leustis háciée-dolas innobles proposiciones. Este hachoestuvo a punto de producir un serio de-gueto, pues _no parecía sino que la policíatratara de mpararlo con tal de que laIfl fl]ti?(.S1aCi6I1. no siguiera adelante.

Durante el trayecto por las ramblas ypesco de Colón, la nuanifersta.ción fué en-grosando ronsiderablemente como no ha-

'amos visto en los días anteriones. Losmanifestantes guardaron una actitud co-rrectísima. Las simpáticas huelguistas des-filando con el meyor orden, charlandounas con otras y siendo admiradas pormillares de ciudadanos que al paso de lamaniiestación se detenían a contemplartan emocionante espectáculo.

Cuendo llegaron al paseo do la Aduanay re detuvieron frente al Gobierno civil,seguramente que no bajaría de 1,500 el nú-mero de mujeres que formaban la mani-festación.

Además. por las aceras y aliabas hadosde la manifestación iban grupitos de hom-bres, quc reunidos darían un total apro-ximado de SOO.

Lana vez en el paseo de la Aduana /a ma-rafeetación. subió al Gobierno civil unaCelni.Sh511 formada por 16 mujeres huelguis-tas, para haalar oan ef señor Francos Ro-dríguez.

Recibidas por éste, le manifestnron que60 raafiwban en el propósito de no ira trabajar hasta que comiencen arda' . lasmejoras que se les concedam.

El gobernador elvil prot-ws3 disuadirlas,pero .todo fué oues aegaren a decirqua no tenuan a nada ni a nube.

Termanada La entrevista, una de lasobreras de la comisión, desde un bancodcl paco. dió cuenta del resultado. ore-auntando si querían o no volver a traba-jar liad-lana

Un ;ne a 'potente eolongado y 1/110'3cuanto. centenares de pañuelos que se agi-taban en el aire indienron la actitud resuel-ta de Pas huelguistas.

Un .oté.graro quiso desde uno do /os/*n'eones del Gob ertio civil sacar un.a ins-tantánea, pero aiseecibidas las huelguls:asvnlvieronee d2 epaldas rápidamente fasunas y se cubrieron el rostro con el pa-huelo las otras.

La gritería duró bastante rata Después.de cuatro co cuntro se puso de nuevo enmarcha la nuinifestieión por el 3,aretia deColón.

Al llegar a la puerta de la Paz Itt policíay la fuerza de segurielad pretendió impedirque penehera en la Rambla y hubo cerre-ras, gritos y cuanto es de rigor ea estascasó..

Una tal-cera parte dp las huelguirtos,saltando ixn entre los agentes y Ice cateeRos logró llegar a la rumian de Sant Mó-nica organizándose nu vamente en mem-fe. ts;.ciedi, mientras las deieái seguan pug-nando por burlar a los agentes de La au-toridad, que pretendían que siguiera porla calle del Marqués del Duero.

Por fin consiguoron pasar todas. unién-dose a las que lo hablun efectuado antes.

/a inenSfestación s'gnió por Les Ramblashasta la plaza de ('ataluña.

El de:eg-ado señor Carbonen las con-dujo al centro de la plaza, dondelas huelcuotas formaron un círculo.

Una de las tnanifestantes dirigid la pa-labra, diciéndoles:

—El gobernador nos ha dicho que ma-ñana se abrir an las fábricas. ¿Estáislaispuestas a trabajar ?

iNol—Si el Gobierno publica el decreto

Lec-riéndome las concesiones anunciadas,a iréis al trabajo?

—; Sí, d—Pues hasta mañana y que cada cual

arada a su puesto para cumplir Ids in.s-trucciones que se os han dado.

Y sin necesidad de intervenir la poli-ada, se disolvieron pacíficamente., La manifestación celebrada ayer tar-de, fué la nota culminante de la huelga,

L'Ila jrnportancia que revistió, si

n entre las propias huelguistas reco-gimos la impresión de que hay serán,trinchas las obreras que acudirán a ocu-par sus antiguos puestos, persuadidas deque no serán objeto de un engaño, co-ano se esfuerzan en ha.cerlas ver los in-teresados en que la huelga no setertnizte pacífica y ordenada:imite y conten reaukado positivo en favor de losobreros del arte fabril.Las to¿rollostacionos do majoma

as prohibieron. — ES Gobiernomooti•as tau compromiso. —Juez ospeohall

Anoche., al +as ocho y ~a, al

b

re-Cr» el gobérnador a los periodistas nos

hablando de la manifestación deaujeres t que habrá que iropedir esta

eaase de acere, puesto que, según dijo,las engañan hasta el punto de pedir queque los patronos firmen ( ? ) el decreto.

Les he dictio--añadió el gobernador—que poeian tener la absoluta seguridadde obtener una positiva ventaja volvien-do al trabajo, pues el gobernador man-ta=e lo ofrecido y la publicación en laritzczta del decreto es la mayor garantíaame pueden tener de aquella. positivaalejara se les concede.

Las fábricas se abrirán. canto he di-cho, mañana, garantizándose la libertadItacti trabaja y se procederá con rigor con-ira todo el que intente ejercer algunatiza CC.An .

El . genee-al Weyler ha puesto a (lis-posicion de la autoridad civil todos los/elementos necesarios para garantizar elarden público.

La nosoría de las patronos—teatral-n.46 diciendo el gobernador—están dis-puestos a abrir sus fábricas y esperoque en dos o tres días se restablecerá.La normaadad de la vida de trabajo, enla seguridad de que el Gobierno man-'tiene contra todo lo que viene ocurriendo,

cornprO:MiSO.—El preadente de la Audiencia confe-

renció ayer tarde con el gobernador, in-ace-inándole que se había encargado detodas las .tusas derivadas del conflic-to del arte fabril, un juez especial.En fa ps.orsi-nola..-Oonsultando a

loa patrzmos. -- En Sabadell, •IArto Fabril aouarda reanudar altrabajo hoy.Ayer tarde en el Gobierno civil se ha-

bían recibido los siguientes datos de laprovincia:

En Sabadell se ha reanudada el trabajoeI todos los oficios, y en el arte fabril tan*sólo huelgan unos 800 obreros. Se cree que

Ithrrante el día entrarán más a trabajar.En Tarrasa se ha entrado eei la normali-

dad y son muy pocas los obreros del ar-bril que han dejado de anuda' al tra-.

—Confrenceiaron. a primeras horas dela tarde con el gobernador los fabricantesseñores Sera rnarcauas e Alella, Calvet ySedó sobre la apertura de las fábricas estamañana.

En la barriada. de Gracia se decía quepar la noche ya se abrirán algunas fábn-cas para que trabaje el turno de noche-

-En la fábrica de Badila de Sans, sepresentaron ayer mañana los trabajadoresdel rama del agua paxa etnpozar a traba-

• ar ; o SO les tajo que volvieran mañana.se recibid en el Gobierno civil

un despaeho de Sabadell dando cuenta deque el Sindicato del Arte Fabril, habíaacordado reanudar hoy el trabajo, aceptan-do la fórmula del Golaierno.Do última hora.—En Matará no ao

remowdarin los trabajo..El gobernador civil no recibió está ma-

drugada a los ~listas, por haberse re-tirado a descansar.

En la oficina de información de la 'Ami-ga se recibieron los siguientes tel~nas

«Mataró —.Ert la reunión ~ae paraacordar si debían volver al trabajo y enla que tomaran parte 619 votantes, se acor-dó continuar la amelga ,por 419 votos.

Las fábricas noi se abrirán mañana y lospatrenos se recula-kv a primera hora pariacordar abrirlas pasado.),

eManresa—So han firmado las liasesentre jtro.nos y obreros metalúrgicos,

astos mañana el trabajo.»«Premia de Mar.—Aunque oanunúan cc-

rra.clas las fábricas del arte fabril. la nal-yoeía de los obreros desean reanudar eltrabajo.»

Wilessar de Mar.—La huelga sigue enigual estada notándose diferentes tenden-cias entre los obreros-» •

«Llinás.—Ne hay terrores de que se de-clare la huelga.»

«abade11.—Se ha actordado por tmanimi-dad dar par terminada la huelga y acu-dir inafiana al trabajo.»

«San Celoni.—Goirturúa. la Mielga en unafábrica de tejidos. Los obreros de losdemás oficios trabajan todos.»

«Coenellá.—Los obreros del arte fabrilvolverán mañana al trabajo.De TarragonaIflanifesicoiGnas do! gobernador

Tarragpna la, a las m. (ionfereacia te-lefónica)

Vasitoron al gobernador civil varias fa-bricantes de Reus que le pidieron su apoyopara reanudar mañana el trabajo.

El gobernador dijo que dispone de lasufiaiente policía. guardia civil y ademásde his fuerzas del regimiento de cabe/eríopara que puedan abrirse las talarle s.

Las manir s aziones del eohernaderhan causado ,pésaino (reeso ee it n niH.—BelletEn Rens

Reus 11, a las 12 feonferencia. tele-fónica).

Pacíficamente signe desarrolla.ndose lahuelga de obreros del arte fabril, conti-nuando asimismo las tarera-ueiones adopta-das per nu.tras primeras autoridades.

En las reuniones que diariameete cele-bran los huelguistas en el local de asocia-ciones obreras domina la opinión de novolver al trabajo sin la inmediata implan-tación del proyecta patrocinado por el Go-bierno.

El peligro de /a huelga general por aho-ra está descartado en ésta. La mayoríade saciedades de resistencia prefieren ayu-dar materialmente a los huelguistas. Lasoemisanues al afecto nombradas han em-pozado ya su cometido, reauidando buenascantidades piara socorro de las familiashuelguistas más necesitadas.

A fin de proceder mías equitativamenteal reporto de las cantidades recaudadas,funcienan varias Juntas de obreras, queprevio un detenido examen de las condicio-nes eaoraórnicas de las familias huelguistas,señalan la cantidad que ~respondc a ca-da huelguista.

Las noticias recibidas hoy de esa respec-to a la falta de unidad entre el criteriode la Junta de la Federación Regionaly la mayoría de huelguistas, no han he-cho mella en el ánimo de les huelguistasde ésra. quiénes siguen decididos a lu-char hasta conseguir lo que estiman dejusticia. La sftuna del Arte Fabril Local,abunda en idéntica( opinidn, oomo lo mani-festó en la ---alssa anoche celebradaen el local de las asociaciones obreras.

Carne la mayoría de das, este atardecercelebrarán nueva reunión les huelguistas*en su local social.—Fert.

Reus 11. a lee 21'34.A la asamblea, han asistido aumerosísi-

mos huelguistas. Acordaran por unanimi-dad seguir la huelga.

Mañana se abrirán las fábricas.—Fort.Desde Madrid

La jornada de 10 horasMadrid 11, a las 310.El sellar Alio ha dicho qus e tes o

el miércoles dictará una real orden reno-tiendo al Instituto de Reformas Socialeslos antecedentes oara que informe en talptazo necesario Dant dictar el risa decre-tal tijando la jornada de diez horas en lasfábricas del arte fabril, empezando a rece-el 30 ele Septiembre por más que quizáel martes o el miércoles se publique eldecreto para desvanecer toda desconfian-za a reeerva de que luego informe el Ins-tituto, empezando en todo caso a regirla nueva jornada en La fecha ofrecida

Desde OviedoEl complot sindicalista

Ov;cdo.—Las manifestaciones del se.florFrancos Rodríguez, diciendo que se hadescubierto en Barcelona un supuesto com-plot aanellealista que prepara una hirelg'arevoluclariaria con ranrincacienes en as-turiai ha producido verdadero estuporpues ni aqui se •piensa en huelga revolu-cionaria ni en indleacmnes sindicalistaspuedo que los movimientos obreras losdirigen exclusivamente los socialistas.

E nerte efectivantente, que los mine-roe tratan de averiguar por medio de unretan:n(1cm si procede o no declarar unahuelga. boda vez que los patronos no scep-tan la !ornada nifnUlii •i porQ esas monto

es del todo independiente de la huelgafabril y ya se había planteado si problemaantas de declararse ésta.

Weide Barrio dará hoy una conferenciaa loa ferroviarios de Langreo y el martesotra en Pela de Sera y Arrienda

EXTRAÑJERO

REVISTA••••

De la Iglesia al ParlamentoRómulo MUTri diputado del Parlamento

italiano, ha asistido últimamente al Con-greso del Progreso religioso celebrado enParla Nadre ignora el papel ene represen-tó el_abate Rómulo Muna, bajo León XIII,.a la babeara de los jóvenes católicos y deloe jóvenes sacerdotes que habían organi-zado en Italia ira movimiento análogo alde Francia, calificado do demócrata cris-tiano. No se ha olvidado la condenaciónde que fué'víctitroa tu 1907, a consecuenciade Ica artieuros reticentes en los cualesel 'Vaticano, qaxe te vigítaba desde hadatiempo, reconocía la herejía nueva. elinoteeniarno. ni el decreto del Santo Ofi-ctio excomulgándole al día siguiente dela é/ceca:al _efue le llevó el mes do Marzode 1909 a Montecitorio.

Cuando en esta Pata rompió el últimolazo 'atm le unía con" la Ilesia romana,no rentmció en ira& a la cobra de reno-vación religiosa y moral de la presentesoneaau democráticaoeque había empren-dido en el seno de estl, misma Iglesia.

clo quiero, contestb al arzobispo de Fer-ino que le exila que se sometiera, traba-jar por la th y las fdeas neligiosats y portodas las cosas humanamente nobles fue-ri del círculo de nuestro tropel exangiie.Hay muchas conocerlas que no son de eserebano, que los vicios del clero y loserrores cha degeneracaón del formulismofarisaico y supersticioso, convertido en te-sis general en la iglesia ofiáal ronaana,han [dejado del mismo, pero que conser-van vivo un soplo de religiosidad íntimay que aseclean a La vida espiritual más altay más ferviente; esa vida que vosotros nosobéis alimentar y ,que muchas veces des-truís los débiles comenzamientes.,

El ex abate Murta en la vida, laica haquedado fiel a los sentimientos que expre-saba en esta carta, corno uno so podrá dei-cuenta per las declaraciones que ha he-cota últimamente,

luya-nos ocasión de ver a Murri, dicecLe Tem.pnc. algunos días antes de habersedo de:el-arado csuspens a divinise Fuea estudaar a París los primeros efectos dela ley de represión en Francia. Ya pre-eentía las dificultades en frente de laseaaies se había de encontrar; pero nocreee paibliotunento por lo menos, en lapocibilidad de una ru ptura completa_ Eslo mismo que ho y día reconoce.

—Yo esperaba aificultades; pero no pe_n-soba abandonar la Iglesia, ereyetndo quepodía continuar viviendo en ella y defen-diendo la libertad. Mi suspensión «a do

fué la causa determinante de laLI1S'S de destacamento que tres anes mástarde debía provocar la ruptura...

Fefalsa en la Iglesia porque me La reureeaentaba como el mejor instrumento derealización esniritual de bondad, de amor.de lifierted de democracia. El pontificadede León XIII había premitido, en denlosmomentos, concebir esta esperanza quenosetros tuviniess.,cultivándola algunas bas-ta los extremos invisibles.

No es que baja_saieón. X:II tuviéramos--1a3 puerta S Pral/1r~ Ciortn nue._

741;". ".1"b a tala querido privar nue, tra inde-pendencia y poner nuestro movirnicieleedemocrático cristiano bajo le inspecciónde los obispos; lo aceptantes y así gena-moe alsrunos oficiales: pero de hecho elgesto de León XIII Id preparó todo parael de Pío X. El pensamienta era en el fondoe/ mismo: la manera, par eje.inplo, muydi fe re e te ..

Durante los MegCS frtle s.gLIicron a lamedida que re adoptó contra sus-pletru5n—peci! al Vatiemo si Le foritincon un Se me exigía una declara-ción de «mansión absoluta a la autoridadpontifical hasta en materia politicrt y so-real y la obligación de no tener ningunarelación, ni pu- correspondencia, con mis .miiigos dee' eRinnoyamento, y dei mQV1-miento democrático, det cual era vo unode loe elementos activos... Yo no q-noria....No podía querer... Las cosas han 5s:sumidosu curso. Y ha llegado lo que ya se sebe.

—¿Sus amigos 1e siguieron?—La organización democrática que te-

níamos fué detenida. Unos nuu-eharon ha-tia el :..ocialismo, otros al socialamo re-formista. otros al radicalismo; de la orga-nización ' sólo queda algo que musa nostal-gia.

—¿Ctell es la actitud de ustel con laIglesia y las cuestionto religiosas?

—No le tenge odio. Trato las cueationesreiiajosas en su mas: amplio espíritu deliberalismo. Esas cuestiones son comple-jas. Desde el punto de vista políticonecesario arnelsatar /1 la Iglesia algueas"iarrunidades que la benefician; pero nosoy partidario de la separación c_ompletu,porque el Estado tiene derechos que striauna equanx-ación despvcraderse de ellos.Rav sin viejo espíritu anticlerical de !me-ras palatinas eme no es ed nrío y que nosera-el ck. la -democracia cuando su edu-eaciaai estará hecha. Por mi parte hagolo que me parece mejor. En cuatro añoshe. hecho mais cle doscientas conferencias através de Italia; yo falba basado en favida eclesiástica un medio de trabajar enel reievamiento moral de la democracia;creí era tereti posible en la Iglesiaa cuan-do el error fué evidente en mí mismo,me ret i ré. Hago fuera de ella lo que quisehacer dentro.

—1, Qué guarda usfea del catolicismo, queera antes su religión?

—Guardo su contenido espiritual, lo quecontiene dc elevación moral; y es en laate-marión do la unidad que existe entreles creyente; libres contra la intoleranciaddgmática, a la que me he asociado vi-niendo al Congreso del Progreso religios

—¿No se arrepiente usted nada del pa-sado?

—Nada.Las . facci ones finas y loe ojos vivos del

anceann sacerdote no denotaron ningunaemoción. Habló con voz segura. El recuer-do del :delta Murri no obsesiona al dipu-tado MurriIMMIInnn••n•n•••••••

EN SO Fall DE 11.011BEVITVisita tia las Mas tra

En elegante auto llegaban a San Fe-lin de Uobreat antes de las tres de labardal los diputados a Cortes y provincial,respeettvammte por el distritos D. tatn•reato Klecey D. Edaurdo Minó.

Farm recibido, por numen:Mil 1110-

triel* coireligionarios y por las a.utori-

de la pablación, dirigiéndose drree-tameme a las Casas Consistoriales, don-de permanecieron breves momentos, cam-biándose los saludos correspitdientes ymarchando seguidamente al Ateneo Llorede San Felina donde habla 'dado ye co-mienzo la tiesta escolar organizada comoa rural de CU1SQ por aquella importanteentidad. La fiesta consistía en. una ex-posición cte trabajo de los alumnos enel salón- donde hay establecidas las cla-ses y en uno; ejercidos orales y variosdiacursos recitados por diferentes alum-no>, aparte de los pronunciados por /aspersonalidades que más abajo citamos.

Merece grandes elogios La paciente yacertada labor del profesor del Ateneo,D. Esteban Guarro; su pian pedagógicoes iroderno y perfecto, y esto tiene una

esmture ja vida moderna, nose

ingerí-tonel& excepcional en una nacióndonde la enseñanza está casi a.bandona.da.No menos elogios merece el Ateneo, quecon generosa abnegación sostiene una es-cuela montada con una perfección que pa-ra sí quisieran los maestros de nutchas es-cuelas públicas.

La exposición de labores era vendado-ramente notable. sintiendo que por el es-

Papodñ.

ner en estos periódicos modernos, cuya

seateneahia:osmóosred hacerde la

da eo w depi

r"fija en Puelos di tieniddis

hechosppl:

de ella una extensa re-

En el ampao salón teatro de la Sociedadse cea braron las ejercicios orales dio loealumnos, que fueron brillantes, merecnn-do la aprobación más calurosa de la nu-merosa concurrencia que ocupaba el sa-lón.

Los señores Miró y *Mich, por la sueca-s/jan de asistir también a la fiesta es-colar de la: .escuelas públicas que se ce-lebraba en el Casino, tuvieron que aban-donar el local antes que el acto terma

Antes de marchai sc pimune.nrongarClo->y elocuentes discursos, después de elo-cuentes frases pronunciadas por C1 uk-zde primera instancia del distrito D. Ma-nuel Aguilera. 1 odos los discursos fueronun elogio caluroso a la meritenacultural dee Ateneo y al diga o peafeser se-rio.- Guarro. siendo muy aplaudidos pu.la eumeroea concurrencia

El acto continuó tediando bonitos dis-cursos les niños Vicente Sendra, aiguelCoseoll, Juan Subiraclis Rafael Deu, Fran-cisco Casanova.s, Juan Gasas, José Reinsl,Manuel Canesa y Antotho Joba, que reca-ta cl discurso de gracias

Fu. tannUén muy importante el ata delCasiuo, cele prado .asimismo en el salenteatro de la Sotiedad, que estaba al' stado.

Recitaron hermosas psesies la:, niños JO-Sera Gelabert . Carmen Mata, Teresa Al-caraz, Jouquina Font y Franc-i,co Lar-nicé. ua bello diálogo las niñas HeríaRiera y Clotilde odina, y se cantaronhermosas composiciones a cargo de coaro de niños de las escuelas municipales,salvo una. que fué cantada por el niñoJaime Planas.

La niña María Moral Danés recitó unhermoso diseurso de gracias.

En el re-SliVai hablan les maestros yalumnos de las es. telas municeate , d.r.-gidas, las de niños, por los profesoresD. .tuati Planas y D. Manuel Tensara, -a 1:1de niñas, por D.a Teresa Rius. Asistiótambién la profesora particular D.s Alasría de ta Cuila Péce.: , con sus alumnes.

Se concedieron tres premio, a cada cole-

igiii<>dr ito'de etuou.atalad, de meraldiad y de

Del colegio dirigido por el senior r a-ntes ganaron los premios,. respeetivameaste, los 'lirios Juan B.altaro, Pedro dolé yteaista maje, est ee-es an;stñnr_."1‘2111.11-ye, los rajan Juan eouinachs, diaeetal er-gas y Antonio Maestre; del colegio ces laseñora Hills. las niñas Jo ca Ideseá. Fran-eisei Miguel y Teresa Busauct, y del co-legio de la señera Pére,;., eletiale todi-na y Josefa Sana, ELO adj udicándose 4dIll

el de mérii.o de este colegio par no ha-ber podido lalar jura.da, a essusai as: nahatrorse. celebrado La expcsición de la:.o-res respectiva; el premio s-...rá eauclxlidoen su día.

Después Sr. entinaran las libi-cta,s delInstituto Nacional de Penaione..e a lae amai-nes todos de las escuelas dIi 1-sonidos.Cada libreta estaba a 1 lila a nombre delalumno respectivo y coetsnía una p L'eraimpusi itii cesea,ia por ei Aya:lateen o.

Luego se levantó el se or iosa., prattia-ciando un sentido dis:uiso ans.vo ai actogu mi,aeid.ace:ebieba, siendo cal u. oent:i'apto

, alio

Habló luego el señor Serra y avena,quien promnició un dscurso hermoso yelocuente, evocando con frases hanehidesde' humana poesía, las trujal as del dam-brc y tos doiores d.: los eesvai tos, y aa-ciendo resaual la uhea redentora que cenla cultura y la previsión puede llevarsea cabo. Grandes aplausos que se cpnfu.naencon los que se dedican al seno s Miró allevantarse pa.ra hablar.

Discurso de MiróComienza reeceedieulo algonas fraws del

señor Serra y ;dosel, liaiieatio resetar confrases eloeuentes las granees iiijustiiias queen la sociedad presente se comestui y Ixon-sejando que se persista en la otea deprevisión:que el Instituto Nacional de Pre-visión nos maree.

La previsión es necesaria en todos loscasos de la vida para no ser víctimas dela desgracia. Vosotros, los que vivís cer-ca del rb Llobregut, habdis sufrido inun-daciones que han arrasado vuestros cam-pos y arruinado vuestras fortunas, y te-néis con esto un ejemplo. Se logró quese publicara una Real orden dando faci-lidades pira le obra de encauzamientodolos aguas, pero esto no ha podido lle-varse a cabo por el espíritu mezquinode algunos propietarios que no han Ile-galas, a ponerse de acuerdo, y así seguísexpuestos a nuevas y dolorosas inunda-ciones.

Yo entiendo que /a previsión no ha delinraarsc a la cuestión económica, sinoque ha de extenderse a todas las cuestio-nes de la vida, incluso a la política.

Con la experiencia he ido netando queel teseíritu ele nuestro pueblo se inclinaCOnS1ant.0111:21.1r. a ia pralestsa, y la protestasignifica derrota, signi ica impotencia.

Ve quisiera quq las nuevas generaciones,Los generaciones qe4 asisten a las escuelasy que nacen a la, vida, fueran menos ino-untarlas y se inclinaran más a la acciónfecunda. Ye rra',sitn-t que esos niños, cuait-do sean hombres, hagan lo que han he-cho OtTOS pueblos para. redinurse.

¿Es qud es ley fatal de la vida el sufrirtantos dolores como pesaan sobre las cla-ses desvalidas, sobre Ice ancianos? Dirigidla mirada más allá de las fronteras deuutra patria y /encontraréis come a con-testación un nao! rotundo, al contemplarel ejemplo de naciones como Inglaterra yFrancia, que tienen ya establecidos segu-ros flaQoflales paya la veje!, el piro tor-

o y la enfermedad.¿Por qua no hemes de imitarlos? Toda

obra redentora atece, en Fseeña contra losintereses crearles de tinos y contra el ro-- maaticismo de otros, que se niegan a se-

4

Durante los caloresbe aqui lo que conviene tomar.

Durante los calores, casi toda la gen-te se queja de fatiga, de disminuciónde energía, de pérdida del apetito.Para muchas personas el retomo delverano supone otro retorno de pade-cimientos : erupciones, eczema, furthi-culos. El calor hace aun más inso-portables estas abrasadoras enferme-dades de la piel. El abuso de lasbebidas harto frescas, de las frutas nobastante maduras, debilitan y echan áperder el estómago.

Tomad las Píldoras Pink durantelos calores. Las Píldoras Pink infun-den fuerzas, desarrollan el apetito, fa-vorecen las digestiones. Dan sangre ytonifican el sistema nervioso. Estimulanel funcionamiento de todos los órganosy combaten la fatiga. Son indizpen-sables para cuantos no pueden ir alcampo o al mar, á reponerse por unacura de aire.

Píldoras PinlfSe hallan de venta en todas las farmacias al prr,

do de 4 pesetas la caja, 21 pesetas las

1.11.n••n•nn•••••n11MASIMLNOW.CPC.7,1110.111.1M•11.1n1n11111.1n111 n

cundar toda obra de progreso a precietia de que no satisface por completo suideal.

Vale más hacer una obra de progresogradual y práctica, que res dee-amar lasangre 'en una pestes:a noble y estérilcuando no se tiene la seguridad de poderaprovechar el sacrificio hecho, lei erten-do detrás el edificio de los ideales quese defienden.

Si en mi cipinión discrepo de la de miselectores, c.s0y dispuesto a entregar elacta; pero antes tengo derecho a expo-ner mi rrensamieract.

Me habdis dado vuestra reere.sentacidnen las Cortes, no solamente para cosas ma-teriales, sino para llevar a Madrid laopinión política de en distrito catalán.

Yo vendré en su día a. Son Fea». 7 cnlugar neutral expondré lo que he hecesQue se me escuche y que luego se mejuig•uc.

Lee que tenemos ur.a repres enta ción pú-blica, debenres aprovechar redes los actospara ponernos en contacto con Ci pueblo.

o tengo fe en el porvenir de la patria,y sinceramente debo decires ceie osunoene heme equivocado el camino para re-dimirla. Yo cree que debeines

' mies-

treo esfuernas .apolerarnes de las rice-das del Eraa.do reza dirie:rlo por el ca-mine que r.osstecs creenes

Dedica un eleedd a /ce que han tomadoparte en el acto, excusiincio de hablar alseno' Micó por hallarse algo iarlisPlICs-ly y termina manifc-stando la saUsfacciónque siente en 'sismar parte en actos comoel que se celebra.

Al terminar el señer Miró se le tributóuna caluresa ovación, sleado fellcitedo pormuchos amigos.

Terminado el acto, salieron del locallos señores Miró y Micó, acompañadosde las auteridades de San Feliu y de va-ries earreligionarios, dirigiéndose a lasCaen Conseroriales, donde tomaronautomóvil, rortiendo seguidamente paraBarcelona.

laué una visita triunfal que hn eviden-ciado una vez más las re-ancles simisedasclan que cuemant en el crs.s7-trito que tan digenamente representan

..rmaa.morn

La vellid d1 isiriIo VIIE/ sábado por /a noche se celebró en

el Centro de Unidn Republicana del dis-trito VII la velada organizada con mo-tivo de la repartición de pi-cenos a losalumnos de las clases de Dibujes; quesostiene la Sociedad.

La fiesta fué un éxito coMpleto. Ela'mpliu salón de actos, bellamente ador-ne. o, estaba lleno por completo. abun-dando entre la concurrencia las señorasy señoritas.

E/ fondo del escenario estaba cubier-ro cein la bandera del Centro, rodeadade plantas.

El conjunto del e-ildn ofrecía brillanteaspecto; la belleza de los adornos ar-monizaban esphnddnntcnte con la be-lleza de los rostros femeniles.

El presidente. señor Duart. abrió elacto con breves frases, explicando lasignificación de la fiesta.

Seguidamente el secretaria señor Rey,dió lectura a la Memoria -anual, leyen-do al tuisme tiempo el fallo del Jurado.según el cual, se concedía cl leinacr pre-mio de figura al joven José. Fises, co-rrespandiendole por ello el derecho denombrar la reina de la fiesta, neselara-miento reeildo en la simpática y bellaachearim Da Mercedes Rey, quien se-gui(lamente subió al escenario acompa-ñada de su Gaste de honor, compuestade las gentiles señoritas l).3 MatildeSánchez, I) . Angela Leonor, D. a Pa-quita Gómez y D. a Pepita Batet.

Hizo luego uso de la palabra cl proafesor de la clase de Esperanto del Cene.tea D. José Grau, pronunciando un elomcuente discursa, en el que ensalzó la la-bor educadora que lleva a cabo la S.ciedad.

Seguidamente el serios- Companys proanunció un elocuente discurso, estudian-1do lo que son el dibujo y la pintura yhaciendo resaltar la importancia de la lieriga dentro de ésta, hasta el punto, dijcl

En Igualada, Sabadell, Matará y de-más poblaciones afectadas por la huelga setrabaja en tcdoa les oficios, excepiciión he-cha del arte fabril.

—Per crispcsición del 'eller Francos Ro-driga/ea los deiegadce de Mida de cadadistrito visitanm. ayer ~ea a los patro-nos ~as fábricas están instiladas en etusrespectivas distritos , anunciándoles quepor la autoridad gubernativa se adop-tara hoy todo, género de precauciones paraque quede garantida la libertad del tra-bajo

sy .que por tanto, podían abrir las fá-

brica.El gobernador ha Manifestado que ha

debido ser tima mala interpretación el quese atribuya al ministro de la trobernacuanel haber dicho que no tiene inconvenienteen anticipar la publicación del real decretorebajando a. diez las horas de jornada enel arte fabril.

Page 3: U111511 Actuados Y iNCES111 Los obrwom mulaOvilles n

LA PUPLICIDAD 8en:~ les pandee *atarea han sido

ntes dibujantes.El sefecir Rocen:loza habla ~len-

aer.„ pronunciando eloc-uentes frases q0 uejerop gran impres urión. Su &ace°

M dedicó por entero al estucar) del &-Imita y la pintura.

El señor Duart pronunció luego brevespalabras. proceeriándase seguidamente aJa repartición de premios.

Obtuvieron premias los jóvenes siguien-tes: •

1. º 1e fi oferta del Centro, alUm-Jósé Fisas 9 años). Accésit, Carlos

!Gil.1. º , acuarela, ofrecido por el concejal

beirer Carcereny, al alumno FranciscoVilla. Accésit, ofrecido por el grupo es-perantista Barcelona Stela, a la señoritaRosita Cortés.

La de dibujo lineal, oferta del dipu-tado provincial señor Forca.da, al alumnoAntonio Graells. El accésit, consistenteen una preciosa figurita de bronce, ofre-cida pos el profesor de Dibujo señor Tu-rón, fué otorgado al señor Clemente Ba-reellas, y un accésit extraordinario, con-cesión de algunos socios del Centro, alalumno J. Alurná.

También se repartieron premios con-sistentes en álburns de dibujo y estuchesa los alumnos que más se distinguierond,urante el curso.

La concurrencia, selecta y distinguida,abundando hermsieí simas señoritas, aco-gió con entusiastas y calurosos aplausosa todos los alumnos quo pasaran a re-coger los premios.

Se pasó luego a la segunda parte delfestival, cantándose composiciones mu-sicales, a cargo de los señores RosendoMasag-uer (piano), Arsenio Masip (ba-rítono), J. Mcutria .(violín), los cua-les de/ectaron al auditorio can hermo-sos fragmentos de «Lohe.ngrine, «Tos-ca», «Africana», y otras que dejaron unagrata impresión en el auditorios

La fiesta teaultó espléndida y dignaipor todos coeceptos, de la importanteentidad organizadora.

PolíticasRefordasta

En Olesa de Montserrat se han reuni-do numerosos reformistas de la pebre-ción, acordando entre gran entusiasmocoestituir el Comité Reformista, y que-dando elegidos para formarlo los seño-res sigtrentes: presidente, D. José Gasó;vire, D. Francisco Carrera; secretario,D. José Garriga; rice, D. ,jeartoloméMert; tea:s.-era D.' Gervasio Alavodra;

-cost.ador, D. Lorenzo Gatsens; vosalessD. Damián Gotsens, D. Salvador Ala-yedra. D. Juan Peles, D. Ramón Viñalsy 1). Jesé Sena.

El refermieno catalán cuenta ya Conun nuevoy firme baluarte.

osI Mandama aquellos distinguidos co-rreligioearios nuestro más cordial sa-

El señor Miró1). Miró ha sido invitado per

los republic:anos de Hospitalet, para Tostfeetejes que se celebrarán el próximodonieg,o con mbotivo de Ja fiesta mayorde aquella población.

El eetior Miró ha aceptado la invita-ción.El f;:illn da Vandellás

E2 diputado provincial por esta ciu-dad, D. Jaaquín Forcada ha prcanetid.0asistiral mitin que para el 8 de sep-tiembre se organiza /en Vandellós.

zo.icr Lepe-cecearEn vías de solución la huelga del arte

fabril, y pasado par tanto el pe:ig-ro,reeresado a Barcelona el señor Lerroux.ige tionos del señor Olougués

Debido a las_ activas gestiones del di-putado a Cortes D. Julián Nougués,sido fijada- para el 4 del próximo Sep-tiembre, la subasta de la carretera deToe-ceicenbarre a la estación de la Riera.La itsta :,-- blzs a federal

de TarragonaCon rnoliv o tie la asamblea federal que

se está organizando ea Tarragona y quetendría lugar el domingo próximo, elperiódico Torragozzo Fele,a1 publica uninteresante artículo haciendo un llama-miento a les federales de la provinciay exponiendo la labor que deben llevara C.,:Poi Cica nacionalista

Comentando el acuerdo de la U. F..N. l .Z., de reunir la asamblea regional

rniz del acuerdo tornado por el Consejode separarse de la Canjunción, el 28 deSeptiembre preeinio, el semanario am-purdanés El Anzononrisin publica un in-tere,.ante artículo del cual son los sig-guientes párrafos:

Y después de cos‘..- tres meses y naMiera reunirnos (si aún nos reunimos)ce coincidir la fecha con la de la re-

volución de Septiembre, la cuel pareceque trata de conmemorar con una fiesta!dedicada a las grandes figuras del repu-'blicanisurata

si con un golpe de chin chin bullan-guera, creen tapar su grave falta y tenercanquistedos- y engañados come niñosa los republicanos federales catalanes,

eeeteeeee medio a medio..Loa nacionalistas

ei Ateneo Inte-gral, donde estaba domiciliada, se hadisuelto /a Juventud de U. F. N. R.del distrito V.

—Se ha constituido /a Junta del Cen-tro Nacienialista Republicano de Gra-da, nombrando presidente a D. F. dep . Ayné Vázquez, y secretario a don,Juan CumulanLoa traelloionallatas

Las entidades tradicionalistas de estaciudad han mandado telegrasnas de ad-hesión a la asamblea de las Juventudesque se celebra en Vitoria.

—Se ha constituido la Junta Tradi-cionalista del distrito de Berga.s bajo lapresidencia de D. Luis leasal y Coma.Excursión a Sardañolat

Anteayer por la tarde se efectuó la ex-cursión socialista a Sardañola, que ha-bíamos anunciado, asistiendo, entre otrasConocidas personalidades, los sefoares Al-varez Ang-ulo y Ccanaposada.

No ocuirió el menor incidente que al-rerara en lo más mínimo la normali-dad.Llegada de personale*

Además del señor Lerroutc r llegaronayer tna.ñana de Madrid el ex director ge-neral de Correos, señor Ortuño, y el di-putado a Cortes señor Prado Palacios.bar!~

El Comité de Defensa Social ha pu-blicado una Meenoria explicando su la-bias' en los dos años últimos.

—Lía regresado de Figuierae. donde

ha puede ~os dias, el senador dorJuan Marta Pgss.

—Ha se la forrarcrado cIónde la Tuvid Nacionalista de Reusa causa de la anormalidad de las circuns-tancias.

—Anhe, en ei expreso, partió paroMadrid el cancejal de este Ayuntamientoseñor Liad«) y Va.11és.

Campañas municipales

El servicio de limpiezaUn millón y medio de pesetas

Los esfuerzos de la empresaPar motivos legales y per razones de

salubridad pública, nadie deja de conveniren que el contrato puede y debe recindir-se. Lo plda así la opanión, lo han solicitadoalgunos regidores, y aun Ice mismos con-cejales que se dice sienten benevolenciapar la. Empresa, sao se atrevieron a opo-nerse a esta medida, que es la única re-sultante lógica die todas las extraordinariasanomalías que han venido ocurriendo en es-te negocio ix:stilente.

Pero si todas ciase iie ra,zones y de arg'u-mentos legales y morales, obligan a larescisión, hay, sin embarga, ciertos mo-tivos que lo impedirían si no fiásemos enla rectitud de los-facultativos y en el rec-to sentido ético de los regidores.

La Compne'la tiene un millón y mechode rissetas liberadas. Un millón y mediode Pesetas , o sea trescientos mil d'uretes.Esa cantidad aparece desembolsada, pe-ro el empleo de la misma no se advierteper parte alguna. No existen inmuebles,no existe material — según todos los con-cejales ceo/ es)ron. Dónde se hallan, pues,onittzanpesetas?

algunos que este es un puntoindefinible que pudiera ser suficiente paraobstaculizar la rescisión, aun cuandotodo Barcelona lo pidiese y. lo exi-giese. Porqu,e conviene, a alguién, o aaleamos, que aquellas pesetas, cuyo tinti-n.eo habrán ya comenzado a disfrutar,I o queden convertidas en papel mojado.

Será interesante ir ilescubriendo todo es-te negocio, que parece de fábula por loatrevido y por lo audaz. Será interesanteconocer hasta la personalidad jurídica delgerente de esta Empresa, hilvanada a ba-se de una concesión que significa un es-carnio a Barcelona. No parece sino quenuestra ciudad deba .ser, por la ignoranciao la pasividad de muchos, feudo esel . aa-dido de los audaces. No tenemos recuerdodo un negccio tan brutalmente descarado,y en c sa que afecta, de natx10 directo, ala salud del público. Mientras la gente quelabora por la ciudad, en los distintos órde-nes de la industfia y del trabajo, luchacon angustia, media docena de atrevidosmalversan loe intereses comunales sin de-tenerles la censideración de que — en estepleito vergonzoso — negocian con la vidade los barceloneses.

Y a pesar de lo que llevamos dicho. he-mos de demostrarlo m.ás cumplidamentetodavía, porque hay rnaxeria para un volú-men.

Repasando las actas de la Go-misiónmixta, causa indecible y deloresa sorpresael modo como se ha producido ese aaffai-re»: la manera descuidada y torpe comose ha allanatio el camino a los avisados.Diiimos que los ediles han podido serobjeto de un engaño_ Pero si ahora seoponen a que se rescinda el contrato,será canderoso suponer que tal engaño

Nos consta que la ~esa se dedicaestos días a conseguir voluntades. Perolos esfuelees que agota para ello, mejorhubiese ‘alider que los destinase a la con-secución de elementos que le hubiesenpermitido cumplimentar ste4 deberes y quenes hubiesen evitado el bochorno de vera nuestra querida Barcelona infestada debasuras y a.hccaela al peligro de una epi-demia..

SocialesAsamblea ferroviaria

lería el acto st ..m*nabia el. orden..PorMútilo el cr,Lo~ Berr.abeu pidió la)alabra v cornead a dar explicacionesicerca les actos de la Junta en cuantostsureet, ha intervenido, y quedó resta-'decido el silencio.

Muy seencretamente afirmó que cuan-as manifestaciones ha hecho él en Ind-ias y artículos, los sostiene en bien deos ferroviarios, y porque son ciertas.Dijo que Cordoncillo es ferroviario y

:obra de la Unión, y Barrio no lo es ycobra de la Federación desde que seorganizó la Unión Ferroviaria, tenien-do ambos kilométricos y dietas para via-ikets.

Añadió que los ferroviarios de Madridy otros puntos, todos los ferroviarios,están de acuerdo con la actitud de losde la Sección Barcelona-Norte, y sólounos cuantos políticos san los que pro-curan sembrar discordias para desunir-los.

Aclaró que en el mitin de Valenciapronunció palabras en contra de algu-nos vividores, porque se trató allí mis-ma de mezclar con los elementos ferro-viarias a políticos que nada tienen quever con ellos, y esto se hacía de acuerdo°ce el presidente del Comité nacional.

Par último, y después de rectificar to-dos los oradores, se acorck5 per aclama-ción ratificar la confianza a la Junta.directiva, y se dió 0r terminada la re-unión a la una y media de la madru-gada.

La concurrencia, que permaneció has-ta el final, fué tan numerosa, q enóel amplio salón y las dependenciasdiatas.

1NFORMACION REGIONALBARCELONA

CABBERA.—Su fiesta mayor. — Durantelos días 1, 2, y 3 del pre.9ente mi, estebeniea pueblo celebró su fiesta mayor,que víóse coneurridisima, siendo muy csle-brado el escogido y de novedad programamusical que para conciertos y bailes lle-va la orquesta «Nueva Huno, dejando sa-Usfeehísiinos a los humildes y amablessubrerensus el desempeña que dió a suTahur la citada orquesLa mataron.enee

Importante robo.—En la marialia del díaG, de tres a carero does la madrugado, oye-ron en el interior de la Cooperativa Ca-brerenae «La Alianza., fuerte ruido losvecinoe mas creyendo era promovido poruno de los dependientes de s dicha Coope-rativa, no hicieron caso, hasta que uso,acercándose al interior, parecióle que noera tan fuerte ruido propio del caso. par110 acostumbrarse a oir en Lel hora; so-braesaltóse al escuchar ruido de dinero,y para probar si era producido por unode los depclid:entes, dingióse al doiniiii:Odel que acostuinbraba a abrir la Coopera-tiva,. siendo su sorpresa grande al encon-trarle en su domicilio.

Ditigiéronse ambos a ella, d.ledose,mediatatrienie euenta de un importante ro-bo que se había efectuado en la eaju per-forada a grandes golpes de escarpa y niel--hilo; caia dende resguardábase or (mol-tal de dicha Cooperativa.

Créese que será detenido cierto suj.--to deno muy buenos antecedentes y que haceVec,eos meses vive en Cabrera_

Se calcula en 3,000 pesetas lo robado.Por dicho motivo re:na entre los vecinos

la consiguiente alarma., ARGENTONA. — La fiesta mayor. — Ex- „ieeseaaaaantlital .11/44 alpha 'noto coi ecbpintoresco y saludable pueblo durante losdías que ha durado su simp.ítie.0 fiestamavor

escogido programa se ha desarrolladomagnificamente. Empezó su fiesta el día 3.

Por la mañana efectuóse pór el Soma-tén el tiro al blanco y concurso de entre-¡la unten te, repart iéndooe valiosos premio 3.Al medio día repartición de bonos a /ospobres. Por la tarde se disputó el atm-

onato para obtener la «Copa de Argen-tono., y por la noches en el magníficaentoldaao y bajo la dire-oción del actor

Jea quin Viñas, represial táronse con (xit olas obras mi:afanas el.a bona gent» y «laTospita», quedando complacida la concu-rrencia.

I)ía 4.—Por la mañana, los consabidostidos religiosos, oficio, procesión, ele.

A las cuatro de la tarde empezaron enel entoldado los lueidisim.os y concurri-dos bailes que continuaron por la noches,y tos días 5 y 6, mediodía, tarde y no-che, que al son delicado y armonioso de laremembrada orquesta de . Cassá de la Selvati_a Principal., con sus excelec:tes progra-mas ejecutados hedamos gustosos con ad-irrirah/es y simpáticas argentoneeas y convarias elegantes y amables fonaeteris quebuscan en el suelo areentonés una tranqui-lidad „y bienestar saludable y natural.

Dió fin la fiesta de Argeintona el día 6,celebrandose por la tarde a les tres y me-dia une interesante revista de/ Son-edén,arnentaando dicha acto, belltunwte, «LaPrincioale teniendo efecto en el entolda-do y siendociada la revista pornumeroso públre eos. lelllna vez terminado es-te acto, procedió al acto adnuna.ble.sm-tetizador de cultura, detnotador de unaadmiración justísima y dignificante peracon las niñas y niños que asilen a las es-cuelas nacionales de esta simpático pueblo,reeareéridoseles merecedores premios a di-chos escolares.

En esta hermosa renta, que presencióloo el pueblo, pronunciaron magníficosparlamentos el alcalde D Muerde Fortí,D. Francisco Botey, cura párroeo, el ilus-tre rnapatro nacional D. Francisco ruraiot,leese de 1, - s 95 trabajos, 1-0-' 4 - tehni-

again Fontrabl m nte, las -.l'anua: J.Antonia . • l'ene-

Sa Rigola y el alumno Salvador Ca5;asAmenizó tan atractiva fiesta. con bellísi-

mas piezas, la orquesta «La Principal».En medio de enso.rdeoedores aplausos

dióse fin al acto. k todos agradecemossus otencienes y en partieuiar a D. Eduar-do Fortí, alcalde.

Vicente Borráa7-8-912.

nI•I•

HOSIrTALEI DEL LLOBREGAT. — Enel estiociuso tocai en que está instn/adala escuela elemental de nifine se verificóel doitirgo a las ente de la mañana, lareunien de agricultores, propietarios, fa-bricantes para prtestar y tomar acuerdoscontra la nueva Empresa de saneamientode limpieza pública y particular (rue -haestablecido el Ayuntamiento de esta ciu-dad, por los perjuicios que esa Empre-sa ocasionará a toda la apicultura deesta comarca y en particular a cates po-bres basureros cua lseroducto era el sosténde sus familias y en su manera de vivir,el msuelo y paz de su hogar.

Preside D. •rancisco Mareé, alcalde ac-tual de esta villa, quién en „frases inoye °Puentes expone:-la El .estado de ánimo en que se en-cuentran los comisiones de los diferentesramos, habiendo acordado (levar la másenérgi Lawskriita a la su,periorttla.d, por

2.574,543'688E5,955'11

'tecle Red.. .H 3.460,49S'79 3.32-,2-37111Lareetor p 8 de Agosto de i91it.—E1 Secretario

Las nejociaciones de paz. .La rosuestu dol lüffi ti p J5I'Cll

La Correspondencia de España publicale siguiente:

Un moro amigo, de los que a diariotole informan exactamente de lo que enAfrica sucede, me envía copia de la con-testación que el jefe de la arca dió a losscherzats», que fueren al . monte a no-

gadarDice laasipaz:«Venís los «cherzas»que Die: a unes-

tra causa vuelva, de la ciudad Santa deTetudro a pedir la. paz a los montañeses,hipes verdaderos de la fe musulmana, queDIOS difunda por tode el mundo„, y a saleplicaros que dejemos de combatir a loscristianos españoles exterminadores denuestra raer en España y en.emigos denuestra religión.

Cuando habéis venido aquí, habéis ol-dado que Espere) no sólo es enemigaexterminadora de nuestra raza, sino ene-miga externninaclora de nuestra religión.Vo--iotros sabéis, como nosotros sabemos,que los españoles nunca cumplen suspalabras y sus promesas. Sabéis,' co-lmo nosotros, que siempre faltaron a lpf;convenios y ahora los tenéis en Tetuán,la Ciudad Santa,. dominando vuestraspuertas, incendiando vuestras cosechas yarrasando vuestras casas, después de ha-ber recibid-o 20 millones el año 1860por abandonarla.

No quei emas paz con quienes nos des-pojaron de nuestras tierras de España,cultivadas por generaciones de creyentes,y convirtieron en iglesias cristianas nues-tras admirables y lloradas mezquitas deCórdoba, de Granada y de toda Andalu-cía, cuna de nuestros abuelos.

No queretne6 paz con los españo:es quenos arrojaron desde los jardines de nues-tra patria a esta tierra maldita de MO6que liemos podido hacer fructificar afuerza de sudores y sangre.

No sigáis aquí, hijos malditos, • ven-didas a nuestros enemigos, y marchaospronto con los víveres que habéis traí-do, ceanida impura que nuestras bocasno tocarán porque los labios de los hi-jos de la fe se mancharían si los toca-5Cl

Ielos, idos pronto, no tardéis, porqueno podría responder de vuestras cabezassi se enteran de cele aquí estáis, y de loque habéis venido a proponer a los hi-;os de l'aza y del Sur que han venida aestos montes a defender la fe de nuestrospadres y el suelo que debe ser de nue'itroshijos.

liablilis del sultán y del jalifa yaquíno reronocemcx: la autoridad del sultány menos la del jalifa.

Por aclamación nombramos en el niontb-al jefe que nos conviene y nos sobranvíveres. hembtnes. fusles y municiones pa-ra oponernos al avance de este ejército es-pañol...»

Sumen párrafos que no Se pueden coparpor ser ofensives para Espada y jel ejér-cito.

Esa ha sido la respuesta de la jarí2cuanto se dim en contrario es falso l<1Angliera, ni Wad-Rás, ni las demús catri-la.; se someten, como ro se ha dicho,. Porej

lcontario. la arra, aumentn y _cada díaeecibe nuesas armas y municiones

Alfau a EspaijaMadrid 11. a las 1430.Un telcwraina oficial de cuenta de haber

embarcado. a las ocho de La nrañanahoy, en P.ino5n de Medik, para la Penínsu-la, el general Man.

Varias noticiasMelilla. — Las baterías de artillería de

montaña que mandan los ceprieuas Muele,flonastelip, Ramos y Del Mas han reali-zado ~rasco militar.

Vivaqucaron en Nad,or y durante todo.el día siguiente hicieron un recorrido de56 kilómetros, llegando a Me:ilkt a /*asomede la trocne.

Las trooas demostraron excelente espí-ritu y admirable instrucción.

—Ha fondeado el Laya ' y mañana sel-drá para Cádiz el «Bonifare

—Ha regresado de 14 ~ala el coro,nel Burguete y se halle:110 cargo nueva-mente del mando del reglinktnto de Melilla

—Causa aqin:profundo disgusto La actitudde la Prensa fran.aza que hace estérileslos esfuerzos de los periódicos hispano-marroquíes en favor de la cordialidad.

El (Telegrama del Rifo en su editorialde hoy, insiste en este punto ...y dio uneaún hay algo más grave que el lenguajede la Prensa francesa y es la, conductade las Aduanas de la derecha del Mallos'.

Becuerda que todos los que exportangéneros a la zona franeen han recamsdoreiteradamente contra las trabas que ¡sonela oficina de Aduanas de la zoua franaea vsin embargo, continúan sin corregir losabusos y las Illerearlettl.S pCrilianz .C.e.0 ¡ilesosenteros sin aforar.

En Mayo eróximo pasatlo salieron e:4)—dieiones de -l'elida para la zona francesay a fines de Julio continuaban las mercan-cías en Tatutiat, sin afanar, sin ,que uadájustifique el retraso.

Termina el al tículo con este párrafo:«Desputs del viaje de M. Pante:Aré a

Madrid la situación seguirá Sl. ,ndo la in'sina erra una nación amiga, un Gobierno

unos franceses que dishuu:zuiaa tlini iisgo Ytad,1

Alfau a MadridAlgeciras.—En el mismo tren que el

general 'Afau, ha marchado a Madrid elconde de Mazas, que ha formado partecalmo voluntario del ejértito de opera-ciones.

En el &vapor Correo han embarcadocuatro cetros para los parques de Ceutay Melilla.

Han llegarle de Tánger 1,gs restos del

El Corresponsal.nn••n11k

INGRESOSdesde el 1 • de Enero al 20 de Julio

DuareastsOs. Pum. os

Varias noticiasRincón de Medik.—Ha fallecido en el

Hospital el moro enemig-o, herido ayer aorillas del río.

Ayer, al regresar de Laucien una es-Mfeta compuesta de una sección de re-gulares de caballería, fueron tiroteadospor los eabileños, matando a san corsbeta,

el retnelcador.riely no hubo correo, per averías en

El enemigo aumenta en las inmedia-ciones del no.

Lce convoyes a Lauden se han realiazado sin novedad.

Han salido de-dicha posición para Rin-cón de Medik 40 enfermos.

Trállico sucesoMelilla.—A primera hora circularon ru-

Mores de un trágico suceso ocurrido eeTres Forcas.

En este campamento, guarnecido porfuerzas de la brigada disciplinaria, es-tando de centinela en la alambrada elsoldado Angel Roza, al ver acercare alsaldado Rutin° Mazes, le disparó. atra-vesándole el proyectil ,el pecho, que-dando muerto.

Se ignoran las causas del suceso.El agresor fué inmediataniente des-

armado y detenido.Ha salido la lancha .Europa» para

recoger el cadáver.Iba en ella el juez instructor.

Heridos y enfermosSao Fernando. — Marchó a Madrid en-

ferino elteniente Auñón que proaed.e

En el Hospital de San Carlos han eidodados de alai 94 soldados enfermos be-t'idos procedentes de Marruecas -

Oficiales a MarruecosMadrid 11 a las 21.Han sido destinados al ejem:te de ojx-

raciones en la zona española de Marruecoslos Siguientes oficiales de infantería:

Capitanes: José Berzosa Gareía„losé <Jaz.da Alvarez y Eladio López liare.

Primeros tenientes: José Cariavale. ju-rio Crespos JoltFcrriol. lenuelLuis López Aljó.. Juan Grelo. Carlo. Hi-dalgo, Varen-no raircia , Frailes-co Guillén. Jesús Albtizu. Aura() Abelloy Marcos Nieto.

Primer tenisute eseaa de arrerva: .,csúsCarricosa.

Segundos tenientes: .lianqual Infattle..Pe-dro . Prats, Felipe López, Entile Camino

GEnrique onzález, José Alvarez, AntonioPerdeuno, Luis Folla, Luis GómIn., JoséBlanco, Pablo Gago, Camilo Mérale e. An-tonio García Sareta y Fernando Díaz Or-dax. i •

Cadáver de un comandanteCeuta. — Ha llegado el r.anoleador • '.er

nuel María» conduciendo cl e:Yd:l y..r delcomandante "de infantería de Ceuta sellarSantacruz. muerto en Tetuán.

Se deseo.naseen detalles els su muerte. aa. •

Varias noticiasCádiz 11. a las 2220.Fu& hoy desinfectado el vapor ; rana-

lejas, por prepararse para llevar fuerzasy material a Lainclie.

Zarpó para 11:irruecos el toreedeo cdaze

Llegó de Marruecos el cañonero (Boni-faxe—Plelos.M.../~n•n••n•••=KWOMMIn

Mercado de RemoEn elcelebra do esta mañana, han re,,:ido los sk

guientcs precios:Almendras Mollar, de 68 a 68'5o el saco de 50'40o

kilos. En grano, Esperanza, L a. a x1.5 pesetas 101941'600 kilos. Esperanza, 2. a , I 5 O COuiu. 1473o. Lar-gueta, 155. Precios sostenidos. Pocas existencias

Avellanas, uegrita de oo a oo'oo liesetas saco de56'400 kilos. Cosechero de ;y n 50. Eat grano, clasex. • de 78 a 79 •00 pesetas saco de 41'600, 2. • de 76 a77%0-

Aceites de oliva a 25 pcsetas los 15 kilos, en las<loses el:has, de yr ro curtientes y de 15 a 16 oli-sca ajas. Precios sosteuidos.

Algarrol-as. cotizarme a so y 3r reales quinta! de4 1 'Goa k i/ogran os . Precios nrine.s.

l'i:aas de 6 a 7 redes grado la clase negra y ' le 7a 8 blanca, rosado a 6 y tít. Tendencia al alza.Precios firnles realizándose algun ts weracion, S.

Mistelas blanc.4, de 1014 a 48, c. n '60. Negra,(me)t • is sx, C. 12160. Moscatel, ro'15 a 58, carga121 Go.

Alcoholes, selecto rectifirstelo, de g6tal grados a x3apesetas, estrella?, (dem de 95196 gralos a 123,trial ídem de 93196 grado a 153, c,esuaturaitzado,de 88'88 a 114.

Harinas y despojos, primera fuerza n 4 4 pesetassaeta de roo kilos, ídem teponda a 41, (dem segundaR a 33, ídem segunda ti a 31 los roo kilos, marca Aa ig saco de :o kilos. tercerilla a ises ídem ídem,menudillo de 28 a 29 reales los 143 litros, salvado •22 idean pcbido a varios arribos de Rusia, los pre-cios cutfzunse con tendencia baja.

Ee han re-alizado pocas ventas.En granos y legumbres observase alguna demanda.Trigo, Aragón (le 19 a ry'50, ik ui Comarca de

13 .50 a 34 • Rusia de ty a so.Todo, pesetas 1(n in° hilos.Cebada, Comarca a 11'50 pesetas cuartera, Urge:1

de 7'50 a 8.Maíz, extranjero a es pesetas los toa kilos.Alubias, Pinet Valencia a so pesetas los roo kilo',

COIllaiel de 25 . 5C U a6 ruartera.11 ittxi, iembra a 14'50 pesetas cuartera, pituso dm

e; a 27'5o los 100 kilos.'Jabones, Sevilla de go a 30'50 10a roo kiloArvejones de 1 4 50 a 15 pese . as los roo kilas.Veras de ra'5a a 20 pesetas los ro) kilos.Alpiste de 38 a 40 pesetas 103 10,./kI/93.ClIfi211/011€11 de 40 a 4050 pesztas los i oo/Caja a 2 pesetas el quintal de as ` tiOo kilos.

La Sección aarcelonallortreEl sábado, a las nueve y media, em-

pezó la junta general extraordinaria efec-tuada por la Saciedad ferroviaria Bar-'oelona.-Norte, en su local de la callede Alvarez, número. 6, presidida por elseñor Bernabeu.

Fué leída por el secretario una Memo-rin de la actuación de la Sociedad y desu Junta directiva, en las asuntos queles competen.

A propuesta del presidente, se dió lec-tura ¿le varias cartas de las distintas,secciones, protestando de que el sellen-Bernabeu hubiese en un mitin califica-do de vividores a ciertos miembros delComité nacional que son ajenos a los fe-rroviarice, así .corno también de dos ar-tículocs publicadas por dicho socio en,El Progreso, de Barcelona y El Pueblo,de Valencia, respectivamente, artículosque también fueron leídee por el señorAnmengce a propuesta del presidente, asíecano una carta del Comité nacional con-traria a la actual Junta.

Acabada la lectura de la Memoria, elpresidente propone que se nombre unamesa de discusión y que sea aceptada ladimisión a la Junta directiva que preside,nombrando en seguida una mesa de dis-cusión para poder tomar acuerdos contoda imparcialidad, y son nombrados loscompañeros Urrutia, presidente; Calvo,vicepresidente; Ullel, secretario; y Ca-(jo, vicesecretario.

Establecidas los turnos reglamentarios,u.saron de la palabra en pro de la con-ducta de la Junta directiva que presideBernabeu, Ice compañeros Berrocal, Gue-arena y Alonso, y-en contra de la mismalos compañeros Flores, Conejero y Pé-rez.

Los que hablaron en favor de la Juntaratificaron las declaraciones aludidas deBernabeu, afirmando es muy cierto queen el Comité nacional existen miembrosque no son ferroviarios, que no puedenamar a lee del ramo como las que loson, y que la conducta de la Junta di-rectiva ha sido precisamente en todo in-tachable, amante de los compañeros yencaminada a que la política, o los quede ella viven, no medren a costatraba j e honrado.

Los discursos de los que hablaron encanam fueran constantemente interrumpi-dos, teniendo que imponerse la presiden-cia para que pudieran usar de su dere-cho.

Al acabar de hablar el compañero Pé-rez, terminó diciendo que la actual Jun-ta habla matado la Unión Ferroviaria.

Las protestas a itas palabras fue-ron estruendosas, gritando que fueraexpulsado Pérez, y teniendo que indicarel delegado del gobernador. quo SUPPen-

el muerdo que el Arsda.-7.1ento tomó deceder La leza ~boa ,y particular etusa Empresa compuesta de cuatro seño-res acaparadores clon el sólo y exclusivofin de llenar sua bolsillos.

2.0 Hacer. un ilamaaniento a' todos lospeelo.diciatos para que ti martes próiti-mo, día 12, secunden el pana no arran-do a la capital alimentos y especie deninguna clase a fin de que la protestatenga el valor y la tuerza le requiere;

Y 3.0 Acudir el men.~~ día a lasreuniones que a éste fin ere oelsebren, pa-ra dar toda la fuera que tan trascenden-

.Artirtselked. .1 eseatalaila .

IiNAs

. 2.945

Etre&ea

explo-tación.

:19

1913Ptas. Oel.

819,77463

tai asunto necesita, ~ion según a etasoltado CRIC tenga, zembrdrá la miseria yperjudicará grandemerre a todos loa pue4blos oe loa alrededores de esta barraca,ciudad.

Después de la correspondiente dtscusson,que se Inicie par varios de los concurren-tes, quedaron aprobarlas por la asambleaexats las proposiciohes presentadas potel piscidente, levantandose el acto en *--,•diD de gran entusiasmo.

Enviaré detalles.

lawreees de le Cumpláis de los ferrocarriles de Madrid á Zaragoza y á Alicante

13110Raososde los días al 20 de Julio

1 9 12 D111~11e111 1913 1912

IPlata. Ca. l Pi.... 08. Ptas. Os Pula.

67, 1 131'20 51.264,993'34 51. r:04,121'79 -1- F0,871'55i66,180'48'19.461,92960 18.240,2E3'83 -1- L221,645'77

133,211'68 70.726,92294 1 69.414,40562 + 1.252,51732del Comité, Felipe Blanc.

La aventura de Marruecoscónsul general de Francia en Gibraltar,que serán depositados en el panteón quetiene aquí el señor Navarrete* cuiladqdel difunto.

Page 4: U111511 Actuados Y iNCES111 Los obrwom mulaOvilles n

4•LA. PM

1GimnasioVILAXuciá, 15

(betrás he El Siglo)LID y egtiew letal

pasa lillienita

Sala de dfillnClaes esyecieles para :Será:

WINGICIECCal

11210111Vhi Gimnasio 5ditilRambla del Prat, ntims. 16 Y 18

PRUEBAS OLIMPICAS *dm,• TENNIS •n•n• GIMGAR-BALLCultura física al aire libre y preparaciói) para todos los deportes

neumáticos CONTINENTAL

.7n1•IMC

MaliFC

:i- :M35.4. C.A.MPS — BarcelonaValencia, 228 •Teléfono 3154

Automíviles Clément-BayardReirresentantes exclusivos

C CDP_AL .4416 3áZr

1.0 MAR ',a I, en 5 h. 28

montando CICLO SANROMAI 14. SANROMA • Balines, 62 .- Telf.° 1445 -- BA II CELMNA

RUEDAS 111{11111[11S R11115E-WilliWORIll

AUTOMÓVILES_GEORGES ROY

[511dild:Francisco

taza da 1, e la. ir. ró BARCELONA

3. ALVAREZ Y C.Esplénbibo Gara5e para automóviles

— (120 Fmc. I _Campeonato de Cataluña

Tornad el

Teiétono num. 7635

HUTCHINSON

MASIWERTE QUE ELACEBO

mente Agradable fué la fita quea 111Fineficio del Patronato de Cataluña/a L'ucha contfa la Tuberculosis, celebró-sek anteayer tarde en el varadero del puer-tts, y toda suerte de plácemes mereció suorganizador el Club -Natación Barcelona,cuyos co-mponentes rivalizaron todos enactividad y buen celo para que no seechase de ver .1a premura con que fuécaganizada.

Reciban todos n'uestra más cordial en-horabuena por el éxito alcanzado, en es-

511 digno presidente D. BernardoPieornell, cuyo ,espíritu de organizaciónse ha puesto una ves más de manifiestaen la áirdua misión que se impuso.

La exce/ente disposación de las locali-da;dCS permitió a la distinguida concu-rrencia, entre Lt que abundaban bellísimasseñoritas, seguir todos los detalles de laficsta, cine se vió favorecida por una tar-de espléndida de luz y suaves brisas.

El esenentácula empeaS con la carrera de50 metros, reservada a los Boy Scouts.

Al darse la señal de dida, todos ellosse despojaron rápidamente de su indumen-taria lanzá.ndose al agua y efagtuando al-gunos de ellosaa carrera conran rapidez.

Llegó primero Antonio Vil, GrupoVitoria, en 1 m. 17 s. 1/5. •

Segundo: Abelardo Armada, 'del GrupoFivaller, en 1 m. 22 s.

Tercero: Jesús Gots, del Grupo Trabajo,T1 an. 23 s.En esta carrera se distribuyeron los 56-

venc erploradores García (R.), García(E.), Bello, Fontanet (S.), Fontanet (J.),Umbert, del Grupo Peninsular, Fernandoy Sancho, del Grupa Patria, y Vidal, delGrupo Vitoria.

En la carrera infantil - participaron cinconadadores, estableciéndose el orden dellegada en la siguiente forma:

Primero: Berdarna, 51 s. 1/5; segundo:Forné; tercero: B'ulbena; cuarto: lbars.

Dirigida por el -conocido sportman mon-sieur Andrreu, se corrió con precisión ad-mirable la carrera de 100 metros (handi-cap).

La carrera de -100, ;Metros (hanidicap)reseleS v•rwitaslorazzlia~ ,:rinarapetida, e in-teresante, sabiendo hacer honor al han-dicaper señor Andrieux, que supo estable-cer las diferencias con una precición ver-daderamente admirable.

En la primera serie llegaron los nada-dores por e.s.tc orden: primero, Villotte(L.); segundo, Op:pitz; tercero, NVuits;cuarto, Durant; quinto, Martenstein; sex-to, Guiu; séptimo, Mestres; octavo, Ho-mien; noveno, Salar; décimo, Granicher.

Se verificó seguidamente la segunda-serie llegando juntos a la meta Deprezy Villote (A.), que hicieran una mag-nifica carrera; tercero, Hoffmann; cuar-~/...." to, Cuadrada (J.), quinto, Ribalta; sex-to, Rodríguez.

Terminadas las series, se verificaronpor lois belgas diversas demostracionesde Ice sistemas de nadar, pudiendo apre-ciar el público 9a maestría de todosellos.

Radereackers usó el sistema de brazael comunmente empleado en nuestrasplayas; Hoffmann nadó sobre la es-palda con precisión matemática. Depre.zempleó el ;over sencillo. Oppitz de Trud-geon o sea el doble over. Villote L.) el'crawl, y por fin \Vuitz, campeón belga,en carrera de 100 metros, el crawlusado eceeralmente en carrera en de-fecto del Trudgeon.' Todos los nadadores belgas fueron trnryaplaudidos, como realmente se lo mere-cían.

Tomaron parte en la serie final de losloo metros con handicap, ocho nadado-res, desarrollándose una lucha muy in-teresante entre todos ellos, y resultandovencedor Villote (L.),_en 1 niL 20 s. 2/5;segunda, Hoffmann; tercero, Cuadrado(J.); cuarto, Martenstein; quinto, Ri-balta; sexto, Guiu; séptimo, Rodríguez;octavo, Mestres.

Desde una palanca situada a gran al-tura, se lanzaron al agua, efectuando no-tables aaltos Willotte, Andrieu, Balat,Rositsky, Marcel, Costa, Guiu y Galofre,toldos los cuales fueron muy merecida-mente aplaudidos par el arrojo y granprecisión de que hicieron gala.

Interesantísima resultó la carrera perequipas de cinco madadores.Venció elbelga, nepreeentado por Wuits, Willo-te (L.), Rademackers, Duprez y \Villa-te (A.).

El segundo lugar correspondió al equi-po azul del Barcelona, compuesto porCuadrada (L.), Cuadrada (J.), Quinta-na, Martenstem y Conesa.

En teroer lugar llegó el equipo blancadel Barcelona, del que formaban parteMira, Guiu, Rodríguez, Mestres y Mir.

Clasificóse en cuarta lugar el equi-po del Athletic, ,cuyos corredores de-mostraron grandes condiciones para lanatación, aunque 'algo faltos de entre-namiento, debido, sin duda, a la inespe-rada invitación a la que can tanta ama-bilidad supieran corresponder.

' En esta carrera, los belgas concedie-ron a los nuestros una ventaja de 50Metros * y lograron cubrir los 250 me-t-ras en 3 ra. 27 s.

Por último, se verificó el match deWater-Polo entre el team del BrusselSwirnming y el del Club Natación Bar-celona.

Por los belgas jugaron Durant,: Wi-lote (L.), Oppitz, Deprez, Rademaceera,Hoffmann y Van Hernien.

Por el Club Barcelona, Marcel, Pi-carnell, Pomés, Estasen, Conesa, Barbay Quintana.

Grande e3 la superioridad que demos-traron las belgas, quienes se limitarona poner de manifiesto la táctica que sedebe emplear en Water-Polo, cumplien-do con ello el fin para el cual fueroninvitados.

Nuestros equipiers fueron sinceramen-te felicitados, pues pudieron observar-se los notables progresos realizados desdela última vez que el Brussel Swimaningand water-polo Club nos honró con suagradable visita.

Mucho celebramos el éxito alcanzadoy nas adherimos con entusiasmo a las'manifestaciones de agrado que unáni-memente se tributaron a nuestra pri-mera entidad de Natación.

Foot-BallLa federación única

Parece que ha cesado la rivalidad yque entre las Federaciones foot-ballislasexistentes se ha firmado el tratado de paz.,ni mas ni menos que los ejércitos de lacontienda balcánica.

Ni qué decir tiene cuanto nos alegra lanoticia. Tal vez si no confiábamos en quellegase era por el gran interés que tenía-mos en ver desaparecer esa lucha kstérily fratricida que sólo conducía a la deca-dencia del viril deporte.

Congratulémonos todos y hagaincs cuan-to esté a nuestro alcance rara que losacuerdos sancionados en San Sebastbn el30 de Julio pasado y que han de llevarsea la practica el 1.0 41›. Septienibre pró-ximo, marchen por una senda feliz y elFoot-ball sólo nos depare en la susivograndes festivales, torneos in.ernacionalcsy nobles luchas entre regiones.

A continuación transcribinios les doeu-mentos oficiales:

ACTAReunidas en San Sebastián las repre-

sentaciones legales de la R. U. E. y dela R. F. E. para sentar las bases de unacuerdo que, fundiendo ambas entidadesen una sola, dé así forma efectiva a lacoincidencia de criterios que pone de ma-nifiesto la carta dirigida por La Beala la Real Fezlerac-ión, y que ha motivadoesta reunión .,acuerdan lo siguiente:

1.0 Suspender dtsde esta tedia la ad-misión de clubs a la afiliación de una yotra entidad.

2.0 Que en el período de tiempo atranscurrir desde esta fecha y la Junta_ deque luego se hace mención, quudzai losclubs en libertad de celebrar partidostesos, sin que sea obstáculo la direrenciade anime-ion hasta hoy existente, sirvien-do de tribunal arbitral para los inciden-tes deportivos que en dichos parielos pu-dieran sus: itarse una conns ón emula ti-te, compuesta por los señores iserraontio,Angoso. Envie. y Ditste, y por el presi-dente del club más antiguo de los 7.!XiS-tentes en la localidad donde se haya ce-lebrado el partido objeto de ree.taiiiación..

3•0 Aceptar con carácter provisional unadivisUni regional de federaciones autóno-mas glle comprenda cuatro eran(lcs (n'u-pos. que ulteriormente podrán establecerdentro de cada región subdeie_a iOileS re-gtomilem ,o aunfeoeraciones. y .oue corn-prendan las siguientes provincias:

a) Repon Norte: Alava, Aizeaya, Gui-púzcoa], Navarra y Rioja.

1>) 'legión Centro: Castilla y Ali:daliacía.

c) Región Este: Catalufa, Valencia, Alscante y Murcia.

(.1) - I-legión Oeste: Santander, 'Asturias 'y

4.0 Invitar flor circular mancomunailala los clubs españoles de dichas eregrione.alegalmente constituidos para aee elijan dosdelegados por cada región, qre ue en su re-presentación asistan a la reu»ión que ten-drá lugar en Madrid el día Lo de Sep-tiembre próximo, a las tres de la larde,en el domicilio del Real Aéreo Club deEsparta (Ventura de la Vega, número 4). Di-chos delegados, cuyos poderes no- podránser traesteribles, deberán srr portadora sde la lista dc nidividuns que componenla directiva regional elegida y de fa listade individuos que C01111/011C11 la Directivaregional elegida y de la lista de los caubsque intervinieron en su elección, así co-ma del reglamento que para su g)hiernoadoptan, el cual no es: preciso sea comúna todas las r.egiones.

5•0 En la reunión de 1.° de Septiembre,y a;dernás de las proposiciones, que al 'A-nal de la Junta presenten los delegados,se seguira el siguiente arden del d7a:

De.signación del. título social de la nue-

va entidad lia r:191ml, fusión de las dos asatenores y mn;titu: . ión del Comité direoll.vcv.

Reglamento de relaciones exilie las re-giones y el Comité directivo y estatutospara el funcionamiento de éste. (Para fa-cilitar la labor de los delegados regionares,los clubs recibirán impreso el proyectoaprobado recientemente por Lt Directivade la RealFederación," en el que anotiransus observaeiones o caacreTan las, puden-do presentar proyecto completo).

lla_scs para los partirlos linals ael cam-peonato -peonato de Espaa.

Nota. — Los acuerdas se tomarán pormayoría de voto; y en caso de empatedecidirá el voto de la peleona elegida pa.ra presidir dicha reunión extraña a .14asdelegados reunidos.• 6.e El Comité directivo será el encar-gado de determinar la localidad donde hande jugarse los partidos finales del cam-peonato de Eapaña de net.

San Sebastián 30 de lidio de 1913. --APor la R. C. F. E.: Julián Olave, secretano.'

A._ Por la R. F. E.: R. Ruiz Ferry., úre-staenre.

La circular enviada a Los clubs con es-te motivo es la que a continuación re-producirnos:

San Sebastián 30 de Julio de 1913.Señor presidente del..

Muy señor nuestro: Para nadie que seinterese por el movimiento -futbolista es-pafiol, puede ser un secreto la necesidadque se imponía de terminar, de una vezpara siempre_ con las incertidumbres, rasdisidencias y demás obstáculos TIC se ve-nían otonienelo al encauzamiento ce lavida futbolista espaftela.

Las bases de unión y de paz firmadasper la Real Federación y la Beal Uniónen esta fecha, nos imponen el grato en-cargo de diri?:ir a ese club la presente cir-cular, invitándole a ponerse, sin pérdidade tiempo, al habla con los demás etubsde la región a que corresponda el queusted preside, dentro de la división pro-visional que liemos acordado. „wara impre-mir la mayor urg,meia a las ti ab jos quepara llegar a la constitución legal de esaregión ha de efectuarse, y que habrán(le estareAsgtosartotrrmindsai antes d rie ms del. meses

Con objeto de no herir susceptibilida-dee queda encargado de convocar a bs...reunión correspondiente el club más an-tiguo de cada región, y en. la impoSibili-eau de conocer en este momento cuál esdicho club, rogamos a usted teurp la boíl.-dad de buscar el medio de facilitlik estalabor utilizando. por ejemplo, la valiosacooperación de la Prensa de e,u localidad.

Confiados en que ese club ha de faci-litar la eatriincia lalv-n- que a todos nosorresponde. quedamos de usted muy se-

guros servidores q. e. s. in.: Por -la R.U. E., Julián Olave. — Por la 11. D. R.,P. Ruiz Ferry.

***El ejemplo (le las Federaciones Nacio-

nales &bu ser imitado por las Fed'raciot'esee casa. Va sc tian iniciado las negocia-ciones, pero C. 5 caso que /a Catalana yla F. B. Asociación de Cataluña, se de-cidan de una vez a demostrar que nor en-cima de todos los personalismos está suacendrado amor al sport.

Sabemos que esta es la norma que s:s hanimplasto y casi estamos por adelanta: . uncaluroso aplauso.

Noticias variasEl pasado vie rnes regresó de su excur-

elnéil por Cialicia el equipo del España,-"ctipeón de Cataluña, Al Apeadero delPaseo de (..'acia acudieron niudios entu-siastas sportmcn para demostuar a mus-tros jugadores la simpatía ton qua se La-bia visto en Itarce:ona su triunfal tour-née.

—La F. B. Asociación de C.ataluita dióel pasado domingo su fiesta anual de fi-nal de temporada. Sin duda lo avanzadode lastai-ión, restó iiiirxgrlaraii a 11 res-ta. Esto, no obstante, aeutlió bastante pú-blico.

Se jugó un partido entre un equipo mix-to del Barcelona y el del T. B. 1 1 ,dando ~cedo' el primero por uu go;11a cero. El resultado es bastante merito-rio para el te= de la casa Bracons.. •

I.os resullades de las pruebas alléti-cis fueron las siguientes:

Carrera de 1,54. 10 metros. 1.", Prats; 2.°,Agonso: 3 0, Sancho. Fácil victoria delcampeón inut.

Carreras de Hayas. 1.0, Vidal; 2. 0, Vi-ñas; 3.., Sanefice

lanrainiento del tlis y o. 1.^, Astell,GO. 2 o. Urpí; 3 . 0 , Alsina.' Aunque la distancia :deanzrda por As-telt my es extraordinara, en cambio lanzóel disco con mucha corrección.

- Aprovechando la estanca en nuestrasaguas del acorneado inel és et vehinday s.el 11. C D. Español disputó' un match ensu can]po de la ral l e de :Sluntaner con untenni de la tripula:.ión.

La victoria talé fácil para el equipo facalpor 5 goals a O.

jugador del Espaital Hodge, auncolea, (Pie diría Gedeón. El domingo e.steclub preseni,o al jugador inglés en un f,aincontra el Barcino y éste se resistió a lu-gar.

Gran Licor Ponioly venceréis en todos los concursos

Dospacipo central: Fernando VII, 13 - Barcelona

260 y 262-Provenza-260 y 2823E311.1?)01)01\T.A.

N atación•

Festival de natación

GA AGE MODERProvenza, 185, entre Aribau y Universidad-Teléf. 7437

Departamentos independientes para cada auto

Page 5: U111511 Actuados Y iNCES111 Los obrwom mulaOvilles n

Automovilismo

El fían Premio de FranciaVictoria de los coches Delage

de /a garthe la semana pasada.do autconóliles disputadas en el circuitocia del resultado de las grandes carreras

pero iiíh la hubieran tenido mayor departicipar los coches Peugeot, rivales di-rectos de los Delage. Realmente esto res-

En el pasado «Martes) no alcanzó la noti-

1.as pruebas tuvieron gran importancia,

tó interés, Los Peugeo•t acababan de ganarel Gran Premio del Automóvil Club clFraneia y como se sabía que La marca De-laee poma en línea coches de una veloci-dad veeisdnosa, la expectación era grande.

No participando l'eugaot, la carrera selimitó a un inatch entre Delage y Mered-nes. del que resultó vencedor el construe-ter francés.

ile aquí los resultados:Primero, Bablot cocne Delage, en 4 llo-

ras. 21 minutos y-50 segundos-a o sa a unavelecialad media de 123 kilómetros 750 me-tras por hora promedio jamás alcanzadohasta Ti t'echa en carreras en carretera.

Segundo, Guyot, coche Delage, 4 h. 26ni. y •0 s.

T'enero, Pilette coche Mercedes, en 1r in,. y 53 scuarto, Salzer malle Mercedes eu 4 h.,

31 in. y s. 2,Quedo, Duray, coche Delage, en 4 h.,

35 ne y 31 s.Ssxdo, Laulanchlager coche Mercedes un

4 /1., 36 nit .' y 51-s.Saptirno, Elskamp, coche Mercedes, en

a h.. 18 ni': y 43 s.Ocas-o, 'nomas coche Schncider, en 5

f8 45En la Copa de la Sarthe, era de cilindra-

da imix-mta de tres litros, no 59 CiaSifleó11:1IS (rae Porpornto . coche Gregoire, en 511

' a47 ni. y 48 s.., o sea a un velocidad

mecha por hora de 93 kilómetros 330 me-tros.

.•n•n

AtletismoCarrera pedestre de des horas in-

terclubs a la americana, en SanJuan Despí.reta carrera. cuyo Reglamento publica-

rnos el día 23 del cesado, so verificaráel21 del arteal, a 1ns 16 en punto, de maneraque al sonar en la iglesia las cuatro detarde se dará el pistoletazo de salida.

!labra dos espaciosos locales para quelos .1)i-redores puedan descansar y der can-\ calientemente preparados por sus «mane-gerse

Sti Ics obsequiará con tazas de caldotantas cuantas pidan.

.'or medio de grandes pizarras se darácuanta al pablim y a los corredores deazinmero de mellas recorridas por cadaequipo y de su situación respecto de losdemás.

Se levantarán dos tribunas. una parala Prensa y otra pira e/ Jurada

El paso del circu i to estará para el díade la carrera arreglado de modo qua- loscorredores /o encuentren lo más liso po-sible

dasaii ya de ocho. los clubs actualmenteirise-nes y se espera la inscripción deemehis-iinos más que lo han peametdo.

C.onso /os premios . ya son de un valorreetdor, creemos que no dejará ningúnclu,b <Ve aportar su apoyo Ce ULD" pruebacomo esta, primera en lia'spatia.

Son en gran número los spartsnaans doesta capital que se trasladarán a San Juanpara ver la singular carrera.

BLOCK-NOTASDecididamente. siempre se cometerán 9(-

g-tse-Cuas i u s ti das.Dati; un querido amiga que siente

rail . ( .1 • -no • t del patín un entusiasmo ..inlimites. nos llevó al has Park. No hubimos,de arrepentirnos de la visita Se celebrabatexto un testival y como «elote un matchentre das parejas de patinadores. El macthera de figuras, y vernackgramente In piseeisaóri de las parejas, su iieguridad y ele-gancia ! y:din:nido, nos cautivó.

Erro IlegS la hora <le: fallo y lodo etinundo estaba conteste en que el premiosería para la pareja rdernada por la seño-rita Conchita Jiménez y señor Juanito Ca-sas, Y)or su mayor macatría ; pero el Jura-do opind la contrario v clasificó a los que,aún siendo u.nos maestros del patín, nohatean llegada a una virtuosidad tan acai-bada como la que pose-San los jóveriesa:tarso-s.

c:,. 'Inícieme por :,so, los desheredado-sdel Dios Jurado. Más valieron los apalee.sers que se /es tributaron qtie. todos ionpremies ofrecidos.

Fr el festival de natación del domingoh ibo toda clase de carreras, pero un miti-go nos observaba que por qué no so hablai l ietuklo en el programa una im pele parasenoritats.

Corno comprenderán nuearos lectores,el que I:11 decía era extranjera y se olvidópor un momento cate estaba en España.

De momento, hemos de limitarnos aorganizar una pequeña prueba pira las da-mas. sin anunciarla mucho y hecha, cienoil diiéscinos. en familia.

fi**

pasado sábado regresaren de su ex-curedón por el extranjero nuestros estima-(loa andaos los netsibles sportsmen seño-ree suan y Gustavo Camps.

I'l primero volverá a entrenar en seguida.11 equipo campeón de España de remo ysu hermano deantulará su eitreno en élFrontón Condal, donde tanto le hemos ad-mirado los amateurs.

.•*1Non muelas ras cosas que comentan loe

:anirtsnan v sicanrme existen diserepancies.En lo core iodos están de acuerdo es en re-conocer que las Jabanes 1,íquidos «Prin-cesa« son inmejorables -

1111~MMINIMIMI!

N O T ICI A SDELEGACION DE HACIENDA. —

La Delegación de Hacienda há s,efiandiopara hoy los siguientes pagos:

D. Ricardo Urgell, 4,194,93 ¡pesetas;D . a Dolores Vilasecae 3, 67 2 ; D. Jai-me Miró, 2 1,0 9 1,31; D. :Antonio Se-réis, 25,665,69; D. José Casas, pese-tas 957,46; D. Antonio Escursell pese-tas .1,182,72; D. Francisc,q darrielo,29,797,65; D. Rafael Luna, 5,02 6,7 1.D. Miguel Castellá, 1 72,7 1; Gremiodefabricantes de fósforos, 1 1,5 4 6; N. Mau.-mi y cOmpañía, 13 2,01.

La casa más recomendable por sus pre-cios baratísimos en joyas y relojes de todaclase, es LA £RIZA, Puertaferrisa, 1.

LOS MOZOS DE LA ESCUADRA.—Los del puesto de Monistral denuncia-ron. a lin sujeto que se dedicaba a lareventa de billetes del ferrocarril delNarte.

—Los de La Garriga pusieron a dis-posición del Juzgado a Juan Maten Puig,por haber agredido a un convecino, cau-sándole .vanas lesiones.

La agresión fué a causa de haber sor-prendido el agresor al agredido cogiendofruta de la propiedad del primero.

DIPUTACION.—La Comisión provin-cial, en su sesión de ayer, despadhó lossiguientes asuntos:

Sección de cuentas raunicipales.—Dic-tátnenes proponiendo la aprobación y fi-niquito de las cuentas municipales deAbrera, Cabrera de Igualada, Castell delAreny, Roda y Tavertet, de 1912.

Idean informando al señor gobernadorque pueden elevarse al Tribunal de Cuen-tas del Reino, las de 'l'arrasa, correspon-dientes al año 1911, sin reparos, a quiencompete su definitiva aprobación.

Sección de Fo'mento.—Informe acercatle la petición deducida por la Alcaldíade Barcelona, para que se requiera deinhibición al Tribunal municipal del dis-trito de la Universidad, por conocer deuna demanda formulada por D. José Ca-sanovas sobre detención de un automó-vil.

Postales; gran surtido. Pa.abla Flores, 11.

Ayer tarde, al entrar en agujas el tren rá-pida de París, falleció de un ataque deasistolia el juez municipal de Sabadell donFraecisco de A. Barata y Fla.nas, que pro-cedente de Alemania regres.a.ba con su es-posa a ésta

El eadáver, por disposición del Juzgadode guardia. fué trasladado al domicilio deunos parientes del finado, sito en la calede Bilbao, núm. 203.

Telefonemas (partes telefónicos) reciba-dos y detenidos en la Central de teléfonos,AYOS& 11, par no encontrar los destSnata-rios:

De Madrid.—Sin destinatario, callenJuan det Valles, 8, torre, Gracia.

De Zaragoza. — Constantino, Tabernero,Calabria, 501;

De Córdely..—Ballbé, Balines, 63.De La Gamga.—Concepeión Arenel, Sen

Andrés, 76,De Berrobl. — Agustín Seu, café Espa-

nal, Marqués del Duero.De Jaén.—Palaner.De Gerena.—Inspector regional t raba j o,

Cortes, 539 a

Postales-reproducciones de los cuadros delos principales Museos de Europa. Ramblade las Llares, 11.

Ayer fueron expedidos los siguientes telegramas:

«secretario de S. M. el rey.—Santsander.Obreras Hispano-Suiza ruegan que trans-

mita a S. M. nuestra respetuosa protestapor haber llegado a nuestra noticia queGobierno acordará hoy compra camienesextranjeros. Confiamos .que no se confir-mará noticiah que tanto daño ocasionaríanuestres intereses.«

— cPresidente Consejo ininistres.--;SladridEn nombre obreros Irspano-Suiza pro-

tc.sLarnes contra determina i:n se as dice,adoptará Gobierno en Consejo de hoy decomprar camiones extranjero directamen-te exclu yendo industria nacional con gra-ve clidí e.> intereses obreras que Vr,11 cerra-dos medios encontrar trabajo. Esperarnosserá falsa noticia recibida y encargo seráhacho a esta industria)

P77-101 »VITA 1)A. Santos Fuscbio y Erenlano obs. y Santa

Clara, vg.1>P3 eeseeSeaasee

Santos Casiano e IIipólito,mrs.

SucesosESCANDAL0.—En una taberna de la

calle de Mercaders entre un parroquiano yel dueño se promovió un gran escándalo.

Seriaron los Ptosl y acudieron los agen-tes de la autericlad que detuvieron a losalborotadores.

OTRO.—Unos señores que se hospedanen 'una fonda de la exilie del Arco del Tea-tro, se quejaron del escándalo que pro-ducían en una cervecería de dicha calleque no les dejaba dormir.

Los agentes dei la autoridad se presenta-ron en dicho establecimiento ordenandoque cesara la juerga, pero fneron des-obedecidas las órdenes y se promovióuna bronca que hizo precisa la detenciónde los dueños del bar.

MORDEDURA.—En la calle de Man-tealegreun perro propiedad de D. PedroPadró, mordió al niño de diez arios Opali-no Tubau y Pujol, causándole una heri-da inciso contusa en la región tibial ante-rior izquierda.

El paciente fué curado en el Dispensa-rio de la Universidad.

CAIDA.—Al losar por el Arco del Tea-tro sufrió una caída Fernando OrtegaVictoria, de 49 años, y se produjo lafractura del húmero( Izquierdo.

Fue curado de primera intención en laCasa de Socorro de la calle de Barbará yluego, trasladado al Hospital de la SantaCruz, quedando instalado en la cama nú-mero 1 de la sala de Santo Tomás.

AGRESION.—Un, sujete, llamado Anto-nio Baeza Cadena, en la calle del Mediodíay con un cuchillo de grandes dimensionesagredió a una mujer llamada jeeefa Prie-to Saldaña y le causó una herida leveen la axila derecha de la que fué auxilia-da en la Casa de Socorro de la calle deBarbará.

El agresor no fué detenido.ATAQUE.—Al pasar por la calle de

la Borla, le sobrevino km ataque de apio-plegía al anciano Pedro Aurf Palau, de75 años.

En el Dispensario de las Casas Consisto-riales le prestazon loa primeros auxilios.

,D,E(TEN.CION..7—Ayer tok dletlenidb e/

LA PUBVICIDADdm:dado rto Jelt tylkel lloVet, de 17afine. •:

'ACCIDICITE DEP TEABAJO. -1— Enei . .Dispensario o Call e de Socorro delpaseo de Colón, tkié esittildo ayer tarde elniño Francisco Ruiz libac a. el cual presen-taba pintura infectada en la pelma de lainaiie! itquierda, causadlasmtn dijo el le-siona& a bordo del tapor «E.sperides»,de la matrícula de 190a, estando trabajan-do en el interior de una de sus calderas.

Impresiones bursátiles11 Agosto de 1913.

El negocie no se ofrece muy`animado•siendo relativamente reducido el volúmende contrataciones. la tendencia alcista delos mercados reguladores imprime en eseja plaza mareada firmeza (me se consolidapoco a poco, a pesar de la poca anima-ción. •

El primer cierre en el Bolsín. daba: In-terior, 84'40; Nortes, 100'05; Alicantes,9550: Orenses 29'10.

Por la tarde debuta el 4 por 100 In-teieSor a 80'40. ssube a 80'42 y termina a80'40. Contado de la serie A„ marca 81'75;

(Cataluña]Madrid 9, a las 1O'15

«La GacetarPubrica lo siguierite-Real' orden concediendo exención del int-

pile.to que grava los /Vienes de las per-sonas jurídicas a favor del asilo denomi-nado Refugio de Obreros de Barcelona.

Prodiama de preguntas pera el primercejreició de oposición a la plaza de ins-pector . jefe del servicio antropométrico deuieieación judicial en la Dirección dep risiones.

Modificando las distribusión de un cré-dito o tl Servictio central hidrológiice,asig-nando a la división del Ebro 9,090 pese-tas y a la del Pirineo Orieuttal, 6,500.El regreso det)Sr. Muñoz

La reglamentación del juegoAunque no está definitivamente acorda-

do es casi seguro que el miércoles vendráa Madrid el ministro de retado.

El viaje del sienor López Muñoz se hallarelacionado con el del general Alfau

Fi ministro de la Gobernación se pro po-ne llevar al Consejo de m-aitana la ponen-cia que se le tiene encomendada para lareglamentación del juego.

No lo ha hecho antes por las ocuixicto-nes que le daba la huelga de Cataluaa.

El Sr. García PrIeto.—En libertadHoy vendrá a Madrid, desde Torrelodo-

nes, donde veranea, el señor García Prie-to, para tirare-bar por la tarde a San Se-bastián.

El viaje obedece a asuntos profesionnIesy su estancia en la capital donostiarra eeráahora de pacos días.

Del M al 24 del mes actual el señor Gni--da Prieto volverá a San Sebastián, don-de permanecerá hasu. fines de Septiem-bre.

Ha quedado en libertad la señorita ,Mat-ría. que se creyó tenía particiozteión enel robo de Carabanchel, yen libertan pro-visional su novio.

Una desgracia.—Un accidenteLO la estación de Pozuelos, anoche. el

tren arrolló a un matrimonio que habíaido a pasar el día, en aquel pueblo. Vivíaen el Puente de Vallecas y él se llamaba

Llor y Llor y era natural de Lé-rida.

--La tiple Maria [satura estiba a preich an-de a montar en un picadero narti ialircoger la llave en una becerrada de bene-ficencia que so da hoy. y se cayó del ea-

produciéndose una herida ei la ca-beza _cm Inflamación de un ojo, que leretenará un par de días en cama.

Madrid 11, a las 14Obreros engañados

Al ministro de l'omento se han diri-gida los obreros asturianos que marcha-ron a Francia engañados por agentes,franiseses, en súplica de que se /es faci-liten medios para regresar a su país!'toda vez ;ale no les hacen efectivo eljornal ofrecido.

La huelga de PontevedraEl ministro de la Gobernación, ha-

blando de la huelga de agricultores dePoetevedra, ha dicho que sus noticiascoinciden con las noticias publicadas enla prensa.

Varios oficias, por solidaridad con losagricultores, han ido al paro por 24 llo-rase ,entre los que ligad:plan los tipóa'gratos, por lo (inc no se han publicadohoy periódicos.

Están en vías de solución la huelgade tranviarios de Valencia, y la de me-talúrgicos de 'Zorrosa.

El asesinato de JalónAnte el juez señor Bernar han ratifi-

cada sus declaraciones tielanolita Sán-chez, Buch y Pablo Paulin Nájera.

Los tres se ratificaran en sus declara-ciones, insistiendo en sus manifes.ta,cio-nes.

El dependiente la tienda donde Sán-chez vendió las alhajas, dijo c¡ue al verel retrato publicado por los periódicos,'supuso que era el sujeto a quien comprólas alhajas.

Han visitado Manolita y Julita Sán-chez a su padre en prisiones militares.

Sánchez después de abrazarlas y ' be-sadas, exclamó: — 1Ya véis corno nosencontramos, por la maldad de vuestrahermana!

Julita entregó a su padre, por encargode las monjas, un escapulario, diciendo:— Toma; llévalo los días que te que-dan de vida.

Sánchez rompió a llorar. La escena fuéemocionante.

El ex capitán repitió sus protestas deinocencia, y Segó a sus hijas que le visi-taran lee domingos.

Volvió a abrazar y besar a sus hijas.,que salieron de prisiones militares muyemocionadas.

eme. • I 11nnn•

Madrid 11, a las 17'15Bolsa

Interior contado, 80351Interior fin de mes, 00'00.Próximo, 100'00.Amortizable 4 por 100, 000100.

de la B, a 8260; de la a 8220 y 8230.s El 5 por TOO Amortizable de la serie A'.Itueda a 100'70 de la C. a 100'40e de la Da 100'40

La Deuda Municipal', a 9325 y 93'37;loa Bonos de la Reforma, a 91'54).

Los Nortes empiezan a 100'05, suben a100'25 y termina a 100'05; los Alicantesempiezan a 95'60 y acaben a 95'30; losOrenses se operan a 29'10; tos Andalucesentre 6660 y 66'90.

Obligaeiones: Almansa. del 4, a ,90'75;Franelas 2 114 a 55'37.: Alicantes del 4 1/2.a 100'87 y 101'25; Alicantes, del 5, a 105'75;Carbones de Berga, a 93'85s CompaefaCoches y Automóviles a 94; Bonos delEbro a 92; Catalana General de Gas yElectiricidad a 99'75.

Los francos se operan a 8'45 y las librasesterlinas a 273b.

En Madrid el 4 por 100 Interior contadose opera a 8035.

En París el Exterior español marca 8910y 89'82; los Nortes 460; los Alicantes 410;439 y 440; los Andaluces 311 y Platas 413.

El cierre de fa noche en el Bolsín daba:Interior 80'10; Nortes 100; Alicantes 95'40a

Oreases 29'05.

LExtranlerolCédulas, 00'00.Amortizable 5 por 100, 447'50.Alicantes, 282'00.Tabacos, 99'10.Banco de España, 00000.Nortes, 000'00.Río de la Plata, 475'00.Banco Hipotecario, 000'00.Banco Espatjipl Crédito, 500'00.Francos, 8'30.Libras, 27'33.

Llegada dé un ministroEn el expreso de Andalucía há lie-

kad'o esta mañana a Madrid el ministroele Gracia y Justicia, -Rodríguez de laB o rbolla .

La defensa del capitán SánchezEl defensor del capitán Sánchez pre-

senta una prueba testifical exten_sisinia.Aparte de 1.4a personas de que ya se

ha hablado durante la tramitación delinrnario y las que acudían a los sitioeque frecuentaba María Luisa. presentatambién a empleados en la Escuela deGuerra, a los generales Primo de Rivera,Jordana y Ceballos, jefes y oficiales,varias monjas, profesoras de un colegiode señoritas de Lugo, e infinidad de Per-sonas de todas las clases sociale-e

Uaa centenariaDesde 1Tee unos meses reside en Ma-

tirid una centenaria, llamada María Gó-mez, natural de Ciudad Real, en casa de'una hija Suya, que es portera.

El estado de salud de la centenaria.es verdadenunente admirable. La vistala conserva triare bien, oye a la perfecci4o,no ha perdido un diente ni una muela,y segán ella misma ha manifestado, cosey lava mejor que muchas jovenzuelas.

Sonríe y siempre está alegre; sólose stione algo 'triste cuando habla dosu hijita la portera, que tiene 70 biencumplidos.

La misa del Espiritu SantoE.1 ministro de Marina, contestando a

las censuras ele «El Liberal», respecto a quecontinúe obligándose a los, marines a oirla misa del Eapiritu Santo, ha dicho queasí lo prescribe el artículo 303 dcl Códigoy mientras esta disposición no se dero-gue, como él propuso sin que haya sidoaún aprelxildo por las Cortes el correspon-diente proyecto de ley, nada puede haceren el sentido( que indica el mencionado pe-riódico.

De provinciasCATALUÑA

Desde GeronaVarias noticias

Gerona 11. (Por correo).La Caja Municipal de Ahorras iie :San

Feliu de Guixals, realizó en la anteriorsemana las siguientes operacianes: In-gres9S, 291 pesetas; pagos, 625; li-bretas nuevas, 1.

—Han llegada a San Feliu de Guixols,Id(' veraneo, D. Francisco Irle, herma-no de mi estimado amigo el diputadoprovincial por La Bisbal, D. José Irle,procedente de Sevilla, donde reside ac-tualmente, dedicado a grandes negocioscomerciales; y el que fué alcalde popu-lar de esta capital D. José Jubany, tam-bién querido amigo, acompañado de sudistinguida esposa D. Leonor Cruañas,en la actualidad residentes en Barcelona.

—Durante el pasa(l) mes de Julio serecaudar711 en Palafrugell por consumos,1,000 pesetas más que en igual mes delaño anterior.

—Ha presentado la dimisión del car-go de alcalde de red orden de Palafru-g-ell, D. José Vergés y Barris.

La actitud adoptada por el señor Ver-gés, dimitiendo su importante cargo, nasido muy sentida por todo el vecindario,pues a más (le las simpatías, cariño yrespeta que tiene la antiquísima casaBa.rris en esta comarca, durante el tiem-po de su mando ha mejorado la Hacien-da municipal, el embellecimiento de lapoblación y se han llevado a cabo otrasreformas urbanas.

—Se halla en su casa de Palafrugell,de regreso de su viaje a Suiza, el acau-dalado fabricante de tapones de aquellavilla y director del Baix Empordki, donJuan Miguel AV ellí.

—El próximo día 18 debutará en elteatro del Fraternal de Palafrugell, unacompañía de comedia castellana, diri-gida por el netable actor seacn- LdpezAlonso, actor cómico que ha sido de lacompañía de D. Enrique Borrás.

—Pronto será un hecho la construc-ción en el Ateneo de Palafrugelluna pista para patinar.

—Varios jóvenes de la buena sociedadde San Feliu de Guixols organizan parael jueves próximo, festividad de la Asun-ción de Nuestra Señora, una fiesta ma-rítima nocturna y un concurso de nata-ción.

—Ayer se celebró en Palamós una fun-ción teatral a beneficio del Hospital deaquella villa, tomando parte en la mis-ma L

is-a el coro o Progrds, los canto:es se-

ñores Suñer y Matarnala, y la profesorade piano, señorita Adelina Tauler.

—El inertes próximo debutará en Pala-más la compañía del ernineote actor En-rique B.oryáa-

—Ha marchado a Sevilla el geren.te ele la Corchera Internacional de PlaMds, D. Isaach Matas.

—Se ha, •posesionado del carga 'de aldalde accidental -de Palafrugell, el .pris

—Para la próxima fiesta mayor defTorroella de Montgrí, que se celebrará(en los días 25, 26 y 27 del corrientes•Mer teniente Carlos Serra.hay contratadas las renombradas orquesstas «Moderna Escalas», de Barcelona;,«La Principal», de Palafrugell, y «Els.Montgrins», de aquella villa, habiendo'contratado la Lliera Republicana la céelebre canzonetista La Goyita.

—Operaciones realizadas en el pasadomes de Julio, por la Asociación La Ca-ridad, de esta capital: Ingresos, 1,49E1pesetas ; gastos, 3,059,85 ;• déficit41;560,85 pesetas.

Durante dicho tiempo se han surninisetra.do 7,610 raciones, y socorridos 497ipobres transeuntes.

—Todos los mae,stos y maestras quehan obtenido plaza al rectificarse el es- 'ca/afón provisional correspondiente al auementa gradual de sueldo, correspondien.-te a lee años 1911 y 1912, pueden reti-rar sus títulos en la sección administrastiva, de primera enseñanza de la pro..vinci a..

—El gobernador civil señor Lacallepublicado una circular dirigida a losAyuntamientos, previniéndoles para quecuanto antes confeccionen sus presupues-tos1 a fin de que puedan ser presentadoa la su perioridad antes del día 15 deSeptiembre, para su aprobación defini-Itiva.

—N.o es D. Buenaventúra Carrerassino 'D. Vicente Carreras, al banqueroquebrado que el n Juzgado de primerainstancia de esta capital le ha levantadael arresto y la fianza de 250,000 pese-tas.

—Ha marchado de veraneo a su casade Bagur, la respetable señora doñaCarmen Durán, viuda del que fué emi-nente médico e ilustre jefe del partidqrepublicano posibilista de la provincia,D. Buenaventura Carreras Peralta, acornepaañda de sus bellas hijas Cern-1;mría Luisa.

—Durante el mes de Julio se ha re-caudado en Olot por consumos 10,164,04pesetas.

En igual período del anterior añoportó la recaudación 11983,08, resol-tanda un déficit de 1,.819,76 pesetas:

—Desde el día 2 al -8 del corrientemes, se registraron en Olot 5 na.eimientos'y 3 defunciones.

—Se hallan en Olot, de veraneo, donFrancisco Puigpiqué, ex diputado pro-vincial barcelonés, y el acaudalado fa-bricante argentino, hijo de aquella ciu-dad, D. Manuel Malagrida.

—El 'digno gobernador civil D. Sixtode Lacalle, dando una prueba más desu •abolengo liberal, ha fallado de acuer-do .con el voto particular formulado enla Comisión provincial por el diputadoprovincial republicano D. Vicente Fol-gaclo, estimando el recurso presentadapor D. Juan .Ferrer y otros republi.canee de Cantallops, contra algunos ar-bitrios del actual presupuesto.

Reciban los señores Lacalle y Fol-gacha la felicitación más cariñosa y él'agradecimiento de todos les republicanos'de la provincia.

—Ayer hubo en Fig-ueras un pequeileconato de rebelión por haber apedrea-da los panaderos dos tahonas, que hanroto . .`el pacto estipulado entre los due-ños y trabajadores de dicho oficio.

En vista de dicha algarada se efectua-ron 20 detenciones, y despuá.s de imareunión que han celebrada todos los obre-roe "de dicho oficio, han acordado de-clararse en 'huelga el próximo Viernes.

--Durante estos días ha llamado jus-tamente la atención del numeroso y dis-tinguido público que Visita la Exposiciónde obras de arte, que el señor Eetruch tie-ne en la ,plaza de la C.onstinicix5.n deesta capital, tuisa artística lápida para unasepultura„ debida al cincel de Los notablesescultores barceloneses Felipe y EnriquePujol (Basdns).

La crítica unánime se ha mostrado muyhalagüeña en favor de los celebrados ar-tistae hermanes Pujol, por lo que hanrecibido numerosas telicita.ciones de todasLis pe.rsonas competentes en el ramo deescultura.

—Ha fallecido en está capital elhnti-anuo industrial y consecuente republicanoD. Pextro Pagés. Reciban su viuda y suhijo mi más sentido pdsame.

1.7_41 próximo miércoles contraerán matri-monia en esta capital, el distinguido pro-fesor del Grapoi Escolar y estimado amigoD. Sebastián Plá, con la hermosa señoreaMaría de Montserrat Comas, hija del ricocomerciante de esta ciudad D. GabiniancieComa, y hermana política de mi compaeñero el corresponsal de «Las Noticias»,oficial de la Intervención de Hacienda clon:Antonio Monino.

La feliz pareja, que le deseo felicidadeterna, marchará a efectuar SU viaje denovios a Mach-id, Zaragoan, Sevilla, Cá.-.cilz- y Valencia.

—Desde hace algunos días merodeanpor los alrededores de esta capital, grannúmero de ladrones, que per la nocheintentan asaltar buen número de casasdel llano y de pueblos vecinos.

Con tal motivo el cuerpo de somate-nes ha acordado establecer rondas dencche para detenerlos o lograr levantensu atmpo del operaciones en esta comarca.

—El domingo estuvieron en Gerona elalcalde de Palainós D. Emilio Pagés yD. Miguel Vinyet, gerente de la fábricade tapones de corcho de D. Martín Mon-taner, Auienes ainterenctaron con el ilus-trado secretario del Gobierno civil donAntonio -López Quintanilla.

Debido a que el señor López' Quinta-nula mira con :cariño y da todas las facili-&d'eta a tedo(flo que se refiere al embelle-cimiento y prosperidad de aquella her-r-ilesa e industrial silla, le reiteraron eldesea unánime de todas las principalespersonalna.des, de que visite cuanto antes1:1 misma, con . objeto de tributarle lamanifestación de cariño a que es acreedorpor sus desvelos en favor de aquella

—En los "elegirla Florales que se celebrará.n en Pingeerdá, el próximo viernes,y en les que actúa de mantenedor el ilus-tro senador republicano por Lérida., donEmilio Junoy, ha obtenido la Flor nate] alel ex alcalde de 11/Luiresa D. Mauricio Fiusy Palá.

—El próximet viernes día 15 del corrien-te, ftstividad de la Asunción de NuestraSeñora, celebrarán su fiesta mayor las si-guientes poblaciones de esta pmvincia:

Alana, Amor, Bates Parnius,Latbal, Rib-a.s, Rosas, La Saliera, Tor-tellá y Santa Pase

—El próxiino sábado se celebrarán fe-rias en Caldas de Malavella y Ca.stelló deAmpurias.

—Ha negada a Ll..efranch con objeto dapasar unos días en aquella playa, el con-cejal y abogado barcelonés señor Ardura.

—Se espera con mucho intere.s la reso-lución que adoptará nuestro Ayuntamientoen la mcomixisibilidad moral paya cher-

Servicio especial de los corresponsales de La Publicidad

eTELEFONOAELERAFO•

•España•

Page 6: U111511 Actuados Y iNCES111 Los obrwom mulaOvilles n

trandes E II !Ir mos La L SIGLO94

EFECTOS DE VIAJEGran variedad en sacos de mano

Maletas, Mundos, SombrererasCestas para merienda, Neceseres

Botellas "Thermos", Cubiertos, Vasos,etc., a Precios sumamente reducidos

Completo surtido en artículos para

Z1=3C)IRTJEI

• h4MM111.4.1Madrid 12, a la 1

Un petardoEn la (-elle de Alberto Agulera núme-

ro 2, en la cara dende llenes el direc-tor de (El alolnp , D. José. Nasens. haestallado este tarde un peleen).

FI lerdo que hijo a explesión produjomarine entro las muchas mrsonae que porallí transitaban.

1.a policía entonó a trabajar ea cuantotuvo conoeinnento de lo ocurrído peradescubrir i los autores del bella°

I.a explosión ocurrió a eso de las cincode la. farde.

FI pm:ardo, scadln se vbe después, eraun explosivo uisnifiennte formado poruna pequeña caja de liajadeleta de las queso asan para guardar de unos 10 cienternetrae de largo por 6 de díSmetro; es de-cir, de las proporciones de un bote depimientos.

Estaba lanado con su correspendientehipa reforzade debilmente con un diem-ire

Debía estar cargado de pólvora.La explosión fué pequealsuna y no pro-

duo desperfecto alguno, ya que apenasennegreció la pared cerca de la cual se co-locó.

La fuerza expansiva de la pólvora rom-piu rácilme-nte la nojadelata del bote ydesparramó idgurios botones de pantelóny clavo...

Cerca del sitio de la explosión encon-tinron los agentes do la brigada de inves-Ugación un in:mero de (El Correo Espa-ñol» del 7 de Octubre.

De la poca !peral de la exieloseín daraidea el hecho de que dicho periódico queenvolvía el bote explosivo no se rompiósiquiera.

FI petardo fué colocado en un pearueflopasillo que eonduce a las oficinas dedel Motín: y se divisa en toda su longiteddesde la ventenilla de las suacripciones.

1..a eortera sólo vjó entrar a dos indivi-duos vesti'dos de obrero con blusa azul eluno y blanca el otro.

En la administración de «El Motín» só-Lo vieron a uno de dichos individuos.

Se supene que el otro 'fue el que colocóel petardo.

Manifestaciones de Pio SuitenDon Pío Gullón ha hecho al corresponsal

de ama periódico madrileño en San Sebas-tián las siguientes declaraciones:

Para mí todo el problema está en si lasactuales Cortes han de vivir o se disuel-ven.

Si oan ellas ha de gobernar el conde nopodrá ser presidente del Consejo de minis-tros, pues antes de transcurrir dos sesioneslo que se llama disidencia sería mayoría enel Seriado, y lo propio ocurriría probable-mente en el Congreso.

Además Los conservadores lo combati-rían onn rudeza, pues de él no aceptan ni lasucesión.

Si la monarquía continúa en su empeñódo Agotar la vida legal del Parlamento seimpondrá para Octubre un Gabinete deamplia conciliación liberal, que nopresicE-rá ninguno de los hombres más significa-dos del partido, sino tal vea el señor Villa-nueva o algún otro que no halle dificul-tades para agrupar los elementos indis-pensables de Gobierno. I

Si el rey se inclina a la disolución deCortes, entonces para mi no hay duda, en-tregaría el decreto al señor Maura.

—Una de las razones para que continúeen el Poder el actuaapeesidente, es, a jui-cio de sus amigos que, de abandonarlo,se alejaría la evolución hacia la legalidadde D. Melquíades Alvarez y de otros ele-mentos hasta ahora republicanos.

A esto ~testó:- -La evolución de la izquierda puede

lograrla con mayor eficacia el señor Gar-cía Prietas pues don Melquiades y los quele osiguen están n'As ceree de él que delact apresidente del Conseja

Este es mi leal sentir.ro soy disidente • no puedo serlo. dada

me larga hstona de hombre del partidoliberal: :arfa como si Pío Xr pudiere poralguien ser consideraio disidente de laIglesia Católica.

Visitas. FMIN mañana ha visitado al ministro dela Gobernación el director general de /águardia civil y al de Agricultura fpø seila-

Deudo 'tincar-est

El tratado de pazParís 11, a Las 9,1 O. — Bucarest.Los delegados de los pueblos balcás

Micos han firmaao el siguiente tratadode paz:

«El rey de Bulgaria de una parte yde la otra los de Grecia, Montenegro,Serbia y Rumania, animados del deseode poner fin al estadc de guerra actual-mente existente entre los cinco paísesrespectivos, queriendo establecer entresus pueblos la paz, por tanto tiempo.trastornada, han resuelto concertar untratado definitivo de paz y por mediode sus p'e-dectenciarios (sigue la lista),se ha deeidido:

Artículo 1. 9 Existirá paz y amistadentre el rey de loe billgares y los otrossoberanos, así como entre los herede-os y sucesores.Art. 2." La frontera rumano-búlgara

se rectifica conforme el anejo al- proto-colo número 5 y partirá del 1) allUbio alNorte de Turtukai para huir en el marNegro al Sur de Ekvena. Queda formal-mente entendido que Bulgaria dessr..ante-lará en el plazo máximo de dos años

las fortificaciones que existen en Raes-'cliok y Simia, en una zona de 20 kiló-metros alrededor de Balichick. La co-misión mixta establecerá dentro de 15días sobre el terreno un nuevo trazadaque presidirá la división. En caso de di-vergencias, un árbitro las resolve:Vá enúltima instancia.

-Art. 3. a La frontera serbio-búlgara,conforme se halla fijada en el anejo alprotocolo número 9, partirá de la anti-gua frontera en la mantaña de Paratri-ca ,y seguirá la antigua frontera turco-búlgara par la línea de partición deaguas entre Vadar y el Struena, que que-dará para Serbia. La citada fronterallegará al monte Balnsica., donde se jun-tará a la frontera búlgaro-griega. Unacomisión mixta ejecutará erf el plaza de15 días el nuevo trazado, sometiéndoselas diferencias a arbitraje.

Art. 4• a Las cuestiones relativas a laantigua frontera serbio-búlgara se arre-glarán por un convenio entre las partescontratantes conforme al protocolo anejo.

Art. 5. 1) Se nviene f ormalmente queBulgaria desiste desde ahora de todapretensión sobre la isla de Creta.

Art. 6. 1> A los cuarteles generales delos ejércitos respectivos se les notificarála firma del tratado. El Gobierno búl-garo se compromete a Licenciar desdeinahana las tropas que guarnecen pun-tos situados dentro de la zona de ocupa-ción de los ejércitos beligerantes y se-rán trasladados a otros puntos del anti-gua territorio búlgaro, sin poder vol-ver a sus guarniciones habituales hastaque se haya efectuada la evacuación dedicha ena.

Art. 7. 0 La evacuación del territoriobúlgaro empezará intnediatame.nte des-pués que se. haya terminado la deam.ovi-lización del ejército búlgaro, lo más tar-de dentro de 15 días.

Art. 8. º Durante la ocupación del te-rritorio búlgaro, los eljéreaos conserva-rán el derecho de requisa, mediante pa-go en efectivo, tendrán el libre uso de bisferrocarriles para el transporte de tro-pas y provisiones sin conceder indem-nización. Las autoridades locales, enfer-mos y heridos serán colocados bajo la~1~ do ag4t11 ~tus.

15 NI los BalcanesI I

Extenso surtido en artículos paraFotografía, Dibujo y Pintura

Placas, Papeles Album, Lápices cajas colores a laCubetas, Prensas Tabl2ros, Reglas aguaba, 61eo y paste,

Faroles, Tripobes Estuches compases FifiCe1,2$

eN,

- • .--;.=;.•::.;•1 e .0e.es- eme-

Art. 9. º Tan pronto como sea posible,todos los prisioneros de guerra seránrecíprocamente entregados y los G.obier-nos presentarán respectivamente un es-tado de las gastos efectuados para su(cuidado y manutención.

Art. 10. El presente tratado será ra-tificado ,y las ratificaciones se canjearánen Bucarest en el plazo de 15 días omás pronto si fuera posible. En fe délo cual lee plenipotenciarios respectivosfirmaron y sellaron en Bucarest a 10 cmAgosta de 1 9 1 3.»1Jemscie eeondiree.

Andrinópolis para los turcosLoaxdres 11, a las 9.Cada día es mayor el número de los que

creen que Adrianópolis debe quedar enpoder de los turcos.

En un artículo publicado 'en «The Bea-demy» se afirma que Turquía debe guar-dar definitivamente Adrianópelis.

En las columnas del «Times» se defiendela nes= tesis, observando al «Foreing-°Mece> que la agitación turcófila de losmahoanetanos de la India, secundados porles incEos demuestran que la protesta ad-quiriría proporciones inquietantes si el Ga-binete de Londres obligaba a los turcos aevacuar Actrianbpodis.

En un mitin presidido por lord New-ton se ha aprobado por unanimidad una or-den del día protestando en nombre deleueble inglés contra toda acción de las Po-tencias que obligue a Turquía a eva-cuar Adnanópalis.-1.1.

MarítimasEl vapor correo italiano «Re Vittorio»

llegó a 13uenos Aires procedente de éstael día 10.

El «Cittá di Torino» salió de Buenos Ai-res para Santos el día 7.

eróxime miércoles es esperado elvapor «Antonio Velázquez».

—Ha sido remitido el nombramiento depiloto de la marina mercante de RamónAnusti Guineva.rt, a esta Comandancia derunriria.

—Ayer devolvió la visita oficial al co-mandante del bergantín italiano «Miseria>,el segundo comandante de marina de estaprovincia.

—El presidente de la Sociedad Pesca yComisiones, que ha adquirido en -Inglate-rra el vapor eLard 'Charles Beresford»,para dedicarlo a la pesca y que se de-nominará «Fantasma», ha acudido a laautoridad de. marina para que cuando di-cho buque llegue a este puerto, cuyo to-nelaje en bruto es de 264 toneladas, se pro-ceda a su definitivo abanderamiento yso expidan el rol y real patente.

—Hoy debe llegar de Marsella el va-por francés «Ile de Fra.ncee, con 143 tu-ristas.

Por la noche saldrá para Palma.—A la hora de itinerario salieron para

sus respectivos puntos de destino los vapo-res carreos «Balear» e «Isleño».

—El yapar «Begoña» (lió comienzo ala descarga de 1,7 1 4 toneladas de car-bón, que trajo para este comercio.

—Por la Secretaria de esta Coman-dancia, se llama a Blas Lladó Llodrá, yal Patrón de la goleta «Clotilde», parahacerles entrega de un documento.

—Acompañado del cónsul de su naCión,cumplimentó ayer al comandante de Ma-rina de esta provincia, el comandantedel crucero italiano «Carlo-Alberto».

Movimiento del puerto. — Entradas:De San Nicolás de los Arroyos, vapor

inglés «Thistletor 5> , con maíz.De Palma, vapor torreo «Rey Jai-

me II» 4 con carga y pasaje.De Cardiff, vapor «Begoña», con car-

bón.De Sóller, vapor «Villa de Sóller»,

con carga y pasaje.De Liorna y escalas, vapor «Denia»,

can carga y pasaje.De Nueva York,. vapor «Colo'mba»e

COCI1 carga general.De la mar, vapor pesquero «Tiburón»,

con pescado fresco.De Bilbao, vapor <Cabo Menor., con car-

ga general.De Rumia aa, laúd «Nuestra, Sesione de

los Angeles ' , oon carga general.De Huelva, vapor «Abel», con carga ge-

neral.De Marsella, vapor »San José», con car-

ga general.De Baakilona. wi llebot «Marganta», con

lastre.De Rotterdam, rapar «Aurión»., con car-

bón.De Newports Nows, va por austriaco

~in», con carga general.

Despachadas:Para Ibiza, vapor correo cIslefien. ooe

efeetes.—Para Pelm-a, vapor corre «Ba-leare con idem —Para Valencia, vapor(Heredó:. con idem.—l eara Ii-ainl .0 vn-por «Pelavo». con idern.—Pera tette. va-por (Villa de &dile:re con idene—ParaSan Canoa, pailebot «Pedro COlUi

oo n idem..—Para Torrevieja, laúd (engslde la Gardau», con ident —Para ValeiciaIaúd <Santo Cristo Salvadora, oan idem.

tidilitil gel AYililidffilEiligEl señor alcaldeha dado orden de que

se aenive la cumplí:mei:ación del acuerdomunicipal conce.iiencIo dos pes , ras diariasde pensión a la centenaria /ffic-aelammn.

comandante del buque de guernitaliano «Carlo-Albertoa, que Ilega5 el do.mingo, cumplimentó ayer al señor alcalde,acompañándole en la visita el cónsul deItalia y un ayudante suyo.

El señor Collaso. ,que d.:volverá la visitael miércoles próximo, invitó a los vis tantasa que recorrieran la Casa de la Ciudadquedando muy complacidos los nilrhusitaliance de las atenciones del señor ssoaemso y de todo el personal de la casa.

—Ayer se reunió la Coirrisión rrrixtz.de Saneamiento para c.arnbiar impresio-nes sobre el estado del. conflicto de lalimpieza, inanifestanda los representan-tes de la Compañía que ésta va procu-rando normalizar el servicio, para lo quese adquirirán lo antes posible caballeríasen diferentes mercados de Cataluña.

—Durante la primera decena del mesque corre han sido recogidos por la Co-misaría de ,pobres, .307 mendigos, deellos 201 varones, 69 mujeres, 22 niñosy 15 niñas, siendo de Barcelona sólo37, y el resto, o sean 234, forasteros.

--ekyer se reunieron las comisiones co-rrespondientes para tratar del asunto delalumbrado, acordando que las asesor-Sas'estudien el hiedo de impug-nar la realorden reciente.

—Un sujeto, que aprovechándose dela confusión, dióse a la fuga, intente;ayer l arde agredir con una navaja ziaety-, ! mñor Pich en las g-aerfas altasde la Casa Consistodal, no logrando suobjeto gradas a la 'pronta intervenciónde D. Ro-cada Pich y del secretario delconcejal mencionado.1111.1~31•

BOLSA DEL TRABAJO. — Día 9.: Ofertas:

1990 Joven Jora labaratorio químicopreferido tenga olido.

1t191-92 Maquinista y mudo ídem prahojaleras de cantas.

1993-95 Aprendizas para coser botonesensefiántleselas a coser a indeusna.

199a Recadero de 15 a 18 anos., 1997 Meritorio de 15 a 17 aaos.1 1998-99 Olail v medio oficial chinise.

20e0 Meritorio de 14 a 15 años.2001/02 Aprendices fetógrafm de 16 a

1820.‘a10-31°S.Np-endiz robusto para expedicaanos de 16 a 18 años.

2004 Aprendiz para la venta al detall de16 a 18 afees.

2005 Mezo tabernero soltero, catalán,para comer en la casa, de 18 a 25 años.

2006 E.scrtierlo muy práctico en opeee.cienes aritméticas y de muy buena letrade 25 a 30 años.

2007/2017 Dependiente para la ventado comestibles y salazón de 17 a 19años.

2008-09 Meritorio buena letra y cálcu-lo de 16 a 17 años.

2010 Escritorio telera prSmi eas de pra-curador o ahogado de 18 a 25 eno.s.

2011-15 Correelo-es rara un n pejo im-portante a la comisión.

2016 Auxiliar para tac-tuba . :(an práctico.Libre do quintes de 18 a ZI arias.

2018 Criado práctico de 2e a 31 afioe11)19 Medio mozo de hl a 19 anos.2020 Medio mozo, de 16 a 13 arios.2 0 21. Aprendiz mercera!.Bajas:1916 Dependiente.1233 Recadero.19 7 1 Cajista.1691 Corredor.1970 Maquinista.1941 Escritorio.1949 Tenedor,1952 Mozo.1990 Mozo.1876 M ozo.

I Centro de CULTURA. VI.8ICANT I I....1 A.

Xeclá; 15 (detr-)s de El Siglo)Clases especiales para Seiloritas

Raquetas Staubs Slazcngers y BusseyPelotas para Tennis y Foot-1L_,

Slazengers y Bussey

Patines "Mata ar"at13

LA PUS. LICiDADde mediciones de tabsjo poseentadsspor loe ~roa. .

Anee el espíritu de traneición de lasClases patronales, no ha habido nece-sidad de acudir a la huelga.

—El . cuerp,o de bomberos de la CruzRoja, ayer realizó las prácticas que re-

álosamemariamente viene practicando to-

los meses en' les jardines del teatroCirco.

Además del material de extinción deincendios, propiedad de &cho cuerpo,Meleros' prácticas - con varios aparatossmarca Biosca Kuscas y Minimax, mere-ciendo generales plácemes el apararenBiosca..—Fort.PROVINCIAS VASCONGADAS

%Palmistas y blzkallarraaEu la romería que 9e celebró ayer en

Begoña surgió una disputa entre jóvenesjaimistas y bizkaiterras.

Los dos grupos se acometieron a nulasy peoradas.

Tuvferon que intervenir los forales parasepararlos.

Reeultó herido un joven de una pedra-da en el" pecho.

Por h ....ebe volvieron los mismos gru-pos a encontrarse en Bilbao, en la plazue-la del Instituto, y volvieron a reanudarla refriega a palos y puñetazos.

La guardia mumpipos dió una carga ypracticó siete detendonee.

En esta segunda refriega resultó otrojoven herido de un pelo en la eabera.

Exposición inauguradaSebastián.—Se ha verificado la

a-Jercura de la Exposición histórico-naaoceanográfica, presidiendo el acto

ci gobernador civil, en representacióndel Ministro de Marina y las autoridades.

Han asistido representaciones de todoslas centros y entidades civiles, militaresy eclesiásticas.

Se espera al ministro de Marina paratributarle un homenaje de gratitud porel concurso que ha prestado para la Ex-poeición, enviando objetos del Museo Na-val, pertenecientes a la historia marítimade Guipúzcoa.

La Exposición encierra un brillante conjunto de recuerdos del pasado marítimode Guipúzcoa y constigape un homenajea los ilustres nautas guipuzcoanos, entreellos más de cien generales y almirantes.mereciendo especial mención Elcano,primero que dió la vuelta al mundo, yLezcano y Rentería, que fueron los pri-meros en usar blindaje para las buiques.

Entre las diversos objetos expuestos/figuran un cuadro rep resentando al capi-tán José Martín de Méndaro, en el com-bate que sostuvo en la costa de Marrue-cos, a fines del Siglo XV, el reloj del al-mirante Oquendo, etc.

res Notoria y Cabila', y una cxxotsitinde industrias madriledos.

Sarda Prieto •El señor García Prieto, que ha venido

esta tarde de Torrelodones acompañadode su esposa, marchó esta noche en elexpreso ara San Sebastián, siendo des-pedido por muchos amigos y correligiona-rios.

ConferenciaPi ministro de Grada y Justicia ha con-

ferenciado con el de Instrucción ea Fo-mento para ocuparse de la ponencia queles enoomeadó el Consejo sobre una sen-tencia del Tribunal Comencioeotrativo.

Un festivalEsta tarde scieha odebrado ea la Pieza

de Toros . cr !altiva' organizado por losal listas y aristócratas madrilefi.os a betie-litio del Consultorio Médico gratuito dela calle de la Palma y de los soldadosmadrileños heridos en la campaña.

Presidieran nueve seaoritas tocadas conmantilla blanca y mantón de Mandes.

La Maza estaba adornada con flores hui-das de Valencia y hermosos manten

Antes de la becerrada se verificó e des-file de las artistas en calesa, troinpet:ros,alabardero; portaestondartes y la iadr-ha de elle-lanados presidida por Belmonte,dando todos dos vueltas al ruedo en mediode grandes aplausos.

A oontínuacaon se verificó la lidia detres becerros con revolcones, saltos for-zados y demás ejercidos. _

Entre el s gundo y tener b..•s-oerro posea-ron en calesa de' nueva las artislae quedealmés Postularon alrededor de los tendi-dos.

La ficsia en resumen fué hermosa.Una Liga

«Ej. País» publica una circular de LaLiga Española para la defensa de los dere-chas del hambre, dando cuenta de su cone-titución y explicando las fines que persi-gue.

Firman entre otros los señores Castro-vida, Alamar. Salvatella, Salifdas, lloray-tm Pérez Galdás ,Odón de Buen., Simarna,Arturo Mori Miró, Barcia. Lerroux.•química Lapuya, Verdes Mosteno-gro, Constantino Rodríguez, Augusto Vi-vero. Nicolás y José Sarmerón.

Del Extraniero Francia

Las elecciones para los Consejos generalesMadrid 11, a las 9'10.Después del segundo escrutinio, he aquí

los resultados de las elecciones para losConsejos generales: Vacantes que debíanproveerse, 1,650. Han resultado elegidos:Censervadiares y de la acción liberal, 197;republicanos progresistas, 142; republica-nos de la izquierda, radicales, radicales so-cialistas y republicnnes socialistas, 1,049;secialistas 'unificados, 60; puestas no pro-vistes, 2.

Lescon.servadores y los liberales, ga-nan 14 puestos y pierden 52; los rep:u-blicanes progresistas, ganan 26 y pier-den 47; les republicanos de la izquierda,radicales, radicales socialistas y republi-canos socialistas, ganan 97 y pierden 55;les socialistas unificados, 'ganan 25 y pier-den 8.

Quedan 8 sitica vacantes en Toulouse yRechefort.

Varias noillolasrus 11, a las 20.—(Conferencia te-

leídutica.)El mercado semanal hoy celebrado/

se ha vista regularmente concurrido, aun-que la.s transacciones no han sido mu-chas, pues la mayoría de concurrentessólo han querido saber los precios aque se cotizan Las próximas cosechasde almendras y avellanas.

En almendras el precio medio será de66,50 pesters el saco de 50 kilos, y enavellanas a iO pesetas el saca de 5 8„4 Okilegraraos.

A diches precios se han hecho buen nú-mero (le ajustes de amboe frutote a entre-gar el pies próximo.

—Para maaana martes la Empresa delteatro Circo anuncia el debut en dichoolisco de verano de una compañía de

acróbatas y varietés.a----E1 general D. Francisca Costa ha

sido autorizado para fijar su residenciaen la vecina ciudad.

—Una caballería que estaba uncidaa un carruaje en el arrabal de Robuster,esta mañana ha dad-o una coz al vecinoLeón Antonio Pascual, ocasionándole unagrave contusión en la pierna derecha.

—Los elementos socialistas de ésta,ayer celebraron su anunciada excursiónal «Mas Caballé» .

Visitaron el manantial y casas de má-quinas, quedando gratame.n.te impresio-nados de la excursión.

—Con el disparo de un ramillete defuegos artificiales, anoche terminaron lasfiestas organizadas por los vecinos delbarrio de San Lorenzo, en honor .de suPatrón, el de las parrillas.

—Las Alcaldías de los vecinos pueblosIde Ametlla y 931ancafort, anuncian las va-(antes de farmacéutico y médico titular.

El plazo para solicitar dichos cargos,fine durante el presente mes.

—Por los patronos cerrajeros de éstahan sido aceptadas la.* ba,sto 45 kneiPra

6des el cargo de Ouriceisit de vuestro lea-lder en aquella Coa~n D. Juan -1War-

Gerona 11. a las 15• 45. — (Conferencia. té-Isfónica.)

Ha conferenciado con el. gobernador elseñor Bu, rstionendo la resolución deasuntos de interés para el distrito de Puig-cerdá.

—Ha ido a veranear a Viloví ~ese-cretaro de le Audiencia de Martagona donlosé Marta Galli.

—Ha fallecido en Bordfis D.« ~da Bru-gués, tía del redactor de «El Reformista»de La Bisbal señor Bosch y Viola.

-Debido a la intervención del sargen-to de fa esaardia civil señor Maldonadola quedado solhcaonada la huelga de lafábrica de eem.ento de los señores lilay La de Cámpdevanol, logrando los hunl-ginstas ser admitidos y el aumento de unreal en el jornal.

—Ha l'enceldo en San Gregorio Dei Ade-leida Pral hermana del' procurador de lostribunales D. Narciso Prats

—Se ha publicado una guía de Ampurfasy de la costa brava origiaal del catedrá-tico 1). Manuel Cazuero.

—Ha Ad° nombrado interventor de Ha-cienda D. Guillermo de la Batida y oficialquinto D. Vicente Navarro.

- .-Se encuentra en Gerona D. Alejendrode Fliquer.

--Fi n'eral entre tbs clubs Bareceona yEiroug de Gerona retsultó muy animedo,sanando el Barcelona por 11 oall contraninguno.

—La recaudacian de 'Aduanas del mes deJulLn acusa un aumento de 341,3M 12 pe-setas comparado con lo recaudado en igntlperíodo del riño anterior. — Hormete

Desde LéridaVarías noticias

Lérida 11, a las 21 -(conferencia telefó-nica).

Se ha entregado al Estado la carreterade Cervera a A , ramunt.

—Se han deslarado en huelga los obre-ros de la tábrica, de pastas de la sociedadanónima Jomá, de Tárrega. Los huelguistas piden aumento de dos pesetas en el or-nal semanal, que se limite el número deaprendices y que se excluya del trabajo alas mujeres.

—Se ha encargado de la vicepresidenciade la Diputamon por ausencia del señorRiu, el diputado señor 1 oca.

—E1 niño de e años José Ramón Fortunyque se hallaba subido a un árbol de almen-_Aros en Fondarella tuvo la desgracia decaerse en un pozo, pereciendo ahogado.

--e)ficialmente se ha declarado el car-bunclo en el ganado del Valle de Arán.

—El viernes riñeron en 1 uente de TrempVictoriano Muniese, carretero de La Cana-diense y Antonio Teixidó, r imitando elsagundo con una herida en la cabeza.

—11a salido para Pantieosa el diputadoprovincial D. Pedro Lasala.

—Ayer se celebraron animados bailes enla barriada de San Lorenzo.

—Ba sido detenido el libertario ManuelMnfloz, natural de Lescó (Huesca).—Puch.

Desde TarragonaSesión so la Diputaolán

Tarragona 11, a las 23. (Caaferencia te-lefónica:,

_ Se celebro sesión en la Diputación pro.-vil:acial, asistiendo 16 diputados. La se iónhabía despertado gran interés por tenerque tratarse de la Exposicián diriglda a• Diputacion por los alcaldes y secreta-rios de Ayuntamientos de esta prov:ncia.

Se acordó jubilar al conserje D. JoséD'ea a eine Veva 40 arreos de servicio. con-cediéndoseie una pensión anual de 900 pe-setas.

Los señores Padró y Folch hablaren encontra de una proposicióii de la comisiónde Frac:ende., d .-neeanio la subvención as-dida para la Caja de benéfieenein de Vats.• Los citados diputados propusieron quese concediera una lubvención de tae pe-set te y que se redujeran a dos las nota-rías de Valls, creando una en Vilarroclona ysuprimiendo la de Aleaver.

En Reus las siete nota 'rías quedan reduci-das a cinco y en Tarragona sólo _quedancuatro.

La discusión de las conclusiones aproba-das en la Asamblea de ah-aldea fué lerga.

El señor Vidielln propuso que quedaraaobre ta mesa el dictamen, oponiéndoseel señor Guasch pcir entender que se Ilo-naban los intereses de la Diputación y delarreedaterio.

Por 9 votos contra 2 de los sefearesdielta y Borrell se aprobó la urgencia, s n-do de.sechadas después les ..conc'us'orc.e.

Se aprobó una adición del seeor Estsvillpara que se revisen . y anulen aguslloslEd 'en tes de apremio itra les que acu-

n los que se estimen pertrudieados.El seeor Vidielle propuso que se inspem

donen las aguas de Iteus El mnor n'sno se opreso a la inspección, aunque ha-ciendo constar que el único con ee . al queduda aesice de Is pureza de las aguós deRete. es el señor Barrufen porrelionaríodel setter Vicliella.—Bellet.

Desde Reus

Page 7: U111511 Actuados Y iNCES111 Los obrwom mulaOvilles n

TURÓ PARKMiércoles 13, a las g noche. Extraordinario

festival a

- BENEFICIO DE LA CRUZ ROJA -de Barcelona, para el sostenimiento de losdispensarios públicos gratuitos. 40 elegan-tes aarecoones. Concierto vocal e instru-mental por la sociedad coral La Violeta quecantará «El gloria a España» y los «Nets deisAlmogavers», acompanados por las bandasdel batallón cazadores de Barcelona y la de laCruz Roja. Grandiosa tómbola. Sorprenden-tes fuegos acuáticos, elevación de globos,castillo de fuegos artificiales, lucido baile desociedad.

El local estará profusamente adornado coninfinidad de flores, espléndida iluminación.Para mayor comodidad del público se despa-chan entradas en el local de Comisión Pro-vincial de la Cruz Roja: Córtes, 543.

11~1~111~

LA PUI3LECIDAD1

Centro d'Iluso ht Barcelona- Oreases fin mes.. 2o'o5 ag4o5Aadaltaces fin mes -'~ --*••••

Río de la Plata ... -4--Central Mexicano.

Bollascides MudriclCambios faciliiados por la BanCt2 Arnés

Telegrama de las 16'05.80'35

- t•-•

447- '50282*-

ESPECTACULOSBOLSAS--••~

INFORMACION TELEGRAFICASesión de In mañanaOperacirnes Queda

or soo Inte-ior fin de mes. 843140Ae F. C. Norte España fin mes ioo'05

- Alicant- fin mes.- 955o- Orenses fin mes solioe-Andeloces fin mes -1-

0eligacion t s Rio Plata fin mes3 Municipales fin mes

,34D 1..413Cierre a las tres y media.

GIROSLendres go d!as sista 26188

cheque 738par s cheque •

EFECTOS PUBLIC(S ESPAÑOLES()per. Dinero Papel

Telegramas, °l'oleico de hoyirdiverpool

ViefilaS 7000 ha. con/re S000 be. en el alioanterior

80'40too'o595.5o29' O

Jueves beneficio y despedida de la atraceidemís grande de la época, MAXIM II - MAXIM 11tomando parte muchísimas atracciones y su padreel mono

MAXIM 1 : MAXIM 1bailando los dos un hermoso garrotta

salle San Pablo (Aribau juntonúmero 85 CINES Universidad)

Diana 04 Royal

TEATROS TEATRO PRINCIPAL

interior 4 por loo contado..fin mee. • • • • •44m. aw•

pedizirne. .•Amortizable 5 por zoo. .. •

•- • 4 -- . se • ..Acciones Banco España.. .

•••• Arrendataria Tabacos..Rio de la Plata. . JAzucareras, preferentes. •Z J 41'25

044. ww,

2.•Apere.hoy - Empresa Príncipe Alfonso y Proyecciones -

El cine de moda de verano más fresco y cómodo.Centro de reunión de la sociedad elegante deBarcelona.

Hoy martes, programa de gran éxito. La gran •diosa película de sensación sLa lámpara de laabuelitas i •0000detros, «Los héroes del regimien-to., «El amor no tiene frontera», <Amor ciegos,«Los antropófagos y el eclipse», «Todo por elamor».

General, 15 céntimos; platea y primer piso, 30;preferencia, 5o; palcos, a pesetas.

Mañana, acontecimiento cinematográfico: «Yproinessi Sposai», «Los novios» gran sensación.

Cierremas

.4n4- terceu.rtelear.`

6.466.106.126.035.995•945-945.955.965.98

•n11. n

Fut. 11-A - • -6.o6.*7.93

6.07A-SS-0O-NN-DD-EE-FE-MM-AA-MM-JJ-JI

6.07 6.og. .d.

p.p.

ordinarias..Oblieaciones Azucarera. . .FISDCOL. . • . • ••L ibras. • .• • • • • • • o • • • • •

I3caltlia. de Parías

5.965.945.951o8- •3037'33

nn • nn -,-•

5.80- - - Cómodos y frescos

Hoy martes. Día de moda. Día de estrenos:El veneno de las palabras 700 metros CeltaEl castigo 740 Inel raS Hepwortch.Manolo cinematograflata Gausnaint.

Grandioso exitazo de la interesante cinta da1,175 metros Vitascope:El dereoho a la ~haLea niña CinesLos daños de la amblcIón

Mañana miércoles. Día extraordinario de estre-nos, y el de 638 metros marca Selig,

_ • -5.925.90

••••• • 5.9280'40 80'42 8948o

87'754604-439.-31t4-

1926'n413'-4254-

Rusa 5 por lapo, 11906. . • a 104'509J'60

•Exterior Español.... J.Reata Francesa... • . • • • • • • • •Accciones F. C. Norte Espada

▪ - Alicantes.• . • • • • 4▪ - Andaluces.. .

▪ - Río Tinto. • • • • • •- Pio de la Plata....- B. Español Isla Cuba.

Penta

ec uda inter. 4 °I„ fin mesfin preinio

- contad. s. A

8o'42

8146o82•6o82.20

85.- `50

- 4-ico' lotoo'401Co'3c

-- 1---1-

93'25-

5.95•

5.g6

5.935.996.-

•--`- TEATRO TIVOLI- ORAR COMPIIIII DE OPERA TM" .•Hoy martes a las 9:

•• 30"171‘T CJI r> *ny xa -en honor del Excmo. Sr. comandante, oficiales ytripulación del buque de guerra italiano «Carlo Al-berto», quienes honrarán con su asistencia el es-pectáculo la grandiosa ópera en cuatro actos de

WAGNER,

1_40 nem iv zDebut de los notables artistas Emilia Vergeri, Jai-me Ylla, Valerio López, y tomando parte la señoraGalan, señores Giralt y Fernandez. Entrada ge-neral 60 céntimos.-Ha sido contratado el célebre

tenorGlueeppe Paga:10111

5.95 .1.•11

- Bc

- D--E

F- G-H

En dif. ser.5 010 fin mescont. ser. A

am..‘•44.4 6.-_Cierre

Disponible .... -.--Julio-Agosto. 6. :5Agosto-Septiembre- .. 6. o8Septiembre-Octubre.... 5.99Octubre-Noviembre... 5.95Noviembre-Diciembre. 5.90Diciembre-Enero. 5.90Enero-Febrero 5.91Febrero-Marzo 5.92Marzo-Abril 1.94Abril-Mayo 5 95Mayo-Junio 5.0Junio-Julio 5.96

Alejandrina

nn4

-- *-4 112, por loO. .-

reuda more Bolsa de X.4ondresenta Española. ..... •

Consolidado inglés.. . ▪ Venezolana, Die, 3 pot zoo.▪ Colombiana, 3 por icio.▪ Uruguaya, 3 112 por loo..▪ Rusa, 5 per ioo, 1906. ..- Japonesa, 3 por Lao.. • • -.- - 4 .

A. Boada

- Elefante reconciliador -87'50737554'50

- B- C

reucla r.mcrt. 4°I fin mes- próx.

- contad. s. A

Viulos D- euda M. 1903-4-5igo619:1

- Reforma i908- Mayo tagg,E)- Abril i7 t E)

Frrprjstito Pipar. Provi.alt1.-Ch if. I a aa59

OBLIGACIONES

DEPORTES47850fg'•-•io3'-100'-77'509315

92'75

91'35

09- '-

Saturno ParqueUnico centro que posee los URA LES,

CHINO WAVES, y los más modernos aporta.TEATRO CINE..

- Banda de Alcántara, tarde y noche -- Entrada de paseo o' o cts. -

Hoy día de moda, Coso blanco-verde.

-`-93'3593'2591 65-`-

Teatro de Cataluñalloy martes

- Tarde y noche -CINE ELII1000Cablegrama de Paris de las 2 4 00 tarde.4 por ioo Exterior España' 89'804 por zoo Interior 73203 por i0o Renta Francesa 87'755 por too Renta Rusa lacar' rc815o4 ;12 por zoo Renta Rusa :gog

9896.'5214 por zoo Renta Turca unifié) .4 por m'o Renta Brasil 7g.8o4 por I oo Renta Servia 82'45Acciones F. C. M. Z. Alicante 4404-

»» Tranvías de México.

1 Naeionai Mexicano 63'-

Norte de b'sp ña » » Andaluces

44:08 _...._3W-

» »

» laostatos 1 unisienes 448'-» - Río Finto oraba:aras 192b'-» Mount • iliatt ¡O.-» De leers

-» Rand-mines 166:1» Guld-fiels 63c.....

Acciones Banco Español Río Plata 413'--» » a Isla Cuba 425'-» • Central Mexicano ici5'-

Barcelona. 11 av Agosto de 1912.

Apertura Aperturaayer hoy

e9'.50:06'75

Los tres estrenos, «Seringapatan», «El veneno delas palabras» y «La novia del fuegos.- Grandiosoéxito de «Drama sobre una locomotora» exclusiva,«La alquería de los Sauces», «La niña perdida»,«Revista Pathé» y otras.-IMPORTANTE: Pelícu-las de la casa Pathé fréres, exclusivas para estecine. Mañana miércoles: «El hilo de la loca».- Sá-bado: «La lección del abismo» por la genial artistaMine. Robinne.

1 7 .26 17-24

N. 17.23Futuros.-Noviembre. .

a -Enero. Jume'

-'- 105'25CONTADO

QUEDADinero Papel Cierre Apertura Cierre

anterior hoyprior. ParcelonaLarida a Reus y'Tarragona

Vidal!): a Sesovia- esp. 'lm. Valen-

cia v Tarragona - I:uesca a Francia

y otras líneas

Mall. s S. Juan ' b„d. gar. Norte T, tragona a barcelona y Francia

Nerte España,

G.27 7.24 9.23

9.28 7.24.Noviembre. . Enero

N :-,w•-1( ork

__ __oi s5o 92'-

TEATRO COMICOg°':' al'-Apert.

hoy2,

idea"CierreCierre

antx.9g/ '71°.'2555125

Hoy martes, a las g y media. ia", «La locafortuna»: a.% gran éxito, «El pollo Tejada»,creación de PEPE BERGES; 3.°, el éxito dela temporada,

78'7555'5o

un a-loi•35

91'75

Disponible.. . • 5 12.-F11111.-Agosto. . • 11.57

» Septiembre 1.20a Octubre.. ) 10.97I NoviernbrC!to.a2

12.-51.6111.2371.0310.9510.97

hanatid a Zar. y a A. Ariaa s. A. io35t. B t al 15o,o-o.. to/115

C I al 15o,000.. 91'25D i a/ 13o,oeo.. P9.75

drid a Larcalona, directos.... -'-- Reus a Roda

Val.' y Tarr.' no adheridasadheridas

Medina a Zarn.' y Orense a Vigoe:PprLstio 188o y 83

Medi. a a Zarria' y ()rente a Vigoprioridad s. G y II, 1 a 24903. 741-

Các. Por. s. L a, 1 ti 20000. I00`502. a, 1 a 10000.3• a , r a t0000. 8975

:eco] al :Foco, todas cts. imp. 89'75ssco-Astuiaa no, l. hipoteca

2 • ° » •••Clot a ,.. -rona. i a 5000 Compañía taeneral de tranvías C. T. P. a San Andra y e.iten-

sionas, 1 a 4,200Coma." Parca .' de Electricidad.Camp .ñla Tra.nsadántica (Tra de Urge!, : a 20oo S (11. Aguaa d arC.a. 1 a 5000 ,

. 8 General -1 abac - a de Filipinas too'- loo'5o

tterto d. P.arcecona, ernpr. z 9o5 -•_.1908

Forn, de (-abras y Const., no hip. 95'65 96'15Comp. Ccches y :\uto., 1 a 2000 --`-x5:em ens Schucaerta, Industria

!aaectrica, I a azoco 911. g`a.5oSaeleiaad <o"a7bones de l'erga»,

;,:o o CietwEa CONTADO

1). '1 LPe1i uccic riesy Pa-ajr. ant( E- i y, ltrtnits,teriell

1 ; y I .na.ircrcs I afinadcada una i'512

C. ` PtD.Tel-Prel2cot Sano.» too'So1c ed. Elic.recinanoca del Ebro

CCIONE0 FIN DEr yrccarril Nerte de España..tr. Med. Zar. Al. x á 4g7oo6.

i íoco ioispano Colonial. ...f al. Cral. radite-: al 2o,coo

y 30,c0i al 74'800Fem. Mcd. dZam. v0. áVigo.

Real • .anel za. del Ebro.terrccartiles .onciaiuces..

LA ULTIMA PEL1CULA31.07Ovaciones á las películas recientes «Los dos

fenómenos» y «El orfeón»; 4.°, «El bueno deGuzmán».-Jueves, el estreno más importan-te del año en Madrid,

Diciembre.' 0.91 11 • 04Enero.. . .110.83 10.94Marzo... .1 1 10.93 ¡1 .03M..yo.. . .;110.97

New-Orla o zis

5.1125__•__53'75

48'25

10.8611.9671.0274'75

48'75La alegría del amor

rha 1.CItiardionHAVRE

CAFÉ-«coeet Aveza"Apee. cíeGran revista representada más de cien no-

ches en el Teatro Apolo, de la Corte.1Cierre s«peat.

antr. D_ oy

Disponible... . . 12 718

Futs.-Agosto. . . 11.35 N.2 Septiembre 11.08 -.-» Octubre.. . 1 i .o5 11.10» Diciembre. 11.03 .3 09» I- n ro.. . . t1.04 11.11

2 Marzo.. . .1 11.13 11.21» Julio. .

:4'50 cierreteleg.1

59'- -'--58'S -'-51175

Sepiienbre ODiciembre. Marzo. Mayo Julio

PARISizeciuk-uasperes>

eran Teatro del BosqueII 7j8 MUSIC-HALLS90 '25 -.-11.30

ii.o8ii.o611.08:136

Empresa Artsbea CARLOS MESTRESHoy martes, la Agosto, a las nueve y media.

Tercera representación de la grandiosa ópera encuatro actos

59'-59'- Ere fiti-tontertlittlaereet piar vio

Zarzuelas alegresIcelinuameee EttliEBOS y pada DE11111ROM

90'75 ame:&pers.Agosto 29'62

Cctubre .. • 30'374 Enero. . 31'-

Marzo.. 31'5oJulio...

CSILIT "U"GIONCYlvili Music-Hall LA BUENA SOMBRA- GInjot, 3 -

Todos los días tarde y noche, gran concierto.

I'- 9145o98'- 9qE5ogo'ao 91'-7725 77.75

-

triunfo completo de Illesco, Callao, Aceña, San-marco.- Manana miércoles, tercera del grandiosoéxito, triunfo completo:

Arribos a los puertos de los E. U. 4.000 ba-les en 2 ellas contra 3 000 balasei año anterior.

Barcelona u Agosto i913._4_

EDEN CONCERT-*- nilli110111.,n~

OfAIMBUOirD0#21:1CAP.--aaae t&pce_1111114.

Agosto Octubre- Diciembre Enero-Marzo Mayo.. Julio

Exito colosal, creación inimitable de la célebrediva

Asalto, ,2Concert-Restaurant Parisiénapere. cae

•'359•40G'55

Teatros Alhertina Causan!o ‘--

0' -0'

Entrada general y de paseo, GO céntimos.

ANUNCIOS OFICIALESCINES0.- TIVOLI. - El público quiso °ir el elli-

goltettol en el Tívoli, a . pesar de lo viejo.sabido y sobado del antiguo y p.ipularspartan verdiano.

la ejet-ución y dirección respondierona las esperanzas del público.

La eetinliosa y condenzada tiple Mer-cedea Farry, va mspondiendo, lo Imantóen Barcelona quo en Lisbaa, a los eloque le prodigaron al comeazar su fruc-tuosa carrera en Italia. Lo mismo ea lbsdúos del acto 2o que en el del 3.° y en laescena del cteirtebo, ea utó el personajecon sentimiento y corrección facilísima,siendo rnuy aplaudida en estas p:ezats ysiojularmente en el 4Caronome», que ter-minó con un afinaefienno y prolongado misobreogudo.

Desde la •ballaba, del primer actob la canzonera del mirto, que repitió eltenor Mulleras, fué aplaudidísirna) en to-das faz piezas.

Hermosa es la voz del -Seflor Navarra,a favor de la cual y de ciertas imitaciones.obtuvo gran éxito repitiendo con la 'celo,rita Farry el alegro del dúo del acto ter-cero

El artista debe tener personalidad, sobretodo pudiendo teneela, y no linter mode-los tic celebridades aun con sus defectos.

Muy bien Giralt y superior la diroc.ióndel maestro Satrater. -2.

T1RANV1A ti FÍFtROCARR11 ECONsAlle..0DB MANBESA A BERGA

-Productos del nies de Alio

LONDRES27.)c.mk-oale 22 For zoo,. Apere.

Octubre-Diciembre Enero

Ci e r:-

Sala Alerce' 1*Rambla Estudios.-BARCELONA •

•Abierta todo el veranode 4 tarde a 12 noche

Correligionarios: si quereis pasar un ratodivertido y de buen humor, visitad las

Grutas maravillosasGrandes atracciones.-Espeetculo original

El palacio de la risaInteresantes retomas y grandes obras en las •

GRUTAS FANTASTICAS

19 4 91091 5 0,0

M .yo 918 '4Agosto thoo o o

IfAVRELANA.-BULNUIS AIRES Aperti Cierre

Enero . 185'-

o o 010010 0001 00o , Co 010

PesetasTO2'.-100'75

MEGSoo 5oo'5o476'0 477'-

--e--

2910 20.15-1-

191S (Kllome. exolota dos 72).. 118, ' 5Ve411d2 (E loms. explotados 72).. 131,24`31

Diferencia en menos en 1913. . 13,396't7Productos desde el t.° Enero al 31 de Julio191a (ISiloms. explotados 72).1912 (lailoins. explotados 72).

• •• •

„ 774,0i1 0!8(34,091'82---

Diferencia en n enos en 1913. 90,0:01a1

HAMBURGOCOPKE Cierre.Aper.

139'--•__1 39 -

Septiembre Diciembre Marzo

HAVREPIMIENTA-TELL1C1IERRY Apertt

.00********1.••••••••••••••0 CA-IE PM PE RATR I ZIffla ILASCalle Tres Luis, 10Escubillers Blanchs, 2

(fr e nte Leona)

lEarcelena

F PIEW1I0 DEL ORO -(Precios de compra)

Ccmtios facilitados por la croa hilos de F. AlasSarda, Rambla d :tl e_entro. 20

A „ 8'00 por 200; , , _ '70

Za-5•• • . • • • • • • . l• • • . 8'20

Salón DoréSeptiembre 61' - -'-Diciembre a l'75 .--"--Marzo. 62175 -'---Mayo 63'25 -'

-Julio

Hoy martes, hermoso programa de películas ygrandes atracciones: Hermanas Gómez, canzone-tistas y bailarinas de primer orden. Ovaciones con-tinuas al mono hombre

Mn4nMY O de 4 .ro de 2 y i curo. ..iancr.s. . .

ras

7'9°e 'oo8'20

27'15 por librPr.,tgiíru taie

a por icio ínter r tin mes. . 80'40 8(J'40 e.1 .", C. Nato: Esp. in mes leo . , o 101:1-- Aiicante fin mes.. g5'5o g5'4o p.

PARISAlcohol.-3 Octubre

» -4 Enero. MAXIM II : MAXIM 1141475

-4- la atracción más grande de la época. HermanasGómez., acróbatas y alambristas únicas en su géne-ro.-Marlana miércoles, gran festival tarde y nochea beneacio de los empleados interinos de este loca::

InicrmacIón de la casaE N" ILIO C.13,151-',ERT Y C.*-Telet. 931

Callo PrIncasa, 81, pral., 144Barcelona i t de Aaa sto de 1913.

Urslrf--=-7-rio 17.1"------7-(.71 -1» 3 11.1 c.: 1 1).A. sioCallo Barhará. II. bala.--T.m yotlo 1 51520 - GRANDES ATRACCIONES - 20

7=0y te~"--arrxwIl•~111•11~1~serza..-7-rrr,-~loars~~

1s el m ejor desinfectante, anti-epidérr leo, a nli-heniorrégleo. cauterizador 6 ine ecid.. FI preservetivo más eficaz de Cé Icrc, FieLre aarnard r a, Tifus y Vi gila alaCura en seguida les quemaduras, heridas, val ailonea, varices, sama, h w p ai, ?i3dores. Mordeduras, dolor de mueles, etc., etc.

Véase el librito qui acota peña á cada frasco. Se vendetta todas las farmacias 7drogeOrías.

Oopeafto Central§ URIAGII Y G.' - ,VIerica da. 2. 3elerán

2 EN OS Y BEERLIVLENTASDE PRECISION- partinsecánloayroloterla

TORNOS FM illFICIONDOS

11 E 1.b• demás enfermedades de la piel y bu.Excema, psoriaxis, escráfulas y

mondes, se curan ntdiestinteute con elExtracto antl-hcrpético de 1)We:imana co1It;mest0 del Dr. ~sa, sin quejamas den sedales de haber existid). Vé132 el praspecto. Unice) depSsito: aranfarmacia del Dr. Casaat. cailc Tallers, 29, cerca La rambla de Canaletas.

ar;e11/ .1ki) ai Zia5P ata, con 54)4 !ija;

ra 117; 30

ontovideo y Buenos Afros TÓNICORECONSTITUYENT E

2r3a2 REMEDIO

iLEPRESENTANTIAEa k s tornos y Gules de preciadas. Wzatreala» ID:, y de les scralhadss

,igialtbidattlbey.

ítAFIDELONA

Agosto el vaaoe El cita 23 da Snre. ao yapar

slialbanars. sedize

dla .5 d . Sbre. rapaz> 1 LA ella 9 da Cctubre el yapa!'cluiaala Isabel» 1 «133.reziona•

día 35 di

EBANCIIIGO LAY RRT.ilranele doz, lo 13141.1011)41

lervicio Anti l lni y E. iiik1 03, con sal i dn3 11133 tjUili)313133t. iíred0

EFICAZ CONTRA LA

EBILIBM NERVIOSA

RAQUITISMOFINEMIFI • GRIPENEURFI STENIFI

CONVALESCENCIA5EMTONRYFORTIFICA

De VentaCoRTE5 .571 . 688 y demá5 FARMACIf5

wrim E it o en 1 ." hipoteca ybre valores desde el

5 ter roo anual en letras propietarios,industriales y comerciantes desde el 1!3por zoo al olas.

Centro de Saldistas20 Agosto -Puerto Rico, Mayaglie-„ Ponce, San-tiago de Cuba, liaeana y Afatanlas.

lean 5 Sbre. -Puerto Rico, l iaban?, Guantánamo,Cuba, Man lanilla y Cienfuegos.

tttU ga 20 Sbre. --Puerto Rico, Mayagliei, Ponce, San-tiago da Cuba y Habana.

É,• Usos

5 Octubre- Puerto Rico, S ara tiago de Cie5aHabana y Cienfuegos.

Admiten e irga y pasajeras para Ese Palinaa, Tenerife, New-Crieeria y Gaiventon y' carga COn (;oilociliiie , ito directo par,tgua, Gaiberion, Nuevitas, Puerto Padre, Gibara y Hatabanó, contru aLordo en la Habana y para Guantánamo, Nlanzanilb, I3ara-coa • [sanea y Nipe eon trasbordo en Santiago de 'auba.

La carga net recibo en el tinglado de la Co npulita (muelle de12 a Balearea). oresrait estos ser y ioloa magníficos va parea de granMarcha con es:melosas cámaras de I.' y I.' clase instaladas sobrecubierta. Camarote& de lujo y de preferencia. El pasaje da J.' s

IUJa

e

en amplios deortamentoa. Alambrado •óctrioa. ralásrafosareoni.

Ventas al detall permanente de toda clase de muebles nua-vos y de lance. Com pra de toda clase de géneros y estableci-mientos, pago al contado y sin demora. Entrada libre.CONSEJO DE CIENTO, 242 y 244 (entrs Aribati y !Amilanar).Sucursal: Rosellón. .264 entre Paseo Gracia y Rambla de i:ataluña

DINERO en mhipoteca, usa-(rucios y partes in-

divilas, y .obre géneros, pianos, auto.mOriles y ceda paremia que convenga.Parnbla Santa Mónica, 4, entresuelo.

mluius rema desde so pus : garanti-

IIIICI das. Rc pnt

LO ELEGTIIIIPIANOS MANUBRIO af

Cc D recen Lilo cilindros, 1tc cet¿s, amu•la/1a la.•'"

t. n Pablo, OSConservación de me-

Cherva y timbres. Insta-laciones completas gasy electricidad. Coloca-ción de vidrios do todasclases.Acetilenos desde 85 cts.Manguitos a 50 eTubos finos s $0 •BINAR 111 Mi MI

MUEBLES DE JORBAExposición de todas clases y preciosassu grandioso almacén. Hospital. goa.

1.111:11111111.1)ADES SECRETAS Ilarellea:racr=a51radicalmente da perjest. el organismo. con las especialidades del Dr.Casasa.-Vease el prospecte.Usas fuma" Gd De. Causa. calle da Tallara Me. afl

A PLAZOSaniebie,,máquinas de coser, aleé"Islas alai. asad

Consignatario: Rómulo Boa y Abstrae, Paseo de Jezabel 1.1/ret.04411.•

Page 8: U111511 Actuados Y iNCES111 Los obrwom mulaOvilles n

- LA PUBLICIDADa"-wara--4. 11. logssmwangainam~.~

WIE11~~~111111~1~~n~1~11.1.1~

Obras y gamas vario- Enfermedades de la piel,

sas, Varices, Trastornos Artritismo, Reumatismo,

de la circulación, Gola, etc., etc.

CURACIÓN SEGURA

Los tratamientos de L. Richelet han sido objeto de experiencias -, 'estudios profundos y aplicaciones numerosas por losespecialistas más eminentes del mundo, y puede decirse, sin temor a incurrir en exageración, que las maravillosas curacio-nes obtenidas han producido el asombro de todos los sabios. Las curaciones más inesperadas han sido tan rápidas que los ex-perimentados han quedado verdaderamente sorprendidos.

Nunca un eczema seco o ú edoy un psoriasis, una sicosis de la barba, las h3rpes, una acné ; úneczema o una úlcera varicosa ha resistido a la acción enérgica de este tratamiento.

En las afecciones de origen artrítico (reumatismos gata, etc.), en los traornos de la circulazián de lasangra y de la circulación; en las afecciones sifilitiicas, los resultados obtenidos son extraordinarios y toda per-sona cuidadosa de la salud deberá someterse dos o tres veces al año al tratamiento del DEPURATAVO RICHELET.

Las madres no deben olvidar que sus hijos encontraron en el VEGETAL DEPURATIF - RICIhIELET, no solamente.un buen depurativo, sino un fortificante de primer orden muy superior a los aceites de hígado de bacalao y otrasemulsiones. (El VEGETAL DEPUPIATIF puede suministrarse a los niños desde la edad de tres años hasta los quince.)Para los niños es preciso pedir el VEGETAL DEPURATIL

Los tratamientos de L. Richelet se encuentran en los buenas farmacias y dreguerCas de España e islasadyacentes; y particularmente en casa de los depositarios.

Un magnífico folleto ilustrado remiten gratuitamente los depositarios a todo el que lo pida. También remite gratuita2=.mente el folleto el autor del tratamiento,

31E.mi G 2/Elle 3M X.= 3MFarmacéutico be primera clase be la E$ClIgla be Parí, antipo interno be los hospitales be París

Laboratorios: 13 rüe GAMBETTA, SEDAN (Francia)DEPOSITARIO GENERAL EN ESPAÑA:

D. FRANCISCO LOYARTE, San Ignacio de Loyola, núm. 9 SAN SEPASTIANDepositarlos en Barcelona: Sres. Vicente Ferrer y Cl. a , calle Comerelo..-Flijo de J. Vidal y Pibas, ca11 Zancada, 21.—D. Salvador

Andreu, ambla de Cataluña, 66.=--Sres. Uriach y C. a, calle Moncada, 20.=--Sres. Riudor y Parés, plaza del Angel, 12.=D. José Segalá Esta-lella, Rambla de las Flores, 4.=D. J. Viladot, Rambla de Catalui1a, 86..1). Antonio Serra, Pelayo, 9, Centro de E.speeídeus.---Viuda de alva-dor Alsina, Pasaje del Crédito, 4.

71" en todas las bucinas farMacias y dro querias de EsPaña

or- • ' 1 • vq.1141..t