u u u u u u u u la regla de los «quince mi resolverla los...
TRANSCRIPT
o!mA x 1
Melbourne. — La jaw TenutiAociatjon of Autra1ia ha advertiO que cuaJuer pais queacepte inscripciones de Jugado-res auatraJarrns afltes del 3j demarzo, coneter4 un «acto Inamistoso».
Al tomar esta decisión laL. T. A. ha con.Qguldo hacertodavia mayores las dificUltacies para los jugadores que abanconen el país y pretendan par-ticipar en tórneos en el ettran.ierÓ ente. del 31 d rnarn.
En su conferencia cia hoy, laL. T. A. ha confirmado su oroiib1eIón y niás celante corisiderar lo4 medios que debe po-nr en práctica contra los jugadores que deaafíen u regl*:iiinto.
Los directivos de la AsociaciónBritánica da Lawn TOflnLs nohan abandonado toda esperanzade celebrar u torneo oftn enWimbledon y creen haber haflado un medio que se acomode alos reglamezitos TIacloflelea ‘e]O diferentes pates, según Informa el «Daily Mail».
Los directivos británicos aolicitarán que el torneo de Wimbledon 1G3 sea declarado operipara loe profea1onae y comoun experimento, los dlreetiv&qbr1tnicos etn Convencidea deque camhiarin de manera depensar una vez vistO el resulta-do satIsfactorIo del torneo
En la conferencia de lo L. TA s llegó ifl acuerda paraque Au,traIla trate de ue laFeraciÓn Internacional fije loagasme diarios para jugadoresamateur en torneos entre 5 ylo Ii)r55 esterlinas.
ie puso de relieve que «enciertos» tornen eurnpeo loe ,iugadó’ee reciblan «jugoeae dietas» y que la mtí(1rna difleultad•d Australia para conqeguir quedesiaeado juadoree extranjeroe.iutten en el paÇa se debe a ques n1e a pagar mAe dinero enrotw(’pto de dIetas que el estabIeidn por lo relame?tee.
Norman Stronge, prek?enke del Lawn Tennie Aaeoclatlon of.5ustrl1a, puso de relieve quee-tt satisfecho de pe la P’edeT’rI(1 Tnternacdonal no hubieradado ninqi.ln paso rara demeetrlt tue ms uadnres debiancobrar nus dinero del debidoS
1 «COPA DAVIM», PRISENTADA. AL PRESIDENTE JONII$ON
Wnehlngton. — La Copa Davtcde Tenis, ganeda por los Eeta(-.(ss tlnldoa, frente a Australia,e pasado mes, en Adelaida, ha. do presentada oficialmente al
, sidente Lyndon Johnson.La preseMttchn de la famoes
«ensaladera» de plata que vienp a 1o stadoa tinidoa por pri
. mere vez desde 19n8, ae hizo enla Caaa Blanca,
Robert Kellehr, capttán delerUlpo ‘l’urville, preaidente c.ela Federación Americana, y losjugadores Cuck McKinley, De-nis Ralaton y Martin Riesaenasistieron a esta ceremonia, durante la cual el presidente John-son pronunció unas breves pa-labras.
L t’, O. 1. Y A.flUCA DEL SV
Lausanne. — Otto Mayer, can-c1ler del Comite Olimpico 1nternaclonal, ha manifestado queen su Congreso de Innsbruck, elc o. i. tomará una lltlma de-cisión, el próximo dia 27, sobrel eseo de Africa del Sur.
Braun recibirá una carta deMayer durante eata semana y suComité se reunirá el pr&hnoniartos para decidir st envien re-presentantea al on,greso delc. o. i. en Innsbruck, con objetode rebatir los alegatos que a*
. preeflten contra Africa del Sur.
560.000 DOLARES SE HAN RE-CAUDADO YA PARA LOS
JUEGOS OLIMNCOsVlexlt. — La venta de locsllds
des paxt los IX Juegos Olftnplcoade Innsbruck, que com1enzn a fi-nales de este mes, ha l1egdo alos 14 mIllones de aobillinp sus-tríacos (€O,OOO dólares), segúnanuncia el Comlt4 organizador.
Loa Juegos de Cortina d’Ampezzo sólo totalizaron nueve millonesde chillinga (360.000 d6lares).
s • *La lista de los miembros de les
familias reales que asistirM a losIx Juegos OlímpIcos de Invierno, se parece a una ptgin& delalmanaque «Ootha».
Figura en ;rirner lugar el aha. de Perst, Mohamed Reza Pshle
vi, con la emperatriz Farah Dibay su medio hermano Gholsm Re-za Pahlevi, y la lista continúa:
La Fsmflis Real Holandesa, rei..na Juliana, de los Pfsee Bajos,su esposo el prineipe Bernard deLippe y sus hijas las princesasBeatriz, Irene, iviargriet y Ma-rijke.
Pctpe heredero HsZ’aId, deNori*ga con otros miembros dela Familia Real.
Prlnosesa Margareths. Benedie te Y Mine Mm-la de Dtnsn*ma,con el prometido de Mme Marie,el duque de Spsrts, prfnclpe he-redero de Grecia, Oonstantino.
El pLnc1pe reinante de Llechtenstelñ, Pran Joef It su epoza, la princesa Oms.
I principe me-da, de Japdn.Príncipe heredero JeSn de LW
xembOutg.Prfnøipe Bertil de Suecia, y su
hermaflo, el conde Bernsdotte, elpríncipe Alberto de Bugles y suesposa Paols, además del duqueAlfred de Mecknburg, y uno delos prfnclpee de la FimiUa Paste-temrg, de Aleinanis.
NUEVA M*C MV)rm*LDE UIIVLNT*$IENTO
Helsinki. — :i ruso ViktøiKurentof, de 2* a1o. Ls esta-blecido la maros mundial de le-vantUfltOutO de peso en la cate-garfa de los pesos medios al le-0ntr fl la rnodalida de fuer-¿• 17 k Ftnamos.
La n a’ or era del che—co 11 ¿(Ira/li COfl 172’5,
HA lpO IN*t34TJ44*DA LA VILlAOMMPW* DE IWWSBHUCK
IOabruok (Attrt) . — La villaetimpica, que *Iojar a wtos nilochc4i.ntes DIrtiC&ntes y dlrectW*ø duant. lea J4egos d Invierno, h sido oficialmente inaustirada en al día de hoy.
Nueves caldas d* nieve han «IdoInforiudas desde los lugares vedno donde NS eelebrar*n 1* mayo.ta d 1a pruebas. El espesor deta ruieVe ea de uhos ocho centimetrea la t5nperatura a las doce051 medIodía de hoy era de tresgrados baC cato.
se reaJiasran eikyO5 esa mI-quaas CIipu&dÓras de tiempoa,eue ssrln las titie proporciones jo-dO lea datos dwunte las cosapetici*ne deportivas. Etae xna4uinasha actuado seaura y rapidisimament. y isa autorid&dCs preasnteshan ued&de plenamante Mkefech5a de ls tniazna.
PRVEBAS DE BORS514 COETINA DAMPEZO
Cortina d’,&mpeazo, — l equiDo It&liano formado por SergioYardlni y Romano Boriagura seha adjudicado la copa eCarluccta Orlan!», Cómpet1Cin ínter-nacional de bobs por parejas, ce-lebrada en 15 i$ta olímpica deCortina.
La claalflcaoidn de la copa«Carluccia Oriani», competicióninternacional e bobe por pare-JCS, celebrada SObre UflS partesolamente ce la plata ollmpica(1.300 metros) y no sobre la totclidNd (1,800 metros), hS aidol siguiente:
1. Sergio erdtni y Itomanononagura, 2 m. s. ií-lOO.
2 B. Móntis y S. Selorpaes,!taiI&, 2 m Oo a. 2.
:i. .1, Maurer y It. Graaeggen,Alemania, 2 in. O s. 93.
4. H. Resch y A. Harnmerl.Alemania, 2 nl 10 5. M.
ti F Sehelle y O Qoebi, Alen’tania, m. 10 5. 78,
LAUNONgN, CAMPEONDE FINLANDIA
l(njaanI (inlandia) ,—. Reaultadoa de loa campeonatos de pa-tinaja (velocidad de B’lnIandia:
1.500 metros:1’ Pekka I.,aunonen2. Juhanl Jaervinen3. Pokka Lattunen
10,000 metros:1. Jouko Launonen2. Toivo Salonen8. Juihan 1 JaervlnenClasIfIcación:1. Launonen, 190,113 punces
(nuevo record de los campeona-tO) 2. Jaervinen, 191,658; 3.Salonen, 192,107.
EL VENCEDOR DR LA «JEANEQUINa, EN El «CHOSE
DE SAN aSBASTIAN»Sn Sebaatlán. — En la rede-
raotóh Atl4tlea Guipuzcoana sehan recibido doe InaOrlpclonespara el IX Oroa Internacionalde San Sebastián. Una de ellases del equipo .Ingés, que envioa sus corredores Fowier, gana-doc el pesado año del Croas deial Naciones; B&tt3r, quinta mar-ca mundIal, en 1988, en 1o diezmil metro y vencedor de lajean Boulna, y Shimpson, joven
corredor; que esta temporadalleva acreditadas buenas marcas,principalmente en 2.000 y 5.000metros.
La otra lnacrlpcidn es la delequipe alemán, que envia a Que-ter Diasejurgen Wedeking, Werner Zylye y Hans Dieter Sim-caen. Se trata de los mejorascorredores alemanes de la so-tu*lids.d.
PBEPAEANDO EL CAMPEONATOMUNDIAL DE CICLO . CROSS
Bruselas. — El doctor De Dapeer.alca.1d de Overboslare, ha dado laspeImeaa incasnacio raiauva a:Campeoeato M u n d 1 a 1 de «Ciclo-croen, que « dIsputará en esta lo.calIdad belga el 16 de Sebrero prózsmo
idO,$ p*ItIeip5flj$ habr5e de recocrer ilata veces un clretete de i’lOOkiIdm.crop, a4eunM de una distan-tanela da 1350 kU6me’oL 1* quecomplete la distancia total de 13’050
Por el momento estÁn Insos.ttOe
loa sigulantea palees: CitecoslovaQuia. Gran Brtana, Praneta, Ro-tanda, ZapaCa, Luxembueo, Ale-manta OcoldaMal EIgioa. Se ea-paran la hO?ipdiones de Siaiaa eitalia. El clerr. de &neerpcionp»esta f13&do para •l 8 de febrero.
DIRECTIVOS EN SAN SEBASTIANPARA PREPARAR EL PROXIM0
CAMPEONATO DEL MUNIOSan Sebe.wn. —. Loa directivos
d ia Unión Cizl*t Incernacionalllegaran el próximo lunes a estaciudad para visitar los terrenos enlos qti. se st a Instalar el v,l&i-ømo y el circuito de Lasarte, dondeeStán prcaaata. las pruebas a cele-brar el próximo Campeonato delMuado de 1O5.
MENDUUR FICHA POR EL «KAs»
San Sebastián. — ti cionmts gui-puueoano Mandijur, que en a pee-«SOte tempotad resultó ».no.dor enlee seis pruebpj da cicle-creea cale-bridas. ha firmado con el equipo«Kas», cuyes colores defenderé elpr6zimo deatingo, en el Osaepecestede ‘V*iea’a. que se diaputari en Ps-
EL ITALIArO CAMPAR!, BATIDOPOR EL (CHANO ANGEL
ItOSINS(}N
Milán. -__ El peso walter juolor eubano Angel Rebinson Garola a vencido al Italiano, Ciar’-dano Campan, a los puntos, endiez asaltos, en el curso de tinareunión de boxeo celebrada enel Plac1o de los Deportes deMi1n.
EQt,IP0 SOVlETIcos.EN E. RALLYE DE MONTECARLO
Helsinki. — Cinco equipos ‘ so-V1tleos de dos COndUctoreS par-tiipar,n por primera vez en elRallye de Montecarlo, saliendo deMinsk, en la noche del 17 al 18de enero,
Segtri la agencia T$5s los pl-lotos soviét1co conduoir5n tres«Volga M- 1» y dos «Moakovitoh403», automóviles pertenecientes alas estegorlas siete y cinco, res-pectivamente.
Los pilotos de los «Volga» sonE. Vaskomttch (Gorki) y A. DI-mitrievkl (Moscú), L. DegtIarev yGeorges Dobrooleki (Amno deGorki), G, Lessovsk y VladimirLaktionov (Moscú),
Los «Moakovitob» serán conduCid por A. Torekhine y NicolesSÓUtehkv (ambos de MOSCú),Viktor Chtchavelev (Moscii), Ale-xandre Karainycl’iev (Riga).
LA PE1A ARISTA VIEJA,DE BILBAO, VENCIDA
Bilbao. — Do» jóvenes bilbalSoshan heCho la primera escalada dela PeSa Vieja por la arista.
Se trata de José Maria Monterin,primer escalador de la cumbre Sur,de 20 añOs de edad, socio del ClubDeportivo Bilbao — seCCl6fl de altamonisila — y Eduardo Ostaicoechea,del Juventus, de 21 años, perteneciente a la Escuela Nacional de Al-ta Mofltfla.
Zeapués de escalar ambos la eumbre Sur — Monterín por segundavez y’ cOstaleo» por vez primera —,prepararon la escalada a Peña Vis’ja. por la arista, labor que resultaarriesgadisima ‘ muy penosa. Sinembargo, lo oonslguieron,
Ya de regreso en Bilbao, estoS j6.renes han manifestado que aquellaescalada fue algo inolvidable. El rnade roca por donde andaban tenisaristas aSreSa de hielo tan grandesque muchas veoe no sablan al en-daban sobre el vacio o eobre el mis.mo hiele de le roes.
El precipicio a ambos lados de losescaladores 5?5 impTeslonant. la-Virtieron do horas y medie.
Antes de emprender la escalada— según su relato — Comieron unhuevo crudo y un poco de merme-lada. Llevaron doe paquetee de ge-lletas, 300 gramos de tocino, 200 delimo, 300 de aucsr1llø, 100 de dttiles, dos tubos de leche condense-da y 100 gramos de mantequilla.
INGLATERRA RECTRIRA EN WEMBLEY A LOS «GRANDES» DEL
FUTBOL MUNDIAL
Londres. — Como p2eparaclón pa-ra la Copa det Mundo tese, que secelebrará en Inglaterra. el equiponaCional in(1é2 se enfrentar* 5 te-doe los mejores equipos del inundo,oceaprendidos los anteriores ven-CeOores del Trofeo, Uruguay. Dra-sil, Alemania Occidental e Italia,así como Checoslovaquia. flnali5taen 1962, )‘ Hungría, finaLista en1DM.
Uruguay jugará en Wembleg el6 de mayo de este año. e Inglaterra So enfrentará al Brasil en elcurso de la «PequeSa Copa delMnndo», entre el 31 de mayo y el7 de OflI0, en Brasil, donde tam.blén se enfrentará a Italia y a laUnión Soiétlca.
Alemania Occidental y i e i t a rSWtmbley en octubre de este afio.Hungria ugar& en Londres en msyo de 15d5. y Checoslovaquia, enoctubre del miento 1lo.
También se enfr5nt5rá, probable.mente, a Portugal. en Lisboa, enmayo
MANSF’BSTACIONIiS «EXI’LO.4IVAS» DII DON SANTIAGOHERNABEU. EN ALBACETE
Albacefe. — «SI yo tuviera unhijo, preferiría que fuese a laguerra antes de que jugara enun equipo de fútbol», ha dichoe’ presidente del Eteal Madrid,don Santiago Bernabeu, al re-ciactor deportiVo de «La Voz deAlbacete», en una5 declaracionesque publica hoy el mencionadodiario.
El señor Bernabeu, que se en-cuentes en Santa Pola, en unatemporada de descanso, fue en-trevistado por el mencionado periodista, en Alicante, durante elpartido de Tercera División jugado el domingo entre el Alba-cote y el Alicante, y se referíaa la pasión que reina actualmente en los campos de fútbol.
El señor Rernaheu agregó,Lo 5iatemas defensivos ce ahors son batallas terribles, peoresque la propia guerra. Sobra rau-cha pasión en el fútbol.»
A ARAQIJISTAJN LE FUE QUI.TADA LA ESCAYOLA
, MadrId, 15. .— tta matisse leha «ido levanteda te eacayola de lmano lesionada al portero del flealMadrid Araquletain.
Seuldemente le tuern bochasvai’ia radiografíes de la mano has-ja ahora lesionada, a fin cte cosa-pobat t se halla en buen estado.
PARTIDOS DE «RIIC()PA»
HELMUt SCIIOEN, DESIONAIIOLhCtIONADoft DEL 1 ONJUNTO
«RE’ T O DE EU4SOPA»Zulich, — Helmut Sc’lioen, en-
tronador del equipo flilciollal ide-Iiarl orcidelltal (j, fdtbol, ha si-di designado para seleccionar yoganizar el conjunto del restoC.C Eu:’opa que habrá de enfrentasa a la seleccIón yugoslava el8 de abril, en t3olgi’ado, y a laselección de ]1scand1navia el 20da mayo en Copenhague.
El encuentro de Belgrado seorganizará a beneficio de loecampos destruidos o dallados acausa del temblor de tierra deSknp,te, el pasado aiio.
El partka- do Copenhague se’ra en conmemoración del 78 ant-versarlo de la Federación Done-as de trútbol.
LOS INTERNACIONALES IIVNGAR()$ SOMETIDÓs A FSTRIN’HA«VI(HI,AN’IA» EN SU VIDA
PRIVADAliudapest. .— A los jugadores
internacionales húngaros de fútbol se ls «observa» la ondutaue hacen, principalmente rionorhe, y ello trae desastrosos re-sultados paro los que se apartan ‘-re los reglamentos.
Lo que se dedican a dlchenhservnr’jin» lloman sin previoOvisO por la noche e las coso5 delos menclonados jugadores y si“tns no Sr? encuentran en ellason separndos del equipo nsclonnl Vturae etmin ‘riy, Me-dios y (leoroece t’a saben perpo.rjglmente de dichas «sanciones»
UAL’IA t.A ORflNTZA(1t)N flEL(‘nuI’EONATfl LATINO, CON LA
PAETICIPACION DE EMPA1ASantlg (Chilel. - La Asocie.
clOn Cemtrel de Futbol insistirÁ ent orgafliasClÓn en Santiago d unCameOn&to Mundsl Latino de FOtbol, Idea que vleiit proponiendodOSde el pasado sfio.
Argentina, Brasil, Uruguay y Chi-le, por Amerlca, y Espafia, Francisy Portugal, por Europe, serian lasase ocas particIpantes,
La Confederaelún Sudamericanade VútbOl acaba de aprobar el pto..yecto en su Asamblea de ogotÁ,asgan bani Informado desde aquellaCiUdad los directivos chilenos Agregaron eue han invitado a visitarChtl, al presidente de la FIJA, sirStan.ley Rones. quien llegsr5 mafia-na. viernes, a Santiago.
2€ DE FEBRERO Y 4 DE MARZO.EaCHA5 QUE PROPONE EL SPORTINO DE LtSBOA AL MANChES
TER UNITEDLisboa. — El Sporting Ge Lis-
boa ha sugerido izo fechas del2tj de febrero y el 4 de marzoComO convenientes para sus par-ttdos de Copa de Kuropo contrael Manchester United, el prime-ro de los cuales debe celebrarseci, Inglaterra. .
La eugerenc,i& h Stor*lf za-da a la Urilóti EurWea de Ftbol por la Federación Porttrguesa. Junto a dicha propósición elSporting ha enviado una listae sus encuentros en el calendO-río y una selección de 25 jugadores.
El 24 de marzo ha sido elegidocomo fecha de un posible tercereneueriøro de desempate.
EESULTADOS EN GRANBRETAÑA
Resultados de encuentros defútbol celebrados hoy en la GranBretafia;
Semifinal de Copa, primeravuelta
Stoke City-Manchester City 2—OCopa, quinta ronda, vuelta:
Lelcester lty-N. City 2—1Encuentro juveni’
Manchester United-England 2—OCopa Escocesa, primera ronda,
vueltaSt. Mirren-Dundee Uni’ted 2—1
BERGkIUiCIIE PR1tMIA EL GOLDOS MIL DE URQUIJO
Bilbao. — El director de laVuelta Ciclista a España, sefiorBergareohe. autor del primertanto marcado por el Atlético en1929, al comienzo cel Campeona-tode Liga, ha hecho entrega al;ugador Urquijo, ata or del tantonúmero doS mIl del club bilbaíno, de un trofeo donado poe «ElCorreo Espsfiol-El Pueblo Vas-Col, consistente en un& eSt5ttli-ha de plata que presenta al fundador de Bilbao, don Diego López de fl&ro. -
A la comida celebrada con estemotivo asistieron diversas par-sonalicades dc’po’tivas bilbaínasy lO representantes de la Prenea dE’ esta capital.
EL MADRID - EL(ØE SE CELE.DRABA P011 LA TARDE
Madrid. El partido de Ligade Primera División entre elReal Madrid y el Elahe, que sedisputarA el domingo en el etadio Bernaheu, dará comienzoo las cuatro y media de la tarde.
MAS PUBlICO DE FUTBOL,EN INGLATERSSA
Londres. _ Se ha superadohasta la fecha en 80.000 el riúmero de espectadores de partidos de fútbol de la Liga Ingle-se en lo que se refiere al mismorieríodo cel pasado año, pero te-niendo en cuenta que se han jugedo 70 eneuentros más el pro-medio es ligeramente menor.
El promedio del año actual esde 15.00o contra los 15.33j re-gistrados el pasado.
EL MANCHESTER Y SL SPORTIG DE LISBOA, EN PARTIDO
DE COPA ma EuROPAManchester, — EL Manchester
United y el Sportlng de Lisboa seenfrentaran el 25 de febrero en 51
campo Oid Trafford, Manchester,r el prinser partido de su elimiratone correspondiente a la Cpade Europ» para ganadores de Copa
El segundo encuentro se jugará& 4 ii-’ marzo, en Usbos,
5- fuera necesario un tercer en.etientio de desempate. ésta se cele-braria en Siadrid, el 18 de marzo
s lo-, clubs no pudieran llegara un acuCrdo sObre la fecha del4 de mallo, el partido de Lisboase retrs-aria al 18 del citado mes.y el posible desempato se disputa-ría entonces el 24 de marzo, enItldrid
Fle probable que la Reina seIitille presente, en unida de Cienmil espectadore. más, en el Era-pire Siadiura e Weinbley parapresenciar lo que promete serso encuentro clásiCo de fútbolentre dos de los mejore5 equlpos brlté.nlcos, ciue normalmentellegan a la final,
Al menos esto es lo ue «pa-i’ece», a primera vista, Todos losaflo la final de Cope de la Aso-cición de .‘útbol Britlnicia sejuego entre doe equ1po quecuentan con Iguales probablildades, . . sobre el papel. Pero al mi-i’amos a lo que ha sucedido enI0s años últimos, lea ProbabIlIdade de que esa Inmensa mase(,e espectadores no se mientandefraudados son mucho meno-res de lo que en un principiopudiera parecer.
¿Por qu4 Pór la postura ter-ca de la Asociación de PItbol,que se niega a autorizar la austituclón de jugadores lesionados.La Importancia de ese partidopare loe jugadores y su deseode alcanzar el triunfo en esteJornada, la mz grande de latemporada, les evige un tafuero lilayar que el ,de un partidohornlal, Un esfuerzo a veces de’.sesperado, que aumenta enornemente la probabilidad de lesionos graves, lesiones que puedenInClinOr definitivamente la be-lOnga en Favor del equipo rival.
Podemos decir que as un rica-go calculado, que esas lesionesentran en lo; azares dei juego,lt que queramos, Pero el hechosIgue en pie de que, a partir deese instante, los espectadores seven privado5 de un encuentrochateo. A lo sumo, esos esparte-dores ver4n cómo diez jugado-res, y tal ve menos, se deflenden ardorosamente, en un diaInapirado, ante un adversarioque cuenta con tOdaS 511$ fuer-zOO, ofreciendo sal e los afielo-nados una demostración espeetacular contra la auverstdad,
Puede ser tema de discusiónSi los vencedore5 hubieran sidoderrotados o n caso de que am-bos ecpiipos hubieran contadohasta el final con todos hombrea, pero todos estarán de acuerdo con tue, desde el punto devista cei espectador imparcial,ese partido sers normalmente uncompleto fracaso.
En ia mayoria de los restantespafss se autOriza la sustituciónde jugadora5 lesionedo en par-tidos de carnpeonatp. Incluso enlos encuentrce internaCionales seutqz* la súStlttioIón del por-teró art cualquier momento delencüentro y hasta de doe jugadores, entre ls que ocupan otrospuestos. en los primeros 45 mi-nutoe.
—,,Por Qué, pues. is Gran Bretafia — Cuna de este juego —
ha de quedarse atrás en esteaspect0 administrativo al pare-cer sencillo, pero tan 1mpo’.tente? Pues, en la Gran tretaña, las sustituciones no se por-miten ni en ida partidos de LI.ga ni en lO de Copa,
¿La razón de esta postura? Elmiedo a que se abuse de las sus-titue1ons. Que un jugador, enuna mala tarde, finja una lesiónpara ser sustituido por otrocompañero que saltarle al caes-po fresco como una rosa.
La solución a esta objeción esble sencilla: permitase que lossustitutos reemplacen a un jugador lesionado, quince minutosdespués de que aquél haya ebandonado el terreno de juego.
Desafio a cualquiera a que medé una razón satisfactoria parano aceptar esta regla. Nadie vaa abusar de ella, pues nunca asustitución de un jugador va aser tan importante como paracompensar el jugar durante 15minutos con un hombre menos.
Con esta regla, a aquellos queles gusta ci espectáculo excitan-te de ver cómo dies hombres sedefienden contra un número su-perlor. . . pueden disfrutar de esadiversión siquiera durante quince minutos. Pero no se verá vaun equipo ql.re pierde un jiigador por lesión en loe primerosminutos de juego, condenad0 aactuar el resto del partido (Ominutos y 120 sI ha prórroga)en Inferioridad de eotidieIones
DI hecho de que el puesto deportero es algo especal, debehacer que se autorioe su sustitución en cualquier momento,sin ese retraso de quince ndnutos.
¿Cufintas veces se ha visto es-trapeada una final en Wembleyal quedar un equjpo incompleto? Veamos lo sucedid0 en las
nueve ilitimas temporadas parehacernos una idea:
1552: El defensa derecho delArsenal Waily Bornes, se vioobligado a abandonar el terrenode Juego a loe 84 mInutos, aconsecuencia de una lesión deligamentos en su rodilla derecha.
1953: Fil medio 1zqU1erjo delBoiton Wanderers, E. Bell, le-sIondo a los 20 mInutos, hubode pasarse los 70 minutOs res-tantes, prácticamente de espectador, en el puesto de extremoizquierdo.
1954: El partido se jugó flor-malm ente.
1955 : El defensa dereoho ti e 1Manchester City, Jimmy Meadowsse lesionO en la rodilla a los 25minutos y tuvo que retirar-se.
1956 : El perlero del ManchesterCity, Bant Trautmann, se fracturO el cuello en un cheque con otrojugador diez minutos antes defInal. y siguió en su puesto, pr-se al intenso dolor. Esto subra75 aún m4o la pmd--eia de sus-tituir los porteros en cualquiermomento, peró también a niecesidad de un cambio que no obligue e un jugadór, n c por IRlealtad hacia su equipo a seguir-en el terreno con grave riesgopor actuar en inferioridad física.En este caso el precio pudo serIr vida del jugador.
1957 : “11 portero del Manches-ter United, Ra3’ Wod fue saca-do del campo con proable trae-turs de mundibula. El medio oca-ter, Jackie BI*nehflower defendióla portería hasta ocho minutos
Se habla comentado en loe co-rrijlos futbolísticos, la última se-mana, que en Reus y’ conexo.tamente en el seno del Reus De-portivo, corrían malos vientos,que la afición estaba descontenta de la marcha del equipo, enel que Se hablan depositado fundadas esperanzas basadas en iacalidad de los fichajes realizadosa principios de temporada, ensu deseo de mantenerse entre losprigieros y optar a ser posible,a la disputa del ascenso a supe-rior categoria.
La visite de este equipo a- nuez-tra ciudad, para disputar su ecuentro oficial con - e San Aa-drés y el que ru presIdente, donJosé M.’ Massó, viniese aj tren-te de la expedición, nos ofrecióla oportunidad de recoger paronuestros lectores una visi6n sindetormaclones, de la actualidaden el aen del Reus Deportivo.Directos a fondo de la cuestión,lg dirigimos la primera pregun.te:
—Es cierto señor presidente,que existe cierto malestar enReus a causa de la mare1 delequipo?
—Pues si, por’ qué ocultario,14 aficIón se atente un tantodefraudada por la deficienteclasificación del equipo en elque se habían depositado muchasesperansas.
—A quId cree usted que sedebe esta deficiencia?
—Pues, sencillamente, sin que-rer apoyar mi respuesta en lafalta de suerte o en Otros fao-toros. le dlró que el problemadel- Reus, es sencillamente deconfianza en sus propias fuer-as, sus jugadora con clase oler-ta, Como se puede apreciar conel repaso de los hombros quecomponen la plantilla, y que 11.1-chan con ganas como ha podidousted ver en el eneuentr0 queacabamos de disputar, han perdido otros por falta de confien-za, o por la depresión moral tuesupone ver empatado o perdidoun encuentro, en el que se haluchado como el mejor, por untanto de más o menos fortunadel adversario, que no se pudoremontar por esta cas.
ante. del final, Parcele inevitabledespués de estos techos que elReglamento seria modificado almenos en lo que respecte a lasustitución del portero, pero —Increíblemente— no ha sido asi.
1955 : El encuentro terminó conlos jugadoras en el terreno,sin lesiones.
1959 : El eictremo derecho , delNottlnghenl Foros, Ray DwIght,se rompió una pierna a iO quince minutos y fue llevado al hoz-pital.
1960 : David Wbelan, defensa ja-quierdo del Blftckburn Rosees, sefracturó une pi-ema algunos mi-autos antes del descanso. Seguremonte que ahora modificaránlea normas, pensarían muchos.Pero nada se ha hecho.
Basóndonos en este historial, laestadística nos sugiere que las
I_______ _ __ _ — ——.-- ——
—LES cierto que hubo diferenci con la Frenes reusense?
—Algunos crftlcos m a n t e alancriterios opuestos a lOa del en-tonoes entrenador sefior Núñez,que dejaron entrever en sus juicloe. Con la dimisión de dicho se-lien ,al que dicho sea de paso, noconsidero responsable de la mar-cha del equipo, pues lo monte-ala en excelente fOrma tisica, pa-rece que hemos limado asperezasy que toda la población reusensese unirá para ayudar en una forme u otra al resurgimiento delequipo, pues no hay que olvidarque los reusenses somos una granfamilia, en la que no debe haberdiferencias.
—Quién se ha hecho cargo dela dirección técnica del equipo?
—En el puesto de entrenador fi-gura don Angel Irón, antiguo exJugador de nuestro club, que des-de hace cuatro aflos viene preparesido al equipo juvenil, con magníficos resultados y de - iyas ma-nos han salido grandes jugadores,como es el porte ‘o de la Saletacióp Catalana, Bertrán. Don Ma-rio Anchisi figura como asesortécnico, rio hace falta que le ha-ge la presentación de este último,pues es sobradamente conocido,por su paso a través de diversosequipos de la reglón
—Considera puede rnejore,r es-te nueva orientación técnica laciaslfiosción actual?
—Pues, francamente, si, no so-lamente mejorar, sino que esperoque el equipo .se clasifique paradisputar la liguilla de ascenso asuperior cotegorla. No se me es-capa de que nuestro objetivo esdifícil, pero no imposible, y tu-choremos y trabajaremos lo idecible para conseguirlo, aparte delo expuesto anteriormente, tengoen cuenta que tonemos lesionadosa Elizontio y a Campos, en un po-nodo de baja�orma, dos hombresque podemos considerar esenelales para lograr nuestrOs prop&altos
—ué equipos considera comosus raCa directos adversarios atal fin’?
-.Dejando a un lado a Sabadelly Lérida, a los que muy d.Ificilmente se podri. desbancar d losprimeros lugares, creo que connosotros. Gimnástico, de Tarragoeta y Gerona, son los equipos confl’iás posibilidades cuentan paraclasificarse,
Agradeciendp al señor Massó losminutos que nos concedi, n o sdespedimos deseándole el mayoracierto eiI SU! P1nPitSULJklI1
..!!LM 15 re flrfl ve
LA FEDERACION AUaTEAi-L&NAQUIER5 PUNTIAL1AR SOBE5
CIERTAS «JUUOSA$ DIETAS»
1 l d!
$, 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 U u u u u u i u u u i u u u t: Los ingLeses aún uohgn resuelto- eJ prob.ma... . -
tantee de la *aociac:ón, «por largosy metitorios servicice en el deporte»y el del «púgil del aflo» reappltivamente,
El »enador Keating puso 4. zaIre-va l» principales causa de la actual situación del boxeo: control deldeporte por parte del bajo mundodel hmp&, mana.gere complacientesfalta de u reglamento uniforme,faltg de protección e loe púgiles yfalta de facilidades investigatorias.
La regla de los «quince miresolverla los problemas de las
E finales de CopaIuuuuIuuuu,uuuuuuuuI PorHowardfloga IIa$$*IIIIIIllII1i
EUly Wright, el fiel . exponente del fútbol brItenIcO, más de cien veces inlerneclonal y e..1 lOs aWolvesi,, ha recibido en más de una ocasión la Cops de Ingla terca de manos de la 1..._....
grabado reproduce la final de 194 9. En aquella ocasión Io aWolvee. eono1ueron el encuentro conjugadores. Claro que con el éxito se olvidó la inferioridad nun»éri oa.—.( Foto Keyston)
21i32’19»82’20»
17’08»817’18»617’19»3
leOportunidades de queveemos una final sinson tan solo de 2—?.
Estas pruebas degIs equtvoimd r,.,partido tan impofinal de Copa a ., altiempo, para ¿estacar elsimilar de qie los aficionetAnteos se vean defraudsu diversión favorita cuelbedo (en la Gran E...........tidos se Juegan en sábado).
¿No tendrá algo que ver Econ la disminución d.c laen las taquillas da losque se viene dando en la C.Bretaña en las últimas tempere-das? Yo creo que sí y me parece.que la solución que propon o de-biera cuando menos ser
(AGENCIA ZARDOTA)
Sonprobables los cr
11
1,
Le corresponde visitar al EuropaEl Molinón, siemnee teenibla fudo del Real Gijón. Uil partido caedecisivo para los gr-sotanees, quia.
oes se hallan enfrascados en su l- -
«El problema del Reus Deporthro reside en la falta de
confianza en suspropias fuerzas»
«Con la piantlilcz actual y la nueva direc.ción técnica, creo que podemos aspirar aclasificarnos para la L4guilia de Aacenso»
- nos dijo el presidente del clubdon José María Massó
Media y delantera, resuItarLtadas . en us respectivas líneas
bar- de preosración. cara a estachOq as.
Ayer hablamos con ee vicepres».dente del club, doC Ser-nardinoSl&gué, quien nos -manifestó ocareferencie a ese encuentro:
—El viaje lo rlizaremos, comoecoapre, en autocar.
—Ss1ida?—El viernes por le manana I’er
noetaremos en Bilbao. Y .1 «Sba.do, mediada la tarde, rendir-escoaReal de viaje en Gijón.
—tEq-UipoS—Es de comsteta inown beocia
del entrenador. Al efecto, ‘le direlle hasta meSana, j-ueves, con todaseguridad no dará ej eqflipo. Se jir.gará un partido de entrenssniaetcen el curso del Cual ensayará una&linOación cori el fin de inyectarrtmas fuerza. más energia.
—-flarninta cambios. sefior Balague?
—aon probabies,—jL,iflea afectada» o que pus-
oea resultar afeOtaSas?—SegOn lo que se ha hablad
creo Que atactar a 15 tflSdia y ala delantera.
—IPuede seguir con la retaste.ojo?
—No. tic puedo. Maflan* eltrenacior decidlra.
—tNota el equino la auaencia _Duró?
—!ndudabieçnerite. Nos ha ?es.dsdo sss lesión que riGe s’tra $df. Su conetirso para el resto de 15LIRa. toda vez que mafiasra o e’sacio aer5 intervenido en latu».
—No j&*ae reftreraos el Europ—si Estamos buscando al isa
bre que pueda sustituir dignarasa DuflS De »hí también los Pr-’U
que re*flaa Falcó en los ....
inicares.—lES dei-jo ano meteoslena l»rlmers DiviSión?—Daede luego. es nuestra
eisa Pero no no. va a zarconseguIr el obet1vo, toda vezveo a muchos equipos con .
pOObi1idaee.—tPor elemplo?--‘El Real Gijón, con sus ciaS
puntos positivos, es mio depeligrosos y enraeterizadosnara disputarnos pl «egiródoY digo el. sagundo pistilo. po.-considero que será muir difícil i.,bnear al Deportivo de La Corel .,.d su raedestal de 156ev ‘5’ la RaMCoctSdad, De-se al bah ul-ic 1
jiess es t»rribi5n de losdO 5q5jt.peC, Y l Sañtandar‘e va cnearamand, poco a po5 lO pHmero puesta d’ la deqifi!ói. Y & Celta de VIgO.
—Olfe habr-S luche fuerte. 4dad.
—Desde tueco. Y el rdomingo st, G1jr sorO enonenela, para nosotros, esM. es(le vida o muerte. -
—iS, le puede sorprender al 5Gilda?
—-Naturalmente! En el Seedr PCzOr le tratamos de id ae Denortivo, y mereetirios cuasimSnOe el eem”te. ocr no vc’to’ta 1 cual cosa pm - iSmS!Ia resCa» del partida...
‘Y hasta aul la referencie tt“5ta Cara a ese nartido de SI 1“-tr de e,rleter declr’- e
rn”o. ‘t’ra .1tmln’.s hr5 l Gri
¿IIAIIA UN CONTROL GUBERNAMENTAL DEL BOXEO EN Loe
ESTADOS UNIDOS?
*51 LO PWECONIZA RL SENADORKENNETH
Nueva York. — £1 aseados’ Kan.n.tlt E. Kesting, republicano parnueve York, ha advertido e te A5o-elación de periodistas deporti,o te-pectalisedos en bozeo que es muypesibis que peot si haga atoesePto un oonWol SUbSIflaflientel del be. Zurioh — L,as teches de tos en-zeQ prof1, cuentros valederos para los cuartos
1 presnoto? fleiri Meitesa, del de final de la COPa DuroDea de fifl.sdisoa e-lUir. Garden, tu. incluso bol, de Venoedore de Copa, «un lasmM Isos y p1ei4 un’ osatrol idetal siguientes, según ha anuncido hoysobre el bso sl&onal como úni.. le UE1I’A,•0 1555410 pata su. 155 deporte pu.- Hamburgo - Lyon : Partido de ida,da iobfltl’vfr, 19 febrero: vuelta, 4 de marso.
l asusdar y •I proInotoe ruaron Manchester tJnlted - Sporting Lis-lee princIpales Invitados que bicis- boa: 26 febrero y 4 marso.ron ueo de la palabra en la MTK Budapest 5enerbace Es-XXXVIII cena anual de la elloImg tambul: 27 febrero y 6 marso.Writers Ássorlatinn, relebrada en el Celtic Glasgow - Siovan BratielaRotel AinéIICS de Nueva York, en va: 26 febrero y 4 marzo.presencia de 500 comensales. Los posibles partidos de desem.
Markson y Emile Gtffith, red- pate se realizarlan, siempre en te-b5stes los des rlai M or- reses neutral. .1 18 de msr.
a muflb!áporffQoREDACCIÓN
ADesNIeTReaoNTALS,IR1$
esk 5ad $1;SARCELONA (5)
?S.ENOee 45 35 07 a.
o. » ,. . es.‘..A.,.. orn.’. ,aue,,’. 2468504 • .ø.’5RiçAs2453805 . .psrsT*IIs’2 46 86 00 . . para245*607 . .
edtestl.o Mv*døs5*i%uii casesPUBUODAD
suscalpolostipas»
Sarcelon&(øudsdl . 5$’- Pt. mas• , . tu’ ‘mbe
PpovMci*. .,.‘.. SU’. ,• porsyló» *45’- .
EsroAmarice (u. E U.A. U
es Peeus au.lSbr5»r « Mam,sc,» 175’ e a
ee,osEua,psenoCIeo»»tsa* CON tosveNopo,iaI_ . . 245’. •
øIi. SIN masitas pesl& . SSS’. a apo, avio,, mi» rc*r0 fran*o
LEA 101)05 LOS SIJERCOLESPágina EspeciaiCinematográfica
*RVCUL(
CasaAtiban SS. .— I’el
1 sastre C. de Cienta y8AEEWNA (U)