tríptic vall dels horts

2
Aquesta acció està subvencionada pel Servei Públic d’Ocupació de Catalunya en el marc dels Programes de suport al desenvolupament local. GOBIERNO DE ESPAÑA MINISTERIO DE EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DE EMPLEO ESTATAL SERVICIO PÚBLICO La Comunitat de Municipis del Segrià Sec és una iniciativa conjunta dels Ajuntaments d’Almatret, Llardecans, Maials, Sarroca de Lleida i Torrebess- es, la qual té per objectiu donar a conèixer la riquesa d’aquest territori. S a r r o c a d e L l e i d a A l m a t r e t L l a r d e c a n s T o r r e b e s s e s M a i a l s Lleida Barcelona Fraga Tortosa A2/AP2/N2 C12 C12 C45 A242 Llardecans La Vall dels Horts Maials Segrià Sec LLARDECANS I MAIALS Ajuntament de Llardecans Ajuntament de Maials Per visitar la Vall dels Horts us heu de des- plaçar fins els pobles de Llardecans o Maials (el Segrià). La Vall dels Horts es troba entre els dos pobles, en un espai que segueix la riera del mateix nom i la carretera C12.. La ruta està senyalitzada, de manera que la podeu visitar pels vostres propis mitjans. Per fer-ho, us recomanem arribar en el vostre vehicle fins les zones de benvinguda i seguir el recorregut circular a peu o en bicicleta de muntanya. Telèfons: 973 130 004 / 973 130 201 Pàgina web: www.segriasec.org/turisme Llardecans Maials Lleida Fraga Tortosa La Vall dels Horts

Upload: juanjo-perez-amador

Post on 11-Apr-2017

81 views

Category:

Travel


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tríptic vall dels horts

Aquesta acció està subvencionada pel Servei Públic d’Ocupació de Catalunya en el marc dels Programes de suport al desenvolupament local.

GOBIERNODE ESPAÑA

MINISTERIODE EMPLEOY SEGURIDAD SOCIAL

DE EMPLEO ESTATALSERVICIO PÚBLICO

La Comunitat de Municipis del Segrià Sec és una iniciativa conjunta dels Ajuntaments d’Almatret, Llardecans, Maials, Sarroca de Lleida i Torrebess-es, la qual té per objectiu donar a conèixer la riquesa d’aquest territori.

Sa

rroca de Lleida

Almatret Llardecans

Torrebesses

Maials

Lleida

Barcelona

Fraga

Tortosa

A2/AP2/N2

C12

C12

C45

A242

Llardecans

La Valldels HortsMaials

Segrià Sec

LLARDECANS I MAIALS

Ajuntament de Llardecans

Ajuntament de Maials

Per visitar la Vall dels Horts us heu de des-plaçar fins els pobles de Llardecans o Maials (el Segrià). La Vall dels Horts es troba entre els dos pobles, en un espai que segueix la riera del mateix nom i la carretera C12..

La ruta està senyalitzada, de manera que la podeu visitar pels vostres propis mitjans. Per fer-ho, us recomanem arribar en el vostre vehicle fins les zones de benvinguda i seguir el recorregut circular a peu o en bicicleta de muntanya.

Telèfons: 973 130 004 / 973 130 201Pàgina web: www.segriasec.org/turisme

Llardecans

Maials

Lleida

Fraga

Tortosa

La Vall dels Horts

Page 2: Tríptic vall dels horts

Espai de rebuda Maials

Pou amb molíMas de voltaPou de pedraBassa de la TeuleriaPremsa de LlardecansInici de ruta LlardecansComellar d’en FlixBasses de les pedreresBassa bonaRiera de la Vall Major

Masíes de la VallPou amb nòriaHorts de la VallRentadorEspai de rebuda MaialsZona de pícnicMas de MoiàBassa de pedraPou rodó

E0E1E2E3L1L2L3L4L5L6

M1M2M3M4M5M5M6M7M8M9

Ruta de Maials

Ruta de Llardecans

Ruta d’enllaç

Dreceres

iL’itinerari es pot realitzar tant des de Llardecans com des de Maials. Els punts de sortida i els

reccoreguts estan totalment senyalit-zats, així com la ruta d’enllaç entre els dos espais. Recomanem de realitzar-lo a peu o bé en bicicleta de muntanya. Podeu deixar el cotxe als aparcaments dels pobles o bé a les zones de benvin-guda dels recorreguts.

La Vall dels Horts és el testimoni de l’acció dels antics pobladors dels pobles de Maials i Llarde-cans, els quals sortien de les viles a buscar les aigües de la Riera de la Vall Major. Al llarg d’aquesta riera, la qual encara avui sol portar aigua, els pagesos i vilatants hi van anar con-struïnt horts agrícoles, pous, basses i renta-dors. Molts d’aquests encara avui es conserven i permeten fer-se una idea de l’enginy i l’habilitat dels nostres avis, els quals, fent ús dels recur-sos naturals que tenien a l’abast i la tècnica de la pedra seca, van ser capaços d’administrar amb èxit el curs de la riera.

L5L2E3M6M3

0 m 500 m 1000 m

Maials

LlardecansPlaça dels Arbres

Plaça E. Sales

Vilaclosa

Carrer de Flix

Carrer d

el Rava

l

Carrer de la Barceloneta

Fraga

Tortosa

LleidaC12

C12

C45

Riera de l a Vall Major

Vall de les Alzinetes

Lo Camp de Maials

Les Cometes

Coster dels Horts

Serra del Piver

Serra de Vall-Lleures

Planes de la Mina