tribunal constitucional 2018-… · 300, de 30 de diciembre de 2017) baleares ley 12/2017, de 29 de...
TRANSCRIPT
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL Servicio de Biblioteca y Documentación
BOLETÍN DE DOCUMENTACIÓN
Enero 2018
1
Boletín de Documentación
(Enero 2018)
INFORMACIÓN LEGISLATIVA. Estado
Real Decreto-ley 20/2017, de 29 de diciembre, por el que se prorrogan
y aprueban diversas medidas tributarias y otras medidas urgentes en materia
social. (Boletín Oficial del Estado n. 317, de 30 de diciembre de 2017)
Real Decreto-ley 21/2017, de 29 de diciembre, de medidas urgentes
para la adaptación del derecho español a la normativa de la Unión Europea
en materia del mercado de valores. (Boletín Oficial del Estado n. 317, de 30
de diciembre de 2017)
Real Decreto 1077/2017, de 29 de diciembre, por el que se fija el salario
mínimo interprofesional para 2018. (Boletín Oficial del Estado n. 317, de 30
de diciembre de 2017). (Corrección de errores en Boletín Oficial del Estado
n. 28, de 31 de enero de 2017)
Real Decreto 1/2018, de 9 de enero, de convocatoria de la sesión
constitutiva del Parlament de Catalunya. (Boletín Oficial del Estado n. 9, de
10 de enero de 2018)
INFORMACIÓN LEGISLATIVA. Comunidades autónomas
ANDALUCÍA
Ley 7/2017, de 27 de diciembre, de Participación Ciudadana de Andalucía.
(Boletín Oficial de la Junta de Andalucía n. 4, de 5 de enero de 2018)
Ley 8/2017, de 28 de diciembre, para garantizar los derechos, la igualdad
de trato y no discriminación de las personas LGTBI y sus familiares en
Andalucía. (Boletín Oficial de la Junta de Andalucía n. 10, de 15 de enero de
2018)
2
ASTURIAS
Decreto 91/2017, de 28 de diciembre, por el que se regula la aplicación
de la prórroga de los Presupuestos Generales del Principado de Asturias para
2017 durante el ejercicio 2018. (Boletín Oficial del Principado de Asturias n.
300, de 30 de diciembre de 2017)
BALEARES
Ley 12/2017, de 29 de diciembre, de urbanismo de las Illes Balears.
(Boletín Oficial de las Islas Baleares n. 160, de 29 de diciembre de 2017)
(Boletín Oficial del Estado n. 20, de 23 de enero de 2018)
Ley 13/2017, de 29 de diciembre, de presupuestos generales de la
comunidad autónoma de las Illes Balears para el año 2018. (Boletín Oficial
de las Islas Baleares n. 160, de 29 de diciembre de 2017) (Boletín Oficial del
Estado n. 22, de 25 de enero de 2018)
Decreto ley 1/2018, de 19 de enero, de medidas urgentes para la mejora
y/o la ampliación de la red de equipamientos públicos de usos educativos,
sanitarios o sociales de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares.
(Boletín Oficial de las Islas Baleares n. 10, de 20 de enero de 2018)
CANARIAS
Ley 7/2017, de 27 de diciembre, de Presupuestos Generales de la
Comunidad Autónoma de Canarias para 2018 (Boletín Oficial de Canarias n.
250, de 30 de diciembre de 2017)
CASTILLA – LA MANCHA
Ley 1/2018, de 11 de enero, de modificación de la Ley 14/2005, de 29 de
diciembre, de Ordenación del Transporte de Personas por Carretera en
Castilla-La Mancha. (Diario Oficial de Castilla-La Mancha n. 17, de 24 de enero
de 2018)
EXTREMADURA
Ley 1/2018, de 23 de enero, de Presupuestos Generales de la Comunidad
Autónoma de Extremadura para 2018. (Diario Oficial de Extremadura n. 17,
de 24 de enero de 2018) (Corrección de errores en Diario Oficial de
Extremadura n. 18, de 25 de enero de 2018)
3
GALICIA
Ley 10/2017, de 27 de diciembre, de espectáculos públicos y actividades
recreativas de Galicia. (Diario Oficial de Galicia n. 1, de 2 de enero de 2018)
Decreto 134/2017, de 7 de diciembre, por el que se modifica el Decreto
269/2008, de 6 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de
asistencia jurídica gratuita de Galicia. (Diario Oficial de Galicia n. 17, de 24
de enero de 2018)
LA RIOJA
Ley 1/2018, de 30 de enero, de Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de La Rioja para el año 2018. (Boletín Oficial de La Rioja n. 13, de 31 de enero de 2018)
Ley 2/2018, de 30 de enero, de Medidas Fiscales y Administrativas
para el año 2018. (Boletín Oficial de La Rioja n. 13, de 31 de enero de
2018)
MADRID
Ley 11/2017, de 22 de diciembre, de Buen Gobierno y Profesionalización
de la Gestión de los Centros y Organizaciones Sanitarias del Servicio
Madrileño de Salud. (Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid n. 2, de 3 de
enero de 2018)
NAVARRA
Ley Foral 16/2017, de 27 de diciembre, de modificación de diversos
impuestos y otras medidas tributarias. (Boletín Oficial de Navarra n. 249, de
30 de diciembre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 20, de 23 de enero de
2018)
Ley Foral 17/2017, de 27 de diciembre, reguladora del acceso a la
función pública docente. (Boletín Oficial de Navarra n. 249, de 30 de
diciembre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 20, de 23 de enero de 2018)
Ley Foral 18/2017, de 27 de diciembre, por la que se establece la cuantía
y reparto del Fondo de Participación de las Haciendas Locales en los tributos
de Navarra por transferencias corrientes para los años 2018 y 2019. (Boletín
Oficial de Navarra n. 249, de 30 de diciembre de 2017) (Boletín Oficial del
Estado n. 20, de 23 de enero de 2018)
4
Ley Foral 19/2017, de 27 de diciembre, por la que se modifica la Ley
Foral 2/1995, de 10 de marzo, de Haciendas Locales de Navarra. (Boletín
Oficial de Navarra n. 249, de 30 de diciembre de 2017) (Boletín Oficial del
Estado n. 20, de 23 de enero de 2018)
Ley Foral 20/2017, de 28 de diciembre, de Presupuestos Generales de
Navarra para el año 2018. (Boletín Oficial de Navarra n. 249, de 30 de
diciembre de 2017) (Boletín Oficial del Estado n. 20, de 23 de enero de 2018)
VALENCIA
Ley 20/2017, de 28 de diciembre, de la Generalitat, de tasas. (Diario
Oficial de la Generalitat Valenciana n. 8202, de 30 de diciembre de 2017)
Ley 21/2017, de 28 de diciembre, de medidas fiscales, de gestión
administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat. (Diario Oficial
de la Generalitat Valenciana n. 8202, de 30 de diciembre de 2017)
Ley 22/2017, de 29 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para
el ejercicio 2018. (Diario Oficial de la Generalitat Valenciana n. 8202, de 30
de diciembre de 2017)
Decreto Ley 7/2017, de 29 de diciembre, del Consell, por el que se
habilitan los procedimientos y autorizaciones necesarias para la subrogación
de la titularidad de la deuda financiera de la Feria Muestrario Internacional
de Valencia y de la Institución Ferial Alicantina, y su proceso de
reestructuración. (Diario Oficial de la Generalidad Valenciana n. 8212, de 15
de enero de 2018)
Decreto Ley 8/2017, de 29 de diciembre, del Consell, de modificación
de la Ley 3/2011, de 23 de marzo, de la Generalitat, de comercio de la
Comunitat Valenciana, en materia de promoción de ferias comerciales
oficiales como servicio de interés general autonómico. (Diario Oficial de la
Generalidad Valenciana n. 8212, de 15 de enero de 2018)
PARLAMENTARIA
Proposición de Ley por la que se modifica el Real Decreto de 14 de
septiembre de 1882 por el que se aprueba la Ley de Enjuiciamiento
Criminal, para incorporar la maternidad y paternidad entre las causas de
suspensión del juicio oral. (Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso.
Serie B, n. 192-1, de 12 de enero de 2018)
5
Proposición de Ley por la que se crea el fondo de accesibilidad
universal. (Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso. Serie B, n.
193-1, de 12 de enero de 2018)
Proposición de Ley sobre reforma de la Ley 52/2007, de 26 de
diciembre, por la que se reconocen y amplían derechos y se establecen
medidas en favor de quienes padecieron persecución o violencia durante la
guerra civil y la dictadura. (Boletín Oficial de las Cortes Generales. Congreso.
Serie B, n. 194-1, de 12 de enero de 2018)
Proposición de Ley sobre el acceso y duración de las prestaciones de
desempleo en trabajo a tiempo parcial. (Boletín Oficial de las Cortes
Generales. Congreso. Serie B, n. 195-1, de 12 de enero de 2018)
**********
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Acuerdos y Edictos
Cuestiones y Recursos de inconstitucionalidad
Cuestión de inconstitucionalidad núm. 5771-2017, planteada por la
Sección Novena de la Audiencia Provincial de Barcelona, en la apelación penal
núm.47/2016, en relación con la Disposición adicional tercera de la Ley del
Parlamento de Cataluña 12/1987, de 28 de mayo, sobre regulación del
transporte por carretera mediante vehículos de motor introducida por el
artículo 147 de la Ley 9/2011, de 29 de diciembre, de promoción de la
actividad económica, por posible vulneración de los artículos 25, 149.1.6.ª y
149.1.29.ª CE. (Boletín Oficial del Estado n. 15, de 17 de enero de 2018)
Cuestión de inconstitucionalidad núm. 5907-2017, planteada por la
Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal
Superior de Justicia de Castilla-La Mancha, en relación con el artículo 9.a de
la Ley 9/2008, de 4 de diciembre, de Castilla-La Mancha, de medidas en
materia de tributos cedidos, por posible vulneración de los artículos 14 y 31.1
de la CE. (Boletín Oficial del Estado n. 15, de 17 de enero de 2018)
Recurso de inconstitucionalidad núm. 5884-2017, promovido por más
de cincuenta Diputados del Grupo Parlamentario Confederal de Unidos
Podemos-En Comú Podem-En Marea del Congreso de los Diputados, contra
el Acuerdo del Pleno del Senado, de 27 de octubre de 2017, mediante el que
se autoriza al Gobierno del Estado la aplicación a la Generalidad de Cataluña
de medidas al amparo de lo previsto en el artículo 155 de la CE(Boletín Oficial
del Estado n. 15, de 17 de enero de 2018)
6
Recurso de inconstitucionalidad núm. 6240-2017, promovido por el
Presidente del Gobierno, contra el artículo 3, las Disposiciones Transitorias
Primera y Segunda, y la Disposición Final Primera de la Ley de la Comunidad
Autónoma de Castilla-La Mancha 1/2017, de 9 de marzo, por la que se
establecen medidas adicionales de protección de salud pública y del medio
ambiente para la exploración, investigación o explotación de hidrocarburos
utilizando la técnica de la fractura hidráulica. (Boletín Oficial del Estado n. 28,
de 31 de enero de 2018)
Recurso de inconstitucionalidad núm. 6367-2017, promovido por el
Presidente del Gobierno, contra los artículos 4.1, 51 a 68 y disposición final
séptima, apartado a) de la Ley del Parlamento de Cataluña 5/2017, de 28 de
marzo, de medidas fiscales, administrativas y del sector público y de creación
y regulación de los impuestos sobre grandes establecimientos comerciales,
sobre estancias en establecimientos turísticos, sobre elementos radiotóxicos,
sobre bebidas azucaradas envasadas y sobre emisiones de dióxido de
carbono. (Boletín Oficial del Estado n. 28, de 31 de enero de 2018)
********
Impugnación de disposiciones autonómicas (título V LOTC) núm.
5128-2017, promovida por el Gobierno de la nación, frente al Gobierno de
la Generalitat de Cataluña, contra el Acuerdo GOV/138/2017, de 2 de
octubre, del Gobierno de la Generalidad de Cataluña, por el que se crea la
Comisión especial sobre la violación de derechos fundamentales en
Cataluña. (Boletín Oficial del Estado n. 15, de 17 de enero de 2018)
Impugnación de disposiciones autonómicas (Título V LOTC) núm.
492-2018, promovida por el Gobierno de la nación, contra la resolución del
Presidente del Parlamento de Cataluña, por la que se propone la investidura
de D. Carles Puigdemont i Casamajó como candidato a Presidente del
Gobierno de la Generalidad de Cataluña, publicada en el Boletín Oficial del
Parlamento de Cataluña n.º 3, de 23 de enero de 2018, y la resolución del
Presidente del Parlamento de Cataluña de fecha 25 de enero de 2018 por la
que se convoca sesión plenaria el 30 de enero de 2018, a las 15:00 horas,
esta última exclusivamente en cuanto a la inclusión en el orden del día del
debate del programa y votación de investidura del diputado D. Carles
Puigdemont i Casamajó, publicada en el Boletín Oficial del Parlamento de
Cataluña n.º 6, de 26 de enero de 2018. (Boletín Oficial del Estado n. 25,
de 27 de enero de 2018)
********
7
Procedimientos de declaración de inconstitucionalidad
Resolución de 12 de enero de 2018, de la Secretaría General de
Coordinación Territorial, por la que se publica el Acuerdo de la Subcomisión
de Seguimiento Normativo, Prevención y Solución de Controversias de la
Comisión Bilateral de Cooperación Administración General del Estado-
Comunidad Autónoma de Andalucía en relación con la Ley de Andalucía
2/2017, de 28 de marzo, de Memoria Histórica y Democrática de Andalucía.
(Boletín Oficial del Estado n. 20, de 23 de enero de 2018)
Resolución de 12 de enero de 2018, de la Secretaría General de
Coordinación Territorial, por la que se publica el Acuerdo de la Subcomisión
de Seguimiento Normativo, Prevención y Solución de Controversias de la
Comisión Bilateral de Cooperación Administración General del Estado-
Comunidad Autónoma de Andalucía en relación con la Ley de Andalucía
4/2017, de 25 de septiembre, de los Derechos y la Atención a las Personas
con Discapacidad en Andalucía. (Boletín Oficial del Estado n. 20, de 23 de
enero de 2018)
Resolución de 12 de enero de 2018, de la Secretaría General de
Coordinación Territorial, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión
Bilateral de Cooperación Administración General del Estado-Generalitat en
relación con la Ley 8/2017, de 7 abril, de la Generalitat, integral del
reconocimiento del derecho a la identidad y a la expresión de género en la
Comunitat Valenciana. (Boletín Oficial del Estado n. 21, de 24 de enero de
2018)
Resolución de 12 de enero de 2018, de la Secretaría General de
Coordinación Territorial, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión
Bilateral de Cooperación Administración General del Estado-Generalitat en
relación con el Decreto-ley 3/2017, de 1 de septiembre, del Consell, por el
que se adoptan medidas urgentes para la aplicación, durante el curso 2017-
2018, de los proyectos lingüísticos de centro. (Boletín Oficial del Estado n.
21, de 24 de enero de 2018)
Resolución de 12 de enero de 2018, de la Secretaría General de
Coordinación Territorial, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión
Bilateral de Cooperación Aragón-Estado en relación con la Ley de Aragón
8/2017, de 28 de septiembre, de modificación de la Ley 7/2012, de 4 de
octubre, de medidas extraordinarias en el sector público de la Comunidad
Autónoma de Aragón para garantizar la estabilidad presupuestaria. (Boletín
Oficial del Estado n. 22, de 25 de enero de 2018)
*********
8
Acuerdo de 11 de enero de 2018, de la Secretaría General del Tribunal
Constitucional, por el que se anuncia la formalización del contrato de servicios
de limpieza del edificio sede y dependencias auxiliares del Tribunal
Constitucional y servicios complementarios. (Boletín Oficial del Estado n. 13,
de 15 de enero de 2018)
Resolución de 16 de enero de 2018, de la Presidencia del Tribunal
Constitucional, por la que se determina la composición de la Mesa de
Contratación. (Boletín Oficial del Estado n. 23, de 26 de enero de 2018)
DOCUMENTOS
Consejo de Europa. Grupo de Estados contra la Corrupción (GRECO)
Anti-corruption trends, challenges and good practices in Europe & the
United States of America = Tendances, défis et bonnes pratiques en
matière de lutte contre la corruption en Europe et aux États-Unis d'Amérique.
Seventeenth General Activity Report (2016) of the Group of States against
Corruption (GRECO) = Dix-septième Rapport Général d'Activités (2016) du
Groupe d'États contre la Corruption (GRECO) / Adopted by GRECO 75
(Strasbourg, 20-24 March 2017) = Adopté par le GRECO 75 (Strasbourg, 20-
24 mars 2017). Estrasburgo, 7 de junio de 2017.
Corruption prevention in respect of members of parliament, judges
and prosecutors = Prévention de la corruption des parlementaires, des
juges et des procureurs. Interim Compliance Report Spain = Rapport de
conformité interimaire Espagne / Adopted by GRECO at its 78th Plenary
Meeting (Strasbourg, 4-8 December 2017) = Adopté par le GRECO lors de sa
78ème Réunion Plénière (Strasbourg, 4-8 décembre 2017). Estrasburgo, 3
de enero de 2018. -- (Fourth Evaluation Round = Quatrième Cycle
d'Evaluation) (Greco RC4 (2017) 18)
9
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
España
Asunto Cuenca Zarzoso (Demanda n. 23383/12) c. España. Sentencia
de 16 de enero de 2018. Art. 8: Derecho al respeto a la vida privada y
familiar. Violación. Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por
costas y gastos.
Asunto López Ribalda y otros (Demandas nos. 1874/13 y 8567/13)
c. España. Sentencia de 9 de enero de 2018. Art. 6.1: Derecho a un proceso
justo. No violación. Art. 8: Derecho al respeto a la vida privada y familiar.
Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Artículo 2: Derecho a la vida. Violación
Asunto Incin (Demanda n. 3534/06) c. Turquía. Sentencia de 9 de enero
de 2018.
Artículo 2: Derecho a la vida. No violación
Asunto Milic y otros (Demanda n. 38766/15) c. Croacia. Sentencia de
25 de enero de 2018.
Artículo 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes.
Violación
Asunto Vasile Victor Stanciu (Demanda n. 70040/13) c. Rumanía.
Sentencia de 9 de enero de 2018.
Artículo 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación
Asunto Akbal (Demanda n. 43190/05) c. Turquía. Sentencia de 16 de
enero de 2018.
Asunto Brajovic y otros (Demanda n. 52529/12) c. Montenegro.
Sentencia de 30 de enero de 2018.
10
Asunto Colloredo Mansfeldová (Demanda n. 51896/12) c. República
checa. Sentencia de 11 de enero de 2018.
Asunto Delina (Demanda n. 66742/11) c. Bulgaria. Sentencia de 18 de
enero de 2018.
Asunto Fidanyan (Demanda n.62904/12) c. Armenia. Sentencia de 11
de enero de 2018.
Asunto Ghincea (Demanda n. 36676/06) c. Rumanía. Sentencia de 9
de enero de 2018.
Asunto Hrustic y otros (Demandas nos. 8647/16, 12666/16 y
20851/16) c. Serbia. Sentencia de 9 de enero de 2018.
Asunto Karington y otros (Demandas nos. 4306/12 y otras 6) c.
Ucrania. Sentencia de 11 de enero de 2018.
Asunto Krushev (Demanda n. 8389/10) c. Bulgaria. Sentencia de 25 de enero de 2018.
Asunto Lita y S. C. Georgiana Import Export S.R.L. (Demanda n.
46468/12) c. Rumanía. Sentencia de 11 de enero de 2018.
Asunto Müslüm Yalçinkaya y otros (Demanda n. 51497/09) c.
Turquía. Sentencia de 16 de enero de 2018.
Asunto Nicholas (Demanda n. 63246/10) c. Chipre. Sentencia de 9 de
enero de 2018.
Asunto Papoyan (Demanda n. 7205/11) c. Armenia. Sentencia de 11
de enero de 2018.
Asunto Pavlovici (Demanda n. 5711/03) c. República de Moldavia.
Sentencia de 30 de enero de 2018.
Asunto Soltesz y otros (Demanda n. 66534/11) c. Hungría. Sentencia
de 11 de enero de 2018.
Asunto Taseva Petrovska (Demanda n. 73759/14) c. Ex - República
yugoslava de Macedonia. Sentencia de 11 de enero de 2018.
11
Artículo 6.1: Derecho a un proceso justo. No violación
Asunto Kaiser (Demanda n. 35294/11) c. Suiza. Sentencia de 9 de
enero de 2018.
Artículo 8: Derecho al respeto a la vida privada y familiar.
Violación
Asunto Edina Toth (Demanda n. 51323/14) c. Hungría. Sentencia de
30 de enero de 2018.
Asunto Nedescu (Demanda n. 70035/10) c. Rumanía. Sentencia de 16
de enero de 2018.
Asunto Oller Kaminska (Demanda n. 28481/12) c. Polonia. Sentencia
de 18 de enero de 2018.
Artículo 8: Derecho al respeto a la vida privada y familiar. No
violación
Asunto Faludy-Kovács (Demanda n. 20487/13) c. Hungría. Sentencia
de 23 de enero de 2018.
Asunto Fédération Nationale des Associations et des Syndicats
sportifs (FNASS) y otros (Demandas nos. 48151/11 y 77769/13) c.
Francia. Sentencia de 18 de enero de 2018.
Artículo 10: Libertad de expresión. Violación
Asunto Adiyaman (Demanda n. 24211/08) c. Turquía. Sentencia de 9
de enero de 2018. Art. 10: Libertad de expresión. Violación.
Asunto Aksoy (Demanda n. 37546/08) c. Turquía. Sentencia de 30 de
enero de 2018.
Asunto Aydin y otros (Demandas nos. 43641/05, 41892/06 y
41893/06) c. Turquía. Sentencia de 16 de enero de 2018.
Asunto Ceferin (Demanda n. 40975/08) c. Eslovenia. Sentencia de 16
de enero de 2018.
12
Asunto Çabuk (Demanda n. 7886/08) c. Turquía. Sentencia de 16 de
enero de 2018.
Asunto Gra Stiftung gegen Rassismus und Antisemitismus (Demanda
n. 18597/13) c. Suiza. Sentencia de 9 de enero de 2018.
Asunto Magyar Kétfarkú Kutya Párt (Demanda n. 201/17) c. Hungría.
Sentencia de 23 de enero de 2018.
Asunto Saygili y Karatas (Demanda n. 6875/05) c. Turquía. Sentencia
de 16 de enero de 2018.
Artículo 10: Libertad de expresión. No violación
Asunto Catalan (Demanda n. 13003/04) c. Rumanía. Sentencia de 9 de
enero de 2018.
Artículo 11: Libertad de reunión y asociación. Violación
Asunto Akarsubasi y Alçiçec (Demanda n. 19620/12) c. Turquía.
Sentencia de 23 de enero de 2018.
Asunto Bektasoglu (Demanda n. 27810/09) c. Turquía. Sentencia de
16 de enero de 2018
Asunto Dinçer (Demanda n. 17843/11) c. Turquía. Sentencia de 16 de
enero de 2018.
Asunto United Macedonian Organisation Ilinden y otros (Demanda n.
29496/16) c. Bulgaria (n. 3). Sentencia de 11 de enero de 2018.
Asunto Yigin (Demanda n. 36643/09) c. Turquía. Sentencia de 30 de
enero de 2018.
Asunto Yordan Ivanov y otros (Demanda n. 70502/13) c. Bulgaria (n.
3). Sentencia de 11 de enero de 2018.
Protocolo n. 1, artículo 1: Protección de la propiedad. Violación
Asunto Drahos y otros (Demandas nos. 47922/14 y otras 7) c.
Eslovaquia. Sentencia de 9 de enero de 2018.
13
Asunto Tumeliai (Demanda n. 25545/14) c. Lituania. Sentencia de 9 de
enero de 2018.
Protocolo n. 1, artículo 1: Protección de la propiedad. No
violación
Asunto Bartkus y Kulikauskas (Demanda n. 80208/13) c. Lituania.
Sentencia de 9 de enero de 2018.
Asunto Britaniskina (Demanda n. 67412/14) c. Lituania. Sentencia de
9 de enero de 2018.
Asunto Paleviciuté y Dzidzeviciené (Demanda n. 32997/14) c.
Lituania. Sentencia de 9 de enero de 2018.
*******
Asunto Adem Serkan Gündogdu (Demanda n. 67696/11) c. Turquía.
Sentencia de 16 de enero de 2018. Art. 5.4: Derecho a presentar un recurso
ante un órgano judicial, a fin de que se pronuncie en breve plazo sobre la
legalidad de su detención. No violación en cuanto a la ausencia de audiencia
y comparecencia personal. Violación en cuanto a la no comunicación al
demandante de la opinión del fiscal. Art. 41: Indemnización por daño moral,
por costas y gastos
Asunto Andrey Medvedev (Demanda n. 75737/13) c. Rusia. Sentencia
de 16 de enero de 2018. Art. 41: Satisfacción equitativa. Indemnización por
daño material.
Asunto Arzumanyan (Demanda n. 25935/08) c. Armenia. Sentencia de
11 de enero de 2018. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin dilación ante
un juez y a ser juzgado en un plazo razonable, o a ser puesto en libertad
durante el procedimiento. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral,
por costas y gastos.
Asunto Aymelek (Demanda n. 15069/05) c. Turquía. Sentencia de 30
de enero de 2018. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 6.3
c): derecho a defenderse por sí mismo o a ser asistido por un defensor de su
elección. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral
Asunto Barabanov (Demandas nos. 4966/13 y 5550/15) c. Rusia.
Sentencia de 30 de enero de 2018. Art. 5.3. Derecho a ser conducido sin
dilación ante un juez y a ser juzgado en un plazo razonable, o a ser puesto
14
en libertad durante el procedimiento. Violación. Art. 5.4: Derecho a presentar
un recurso ante un órgano judicial, a fin de que se pronuncie en breve plazo
sobre la legalidad de su detención. Violación. Art. 11: Libertad de reunión y
asociación. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y
gastos.
Asunto Bebutov y otros (Demandas nos. 36325/05 y otras 5) c. Rusia.
Sentencia de 11 de enero de 2018. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo.
Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41:
Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.
Asunto Bikas (Demanda n. 76607/13) c. Alemania. Sentencia de 25 de
enero de 2018. Art. 6.2: Presunción de inocencia. No violación.
Asunto Bobrenok (Demanda n. 41471/10) c. Ucrania. Sentencia de 11
de enero de 2018. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 13:
Derecho a un recurso efectivo. Violación. Art. 41: Indemnización por daño
material y moral, por costas y gastos.
Asunto Bogosyan (Demanda n. 47230/11) c. Rusia. Sentencia de 9 de
enero de 2018. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación.
Art. 41: Indemnización por daño moral.
Asunto Boyets (Demanda n. 20963/08) c. Ucrania. Sentencia de 30 de
enero de 2018. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 6.3 d):
Derecho a interrogar o hacer interrogar a los testigos que declaren en su
contra y a obtener la citación e interrogatorio de los testigos que declaren en
su favor en las mismas condiciones que los testigos que lo hagan en su
contra. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Cassar (Demanda n. 50570/13) c. Malta. Sentencia de 30 de
enero de 2018. Art. 14: Prohibición de discriminación, combinado con
protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Protocolo 1, art. 1:
Violación. Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y
gastos.
Asunto Chorbov (Demanda n. 39942/13) c. Bulgaria. Sentencia de 25
de enero de 2018. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo combinado con
protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Protocolo 1, art. 1.
Violación. Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y
gastos.
Asunto Ciocodeica (Demanda n. 27413/09) c. Rumanía. Sentencia de
16 de enero de 2018. Art. 6: Derecho a un proceso justo. No violación. Art.
13: Derecho a un recurso efectivo. No violación. Protocolo 1, art. 1:
Protección de la propiedad. No violación.
15
Asunto Cipoletta (Demanda n. 38259/09) c. Italia. Sentencia de 11 de
enero de 2018. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 13:
Derecho a un recurso efectivo. Violación. Art. 41: Indemnización por daño
moral, por costas y gastos.
Asunto Dilipak y Karakaya (Demandas nos. 7942/05 y 24838/05) c.
Turquía. Sentencia de 9 de enero de 2018. Art. 41: Satisfacción equitativa.
Art. 37.1: Archivo de la demanda.
Asunto Etute (Demanda n. 18233/16) c. Luxemburgo (n.2). Sentencia
de 30 de enero de 2018. Art. 5.4: Derecho a presentar un recurso ante un
órgano judicial, a fin de que se pronuncie en breve plazo sobre la legalidad
de su detención. Violación.
Asunto Gavrilov (Demanda n. 44452/10) c. Bulgaria. Sentencia de 18
de enero de 2018. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Protocolo
1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41: Indemnización por
daño material y moral, por costas y gastos.
Asunto Gedikli (Demanda n. 42413/09) c. Turquía. Sentencia de 16 de
enero de 2018. Art. 6: Derecho a un proceso justo. Violación. Protocolo 1,
art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41: Indemnización por daño
moral.
Asunto Guç (Demanda n. 15374/11) c. Turquía. Sentencia de 23 de
enero de 2018. Art. 6.2: Derecho a la presunción de inocencia. Violación.
Art. 41: Indemnización por costas y gastos.
Asunto Healy (Demanda n. 27291/16) c. Irlanda. Sentencia de 18 de
enero de 2018. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 13:
Derecho a un recurso efectivo. Violación. Art. 41: Indemnización por daño
moral, por costas y gastos.
Asunto Hunguest Zrt (Demanda n. 66209/10) c. Hungría. Sentencia de
16 de enero de 2018. Art. 41: Satisfacción equitativa. Indemnización por
daño material y moral, por costas y gastos.
Asunto Huseynov (Demanda n. 3899/08) c. Azerbaiján. Sentencia de
18 de enero de 2018. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin dilación ante un
juez y a ser juzgado en un plazo razonable, o a ser puesto en libertad durante
el procedimiento. Violación. Art. 6.2: Presunción de inocencia. Violación. Art.
41: Indemnización por daño moral.
Asunto Izzet Çelic (Demanda n. 15185/05) c. Turquía. Sentencia de 23
de enero de 2018. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. No violación. Art.
6.3 (c): Derecho a defenderse por sí mismo o a ser asistido por un defensor
de su elección combinado con art. 6.1. Violación. Art. 41: Indemnización por
costas y gastos.
16
Asunto J.R. y otros (Demanda n. 22696/16) c. Grecia. Sentencia de 25
de enero de 2018. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes.
No violación. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. No violación.
Art. 5.2: Toda persona detenida debe ser informada, en el plazo más breve
posible y en una lengua que comprensa, de los motivos de su detención y de
cualquier acusación formulada contra ella. Violación. Art. 41: Indemnización
por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Kadusic (Demanda n. 43977/13) c. Suiza. Sentencia de 9 de
enero de 2018. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación.
Art. 7: No hay pena sin ley. No violación. Protocolo 7, art. 4: Derecho a no
ser juzgado o condenado dos veces. No violación. Art. 41: Indemnización por
daño moral, por costas y gastos.
Asunto Kaplan (Demanda n. 13807/08) c. Turquía. Sentencia de 30 de
enero de 2018. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 6.3 c):
derecho a defenderse por sí mismo o a ser asistido por un defensor de su
elección. Violación. Art. 41: Indemnización por costas y gastos.
Asunto Kiril Ivanov (Demanda n. 17599/07) c. Bulgaria. Sentencia de
11 de enero de 2018. Art. 11: Libertad de reunión y asociación. Violación.
Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación. Art. 41: Indemnización por
daño moral.
Asunto Kochan (Demanda n. 3512/11) c. Turquía. Sentencia de 30 de
enero de 2018. Art. 5.4: Derecho a presentar un recurso ante un órgano
judicial, a fin de que se pronuncie en breve plazo sobre la legalidad de su
detención. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.
Asunto Korniychuk (Demanda n. 10042/11) c. Ucrania. Sentencia de
30 de enero de 2018. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad.
Violación en cuanto a su privación de libertad y la reclusión temporal. Art.
5.3: Derecho a ser conducido sin dilación ante un juez y a ser juzgado en un
plazo razonable, o a ser puesto en libertad durante el procedimiento.
Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.
Asunto Koureas y otros (Demanda n. 30030/15) c. Grecia. Sentencia
de 18 de enero de 2018. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o
degradantes. No violación en cuanto a las condiciones generales de detención
en la prisión de Grevená, violación en cuanto los problemas médicos de
determinados demandantes, y en cuanto a las condiciones de detención de
uno de los demandantes. Art. 13: derecho a un recurso efectivo. Violación en
el caso de algunos demandantes. Protocolo 1, art. 2: Derecho a la educación.
Violación en el caso del demandante número 21. Art. 41: Indemnización por
daño moral.
17
Asunto Kuchta (Demanda n. 58683/08) c. Polonia. Sentencia de 23 de
enero de 2018. Art. 6.1. Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 6.3 (d):
Derecho a interrogar o hacer interrogar a los testigos que declaren en su
contra y a obtener la citación e interrogatorio de los testigos que declaren en
su favor en las mismas condiciones que los testigos que lo hagan en su
contra. Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Levin y otros (Demandas nos. 29584/05 y otras 8) c. Rusia.
Sentencia de 11 de enero de 2018. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin
dilación ante un juez y a ser juzgado en un plazo razonable, o a ser puesto
en libertad durante el procedimiento. Violación. Art. 41: Indemnización por
daño material y moral, por costas y gastos.
Asunto Lisovaia (Demanda n. 16908/09) c. República de Moldavia.
Sentencia de 16 de enero de 2018. Art. 8: Derecho al respeto a la vida
privada y familiar. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo.
Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos
Asunto Makarenko (Demanda n. 622/11) c. Ucrania. Sentencia de 30
de enero de 2018. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación
en cuanto a la privación de libertad y al arresto sin mandato judicial. Art. 5.3:
Derecho a ser conducido sin dilación ante un juez y a ser juzgado en un plazo
razonable, o a ser puesto en libertad durante el procedimiento. Violación. Art.
41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Makarskiy (Demanda n. 41333/14) c. Rusia. Sentencia de 9 de
enero de 2018. Art. 5: Derecho a la libertad y a la seguridad. Violación. Art.
41: Indemnización por daño moral.
Asunto Makhlyagin y Belyayev (Demandas nos. 14784/09 y
51742/11) c. Rusia. Sentencia de 9 de enero de 2018. Art. 34: Derecho
a un recurso individual. Incumplimiento de las obligaciones del Estado para
ambos demandantes. Art. 41: Indemnización por costas y gastos.
Asunto Malek (Demanda n. 9919/11) c. Polonia. Sentencia de 11 de
enero de 2018. Art. 6.2: Presunción de inocencia. Violación.
Asunto Mikhaylov y otros (Demandas nos. 80643/12 y otras 10) c.
Ucrania. Sentencia de 11 de enero de 2018. Art. 5.3: Derecho a ser
conducido sin dilación ante un juez y a ser juzgado en un plazo razonable, o
a ser puesto en libertad durante el procedimiento. Violación. Art. 5.4:
Derecho a presentar un recurso ante un órgano judicial, a fin de que se
pronuncie en breve plazo sobre la legalidad de su detención. Violación. Art.
6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 41: Indemnización por año
material y moral, por costas y gastos.
18
Asunto Mitzinger (Demanda n. 29762/10) c. Alemania. Sentencia de
25 de enero de 2018. Art. 41: Satisfacción equitativa. Indemnización por
daño material y moral, por costas y gastos.
Asunto Mokin y otros (Demandas nos. 49876/16 y otras 12) c. Rusia.
Sentencia de 11 de enero de 2018. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos
o degradantes. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación.
Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.
Asunto Nakonechnyy y otros (Demandas nos. 34900/08 y otras 10)
c. Ucrania. Sentencia de 11 de enero de 2018. Art. 5.1 (c): Derecho a la
libertad y a la seguridad. Nadie puede ser privado de su libertad salvo si ha
sido detenido y privado de libertad, conforme a derecho, para hacerle
comparecer ante la autoridad judicial competente, cuando existan indicios
racionales de que se ha cometido una infracción o cuando se estime necesario
para impedirle que cometa una infracción o que huya después de haberla
cometido. Violación. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin dilación ante un
juez y a ser juzgado en un plazo razonable, o a ser puesto en libertad durante
el procedimiento. Violación. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación.
Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.
Asunto Pavlov y otros (Demandas nos. 24715/16 y otras 7) c. Rusia.
Sentencia de 11 de enero de 2018. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin
dilación ante un juez y a ser juzgado en un plazo razonable, o a ser puesto
en libertad durante el procedimiento. Violación. Art. 41: Indemnización por
daño material y moral, por costas y gastos.
Asunto Polikhovich (Demandas nos. 62630/13 y 5562/15) c. Rusia.
Sentencia de 30 de enero de 2018. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos
o degradantes. Violación en cuanto a las condiciones de traslado al Tribunal
y en la sala de audiencias del Tribunal n. 338 de Moscú. No violación en
cuanto a las condiciones en la sala de audiencias del tribunal n. 635 de Moscú.
Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin dilación ante un juez y a ser juzgado
en un plazo razonable, o a ser puesto en libertad durante el procedimiento.
Violación. Art. 11: Libertad de reunión y asociación. Violación. Art. 41:
Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Revtyuk (Demanda n. 31796/10) c. Rusia. Sentencia de 9 de
enero de 2018. Art. 5.4: Derecho a presentar un recurso ante un órgano
judicial, a fin de que se pronuncie en breve plazo sobre la legalidad de su
detención. Violación en cuanto a las decisiones adoptadas sobre su detención
por el Tribunal de Vasileostrovskiy, no violación en cuanto al resto de las
decisiones. Art. 41: Indemnización por daño moral.
19
Asunto Sagatinov y otros (Demandas nos 20792/08, 3267/12 y
20326/12) c. Rusia. Sentencia de 11 de enero de 2018. Art. 6.1: Derecho
a un proceso justo. Violación. Protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad.
Violación.
Asunto Sergiyenko y Sachenko (Demandas nos 78377/13 y
41506/16) c. Ucrania. Sentencia de 11 de enero de 2018. Art. 6.1:
Derecho a un proceso justo. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo.
Violación. Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y
gastos.
Asunto Sharxhi y otros (Demanda n. 10613/16) c. Albania. Sentencia
de 11 de enero de 2018. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación.
Art. 8: Derecho al respeto a la vida privada y familiar. Violación en el caso de
algunos de los demandantes. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo.
Violación. Art. 13 en combinación con art. 6.1. Violación. Art. 13 en
combinación con art. 8. Violación en el caso de algunos de los demandantes.
Art. 13 en combinación con protocolo 1, art. 1: Protección de la propiedad.
Violación. Protocolo 1, art. 1. Violación. Art. 41: Indemnización por daño
material y moral, por costas y gastos.
Asunto Shehova (Demanda n. 68185/11) c. Bulgaria. Sentencia de 18
de enero de 2018. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Protocolo
1, art. 1: Protección de la propiedad. Violación. Art. 41: Indemnización por
daño material y moral, por costas y gastos.
Asunto Sidiropoulos y Papakostas (Demanda n. 33349/10) c. Grecia.
Sentencia de 25 de enero de 2018. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos
o degradantes. Violación. Art. 6.1: Derecho a un proceso justo. Violación. Art.
13: Derecho a un recurso efectivo. Violación. Art. 41: Indemnización por daño
moral, por costas y gastos.
Asunto Silasová (Demanda n. 36140/10) c. Eslovaquia. Sentencia de
30 de enero de 2018. Revisión de la sentencia de 28 de junio de 2016. El
Tribunal decide el archivo de la demanda de Jolana Dorcíková. Art. 44.2:
Sentencia definitiva. Para el resto de demandantes indemnización por daño
moral, por costas y gastos
Asunto Stanculeanu (Demanda n. 26990/15) c. Rumanía. Sentencia de
9 de enero de 2018. Art.3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes.
Violación. Art. 5.1: Derecho a la libertad y a la seguridad. No violación. Art.
41: Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
Asunto Starenkiy y Rudoy (Demandas nos. 44807/10 y 15712/14) c.
Ucrania. Sentencia de 11 de enero de 2018. Art. 3: Prohibición de tratos
inhumanos o degradantes. Violación en cuanto a las condiciones de su
detención. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin dilación ante un juez y a ser
20
juzgado en un plazo razonable, o a ser puesto en libertad durante el
procedimiento. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo. Violación.
Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.
Asunto Stepan Zimin (Demandas nos. 63686/13 y 60894/14) c.
Rusia. Sentencia de 30 de enero de 2018. Art. 3: Prohibición de tratos
inhumanos o degradantes. Violación en cuanto a las condiciones de traslado
al Tribunal y en la sala de audiencias del Tribunal n. 338 de Moscú. No
violación en cuanto a las condiciones en la sala de audiencias del tribunal n.
635 de Moscú. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin dilación ante un juez y
a ser juzgado en un plazo razonable, o a ser puesto en libertad durante el
procedimiento. Violación. Art. 11: Libertad de reunión y de asociación.
Violación. Art. 41: Indemnización por daño moral.
Asunto Stepanov y otros (Demandas nos. 27015/12 y otras 6) c.
Rusia. Sentencia de 11 de enero de 2018. Art. 3: Prohibición de tratos
inhumanos o degradantes. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo.
Violación. Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y
gastos.
Asunto Strokov y otros (Demandas nos. 55058/13 y otras 7) c. Rusia.
Sentencia de 11 de enero de 2018. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos
o degradantes. Violación. Art. 5.3: Derecho a ser conducido sin dilación ante
un juez y a ser juzgado en un plazo razonable, o a ser puesto en libertad
durante el procedimiento. Violación. Art. 5.4: Derecho a presentar un recurso
ante un órgano judicial, a fin de que se pronuncie en breve plazo sobre la
legalidad de su detención. Violación. Art. 13: Derecho a un recurso efectivo.
Violación. Art. 41: Indemnización por daño material y moral, por costas y
gastos
Asunto Stryukov y otros (Demandas nos. 37632/08 y otras 7) c.
Rusia. Sentencia de 11 de enero de 2018. Art. 5.3: Derecho a ser
conducido sin dilación ante un juez y a ser juzgado en un plazo razonable, o
a ser puesto en libertad durante el procedimiento. Violación. Art. 5.4:
Derecho a presentar un recurso ante un órgano judicial, a fin de que se
pronuncie en breve plazo sobre la legalidad de su detención. Violación. Art.
41: Indemnización por daño material y moral, por costas y gastos.
Asunto X (Demanda n. 36417/16) c. Suecia. Sentencia de 9 de enero de
2018. Art. 3: Prohibición de tratos inhumanos o degradantes. Violación. Art.
39: Acuerdos amistosos, no expulsar al demandante hasta que la sentencia
sea definitiva o se adopte una nueva decisión. Art. 41: Indemnización por
costas y gastos.
Asunto Zherdev (Demanda n. 34015/07) c. Ucrania. Sentencia de 25
de enero de 2018. Revisión de la sentencia de 27 de abril de 2017. Art. 41:
Satisfacción equitativa. Indemnización por daño moral, por costas y gastos.
21
JURISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL COMENTADA
STC 17/2017
Esquirolaje tecnológico y derecho de huelga: comentario a la STC 17/2017,
de 2 de febrero / Raquel Poquet Catalá. (En: Derecho de las Relaciones
Laborales, ISSN 2387-1113.- n. 11 (Diciembre 2017); p. 1115-1123)
Una reflexión sobre el derecho de huelga y los esquiroles / Luis Sánchez
Quiñones. (En: Diario La Ley, ISSN 1138-9907.- n. 9109 (2 enero 2018)
STC 59/2017
Una reflexión sobre los efectos de la declaración de inconstitucionalidad del
Impuesto Municipal sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de
Naturaleza Urbana / Miguel Cremades Schulz, Manuel Vélez Fraga. (En:
Actualidad Jurídica Uría Menéndez, ISSN 2174-0828.- n. 46 (Diciembre 2017)
STC 73/2017
Inconstitucionalidad de la Declaración Tributaria Especial: doctrina sobre el
deber de contribuir y vulneración de principios constitucionales a propósito
de la STC 73/2017, de 8 de junio /Juan Jesús Martos García. (En: Nueva
Fiscalidad, ISSN 1696-0173.- n. 3 (2017); p. 81-119)
STC 106/2017
La averiguación del domicilio en la ejecución hipotecaria y la Sentencia del
Tribunal Constitucional de 18 de septiembre de 2017 / Isaac Carlos Bernabéu
Pérez. (En: Práctica de Tribunales, ISSN 2254-948X.- n. 129 (Noviembre-
Diciembre 2017)
STC 110/2017 -- STC 111/2017
Ulteriores puntualizaciones a la doctrina del Tribunal Constitucional en
materia de unidad de mercado: SSTC 110/2017 y 111/2017, de 5 de octubre
/ Belén Triana Reyes (En: Actualidad Administrativa, ISSN 2254-9374.- n. 12
(Diciembre 2017)