txorierri-mungialdea-u. butroe hemendik hemendik...

● Txorierri, que ha pasado de la industria tradicional a la tecnología, celebra en Zamudio los X Laboral Kutxa DEIA Hemendik Sariak 2017

La comarca celebró la transformación que la ha mejorado en un ambiente festivo con sus protagonistas. Foto: J. Sampedro

La constancia

HemendikHEMENDIK QUINCENAL

HEMENDIK HAMABOSKARIA

Deia Txorierri-Mungialdea-U. Butroe

Ostirala, 2017ko azaroaren 17a / Nº 155

ACILLONA INVITA A CONOCER LA GRAN BELLEZA DE ARRIETA P.12

LOIU RENUEVA LOS PARQUES DE ZABALOETXE Y LARRONDO P.2

ERANDIO ABRE UNA OFICINA DE ATENCIÓN CIUDADANA P.4-5

lleva al progreso

2 HEMENDIK TXORIERRI-MUNGIALDEA-U.BUTROE Deia – Viernes, 17 de noviembre de 2017

STAFF Coordinación Rosa Martín Redacción Patxi Arostegi / Carlos Zárate / Marta Hernández

Publicidad Departamento Comercial DEIA Tel. 944 599 100 Editorial Iparraguirre S.A. Camino de Capuchinos 6, 5ºC Bilbao E-Mail [email protected]

HerriakHerriakSondika acogerá mañana la obra ‘Fuera de juego’

El cartel promocional de la obra de teatro. Foto: Borobil Teatroa

La pieza reflexiona sobre las consecuencias negativas de la violencia en el fútbol, muy presente en la actualidad

SONDIKA – El buen teatro vuelve mañana al municipio de Sondika con una obra que hará reflexionar al público asistente sobre las con-secuencias negativas de la violen-cia en el deporte, y en concreto, en el fútbol. La kultur etxea acogerá a partir de las 20.00 horas la obra Fuera de juego. Se trata de una comedia dirigida tanto a jóvenes como al público adulto y en la cual sus protagonistas son los conoci-dos actores vascos; Asier Horma-za, Asier Sota y Joseba Sota.

La pieza teatral, creada por la com-pañía Borobil Teatroa, tiene como trasfondo la violencia en el deporte que, tristemente continua siendo hoy en día una realidad. De esta manera, la obra aborda, en clave de parodia, la violencia en los campos de fútbol. Así, Borobil Teatroa con-vierte el escenario en un terreno de juego para poder mostrar al públi-co en tono de comedia “el compor-tamiento irracional e intolerable que en muchas ocasiones se da en el mundo del fútbol. Para dejar fue-ra de juego el lado más negativo del deporte”, explican desde su web.

El argumento narrativo se centra en las peripecias de los entrenado-res de fútbol, Manu y Martín, que se dedican entrenar a un equipo de chavales con la intención de incul-carles los valores del deporte rey. Ambos técnicos se conocen desde hace tiempo y tras competir en muchos partidos, por fin llegan a la final y desean ganarla. En definiti-va, para ambos entrenadores la vic-toria es lo único que cuenta y tienen para demostrar quienes son y a la vez, demostrar que en sus vidas no están fuera de juego.

El precio de la entrada es de 10 euros y la venta de las mismas esta-rá disponible en los cajeros multi-servicio BBK o a través de ticket.kutxabank.es. Por su parte, las entradas en venta anticipada será en la taquilla de la kultur etxea una hora antes del comienzo de la sesión. Asimismo, las entrada dis-ponibles para personas discapaci-tadas en silla de ruedas se reserva-rán en el Ayuntamiento de Sondi-ka llamando al teléfono 944535171 o en la propia taquilla una hora antes de la actuación. – P. Arostegi

Loiu moderniza dos parques infantiles

El de Zabaloetxe se ha inaugurado y el de Larrondo se hará en breve

Patxi Arostegi

LOIU – Los vecinos más pequeños de Loiu tienen dos motivos más para querer salir a la calle a jugar. El pasa-do viernes, el Ayuntamiento del municipio inauguró una nueva zona de ocio en el parque de Zabaloetxe y en pocos días, hará lo propio con la de Larrondo. “Desde el equipo de gobierno del Ayuntamiento de Loiu apostamos por la renovación e inno-vación en muchas áreas y ámbitos para nuestra juventud. De entre ellas, también la que hace referencia al ocio de los más txikis. De ahí que conti-nuamos con nuestra labor de poten-ciar y consolidar la oferta de diver-sión y ocio infantil y juvenil en el municipio”, explica el alcalde, Josu Andoni Begoña.

Ambas actuaciones se engloban en la segunda fase del plan municipal de

renovación de parques infantiles. En lo que respecta a Zabaloetxe, a parte de los columpios ya puestos en mar-cha, el parque dispone desde el vier-nes de una tirolina de treinta metros de largo con su debido suelo de cau-cho y adaptada a las recomendacio-nes y normativas existentes para su instalación. Este parque ya se vio mejorado en la primera fase de este plan renove de zonas infantiles. Los

primeros trabajos terminaron el vera-no pasado, tras ellos, las obras volvie-ron para dotar de cubierta de fibra de vidrio al parque de cara a que Loiu contara con unos juegos a cubierto de las inclemencias meteorológicas.

Este nuevo equipamiento pretende potenciar el desarrollo físico y social de los pequeños, así como su creci-miento saludable, a través de juegos enriquecedores, modernos e interac-tivos. Además, quiere convertirse en “motor” de atracción de familias de otros municipios que se acerquen a Loiu a disfrutar de las instalaciones.

Por su parte, el de Larrondo, que será inaugurado en unos días, se con-vertirá en un parque “más inclusivo” gracias a las mejoras que se han lle-vado a cabo en cuanto a su accesibi-lidad y la adecuación de los juegos. “En estos momentos estamos ponien-do en marcha una verja adecuada

“Desde el equipo de Gobierno apostamos por la renovación de muchas áreas juveniles” JOSU ANDONI BEGOÑA Alcalde de Loiu

Además de los columpios, los niños podrán distraerse con una tirolina. Foto: P. A.

Deia – Viernes, 17 de noviembre de 2017 TXORIERRI-MUNGIALDEA-U.BUTROE HEMENDIK 3

Sondika - Loiu - Mungia - Lezama

Lezamak azaroaren 25a aktibitateekin ospatuko du

LEZAMA – Lezamako Udalak datorren azaroaren 25ari begira, -Emakumeenganako Indarkeria-ren aurkako Nazioarteko Eguna- hainbat ekitaldi programatu ditu. Ekintza hauek urtean zehar ere ospatzen dira Lezaman, beste ziklo eta ekitaldi bereziekin lotu-ta; hara nola, martxoaren 8ko Emakumeen Nazioarteko Egu-nen ekintzak eta ludotekan, gaz-tegune edo gaztelekuan egiten diren berdintasuna bermatzeko egiten diren aktibitate erregula-rrak.

Azaroaren 25ari dagokionez, aurten ere kanpaina berezi bat prestatu da eta aste horretan zehar, ekintza dexebte egingo dira herrian. Honela, azaroaren 23an, Mujeres en tránsito deitu-tako hitzldia egingo da Kultur aretoan, 19.00tatik aurrera. Egun bat geraoago, hau da 24an, Tra-tu onen inguruko jolasak eskini-ko diram bereziki txikientzat bideratuta. Aktibitate hau ludo-tekan egingo da. Egun berean, eta arratsaldeko 19.00etan, auzoki-de guztiak gonbidatuak daude uretko konzetrazioa egiteko, Lezamako plazan. Ordu erdi geroago, berdintaasiun aldeko tailerrak izango dira gaztegu-nean eta bukatzeko, Tú + yo =es Marcela, ayer y hoy antzerkia ikuskagi egongo da Lezamako Kultur aretoan.– P.A.

Emakumeenganako Indarkeriaren Aurkako Egunari begira hainbat ekitaldi prestatu dira

para acotar el recinto y los usuarios no corran el peligro de salirse de la zona de ocio y recreo por tener una carretera contigua a la misma”, avan-zó el primer edil.

Y es que uno de los principales obje-tivos de la renovación en Larrondo consiste en garantizar que todos los menores, independientemente de sus capacidades funcionales, puedan dis-frutar de horas de juego integrados y con comodidad, además de la segu-ridad para todos ellos.

“Estamos abordando el acondicio-namiento y la mejora continua de los parques en los diferentes barrios en los tiempos previstos, de manera escalonada y con el objetivo de ofre-cer unas zonas más amables, segu-ras y divertidas para los txikis y sus familias”.

Por otro lado, desde el Consistorio se ha informado sobre la inminente licitación de la segunda fase de la obra del bidegorri y acera peatonal que conectará el barrio de Zamarripa con el centro del municipio.

Con un presupuesto de 111.491 euros, las obras permitirán disponer de un nuevo trazado de carril bici y de vial peatonal que discurrirá junto a la carretera BI-737 Asua-Erletxes. En concreto, los trabajos que realizará el ayuntamiento prolongarán la ace-ra y el bidegorri hasta la confluencia del camino con el río Lauro.

“Después de los huertos pasará el nuevo trazado del lado izquierdo de la carretera al derecho, atravesando la senda mediante un paso de cebra y unas señales de ceda el paso”, deta-lló el alcalde. ●

Mungia se volcará en el Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres

MUNGIA – Como cada año, el Ayun-tamiento de Mungia ha programa-do una semana repleta de actos con motivo del Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres.

Así, el próximo miércoles se ha convocado la séptima edición del concurso, Mungian beldu barik que tiene por finalidad impulsar “todo tipo de expresiones artísticas que muestren cómo las chicas y chicos se enfrentan a situaciones de desi-gualdad entre hombres y mujeres con actitudes de respeto, libertad y autonomía”, explican desde el Con-

sistorio. Por encima de la calidad téc-nica y artística, el jurado valorará la “calidad del mensaje, su capacidad para generar reflexiones y debates desde el empoderamiento de las chi-cas y el compromiso de los chicos contra el machismo, reflejando la actitud Beldur Barik”, describen. Un día antes, martes, se publicarán en la web municipal www.mungia.org los trabajos premiados.

Para el jueves se ha programado la proyección documental Volar de la autora, Bertha Gaztelumendi, que contiene 9 testimonios de mujeres

que se han enfrentado a la violencia de género. El acto tendrá lugar en Torrebillela Kultur Etxea y a partir de las 19:00 horas.

El viernes se celebrará un taller de autodefensa para las mujeres en la sala de exposiciones del Ayunta-miento. En la sesión se trabajarán los derechos de las mujeres y sus “capacidades con el fin de fomentar la confianza y seguridad, rompien-do mitos sobre la debilidad femeni-na”. Finalmente, el sábado se hará la habitual concentración silencio-sa delante del Ayuntamiento, mien-tras el domingo, el taller de teatro de mujeres Diz-Diz interpretará la obra Tú + yo =es Marcela, ayer y hoy, a las 19.30 horas en Olalde Aretoa. ●La concentración. Foto: DEIA

Junto a la tradicional concentración en la casa consistorial, habrá concursos, documentales y un taller de autodefensa

Santa Zezilia Egunean, kontzertu berezia MungianMusikarien patroiaren

egunean, ekitaldi berezia egingo da herriko musika taldeen kontzertuarekin

MUNGIA– Urteko sasoi honetan ohi-tura den bezala eta hilabete hone-tan, Nazioarteko Abesbatzen XVII. Topagunea ospatzen ari da Mun-gia, J. M. Arregi Abesbatza herriko koruak antolatuta, Mungiako Uda-laren laguntzarekin. Azaroaren 4tik 25era bitartean, ahotsik ede-rrenak elkartu dira larunbat guz-tietan, eta arratsaldeko 20:00etan, Mungiako Andra Mari eta San Pedro elizan.

Santa Zeziliako kontzertua baino eta astebete lehenago, azaroaren

18an, Zirzira Ahots Taldeak eskai-nitako emanaldiaz gozatu ahal izan zen kontzertu ziklo honetan. Hona-ko hau, Basauriko koru bat da, emakumezko helduez osatua. Ahots-musika garaikidea bultzat-zea da koru honen helburua: pop musikaren harmonizazioa eta gaur egungo euskal musikagileek konposatutako obren sustapena, alegia. Zirzira taldeak egungo ahots-musikaren bestelako ikus-puntu bat eskaini nahi dio entzule-goari.

Abesbatzak hainbat emanaldi eta proiektu bideratu izan ditu bere historian zehar: aurkezpen-kont-zertua Basauriko elizan, ‘Basaurin Be Bagara’; euskara bultzatzeko maketa baten grabazioa, ekitaldia-ren antolatzaileekin elkarlanean;

Basauriko Social Antzokian, Hugh Bonneville aktoreari eginiko ome-naldian, Arte Eszenikoen sari nagu-sia eskuratu zuten; Sopelako Kurt-zio Aretoan eskainitako kontzer-tua, Kresala Emakumeen Elkarteak Emakumearen Astearen barruan antolatuta. Bukatzeko, azaroaren 25en, Mungiako musika-talde des-berdinek Santa Zezilia, musikarien patroiaren eguna ospatzeko kont-zertuan parte hartuko dute. Herri-ko ahots desberdinak entzungo dira: Tantak Korala, Gure Ametsa Txistulari Taldea, Danontzat Abes-batza, Alaiak Mungialdeko Soinu-lari Elkartea, J. M. Arregi Abesbat-za eta MMUK (Udal Musika Esko-lako Umeen Korua) elkarteek eskai-nitako emanaldia egongo da, mun-giar guztientzako. – P. A.

J. M. Arregi Abesbatzaren emanaldia. Foto: ANTA ZEZILIA JM Arregi


Gamiz-Fika - Erandio - Maruri-Jatabe - Zamudio - Gatika

Gamiz-Fika acomete la mejora integral de

parques infantilesLa remodelación de uno de ellos ha sido posible gracias a

la colaboración entre el Consistorio y el centro Emaus

GAMIZ-FIKA – Los niños de Gamiz-Fika disfrutan ya de nuevas insta-laciones de recreo gracias a los trabajos de acondicionamiento y mejora integral de dos parques infantiles impulsados por el Ayun-tamiento.

Por un lado, en el parque corres-pondiente a la plaza de Fika, el Consistorio ha realizado una inversión de 13.000 euros. Este nuevo espacio cuenta con una nueva superficie de caucho para aumentar la seguridad de los usuarios, dos columpios, un balancín y se ha cambiado la dis-tribución de la red de trepa deno-minada átomo.

Por otra parte, al lado del fron-tón de Fika, se ha recuperado un espacio de juegos infantiles gra-cias al acuerdo entre el Ayunta-miento y el centro Emaus, ubica-do en el caserío Errekalde, situa-do en el barrio Ergoien de la loca-lidad. Emaus es una entidad que,

a través de su programa de inclu-sión social, atiende las necesida-des de personas que pudieran estar en situación de riesgo y/o exclusión social.

ACUERDO Tal y como valora el alcalde de Gamiz-Fika, Asier Larrabe, “la colaboración entre el Ayuntamiento y el centro Emaus ha sido un verdadero éxito. El Ayuntamiento ha podido volver a instalar unos juegos infantiles que estaban en desuso gracias a las personas que integran Emaus, que los han restaurado y barniza-do, devolviendo la utilidad a unas instalaciones que se pueden reci-clar y servir para el disfrute de los niños”. Sin duda, se trata de “un proyecto que hay que valorar muy positivamente como una gran labor social que al Ayuntamiento y al municipio le ha venido muy bien”, manifiesta Larrabe, satis-fecho con el resultado. – C. Zárate

El local, con un moderno sistema y muy próximo al ayuntamiento, busca facilitar las gestiones vecinales

Marta Hernández

ERANDIO – El nuevo Servicio de Aten-ción Ciudadana (SAC) de Erandio ya está en funcionamiento. La oficina que se ha habilitado como base de operaciones –“situada a 25 metros” de la casa consistorial, como apun-tó ayer el alcalde, Joseba Goikouria– persigue facilitar y agilizar las ges-tiones que los vecinos deben reali-zar con el Ayuntamiento. Mientras que la biblioteca, que tendrá un acce-so común con el SAC, abrirá sus puertas, previsiblemente, el próxi-mo mes.

La sede para efectuar los trámites municipales recibe al visitante con una pantalla táctil en la que este debe seleccionar el motivo por el que acude allí: patrón, registro u otros. De esta manera, un ticket le señala su turno y el lugar en el que puede plantear después sus necesidades -algo similar al funcionamiento de las oficinas de Diputación-.

Una vez es ya atendido, puede ver de primera mano las operaciones que el trabajador municipal lleva a cabo en el ordenador porque estos son “de doble pantalla, algo que no hay en muchos sitios; es muy moder-no y cómodo”, destacó el primer edil. Es decir, que el vecino observa des-de su asiento lo que el técnico trami-ta al otro lado de la mesa.

“Falta aún por incluir una máqui-na de pagos telemáticos, que aún se está gestionando”, apuntó el conce-jal de Cultura, Arrizen Monasterio, durante la visita previa a la inaugu-ración que se organizó para los medios de comunicación. Y es que la modernidad y la facilidad han

cimentado este nuevo servicio que “es más eficaz y cercano para imple-mentar las relaciones entre el Ayun-tamiento y los vecinos y que, por otro lado, mejora la organización interna del Consistorio”, comentó Goikouria, que admitió que “ha cos-tado bastante” todo este proceso: por la selección, en primer lugar, de la ubicación de la oficina, por las obras a ejecutar... El resultado, por lo tan-to, son unas instalaciones de 200 metros cuadrados, repartidos en un vestíbulo de 24, una zona de espera de 40, una sala de reuniones de 20 y un despacho de 12.

LA BIBLIOTECA, EN DICIEMBRE Por otro lado, la biblioteca -a la que se podrá acceder desde el SAC- ocupa cerca de 1.600 metros cuadrados. “Hay 350 metros lineales para libros, es decir, para unos 21.000 ejemplares”, seña-ló el concejal de Urbanismo, Egoitz Bilbao. Su apertura, no obstante, se demorará un poco más que la del SAC y llegará en diciembre. Luego quedará una nueva fase para dar cabida al KZgune y a la ludoteca y también para ampliar el número de volúmenes editoriales y así alcanzar cerca de 45.000.

El nuevo espacio cultural está dis-tribuido en un vestíbulo con una zona de lectura de periódicos y de descanso, donde se hay diversos sillones. “No tiene nada que ver con la biblioteca que teníamos, se ha intentado ganar espacios porque antes estaba todo más comprimido. Por ejemplo, la parte de lectura de periódicos, que es usada sobre todo por los mayores, está separada de los estudiantes”, indicó el alcalde

Trabajadores del Ayuntamiento y político

Erandio inaugura una oficina de

atención ciudadana

El Post-it4

● El SAC. Son unas instalaciones de 200 metros cuadrados, repar-tidos en un vestíbulo de 24, una zona de espera de 40, una sala de reuniones de 20 y un despa-cho de 12. El sistema para efec-tuar las gestiones es moderno: hay ordenadores de doble panta-lla y un servicio para atender al vecino según el trámite concreto que desea efectuar. ● La biblioteca. Está previsto que abra sus puertas el próximo mes. Tiene una capacidad de 1.600 metros cuadrados para albergar hasta 45.000 libros.

Maruri-Jatabe celebra el campeonato de porrusaldaLa segunda edición de este certamen gastronómico que

busca poner en valor este plato tradicional se celebra mañana

MARURI-JATABE – Patatas, zanaho-rias, puerros, calabazas..., la porru-salda es un auténtico manjar que sienta bien hasta los estómagos más exquisitos. Y si encima se realiza con ingredientes de calidad, resul-ta un plato espectacular. Bien lo saben en Maruri-Jatabe, que maña-na sábado, 18 de noviembre, celebra la segunda edición del Campeona-to de Euskadi de Porrusalda, una cita gastronómica puesta en mar-

cha por el Ayuntamiento de la loca-lidad en colaboración con Makila-ren Kofradia y el movimiento Slow Food de Uribe-Butron, que tiene como objetivo resaltar todo el valor que tiene este plato tradicional.

De este modo, para poner en valor esta receta tan arraigada a la cultu-ra gastronómica vasca, se celebra esta cita mañana por la mañana, desde las 10.00 horas, que es cuan-do comenzarán las inscripciones en El puerro protagoniza el cartel que anuncia el evento. Foto: DEIA

el Kultur Kirol. La propia organiza-ción proporcionará a los partici-pantes una docena de puerros de Maruri-Jatabe para que elaboren las cazuelas. Se podrá utilizar pue-rro, patata, chorizo, costilla y espi-nazo de cerdo.

En la primera edición, celebrada el año pasado, el cocinero Aitor Eli-zegi, al frente del Txocook y el Bas-cook, participó en la organización de esta cita y formará parte del jura-do. En cuanto a los premios, se otor-gó una makila al ganador así como lotes de productos de primera cali-dad. – C. Zárate

El área de juegos de Fika luce un renovado aspecto. Foto: G. U.


Gamiz-Fika - Erandio - Maruri-Jatabe - Zamudio - Gatika

os visitan el local del Servicio de Atención Ciudadana. Foto: M. Hernández

erandioztarra. En este sentido, el área de estudio tiene 270 metros cuadrados y está concebida como un foro a diferentes alturas capaz de albergar a 90 usuarios, 20 más que la actual.

La inversión total para construir la biblioteca y el SAC, contando con el mobiliario, ha sido de 890.000 euros.

NUEVO CENTRO CULTURAL Pero la nueva oficina de atención ciudada-na y la biblioteca no son los únicos cambios que se darán en Altzaga, porque el antiguo mercado munici-pal se convertirá en un nuevo centro cultural. Se trata de un edificio emblemático que durante los últi-mos años ha sido utilizado por colec-tivos, asociaciones y el mismo Ayun-tamiento, si bien no ha reunido nun-ca el equipamiento suficiente ni las

condiciones para ofrecer un espacio operativo y funcional realmente. Es por ello que el equipo de gobierno ha decidido reformarlo para no solo ampliar la oferta juvenil en este barrio sino aglutinar a sectores de población de todas las edades y con diferentes motivaciones.

Este emplazamiento contará, entre otros servicios, con un gazteleku, un espacio polivalente, teatro, y salón de conciertos y sobre ello se pregun-tó a los vecinos en una consulta ciu-dadana. Ahora, una vez recibidas ya las sugerencias, se está elaborando el pliego de condiciones para adjudi-car las obras, que arrancarán este mismo ejercicio con 226.000 euros destinados a mejorar el exterior del espacio; y alrededor de 400.000 euros se imputarán a 2018 para la redistribución del interior. ●

Gatika realiza labores de asfaltado en varias zonas del barrio de Garai

El Ayuntamiento acomete estas mejoras gracias a una subvención de 19.976 euros de la Diputación vizcaina

GATIKA – Mejorar el estado de los barrios, así como las conexiones entre ellos y las zonas rurales, es el objetivo del Ayuntamiento de Gati-ka, que con la financiación otorga-da por la Diputación Foral de Bizkaia

de 19.976,01 euros, inició la semana pasada, desde el 6 de noviembre, el asfaltado de varias zonas del barrio Garai. Según avanzó el Consistorio, en un principio, el plazo fijado para las obras es de aproximadamente quince días. En esta ocasión, la empresa adjudicataria para la eje-cución de este proyecto ha sido Cam-pezo Obras y Servicios, S.A.

PEÓN MULTISERVICIOS Por otra par-te, el Ayuntamiento de Gatika va a

proceder a la contratación de dos personas para realizar diversas tareas como peón. Según detalla el Consistorio, “los contratos serán a media jornada y por tres meses”. La gestión de la contratación se realiza a través de Lanbide y aquellas per-sonas interesadas en los puestos, deberán apuntarse como “peón mul-tiservicios”. De este modo, “los pro-cesos de selección se realizarán durante el mes de diciembre”, apun-tan fuentes municipales. Ayuntamiento de Gatika. Foto: C. Z.

Zamudio estrena un nuevo parking para las autocaravanasEl equipamiento se ubica en Arteaga, debajo de las

instalaciones deportivas, y cuenta con 15 plazas

ZAMUDIO – El turismo de autocara-vana está en auge en Bizkaia. Prue-ba de ello son los aparcamientos que están, poco a poco, poblando el territorio para atraer a esos turis-tas, en su mayoría europeos, que eligen este modo de viajar. Bilbao o la playa de La Arena son algunos de los puntos abiertos a este tipo de vehículos. A partir del sábado, Zamudio se sumará a esta tenden-cia. El aparcamiento del nuevo sec-tor de Arteaga incorporará un área para autocaravanas que dispondrá de quince plazas con señalización adecuada y ubicación expresa para su uso exclusivo. El área, en la que se han realizado obras para la cana-lización de aguas fecales y demás necesidades -aguas grises, desa-gües, etc.-, ofrecerá un servicio gra-tuito, aunque con “una serie de pau-tas y deberes que los usuarios debe-rán cumplir con el fin de respetar y cuidar la zona y sus instalaciones”, explicaron fuentes municipales.

Así, entre otras cuestiones, el periodo máximo de estancia será de 72 horas, continuados o no, en una semana. Además, habrá a dis-posición de los usuarios una infor-mación básica de los distintos ser-vicios municipales. Este nuevo aparcamiento para autocaravanas estará ubicado debajo de las insta-laciones deportivas de la zona de Arteaga, que disponen de frontón, campo de fútbol siete, rocódromo y futuras instalaciones. Esto cons-tituye un valor añadido para el área, porque estará iluminada, si bien no será un área vigilada.

La nueva área ubicada en Artea-ga fue inaugurada el pasado sába-do 4 de noviembre con la partici-pación del Club Vasco de Autoca-

ravanas Sorbeltz, asociación que organizó una quedada de autoca-ravanistas durante todo este fin de semana, un evento que les permi-tió disfrutar, a su vez, de la XXXII Feria de Zamudio y de la V Feria de Chocolate, Dulce y Artesanía. En la iniciativa estuvieron implicados caravanistas de distintas zonas de Euskadi y del resto del Estado.

Precisamente, la tradicional azo-ka que se celebra durante la sema-na previa a la festividad de San Mar-tín de Zamudio, tuvo una gran aco-gida por parte de los aficionados tanto del dulce como de los produc-tos agrícolas y al ganado.

Así el mismo sábado, jornada dedicada a la muestra de chocola-

tes y artesanía miles de visitantes llenaron el recinto. Durante el día se celebraron además certámenes como la primera jornada del Cam-peonato de Euskadi de Ganado Limusín y diversas catas comenta-das de cerveza artesanal, entre otras actividades.

El domingo fue el turno para la subasta de ganado Limusín y la final de este torneo, así como para la tradicional feria agrícola en la cual participaron 65 productores que mostraron lo mejor de sus huertas en 90 puestos. También hubo tiempo y lugar para la degus-tación de talo, euskal hamburgesa y variados manjares de la gastro-nomía vasca. – Patxi Arostegi

Imagen de la nueva zona de aparcamiento en Arteaga Foto: Z. U.

Sobre esta línea, mediante esta oferta laboral, el Consistorio mues-tra su compromiso con el impulso del empleo en la localidad. En este sentido, en anteriores ocasiones el Ayuntamiento ha realizado convo-catorias de trabajo similares. En concreto, el año pasado el Consisto-rio también contrató a dos perso-nas para realizar tareas de peón los meses de marzo a mayo de este año.

Al igual que en la presente convo-catoria, en aquella ocasión los con-tratos ofrecidos también fueron a media jornada y por tres meses. En cuanto a los requisitos que solicita-ban para el puesto era ser “peón especialista de la construcción”. Los procesos de selección se realizaron en enero y febrero. – C. Z.


Sondika - Mungia - Fruiz

Danontzat Abesbatza de Mungia forman parte de la agrupación. Foto: Danontzat

Impulsores del ocio de los mayores mungiarrasLa asociación Danontzat ofrece múltiples actividades para su tiempo libre

Patxi Arostegi

MUNGIA – La asociación de pension-sitas y jubilados Danontzat, de Mun-gia, comenzó su andadura en el año 1978 con la inestimable ayuda del párroco de Mungia, José María Arregi y el firme propósito de ofre-cer a las mujeres de la localidad un local propio donde disfrutar de sus actividades de ocio, al igual del que disponían los hombres del munici-pio. Hoy en día, y tras casi cuatro décadas, la agrupación de nagusis mungiarra cuenta con cerca de 1.200 socios fijos y un programa de acti-vidades de lo más variado para que los mayores gocen de su tiempo libre lo mejor posible.

En la actualidad, la agrupación presidida por Mertxe Baraizarra se ha consolidado como alternativa de ocio mayoritaria para las personas jubiladas y mayores del municipio, disponen de un amplio local en Landesa Etxea y han logrado aumentar su número de socios en estos dos últimos ejercicios. “Bus-cábamos que entrara gente a par-tir de los 60 años y la verdad es que hemos logrado aumentar el núme-ro miembros con este planteamien-to”, explica la presidenta de la aso-ciación. Junto a esta labor merito-ria de la junta directiva, conforma-

da por ocho personas, destaca la amplia oferta de actividades que ofrece a lo largo del año Danontzat.

Así, los mayores y personas jubi-ladas que se registran en esta aso-ciación pueden disfrutar de talleres de pilates, yoga, euskal dantzak, riso-terapia, así como de salidas cultura-les. Estas últimas son seis salidas que se realizan de día y otras dos más que tiene una duración de dos sema-nas. “Son actividades que tienen mucho tirón y a las que se apuntan muchos socios y socias”, destacan desde la agrupación. Precisamente esta semana se ha celebrado su 27 edición de la Semana Cultural que organizan, uno d de los platos fue-res de su calendario.

Por su parte, Baraiazarra, comen-zó a dirigir esta veterana agrupación hace unos dos años, después de lle-var cuatro como socia en Danon-

tzat. Nacida en Gernika hace 66 años, esta activa jubilada lleva bue-na parte de su vida residiendo e implicada con el municipio mungia-rra, al que se desplazó a vivir nada más contraer matrimonio. Tras dejar su vida laboral, Baraiazarra decidió apuntarse como miembro de esta asociación, junto con su marido, porque le ofrecía la posibi-lidad de practicar diferentes depor-tes, así como otras muchas muchas más actividades de ocio. “Entré en Danontzat por comentarios de amis-tades que me aconsejaron partici-par, dado que ofrecían actividades deportivas pero también excursio-nes durante el año”, recuerda con cierta nostalgia.

Una vez se introdujo en el colecti-vo, se implicó lo máximo posible en su funcionamiento, al punto de pre-sentarse a la candidatura de presi-denta. “Al principio no estaba muy convencida porque me acaba de jubilar y no estaba tan animada, pero poco después lo pensé mejor y decidí presentarme al puesto por-que quería darle otro giro, eso sí, sin quitar nada de lo realizado por los presidentes anteriores, que lo han hecho muy bien”, argumenta esta vecina, que se enorgullece de ser la primera mujer presidenta en la his-toria de la asociación. ●

Euskotren evita los molestos ruidos de las unidades en Sondika

Las últimas mediciones de contaminación acústica hechas por ETS demuestran que están por debajo de los límites legales

SONDIKA – Los vecinos que residen en la calle Mitxine de Sondika, situa-da muy próxima a la estación de tren de la localidad, han dejado de sentir los ruidos “intensos” que padecían con la puesta en marcha de las nue-vas unidades de Euskotren a su paso por el municipio. El Consistorio y Eusko Trenbide Sarea, entidad gesto-ra del servicio, han hallado la solu-ción a las vibraciones y molestias sonoras de estos convoyes, en su trán-sito Bilbao-Lezama.

Según explicaron fuentes de ETS se han acometido dos actuaciones con el fin de “eliminar” este molestos compañero sonoros para los vecinos de la zona. Así, en primer lugar se finalizó en primavera el “pulido de carriles para alisarlos que se encon-traban desgastados por el paso del tiempo y uso”. Un trabajo al que aña-dieron la colocación de sujeciones elásticas entre las traviesas y el pro-pio carril por donde transitan los con-voyes. “El objetivo era el de lograr que amortiguasen más el impacto del tránsito del tren”, señalaron.

Finalizadas estas dos obras, hace mes y medio se realizaron las últimas mediciones, que según estos respon-sables, “demuestran que cumplimos la normativa en contaminación acús-

tica, en vibraciones así como en rui-do emitido”. Asimismo, desde ETS, aseguraron que las mediciones no solo han demostrado la eliminación del ruido sino que, incluso, se “ha mejorado en la calidad sonora res-pecto a las primeras mediciones”, subrayaron. Por su parte, el Ayunta-miento se muestra “muy satisfecho” con la actuación de ETS. El problema comenzó en marzo del año pasado con los nuevos convoyes de Eusko-tren, unas unidades más compactas y que generaban un mayor ruido que las antiguas, que estaban separadas y construidas con otro sistema de rue-das. – Patxi Arostegi

Unidad de Euskotren. Foto: M. H.

El plazo de inscripción para el certamen de Arrieta, Gamiz-

Fika, Fruiz y Meñana será hasta el próximo 30 de noviembre

El concurso de cuentos celebra su XX edición

FRUIZ – El tradicional concurso de cuentos impulsado por Arrieta, Gamiz-Fika, Fruiz y Meñaka celebra este año su vigésima edición y el pla-zo de inscripción estará abierto has-ta el próximo 30 de noviembre. Como en anteriores ediciones, entre los requisitos del certamen está el que los trabajos literarios “deberán escribirse únicamente en euskera y tienen que ser originales e inéditos”, explican los organizadores.

En este sentido, a la hora de valo-rar los trabajos se tendrá en cuenta, entre otros aspectos, “la imagina-ción, la creatividad y la presenta-ción”, indican.

Respecto al formato, la extensión de los cuentos no será superior a cuatro páginas, tamaño DIN-A4.

Podrán participar todos los que resi-dan en Arrieta, Fruiz, Gamiz-Fika y Meñaka y los cuentos se entregarán en horario de mañana, de nueve a dos, en “cualquiera de los ayunta-mientos de los municipios citados”, apuntan.

Los cuentos se presentarán en un sobre grande cerrado y en dicho sobre solamente figurarán la edad del autor y el título del cuento. Den-tro, junto con el cuento, se introdu-cirá otro sobre más pequeño con el título del cuento y los datos del autor: nombre, apellidos, edad, dirección y teléfono.

Un jurado dictaminará por vota-ción secreta los trabajos premiados. “El jurado podrá declarar desiertos los premios que considere necesa-rios, si a su juicio las obras presen-tadas no reúnen la suficiente cali-dad”, especifican las bases del con-curso. La entrega de premios tendrá lugar en la biblioteca del ayunta-miento de Gamiz-Fika, el 15 de diciembre, a las siete de la tarde. – C.Z.

“Buscábamos que entrara más gente a partir de 60 y ahora tenemos más socios” MERTXE BARAIZARRA Presidenta de Danontzat


MOTOR

AUTOMÓVILES Berasategui S. L. es un taller autorizado Mercedes-Benz ubicado en

el polígono industrial Ugaldeguren II de Zamudio. Cuenta con las más modernas instalaciones inaugura-das en 2008 y se encuentra muy próximo al aeropuerto. Este centro de reparación del automóvil con mas de 50 años de experiencia en el sector de la automoción y cuen-ta con un equipo humano de pri-mer nivel, formado y certificado en las marcas que representa.

En cuanto a mecánica dispone de un equipo profesional con años de experiencia tanto en la reparación como en la diagnosis del automó-vil. Asimismo, también trabaja con vehículos de importación. Respec-to a la sección de carrocería mul-timarca, posee unas instalaciones que incorporan las nuevas tecno-logías del sector del automóvil. En este servicio, la firma, ubicada en Zamudio, ofrece una atención per-sonalizada al cliente que le permi-tirá reparar golpes en los coches de todas las marcas disponibles en el mercado.

Cuenta con acuerdos firmados con las principales compañías de seguros y reparan cualquier tipo de vehículo. Además, por otra par-te, ofrece un amplio stock de vehí-

Calidad en Automóviles Berasategui

Un reportaje de Patxi Arostegi

culos de ocasión, revisados y garan-tizados por el seguro gestionado por Mercedes-Benz España.

Calidad, profesionalidad y con-fianza, hacen de Automóviles Bera-sategui un lugar en el que los vehí-culos están completamente cuida-dos. Es un centro de reparación del automóvil con mas de medio siglo de experiencia en su sector. Ofre-ce a sus clientes un servicio de sus-titución de vehículos que permite a sus clientes disponer de un nue-vo coche o bien de servicio de tras-lado, en caso de avería en el coche.

Automóviles Berasategui S.L. aca-ba de estrenar además página web donde se pueden encontrar donde se pueden encontrar vehículos de ocasión de la marca, así como pro-gramar una cita en el taller para cubrir cualquier servicio que nece-site el cliente, entre otras aplicacio-nes. Asimismo este nuevo porta web muestra la información deta-llada de la localización de la empre-sa, ofertas de posventa, así como establecer el contacto para solici-tar una cita e sus talleres.

INNOVACIÓN Esta empresa vanguar-dista ofrece un trato personaliza-do a sus clientes. Precisamente, es en la innovación donde muestra su poderío al ofrecer tecnología pun-ta en la conexión telemática de los vehículos, así como en las últimas aplicaciones del mercado que per-miten, entre otras cosas, conocer el estado del depósito en tiempo real. ●

Ubicado en el polígono Udalguren II de Zamudio, este servicio oficial Mercedes ofrece atención y satisfacción en unas modernas instalaciones

En macánica dispone de un equipo profesional con años de experiencia tanto en la reparación como en la dianogsis

Respecto a la sección de carrocería, dispone de unas instalaciones que incorporan las nuevas tecnologías del sector

LOS DATOS

● Desde 2008. Este taller autori-zado desarrolla su trabajo en las más modernas instalaciones inau-guradas en 2008 y se encuentra ubicado cerca del aeropuerto. ● 50 años de experiencia. Es un centro de reparación del automó-vil con mas de 50 años de expe-riencia en el sector de la automo-ción y cuenta con un equipo humano de primer nivel, formado y certificado en las marcas que representa. ● Vehículos de ocasión. Ofrece un amplio stock de vehículos de ocasión, revisados y garantizados por el seguro gestionado por Mercedes-Benz España.

Instalaciones de Automóviles Berasategui. Foto: P. A.


E L intenso frío presente no hizo mella en el numeroso público que llenó el frontón

de Zamudio. No cesó de ovacionar a cada uno de los premiados durante la gala de celebración de los X Laboral Kutxa DEIA Hemendik Sariak que el martes se celebraron en esta locali-dad en reconocimiento a la labor de personas, asociaciones y empresas de Txorierri. Unos galardones que como destacó el alcalde de Zamudio, IIgotz López, “valoran a nuestras personas cercanas, que hacen una labor silen-ciosa y muy valiosa para nuestros municipios”. El alcalde aprovechó su alocución para animar a la juventud a que participen en el programa Gaz-tedi Txorierri que busca “ayudaros a trazar el camino de vuestra inserción laboral”, porque como aseguró “sois el futuro de nuestro municipio”.

La gala contó además con la actua-ción del grupo musical local KKantare-lux que entonó dos tradicionales can-ciones como Errota Zahar Maitea y Lilibat. Por su parte, el director de DEIA, IIñaki González, en su interven-ción subrayó que estos premios tra-tan de “festejar el trabajo hecho por aquellos que no suele salir en los medios pero que merecen ser recono-cidos”, señaló.

Las primeras en ser homenajeadas fueron las componentes del ccoro de mujeres de Altzaga de Erandio, que revelaron que habían celebrado “por todo lo alto” sus veinte años de vida con una actuación en la que partici-paron otras formaciones corales de Amorebieta y uno de hombres de su municipio. El colectivo GGazte Estazi-noa también tuvo su premio por su labor en la oferta de actividades de ocio para los jóvenes de Zamudio. Los comercios de toda la vida, como el que regenta MMónica Báez, de Alimen-tación Elizondo de Loiu fue galardo-nada por su cuidada selección de pro-ductos. Báez reconoció que sus clien-

Los motores de

TxorierriCatorce personas, asociaciones y empresas se ganaron el aplauso de un abarrotado frontón de Zamudio. Todos ellos mostraron el carácter acogedor de una comarca que premiaron los X Laboral Kutxa DEIA Hemendik Sariak

tes se están convirtiendo en “sibari-tas” si bien es cierto que “ahora lo que más piden son las cosas que hacen falta, como un poquito de sal”, seña-ló. La maquinaria agrícola también tuvo su espacio con el premio a GGara-jes Aurtenetxe, cuyo responsable apuntó que “lo que buscamos desde siempre es mejorar los servicios para nuestros clientes”. Otra compañía exi-tosa como MMas Motor Kia recibió su galardón por la calidad de servicio. Desde la firma revelaron que esperan crecer un 20% este año. Los fogones tradicionales y destinados a los pala-dares más exigentes también tuvie-ron su reconocimiento con el galar-dón otorgado al restaurante AAtxae-randio. Quien cumple su décimo ani-versario es IInnobasque, otro de los galardonados por su labor dedicada a la innovación social y a la transfor-mación de la sociedad vasca.

El mundo del deporte también tuvo su amplio reconocimiento con los premios dados al CC. D. Sondika, que cumple este año su 75 aniversario, así como LLezamako Zorribike TKT por su impulso al ciclismo en su munici-pio. La joven promesa del ciclismo, el lezamaztarra HHaritz Azurmendi, se subió también al estrado a recoger su Hemendik Saria, mientras que el Omenaldi Saria fue a parar al eran-diotarra JJosean Zarraga por su amplia trayectoria en el mundo del baloncesto vizcaino y el Bizkaia Saria para una histórica del fútbol femeni-no y del Athletic, IIraia Iturregi. La gala se completó con los galardones para el ccoro de la iglesia de Zamudio, así como para la aasociación sociocultu-ral de mujeres de Erandio.

Acompañando a los premiados en la gala estuvieron TTomás Olarte, JJosé Ramón Taranco, LLuis Uriona o AAlber-to Bokos de Innobasque. De DEIA acu-dieron JJavier Andrés, KKike Hermosi-lla, JJosu Molinos, JJoana Pérez y MMar-ta Hernández. ●

Un reportaje de Patxi Arostegi Fotografía José Sampedro

X LABORAL KUTXA DEIA HEMENDIK SARIAK 2017 6

El improvisado escenario del frontón recibió a todos los participantes en la gala al finalizar el evento.

Las mujeres de la asociación sociocultural de Erandio, con Pedro Durán, de Laboral Kutxa.


X LABORAL KUTXA DEIA HEMENDIK SARIAK 2017 6

Representantes de Gazte Estazinoa, acompañados de José Castellanos, de Ferrovial.

Haritz Azurmendi, con José López.Rosa y María Jesús Ayo e Iñigo Aspiunza.

Iñigo Aurtenetxe e Imanol Viar, de Elecnor.Mónica Báez y Asier Bilbao, edil de Loiu.

Representantes del coro de mujeres de Erandio, con su alcalde, Joseba Goikuria. Miembros del C. D. Sondika, acompañados por su alcalde, Xabier Zubiaur.

Componentes de Zorribike recogieron el premio de Jon Ander Aurrekoetxea.

Miembros del coro de la iglesia de Zamudio y el primer edil del municipio, Igotz López.

Teresa Laespada e Iraia Iturregi.Ana Otadui y Josean Zarraga.

Pedro Barreiro y Enrique López.Leire Bilbao, con Jesús Chirapozu.


LABORAL KUTXA DEIA HEMENDIK SARIAK 2017

Una nutrida representación del coro de la iglesia de Zamudio acudió a recoger su galardón.

José Manuel Olano acudió con sus compañeros de Lezamako Zorri-bike T.K.T.

Aritza Antolínez, Igor Llodio, José Manuel Casal, José Castellanos, y Ekain Loizaga.

Oinatz Larrea, José Luis Larrea, Luis Manuel del Hoyo, Aitor Mujika y Andoni Ibargurengoitia.

Rosa María Ayo, María Jesús Ayo, Ziortza Landa y Saioa landa.

Iñigo Aurtenetxe y Mikel Amezaga

Alaitz Landaluze, Leire Bilbao, Alberto Bokos y Blanca Pardo.

El grupo local Kantarelux puso la nota musical a una noche cargada de reconocimientos.

El equipo de Laboral Kutxa estuvo representado, entre otros, por José Ramón Taranco y Pedro Durán.

Iraia Iturregi y Alberto Uribe-Echevarría

Josean Zarraga con Grethel Zarraga y Yamile Ruiz estu-vieron en el frontón de Zamudio

Iñaki Azurmendi y Haritz Azur-mendi.

Josu Cortázar, Enrique López, Itziar Uriona, Luis Uriona, Mikel Amezaga, Etor Gorroño y Josu Molinos


LABORAL KUTXA DEIA HEMENDIK SARIAK 2017

Joseba Goikuria, alcalde de Erandio; José Castellanos, gerente de Ferrovial Servicios en Euskadi; Jon Ander Aurrekoetxea, alcalde de Lezama; Imanol Viar, director comer-cial de Elecnor; Iñaki González, director de DEIA; Ana Otadui, presidenta de las Juntas Generales de Bizkaia; Teresa Laespada, diputada de Empleo, Inclusión Social e Igual-dad; Jesús Chirapozu, gerente de Prosegur en Bizkaia; Igotz López, alcalde de Zamudio; José López, director de Acciona Construcción en Euskadi; Pedro Durán, director de la oficina de Laboral Kutxa de Erandio; Tomás Olarte, director territorial de la zona norte de Acciona; Pedro Barreiro, gerente del Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia; Xabier Zubiaur, alcalde de Sondika; Asier Bilbao, teniente alcalde de Loiu; y Javier Andrés, director general de Editorial Iparraguirre.

El coro de mujeres de Altzaga recibió uno de los galardones por sus dos décadas en el escenario.

Joseba Calleja, José Luis Bilbao eIñigo Aspiunza se acer-caron a Zamudio.

La asociación socio-cultural de mujeres de Erandio recogió uno de sus premios por su trabajo en favor de la igualdad.

Germi Rodríguez Varela, Ibai Ezkurra, Mikel Lopetegi, Garikoitz Olaeta, Imanol Ramos y Miren Bilbao

Mónica Báez, Asier Bilbao, Idoia Bilbao, Marivi Vadillo e Iraia Iturregi.


ENTREVISTA

Carlos Zárate

ARRIETA – Con unas vistas excepcio-nales de toda Bizkaia, Arrieta es uno de los municipios más altos de la comarca de Uribe-Butroi. Los case-ríos dispersos salpican este entorno natural lleno de bosques, pastos y huertas, coronados por un balcón mágico como es el Sollube, uno de los grandes atractivos turísticos de la localidad. Criado a caballo entre Portugalete y Arrieta, Ángel Mari Acillona (Bilbao, 1952) es un enamo-rado de su localidad y sus costum-bres. Primer edil desde hace seis años, aborda el ecuador de su segun-da legislatura con ilusión pese a las dificultades económicas. “Nos falta financiación para poner en marcha un montón de iniciativas que desea-ríamos”, lamenta. Uno de los proyec-tos más importantes en los que está trabajando es el de dotar al munici-pio de un desarrollo medioambien-tal que permita fomentar el turismo y poner en valor el paisaje de la zona. No se podrán quejar de vistas, des-de Arrieta se divisa toda Bizkaia. —Desde la cima del Sollube se ve toda Euskadi y parte del extranjero, como suelo decir yo. La verdad es que es uno de nuestro grandes atrac-tivos, el más importante diría yo. Es la joya de la corona. —Así es. Por eso queremos impul-sar un plan medioambiental en la zona, tanto en la cima como en la parte del monte correspondiente a terrenos municipales. El objetivo es recuperar la vegetación autóctona, con la plantación de encina y roble, principalmente, entre otras especies. Para deleitarse con las vistas han construido un mirador en la cima. —Es un proyecto muy importante para nosotros. Hemos invertido 6.000 euros porque queremos poner en valor esta zona, que es nuestro referente. También queremos for-mular una solicitud institucional para evitar la aglomeración de ante-nas en la cumbre. No es lícito que haya tantas con los medios técnicos que hay hoy en día. Por ejemplo, Televisión Española tiene 6.000 metros cuadrados ocupados que son del municipio. A nivel medioam-biental es muy negativo que haya tantas antenas porque nuestro inte-rés es convertir el Sollube en un

En el ecuador de su segunda legislatura, Ángel Mari Acillona tiene ganas de seguir trabajando para mejorar un municipio de una belleza natural incomparable

del Sollube, tendría un gran atracti-vo turístico. Su mandato se prolonga seis años, ¿qué proyectos ha hecho realidad? —Hemos construido un aterpe para los jubilados en la plaza principal del pueblo y hemos llevado a cabo la sustitución de luminarias por tec-nología led en casi todos los barrios y caseríos del municipio. Esta medi-da nos ha permitido bajar el consu-mo y fomentar el ahorro. En este sentido, durante esta legislatura me gustaría llevar a cabo la instalación de placas solares en algunos barrios que necesiten iluminación Será complicado llegar a todos los rincones dada la orografía. —Somos un municipio de 15 kilóme-tros cuadrados de extensión, muy disperso. Hasta ahora, el manteni-miento de los barrios se llevaba a cabo gracias a subvenciones. Sin embargo, ahora tenemos que arre-glarnos con la brigada municipal, compuesta por dos operarios, que se dedican a labores de reparación de asfalto y carreteras, limpieza de caminos, etc. El mantenimiento de todos los caminos de la localidad es muy costoso económicamente. También han aprobado las bases del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU). —Sí, el PGOU contempla la zona de Libao como único espacio para la

construcción de vivienda social y pri-vada pero no hay previsión de que crezca más el municipio. Están ultimando una ordenanza reguladora para el más de un cen-tenar de caseríos existentes. —Sí, es muy importante y la vamos a aprobar dentro de poco. Gracias a esta normativa se van a poder divi-dir los caseríos para que alberguen a tres o cuatro familias, en función de los metros cuadrados. Es decir, se posibilitará el incremento del núme-ro de viviendas mediante división del caserío en régimen de propiedad horizontal y se garantizará así, en muchos casos, su continuidad y supervivencia. Queremos impulsar esta medida para que la gente se quede a vivir en el pueblo y no se acreciente el éxodo al medio urba-no. ¿Algún proyecto en el tintero? —Me gustaría llevar a cabo un pro-yecto que ya está diseñado pero para el que, de momento, no hay finan-ciación que es el de un bidegorri que conecte con los barrios principales para que la gente no tenga que usar obligatoriamente el coche. Hace cua-tro años quise impulsar un parque multiaventura con tirolinas en la zona de Ikestas, que tiene unas gran-des vistas, pero no encontramos financiación. También se había con-templado una zona de parking para autocaravanas. Todavía lo tenemos en mente si surge la oportunidad. ●

“La ordenanza de división de los caseríos va a permitir que alberguen a varias familias en función del espacio”

“Queremos impulsar un plan medioambiental en la zona del Sollube y recuperar la vegetación autóctona”

“Sería conveniente poder disponer de mayor capacidad de alojamiento rural en el municipio”

“Nuestro interés es convertir el Sollube en un atractivo turístico para que la gente pueda venir y disfrutar del paisaje”

Angel Mª AcillonaALCALDE DE ARRIETA

atractivo turístico para que la gente pueda venir a disfrutar del paisaje. ¿Qué les hace falta para impulsar el turismo? —Sería conveniente poder disponer de mayor capacidad de alojamien-to. Ahora sólo tenemos un aloja-miento rural, La Casa de Madera, que muchas veces no da abasto. Hace un tiempo se planteó la posi-

bilidad de construir un pequeño hotel pero lo ideal sería poder con-tar con un par de casas rurales con capacidad para, al menos, una vein-tena de personas y un pequeño res-taurante. Cuentan con un patrimonio arqui-tectónico de gran valor. —Sí, por ejemplo, la iglesia del barrio de Jainko es muy antigua, de estilo

románico, es una joya. La de Andra Mari también es muy importante y, sin duda, merece la pena ir a visitar-la. También la de San Martín es muy bonita e histórica, desde su campa-nario se dominaba todo el Sollube, lo que le llevó a tener un papel deci-sivo en la Guerra Civil. En este sen-tido, me gustaría impulsar un reco-rrido desde la iglesia hasta la cima


KIROLAK

Partido de la primera plantilla del Erandio ante el Gatika, disputado el pasad

La filosofía de la escuela se basa en valores como la disciplina o la puntualidad y en la evolución del niño de manera individual

LA CANTERA DEL ERANDIO TIRA HACIA ARRIBAMarta Hernández

ERANDIO – El proyecto deportivo del Erandio presta mucha atención a la base, a los futbolistas del futuro, pero sobre todo, a esas personas que están configurándose ahora. Por eso, la escuela del club es una de las prio-

de Honor–. “Creo que en esta etapa es donde deberían estar los mejores formadores; es cierto que la gente se va sacando los títulos de entrenador y cuando obtiene el máximo nivel lo que quiere es estar en Primera, pero la importancia de la formación antes de los 14 años es fundamental”, sos-tiene convencido Andrés. Porque él habla de formadores y no de entre-nadores, precisamente, por esa filo-sofía que defiende y que es compar-tida por el propio club de la impor-

EL CLUB ALBIAZUL CUENTA DESDE HACE CINCO AÑOS CON UNA ESCUELA DE FÚTBOL EN LA QUE ACTUALMENTE HAY 158 NIÑOS

tancia de educar a los niños, más allá de que aprendan a jugar al fútbol. En este sentido, los parámetros de la escuela del Erandio van por cen-trarse en cada jugador de una mane-ra individual y no pensar únicamen-

ridades de la entidad y desde ella se inculca a los 158 niños que hay en la actualidad conceptos como discipli-na, esfuerzo, puntualidad, compa-ñerismo... “Es una etapa muy impor-tante porque los niños están formán-dose como personas, lo absorben todo, son como esponjas”, destaca

Andrés R. Pampín, coordinador del fútbol base del Erandio.

Doce equipos componen la escue-la erandioztarra, que empezó a rodar hace cinco años. Hay doce equipos –y luego el club cuenta con un cadete, un juvenil, la plantilla B y la primera que milita en División

Plantilla del equipo infantil del Erandio de la Liga A Grupo 3. Foto: S. D. Erandio


FÚTBOL

Ategorri alcanza los 50 añosEL CAMPO DE FÚTBOL CUMPLE MEDIO SIGLO Y ES EL ÚNICO DEL TERRITORIO DE TITULARIDAD PRIVADA

ERANDIO – La actual temporada del Erandio avanza de manera especial porque su casa, su campo, está de cumpleaños. Ategorri sopla velas y son muchas las que hay que poner en su tarta con forma de campo de fútbol porque el terreno de juego cumple 50 años. El club albiazul celebró el pasado 13 de octubre esa fecha redonda que se refiere a la primera vez que el balón rodó por allí. Medio siglo después, Ategorri es un campo peculiar, puesto que es de titularidad privada –el único caso en Bizkaia– y eso conlleva muchas dificultades para los res-ponsables de la entidad deportiva.

En sus primeros pasos, el Eran-dio, que atesora más de cien años de vida, disputó sus partidos en Lamiako hasta que Basilio de Lores, primer presidente de la entidad albiazul, solicitó a Laureano Jado los terrenos de su propiedad deno-minados El Machaqueo, y que esta-ban ubicados al lado de la ría jun-to a la carretera Bilbao-Las Arenas. Estas gestiones iban encaminadas a conseguir un feudo particular para el club y dieron su fruto. Sin embargo, nuevas contrariedades llevaron a más peregrinajes y no fue hasta 1967 cuando el Erandio por fin pudo disfrutar de su casa.

El pasado mes, la directiva del club erandiotarra realizó un acto de homenaje a su campo, con moti-vo de este 50 aniversario recordan-do a todos los jugadores, directivos, socios y aficionados que han for-mado parte de la historia de la sociedad deportiva.

Ategorri fue en su día un terreno de primera línea, pero hoy, las cosas son muy distintas, porque es

el único de titularidad privada en el territorio y ello limita mucho al club, porque la junta directiva no tiene los suficientes recursos eco-nómicos. “Es un campo vetusto, no se ha hecho una gran obra en estos 50 años, y por mucho que nosotros queramos arreglar, no podemos. Es insostenible”, lamenta Julio Puer-tas, miembro del equipo directivo, que también reconoce que el Ayun-tamiento de Erandio ayuda al club y que llevan tiempo intentando bus-car una solución de manera con-junta.

Además, según considera el direc-tivo, es necesario un campo de hier-ba artificial “ya”, porque en Atego-rri entrenan muchos jugadores –Apurtuarte, la ikastola, todos los equipos del Erandio...– y por lo tan-to se hace imprescindible contar con un césped que soporte tanto ajetreo. Otra de las dificultades a las que se enfrenta el Erandio es tener que trasladar a los jugadores de las categorías inferiores desde Altzaga hasta Ategorri, en Goikoa, con todo lo que ello implica de gas-tos y de incomodidades. – M. H.

Alevines Liga R Grupo 2 y benjamines Liga B G. 9. Fotos: S. D. Erandio

do mes. Foto: Juan Lazkano

te en los objetivos como equipo. “Puede ser que un niño, en la mis-ma edad que otros, se encuentre en una etapa vital diferente: uno puede estar en la de jugar, en la de salir con los amigos, en la de competir... El objetivo no es el grupo, sino la evo-lución de cada niño. No sirve de nada quedar campeones si un juga-dor se ha saltado una etapa de su for-mación”, defiende uno de los respon-sables de la cantera albiazul.

Además de ello y de que los más

jóvenes interioricen cuestiones como la disciplina y el esfuerzo, Andrés se preocupa por que sus pupilos cuiden su alimentación. Es, por lo tanto, otra de las pautas a tener en cuenta dentro del sistema educativo de la escuela de fútbol erandioztarra. “Nosotros, siempre después de los entrenamientos y de los partidos comemos fruta. Los hábitos alimenticios saludables se van notando”, señala Andrés. Asi-mismo, otro de las nociones que tra-ta de trasladar y, en este caso, no solo a los niños, sino también a los fami-liares, es el respeto por los árbitros. “Muchas veces es un chaval de 14 años el que dirige un partido de niños de 12. Son muy jóvenes. Hay que comprender que al igual que un jugador toca mal el balón, chuta y se va a la grada, un árbitro también se puede equivocar. Sin los árbitros no existiría este deporte”, comenta el coordinador del fútbol base del Erandio.

Y así, los más pequeños jugadores de fútbol van creciendo como per-sonas gracias a la escuela, que se creó hace un lustro –como recuer-da el directivo Julio Puertas– para responder a una demanda existen-te en Altzaga –donde residen 11.000 personas. “Al final, la zona iba cre-ciendo, los vecinos iban teniendo hijos y en el club no existían equipos de deporte escolar”, puntualiza. Por eso, la anterior junta del Erandio puso en marcha este proyecto que a día de hoy ya está consolidado con casi 160 niños.

Mientras los más pequeños siguen su camino evolutivo y formativo, la primera plantilla lucha por mante-nerse en la parte alta de la tabla en División de Honor. El pasado domingo, los albiazules vencieron en casa al Arratia por 2-0 y ocupan la tercera posición en la octava jor-nada de liga. Esta semana se medi-rán al San Pedro en un duelo de altos vueltos, puesto que los de Sestao son segundos con un solo punto de ven-taja respecto a los de Ategorri. ●

16 TXORIERRI-MUNGIALDEA-U.BUTROE Deia – Viernes, 17 de noviembre de 2017

txorierri-mungialdea-u. butroe hemendik hemendik...

Documents