trascripcion rasguño.doc

TRANSCRIPCIÓN DEL TESTIMONIO RENDIDO POR LUÍS HERNANDO GÓMEZ BUSTAMANTE C.C 16,209,410 DE CARTAGO, VALLE, LOS DÍAS 12 Y

13 DE ENERO DE 2010 EN LA CIUDAD DE WASHINGTON, A LAS AUTORIDADES COLOMBIANAS.

ENERO 12

FISCALÍA: En la ciudad de Washington D.C. a los doce días del mes de enero de 2010 siendo las 11 y 30 AM, concurre ante la Honorable Corte Federal de Washington DC, Corte del Distrito de Washington, el Fiscal 20 especializado delegado ante la Unidad Nacional contra el terrorismo de la Fiscalía General de Colombia, encontrándose el suscrito fiscal en comisión de servicio según resolución número 20010 del 4 de enero de 2010 y en desarrollo de la asistencia judicial solicitada por la Fiscalía General de Colombia al Departamento de Justicia de los Estados Unidos de América con el fin de recibir testimonio al señor LUIS HERNANDO GÓMEZ BUSTAMANTE, diligencia que se ordenara en resolución del 28 de marzo de 2007. Concurren a esta diligencia el doctor GABRIEL JAIMES DURÁN, Procurador Delegado para el Ministerio Público en asuntos penales, designado como agente especial dentro del presente radicado. Igualmente, hace presencia el doctor ENRIQUE GÓMEZ MARTÍNEZ, identificado con la cédula de ciudadanía numero 79.468.770 de Bogotá y con tarjeta profesional número 93690 del Consejo Superior de la Judicatura en su condición de parte civil. Para efectos de esta declaración, la Fiscalía le impone al señor LUIS HUMBERTO GÓMEZ BUSTAMANTE, el contenido de los artículos 442 del Código Penal, previa imposición de los artículos 260, 266, 267 y 269 de la ley 600 de 2000.

Interrogado sobre sus condiciones civiles y personales manifestó: “Me llamo LUÍS HUMBERTO GÓMEZ BUSTAMANTE, identificado con la cédula de ciudadanía número 16,209,410 expedida en Cartago Valle, natural del Águila Valle, nacido el 13 de mayo de 1958, de estado civil casado con Olga Cecilia Gómez Jaramillo de edad 51 años. De ocupación para la época de residencia en Colombia: ninguna, toda la vida al margen de la ley. Mis padres son LIBARDO GÓMEZ GAMBOA y MARÍA BUSTAMANTE, viven en Colombia. Actualmente me encuentro en los Estados Unidos de América desde julio 19 de 2007, aun no he sido condenado.”

El presente testimonio se continúa en medio magneto fónico, dejando constancia que además de las personas arriba mencionadas, hace presencia el abogado MANUEL J. RETURETA quien atiende los intereses del declarante en los Estados Unidos de América.

Trascripción testimonio Rasguño, Enero 12 y 13 de 2009 1/79

La Fiscalía deja constancia que se solicitó para mayor seguridad de las personas aquí presentes y del declarante, que se retiraron funcionarios ajenos a la diligencia. Participan en esta actuación, igualmente dos representantes de la DEA y del Departamento de Justicia de los Estados Unidos.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: Por declaraciones públicas dadas por usted a medios de comunicación de Colombia como entrevista publicada por el diario El Tiempo del 26 de marzo del 2007, usted reconoce haber pertenecido al denominado Cartel del Norte del Valle. Haga a la Fiscalía un relato del origen de esa organización, precisando donde se conformó, para qué época, cuál era su área de influencia y su eventual relación con el conocido Cartel de Cali.

RESPONDE: “El Cartel del Norte del Valle nace más o menos en los años ‘78, 1978, eh, con un hombre nacido en el Águila Valle también, llamado Gerardo Martínez alias “Drácula”. Nosotros empezamos trabajando con él, cuando hablo de nosotros fue Orlando Henao, eh, muerto, Gabriel Giraldo (primo mío muerto), eh… otro muchacho que no me acuerdo, bueno y los cañaverales también. Eh, después quedamos solamente Orlando Henao y yo, los otros murieron en confrontaciones entre nosotros mismos. Eh, ya después nosotros empezamos a traficar droga, coca- cocaína, del Perú, de Bolivia.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Hacia qué años? RESPONDE: Después del 78 se fue yendo todo eso hacia arriba, 78, 80. Eh, después llego Iván Urdinola, Diego Montoya, Chupeta, Arcángel Henao (hermano de Orlando) ahí nos fuimos aglomerando todos. La relación con el Cartel de Cali siempre fue muy mala, eh de pronto nos unió un poco el problema con Pablo Escobar, fue lo que nos unió, la contingencia de la guerra con Pablo y nosotros estuvimos en la guerra del lado de la gente de Cali. Eh, Para esa época, nosotros trabajábamos con don Hernando Restrepo y “Efra”ín Hernández; Hernando Restrepo esta muerto también.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Por qué dice usted “Don”? ¿Eran jefes ellos? RESPONDE:¿Don Hernando? Si, ese fue un patrón de nosotros. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Y “Efraín ¿”Efraín qué? RESPONDE: “Efraín, “Efraín Hernández. “Efra” empezó con nosotros también, “Efra” era Policía en Buenaventura y nosotros empezamos, siempre hicimos por ahí mucho robo y “Efraín era parte de esa banda de cuando se robaban camiones que venían de Buenaventura. Pero “Efra” después llega a ser socio de Don Hernando Restrepo, que era como el patrón de nosotros, y ya después nosotros nos independizamos todos y seguíamos con ellos pero seguíamos traficando hacia Méjico y Estados Unidos.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: De acuerdo a lo que usted manifiesta, es equivocado concluir que el Cartel del Norte del Valle fue en sus inicios un apéndice del Cartel de Cali o que su estructura se derivó del Cartel de Cali?


RESPONDE: No, nunca. Para nada, nunca. Para nada tuvimos que ver nosotros con ellos. Eh, si tuvimos mucho negocio con ellos; personalmente yo tuve muchos negocios con Miguel y Gilberto, pero Orlando siempre fue totalmente reacio a cualquier situación con los Rodríguez. Eso fue una cuestión que se presentó por Varela. Eso se presento por Varela porque Don Pacho decía que Varela le estaba halando la gente de él y por eso se dio la confrontación de nosotros con Don Pacho.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿El era del Cartel de Cali entonces o era independiente? RESPONDE: No, Pacho era un hombre totalmente independiente, Pacho era totalmente independiente de los Rodríguez. Ellos los unió también la guerra ¿no? A Chepe, a Pacho, a Miguel y Gilberto los une la guerra contra Pablo, pero ellos no, eran totalmente independientes. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Usted puede precisarle a la Fiscalía, si lo que se denominó el Cartel del Norte del Valle tenía una estructura propia? En caso afirmativo, ¿Cómo estaba conformada, si existía un jefe de esa organización y unos dependientes o unas personas que obedecían? RESPONDE: Ahí el jefe natural era Orlando... PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Henao? RESPONDE: El Doctor Orlando Henao, si era el jefe natural, yo siempre fui socio de él. Nosotros somos del mismo pueblo y empezamos juntos. De pronto yo me dediqué un poco más al tráfico de drogas y Orlando un poco más a la parte violenta, entonces mucho mas al margen de él, pero con mi propia estructura también de sicariato y todo independiente de la de Orlando, pero cuando había problemas juntábamos todo.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Usted puede precisar en qué momento y en qué época y si ello se dio, eh, el Cartel del Norte del Valle inició relaciones con miembros vinculados con el Paramilitarismo en Colombia? RESPONDE: Nosotros empezamos a tener relación con Fidel Castaño durante la guerra con Pablo Escobar, nosotros fuimos los que llevamos, Orlando Henao y yo, fuimos los que llevamos a Fidel Castaño a Cali y le presentamos a los Rodríguez, porque los amigos de Fidel éramos nosotros, no los Rodríguez. Nosotros somos los que llevamos a Fidel Castaño a Cali. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿De qué época estamos hablando, de que año? RESPONDE: Estamos hablando… Fidel entró a la guerra en los últimos dos años, 1990 – 1991. Es que Fidel entra y conforma “Los Pepes” financiado todo por el Cartel de Cali.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: Continúe por favor. RESPONDE: Eh, ya ahí ya conozco a Carlos. Yo conozco a Carlos durante la confrontación con Pablo, que era un tipo de unos 18 años creo y era trabajador de Pablo Escobar y se voltea pa’ Los Pepes y sigue esa guerra total contra Pablo, y eso todo estaba unido el Estado, todo mundo en contra de Pablo por los actos terroristas. Eh, Pablo personalmente a mí, yo le mantenía personalmente a Pablo totalmente taponado la entrada al Valle en Cartago que hay una sola entrada y yo tuve problemas con


él por eso. Y una vez hablando con él por teléfono, me dijo que me iba a matar. Le dije pues: Aquí estamos y me tuvo un tiempo andando por ahí con 40 o 50 tipos por eso.

Eh, ¿Qué paso? Miguel me llama un día y me dice que él tiene una gente para hacer un curso de explosivos, que si yo le presto una finca para hacer ese curso de explosivos. Y yo le digo que sí, que yo le presto la finca. Entonces llega un tipo, un Español y un Argentino a dictar el curso de explosivos y viene pura gente de Cali, a una finca mía en Cartago.

Eh, hacen el curso de explosivos todas esas vainas y como a los siete meses es que le meten la bomba a Pablo en el edificio Mónaco. Entonces Pablo coge a la gente que le mete la bomba y dijeron que el curso lo habían hecho era en una finca mía y de ahí viene mi enemistad con Pablo. Porque pues yo a Pablo le despachaba vuelos, y le recibía mercancía cuando él trabajaba con los Ochoas, con Quique Moncada, con Hernando Galeano, con toda esa gente. Yo tenía una pista en Cartago y yo la rentaba para sacar vuelos a Méjico y a Estados Unidos. Eh, ya Don Hernando, yo trabajaba con Don Hernando, y Don Hernando llama a Pablo y le dice que si me va a matar a mi lo tiene que matar a él…

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Don Hernando…Restrepo? RESPONDE:: Restrepo. Entonces Pablo le dice, hombre Hernando, entonces dígale a Hernando que esté tranquilo que yo no quiero un problema con usted, porque Don Hernando era un hombre… O sea Pablo sabía que si Don Hernando le entraba al problema de pronto iba a durar mucho menos porque Don Hernando era un hombre demasiado peligroso, era paisa y tenía mucho dinero. Entonces Pablo para todo lo que va contra mío, pero yo nunca me le cogié tampoco a Pablo y le seguí colaborando a la gente de Cali cuando los Pepes y al Bloque de Búsqueda también. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Y qué paso con Don Hernando Restrepo?

RESPONDE: Don Hernando era drogadicto y muere de una traba. Muere de 46 años. El consumía mucha droga, vomito y bronco aspiró y se murió el viejo. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: Eh, desde esa época, se conoce que en actividades, eh del narcotráfico y de las organizaciones del narcotráfico, eh, se vincularon, eh como colaboradores y especialmente como eficientes protectores, mm miembros de algunas organizaciones eh del Estado, eh, organizaciones de investigación y organizaciones regularmente armadas, me refiero a la Policía y al Ejercito. Desde esa época, hasta cuando usted mm es retenido y enviado a los Estados Unidos ¿Qué conocimiento tiene? Le pediría el favor en ese punto si fuera un poco bien explícito. RESPONDE: Orlando era Policía, Varela era Policía, “Efraín era Policía, otro hombre que también fue compañero de nosotros que le decían “R 15” también fue Policía, Payaso era Policía, pues los vínculos con la


Policía eran muy grandes. Eh, cuando nosotros tuvimos el primer laboratorio, que lo tuvimos por el lado de Florida, eh Danilo González era sub teniente y Danilo desde época nos prestaba protección a nosotros. Y de ahí para adelante, yo puedo decir que el 80% de los comandantes que hayan llegado al Valle del Cauca y un 80% de los comandantes de la Policía Nacional, eh estuvieron al servicio del narcotráfico, no solo del Norte del Valle, del narcotráfico en general. El DAS, también total, el DAS también total vinculado al narcotráfico.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿En qué época? RESPONDE: Toda la época. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Y qué colaboración? RESPONDE: Estar dando datos de operativos, estar dando datos de operaciones, en estar entregando papeles de cosas que sacaba la Fiscalía, ordenes de captura para salir y entrar del país, eh cuando daban reportes en los aeropuertos de los aviones y cosas, todo eso se filtraba por el DAS, por la Policía. Primero en la SIJIN, eh el F2 cuando eso era F2, después DIPOL y después DIJIN, pero siempre eso ha sido un matrimonio total.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Y había algún vocero en particular o eso era cada quien por su cuenta se contactaba? RESPONDE: No, en el lado de nosotros siempre fue Danilo el que manejó eso, eh el Doctor “Nacho” Londoño, el Doctor Jairo Chavarriaga, eh el Doctor Candamil. Ellos manejaban como esa parte de corrupción y eran los que iban a pagar mensualmente los sueldos que se le pagaban a la Policía, al DAS, los que hacían los cuadres en Fiscalía, en CTI, en cualquier parte. Porque para nosotros estar…

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Eso en qué parte? RESPONDE: en todo el país, más que todo Bogotá. Entonces nosotros si salía un operativo de Bogotá para cualquier parte del país, sabíamos las placas de los carros, cuántas personas iban, colores, tipos de carros, todo. Si salían aviones, también sabíamos que aviones salían, para donde salían. Eso todo, eso un matrimonio; y eso lo decía el General Naranjo en la DIJIN. General, es que eso es un matrimonio, esto no es que el narcotráfico haya penetrado las Instituciones del país, las instituciones del país buscaron al narcotráfico para lucrarse con la compra de votos. Yo se lo decía al General allá, yo hable mucho de este tema, siempre, siempre eso se manejó así. Y siempre por el lado de nosotros fue Danilo.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Específicamente con el Ejército Nacional existía algún contacto? RESPONDE: A nivel local, de Cartago, porque nosotros, no… o sea no hubo la necesidad de nunca del Ejercito, la única… el único Coronel que me acuerdo de él, que se mató por Santander, de apellido Carreño, ya era General retirado. Pienso que fue el único que nunca nos recibió plata. Pero el contacto con el Ejército era darles dinero para que no operaran en la zona y si


iban a operar nos informara. Pero fue el único Coronel que nunca quiso nada, pero eso fue a nivel de Cartago no más.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Y la Policía? RESPONDE: Toda. En Cartago cada Policía raso tenía sueldo, eran 120, 128 Policías y cada Policía mensualmente iba por su sueldo y de ahí todos. Eh, se manejaba desde Bogotá totalmente, cuando, como cada año cambiaban el mayor de la Policía o el Coronel, entonces Danilo decía quién o uno tenía un amigo que mandaban para allá y así opera eso en todo el país. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Qué nombres recuerda? RESPONDE: Todos, los que hayan estado en esa época en el narcotráfico en el Norte del Valle. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: Los que recuerde por favor. RESPONDE: (Risa) Coronel López, eh uno que estuvo en el Bloque de Búsqueda que le decíamos “Macario”, eh… es que son tantos nombres que yo en este momento, pero muchos, todos todos. A nivel de Policía, General Vargas, el que le decíamos “Pica Piedra”, es que todos esos Generales. Excepto cuatro o cinco Generales, como el General Vera, General Naranjo, eh, ah otro que había ahí, el General eh, el que esta en Mejico ahora: el General Montenegro, cuatro o cinco Generales no recibieron plata, de resto todos.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Me puede precisar a qué General Vargas se refiere? RESPONDE: Le decíamos “Benitin”. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Vargas Silva”. RESPONDE: Vargas Silva, si. Todos esos Generales de la Policía, todos esos en total pues decir aquí que el uno o el otro no, eh toda esa gente, es que es increíble no no no. El DAS también total.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: Por favor. ¿Eh, respecto del DAS, eh nos puede mencionar personas? RESPONDE: Esa parte del DAS la manejaron ellos siempre en Bogotá, yo del que si me acuerdo es el que está detenido: el costeño.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Cuál? RESPONDE: El jovencito ese que era de Uribe. PREGUNTADO POR LA FISCALIA ¿Cómo se llama él? PARTE CIVIL: Noguera RESPONDE: eso, Noguera; ese tenía un sueldo de la oficina. Y en esa época el que manejaba el DAS era Fidencio Mena y “Nacho” Londoño. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿De qué momento estamos hablando perdón, de que época? RESPONDE: Ellos siempre han manejado eso. Pues Fidencio entro ahora con le época de Uribe, pero “Nacho” siempre ha manejado el DAS toda la vida, desde que estaba el Coronel Jaramillo. Toda esa gente del DAS, toda esa gente tenía sueldo, eh, cuando estuvo el General Maza, eso si era por intermedio de Don Miguel Rodríguez, al General Maza se le pagaba un precio por la pista, creo que era de ochenta millones de pesos mensuales en esa época. Eso lo manejaba era directamente Don Miguel, todo.


PREGUNTADO POR LA FISCALIA: Trate de precisarnos a que época se está refiriendo por favor. RESPONDE: Por ahí año 85, 88. La pista estuvo por ahí del 85 al 90 y en esa época creo que estaba el General Maza y el DAS me tenía muy presionada la pista y Don Miguel me ayudo a hacer esa vuelta y había que darle 80 millones de pesos al DAS por la pista para que no nos molestaran mas. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Cuando usted se refiere al señor Maza, eso fue porque se lo comento el señor Rodríguez o usted tuvo algún contacto directo con Masa Márquez? RESPONDE: No, yo era muy amigo de Miguel y el despachaba aviones desde la pista mía y entonces la pista hubo que cerrarla por la presión del DAS, entonces don Miguel estaba afectado porque no podía sacar vuelos y me mando a llamar a Cali y me dijo: “Tranquilo mijito que le cuadro eso. Yo tengo acceso directo con el viejo, estése tranquilo.” Entonces me llamó y me dijo: “abra la pista otra vez que ya está todo organizado ya me cambiaron el comandante del DAS de Pereira” Y había que mandar, creo que eran 80 millones de pesos mensuales, para que no hubiera esa presión.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Se enteró que ese dinero era para Maza Márquez? RESPONDE: Si señor. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Quién se lo comentó? RESPONDE: Don Miguel. Y efectivamente se acabo la presión y ya se mando para Pereira el comandante del DAS que nosotros queríamos. Aquí hay una persona detenida en los Estados Unidos que era el segundo mío, que él puede de pronto dar fe en determinado momento de todas estas situaciones, que era el segundo mío.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Nos puede decir quién? RESPONDE: Orlando Sabogal. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Orlando, Orlando Sabogal estaba enterado de todos esos operativos respecto de la droga y con las autoridades? RESPONDE: Era el segundo mío. El podía conocer más las personas que yo, porque el era el que iba a hacer el cuadre, a cuadrar, a decir le voy a dar tanto, no, déme tanto, el era el que hacia esas cosas casi siempre. Esta él, esta Davinson Gómez también.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Esta aquí? RESPONDE: Si, también está aquí detenido. ¿De esa época no? Ellos están también en el [inaudible] mío, los tiene la Doctora Boni Clapel que es la que da este permiso. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: en Colombia se ha presentado una serie de homicidios de enorme significación social y política, como fue el caso del homicidio del dirigente conservador Álvaro Gómez Hurtado. Eh, según declaración del diario, en el diario El Tiempo, al que hicimos referencia, usted se refiere tangencialmente a estos hechos. La Fiscalía y el propósito general de esta entrevista, es que usted de manera amplia y detallada se refiera a estos hechos. RESPONDE: Después de que muere Pablo Escobar, yo me voy a vivir a la Costa, a Montería…


PREGUNTADO POR LA FISCALIA: Fecha por favor. RESPONDE: Me voy en el año 94 más o menos, ya empiezo y me voy hacia la Costa en Córdoba y me voy hacia la zona de Tierra Alta, porque me he hecho gran amigo de Carlos Castaño. Entonces compro una tierra en Tierra Alta y veo el surgimiento de las “AUC”, porque yo conocía a las “ACU” que era Fidel Castaño. Y entonces me hago muy amigo de Carlos y Orlando me dice: “Quédese aquí y mantenemos controlado al loco y no estamos dando cuenta que esta pensando, que esta haciendo” porque nosotros manteníamos mucha desconfianza de Carlos, no solo de Carlos, de todos los paisas.

Entonces, eh, por ahí en el ano, viendo el suceso eh, yo estoy viviendo en Tierra Alta cuando matan al Doctor Álvaro por ahí, creo que fue a principios del 96, Carlos me dice a mi –él iba mucho a la finca mía- y me dijo : “ustedes mataron al Doctor Álvaro Gómez” y le dije: “?Carlos, ustedes? ¿De qué me habla?” y me dijo: “no, si, ustedes mataron al Doctor Álvaro Gómez” y me echó una retadila inmensa pues que él era conservador que el papa muy conservador y le dije: “yo también soy conservador.” Y le digo: “Carlos usted sabe que yo no salgo de aquí porque tengo unas ordenes de captura y después de la muerte de Pablo me vine para acá” y le dije: “y a usted le mismo le regale el armamento que yo tenía al momento de la guerra de Pablo y usted lo tiene; y estoy aquí y usted sabe que hago y quienes vienen”. Entonces me dice: “eso fue el hijueputa del Hernando Henao y el Efraín Hernández, en compañía, acompañados de ese bandido Danilo González e Ignacio Londoño”. Yo me preocupo, llamo a Orlando y le digo: “tenemos un problema con Carlos, lo veo muy disgustado con nosotros” entonces Orlando me dice: “Ah, deje a ese loco hijueputa que eso ahí lo vamos manejando”.

Orlando después sube, al tiempo sube y vamos a donde Carlos ahí a “Cinco Tres” ahí en Tierra Alta a una finca que se llama, en un pueblito que se llama El Volador, la finca se llama “Cinco Tres”. La finca era de Carlos y después creo que fue de Nicolás Vergonzon. Ahí fue donde nacieron las AUC. Hay una discusión muy fuerte entre Orlando y Carlos Castaño por lo de Álvaro Gómez, muy fuerte, yo pues veo la discusión. Yo me paro y me abro un poquitico pero pues me quedo ahí pendiente y yo digo nos van a matar porque la discusión es fuerte. Orlando era también muy grosero y Carlos le decía pues que ellos no tenían por que haber matado a Álvaro Gómez y que mas por proteger a un bandido como Samper, que porque Samper era un bandido igual a Serpa y que el sabia que si el no había matado a Serpa, era por porque Serpa era amigo de nosotros pero que Serpa era un hombre totalmente guerrillero.

Bueno, ellos discuten al fin y al cabo, Orlando, Orlando le regala un dinero le lleva platica, Carlos cuando le daban platica le pasaba mucho la rabia. Eh, también Carlos le reclama muy feo sobre la muerte de Don Chepe Santacruz que porque lo habían utilizado para matar a Chepe diciéndole que era del ELN. Después de que


salimos de ahí, estaba Orlando, Efraín, mi persona, salimos de la reunión, yo le digo: “ole esta situación hermano como es que ustedes hacen esto y no me dicen nada, ¿me van a hacer matar de Carlos o qué? Me dijeron: “hombe, es que no te quisimos comentar eso porque es algo muy delicado lo que se hizo, tonces ya nos vamos a la finca mía y me empieza a contar.”

Me dice: “Hermano lo que pasa es lo siguiente: el Doctor Álvaro Gómez estaba ambientando un golpe de Estado dentro de los militares y los grandes ricos de Bogotá. Entonces el Doctor, ‘El Gordo’ [el Gordo es Samper] y Horacio [porque él le decía Horacio] mandan la razón con el Gordo “Nacho” de que hagamos lo que sea para parar a Álvaro Gómez que porque si hay un golpe militar van a coger a todo mundo y van a extraditar a todo mundo y que ellos también temen de una extradición de ellos como ocurrió en Panamá, con Noriega.” Entonces, él relata esos hechos, eh dice bueno todo y quien manejó todo esto y me dice “bueno todo esto se manejo por intermedio de ‘La Gorda” de Nachito. El fue el que trajo todas las razones y todo. Yo le dije: bueno pero qué pasó y me dice “bueno el Doctor Álvaro fue imposible arrimarle, tratamos por todos los medios de buscarle arrimar para que se quedara quieto y ese hombre es muy jodido, ese hombre no quiso recibir plata, ni quiso recibir a nadie.” Y dijo: “entonces nosotros vimos que la única forma de acallarlo era matarlo y tomamos la decisión de matarlo.” Me dijo: “a su vez estábamos buscando, necesitábamos algo que distrajera la investigación de Samper en la Cámara de Representantes, para que Heinne Mogollón pudiera hacer pasar la inocencia de Samper en el proceso 8000, entonces esos son los motivos, [me dijo], por los cuales el golpe de estado y poder seguir adelante con la inocencia de Samper en el Congreso.” Yo le dije: ¿Que hay a cambio? ¿No? Y me dijo “a cambio hay que nosotros estamos buscando de que se tumbe la extradición de nacionales hacia los Estados Unidos y ellos dicen que no hay problema que pongamos los abogados, que consigamos los abogados, meter el proyecto y que ellos no van a decir nada y que antes, a los Congresistas amigos de ellos le van a decir de que la no extradición es necesaria para el país porque los americanos están haciendo una finca en Colombia”. Yo le pregunto: Orlando quién mato al Doctor Álvaro Gómez y me dijo: “Danilo fue el que hizo la vuelta”. Danilo González, el Coronel Danilo González, en esa época Danilo yo creo que era Mayor no era Coronel.

Ya el tiempo sube Danilo, yo le pregunto a Danilo –porque Danilo también subía mucho-: “Danilo, contáme lo de Álvaro Gómez y me dijo jocosamente “hombe es que estas muy sentido dejá de ser tan godo” y le dije: mirá yo creo que ustedes mataron a un hombre que tenia al país metido en la cabeza sin necesidad por respaldar a Samper y al Gordo “Nacho” Y me dijo “hombe dejate de esas cosas, mirá que la extradición se va a caer al piso, vos tenés extradición esto y lo otro” y me dijo “no, al Doctor Álvaro Gómez lo maté yo, yo fui el que hizo la vuelta”.


Después en otra reunión, Ignacio Londoño subía una vez al mes a visitarme a la Costa a ver que necesitaba y a enterarme de cosas y todas esas vainas. Estaba yo encaletado en Puerto Escondido, en una finca que tenía en Puerto Escondido a la orilla del mar que me iba los fines de semana para allá por ahí con la familia, otras veces con vagabundas, es que nosotros somos así. Y “Nacho”, nos sentamos a hablar de la muerte del Doctor Álvaro Gómez y del oso de la Cámara y todo eso y entonces él me echo la misma carreta: que la extradición, que esto y que lo otro, que mirara, que Horacio y Samper estaban para la que fuera, eh que no me preocupara que eso de la extradición se iba a caer, que las ordenes de captura. Yo le dije: “Nacho” yo tengo cuatro o cinco ordenes de captura tenia” y me dijo “no se preocupe que las ordenes de captura suyas las vamos a cuadrar, ya estamos trabajando pa’ que, porque Valdivieso era de ellos, pero le daba miedo todo; Valdivieso era de Orlando y de “Efraín pero todo le daba miedo. Apenas le daban la plata le daba miedo.

Entonces me dijo “estamos trabajando para que el próximo Fiscal sea el Doctor Gómez Méndez”. Y así fue el Dr. Gómez Méndez fue el Fiscal, a mi me levantaron las ordenes de captura. Orlando creo que se entregó fue en la Fiscalía del Dr. Gómez Méndez con la promesa de que iba a pagar tres meses y yo le digo “usted de allá sale muerto”, y así fue. Y a mí me quitaron las ordenes de captura cuando el gobierno, cuando la Fiscalía de Gómez Méndez tanto que yo pude ir a los 15 años de mi hija y por eso la relación la hago tan fácil porque mi hija nace en el 83 y cumple los 15 en el ’98 y yo puedo ir. O sea las ordenes de captura me las quitan ochos días antes o quince del cumpleaños de mi hija y yo voy al cumpleaños de mi hija, el Coronel me acompaña al cumpleaños de mi hija para darme seguridad que no me va a pasar nada y la fiesta la cuidó la Policía en Medellín.

Eso es lo que tengo yo para narrar de los hechos. Lastimosamente todos están muertos menos “Nacho” y… eso es lo que se yo de la muerte de Álvaro Gómez y eso nació todo de allá de la Presidencia.

Creo que había un Coronel Jaramillo, eh, muy metido ahí que era con el se cuadraba con ellos para el traslado de Policías, de cosas. Había también un muchacho que era muy razonero (Juan Carlos Posada) que creo que era secretario privado de Pas, de Samper. Esa es como la gente que yo más o menos me acuerdo que llevaban y traían razones ene se entonces. Y es que Orlando y “Efraín tenían las oficinas en Santa Bárbara y ellos, ahí iba todo mundo a hablar con ellos. A mí nunca me gustó la ciudad y de pronto baje dos o tres veces a Bogotá cuando de pronto habían así problemas, pero de resto, ellos subían a hablar conmigo o a Cartago o a Montería. Eso es lo que a grandes rasgos la situación.


Eh, ese día la discusión por la muerte de Don Chepe fue porque Orlando le dice a Carlos que Chepe está trabajando con el ELN cuando se vuela de la cárcel. Entonces Carlos lo mata, se le entrega el cadáver a la Policía, al General, eh, al General Salgado Méndez para que dijera que había sido un positivo de la Policía, pero eso fue Carlos y a Carlos se le dieron mil millones por la muerte de Don Chepe. Pero a don Chepe no lo mató la Policía, lo mato Carlos Castaño pagado por la gente del Norte del Valle.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: Ha hecho referencia usted… Ha hecho referencia al apoyo económico que brindó el narcotráfico a Samper…RESPONDE: Si señor. PREGUNTADO POR LA FISCALIA y a Serpa RESPONDE: Si señor. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: Sírvase por favor ser mas explicito y más concreto y ¿Qué le consta sobre estos hechos precisando a partir de qué fecha empezó a darse este apoyo económico? RESPONDE: como en el año ’93, a medios del 93 si, 93, 94 Orlando recoge una plata para Samper. A mí me tocó dar 2,000 millones de pesos; Orlando y “Nacho” la recogen. Yo se que ellos le dieron a Samper 5,000 millones de pesos para esa campaña. A mí me toco poner dos mil millones de pesos cuando eso. Eh, ellos hablaban mucho, siempre ellos hablaban era con Horacio Serpa, eso sí lo tengo claro, hablaban siempre con Horacio Serpa. Pero esa plata se recogió y ellos, a mi me pidieron dos mil millones de pesos para eso y que todos los votos que hubiera en el Norte del Valle, que nosotros pudiéramos manejar, eran para el Dr. Samper pa’ la Presidencia de él.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿De qué manera se canalizo esos dos mil millones de pesos, a quien los entrego y como se entero que ese dinero fue en ultimas recibido por Horacio Serpa? RESPONDE: Ese dinero yo se lo entregue a Hernando Henao en Cali y en Bogotá se lo hice entregar y yo confío en la palabra de él que él me dijo “ya le entregamos la plata a la gente, vamos a tener cuatro años muy tranquilos” para traficar y fueron cuatro años muy tranquilos para nosotros.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: Sírvase ampliar sobre ese punto. ¿De qué manera se comprometió el gobierno de Samper, con su asesor Serpa, mm con el narcotráfico? RESPONDE: A que ellos no iban a atacar el narcotráfico y que a su vez, eh, hubo manejo para poner los Coroneles de la Policía en el Valle o Generales y todo hubo ese manejo. Eh, no se me olvida a mi, pues yo me di cuenta por “Nacho”, porque cuando iban a ascender de Coroneles a Generales. Eso lo hacen en el Senado ¿no? Creo que hay una junta como de siete u ocho Senadores. Y entonces esos Coroneles de la Policía iban a hablar con nosotros para que les ayudáramos con “Nacho”, para que “Nacho” hablara con esos


Senadores y los ascendieran a Generales. Por eso me di cuenta yo que existía una junta en el Senado para ascenderlos a ellos.

Entonces ya Danilo, bueno entonces este hombre nos camina, entonces los que Danilo y ese Coronel Jaramillo, creo, decían que servían eran los que se sugerían para ascenderlos a Generales. Y todos los comandantes de departamentos, todo eso lo manejábamos todo nosotros totalmente. Ya los Rodríguez estaban en la cárcel, en su declive, agachada la cabeza por lo de William y todo, eso todo lo manejaba Orlando, “Efraín desde Bogotá. Y el Doctor Puerta también fue importante ahí.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Quién fue él? RESPONDE: El Doctor Puerta está detenido aquí en los Estados Unidos. El fue uno de los primeros patrones que tuvimos nosotros, el Doctor Gabriel Puerta. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿El conoce sobre todos estos hechos? RESPONDE: Yo creo que el Doctor hablo de todo eso aquí ya, porque aquí le han dado 21 años y ya está en inmigración, o sea que pago como cinco apenas. Pero todo eso, las reuniones era donde Gabriel, en Santa Bárbara, en una compraventa que tenia Orlando y Efraín (una agencia Mazda ahí por Unicentro), ellos tenían ahí por Unicentro tenía una agencia de Mazda y ahí también iba mucho político a hablar con ellos.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: Eh, volviendo a lo que fue el homicidio del Doctor Gómez Hurtado, usted ha indicado que fue Danilo…RESPONDE: Danilo González PREGUNTADO POR LA FISCALIA: …¿Danilo González fue quien, quien organizó el homicidio? RESPONDE: Si, Danilo González Gil me dijo “yo fui el que mató a Álvaro Gómez.” PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Usted se enteró si este señor González se valió de otros medios de seguridad del Ejército, de la Policía para cometer estos hechos? RESPONDE: No, él no necesitaba eso. Danilo, él operaba solo. El tenía su propia gente, todos eran Policías ¿no? La gente de Danilo era toda Policía. Es que Danilo en esa época creo, creo que Danilo en esa época era comandante del Gaula.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Del Gaula de donde? RESPONDE: A nivel nacional, siendo un Mayor. Es como Danilo llegó a ser Comandante de la Policía durante muchos años, porque como le creían tanto, porque pues Danilo en verdad fue el verdadero gestor de la muerte de Pablo Escobar, Danilo fue el que lo acabó entonces cada comandante de la Policía que llegaba creía ciegamente en Danilo y Danilo a su vez desde que era sub-teniente estaba con nosotros.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Usted tuvo conocimiento si para el homicidio del Doctor Álvaro Gómez y ya que usted ha mencionado a Danilo González, se involucró personal de algún Cartel del Norte de la Costa? RESPONDE: Creo que es casi imposible. Que de pronto hayan hecho comentarios o gente que Orlando le recogía dinero y cosas, pero es que esa


vuelta la hicieron muy hermética para que no se filtrara por ninguna parte. Mejor dicho, esa vuelta porque Carlos se dio cuenta y Carlos, eh, se enojó mucho o sino eso se queda así. Eso se queda así totalmente. Eso es, pongamos por esa misma época fue el secuestro del hermano de Gaviria y yo empecé a averiguar mucho, porque me mandaron a decir que si por favor podía averiguar lo del hermano de Gaviria. Y al hermano de Gaviria lo cogieron en frente de una finca de Davinson, ese reten lo ponen ahí y Davinson me dice: “Patrón, eh, la gente toda tenia armamento nuevo, carro nuevo y uniformes nueveciticos”. Y yo le digo: “Gordo eh, esto no es guerrilla, esto aquí hay mafia.” Entonces yo empiezo a averiguar mucho y yo voy llegando ya a Santuario, ahí a Risaralda. Mas o menos con las averiguaciones y me manda a llama “Efra”ín y Orlando a Bogotá urgentemente y yo bajo a Bogotá. Y me dicen “ve, vos estas averiguando el secuestro del ‘Ñato’, porque así le decían al hermano de Gaviria” y le dije “si” y me dijo “no averigües mas eso, hacete el pendejo”. Entonces yo entendí y no averigüé nunca más.

Dos o tres días antes de que lo entregaran baj;o Danilo, y estuvo hablando conmigo y me comentó que iban a entregar al hermano de Gaviria, que pues ya todo el cuento de Bochica en la cárcel, que “Nacho” Londoño fue el que descubrió que lo tenía Bochica, que Popeye, que no se que, bueno todo el cuento que ha echado la prensa. Pero Danilo bajo por ahí unos tres días antes y me contó que iban a entregar al hermano de Gaviria, que estaba en eso y así fue. Pero yo nunca, nunca, quise preguntarles sobre eso. Pero si raro lo que me pas;o en Bogotá y Danilo fue a la entrega del hermano de Gaviria.

Ellos estaban buscando tumbar a toda costa la extradición. Eso el final de eso era tumbar la extradición

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Pero la extradición ya no existía, no estaba en la Constitución. RESPONDE: No, la extradición, los americanos la estaban peleando muy duro. No, la extradición estaba. La extradición la aprueban en el ’98 no retroactiva, el embajador le estaba metiendo muy duro por la extradición y era lo que se estaba, no la extradición creo que estaba Doctor. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: La aprobaron no retroactiva, en el gobierno Samper. RESPONDE: Por eso, en el gobierno Samper, pero pa’ eso se recoge una plata, después se recoge una plata grandísima. Eso ya lo manejaron el Doctor Puerta, Guillo Ángel, eh, Gustavo Tapias, toda esa gente manejó después esa cuestión. Pero todo el susto de esto era la extradición.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Pero para qué se recogió esa otra plata? RESPONDE: Para comprar los Congresistas para eso de la extradición; de que no hubiera extradición en el país. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿En el 98? RESPONDE: Si señor PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Puede repetir los nombres que mencionaba ahora? Guillo Ángel…RESPONDE:…Guillo


Ángel, Gustavo Tapias, Gabriel Puerta, “Nacho” Londoño, Candamil, eso fue tanta gente. Y sobre eso se recoge ese dinero para que la extradición, eh, no pase en el Congreso y pasa con… sin retroactividad entonces ya todo mundo se conforma con eso. Me acuerdo que Don Berna en una reunión que se hizo dijo que, que de la extradición ni la E, pero pues que si así lo estaban manejando, que lo manejaran así pero que aquí vamos a llegar todos cuando dijeron que no, que la extradición era sin retroactividad

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Usted tuvo conocimiento directo o por referencia del mensaje que al parecer envió el gobierno de Samper al narcotráfico sobre la más segura extradición si Álvaro Gómez Hurtado subía a la Presidencia o daba un golpe de Estado? RESPONDE: Que era un hombre totalmente gringo, eso si está claro. Que era un hombre totalmente gringo e iban a empezar a eso que Colombia pasaría a ser una finca del gobierno americano total y que los gringos se iban a meter todos allá y que ahí si no teníamos para donde coger. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: Le reitero: ¿Cómo tuvo usted conocimiento de lo que me está mencionando? RESPONDE: En las charlas con Orlando Henao y Efraín Hernández y con “Nacho” Londoño también.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Eh, según ellos ese mensaje quién se lo había dado, qué persona del gobierno? RESPONDE: Ellos siempre hablaban de Horacio y de “El Gordo”. Ellos siempre hablaban de Horacio y del Gordo, siempre siempre. Siempre se hablaba de Horacio y del Gordo. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Indicando o queriendo decir con ello que estas personas habían tenido contacto directo con Horacio Serpa y Ernesto Samper? RESPONDE: Yo lo de Samper, yo no puedo decirle, lo de Horacio Serpa sí. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Por qué lo puede decir usted así tan categóricamente? RESPONDE: Porque ellos hablaban de que “nos reunimos, estuvimos hablando esa semana con Horacio o el mes pasado estuvimos comiendo con Horacio”, ellos siempre hablaban de las reuniones con Horacio, siempre lo hablaban.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿En algún momento o en alguna oportunidad usted tuvo contacto directo con Horacio Serpa, con Horacio Samper o con alguien del gobierno de Samper? RESPONDE: No, “Nacho” Londoño, Víctor Patiño también es muy conocedor de toda esta situación. Víctor está viviendo en Bogotá, Víctor es muy conocedor de esta situación también. PREGUNTADO POR LA FISCALIA: Usted se ha referido en varias oportunidades en esta declaración a ‘La Gorda Londoño’…RESPONDE: …Si señor PREGUNTADO POR LA FISCALIA: Sírvase ampliar quien es este personaje. RESPONDE: ‘La Gorda Londoño’ es el Doctor Ignacio Londoño Zabala. Hijo de Ignacio Londoño y de Jesusita Zabala. El es un abogado Cartagueño. Eh, desde antes de graduarse como abogado, él ya


andaba con nosotros, porque nosotros tuvimos una relación muy grande con ‘El Tigre Londoño’ desde…

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿‘El Tigre’ era el padre? RESPONDE: Si, ‘El Tigre’. Desde jóvenes. Eh, no se Doctor, esto, bueno estamos… Eh, nosotros Orlando Henao y yo, eh, cometimos varios asesinatos hace treinta años pal ‘El Tigre Londoño’, al papá de “Nacho”. Entonces desde ahí venia esa relación.

ACLARACIÓN HECHA POR LA FISCALIA: Perdón, perdón un momentico. La Fiscalía le reitera que de acuerdo a la diligencia que estamos recibiendo y de acuerdo al artículo que se le menciono, el artículo 267 de la ley 600 de 2000, usted no está en la obligación de auto incriminarse, ni usted ni sus parientes hasta en el segundo grado de consanguinidad y tercero civil. ¿Correcto? Si bajo esos presupuestos si quiere continuar mencionando hechos muy concretos, lo puede hacer. Gracias.

CONTINÚA GÓMEZ BUTAMANTE: Nosotros teníamos una relación con ‘El Tigre’ de toda la vida y con Jesusita. Eh, cuando Jesusita es Alcalde de Cartago, yo soy el que le financio la Alcaldía. Ignacio toda la vida caminó con nosotros, porque nosotros vivíamos en un cuartito que nos arrendaba una tía de “Nacho” cuando teníamos quince, dieciséis años. Entonces desde ahí venia esa relación con ellos. Y “Nacho” desde niño andaba con nosotros. El viejo nos ayudó mucho, nos ayudaba por ahí con cositas en esa época, nosotros éramos muy pequeñitos, pero si nos ayudaba por ahí con cositas de la Alcaldía, de que llegaba un Capitán a Cartago y ya después eso lo siguió haciendo “Nacho”. Siempre, siempre lo hizo “Nacho” y ya después de que fue abogado que se fue a Bogotá siguió en lo mismo y está en lo mismo. Y siempre nosotros le decíamos ‘La Gorda’, ‘El Tigre’ ‘La Ballena Azul’ porque siempre vestía de azul y blanco, y el siempre fue el puente con Bogotá de todos nosotros.

“Nacho” estuvo muy comprometido en, o sea organizándonos, cuadrando muchas ordenes de captura que nos hacían a nosotros. El siempre estuvo muy pendiente de eso y de que no nos fueran a, mas por aquí, por allí. El Doctor Ignacio nos entregaba a nosotros las listas, cuando los americanos mandaban listas de extraditables, él tenía acceso a todo eso. Eh, a todo a todo. A cualquier tipo de investigación, “Nacho” siempre ha tenido acceso. Eh, yo cuando salía del país, “Nacho” era el que me despachaba por El Dorado y el que me recogía por El Dorado para que no hiciera DAS ni entrando ni saliendo.

Eh, después de que murió Orlando, “Nacho” siguió con nosotros. Eh, yo tuve un roce con Varela y entonces “Nacho” se asustó mucho y yo lo mandé a vivir a Estados Unidos un tiempo. Estuvo viviendo un tiempo aquí en los Estados Unidos, creo que le di 300 o 350 mil dólares en el tiempo que estuvo aquí y ya después de que las cosas con Varela se aclararon él ya volvió.


¿Por qué motivo él se tuvo que ir del país? Yo siempre pensé que el problema de nosotros y la muerte de Orlando Henao era culpa de Varela. Entonces yo mandé a una gente mía a que mataran a Varela y el Gordo “Nacho” fue el que lo llamó a ponerle la cita, que necesitaba hablar con él. Entonces yo cometí un error y le conté a Carlos Castaño que yo iba a hacer esa vuelta y Carlos le contó a Varela. Entonces inmediatamente me llamó Danilo y me llamó todo mundo que parara eso y que esto y lo otro y yo fui y hablé y limamos las asperezas. Pero “Nacho” ya había llamado a Varela, cuando eso se filtró a ponerle una cita, entonces ellos se dieron cuenta que “Nacho” era el que lo iba a entregar. Entonces “Nacho” se asustó mucho y por eso lo mandé a vivir a Estados Unidos un tiempo.

No se cuánto vivió aquí, dos, tres años. Eh, el vino aquí a los Estados Unidos y habló con los Fiscales americanos pero como siempre, ahí está incólume y seguiría incólume según como está trabajando, Dios quiera que no. Esa era la relación con “Nacho”. Es una relación, hasta el 2004 ha sido prácticamente una relación familiar.

En el día de ayer yo escuché una grabación de una persona que me estaba colaborando a mí en algunas cosas. Y yo vi. que de pronto, él estaba muy nervioso, y pensé que de pronto lo iban a matar. Entonces yo le mandé a decir que me hiciera una grabación sobre qué estaba ocurriendo. Eh, ayer la vine a escuchar, estaba hecha en el 2008. Y en la grabación, y yo, si usted, el Doctor lo vea bien y los señores de Estados Unidos, el Doctor “Nacho”, él habla de que le pusieron una cita en el parque, el Doctor “Nacho” y ese señor Rafa (uno que mataron en Cartago) en la casa de Jesusita. Y que llegó “Nacho”, Rafa y un hermano de Rafa y le dijeron “bueno ya Rasguño está preso, ahora los que mandamos aquí somos nosotros”. Y lo contrataron para matar a cuatro personas que habían tenido vínculos políticos con la oficina mía, de los cuales hay uno muerto y otro herido.

Entonces el temor que tenía él, él, pistolero era que “Nacho” estaba muy enojado porque se había quedado uno herido, entonces que lo estaban buscando pa’ matarlo porque había hecho un trabajo mal hecho. Entonces él hace esa grabación, da los nombres, dónde fueron las reuniones, quiénes fueron. Ya si el Doctor cree, les hacemos llegar copia de ese pedacito. Son dos horas de grabación ahí unos hechos que pienso que no interesan a Colombia, sino a los Estados Unidos. Ya el Doctor dirá después de que escuché, si podemos hacer llegar eso. Y ahí sigue “Nacho” figurando, haciendo matar políticos que eran manejados, políticos del pueblo ¿no? que eran manejados por nosotros, porque que ya los que mandaban eran ellos.

Cuando yo tuve la reunión con el Doctor Iván Velásquez, eh, yo le dije al Doctor: le dije esto se va a filtrar y ciertamente se filtró. Y el 30 de diciembre yo tuve una


reunión con los Doctores aquí y el Doctor me dijo que pues no fuera a involucrar a “Nacho” que porque “Nacho” sabía todo. Entonces yo le dije, pues si no puedo involucrar a “Nacho”…

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Quién, quien le dijo? RESPONDE: El Doctor… el abogado mío, el Doctor Humberto Domínguez, le dijo yo: si no puedo hablar de “Nacho” es mejor no hablar porque “Nacho” es protagonista por cualquier parte de esos hechos ocurridos en Colombia y aun es protagonista. Entonces el Doctor me dijo: “Hombe, “Nacho” ha cambiado mucho”. Le decía, ha cambiado mucho. Anda con ‘Comba’, anda con ‘El Indio’, anda con toda la gente que está mandando en Colombia eso es lo que ha cambiado. Le dije: Entonces no habrá reunión si no tengo que hablar de “Nacho”. Entonces me dijo: “No, si usted va a hablar de “Nacho”, yo no voy a la reunión” y por ese motivo el Doctor Domínguez no está aquí.

Eh, por algún motivo en esa reunión también se tocó a la Doctora Dilian Francisca, me mandó razón de que si yo le había mandado plata no se la habían dado, entonces ese es el miedo que le da a uno, pero pues ya me mataron a la familia y que me la maten toda si quieren. Eh, “Nacho” empieza muy preocupado. Entonces, ¿Yo por qué me doy cuenta de que “Nacho” sabe y de pronto ha discutido cierto tema con Humberto? ¿Pienso yo, no?, porque el Doctor Humberto me dice a mí: “Es que Iván, cómo, Velásquez no tiene fuero para investigar a Jesusita Londoño. Jesusita era Alcaldesa y él es de la Corte y un Magistrado de la Corte no tiene fuero para investigar a una, una Alcaldesa. Le digo yo: ¿Doctor pero cómo así, qué está pasando aquí? ¿Usted por qué tiene que discutir con Ignacio Londoño estos temas si es que usted forma parte del equipo de nosotros? Y pues tenemos una discusión muy tranquila, pero él se margina de los temas de Colombia. Y ya eso fue el treinta y ya esta semana pasa lo de los familiares míos.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Qué pasa, qué sabe? RESPONDE: Eh, el 7 de diciembre, eh, en una discoteca en Cartago llamada La Fonda Paisa, en el corregimiento Santana…PREGUNTADO POR LA FISCALIA: … ¿Cómo? ...RESPONDE:… 7 de enero del 2010, eh, el Doctor Ignacio Londoño Zabala le organiza una fiesta a ‘La Gorda Vicky’, la llamaba creo que Victoria Eugenia Valencia, una amiga de él y amiga mía también. Eh, invitan mucha gente de Cartago e invitan casi toda, mucha gente que trabajó conmigo e invitan a los sobrinos míos. Los llaman a invitarlos, ya ellos dirán quiénes los llamaron a invitarlos y van dos. La discoteca es de… ya dijeron que es de Mauricio Ríos. Mauricio Ríos es un trabajador, un muchacho ex trabajador mío, hermano de, del Mayor Ríos que era jefe de seguridad del Fiscal, del canoso, ¿cómo se llamaba? [“Osorio”. Interviniente no identificable] del Doctor Luis Camilo Osorio, que yo toda la época de Luis Camilo Osorio, casi toda la época del Doctor Osorio el jefe de seguridad de él era un Cartagueno que trabajaba conmigo.


Entonces ya están diciendo que la discoteca era de ‘Pollis’ (que es Mauricio Ríos) y yo se que la discoteca es de Jorge Blandón. Jorge Blandón, eh, ya mató un sobrino mío que porque era colaborador de la DEA, eso era totalmente falso y mató a un cuñado de ‘Jhonny’ que era contador de la oficina que sí era colaborador de los Estados Unidos.

Lo que nosotros hemos averiguado con la familia es que la fiesta la hace ‘El Gordo’, la organiza, invitan a todo mundo, El Gordo llegó como a las once de la noche, llegó con ‘El Indio’ –una persona que maneja todo el sicariato de ‘Comba’ en el Norte del Valle y estaba El Gordo, estaba La Gorda Vicky, estaba Sandra Ospina, estaba Lina, Lina Escobar (ex trabajadora mia), estaba… estaba medio pueblo. Habían estado, había gente escoltas del Doctor “Nacho” y escoltas de ese tipo ‘El Indio’. Eh, como a la una y media de la mañana, el Doctor Londoño sale a irse, habla con tres tipos desconocidos que habían sentados ahí en una mesa o en la barra, habla con ellos, se va y por ahí a la hora es que matan al sobrino mío, hieren al otro, estos tres tipos.

El doctor Ignacio, eh, al otro día, muy ocho…muy temprano entre ocho, nueve de la mañana, no se la hora exacta llama al Doctor Humberto Domínguez a Miami a decirle que a los sobrinos míos, que lo de los sobrinos míos fue Felipe Aponte (que también estaba en la fiesta). Yo le digo al Doctor Humberto inmediatamente, le digo: Doctor esto es totalmente falso, aquí “Nacho” está desviando las cosas porque fue él y nadie le está pidiendo explicaciones para que venga a explicar lo que nadie lo está acusando, eso tiene que haber sido “Nacho”. Humberto sigue haciendo una defensa vehemente de “Nacho”. Yo le digo: Doctor “Nacho” fue por toda parte.

Mi sobrino cuando ya logra despertar un poco de la cirugía, que le cuentan que el hermano est;a enterrado le dice a la mamá: “mamá eso fue ese gordo hijueputa”. Entonces el Doctor Domínguez me dice: “voy para Bogotá a hablar con “Nacho”, “Nacho” está muy preocupado”. Le digo: Humberto no vas a Bogotá a hablar con “Nacho”, de pronto te pasa algo. “Nacho” está desesperado por lo que va a pasar el miércoles, el martes y miércoles con lo de Samper, con la muerte de Álvaro Gómez, eso fue “Nacho” mirá que todo apunta a “Nacho”. “No, yo voy a ir a hablar con él”. El Doctor Domínguez se va el domingo. Yo con el Doctor Domínguez había hablado una vez en la vida desde que estuve en los Estados Unidos y el domingo hablé con él cinco o seis veces.

Le digo: Humberto mirá, todo apunta al Gordo, el Gordo fue. No que mirá, que esto y que lo otro y yo ¿Pero ese hijo de puta Gordo si no fue por qué está tan desesperado hermano? Pues que dejen que investiguen. Entonces yo le digo: “Doctor hágame un favor, dígale al Doctor Ignacio que si mi sobrino, y perdón lo que voy a decir, la cagó” como decimos nosotros, listo, yo no voy a brincar por la


muerte de él. Pero si a mi sobrino lo mataron por lo de Álvaro Gómez, nos van a tener que matar a todos porque no me voy a callar.

El Doctor Humberto Domínguez viaja a Colombia el domingo en la noche, se entrevista con “Nacho”. Ayer la doctora que la llamó por la noche me dice “Humberto está en el hotel que lo llamemos” Ah que lo llame ella pero yo sé que es una encerrona porque ahí está “Nacho” con él, eso está muy raro. Yo le marco al Doctor, la Doctora me hace el puente y hablo con el Doctor Domínguez anoche y me dice: “Ve acabo de hablar disque con Kekike, con Kik [¿cómo es?] Con la… [‘Kekis’-Mujer interviniente no identificada-] con ‘Quequis’, acabo de hablar con Pollis, que el Gordo nada tiene que ver.

Yo me salgo muy feo de casillas y le digo que no mas, que por favor que él es abogado mío, no abogado de “Nacho” Londoño, que la que está en peligro es familia mía, que los muertos los estoy poniendo yo y que todo eso es por lo de Álvaro Gómez. Entonces el Doctor Humberto al fin me dice “bueno entonces no hay más que hacer, hágalo, hable con ellos”. Pero entonces le digo, no, Doctor es que así me maten mi familia lo voy a hablar mañana y no voy a ocultar ni a omitir ningún detalle por ningún motivo; y dígale al Gordo que mire como hace, porque él fue el de eso y todo mundo lo está diciendo. Y le dije: “yo se que él va a voltear toda esta investigación, va a cuadrar todo pero que la verdad es una sola”.

Y yo quisiera Doctor por favor, de que usted pida a la cárcel, eh, las grabaciones de mis llamadas con el Doctor Humberto. Yo hablé el día domingo ¿cierto? y el día lunes con Humberto y yo estoy seguro que anoche Humberto Domínguez estaba con “Nacho” Londoño en el hotel.

INTERVENCIÓN DEL MINISERIOR PÚBLICO: Sería muy bueno, disculpe señor Fiscal, que esas grabaciones si es posible la recuperación se allegaran al expediente en Colombia.

AGENTE NORTEAMERICANO: Se puede recoger. Nosotros hablamos con los, eh, Fiscales porque ellos tienen que ir por los Marshalls.

GÓMEZ BUSTAMANTE: Y yo voy a hacerle llegar a la Fiscalía copia de la grabación de, del ex trabajador mío que está muerto por mandato del Doctor Londoño (lo mataron con la hija de ocho años) en el cual él narra los hechos y dice que “Nacho” lo va a matar, que lo está buscando pa’ matarlo, que lo tiene valiendo plata porque hizo una vuelta mal hecha.

Y yo voy a anexar eso también por favor.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA ¿Aquí está la grabación? ¿Está el CD?

RESPONDE: Si quieren escuchar como un medio pedacito para que ustedes vean que estamos hablando es con la verdad; un pedacito de eso. Señor Fiscal…


PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Nos, nos lo incorporan en la diligencia?

RESPONDE: Si, no hay problema. Pero es aquí hay una situación, aquí hay unas cosas que atañen allá a los agentes de la DEA que eso si no puede estar ahí. ¿Ah está aparte, ya está separado? Bueno doctora, usted es una mujer muy inteligente.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿En este, en este…?

RESPONDE: En este CD está…. Bueno, lo pertinente al Doctor Londoño para que el Doctor Londoño no diga de que él es una dama católica. El es un bandido de cuello blanco que toda la vida estuvo vinculado, no al Norte del Valle, a todo el que le diera dinero.

INTERVENCIÓN DE LA FISCALIA: En este estado de la diligencia, el declarante aporta a la Fiscalía un CD ROM que, eh, contiene haberlo escuchado, eh, ¿una conversación?

RESPONDE: Eh una grabación que me dejó un ex trabajador mío antes de morir porque tenía miedo que el Doctor Londoño lo matara.

FISCALIA: Así se hace constar:

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Tiene el nombre del trabajador por ahí?

RESPONDE: Ahí está todo. Se llama Emilio. Eso, él fue muerto en Cartago, yo le averiguo la fecha a ustedes y se las hago llegar con el Doctor o la Doctora.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Luis Hernando, ¿una conversación entre Emilio y quien perdón? RESPONDE GÓMEZ BUSTAMANTE: No, el hace una grabación y la deja una grabación y me la manda a mi porque él tiene miedo de que “Nacho” lo va a matar. La gran verdad. Se filtró la información.

PREGUNTADO POR LA FISCALIA: ¿Mm, puede usted ampliar y precisar cuál fue la intervención de Londoño o “La Gorda” en el homicidio de Álvaro Gómez Hurtado?

RESPONDE: Eh, yo siempre he dicho que “Nacho” Londoño era el Rasputin de nosotros. Y él compartimentaba todas sus funciones a cada uno porque a todos les pedía dinero, él no pedía al grupo, sino a cada uno le pedía dinero por aparte. Pero él era un Rasputín total y Orlando Henao y “Efraín Hernández, más que todo Orlando Henao creía ciegamente en lo que le dijera “Nacho”, yo también.

Pero a mí me compartimentaron mucho en esa situación. Yo estaba allá en la Costa; estaba muy abierto de ellos. Estaban en Bogotá, ellos usaban corbata yo no. Entonces ya… Y estaban muy enojados con, conmigo que porque había seguido traficando y yo le dije: no, yo no dejo de traficar porque yo sé que voy pa’ arriba. Entonces, ellos como ya no estaban traficando supuestamente, entonces


ellos ya manejaban la situación muy diferente. Si quiere Doctor escuchar aquí un pedacito de este, en lo pertinente. Lo adelanto, o sea él empieza con una retadila muy larga como a tratar de… Yo creo que este muchacho en donde esté nos dio una mano muy grande a todos, a ustedes y a mí con lo que está contando ahí. Hay que averiguar bien cuándo fue ese homicidio, eh, para anexar eso ahí.

GRABACIÓN DE EX – TRABAJADOR DE GÓMEZ BUSTAMENTE: “Buenas tardes.1° de diciembre del año 2008 a las cinco y media de la tarde…”

GÓMEZ BUSTAMENTE: [Interrumpe grabación] Esta persona está muerta.

CONTINÚA GRABACIÓN DE EX – TRABAJADOR DE GÓMEZ BUSTAMENTE: “…eh, érese una vez en tiempo, dígase, año y medio atrás me encontraba en Cartago (mi pueblo) donde me encontraba sin trabajo. Donde me encontraba un poco mal de la situación económica, ya de que en el trabajo donde yo estuve ya se había desintegrado. Desde eso, me encontraba sin trabajo hasta que llego una nueva oficina; la oficina del señor ‘Rafa’, don Rafa. Llegó al pueblito después de haberse acabado la otra oficina anterior que pertenecía al ‘Viejo’. Me quedé sin trabajo un de tiempo ya que me…”

GÓMEZ BUSTAMENTE [Interrumpe grabación] : ¿Doctor haya problema de que lo adelantemos un poquito para… a donde…

VOZ FEMENINA: Pero de pronto pierden el hilo, no demora mucho tampoco y es mejor que tengan todo el contexto.

CONTINÚA GRABACIÓN DE EX – TRABAJADOR DE GÓMEZ BUSTAMENTE: … [hay un intervalo que no se escucha debido a las anteriores intervenciones] desde la captura del patrón de nosotros y la muerte del segundo que quedó a cargo, la situación se fue poniendo muy tensa, muy tensa, ya que la orden de los supuestos nuevos jefes era de exterminar todo lo que quedaba de la organización anterior que había (la Organización Rasguño). Mis respetos ante todo patrón. Bueno un día, tomó todo como cualquier día y llegó un carro a mi casa y llegaron tres hombres, los cuales los tres hombres sabia uno que habían trabajado anteriormente en la oficina conmigo. Que, pues que vino a hablar conmigo un muchacho James, James alias ‘Careloco’. Por el tiempo que estuvimos trabajando en la Organización, entonces me vino supuestamente a colaborar y a recomendarme, ya de que en ningún momento tuve roces con esa nueva Organización ni en ningún momento tuve problemas con esa gente porque pues me he considerado un hombre culto. Me he considerado un hombre que me gustaba trabajar bien, hacer las cosas bien…

GÓMEZ BUSTAMENTE: [Interrumpe grabación] Él es ex Policía, fue diez años Policía.


CONTINÚA GRABACIÓN DE EX – TRABAJADOR DE GÓMEZ BUSTAMENTE: … me cuido harto. Hablé con el ‘Amiguito’ [inaudible] me dijo ahí lo que necesitaba (unos favorcitos) y me dijeron que usted estaba mal y entonces yo lo recomiendo y que no lo va a [inaudible] para que de una vez hablemos con él y él lo necesita porque yo lo recomiendo a usted y lo necesitan es a usted. Bueno, le dijo yo ¿Verdad y eso por qué? y entonces yo le dije: Amiguito yo no quiero trabajar ahora con nadie, yo no quiero patrón, yo estoy ahora en el cuide en el quiete y usted sabe que la quietud ahora hermano porque ustedes son los que mandan ahora la parada de nuevo. Entonces él me dijo: Amiguito lo mandó a llamar el patrón y queremos que vaya, mejor que usted sabe que la orden de patrón es patrón. Y yo soy trabajador y me mandan por otro compañero, me mandan por cualquier persona, usted sabe que yo cumplo la orden; yo lo llevo como sea. Entonces yo viendo la situación así como me dice el Amiguito, entonces le dijo yo: ¿Bueno y con quién me hablo yo? No que lo necesita es Don Rafa, lo necesita es Rafa. Entonces yo le dije: ¿De verdad y a dónde tengo que ir? Entonces me citaron allá en la casa del Parque Bolívar, supuestamente en la de Jesusita (la mamá de “Nacho”). Entonces yo les dije que pues yo les arrimaba, pues que tampoco es que yo me iba a montar en el carro de ellos. Entonces yo les dije: Saben qué [inaudible], ábranse y ya les arrimo, yo sé dónde es.

Entonces yo le cuento patrón que la pensión, esos… Entonces también vi que, querían algo de mí por la cuestión de que me estaban necesitando y la recomendación aquella y todas esas mentiras. Y ya analizo de que si me van a dar duro pues no creo que hayan frenteado tanto así y no me iban a meter los dedos a la boca tan fácil, usted sabe que uno a veces presiente lo que le viene. Yo analicé simplemente y dije, no a mi me necesitan por algo, ellos por qué se bajan pa’ joderme, patrón usted sabe que ya me hubieran jodido. Más sin embargo pues el saque queda difícil, ya que si han querido joderlo a uno, pues pierden conmigo porque soy un hombre de seguridad. Me cuido mucho, le salgo a lo que tengo que salir. Los ochos días de descanso suyos, eran ochos que mantenía en casa encerrado, por eso nunca le di problemas a la Organización, nunca le di problemas a usted ni a los patrones ni nada…

GÓMEZ BUSTAMENTE [Interrumpe grabación]: Ellos conmigo trabajaban ochos días y descansaban ocho días, por eso dice eso.

CONTINÚA GRABACIÓN DE EX – TRABAJADOR DE GÓMEZ BUSTAMENTE: … usted sabe que fui entrenado por el gobierno porque fueron diez años en la Policía Nacional y cuando entré a la Organización suya ya era canchero, lo único que me interesaba era cumplirle porque tenía uno de los mejores trabajos que he tenido. Después de la Policía Nacional, la empresa suya, ha sido uno de los mejores trabajos que he tenido. Entonces sigo con lo siguiente ‘Viejo’. Me llama nada menos y nada más que ‘Don Rafa’. Entonces yo me fui nada más que a


cumplir la cita con las medidas de seguridad y me llevé los pelados que siempre los he tenido al lado desde la oficina. Siempre hemos sido muy unidos y nos tocó unirnos porque pues con la obligación y de todo me siguieron a mi, porque pues confiaron en mi y pues nos íbamos a pintar las vuelticas pues pa’ robar lo de sobrevivir. Nos íbamos a hacer los robitos y todo y entonces ya nos la pegamos bien mientras del tiempo de la oficina y pues después ahorita que no llevamos todo el tiempo que ya llevamos dos años cuidándonos. Pues los problemas que no faltan; usted de estar enterado ya de que estuve… perdí ahí una vuelta ahí breve. Era una plata pero la perdí ahí [inaudible] y después me armaron el complot aquí con la Jueza y ya dijeron de que yo salía a hacer las fechorías de noche y que yo era un hombre de alta peligrosidad, entonces que por qué me encontraba disfrutando de una libertad domiciliaria. Bueno y eso enredaron la Jueza y ahí mismo, usted sabe, de una me levantaron a extramuros y yo viendo la cuestión así pues me las canten y ahí mismo me les abrí. Eso llevo dos años abierto y pues tengo orden de captura por hurto y menos mal usted sabe que es una captura leve y todo, pero no deja de ser captura, eso usted sabe que es un desperdicio. Para nosotros los bandidos, no podemos tener eso porque ya estamos perdiendo.

Le cumplí la cita a ese señor. Pa’ todo me fui con mis medidas de seguridad y le llegué, me entraron y me recibieron muy bien con la línea aquel, las bonitas palabras y todo y yo ya empecé como analizar. Me las olía de que eso era que necesitaban favores [inaudible]. Cuando al rato ya estaba adentro en la casa cuando al rato se entraron dos carros y todo, blindados [inaudible]. Entonces era… “Nacho”, el señor “Nacho”, “Nacho” Londoño (el hijo del ‘Tigre’) el que creo que dejó de ser amiguito suyo hace un tiempo; creo, creo que no es amiguito suyo ya. Y ‘Moco’, ‘El Moco’ (el chino Alex) el hermanito de Rafa, ese es un carrito, un Care loco que como está joven y todo entonces se cree en estos momentos que está blindado de pie a cabeza y que es el chacho y mejor dicho ese es el que le soluciona las vueltas al hermanito, creo que es hasta jefe de seguridad. Me citaron, hablé con “Nacho” y hablé con Alex. Me comentaron por encimita unas vuelticas y todo ahí de boleo y… cuatro, cuatro vuelticas, me las pagaban a veinte millones. Dije yo: ¡Uy bien pagas! Claro me sorprendí todo y después me contenté por ahí derecho también patrón, porque ellos, marica, me llegaron cuatro vueltas buenas, entonces aquí me paro otra vez. Entonces de una, de una analicé y me sonreí y les copié y empezó a copiarme y les dije bueno entonces para qué les sirvo. Y me analizaban, usted sabe ese “Nacho” como es un cerebro, tiene mente, porque hay que aceptar la realidad de qué es él; tiene mente porque ese es una mente, ese muchacho arregla lo que sea y con ese peladito al lado pues imagínese. Los dos están adiestrándose, uno adiestrándose de bien a mal y el otro de malo a inteligente. De una me comentaron: la vuelta es de políticos, se le va a medir o no se le va a medir. Y yo les dije: mano, si me mandaron a llamar es


porque confían en mí, háblenme…lo que les pueda servir. Entonces ellos me dijeron: ¿O quiere trabajar para nosotros? Entonces ya me sorprendí y me dio como maluquera y dije uy señor esto está como bueno siendo que nunca les he pedido trabajo y supuestamente nosotros no les servíamos a ellos, del otro bando, y ya después si saliendo pintando trabajo y todo. Entonces ya me toco decir que ya en este momento yo no quería trabajar con nadie. Es que yo no quería patrón ahora, estaba dedicado a otra cosas, cambiando de rutina y no quería ahora cumplir órdenes, pero que si les podía aceptar los contratos y trabajarles por encargos. Entonces me dijeron “listo no importa aquí necesitamos es que confíe en nosotros y nosotros confiaremos en usted y nos haga las vuelticas bien tiraditas, porque usted está muy recomendado porque trabaja bien, porque es un muchacho que trabaja bien con inteligencia. Lo recomendó mucho un amiguito suyo que ya han trabajado bien en la otra Organización y ya sabía aquello. Entonces dije: ¿Quiénes son esos personajes? ¿Quiénes son, cómo es, quién? Pero en todo caso patrón usted mismo sabe que uno no puede preguntar quién, pero pues yo tengo que saber eso a tiempo porque pues…

Me dijeron de una: Vea, primero que todo está el Congresista Luis Carlos Restrepo. De una me sorprendí y dije yo, no esas son unas vueltas delicadas. Y dije: ¿Bueno y los otros? [Inaudible] Cañón y Hernán Giraldo…

GÓMEZ BUSTAMENTE: [Interrumpe grabación]… ese está herido.

CONTINUACIÓN GRABACIÓN DE EX – TRABAJADOR DE GÓMEZ BUSTAMENTE: … ahí en la curva de la Esperanza y un amigo de ‘El Flaco’ [inaudible]. El otro era Martín, me parece que era el de las Empresas Municipales…

GÓMEZ BUSTAMENTE [Interrumpe grabación]: Martín creo que la mataron en Cali.

CONTINÚA GRABACIÓN DE EX – TRABAJADOR DE GÓMEZ BUSTAMENTE: … el otro Albeiro el Gerente de Telecom…

GÓMEZ BUSTAMENTE [Interrumpe grabación] : Pura gente que era del lado de nosotros.

CONTINÚA GRABACIÓN DE EX – TRABAJADOR DE GÓMEZ BUSTAMENTE: … y yo les dije: Uy, como así y entonces los llevo con la doble en ese momento y [inaudible] realmente me sorprendí…

GÓMEZ BUSTAMENTE [Interrumpe grabación]…: Los mandaron a llamar porque seguramente no se les formaron rápido.


CONTINÚA GRABACIÓN DE EX – TRABAJADOR DE GÓMEZ BUSTAMENTE: … esto sabe hasta maluco, ya ellos van es a exterminar a… Pues como estaban empatando cabos, exterminando pues supuestamente lo que era la Organización anterior, para ya aumentar la nueva de ellos, tenían que empezar a eliminar, a cambiar. Entonces me dicen que cómo la ve y les digo: no, no hay problema señores ustedes dirán. Y de primera me regalaron cinco millones. Me cogen en la mala; mejor dicho me cogen como a pedradas pero, pero pues mi mente ya no estaba buena, estaba maluca ya. Ya serian patadas de ahogado, comprometido pero analizando el panorama. Esa fue esa primera cita. En la segunda cita, vuelve lo mismo…

GÓMEZ BUSTAMENTE [Interrumpe grabación]…: Yo creo que ya Doctor, es sobre lo mismo. Esa es gente toda que… ‘El Flaco Ariel’ que le decían ‘El Diablo’, Ariel Rodríguez era el esposo de Nancy (una que fue Congresista y se retiró que porque la empezaron a molestar mucho que porque era de parte mía). Entonces ‘El Diablo’ era el que manejaba toda esa política… La política la manejaba “Nacho”. ‘El Diablo’ era trabajador de “Nacho” y yo conozco al “Diablo” por “Nacho”. Entonces es ‘El Diablo’ que empieza a manejar la política en Cartago. Y ya cuando ‘El Diablo’ muere, eso fue retaliaciones entre los mismo empleados míos cuando caí preso, “Nacho” vuelve y coge el poder político en Cartago, entonces empiezan a eliminar a estas personas que eran del ‘Flaco’ (del lado de nosotros). Eh, hay uno que yo casi estoy seguro que lo mataron en Cali. A Hernán Giraldo… él hizo la vuelta de Hernán Giraldo. Un Concejal de Cartago, que siempre ha manejado el tránsito queda herido, entonces por eso es que lo mandan a matar a él, que porque le queda ese muchacho herido. Y por algún motivo se filtra eso que le mostré en el papel Doctor. Y lo recogen en la casa y… él está con las hijas y una hija se tira a taparlo y la matan también (de ocho años). Y eso todo, él hace esta grabación es por miedo de “Nacho” Londoño, ustedes lo van a escuchar más adelante:

CONTINÚA GRABACIÓN DE EX – TRABAJADOR DE GÓMEZ BUSTAMENTE: Me encuentro con “Nacho”, me encuentro con ‘Moco’ (Alex, el hermanito de ‘Rafa’). Ya ahí me llegaron un poquito más directo ya con más alinee. Nos saludamos ahí, hablamos de lo que yo tenía que hacer entonces. Entonces ya ahí yo les dije, bueno entonces díganme ustedes con quién empiezo. Entonces me dijeron: vea usted tiene que empezar con cualquier de los tres, de los 4 empieza con tres. Porque a Luis Carlos Restrepo, que es el más alto ahí, hay que dejarlo de ultimo porque eso tienen que colaborarnos ahí con unas cositas que necesitamos. Y ya listo no hay problema señores. Entonces yo le pregunto a “Nacho” (porque lo veo como, como muy alineado, como aliñándome [inaudible] no, nunca hemos tenido roces) Lo conozco porque pues usted sabe que soy hijo del pueblo y usted sabe que tengo harto en mi pueblo, casi cuarenta años y usted


sabe que el pueblito lo conocemos casi todos los personajes a todo mundo se conoce en el pueblito. Ya ahí, ya estoy recibiendo las órdenes. Dieron las órdenes [inaudible]. Bueno yo me puse en la juega y empecé mi trabajo. Todos los días analizaba eso, todos los días. [Inaudible] Ya me dieron las ordenes, me puse en la juega a trabajar, buscándolos… entonces bueno me dieron la orden, me fui [inaudible] Resulta de que yo en la cita anterior había hablado con el amiguito mío, parcero ‘Tommy’ [inaudible] Ya estábamos por ahí parchando tomándonos unos fresquitos, le comenté lo que me estaba pasando y él mismo se sorprendió bastante [inaudible] Entonces le dije, ¿Qué, vamos a ganarnos ahí una platica? [inaudible] Entonces eso fue ya la segunda cita [inaudible]

FISCALÍA: En este momento de la diligencia se hace un receso.

FISCALÍA: Se reinicia esta diligencia siendo la 1 y 40 de la tarde.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: Sírvase precisar qué grado de aproximación…, mantenía la persona que ha citado como “Nacho” o “la Gorda” o Ignacio Londoño con el Gobierno colombiano y qué tan trascendental era esa aproximación y esa relación.

RESPONDE: Según lo que contaba el mismo “Nacho”, era directa con Ernesto Samper y Horacio Serpa, él hablaba de que… a veces se reunían en…, como


en…, en una casa por los lados de Chía, pa’ esos lados saliendo hacia Boyacá, que ahí se reunían mucho los fines de semana, no me acuerdo el nombre pero varias veces me habló de esa casa, que allá se reunían mucho… y él entraba a… Palacio…..como si nada, es que creo que él alcanzó a tener un Viceministerio o una situación en esa época, por ahí, y….. ““Nacho”” siempre andaba con… sus armas amparadas, legales todo, él siempre ha cargado Mini Uzin de todo… y él siempre tenía entrada directa con ellos y los teléfonos de ellos. …Él llamaba directamente…varias veces estando con él llamó a Horacio y hablaba con él… pero pues a uno no le importaba eso, pero hablaba directamente con él directamente. …El tenia tenía entrada directa a Palacio, eso sí era claro… y él manejaba…todo lo que era cambio de…de policía que era lo que más nos interesaba a nosotros y lo manejaba directamente con el jefe de seguridad de Samper…

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Quién era ese jefe de seguridad? RESPONDE: Creo que era un Coronel Jaramillo o algo así, creo, es que no se me viene el nombre del Jefe de seguridad de Samper, o… ha espere… ¿cómo es que era el nombre del jefe de seguridad de Samper? ¿No voy a ser capaz de acordarme?... no espere… Jaramillo era el del DAS… Jaramillo fue el del DAS… Reine Chávez fue el de…Pastrana… “Galleta” estuvo cuando Pastrana…era por el lado de…(ilegible) …. De Chucho Sarria creo que era el Coronel Osorio o algo así que ese era por los lados de Chucho Sarria y….y…Elizabeth…si señor. Creo que era ese, si porque los otros eran de los otros gobiernos. Nosotros siempre tratamos de mantener el Jefe de Seguridad del Presidente, para tener información de los consejos de seguridad que se daban en Palacio,…casi siempre se manejo esa…esa situación así.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Qué quiere decir con mantener? RESPONDE: Como eh…. Se trataba de mantener que el jefe de seguridad tuviera sueldo de nosotros, para que nos informara cuando había Consejos de Seguridad en Palacio sobre operativos, o cosas que estaba planteando…los Generales y … los americanos eh …sobre operativos a la gente del norte del valle especialmente.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿El Coronel Osorio estaba en la nómina del Cartel del Norte del Valle? RESPONDE: Si señor. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: Sírvase precisar… ¿Qué conoce usted…sea directo, de manera directa…o por una referencia importante… de la vinculación de…el gobierno de Ernesto Samper…con los esposos ehh… Chucho Sarria y Elizabeth Sarria que ha citado en esta diligencia. RESPONDE: Eran amigos de ellos, amigos directos de ellos y… a su vez eran el contacto directo…por el lado de don Chepe Santa Cruz y Don Pacho, porque Chucho trabajaba con don Chepe, con don Pacho y don Chepe, era el contacto directo que ellos tenían y la forma de llegarle porque Pacho tenía sus cosas aparte, y era la forma directa que tenia don Pacho y don Chepe de


manejar sus cosas aparte de los Rodríguez. Chucho bajaba mucho a la pista mía, a despachar vuelos de don Pacho y de ellos, entonces yo hablaba con el ahí, algunas veces me encontré con él en San Andrés, y él le decía a uno que “lo que necesitara con el “Gordo”, bien pueda me dice que tengo línea directa con ellos”. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿A qué gordo se refiere perdón? RESPONDE: A Samper.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿De acuerdo a lo que usted ha manifestado en esta diligencia,… qué tan significativo, según las reuniones en que usted participó era la muerte, o el homicidio de Álvaro Gómez Hurtado? RESPONDE: El miedo que le tenían ellos a un golpe de Estado…eh, el miedo que le tenían a la extradición, que le teníamos también todos nosotros, a la entrada de los americanos a Colombia totalmente, y buscando desviar la atención de los medios para poder seguir adelante…sobre la investigación que tenía Ernesto Samper y el doctor Serpa por el Proceso 8000 por las platas recibidas al Cartel de Cali era todo para desviar eso y por el miedo que le tenían a un golpe de Estado. Y ellos hablaban mucho… que por lo que había sido Laureano para el país, que por que Laureano,… Laureano Gómez había sido el gestor de toda esa violencia que se había desatado en los años 60 en el país.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Particularmente para el Cartel del Norte del Valle…, después de los hechos y ocurrida la muerte de Gómez Hurtado fue beneficioso? RESPONDE: Si. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿En qué sentido? RESPONDE: Nosotros durante los 4 años del Gobierno de Ernesto Samper no fuimos perseguidos por ningún organismo de Inteligencia o policivo del Estado. Todo estuvo, y todo el tiempo tuvimos comandantes de Policía, DAS…, de nosotros.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Quiere decir que el acuerdo al que antes usted se refirió… con el Gobierno de Samper se cumplió en los términos que se había pactado? RESPONDE: Perdón…Yo pienso que hablar de acuerdo de ellos sentarse en una mesa es un acuerdo, yo pienso que sería algo…irreal pero…es la penetración que lograron en el gobierno de Samper y los favores que debió Samper y Horacio a la gente del Norte en ese momento que eran los que estaban mandando el país, en cuestiones de narcotráfico…ehh me permite la pregunta otra vez que se me…

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: Le interrogaba si… … ¿si existió algún acuerdo o algún convenio entre el Cartel del Norte del Valle y el Gobierno de Samper, si…se cumplió en los términos en que se pactó y si hubo pacto? RESPONDE: Yo pienso que pacto no hubo, sino la penetración al gobierno de Samper de que tanto Orlando como “Efra”ín, ““Nacho”” cada vez que necesitaban hacer un nombramiento de un fiscal, de algún alto funcionario del Estado el mismo


Danilo González manejaban esa situación con el Jefe de Seguridad de Samper, con Juan Carlos Posada, con el mismo ““Nacho””, con Horacio, con Serpa y con algunos senadores que ellos tenían varios senadores que tenían acceso directamente a Samper, pero de eso si yo no,… eso era de Bogotá.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿A usted le consta de manera directa,…o por referencia que en el gobierno del Presidente Samper se hubiere perseguido sustancialmente al Cartel de Cali, y si hubiere marginado de esa persecución al Cartel del Norte del Valle? RESPONDE: Total… ellos, pero es que ellos, ellos…ellos hacen unos acuerdos… lo de los Rodríguez…siempre se ha dicho de que…ellos, Ernesto Samper se comprometió a que el no los extraditaba, si ellos se entregaban, y eso lo manejaron como una captura, …lo manejaron directamente como una captura, pero… siempre se ha dicho eso, en el bajo mundo, de que… todo eso fue concertado con Horacio Serpa y Ernesto Samper y también el mismo Orlando lo decía, “es que si caen los viejos a nosotros nos van a dejar tranquilos”, y yo le decía: “estas equivocado, seguimos nosotros”. Pero durante ese gobierno estuvimos muy tranquilos, en ese gobierno no hubo nada de nada de nada. El manejo fue total,…en esa época estaba en plena vigencia Víctor Patiño, el Negro Asprilla creo, por el lado de Buenaventura porque ya pues la parte de narcotráfico aérea se había terminado, y… se tuvo manejo total sobre los cambios de Policía y todo para poder traficar droga por Buenaventura y también por la parte de Santa Marta, que era por donde se estaba traficando duro en esa época, entonces todos esos cambios se lograban con el Jefe de Seguridad de él y… el gordo ““Nacho”” y yo; los que más manejábamos, pues eso todo lo manejaba era Danilo, el gordo ““Nacho””, entonces uno pedía era un favor ¿no?, “necesito por favor un coronel para esta parte para que nos despejen la zona” y inmediatamente mandaban el Coronel que uno necesitaba.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: Usted ha indicado que… por su parte hubo un aporte de 2.000 millones de pesos para, la campaña de Ernesto Samper. ¿Usted puede precisar quien más contribuyó del Cartel del Norte del Valle? RESPONDE: Orlando Henao, Efraín, creo que Iván Urdinola también colaboró, no sé si “Chupeta”, Víctor, ehhh… “Cuchilla”, “Beto” Rentaría, no sé si el doctor Giovanni ayudaría, pero de esos más o menos sé yo.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿A cuánto pudo ascender esa contribución? RESPONDE: Yo puse…, yo sé que eran 5.000 millones de pesos lo que estaba recogiendo Orlando, yo puse 2.000, ellos recogieron 3.000. Y yo para la segunda vuelta de la campaña Uribe ehhh con… el doctor ehh Serpa, ¿si? ¿Segunda vuelta fue?? Yo le hice entregar al doctor Serpa 500 millones de pesos en Bogotá. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿De qué manera entregaron ese dinero? RESPONDE: Esa plata la entregó el Coronel González, el Doctor Gerardo Candamil y un empleado mío que está muerto. En un restaurante, de eso… de


eso hay copia, debe de haber copia en la DIJIN porque el trabajador mío que está muerto le… le contó al General Naranjo, donde había entregado el dinero, el maletín, todo, el restaurante quien había recibido y todo una contribución de 500 millones de pesos para la segunda vuelta… creo, de la campaña presidencial de Uribe. Serpa salió a decir de que era un bandido metiendo mentiras pero el General Naranjo…, el muchacho ya está muerto, el que entregó la plata, pero el doctor Candamil está vivo, claro que él dice que yo estoy loquito…, pero el día que el venga aquí va ver que esto, que esto no es un loquito sino que esto es una locura, que aquí le va a tocar, porque el Doctor Candamil pienso que tendrá que rendir cuentas, pero en esa época era Candamil el que estaba hablando con ellos. Y en la DIJIN debe de haber copia, me imagino deben gravar todo eso. ¿Como se llama… Chucho Puntilla? El que le entregó la plata a Serpa, se la entregaron a la secretaria ¿no? Y la secretaria eso es muy conocida, porque el General nos dijo: “ahhh si…si esta es la secretaria de él”. El muchacho que entregó la plata con el doctor Candamil se llama… Jesús María Jaramillo, ya muerto. (INTERVIENEN: lo mataron…), no lo mataron en Cartago, lo mandamos a recoger unos fusiles y blandón lo desapareció (risas).

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Quién declaro con Naranjo? RESPONDE: Eh…Jesús María,… estaba yo ahí sentado con el, y entonces el General me preguntó sobre eso y yo… hablé con él y él fue hablar con nosotros a la DIJIN, habló con el General y le comentó sobre esos pormenores y después lo mandamos a Cartago… para que entregara unos fuciles y… Blandón lo desapareció…nunca volvió a aparecer.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: Diga si… ¿usted… u otras personas del Cartel del Norte del Valle mantuvieron contacto uh…y de alguna manera fueron protegidos en alguna oportunidad por el Ejercito Nacional concretamente por la Brigada XX? RESPONDE: Nunca supe de eso…nunca, nunca supe de eso. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Conoció usted algún oficial o sub oficial del Ejercito Nacional vinculado con esta Brigada XX? RESPONDE: No.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Para el periodo del gobierno de Ernesto Samper… qué otros beneficios concretos obtuvo el Cartel del Norte del Valle? ¿Hubo beneficios jurídicos? Indique qué beneficios. RESPONDE: Perdón… Pues… Orlando se entregó en el gobierno de Samper…creo si…eh Orlando logró y tenía la promesa que no iba sino a pagar 3 meses ¿no?, fue lo que le dijeron que se entregaba y pagaría tres meses no más… eh… yo tenía unas ordenes de captura…y….también me las quitaron en ese gobierno…eh…creo que me devolvieron unas propiedades que estaban decomisadas en esa época, si, de la operación Robledo…si, también me devolvieron unas propiedades que estaban decomisadas en esa época que las habían decomisado en la operación Robledo. Don “Beto” Rentaría también era muy amigo… de… de ellos…”“Nacho”” andaba a


diario con “Beto” en Bogotá, y “Beto” también eh… tenía una investigación creo que por eso de Casa Grajales y todo eso y también arregló sus problemas. Todos arreglamos los problemas en esa época, creo.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: Concretamente respecto de usted… ¿cómo obtuvo que se revocaran 5 ordenes de captura y se le entregaran propiedades?… ¿qué contacto hizo usted?… ¿con qué persona? RESPONDE: Yo no me acuerdo de nombres, yo estuve en Bogotá…eh con el doctor Candamil, creo en esa época, yo no se si ““Nacho”” nos acompañó ese día… y… con mi señora y nos llevaron por ahí a una oficinita fue de la Fiscalía y nos… a que firmáramos ya …los papeles que teníamos que firmar para la devolución de todo eso y las propiedades y esas cosas y lo de las ordenes de captura si me lo llevaron ya listo al Vergel para que firmara pero los fiscales sabían donde uno estuviera. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Vergel qué es perdón? RESPONDE: eh, una finca en Cartago, ese es el Vergel, pero yo viajé a Bogotá y el fiscal ese, que… que me le…que me hizo esa vaina es que no me acuerdo si era lo de las propiedades y lo de las ordenes de captura…pero él salió a una oficinita que consiguió el doctor Candamil y ahí me preguntó dos o tres cosas y firme… ¿para qué? Para precluir o para archivar la investigación no sé que fue lo que pasó con la investigación y a mi señora también, pero nombres que se va uno acordar de eso.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: O sea, ¿a usted lo notificaron de las pretensiones? RESPONDE: Si PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Personalmente? RESPONDE: Después salió todo eso, pero yo fui a rendir pues como el…es que yo eso no… como unos descargos ahí, pero no a la Fiscalía ¿no?, sino afuera, y por eso se pagó ¿no?

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Puede precisar cuánto dinero pagó? RESPONDE: Creo que fue un millón de dólares, Arcángel Henao también arregló sus ordenes de captura cuando eso, unos problemas que tenía, porque es que en operación Robledo a todos nos quitaron todo, la operación Robledo fue en el gobierno de Gaviria y en el gobierno de Samper nos devuelven las propiedades a todos. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ehhh… ¿qué conocimiento tiene usted…sobre eh, la situación de los carteles de la droga, y particularmente sobre el Cartel del Norte del Valle durante el gobierno de…el Presidente Pastrana? RESPONDE: El doctor Pastrana no se metió con nadie… él no… él no…Pastrana no se preocupó sino de estar en Cartagena todo el tiempo, él no, no molestó ni nada ¿no?, nunca hubo, y se siguió con el manejo de la Policía pero eso si fue siempre a escondidas de Pastrana, pero siempre se siguió con el manejo de la policía total,…y con manejo de Fiscalía eso si.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Quién manejaba esa parte de la Policía y de la Fiscalía que usted ha hecho referencia? RESPONDE: Había un Coronel…


era Mayor en esa época, de apellido, nosotros le decíamos “Galleta”, yo no sé si General hoy en día o Coronel, ehh Flores, coronel Flores, que era de la seguridad de Samper…estaba el gordito, Royne Chávez, creo que también estaba ahí. Esa era la gente con que nos entendíamos ahí para traslados, todo eso y vainas, y en el DAS…creo que en el DAS hubo varios. Pero el DAS siempre lo ha manejado muy duro el gordo, el ““Nacho”” ha sido demasiado metido al DAS…muy duro en el DAS. No el doctor Pastrana, le hacían de todo, o le hacíamos de todo... él no… él nunca se metió en nada. Eh, cuando la campaña de él nosotros tratamos mucho de llegarle con dinero y fue imposible, no se pudo. De pronto uno a nivel de municipio, pues allá financiado un directorio de la campaña Pastrana pero al doctor Pastrana nunca, sino que a nivel de municipio uno si manejaba esas cosas.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿y en la Fiscalía? RESPONDE: En la fiscalía estaba el doctor Luís Camilo Osorio…si, ahí hubo manejo…el jefe de seguridad de él es un muchacho Francisco… ¿cómo es que es el apellido? ¿Vélez?...Francisco Ríos, cartagueño, ese mayor es cartagueño, y… con el se manejaban las situaciones ahí de lo que necesites, se necesitara en la Fiscalía. Nunca tuve contacto directo ni nada, pero todo era con Pachito. Ehhh, y en esa época en los carros de la… de la Fiscalía de la escolta del Fiscal y todo era que yo movía las platas en Bogotá y todo pal Valle en esos carros. Y manteníamos los fiscales lo que era Buga, Cali, Pereira lo manteníamos nosotros. Y cuándo a mi casi me coge la DEA en Bogotá, yo andaba ahí con un hermano del mayor y él hace una llamada al hermano que está detenido y por eso lo echan de la Policía, porque pues ya es evidente ¿no?, yo me vuelo ese día, cogen un hermano un hermano del Jefe de Seguridad del Fiscal…entonces… ya les toca. Mas sin embargo el Fiscal lo aguantó después del escándalo que hizo Naranjo, el Fiscal lo aguantó un poco de tiempo como jefe de seguridad de él.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Pero ustedes creen que eso llegaba hasta el Fiscal? RESPONDE: Pachito decía que si… Pachito decía que si. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Usted porque se refiere a él como Pachito? ¿Usted lo trató directamente? RESPONDE: Si claro, pues él es del pueblo de nosotros y los dos hermanos eran escoltas míos, y nosotros le hacemos meter con Danilo al Fiscal el mayor ahí cuando lo nombran, el venía de un curso en Inglaterra o Estados Unidos, no sé y se lo hacemos meter ahí como jefe de seguridad pa’ tener controlada ahí la situación con él. Y entonces con los carros de la Fiscalía nosotros hacíamos de todo, transportar plata, más que todo dinero, platas que entregaban en Bogotá, dólares, platas de… del narcotráfico en esos carros se movían hasta Cartago.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿De dónde a donde se transportaba ese dinero? RESPONDE: De Bogotá a Cartago, y también en los carros de la Policía, eso se ha hecho toda la vida. En los carros de la policía se mueve plata y se


mueve droga, se mueve de todo… PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: Durante la dirección del Fiscal Valdivieso como Fiscal General de la Nación ¿ el Cartel del Norte del Valle tuvo alguna aproximación con esa administración? RESPONDE: Si señor. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿En qué sentido? RESPONDE: Pues Orlando y “Efraín hablaban mucho de él, y de un señor que era procurador, eh paisa, Orlando Vásquez creo que se llamaba, hablaban mucho de esos dos. Que él era muy nervioso, que le gustaba mucho la platica pero que todo le daba miedo, y era muy amigo de ellos, ellos hablaban mucho de él y durante el gobierno de él es que Orlando se entrega a la Fiscalía. Hasta ellos hablaban de un Mazda que ellos le habían regalado, un Mazda 626 que le habían regalado y después cuando él se retira de la Fiscalía ellos le financian en parte la campaña para el Senado y no sale como senador, pero ese era bastante amigo de “Efraín y Orlando. Ahí también estaba el doctor “Nacho”.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Ignacio Londoño tuvo algún cargo por elección popular? RESPONDE: Yo creo que ““Nacho”” ha sido Concejal de Cartago, “Nacho” ha sido Concejal de Cartago varias veces, desde que empezó a hacer política. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿El es hijo del senador? RESPONDE: El hijo del Senador si, el del… PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Del que fue Senador? RESPONDE: Del que fue Senador sí. Tigre ya está… debe tener por ahí 85 años y la mamá fue alcaldesa de Cartago Jesusita fue creo que la segunda alcalde elegida popularmente en Cartago, eh… cuando ella fue alcalde yo tuve una emisora con ella, después se la vendimos a William Vinasco, ehhh la alcaldía de Cartago ella la remató y yo la compré y después vendí eso y ahí hicieron el Banco de Occidente, pero yo tuve negocios directamente con ella cuando era alcalde. Esto se lo comente muy por encima a Iván Velásquez, y por eso “Nacho” estaba enojadísimo, y entonces a mi el doctor (inaudible el nombre de la persona) me dice que el doctor Iván Velásquez no tiene fuero, y yo me le enojo y le digo como así y ¿porque ““Nacho”” sabe eso? Ehhh…pero si la relación a sido… añeja, con el Tigre con todos. Yo le financie a ella la alcaldía cuando fue alcalde, y entonces ella probó una emisora la…yo la compré…y…quedó de los dos y después se la vendimos a William Vinasco, que creo que esa emisora todavía existe en Cartago. Uno que es la función de los alcaldes, que uno trata de tener, como todos los lunes hay consejo de seguridad en los batallones, entonces uno tiene acceso a esa información todos los lunes de que esta pasando, que paso el fin de semana, cuales son las quejas, para donde van eso es lo que uno hace con los alcaldes de los pueblitos…porque no se hace más…

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: eh…Retomando el tema… del homicidio del doctor Álvaro Gómez…usted eh…, me puede precisar…eh, ¿en qué sitios y qué reuniones previas se hicieron con las personas interesadas en la muerte de este


dirigente? RESPONDE: No… sé que, o sea los sitios de reuniones ellos siempre era en ahí donde mataron a “Efraín, en Santa Bárbara y en la Compra- venta… en la venta de carros, ahí por Unicentro, esos siempre fueron los dos sitios de reunión para cualquier cosa…y algunas reuniones, las hacían también en las oficinas de Intercontinental, que eso era de ellos, en el Aeropuerto el Dorado ahí también hacían reuniones. En las oficinas de Intercontinental hacían muchas reuniones también, porque el gerente de Inter era muy de la cuerda de esa… de…esa de Serpa.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: Nombre RESPONDE: Yo… yo le…yo pido información de Inter y lo… porque yo lo conocí muy mucho PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Es decir… estamos hablando de qué año… de qué años? RESPONDE: De esa época, del 94, 98, 93, en Inter también hacían mucha reunión, en las oficinas de intercontinental, que eso era de “Efraín, Orlando y el doctor Puerta; Intercontinental de Aviación. Eso creo que está decomisado hoy en día. Es que ellos tenían el Centro Comercial Santa Bárbara, esas compra-ventas de carros Santa Bárbara, Intercontinental de Aviación, Autopán, ellos tenían muchas cosas en Bogotá demasiadas cosas tenían en Bogotá. Y don “Beto” Rentaría También tenía mucho manejo en Bogotá… mucho…mucho, es que “Beto” vivió toda la vida en Bogotá.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: De acuerdo a su conocimiento, eh… ¿el único cartel involucrado en la muerte del doctor Gómez (inaudible) fue el cartel del Norte del Valle? RESPONDE: Si señor. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Por ninguna razón, ni en ninguna manera se involucraron…eh…el cartel de Cali? RESPONDE: No… no porque el cartel de Cali y Orlando Henao y Efraín eran como el agua y el aceite yo mantenía mediando ese problema, mediando ese problema porque yo fui muy amigo de Miguel, entonces cada vez que a don Miguel Orlando le decía que lo iba a matar William bajaba a la finca mía en Cartago “Por favor don Hernando llame a Orlando que vea que ahí nos van a matar otra ves”, entonces a volver a llamar a Orlando y a Efraín y valla pa’ Cali otra vez.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Cual William? RESPONDE: William el hijo de don Miguel, el baja mucho al Vergel cada vez que Orlando y Efraín les dedicaban ese fin de semana, bajaban al Vergel y entonces otra vez pa’ Cali venga por favor, por favor. Orlando nunca quiso a Miguel y Efraín menos, ellos nunca quisieron a don Miguel. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Usted se enteró…eh…cuánto dinero se pagó por ese magnicidio? RESPONDE: No… nunca, nunca hubiera dado plata ahí…nunca. A ellos les gustaba mucho la plata, pero no…nunca pregunté ni me dijeron. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: eh… ¿Se enteró usted por las reuniones que mantuvo… con otras personas eh…que el gobierno de ese entonces…eh se interesó en instigar en el Cartel del Norte del


Valle para que realizara este homicidio? RESPONDE: Total, por intermedio de Ignacio Londoño…eh, no tanto el magnicidio sino, o sea, ¿cómo empieza eso? Buscando la forma de tocar a Álvaro Gómez para que cese la persecución en contra del Gobierno Samper…y…pues nosotros éramos un Cartel delincuente…un grupo delincuencial, al no poderle ellos llegar al doctor Álvaro, toman la determinación de matarlo porque es la única forma de que paren las cosas y dejar las cosas bien con el gobierno de Samper.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: Pero entonces cuando se refiere a la expresión tocarlo ¿a qué se refiere en concreto? RESPONDE: A hablar con él “por favor no más, no moleste deje a Samper tranquilo deje a Serpa tranquilo, deje de escribir en el periódico deje de hablar en universidades, se buscó gente que decía que hablaba con él que porque le daban… que decían que de pronto,(decía Orlando), “buscamos por donde darle plata, donde podíamos hablar con él,… y ese hombre era horrible…no hablaba con nadie”, entonces… se tomó la determinación de hacer eso.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Qué contactos, qué personas? RESPONDE: No…eso era puro Bogotá doctor, eso si… era manejo de ellos…total. Ellos hablaban mucho de un hombre…de la Corte…o yo…de una vaina de esas que hay en Bogotá, ellos hablaban mucho de un doctor de apellido Hernández, ellos hablaban mucho de ese doctor; creo, creo, creo que es (déjeme acordarme)…José Gregorio Hernández, ya, hablaban mucho de ese señor, de ese señor hablaban mucho. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Que se decía de José Gregorio Hernández? RESPONDE: No…que les colaboraba en todas esas cosas en Bogotá, y que los asesoraba en mucha cosa de ellos, ellos hablaban de este señor; no estoy diciendo que tenga que ver en eso ¿no?, pero era uno de los asesores que ellos tenían en Bogotá dentro de la parte legal. También había una persona muy amiga de ellos era el doctor Salamanca, también hay una persona muy amiga que ehhh…. Era vicefiscal de Gómez Méndez, un hombre muy tirado al ELN, no me acuerdo el nombre creo que era de Gómez Méndez, el Vicefiscal de él pero no me acuerdo…

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: (señalan un nombre pero es inaudible) RESPONDE: No, no, no…PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Jaime Córdoba…RESPONDE: No, no…, uno que era muy….ehhh…o Jefe de Fiscalías, muy es de por allá de Bucaramanga, muy tirado…ese tipo… totalmente Eleno, porque él una vez bajó a Cartago a hablar conmigo, porqué “Chupeta” la había amarrado el suegro o se lo iba a amarrar por una deuda de narcotráfico. Yo viendo los nombre me acuerdo, ese también era muy de ellos me lo bajó Danilo…y…

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Pero explique bien, ¿amarrar qué es? CONTESTADO: Un amarre por plata de droga, iban a amarrar al suegro del, o…


algún parentesco...PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Involucrado con narcotráfico? RESPONDE: Si señor, y era Vicefiscal o Jefe de Fiscalías. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Armando Sarmiento? RESPONDE: … no...no…no. Era, un santanderiano el señor, y al final ese señor por el que él hablaba terminó aquí en los Estados Unidos…un señor que se llama Aldemar Rendón, pero no el de nosotros de Cartago otro Aldemar Rendón. Que le faltaba un ojo, que había sido de la Policía a el lo extraditaron, lo cogen y lo extraditan. Ese señor también era muy de la Fiscalía, el baja a Cartago con Danilo para hablar conmigo para que hable con “Chupeta” pa que no lo amarre. Era un hombre muy importante en la Fiscalía también ese hombre les copiaba a ellos para todo, todo… Esa Fiscalía siempre ha estado infiltrada, eso está muy infiltrado…desde esa época.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: Y actualmente hay…RESPONDE: No yo ya estoy…. Ya estoy fuera… de circulación hace rato PREGUNTADO POR LA FISCALÍA POR LA PARTE CIVIL: ¿Oviedo Alfaro? RESPONDE: El doctor Oviedo Alfaro fue un doctor, un hombre que traficó drogas con nosotros, el manejó una oficina de nosotros en Nueva York, y…después es que se lanza a la política, pero…el primero, el trabajo con nosotros en Nueva York manejando droga y después se va y se lanza a la política y llega a senador y aún siendo senador siguió trabajando con droga. Eh era un hombre muy amigo de Orlando y de “Efraín pero también era un hombre que vivía en Bogotá, yo con él las veces que hablé fue de droga no de política. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Nunca… se comentó o se trató con Oviedo Alfaro sobre…algo relacionado con el doctor Gómez Hurtado? RESPONDE: Ese era un encantador de serpientes, ese hombre lo amarraban cada rato por dineros del narcotráfico, y Orlando lo hacía soltar…pero él traficó drogas. Es que…al fin y al cabo yo era más finquero ¿no?, entonces ellos subían más o menos una vez al mes… y me contaban lo que querían, lo que yo les preguntaba, y “Nacho” también subía mucho. ““Nacho”” subía mucho, a hablar conmigo, pero pues yo ya estaba muy compartimentado, y yo ya después de que muere Orlando vuelvo a salir otra vez a circulación, pero yo casi todo el tiempo estuve en la costa. Pero de Oviedo si claro, Oviedo tuvo, Oviedo me manejó una oficina en Nueva York.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL:¿Y Romel Hurtado…como contacto con Álvaro Gómez en Pereira? RESPONDE: No…PREGUNTADO POR LA FISCALÍA POR LA FISCALÍA: ¿Sabe quien fue Romel Hurtado…? RESPONDE: Mas o menos, más o menos…me suena un poquito tengo que hacer memoria…pero ese me suena. También ¿ese no era muy por el lado de la Corte, muy allegado por el lado de la Corte o algo así?

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: De Samper, compañero de universidad de Samper…abogado. RESPONDE: Ese me suena a mi mucho mucho, pero en


este momento…no puedo decir nada de él. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: Cuando usted se refiere a que…uh, lo tenían compartimentado, ¿se refiere a que lo marginaron de…como se iban a realizar las acciones? RESPONDE: Si…supongamos que a mi la situación de Álvaro Gómez a mí no me la comentaron, yo me enojé bastante por eso ¿no?, pero pues ellos decían: “no es que nosotros tenemos que cuidarlo a usted porque a usted nadie lo conoce” pero pues más sin embargo me comentaban casi todo ¿no?, y pues yo me daba mucha cuenta porqué habían muchos abogados amigos míos como el doctor Candamil, el doctor Chavarriaga que estaban con ellos en todas esas vueltas allá en Bogotá.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Usted se refirió al doctor Salamanca… ¿a cuál? ¿Al vicefiscal? RESPONDE: Si ahí hay un vicefiscal que era muy de ellos. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Como explica usted que le haya podido prestar servicio a… los diferentes carteles, a las… las diferentes organizaciones, o sea, ¿ellos no veían eso con recelo? RESPONDE: No… eso es un interés propio de cada uno…PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Pero no había ningún otro que tratara con todos los carteles?, usted ha dicho que trataba con…con todos. RESPONDE: Esa cuestión de la corrupción ehhh…usted habla con alguien y le dicen que no habla sino con uno y mentiras que están hablando con todos, y dicen: “yo solo hablo sino con usted”, y mentiras y es llega uno por allá a una reunión y el “fulano de tal me estuvo hablando de voz” se de uno cuenta que…eso, como el cuento cada uno tiene forma de infiltrar…pero ahí siempre hay un grupo que prevalece sobre los otros, en ese momento era Orlando y Efraín, como en su momento fue Carlos Castaño y don Berna, como en su momento fue…Pablo… o sea cambian la fecha y los nombres pero todo sigue siendo lo mismo.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA POR LA FISCALÍA: Cuando usted cita los nombres muy conocidos en Colombia como el doctor José Gregorio Hernández, como el doctor Salamanca que fue vice fiscal… y a esa persona que hoy no recuerda el nombre, el Vicefiscal de Gómez Méndez, he… ¿estas personas le hacían o le efectuaban acercamientos con el Gobierno Central o de qué manera les colaboraban a ustedes? RESPONDE: Esas colaboraciones eran… pues nosotros al estar vigentes en el mundo del narcotráfico pues manteníamos cualquier cantidad de investigaciones porque estábamos en la mira de todos los organismos…judiciales y policivos del país, entonces era estar a toda hora cuadrando esas investigaciones, estar encima de esas previas para que no avanzaran. Entonces de eso se encargaban eran ellos, en Bogotá estar distorsionando eso, distorsión total…eso cualquier fotocopia valía 50 millones, que una lista recién llegada de la embajada de los nuevos extraditables había que dar tanto y la miraba uno, y era la misma de hace 5 años, eso todo eso era un robo; que una investigación que hay en el DAS, esos son esa gente son unos machos


pa’ conseguir fotocopias, pero uno estaba vigente entonces tenía que hacerlo, porque en su momento si era verdad por hay se necesitaba hacer eso.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Danilo González dice usted…ejecutó el homicidio? RESPONDE: Danilo me dijo a mí… “yo fui el que maté a Álvaro Gómez, yo hice la vuelta de Álvaro Gómez Hernando”. PREGUNTA LA PARTE CIVIL: En el lenguaje de ustedes eso quiere decir que el dirigió la operación, o que el mismo hubiera podido participar? RESPONDE: Siempre he pensado que Danilo fue el que mató a Álvaro Gómez. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Como autor material… directo…? RESPONDE: Si señor…siempre he pensado eso. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Detalles de la operación en si misma? RESPONDE: No… nunca, nunca. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Y ¿cuáles eran las fichas o los sicarios que usaba él habitualmente? RESPONDE: Danilo andaba siempre con un sargento que fue del bloque de búsqueda…que eh… manejaba mucho explosivo. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿De dónde? RESPONDE: Del Bloque de Búsqueda, si un sargento…ese era el escolta de él uno flaquito que andaba a diario con él. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Recuerda el nombre? RESPONDE: No. Toda esa gente tiene su nombrecito y la placa. Andaba con ese que había sido del Bloque de Búsqueda, que andaba con el negro alto que está en la foto cargando al hermano de Gaviria, ese era escolta después que se retiro Danilo de la policía; ese sargento, ese, ese, ese…langarejo le dicen a ese sargento, no se si estará vivo. Ese otro sargento que era experto en explosivos y otro…el siempre andaba con tres de la Policía que habían estado con el en el bloque. Y en Bogotá, sí andaba un poquito más…con más gente; en Bogotá si andaba con unos 5 o 6, y allá andaban 2 mayores con el siempre. Pero él casi siempre andaba con Policía activa. Si el hizo esa vuelta, la debió haber hecho con ese sargento y Langarejo que eran los de confianza, confianza de Danilo.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: El sargento Mayor o el Capitán Villegas en la DIJIN…en… Bogotá… ¿le suena? RESPONDE: Yo de esa gente…eso pedían plata mensualmente pa’ toda esa gente pero uno no…le digo este muchacho que yo tengo en… perdón…en (un nombre inaudible) manejaba mucha cosa, es que yo me acuerdo que el doctor Candamil pedía mensualmente como para 8 de la solo DIJIN, que eran gente de mensualidad de la solo DIJIN.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Usted puede describir a estas personas que acompañaban a…González…a Danilo González? RESPONDE: Vio la foto de Langarejo, si esa doctor… está muy fácil porque es el que lleva cargado al hermano de Gaviria, el otro era un sargento…era un sargento, un hombre muy delgado, así como Danilo pero mucho más joven…pero es que es muy difícil describir…


PREGUNTADO POR LA FISCALÍA POR LA FISCALÍA: ¿Moreno, blanco? RESPONDE: Trigueño… PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿De que edad aproximada? RESPONDE: Ese hombre tenía por hay 35 38 años…PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿De donde era? RESPONDE: Esa gente llegaba toda al Vergel…usted sabe que los escoltas se quedan durmiendo en el carro, hablando por hay bobadas.

PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: Pero ¿siempre llegaba con ellos, pero no eran del Norte del Valle? RESPONDE: No, no, no, era gente que había trabajado en el Bloque de Búsqueda. PREGUNTADO POR LA FISCALÍA: ¿Por qué asegura usted que…que Danilo González…intervino… directamente en el homicidio? pudiendo haber ordenado este acto criminal, sin la intervención directa. RESPONDE: Era una vuelta demasiado grande… y demasiado complicada para el país, para poner hacerla a un hombre de un perfil de pronto más bajo que Danilo, máxime que Danilo estaba por encima de Varela, de Nazario, de Yesid Prada, de cualquiera de ellos estaba él, y por eso se tomó la determinación que la hiciera Danilo. Porque no se fuera a filtrar la información más adelante. Era una vuelta muy complicada para el país, y delicada.

En este estado de la diligencia se suspende la audiencia para continuarla en el día de mañana a las 9:30 de la mañana.

ENERO 13

FISCALÍA: En la ciudad de Washington D.C a los 13 días del mes de enero de 2010, siendo las 10:20 AM concurre ante la honorable Corte Federal de Washington DC Corte Distrito de Washington, el Fiscal 20 especializado delegado ante la unidad nacional contra el terrorismo de la Fiscalía General de Colombia, encontrándose el suscrito en comisión de servicios según resolución 2-0010 del 4 de enero de 2010 y en desarrollo de la asistencia judicial solicitada por la Fiscalía General de Colombia al Departamento de Justicia de los Estados Unidos de América, con el fin de continuar con la recepción del testimonio del señor Luis Hernando Gómez Bustamante, diligencia que se ordenara en resolución del 28 de marzo de 2007. Concurren a esta diligencia el doctor GABIREL JAIMES DURÁN, procurador delegado ante el Ministerio Público en asuntos penales, designado como agente especial dentro del presente radicado. Igualmente hace presencia el


doctor ENRIQUE GÓMEZ MARTÍNEZ identificado con cédula de ciudadanía número 79.468.770 de Bogotá, y con tarjeta profesional 93690 del Consejo Superior de la Judicatura, en su condición de parte civil. Para efectos de ésta declaración la Fiscalía le impone al señor LUIS HERNANDO GÓMEZ BUSTAMANTE el contenido del artículo 442 del Código Penal, previa imposición de los artículos 266, 267, 269 de la ley 600 de 2000. No se le interroga sobre sus notas civiles por cuanto ya fueron consignadas. Se advierte al declarante que para ésta diligencia continúa bajo el apremio del juramento y se le exhorta para que informe la verdad, solo la verdad y nada más que la verdad en la declaración que va rendir.

Concurre a ésta diligencia el doctor Manuel J. Rutureta, abogado defensor del declarante en los Estados Unidos de América. Se deja constancia que la diligencia es supervisada por el señor Fiscal de la división criminal del departamento de Justicia de los Estados Unidos, Robert Raimund. Presente el doctor Gabriel Jaimes Durán, agente del Ministerio Público, se le concede la palabra para su deseo de interrogar al testigo. La presente declaración se continúa en medio magnetofónico y se ordenará la transliteración de la misma para que obre dentro del informativo. Adelante doctor Gabriel Jaimes.

MINISTERIO PÚBLICO: Gracias señor Fiscal. La Procuraduría colombiana agradece, señor Gómez, su buena disposición en ésta diligencia, importante para la justicia colombiana y para traducir en verdad y justicia un hecho tan importante para la historia del país como el homicidio del doctor. Álvaro Gómez. Sí bien usted nos ha hecho un relato en el día de ayer sobre lo que le consta de estos hechos, la Procuraduría estima que es prudente dedicar su intervención en esta actuación para precisar algunos hechos circunstanciadamente de lo que usted sabe sobre este homicidio. De tal manera pues yo me voy a permitir formular un interrogatorio con ese propósito:

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Nos ha señalado usted, señor Gómez, lo relacionado con la existencia del denominado cartel del Norte del Valle, y como esa organización o ese cartel de drogas data desde 1978. Yo quiero ubicarlo temporalmente en las circunstancias que rodearon esa organización delictiva después de la muerte de Pablo Escobar y quiero que me relate en lo posible qué estructura tenía el cartel del Norte del Valle para esa época. ¿Una vez muerto Pablo Escobar, qué estructura se dio, cómo manejaban las decisiones y el poder esa organización?

RESPONDE: En ese tiempo estaba…nosotros siempre hemos llamado norte del Valle de Zarzal hacia Cartago. La prensa siempre habla de norte del Valle de Palmira hacia abajo. Realmente lo que era el norte del Valle era Orlando Henao,


“Efra”ín Hernández, Diego Montoya, “Chupeta”, “don Beto”, “Arcángel” el hermano de Orlando…habían de pronto personas en Pereira que colaboraban con nosotros, como el señor “Patemuro” de apellido Patiño, esa era como la parte de arriba. También lo que llaman norte del Valle estuvo siempre en dos partes diferentes: la parte de Iván Urdinola y la parte de Orlando Henao. Eran dos partes a pesar de que Orlando e Iván eran cuñados, eran agua y aceite. Diego Montoya pertenecía a la parte de Iván Urdinola, Miguel Solano también, ellos pertenecían a la parte de Iván. A la parte de acá estaba como el brazo armado de Orlando que era Nazario que está muerto, después de Nazario estaba Varela, Varela mata a Nazario y sale Varela…estaba un muchacho Rodrigo “el divino” que murió en Sevilla…

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Esa era como la parte militar? RESPONDE: Si era la parte militar. Había un muchacho….”Pachito” de apellido Hurtado, Francisco Hurtado, estamos hablando de parte ya como de más abajo. Estaba Fernando Osorio, esa era como la parte militar de Orlando. La parte militar mía estaba Davidson Gómez que está aquí, Jhony Cano….. Y de la parte que manejaban lo que era traqueteo estaba Orlando Sabogal, Chepe Puello….Orlando se retiró de traficar drogas por ahí en el 92, 93. Eso es mucha gente. Yo ayer les hice muchas generalidades ¿cierto?, creo que hay que profundizar y ya…..bueno yo tenía en mi cabeza a Álvaro Gómez, eso hay que digerirlo despacio. Yo sobre todo esto puedo ir haciendo un organigrama bien hecho y cuándo quieran lo hacemos, sobre todo esta parte, es que es mucha gente y mucho muerto también ¿no? Pero todavía hay mucha gente. “Comba” era un muchacho, y “Comba” cogió renombre porque mató a “don Pacho” y hoy en día es el que manda allá.

Nosotros le comprábamos mercancía al “loco” Barrera, a las FARC, a la Autodefensa, y entonces cada uno manejaba una parte diferente, aquí también hay un muchacho, “tornillo” que se entregó a la justicia y también manejaba traqueteo. Por la parte de Orlando estaba Víctor Patiño, estaba el “negro” Asprilla, “don “Efra”ín”, Fernando Osorio que era el secretario de esa oficina de “don “Efra”ín”. Aquí en los Estados Unidos había un señor que está condenado aquí, Alveiro Monsalve….es tanta gente Dios mío.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Usted no ha mencionado a “Chupeta”

RESPONDE: Yo creo que “Chupeta” como dice Serpa, “ni chicha ni limoná”. “Chupeta” es un hombre demasiado grande, el traficaba con el que le ofreciera una ruta buena. La única realidad es que toda la escolta de él era gente del norte del Valle, él no confiaba sino en sus muchachos. Pero él trabajaba con “don Pacho”, con los Rodríguez, con Juez Salazar, con nosotros, él fue además patrón


de Diego Montoya mucho tiempo. Pero era un hombre demasiado grande entonces todo el que tenía una ruta él se la llenaba con mercancía. El fue socio de “Arcángel” mucho tiempo y de “Beto” Rentería.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Se tenía jerarquía dentro de la organización? RESPONDE: A nivel económico, pero a nivel de violencia “Chupeta” nadie lo tenía en cuenta porque toda la gente era de nosotros. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: No, ¿en el cartel se tenía una jerarquía, una organización? RESPONDE: Si, claro. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO:: ¿Cómo era ese panorama jerárquico en ese tiempo? RESPONDE: En ese tiempo, después de la muerte de Pablo, Orlando siempre siguió siendo la persona a la que se le consultaba todo. Después de Orlando estaba esa gente de él que eran los de los cobros, todo eso. Y los que traficábamos droga, “Arcángel”, mi persona, Miguel Solano, Diego, “Patemuro”, “don Beto”, “Efra”ín, porque “Efra”ín en esa época ya estaba como retirado pero los negocios se los manejaban los Cifuentes. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO:: ¿“don “Efra”ín” es “Efra”ín Hernán? RESPONDE: Si señor. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Y las decisiones políticas de la organización, ¿quién las adoptaba? ¿Cómo se adoptaban? RESPONDE: Eso eran los que vivían en Bogotá que eran Orlando, “Efra”ín, el doctor Puerta, que era como un consejero, digamos entre bueno y malo. Nosotros éramos los malos y él era la parte buena, entonces a Gabriel todo se le consultaba, Gabriel era un hombre que cualquier cosa que ellos fueran a hacer por Bogotá… era un hombre muy pensante y que llevaba muchos años marginado pero tenía una óptica diferente de la situación. Todo se le consultaba. Ellos hacían muchas reuniones en Bogotá. Cuando habían decisiones importantes bajábamos a Montería e íbamos a donde Carlos y a donde “Berna”, para evitar de pronto encontrones. Por eso fue el encontrón tan grande de Carlos y Orlando. Porque Carlos decía “hombre sí todos nos hemos consultado, ¿por qué me están engañando?, ustedes a mí no me respetan”.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO:¿Lo de Álvaro Gómez no se le consultó a Castaño previamente? RESPONDE: No señor, no se le consultó a Castaño, eso lo hicieron ellos. A mí me lo dijo Orlando, era una cosa demasiado grande, Danilo también me dijo lo mismo, “Nacho” también me dijo, que eso era demasiado grande para irlo a consultar o irlo a hablarlo con alguien, porque se filtraba la información y era un problema muy grande para ellos.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Esas decisiones políticas que adoptaba Orlando Henao y la gente de Bogotá como usted dice, ¿eran usualmente consultadas con otros miembros de la organización o normalmente eran adoptadas por ellos?


RESPONDE: “Don “Efra”” era un hombre muy jodido, un hombre muy temperamental, ““Efra”” a veces hacía cosas por encima del mismo Orlando. Orlando le alcahueteaba mucha cosa. Ellos casi todo era consultado con nosotros, con “Berna” con Carlos. Yo bajaba a Bogotá y me decían “mirá esto, está esta situación”. Cuando muere Pablo, los Rodríguez convocan una reunión a Cali, a todos los traficantes del Valle o del país, para dejar de traficar drogas. Ellos convocan esa reunión en la ciudad jardín y pues van traficantes de todo el país. Yo creo que unas 400 personas van. Nos toca cambiar de casa [sede de la reunión] como 2 o 3 veces porque por algún motivo se filtra el ejército y empiezan a sobrevolar helicópteros. Entonces se llega un acuerdo para proponerle al gobierno colombiano de dejar de trafica todo el mundo y pagar las penas en Colombia. Eso iba muy bien. Esto fue a mediados del 94 creo, ya muerto Pablo. Todo iba muy bien y Fernandito Henao, el hermano de Orlando Henao, que está aquí detenido, se paró y creó una disidencia y dijo “hombre es que todos ustedes ya tienen dinero en cambio nosotros estamos apenas empezando, esto es imposible, pa’ ustedes es muy fácil hablar”. Entonces se creó una disidencia y se acabó la reunión y eso se fue a la nada. Estaba todo lo que llamaban cartel de Cali, norte del Valle, Carlos…la reunión de hiso en la casa de un señor “don Javier”, que es un narco de Armenia de vieja data, muy vinculado a la política de los llanos orientales. “Don Javier”, él era de la cuerda de Leder él es abogado. Yo lo conozco por caballista pero no recuerdo el apellido pero de pronto el mono sí se acuerda, el es dueño de un criadero que se llamaba “el paso de las águilas” en Londañilo. La reunión se hizo en la Finca de él. El era muy vinculado a la política del Valle. Se creó pues la disidencia y no se pudo hacer nada pero los Rodríguez tenían una buena intención. Todo el mundo siguió traficando, ya los Rodríguez empezaron a organizar su cuento con el gobierno colombiano, buscando una salida, y don Miguel fue muy claro, dijo: “no hombre, murió Pablo, seguimos nosotros, y después de nosotros siguen ustedes, tengan eso claro”.

También mucha decisión de esas, cuando no eran como muy importantes, se le consultaban a los Rodríguez, más que todo a don Gilberto. Mucha decisión se le consultaba a don Gilberto, pero no a Miguel. Casi todo se compartía con Carlos y Bernardo. Pero lo de Álvaro Gómez, para mí fue una sorpresa cuando Carlos me dice “ustedes mataron a Álvaro Gómez” y yo le dije “hombre eso es totalmente falso”.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Cuando las decisiones de la “Gente de Bogotá” como usted la llama, tenían efectos militares y requerían una ejecución armada, era un tema delicado, a quién se le comendaba?

RESPONDE: Normalmente las acciones militares las tomaba….al que mandaban a hacer eso era al “Flaco” Patiño, hermano de Víctor, Varela, Nazario, Danilo, un hombre que murió me di cuenta estando aquí, Agustín Prada, Orlando le decía “el


campeón”, a ese hombre lo mandaban a hacer vueltas a cualquier parte del mundo. Ese hombre hiso campaña de representante a la Cámara creo que por el Huila, él hasta escribió un libro y todo, y creo que lo mataron, el tipo había sido del ELN, y me acuerdo que Orlando siempre le decía “el Campeón” ese era otro hombre que lo mantenían para esas vueltas muy delicadas. Era un mercenario y está muerto. El “Flaco” Patiño también está muerto, un hombre que fue muy violento y con demasiada gente, socio de Varela. Ese muchacho Nazario que murió en Cali yo creo que….es decir era espeluznante lo que uno se daba cuenta que hacía Nazario cuando iba a matar a alguien: era un descuartizador total ese tipo.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Usted cree que Víctor Patiño pueda tener conocimiento de estos hechos? RESPONDE: Víctor debe de tener conocimiento sobre demasiadas cosas, así haya estado preso en esos momentos, Víctor era conocedor casi de todas las situaciones. “Chupeta” también. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Sin lugar a dudas, señor Gómez, para el desarrollo del tráfico de estupefacientes, era importante para la organización tener vínculos con autoridades públicas, principalmente con Policía, con Ejército. ¿Algún sector, algunas personas en particular de la organización estaban encargadas de hacer esos contactos? RESPONDE: Eso casi siempre eran los abogados, más que todo los abogados, y Danilo, y los abogados que eran el doctor Gerardo Candamil, el doctor Jairo Chavarriaga, representante a la Cámara que está muerto, Ignacio Londoño… PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Y Gabriel Puerta? RESPONDE: Claro y Puerta….el doctorcito ya debe estar en inmigración, pobrecito el doctor. El doctor manejaba cosas demasiado altas…PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL:¿Qué quiere decir? RESPONDE: No pues que me da pesar del doctor otra vez en la palestra pública, él ya estaba tranquilo: Gabriel Puerta. Pero Gabriel es un hombre muy abierto y estoy casi seguro que sí yo le mando la razoncita con el doctor o con la señora que por favor, que cualquier colaboración me va a ayudar mucho a mí, el doctor inmediatamente…yo le mando la razoncita, el doctor siempre la razoncita mensualmente va y viene, como está el uno como está el otro, qué es lo que necesita el uno o el otro para ayudarnos en este problema aquí. Estoy casi seguro que Gabriel no tiene problema.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Los temas económicos del cartel, las finanzas, ¿se manejaban individualmente o era algo conjunto? RESPONDE: Eso era individualmente. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿No tenían un fondo común? RESPONDE: No, para nada. Supongamos cuando se tenían que hacer esos cuadres por Bogotá o esas vainas, de pronto decía Orlando o Danilo o “Efraín “vea hombre necesito que cada uno colabore con tanto, con 100 con 200 millones de pesos, que hay que dar esta


plata aquí en Bogotá o ésta plata en Cali pa’ este problema que está apareciendo nuevo”. Pero en esa parte de las finanzas cada uno era autónomo es eso. Cada uno tenía su propia organización de tráfico de drogas. Para lo único que nosotros éramos unidos era para los problemas, como decimos nosotros pa’ matar a otro, de resto pa’ nada éramos unidos. Muy amigos todos, pero esa parte económica cada uno la manejaba autónomamente, ni fincas en compañía ni nada. Los que eran muy tirados como a la industria eran “Efraín y Orlando, Gabriel. Lo que era Diego, mi persona, Iván, nosotros sí finqueros finqueros, “Beto” también muy tirado a eso de Bogotá, con “Casa Grajales”. Hubo otra persona también, el doctor Giovanni Caicedo Tascón, él era otro de los de Bogotá, compañero del doctor Puerta para todas esas lides en Bogotá. Después de que muere Orlando, en el Vergel se hacía una reunión más o menos cada 8 15 días. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cuándo muere Orlando? RESPONDE: Orlando muere como en el 98, 99. VOZ MUJER: Muere el 13 de noviembre de 1998. RESPONDE GÓMEZ BUSTAMANTE: Eso, 13 de noviembre del 98. Pero durante ese tiempo que Orlando estuvo vivo casi todo excepto lo de Álvaro Gómez, lo de los Cifuentes, la muerte de los Cifuentes y esas cosas, de resto todo se le contaba a Carlos Castaño y a Bernardo, más que todo a Bernardo. Porque es que en esa época “el profe” no era nadie. El “profe” vino a surgir por ahí después del 97, 96 o 97 fue que el “profe” vino a empezar a aparecer. Y Carlos se enloqueció, Carlos en un principio era un hombre interesante y después se enloqueció totalmente. Nosotros recogíamos mucho dinero para Carlos, pa’ las AUC.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Para qué financiaban a Castaño y a las AUC? RESPONDE: Para que fuera creciendo el movimiento de autodefensa. A su vez, Carlos, el “profe” y Mancuso y ellos ya empiezan a copar territorios que tuvieran cultivos de droga, y ya todos ellos empiezan a comercializar coca, entre el 96 y 95 empiezan todos a comercializar coca. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿El crecimiento de ellos fue allí en el gobierno de Ernesto Samper? RESPONDE: Claro fue allí, sí señor, eso fue todo en ese gobierno. Los primeros vendedores de droga grandes que tuvo la Autodefensa fue “La Caucana”, ese era un grupo que le decían “los chigüiros” que era manejado por “cuco”, que es “cuco vanoy”, un muchacho muy amigo mío que le dicen “Percherón”, Manuel Giraldo que está en Colombia, Nicolás Verngonzoli, es como el primer grupo grande de narcos que se vincula directamente a la Autodefensa. Yo les compré mucha droga a ellos, yo les pude haber comprado a ellos alrededor de 120 130 mil kilos a Mancuso y a “cuco”. Diego también les compraba, “Arcángel” algunas veces les compraba, aunque él nunca los quiso, “Chupeta” creo que también les compraba. Ya después aparece “Macaco” ¿no?, y él llega a ser la persona más grande de la autodefensa pero yo con él nunca fraternicé casi nada. Yo siempre más del lado de Bernardo.


PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Volvamos al tema político. Usted nos contaba que luego de la muerte de Pablo Escobar surge algún intento por declinar el negocio del narcotráfico, ese tema político ¿cómo evolucionó? Recordemos que estamos en la etapa final del gobierno Gaviria y se avecinaba un proceso electoral para la presidencia de la república ¿qué se habló, qué se deliberó de cara a ese nuevo escenario político que se avecinaba en Colombia? RESPONDE: Los Rodríguez querían capitalizar eso era para ellos: al convocar 300 o 400 narcos de todo el país pues ellos iban a quedar ante el gobierno colombiano y ante el gobierno americano, acababan de estar en la muerte de Pablo, iban a quedar como unos reyes, y eso era lo que eran. Eso se dañó por la prepotencia de Miguel, un arreglo que ellos tenían con el gobierno de Gaviria, ahí estaba el doctor Degreif muy metido en eso, pero Miguel con su prepotencia dijo que él no iba a pagar un solo día de cárcel, y que solamente él haría eso sí le daban la casa por cárcel, que de resto no: pero ellos tuvieron eso muy adelantado con el gobierno.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Avancemos en el tiempo, ¿qué pasó en la etapa siguiente? RESPONDE: Después se hiso ese otro intento de los narcos y todo y eso no condujo a nada. Y después entra el gobierno de Samper y ellos estaban muy contentos ¿no? PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Y en ese proceso electoral qué ocurrió? ¿Cómo era el panorama político ahí? RESPONDE: Los Rodríguez se la jugaron toda con Samper. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Por qué? RESPONDE: Por la amistad que ellos tenían con Samper. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Usted qué sabe de eso? RESPONDE: Doctor, yo me fui un tiempo a vivir a Cali, y Miguel vivía en una esquina y yo vivía en la otra, por la parte de atrás en una calle que creo que se llama “el callejón de las chuchas”. La casa de Miguel: acá era el frente y atrás estaba la cancha de fútbol, por acá eran unos lotes totalmente enmalezados y todo el mundo entraba por ahí por la puerta de atrás, no por el frente, y entonces a eso se le decía el “callejón de las chuchas” yo vivía por la parte de atrás. Y allá iba todo el mundo, yo iba mucho a donde Miguel de metido, o de sopero, y ahí se encontraba uno a Rodolfo González, a “Quique” Becerra, a Navarro…PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Cuál Navarro? RESPONDE: Navarro Wolf…el que usted quiera iba allá. Senadores…eso era impresionante el desfile de gente en esa casa. Miguel alguna vez me contó a mí que el doctor López lo había visitado una vez o dos veces. Miguel me hablaba de las visitas con Samper y Serpa, que las hacían de noche. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Qué le decía? RESPONDE: No pues que “ahí estuvo el gordo anoche, todo va muy bien don Hernando, coméntele a don Orlando, coméntele a don “Efra” que todo va muy bien que si apoyamos a ésta gente podemos hacer un arreglo para seguir acá en Colombia, para poder estar tranquilos. Se va a manejar un proyecto para que los americanos que están luchando mucho para implantar la extradición de nuevo, para que eso no exista.” Todas esas vainas me comentaba, yo era muy amigo de Miguel.


PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cómo reaccionó ante esa circunstancia el cartel del norte del Valle, ustedes cómo lo tomaron? RESPONDE: Muy bien. Se hicieron reuniones con ellos sobre eso. PREGUNTADO EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Quién asistió a esas reuniones? RESPONDE: Los 4 de Cali: don Miguel, don Gilberto, don Chepe, don Pacho, por el lado de nosotros estaba Orlando, “Efraín, “Arcángel”, creo que Diego fue a una reunión o dos, “Chupeta”, “Cuchilla”, don “Beto”, mi persona. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Qué se habló, qué se deliberó y qué se decidió? RESPONDE: El fantasma era la extradición: y había que subir a Samper y apoyarlo con votos y con dinero porque con Samper ellos tenían un manejo total para evitar la extradición y poder tener manejo de lo que era fiscalía, policía, corte y todas esas cosas de política. ¿Qué dijeron ellos? Dijeron cada uno va a manejar su terruño, va a apoyar los votos de Samper y cada uno va a tener su representante a la Cámara y sí puede su senador, para que en el momento que haya que entrar a apoyar la no extradición de nacionales, que esa era la finalidad de todo eso porque los americanos tenían un proyecto grande, que eso salga negativo. A la vez también poder tener generales de la república pues para los que todavía estábamos traficando porque ellos no iban a traficar más, sin embargo ellos siempre hacían por ahí cositas, hasta que se entregaron.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Qué decidió finalmente la organización, el cartel del norte del valle? RESPONDE: Apoyar a Samper y el que tuviera votos, así fuera conservador, tenía que ponerlos pa’ Samper. Ahí jugó un papel muy importante Ignacio Londoño y el doctor Jairo Chavarriaga. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Qué papel jugaron? RESPONDE: Recogiendo votos en el norte del Valle, apoyando a Samper y apoyando la gente que nosotros hubiéramos tenido para esa elección. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Hubo resultados electorales definidos y concretos del cartel del norte del Valle a favor de la candidatura presidencial de Ernesto Samper? RESPONDE: Si claro. Yo de eso no sé mucho pero si ustedes revisan la votación en el norte del Valle que es netamente conservador, hay mucho voto por Samper, cantidad de votos por Samper y norte del Valle es netamente conservador, ahí pues un voto liberal siempre ha sido difícil. Eso se trabajó sobre eso, la cordillera y todo, y los representantes y los senadores sí conservadores.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO:¿Hubo, de parte del cartel del norte del Valle, apoyo político a congresistas que apoyaron la causa de Ernesto Samper a la presidencia en ese tiempo? RESPONDE: Yo puedo hablar en el caso particular mío: Hugo Castro Borja, ya retirado, Jairo Chavarriaga, son como las dos personas que yo….PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO:¿Ellos eran parlamentarios en esa época? RESPONDE: El doctor Hugo era jubilado como senador creo o como representante a la Cámara, ya es un hombre muy viejo y Jairo Chavarriaga. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO:¿Usted los apoyó? RESPONDE: Sí señor. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO:¿Qué apoyo les dio? RESPONDE: El dinero para la campaña. Y se le


decía a todos esos líderes de las veredas y todo eso que los apoyaran y Jairo pudo hacer campaña en ese lado porque la realidad nosotros no dejábamos entrar a los liberales pa’ la cordillera a hacer campaña nunca. Al doctor Holguín siempre lo apoyamos pero eso era porque él era conservador, no era por más. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cuál doctor Holguín? RESPONDE: El doctor Carlos Holguín, se le daba el apoyo era porque él era conservador. También yo apoyé en esa época a un hombre que era muy de los Rodríguez, el doctor Fernando Tello Doronsoro. Ahora….por Pereira…no, eso de Pereira lo manejaba “Marulo” todo…PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Quién es “Marulo”?

RESPONDE: Fernando Marulanda, un hombre con un manejo muy grande a alto nivel de la Policía.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Señor Gómez usted tuvo conocimiento por el contacto que tenía con otros miembros de la organización, de que esas otras personas también estaban apoyando la misma causa política? RESPONDE: Sí señor, don “Beto” y Giovanny Caicedo apoyaban en Tuliá, don Diego la parte de Zarzal, Iván estaba preso pero apoyaba a Zarzal, Cali “Chupeta” la metió muy duro y así no me acuerdo de más. Pero esa era la orden: votos por Samper. Porque en un principio se había dicho que por Pastrana, que apoyar a Pastrana con votos pero como Pastrana no se dejó arrimar de nadie, entonces ya Carlos y todo el mundo votó fue por Samper. Ellos no le creían mucho a Samper pero ya con Miguel y Gilberto presionando y todo y como Pastrana no se dejó, entonces eso cambió, eso fue casi en último minuto que nosotros nos cambiamos hacia Samper. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Ustedes sintieron que ese apoyo fue retribuido? Ayer nos dijo que fue el mejor momento que tuvieron. RESPONDE: Estuvimos muy tranquilos, todos muy tranquilos, las ordenes de captura que habían se lograron arreglar, no molestaron, no presionaron, se lograron muchas cosas.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Ustedes ayudaron a que el cartel de Cali fuera perseguido, era ese un interés de ustedes? RESPONDE: (risa) Yo tuve muchas palabras con Orlando y don “Efra”ín por eso. Es cierto, ellos la metían muy duro pa’ los Rodríguez, y don Miguel me lo decía a mí “Hernando hombre, dígales que no sean hijos de putas que nos dejen tranquilos”.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Cómo lograron eso? RESPONDE: Ellos daban información a la Policía sobre los Rodríguez muy duro. Porque es que siempre se dijo que el Cartel del norte del Valle lo pone Alberto Giraldo, el periodista, él es el que nos pone a nosotros “el norte del Valle”, el que crea esa figura, entonces nosotros vivíamos muy ofendidos con Alberto Giraldo: en algún momento se hiso una reunión pa’ matar a Alberto Giraldo, y después se dijo “hombre es un error tocar la prensa, la prensa es imposible tocarla”. Y don Miguel y ellos abogaron mucho por él, pero él fue el que nos puso “norte del Valle”.


PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Señor Gómez usted ayer nos contó sobre el tema de apoyo económico a la campaña presidencial de Ernesto Samper, recuérdenos un poco más en detalle más circunstanciadamente esto: ¿quién convocó a ese aporte, a quién convocó, cómo se ejecutó? En fin, haga una evocación de ese tema económico de apoyo a la campaña presidencial de Ernesto Samper. RESPONDE: A mi Orlando y “Efra”ín me dicen que ellos se comprometieron a aportar 5 mil millones de pesos a la campaña de Samper: entonces me dicen que yo ponga 2 mil y que ellos ponían 3 mil. Entonces yo recojo entre “Arcángel”, la gente mía, yo recogí entre un poco de gente, creo que don Diego ayudó con algo. Yo pongo 2 mil millones de pesos para la campaña y ellos ponen 3 mil. A “Chupeta” también le pusieron una cuota por de aparte. Lo que éramos nosotros, que era el grupo de los Henaos, “Efra”ín, mi persona eran 5 mil millones de pesos que había que aportar.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Usted aportó a la Campaña de Ernesto Samper a la presidencia? RESPONDE: Sí señor yo entregué 2 mil millones de pesos para la campaña. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿A quién le entregó usted ese dinero? RESPONDE: A Orlando Henao y a “Nacho” Londoño. “Nacho” Londoño fue el que lo entregó.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Usted supo que otros miembros del cartel aportaron a la campaña de Ernesto Samper? RESPONDE: Beto Rentería, “Chupeta”, Iván y Diego también aportaron algo. Hay un anécdota que me acordé anoche: Orlando y “Efra”ín le habían dado unos cheques a Samper por valor de mil millones de pesos, pa’ tenerlo asegurado, mucho efectivo pero le lograron dar mil millones de pesos en cheques, entonces cuando estalla el escándalo del proceso 8.000 y todo eso, Orlando y “Efra”ín se asustan mucho y entonces mandan a ““Nacho”” a decirle a Samper de esos cheques, de las consignaciones para destruirlas y todo, eso lo contaba ““Nacho”” muy jocosamente, que fue él y habló con Samper en esa casa que les digo que hay por Chía, y que el gordo le dijo: “no se preocupe, yo tengo eso muy bien guardado, eso no va a pasar nada”. ““Nacho”” contaba mucho eso, que Samper era tan tranquilo que ni siquiera se preocupó por esas consignaciones de los mil millones de pesos.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL ¿Pero eran consignaciones a nombre de Ernesto Samper? RESPONDE: Doctor no sé, pero las consignaciones eran por mil millones de pesos que se le dieron para que quedara una constancia, por si alguna vaina.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Qué seguridad tienen usted de que el dinero que usted aportó y otros miembros del cartel aportaron, sí llegó a Ernesto Samper o a la campaña de Ernesto Samper? RESPONDE: Yo nunca hablé con Samper ni con Serpa, pero nosotros lo vimos reflejado en la no presión


que existió durante ese gobierno y en la facilidad que hubo para manejar policía, fiscales, DAS, para poder estar tranquilos y poder traficar. No hubo ningún problema en ese periodo. No nos molestó nadie. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Usted nos acaba de decir “yo nunca hablé con Samper yo nunca hablé con Serpa”. ¿Conoció usted que alguno de los integrantes del cartel del norte del Valle sí se reunieran con Samper o con Serpa? ¿En qué circunstancias? RESPONDE: Víctor Patiño, Orlando Henao, “Efra”ín Hernández, Danilo González se reunía mucho con Serpa. ““Nacho”” se reunía mucho con Samper, se reunía semanalmente con Samper.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL ¿Danilo González era un policía inactivo es ese momento? RESPONDE: Yo creo que Danilo estaba activo. Si estaba activo porque acababa de llegar de Argentina. Danilo cuando se muere Pablo lo mandan a Argentina y después llega y coge el GAULA.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿De qué año estamos hablando? RESPONDE: Eso viene siendo como 94, 95 y 96.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Y cómo eran esas reuniones, en dónde eran, para qué eran esas reuniones entre Ernesto Samper u Horacio Serpa y esos miembros del cartel del norte del Valle? RESPONDE: No yo de eso no sé tanto, a mi la política no era lo mío.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Qué sabía usted de eso entonces? RESPONDE: Que todo iba muy bien, que lo que necesitara con la Policía, que lo que necesitar en Fiscalía, que cualquier investigación que existiera en ese momento que podíamos tener acceso a todo.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Usted recuerda un hecho en concreto que le haya llamado la atención de lo efectiva que era la colaboración del gobierno? Uno o varios hechos, usted estaba traficando todo el día luego debía haber problemas de seguido, ¿qué recuerda que le llame la atención de lo bueno que era esa colaboración con el gobierno? RESPONDE: El sometimiento de Orlando, creo que fue algo muy manejado por la parte alta. El sometimiento de Henry Loaiza: Henrry era un contemplado, un protegido de don ““Efra””, él siempre manejó laboratorios y eso fue arreglado directamente con ellos la entrega de Henrry con la promesa de que no iba a pagar más de dos o tres años.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Quiénes son ellos? RESPONDE: Samper y Serpa. Es que Henrry hiso una cagada muy grande, perdónenme la palabra, Henrry era muy loco, él metía, fumaba mucho vicio, y Henrry en medio de su locura es el que mete la bomba en el parque de Botero en Medellín. Entonces a Henrry se le cita a una reunión y se le dice: “o se entrega o lo vamos a tener que joder”.PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Y porqué puso la bomba? RESPONDE: En una traba de esas hiso eso. Entonces se hiso la reunión, lo que hablamos Orlando y yo fue “pues hay que joder a Henrry porque hiso eso” pero “Efra”ín se opuso totalmente cuando se dio cuenta, entonces se habló con el loco


y se le dijo que se entregue. Y el loco por eso se entrega, porque “o se entrega o usted verá”. La entrega de Henrry fue manejada toda por ““Nacho”” Londoño, es el que cuadra todo en la escuela de caballería.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Cuando usted habla de ““Nacho”” Londoño es el hijo o el padre? RESPONDE: Es el hijo el padre no. Todo lo organiza ““Nacho””, también lo de “Chupeta” y lo de Víctor directamente con ellos, con Serpa con Samper, porque ellos necesitaban también, con el sometimiento de ellos, buscar un golpe de opinión a nivel internacional.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Qué beneficios directos le reportó a miembros de la organización del cartel del norte del Valle, con respecto al manejo de las fuerzas militares esos términos de la relación que sostuvieron con el gobierno de Ernesto Samper? RESPONDE: Ese papel lo jugaba Danilo con el jefe de seguridad de Samper y con ““Nacho”” y todos ellos. Como cada año cambian a los generales y a los coroneles, entonces se decía “este coronel es amigo de nosotros” y se mandaba el nombre a la presidencia y ese coronel llegaba pa’ comandante de departamento o ese general. Ese era el beneficio, y era el beneficio que uno realmente necesitaba. Ya no sé ellos en Bogotá qué más manejarían, porque ellos se volvieron industriales, nosotros no.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Pero no recuerda una circunstancia en que un policía se hubiera salido de la línea y entonces el gobierno concretamente los hubiera ayudado? RESPONDE: (risa) no si es que esa policía era corrupta toda: esa gente se peleaba el Valle pa’ que los mandaran pa’ allá. Cuando aparecen informantes que van directamente a Bogotá, a la dirección de la policía, ese es un negocio que tiene la policía: vender la foto del informante que fue. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Durante el gobierno de Ernesto Samper el cartel del norte del Valle tenía control sobre el ejército y la policía en los lugares donde ustedes operaban? RESPONDE: Total.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Pero el gobierno de Samper hiso una depuración de la policía muy fuerte, en 1994 de alguna manera propuesta por el gobierno de los Estados Unidos, se nombró a un general como Roso José Serrano, precisamente con la finalidad de depurar. ¿Eso tuvo algún efecto? RESPONDE: Yo siempre he dicho que al general Serrano Danilo lo engañó todo el tiempo. Danilo lo manejaba de una forma impresionante: Serrano hacía todo lo que le dijera Danilo. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿De manera que usted afirma que “tuvimos control total”? RESPONDE: Sí. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Qué quiere decir con “control total”? RESPONDE: Pues doctor, en un pueblo como Cartago, que tiene 100 o 120 mil habitantes, nunca nos hicieron un operativo, nunca se cayó un cargamento, nunca hubo gente detenida, se cometían las depuraciones normales de un pueblo de esos de delincuencia común, de robo de abigeato, nunca hubo un detenido…


PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Ahora ubiquémonos en el DAS señor Gómez, ¿cómo manejó el cartel del norte del Valle las relaciones con el DAS durante el gobierno de Samper? RESPONDE: El DAS de nosotros, que era el DAS de Pereira, empezó a molestarnos en Cartago, un agente empezó a molestar, y no hubo forma de llegarle. Inmediatamente nos lo cambiaron…esa vuelta la hiso el doctor Candamil. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Por donde la hiso el doctor Cnadamil?

RESPONDE: Por Bogotá directamente. Todos los cambios siempre se manejaban por Bogotá: lo que eran agentes de DAS, comandantes de la regional de Cali, comandantes de Pereira….PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Recuerda algún nombre? RESPONDE: No. Anoche me acordé del nombre del Fiscal éste, perdonen que me les aparte, Pablo Elías González Monguí. No, ese tema lo manejaban segundos míos, eso era parte de logística que lo manejaban ellos que eran los que tenían que moverse, desplazarse a un sitio….yo casi nunca salía y si salía casi siempre era en helicóptero.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Usted nos dice que tenían control total del ejército y de la policía durante ese tiempo. ¿Y del DAS?RESPONDE: No doctor yo le fui muy claro, al ejército nunca lo necesitamos. Y cuando de pronto se necesitó fue a nivel de teniente, capitán. En cambio policía sí total, en Cartago se pagaba sueldo desde el policía raso: sargento, subteniente…PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Sueldo es periodicidad? RESPONDE: Mensualmente sueldo para cada uno. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Es decir que había nómina? RESPONDE: Sí señor había nómina de policía en todo lo que era Cartago, Cali, y cada año que había cambio, que se cambiaba al mayor o al coronel, de Bogotá directamente se manejaba quién iba a llegar.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Y el DAS? RESPONDE: Es que a los jefes del DAS los cambian muy poquito: entonces creo que hubo que hacer un solo cambio en esa época que fue el de Pereira. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Esa situación duró así hasta cuándo? RESPONDE: Doctor, esa situación yo creo que sigue siendo lo mismo. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Pero que a usted le conste? RESPONDE: (risas) hay doctor, no es que yo esté ensañado contra Ignacio Londoño, pero ese señor sigue manejando totalmente el DAS y la Policía. A un muchacho mío que está detenido aquí en Nueva York, que trabajaba en la oficina, estando yo preso a él lo cogen en Medellín, lo coge el grupo de la DIJIN que está operando y le quita todo y es Ignacio Londoño el que hace todo el cruce para que lo suelten: le cuadró la soltada en 2 mil millones de pesos. A los 6 o 5 meses a otro trabajador mío también lo coge la DIJIN y ““Nacho”” también le cuadra la salida…PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Nos puede dar nombres? ¿Cómo se llama el primero? RESPONDE: Claro el primero es “Tortuga” ¿cómo se llama “Tortuga”?...sé que es de apellido Giraldo, él está extraditado aquí. El otro se llama José Gabriel


Villanueva: eso fue en época reciente, ya del gobierno de Uribe para acá. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿O sea que a “Tortuga” el señor Londoño lo sacó de la cárcel y después lo volvieron a coger? RESPONDE: Si como a los 8 meses lo volvieron a coger. O sea que ““Nacho”” sigue con ese manejo.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Volvamos al gobierno Samper que es el objeto de la investigación. ¿Tenían algún control sobre la Fiscalía los miembros del cartel durante el gobierno de Ernesto Samper? RESPONDE: ¿Cuál es que era el vicefiscal de Valdivieso?...haber, el doctor Valdivieso le recibe al doctor Degreiff…. El vicefiscal de Valdivieso era…Salamanca. A ver a nosotros por ser Cartago nos correspondía Buga, entonces por intermedio de ““Nacho”” y de Chavarriaga se buscó que los fiscales que mandaban para Buga fueran de ellos. Que fueran fiscales infiltrados por el doctor Londoño, por el doctor Chavarriaga por el doctor Candamil: ellos eso lo manejaban directamente en Bogotá con Salamanca y con Valdivieso.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Qué beneficios concretos se reportaron? RESPONDE: Hay una cosa que llaman “archiven” y otra que es “preclusión”: la una queda viva u la otra muere: yo no me acuerdo cual de las dos es cual. Y yo peleaba mucho porque siempre esas investigaciones quedaban archivadas, nunca prelucían, entonces eso era una extorcionadera total. De Buga mandaban la investigación para Cali, de Cali para Pereira, de Pereira pa´ Bogotá de Bogotá pa’ Medellín…eso era un cáncer total lo que ellos manejaban. Lo empiezan a mandar de aquí para acá, y entonces ya a parece que el perito contable de la DIJIN, que el perito contable del DAS, que el perito contable del CTI, que una prueba que le ordenaron a un fiscal en tal parte, entonces eso es tape huecos y tape huecos todo el tiempo: pero era la única forma de estar uno tranquilo.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Una vez que dentro del gobierno del presidente Samper hubo un cambio en la Fiscalía General de Colombia, concluyó el período del doctor Valdivieso y lo reemplazó el doctor Gómez Méndez: ¿qué pasó dentro de la administración Gómez Méndez, cómo se desarrollo esa dinámica? Y diga sí eso guardó o no relación con el trabajo que se venía haciendo con el gobierno de Ernesto Samper. RESPONDE: Nosotros sabíamos desde mucho antes que el Fiscal iba a ser el doctor Gómez Méndez. Ese trabajo ya lo habían hecho totalmente en Bogotá, ¿cómo se llama eso? …antesala no es sino Lobby. Para eso se recogió algún dinero…PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Dinero de quién y para qué? RESPONDE: Eso se recogieron como 1.500 millones de pesos, que porque había que hacer que regalos aquí, que invitaciones acá, que mucha cosa para hacer ese Lobby para que quedara el doctor Gómez Méndez.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO:¿Quién recogió el dinero? RESPONDE: Entre nosotros. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Usted aportó? RESPONDE: Yo di entre 50 y 100 millones de pesos.


PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿A quién se los dio? RESPONDE: A Orlando, y eso lo manejó todo el doctor ““Nacho””. Ese fue el Lobby que hicieron para que quedara el doctor Gómez Méndez de Fiscal. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Y porqué apoyaban ustedes la causa de que Alfonso Gómez Méndez fuera Fiscal General de Colombia? RESPONDE: Porque Samper y Serpa tenían todavía unas patas cojas del proceso de ellos: que a Valdivieso le había dado miedo o que no había habido tiempo. Ellos necesitaban asegurar un Fiscal de ellos, así ellos fueran a entregar la presidencia, para que ni los fueran a seguir investigando y de pronto meter a la cárcel.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Respecto de los miembros del Cartel del norte del Valle, el tema de Alfonso Valdivieso como Fiscal General reportó beneficios? RESPONDE: Ninguno, él siempre recibía por ahí sus vainas pero le daba miedo. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Y con respecto a Alfonso Gómez? RESPONDE: En el caso particular mío estoy seguro que unas ordencitas de captura que yo por ahí tenía él me las quito. Con Gómez Méndez estaba el fiscal Pablo Elías González Monguí, con ese señor de manejaba todo lo que eran cambio de fiscales y de procesos en el país…él fue el que fue a Cartago a hablar con Danilo sobre un pariente de él que “Chupeta” le estaba cobrando una plata para que yo le ayudara. Yo me puse a averiguar quién era y pues yo he sido un hombre muy reacio a la guerrilla, y me di cuenta que era un hombre muy proclive hacia el ELN y tampoco lo quise volver a ver por eso. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Pero usted se reunió con Pablo Elías González? RESPONDE: Si, estuvimos en un vivero por la Circunvalar, él quería que le ayudaran sobre esa situación del familiar….es que no me acuerdo bien, pero “Chupeta” la iba a cobrar una plata, fue con Danilo. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Y a qué acuerdo se llegó? RESPONDE: No que yo hablaba con “Chupeta” para que dejara a ese pariente tranquilo. Se llegó a eso y eso fue lo que hice, hablar con “Chupeta” y al señor lo dejaron tranquilo. Después me di cuenta que al señor lo capturaron y está aquí en los Estados Unidos.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Usted me estaba contando sobre los beneficios que le reportó la Fiscalía de Gómez Méndez al cartel del norte del Valle, a miembros del cartel….RESPONDE: Lo mismo doctor, ahí no hubo ninguna investigación en contra de nosotros, y si hubo una investigación siempre estuvo quietecita, archivada, tranquila…eso siempre estuvo tranquilo. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Hubo bienes, propiedades, comprometidas en investigaciones penales en esa administración? RESPONDE: …eso sí tendría que mirarlo yo…, sí devolvieron propiedades. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Y cómo se tenía comunicación por parte de los miembros del cartel del norte del Valle con la Fiscalía para esos beneficios que usted menciona? RESPONDE: Eso se hacían reuniones en Bogotá. Entre los abogados siempre se reunían, “vea que hablé con un Fiscal, que hay esto”, que “yo quedé de hacerle un regalito”, o que “tenemos un Fiscal en tal parte que no recibe dinero, entonces hay que darle esta platica al jefe de fiscalías para que nos


cambie a ese Fiscal”, entonces quedaba eso quieto. Que se llevaban de pronto un proceso de un escritorio para otro…Hay otra cosa que ¿cómo es que se llama?...a sí reparto, que salía de pronto un proceso contra algún empleado de uno y había que manipular ese reparto para que quedara donde un fiscal que deje eso quietecito, o que diga que no hay motivo de investigación. Así se manejaba toda esa situación.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: El negocio del narcotráfico para los miembros del cartel del norte del Valle, ¿cómo fluyó en el gobierno de Ernesto Samper? RESPONDE: Normal, no hubo problemas, todo el mundo caminó y trabajó tranquilo. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Usted incrementó su patrimonio durante el cuatrienio de Ernesto Samper? RESPONDE: Yo creo que sí (risa). Se trabajaba normal, no había problemas, pero sí mucha corrupción en esa época, yo compré tierras en la costa y así como en esa época nosotros manejábamos tanta corrupción a nivel de presidencia, después en el gobierno del doctor Pastrana nunca pasó tampoco nada.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Señor Gómez ahora yo quiero que nos ubiquemos en otro escenario de tiempo. Quiero diferenciarlo claramente, quiero que nos ubiquemos cuando estalla el escándalo en Colombia, de manera pública por los medios de comunicación, acerca de la presunta financiación de la campaña de Ernesto Samper a la presidencia de Colombia. ¿Cómo reaccionaron ustedes los miembros del cartel del norte del Valle ante esta situación? ¿Qué se empezó a deliberar? ¿Qué posición adoptar frente a esa situación específica, de la publicidad del ingreso de dineros del narcotráfico en la campaña de Ernesto Samper? RESPONDE: La preocupación fue grande. Carlos Castaño nos decía “¿vio lo que les dije? Ahí no hay nada, ese hombre ya no puede hacer nada, ese hombre quedó maniatado para cualquier cosa que se vaya a hacer. Ahora los americanos le van a meter muy duro a él porque ya lo tienen cogido por ese aporte”. Siempre se creyó de que esos cassettes se los entregó Alberto Giraldo a Pastrana: se manejó que habían sido los mismos Rodríguez que habían hecho eso. Que disque para afinar un poquito a Samper decían por ahí, pero nunca supe sí eso fue verdad. Ya era seguir luchando todo el mundo para que absolvieran a Samper en la Cámara de representantes. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Y eso se hiso? RESPONDE: Si claro. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cómo se hiso? RESPONDE: El que tuviera un congresista amigo, que le tocara votar, decirle que votara favorablemente pues a Samper. Eso se hiso todo. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Usted hizo gestiones sobre eso? RESPONDE: Si, creo que el voto del doctor Jairo Chavarriaga o del que él haya dejado allá fue positivo para Samper, que era el voto que yo podía manejar en ese momento. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO ¿Usted le pidió eso a ese parlamentario, en ese sentido? RESPONDE: Si, si estaba en esa época ahí Jairo sí, porque él después estuvo detenido pero creo que en esa época estaba ahí. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Y por qué le hiso ese pedido a ese parlamentario? RESPONDE: Porque yo fui el que lo financié. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Sí pero porqué para que votara en ese sentido? ¿Fue


una decisión del cartel? RESPONDE: El doctor ““Nacho”” estuvo buscando votos, en el lado de nosotros para Samper. Entonces ““Nacho”” tenía diferencias con Jairo, tenían diferencias a pesar de que Jairo había trabajado con ellos, (o el segundo de ““Nacho””….. que fue alcalde encargado de Cartago y todo, ……es de la cuerda de ““Nacho””) pero bueno yo le dije a Jairo “hay que ayudarle a este señor porque vea que van a implantar la extradición” y Jairo era consiente porque Jairo ganaba plata por todo eso.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Señor Gómez, yo en lo personal recuerdo que en ese tiempo se hiso publica la financiación del cartel de Cali a la campaña de Ernesto Samper. Le confieso que no tengo claridad acerca de esa misma publicidad en torno a un supuesto aporte del cartel del norte del Valle. ¿Se hiso pública esa situación que usted nos contó anteriormente, de la financiación del cartel del norte del Valle a la campaña de Samper? RESPONDE: Yo no creo que eso se haya hecho público, porque era que en esa época se tenían en la mira a los Rodríguez, no a nosotros. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Quién los tenía en la mirada? RESPONDE: Los americanos. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Y a ustedes no? RESPONDE: Apenas nos estaban empezando….como yo le dije doctor, don Miguel Rodríguez nos dijo “murió Pablo seguimos nosotros y apenas caigamos nosotros siguen ustedes, váyanse preparando”. Entonces ahí era donde ellos decían que nos sometiéramos a la justicia en el gobierno de Samper porque nosotros íbamos a ser extraditados: Que Samper nos daba esa garantía de que no íbamos a ser extraditados, PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Pero ustedes no sentían la persecución de las agencias norteamericanas? RESPONDE: No, estábamos felices y contentos. A nosotros nos empiezan a perseguir muy duro los norteamericanos es a partir del año 98.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Se tenía, señor Gómez, algún control sobre los medios de comunicación por parte de miembros del cartel del norte del Valle durante el tiempo de la administración de Ernesto Samper? RESPONDE: Yo creo que eso de los periodistas es tan complejo. Los periodistas…usted les da chivas, ellos no le dan a uno nada. Es que yo nunca me metí. En la parte de Pereira digamos habían unos corresponsales, como 5 o 7 corresponsales de diferentes medios…esa gente sí tenía sueldo, un sueldito pequeño pa’ cuando habían muertos o alguna situación, no la sacaran. Había otra finalidad, siempre que la policía va hacer un operativo, encarama a un periodista, entonces les dice “vengase pal aeropuerto mañana a las 4 de la mañana que tenemos tal operación” entonces el periodista lo llamaba a uno y uno se iba de ahí.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Al interior del cartel del norte del Valle cómo se vivía la crisis del gobierno? ¿Se temió por la salida del presidente Ernesto Samper? RESPONDE: No doctor para nada. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Por qué? RESPONDE: Nosotros en ese


momento estábamos muy tranquilos y no estábamos siendo perseguidos. Si se hiso algo fue lo que se hiso. ¿Darnos miedo porque iba a caer Samper? No. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Entonces porqué matar a Álvaro Gómez? RESPONDE: Por un pedido, por un favor que pidieron del gobierno de Ernesto Samper. Pero nosotros personalmente no nos sentíamos afectados en ese momento. No teníamos extradición, y ese es un favor que ellos piden porque los que tenían miedo de una extradición eran la gente de presidencia….El miedo de ellos era que pasara algo parecido a lo de Panamá. Nosotros pues sí hicimos algo porque trabajábamos en cierto compadrazgo con los Rodríguez. Carlos sí nos regañaba mucho, que “dejen ser corruptos, que eso no sirve pa’ nada”. Estoy casi seguro de que Serpa fue a donde Carlos como unas dos veces antes de quedar como ministro, porque era objetivo militar suyo…. Lo de Álvaro Gómez fue un favor.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cómo era su relación con Orlando Henao? RESPONDE: Como hermanos. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Usted me dice que había una gran cercanía y una gran confianza, podemos afirmarlo así? RESPONDE: Demasiada confianza. Pero a él le hizo mucho daño “Efra”ín, en sus últimos dos años de vida. Yo le decía a él “hombre a usted con su ida pa’ Bogotá lo perdimos como amigo” y él decía “hombe yo soy el mismo mano”. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Usted por qué le decía eso? RESPONDE: Perdón doctor lo que voy a decir, pero él me llegaba de saco y corbata y yo si no, “perdimos el amigo ya con saco y corbata si no hay nada que hacer”. Pero el siempre siguió siendo la misma persona. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Por qué se fue para Bogotá Orlando Henao? RESPONDE: El se sentía ya un hombre poderoso y ya estaba que en la Junta Directiva de Intercontinental, que de la Junta Directiva de unas empresas que tenían por Ecuador, entonces él decía que había que estar en Bogotá que porque allá era donde estaba todo. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cuál era la influencia que usted dice que sobre él ejercía don ““Efra””? RESPONDE: ““Efra”” era un hombre muy maquiavélico, malo, jodido y manipulaba a Orlando pa’ todas esas cosas de violencia como le daba la gana. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Qué otra persona tenía influencia sobre Orlando Henao en ese momento? RESPONDE: No, yo pienso que “Efra”ín. El que se lo llevó para Bogotá fue “Efra”ín, el que lo influyó para que se entregara, el que lo puso a hablar con políticos, el que lo puso a meterse en juntas directivas…”Efra”ín influenció demasiado sobre él.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Los contactos de Orlando Henao con el gobierno Samper por qué puente se hacían? RESPONDE: Por Ignacio Londoño, él era el puente. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cómo fluía esa comunicación exactamente? RESPONDE: Eso era Orlando Henao – ““Nacho”” y ““Nacho”” – Serpa. Serpa – Samper. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Y cuando venía una razón? RESPONDE: De la misma forma: Samper – Serpa, Serpa – ““Nacho”” y ““Nacho”” – Orlando.


PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿La organización del norte del Valle tenía influencia sobre congresistas de la bancada samperista? RESPONDE: Cuentas de eso no tengo memoria en este momento, pero pues sí, total. Yo tendría que mirar nombres….PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Sobre otros miembros del alto gobierno de Colombia en la administración de Ernesto Samper, la organización tenía contactos, o influencias? RESPONDE: Tengo que mirar nombres, sé que había mucha cosa. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Usted a mencionado en otros apartes el nombre del coronel Osorio jefe de seguridad de Ernesto Samper, ¿cómo era esto? RESPONDE: Normalmente en Colombia el jefe de seguridad ha sido el jefe de policía. Porque una llamada del jefe de seguridad al jefe de policía a decirle que necesitan un traslado, lo normal es que el comandante de la policía piense que es un pedido del presidente. Es el que está al lado del presidente y el que le está contando a su jefe qué está pasando. Siempre ha sido demasiado importante el jefe de seguridad. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Y cómo podría usted calificar o describir la relación del coronel Osorio con la organización del norte del Valle en ese tiempo? RESPONDE: Muy amigo de Danilo, muy amigo de Orlando y muy amigo de “Efra”ín. De todos ellos muy amigo. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Qué representaba esa amistad, en qué términos, o en qué aspectos? RESPONDE: Bueno, cambios de la policía…Orlando mantenía siempre cuatro policías al servicio de él, los nombraban en comisión 3 o 4 meses y mentiras que estaban era con él. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Había policías activos al lado de Orlando Henao? RESPONDE: Si señor, pa’ cuando se desplazaba por carretera. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: El cartel del norte del Valle tuvo injerencia en la designación del coronel Osorio como jefe de seguridad del presidente Ernesto Samper? RESPONDE: Si señor. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cómo lo hicieron? RESPONDE: Danilo y ““Nacho”” le sugirieron a Samper que ese era un hombre probo que ellos podían tener ahí, porque ese era un hombre muy de la cuerda de ellos y muy de la cuerda de “Chucho” Sarria. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿El coronel Osorio desde antes del gobierno Samper ya tenía contactos con la organización? RESPONDE: Si claro. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Y ustedes lo sugirieron y él entra como jefe de seguridad del presidente? RESPONDE: Sí señor. Eso es importantísimo el jefe de seguridad.


FISCALÍA: Siendo las 12 y media del día, continuamos con el interrogatorio. Interroga el doctor GABRIEL JAIMES DURÁN, de la Procuraduría.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Siguiendo con la secuencia de tiempo, señor Gómez, ¿qué percepción tuvieron los miembros del cartel del norte del Valle de la absolución del presidente Samper en la cámara de representantes de Colombia? RESPONDE: Todo el mundo estuvo muy pendiente de eso, de esas votaciones, yo estaba por allá en la costa, cuando la absolución de Samper ya lo que sigue es lo de la extradición, ya es trabajar lo de la extradición, se habla lo del Fiscal que tendrá que llegar, y se empieza a meter el proyecto de ellos para que la extradición no pasara. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cómo es el proyecto de la extradición señor Gómez, qué recuerda de eso? RESPONDE: Yo lo que recuerdo de eso es que en Bogotá ya le estaban haciendo lobby a senadores, congresistas para que…..o sea el gobierno iba a pasar un proyecto pero no muy sustentado, muy leve, y en el Congreso se decía que no había extradición: cada uno empezó a trabajar sobre lo que tenía en el Congreso, sobre su senador o sobre sus representantes a la Cámara, y se llegó a un acuerdo de que a cada senador 300 millones de pesos, y a cada representante 200. Creo que eran 102 o 106 senadores y como 160 representantes a la Cámara: eso valía como 50 o 60 mil millones de pesos. Los grandes aportantes de eso fueron los de Cali. Nosotros también aportamos algo de dinero para eso, yo en ese momento no tenía sino al doctor Jairo en la Cámara y el voto a la no extradición, y fue de los que habló y por eso los americanos también se la…..Entonces cuando ya dijeron de que los americanos estaban presionando muy duro, dijeron que de la extradición ni la “E”: Carlos, Berna y yo propusimos pues que senador que recibiera la plata si después votaba negativo pues ó la devolvía o se moría. Entonces ya pues dijimos, “violencia no podemos ponernos a hacer con eso lo lógico es que eso no va a pasar, porque hay si nos montamos en un problema mucho peor”. Pero ya Varela había cogido mucho vuelo, y él dijo “pues yo me responsabilizo de eso y digo que yo fui el que mató a tal senador por tal y tal cosa”, le dijimos que no. Eso se recogió todo ese dinero, creo que fueron 50 o 60 mil millones de pesos……eso es una cosa que ha estado oculta. Los corredores del Congreso llevaban la plata en efectivo, eso fue grotesco y penoso.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Pero haber, concretemos señor Gómez el tema….RESPONDE: Si. Para que no pasara la extradición, negativa hacia los americanos y favorable a nosotros… PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Quiénes manejaban ese proyecto anti extradición, ustedes y quién? RESPONDE: Cali, los Rodríguez y el gobierno Samper. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿El gobierno Samper se comprometía a qué exactamente? RESPONDE: Lo que me explicaba a mí don Miguel, era que el gobierno presentaba un proyecto para la extradición de


nacionales muy….como sería la palabra….muy somero muy frágil, y entonces que nosotros, el que tuviera un senador o un representante a la Cámara, a decirle que votara en contra de la extradición. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Y dentro del cartel del norte del Valle hubo aportes financieros a congresistas para la consecución de esos efectos? RESPONDE: Si señor. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Y usted….RESPONDE: Yo personalmente puse lo de Jairo Chavarriaga. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Y de los otros miembros del cartel del norte del Valle, ¿conoce usted si hicieron lo propio? RESPONDE: Claro ellos estuvieron en el Congreso con ““Nacho””, con Candamil repartiendo ese dinero que se recogió del lado de nosotros. “Guillo” Ángel también estuvo muy metido en eso, Carlos recogió, Bernardo recogió, pero los mayores aportantes de eso fueron los Rodríguez y la gente de Cali.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Bueno seguimos en la secuencia de tiempo. Viene el escenario de la sucesión presidencial: se enfrentan por la presidencia de Colombia el doctor Horacio Serpa y el doctor Andrés Pastrana….¿qué movimientos hubo al interior del cartel del norte del Valle sobre ese proceso electoral en concreto? RESPONDE: En ese proceso, todo el mundo había dicho que había que votar por Pastrana. Todo el mundo era que Pastrana, Pastrana, Pastrana…pero creo que faltando como mes dos meses, Carlos Castaño, que era el hombre que en ese momento mandaba en Colombia a nivel delincuencial, hace una reunión y cita a mucha gente, arriba en la gallera, por San Pedro de Urabá, y le pide a todo el mundo que empiecen a votar por Serpa… PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Por qué, qué pasó? RESPONDE: Carlos se emocionó porque Serpa fue como dos o tres veces a donde él, y le hablaron de volver las AUC un proyecto político o algo así. Ahí es donde yo digo que Carlos se dañó porque entonces él ya hablaba era como un senador: se subía a una mesa y le echaba a uno un discurso de una hora. Carlos dio la orden y todo el mundo a última hora volteó esos voticos que eran para Andrés para Serpa. ““Nacho”” fue con migo a varias reuniones donde Carlos.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cómo reaccionó el cartel del norte de Valle a ese pedido de Carlos Castaño en ese proceso electoral? RESPONDE: Ya para esa época “Efra”ín no existía, Orlando o estaba muerto o estaba en la cárcel, ya estábamos nosotros muy abiertos, teníamos ese problema con los Herreras…estábamos en otro cuento. Iván andaba de pelea con Varela, ya con Carlos habían desconfianzas muy grandes… PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Señor Gómez en ese proceso electoral usted suministró apoyo, o supo que otro miembro del cartel suministrara apoyo político en esa campaña presidencial para la sucesión de Ernesto Samper? RESPONDE: Sé que “Beto” Rentaría siguió apoyando. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿A quién? RESPONDE: A Serpa, porque “Beto” a él siempre lo apoyó. “Beto” es un gran amigo del gordo ““Nacho””….qué más… Ariel Rodríguez el “Flaco” mi empleado, ya estaba haciendo política, y estaba haciendo política por Serpa. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Hubo algún


compromiso concreto entre esas personas y Horacio Serpa? RESPONDE: Doctor no sé qué tipo de compromisos tenían pero sé que hubo apoyo para él.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Señor Gómez, durante el gobierno de Samper hubo un fuerte fenómeno de violencia a raíz de la crisis y del proceso 8 mil. Hubo un atentado contra el abogado Antonio José Cancino, quién era el apoderado judicial del presidente Ernesto Samper. ¿Qué conocimiento directo o indirecto tuvo usted sobre las circunstancias de ese atentado y sobre la responsabilidad del mismo? RESPONDE: No doctor, de eso yo no sé nada.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Existió otro hecho significativo en aquella época que fue el asesinato de Isabel Montoya de Sarria, conocida como la “Monita retrechera”. Igual… ¿Qué conocimiento directo o indirecto tuvo usted sobre las circunstancias de ese atentado y sobre la responsabilidad del mismo? RESPONDE: Eso siempre dijeron que había sido Orlando Sánchez, un hombre que estuvo o está aquí en los Estados Unidos, no sé…eh y el que mando hacer ese hecho fue don “Chepe” Santa Cruz, lo que si es que el que mata a Elizabeth es un hombre que era de don Chepe que le decían “Sejo”, que murió en Barranquilla, el hombre que la mata a ella es un hombre que le decían “Sejo”, el que esta pues en esa vuelta, y es un trabajador de don “Chepe”. Eso fue pues lo que uno se dio cuenta en la calle de una.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Y por qué motivo? RESPONDE: Ella era muy grosera… Elizabeth era muy grosera le metía a uno la madre con solo saludarla y…ella como que tuvo problemas con Orlando y con don “Chepe”, y entonces don “Chepe” dio la orden desde la cárcel, creo que estaba ahí en la cárcel y la… joden. Pero es que ella era muy grosera y andaba…como hablando mucha cosa en la calle y que los tenía muy perjudicados a ellos a los Rodriguez y a don “Chepe” los tenía muy perjudicados por tanta cosa que estaba diciendo en la calle de las reuniones que ella había programado para los Rodríguez, cosas con Ernesto, y que había recogido plata para Samper y todo eso, y que eso los estaba perjudicando mucho. Se le juntaron tres o cuatro cosas… como decimos nosotros la legalizaron, se le juntaron tres o cuatro cositas y entonces… “no háganlo de una vez”. Pero el responsable de eso hasta donde tengo entendido es “Chepe” Santacruz, pero como que la señora andaba contándole a todo mundo por donde entraba como hablaba con Samper,…con la señora. Por ahí escuché una vez un cuento de que le regalaron que una vajilla, la sacaba, y se la mostraba a la gente y todo…una señora loca…Elizabeth era muy loca. Entonces se le juntaron varias cositas y la mataron…pero así que haya sido otro motivo no…

PREGUNTADO MINISTERIO PÚBLICO: Usted ayer en la primera sesión nos refirió algo del señor Ignacio Londoño. En este periodo de tiempo al que nos venimos refiriendo, esto es exactamente en el periodo presidencial de Ernesto Samper, Ignacio Londoño ¿a qué personas frecuentaba?, ¿a qué se dedicaba en ese tiempo específico?, en ese lapso de tiempo? ¿qué personas circundaban al señor Londoño? RESPONDE: El por Bogotá andaba con puros narcos, Orlando,


“Efra”ín, “Beto”…Gabriel Puerta, Chupeta, los Rodríguez, don “Pacho”. El oficio de ““Nacho”” siempre ha sido como un relacionista público de la mafia. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Usted en este periodo de tiempo, tuvo algún contacto directo con Londoño? RESPONDE: Si señor. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Se hablaba con Londoño?, ¿tenía contactos con él, en qué sentido?, ¿en qué términos? RESPONE: ““Nacho”” normalmente una vez al mes bajaba, mientras estuve en la costa bajaba y se quedaba conmigo una semana a acompañarme, una vez al mes. ““Nacho”” es un tipo muy agradable, Ignacio es un tipo súper agradable para estar con él.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Hablaban de política con Ignacio? RESPONDIDO: De todo… de todo. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Qué visión tenía Ignacio Londoño del tema Samper…de la crisis? RESPONDE: ““Nacho”” le trabajó incansablemente a eso, para sacar adelante a Samper por que era su amigo, y muy amigo de Jesusita y el “Tigre”. Ellos son amigos de muchos años. ““Nacho”” trabajó incansablemente por ayudarle a Samper PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO ¿Ante usted intervino de alguna manera Ignacio Londoño de manera directa y precisa para favorecer los intereses de Ernesto Samper, en ese tiempo? RESPONDE: ¿En lo del congreso? MINISTERIO PÚBLICO: En cualquier cosa, en cualquier circunstancia RESPONDE: Lo que le referí del dinero, que Orlando recogió era el que lo llevaba. Se habló sobre…de congresistas para que votaran favorablemente a la absolución de Samper…es que yo…el doctor Hugo Castro cuando eso estaría todavía…no el doctor Hugo Castro era Senador…es que el doctor Hugo Castro también es primo de ““Nacho””, la señora de Hugo es tía de ““Nacho””. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Y ¿usted tenía la seguridad o la certidumbre que Ignacio Londoño tenía acceso al Presidente Samper o… al doctor Horacio Serpa? RESPONDE: Hablaba con mucha propiedad de ellos: que “estuve en presidencia, hablé con Ernesto, hablé con Horacio, fuimos a un restaurante, se hiso esto”, él me contaba, “que recogimos a Serpa a tal hora para que fuera a hablar con Víctor”

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Recuerda usted algún favor o beneficio que usted hubiera solicitado a la presidencia por medio de Ignacio Londoño y que se le hubiera materializado? RESPONDE: Los favores que se pedían con ““Nacho”” eran sobre fiscalía y policía. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Y se le cumplieron esos favores gracias a Ignacio Londoño? RESPONDE: Si, se me cumplieron.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Hablemos de Danilo González. ¿Qué sabe de él? ¿Dónde lo conoció? RESPONDE: Danilo González es un hombre que es nacido en Buga, Valle. Yo lo conocí por ahí en el 80 cuando él era subteniente de la policía por ahí en Florida, por esos lados de Cali. Orlando y yo teníamos por ahí un laboratorio para hacer droga y Danilo desde entonces nos daba cobertura a nosotros. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cómo es “darnos cobertura”? RESPONDE: Eh… en lo del laboratorio sin tener una información de que hubiera un laboratorio, pues no iban a hacernos un


operativo sin avisarnos. Ya él fue teniendo ascendencia en la Policía… PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Y por esos efectos ¿había retribución de ustedes? RESPONDE: Sí, se paga una mensualidad. En esa época eran 200 o 300 mil pesos.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Y ¿Permaneció así? RESPONDE: Sí. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Que lapso de tiempo? RESPONDE: Es que desde ahí él empezó ya con nosotros. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Empezó significa que luego prosiguió? RESPONDE: Él ya empezó desde ahí a corromper a miembros de la Policía PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Él estaba en esas circunstancias y además se extendía a otros miembros de la Policía. RESPONDE: Sí claro. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Y luego qué ocurre en la carrera policial del señor González? RESPONDE: Ya Danilo pasa a la Policía en el frente Colombia, que creo que en esa época se llamaba SIJIN.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Pasa a la SIJIN, ¿y qué ocurre? ¿Dónde se ubica territorialmente el señor? RESPONDE: Danilo se ubica en Bogotá. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Qué clase de cargo y responsabilidades tiene? RESPONDE: Creo que Danilo era Subdirector de la SIJIN a nivel nacional. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO:¿Y seguía trabajándoles? RESPONDE: Si señor. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Estaba en la nómina del Cartel del Norte del Valle? RESPONDE: Sí, estaba en la nómina del Cartel del Norte del Valle. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cuánto le pagaban? RESPONDE: Al paso que él fue subiendo se le fue subiendo el sueldo…

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Estaba en nómina ¿Por qué efectos? ¿Para qué tareas? REPONDE: Para que nos pasara información sobre operativos y nos informara cuando había compañeros de él en la región, para que se nos corrompieran y nos recibieran de una vez a nosotros. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Por qué medio les llegaba esta información a ustedes? RESPONDE: Lo de Danilo eso era personalmente. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿con usted? RESPONDE: Si señor.

PREGUNTA EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿A usted Danilo González le daba información con respecto a operativos realizados por la SIJIN de Colombia? RESPONDE: Sí. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Esa información era verídica? RESPONDE: Si. PREGUNTA EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Eso resguardaba la actividad de narcotráfico de ustedes? RESPONDE: Sí. PREGUNTA EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Se extendió hasta cuando esta situación, entre ustedes específicamente con Danilo González? RESPONDE: Se extendió hasta…la última vez que me vi con Danilo González,


creo que el 18 de diciembre de 2003. Danilo en los últimos años traficó conmigo PREGUNTA EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Él en aquel entonces era activo o ya se había retirado de la Policía? RESPONDE: Ya se había retirado de la Policía. PREGUNTA EL MINISTERIO PÚBLICO: En la época del Gobierno Samper, exactamente ¿qué funciones tenía Danilo González en relación con el Cartel del Norte del Valle? RESPONDE: Creo que él tuvo un pedacito que alcanzó a ser oficial de la Policía en el Gaula. Seguía lo mismo, dando datos, datos y datos, y cuadrando situaciones allí, ubicando compañeros. Lo mismo de siempre. Corrupción a nivel de la Policía para que nosotros pudiéramos traficar y estar tranquilos. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Las actividades de Danilo González en relación con los miembros del Cartel del Norte del Valle ¿hacen relación a la salvaguarda de actividades de narcotráfico exclusivamente? ¿O a otro tipo de tareas relacionadas con sus actividades criminales? RESPONDE: Sicariatos.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cómo era esto? RESPONDE: Danilo tenía su propio grupo sicarial dentro de la Policía PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Quiénes eran? y ¿Cómo eran? RESPONDE: Doctor no… de vista los conozco, pero nombres no. No sé como se llaman. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Y en la práctica ¿Qué sucedía señor Gómez, con González respecto al sicariato? ¿Cómo funcionaba? ¿Qué pasaba? RESPONDE: El más que todo, manejaba vueltas cuando eran en Bogotá. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Qué eran vueltas? RESPONDE: Cuando había que matar a alguien, o amarrar a alguien. Esa era la labor que desempeñaba Danilo en Bogotá. Y él siempre trabajaba con puro Policía activo. Y ya cuando quedaron… primero crearon la DIPOL, el estuvo en la DIPOL, lo mismo.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Conoció usted algún miembro activo de la Policía que trabajara con González en la época de Ernesto Samper? RESPONDE: Doctor… sí… yo en este momento ese trabajo lo tengo realizado, pero en este momento yo no alcanzo a darle nombres, no porque no quiera, sino porque no alcanzo. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cómo es este trabajo de “lo tengo realizado”? RESPONDE: Yo tengo un resumen de mis actividades criminales hecho con la doctora y mis abogados, para el momento en que yo tomara la decisión, la determinación de colaborar con la justicia.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Para la justicia colombiana, estima la Procuraduría es fundamental precisar la organización que tenía el señor Danilo González en ese lapso de tiempo. Yo solicito, ese apoyo específico


respecto a esa persona en este lapso de tiempo. RESPONDE: Yo lo hago doctor…mucha gente de esa yo no la conocía por que era de Bogotá, pero yo tengo aquí una o dos personas, trabajadores míos detenidos que manejaban esa parte, que conocen a las personas de frente realmente.

Para ascender al general Naranjo como Director de la Policía… o ascender no, estando yo en la DIJIN, a mi me mandan a preguntar, o me pregunta Naranjo, me dice que si les puedo dar una lista de policías corruptos, y entonces yo tenía memoria más o menos fresca en ese momento y le dije. De los 11 Generales que sacan para subir a Naranjo como Director de la Policía, 7 generales de esos, los nombres de esos 7 generales los aporté yo, que eran de la nómina del Norte del Valle, desde que eran mayores de la Policía.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Usted le suministró esos nombres al General Naranjo? ¿Cómo colaboración? RESPONDE: El general Naranjo eso lo manejó a nivel Presidencial. Porque el director de la Policía iba a ser un gran amigo del Presidente Uribe. Un General creo que fue jefe de seguridad de Álvaro cuando fue Gobernador, que ahora está en Panamá. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Y ¿qué pasó? RESPONDE ese iba a ser…en ese tiempo ya había salido, iba a ser el Director de la Policía, y a mi me lo mandan a preguntar, presumo que el Presidente, y yo le dije es de la nómina de nosotros. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Quién es? RESPONDE: Ahí estoy echándole cabeza. He leído que él está de agregado militar en Panamá. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Era el agregado militar en Panamá? RESPONDE: Sí, el año pasado era, y entonces yo le hago la lista al general Naranjo y al Coronel Pinzón, de personas que yo me acordaba que en algún momento me comentaron Danilo, Candamil o “Nacho”, que era gente que estaba en la nómina, y salió mucha gente de la Policía. El General Naranjo en todo momento, con los abogados americanos, ha estado comprometido, que en el momento de mi sentencia el va a aportar a la Fiscalía de los Estados Unidos ese trabajo que yo hice con él allá, de depuración a la Policía en cuestión de corrupción. Pero eso sí les pediría el favor, porque eso es un problema grande para mí. Ahí no hubo nada de corrupción ni nada, sino que me dijeron: “Lo necesitamos” y en verdad eso venía directamente de presidencia, de Santos de… porque a esos generales los echaron a todos, y un poco de coroneles.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Dentro de la organización del Cartel Norte del Valle, usted ha relatado que Danilo González trabajaba con usted. ¿Conoció usted si Danilo González trabajaba con otro miembro de la organización? RESPONDE: Con todos, y los últimos años estuvo totalmente vinculado 100% con Varela y el “Flaco” Patiño. PREGUNTADO POR EL


MINISTERIO PÚBLICO: ¿Danilo González tenía relación, si o no con Orlando Henao? RESPONDE: Sí. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Qué relación? RESPONDE: Eran hasta compadres. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cómo puede usted calificar esta relación? ¿Qué trato veía entre Orlando Henao y Danilo González? RESPONDE: Eran como dos hermanos, es que creo que Orlando…yo no sé si Orlando alcanzó a ser subalterno de Danilo. Orlando o Varela, o alguno de ellos fue subalternos de él en la Policía. Danilo era también muy amigo de Arcángel. Cuando un policía en Colombia se corrompe el va a recibir plata a todas partes. Orlando decía: “Hombe… tan buena persona mi compadre, pero es que le gusta mucho la platica y es que él se mantiene de casa en casa, mi compadre”.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cómo puede calificar el grado de confianza que había entre Orlando Henao y Danilo González? RESPONDE: De hermanos, y un respeto mutuo inmenso. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Conoció usted de alguna manera la percepción política que tenía Orlando Henao sobre el Gobierno de Ernesto Samper? RESPONDE: No, nunca nos sentamos hablar sobre ese tema. Danilo lo único que le interesaba era la corrupción que él manejaba, no le interesaba nada más. Y de pronto por ahí, yo me acuerdo que en esa época, andaba pidiendo por ahí unos puestos en Buga para unos familiares de él o algo, pero a nivel de municipios. Danilo era un hombre muy rico.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Conocía usted de alguna manera trabajos ilegales o irregulares que realizara Danilo González para Orlando Henao? RESPONDE: Cuidar laboratorios, movimiento de mercancía, cocaína, movimiento de dólares, de plata en Bogotá, armas, vueltas de sicariato.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Cómo son vueltas de sicariato? RESPONDE: Una de las vueltas que me acuerdo que estuvo Danilo… cuando matan a don Efraín, allá en Santa Bárbara, Danilo es de los que va con Varela y el “Flaco Patiño”, y hacen la vuelta para matar a Fernando Cifuentes, que era el que había matado a don “Efra”. Esa es una de las vueltas que Danilo hace.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Y ¿eso era para Orlando Henao? RESPONDE: Si señor, para Orlando Henao, por la muerte de don “Efra”. En la guerra con los Herrera, él estuvo…en la muerte de Álvaro Herrera en Bogotá, que la hizo la Policía. Eso lo hizo Danilo con la Policía… PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Y ¿eso lo hizo para Orlando Henao? RESPONDE: Orlando estaba muerto… para nosotros, para la gente que estaba en el problema con ellos. Él estuvo en la muerte, creo que de un Coronel de la Policía, que trabajaba con los Herrera, que estaba jugando fútbol en una cancha


allá en Bogotá, un fin de semana y lo matan. Él me contó de esa vuelta que había hecho, era con coronel activo de la Policía que era de los Herrera…estaba trabajando con ellos, y entonces él es él que lo mata jugando fútbol.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Conoció usted algún tipo de relación entre Ignacio Londoño y Danilo González? RESPONDE: Total. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Qué es total? RESPONDE: Íntimos amigos. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: De alguna manera, en cuanto a tráfico de drogas y a sicariato ¿Danilo González trabajo para Ignacio Londoño? RESPONDE: Manejaban corrupción en compañía, se compartían lo que tenían. PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Repasemos una vez más…el conocimiento que usted tuvo por voz de Orlando Henao del crimen de Álvaro Gómez Hurtado. RESPONDE: Doctor ¿si le digo que estoy ya ido me regaña?… ¿si le digo me regaña?...juepucha estoy cansado…estoy cansado, cansado, cansado.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO: ¿Porqué usted señor Gómez está rindiendo esta declaración ante la Fiscalía colombiana? ¿Qué lo motiva? RESPONDE: Creo que como colombiano, tengo un compromiso con mi país…quiero aportar algo bueno a todo el mal que le hice a mi país. Quiero aportar algo de la verdad tan inmensa que ha socavado a nuestro país en la parte violenta y en el narcotráfico. Quiero que las autoridades americanas, colombianas también sepan que hoy por hoy soy una persona diferente. Quiero cambiar y quiero contar la verdad de toda mi actividad delictiva y aportar todo lo que sea necesario para que personas que delinquieron durante años con nosotros y que aun están en la sombra también asuman un costo como lo hemos asumido una gran parte de nosotros: unos muertos y otros en cárcel y mi familia también.

PREGUNTADO POR EL MINISTERIO PUBLICO: Señor Gómez usted acaba de entregar un oficio a esta diligencia en el cual hace referencia a unos hechos ocurridos en el pasado 7 de enero, en el cual se presentó en el municipio de Cartago, Valle un atentado contra unos sobrinos suyos en el cual fue asesinado uno de ellos (Diego Andrés Buitrago Gómez). Yo le quiero preguntar si usted estima, si usted considera o valora que esos hechos de una u otra manera guardan relación con esta diligencia judicial. RESPONDE: Estoy convencido Doctor de que guardan relación con esta diligencia. Eso fue una advertencia que me quiso hacer a mí el Doctor “Nacho” en medio de su desesperación porque él por todas partes trató de que yo no hiciera esto. Tanto, que convenció al Doctor Domínguez (que forma parte de los abogados míos) para que me dijera que no hablara de él en esta diligencia. Lo convenció y el Doctor Domínguez me lo dijo y yo fui muy claro con el Doctor y le dije: Doctor no me voy a callar, no me lo vuelva a decir porque no lo hago y cuando tomé la determinación de hablar de lo de Álvaro Gómez no fue hace mucho tiempo y para mi proceso en los Estados


Unidos es una necesidad también. Usted como abogado del proceso lo sabe, porque Estados Unidos quiere que yo dé una muestra de buena fe que no le he dado hasta ahora. Y entonces por favor no me diga que saque a Ignacio Londoño de ahí, que no hable de él porque no lo haré. Entonces me hizo referencia que era que “Nacho” todo lo que yo hiciera o dijera en los Estados Unidos se iba a dar cuenta porque eso era un problema. Que “Nacho” estaba muy enojado conmigo porque yo le había hablado de la mamá al Doctor Iván Velásquez y que “Nacho” ya sabía todo eso y que así iba a pasar con esta diligencia. Que lo que yo iba a decir aquí (él no lo dice a mal, es un término muy cubano), que lo que yo iba a decir aquí con ustedes era mierda que eso no iba a pasar nada, que “Nacho” y que todo mundo ya estaban avisados entonces que no iba a pasar nada, que nadie iba para la cárcel. Entonces le dije: Doctor, pase lo que pase, es la Justicia colombiana la que va a evaluar lo que yo voy a decir. Ellos son los que van a tomar las determinaciones después de que yo hable, usted es mí abogado no de “Nacho” así que me hace el favor y no me vuelva a decir esto. Ese día está ahí la Doctora, estaba el Doctor Manuel Retureta, estaba un investigador privado que tengo yo. Y entonces ya después de que se fue el Doctor Retureta y el investigador, siguió el tema y yo me le puse aun más radical (sin estar ellos), entonces me dijo: “yo no voy a diligencia si usted va hablar de “Nacho” y entonces le dije: pues no vaya. Le dije: no vaya Doctor. Cuando ocurrieron estos hechos… yo llevo buscando a “Nacho” Londoño desde que caí preso para que me colaborara en algo porque yo estaba desesperado con mi problema. Nunca me apareció porque andaba unido en Colombia con ‘Macaco’ y con ‘Diego’ y empezaron a matar toda la gente que había sido mía en Cartago; entonces nunca me dio cara. Y el 7 de enero a las nueve de la mañana, llama el Doctor Domínguez después de la defensa tan vehemente que él le había hecho el 30 de diciembre a que me dijeran a mi quién había matado a mi sobrino y herido al otro. Yo le dije que eso era falso, que yo sabía que era él. Volvió y me dijo que no, que a pesar del Gordo que no sé que. El me dijo: “Voy a ir a Bogotá a entrevistarme con el Gordo y con una persona que quiere entablar charlas con los americanos”; Doctor perfecto. Y entonces me dijo: “El Gordo está muy preocupado por lo del martes.” ¿Eso fue el domingo no? entonces le dije: Doctor, dígale al Gordo que yo quiero saber por qué mataron a mi sobrino, que no más, pero que si fue por la diligencia del martes no me va a parar. Y le dije: “Además Doctor, usted es abogado mío, ¿Usted qué tiene que hablar con el Gordo?”

La Doctora el día lunes estaba conmigo en la cárcel trabajando sobre estas cosas. Cuando salió el Doctor la estaba llamando, entonces lo llamé y otra vez el mismo cuento: “Que mirá que el Gordo, que fulano, que el dueño de la discoteca, que está no se quien” y yo me le enojé mucho y le dije que no más. Y que era imposible que “Nacho” estaba en esa fiesta, que habló con los sicarios y que no sabia quién los había matado y que yo ya veía que Nacho iba a desinformar todo eso como siempre había hecho y lo iba a manipular como le daba la gana. Pero que yo no me iba a callar y que yo lo iba a denunciar ante ustedes. Me dijo: “Si quiere hágalo, está en su derecho”.


Después de eso no volví a hablar con él, pero Nacho andaba con él en Bogotá trabajando para lo de mis sobrinos. Yo pienso que él se emborrachó y se enojó y él estaba muy enojado por lo de la mamá. Yo de la mamá no dije nada falso. La mamá de Nacho, cuando fue Alcaldesa yo la financié.

MINISTERIO PUBLICO: Señor Gómez, si bien la Procuraduría tiene muchos más interrogantes sobre estos hechos con usted, en virtud a la hora, a la fatiga que usted ha dado muestras, pues yo doy en esta sesión mi intervención por concluida y sí le ruego hacer un esfuerzo más para absolver unos interrogantes del Doctor Gómez que viene desde Colombia como abogado de las víctimas y que complemento de este cuestionamiento el Doctor pueda formular.

GÓMEZ BUSTAMANTE: Si Doctor y ya habrá tiempo porque hay muchas otras cosas que uno se va… está el temita de Avianca. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Perdón, a qué se refiere con el tema de Avianca por favor? RESPONDE: El tema de Avianca es de que la persona que está presa en los Estados Unidos, no es. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Se refiere al atentado de 1989? RESPONDE: Si señor. Pero yo Doctor quisiera otra oportunidad porque quiero estar muy claro y yo no tengo la claridad total… PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Pero tiene deseo de compartir esa información con la Fiscalía colombiana? RESPONDE: Si la Fiscalía lo amerita y el gobierno americano lo aprueba, yo lo haría aprobado previamente por los representantes del gobierno americano.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Si me permite voy a hacerle unas puntualizaciones sobre manifestaciones que ha hecho. ¿Puede informarnos sobre testigos materiales de la fiesta organizada por Ignacio Londoño a la que ha hecho referencia y en la que padeció uno de sus sobrinos y quedó gravemente herido otro? RESPONDE: “La Gorda Vicky” ella se llama Victoria Eugenia Valencia, Lina María Escobar, ‘Pollis’ (Mauricio Ríos), Sandra Ospina, Jairo Lopret. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Estas personas son residenciadas todas en Cartago? RESPONDE: Si, todas en Cartago… Andrés Rendón hijo de Mechas (creo que ese es Rendón si). Ya en su momento yo le aportaría más nombres Doctor, pero toda es gente de Cartago. Ignacio estaba ahí ¿no? PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Quién le refirió a usted que Ignacio estaba ahí? RESPONDE: El mismo Doctor Rodríguez, mi sobrino que está herido, este muchacho Andrés Rendón, unas hermanas mías que han hablado con gente que estuvo en la fiesta y sobrinos míos que han hablado también con mas personas que estuvieron en la fiesta. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Tiene conocimiento si alguien de pronto tomó fotografías en esa fiesta o videos? RESPONDE: Estamos en la busca de ellos Doctor, ya hay fotos subidas a Facebook. Lo que pasa es que mi familia ya anda allá, ando corriendo, pero el


domingo me dijeron que ya hay mucha foto de esa en Facebook que las iban a bajar. Deben de tenerlas ya en estos momentos porque mucha gente subió fotos de esa fiesta. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Tiene idea de quiénes pudieron haber sido los autores materiales? RESPONDE: ¿El autor material es el quién? PARTE CIVIL: El sicario. RESPONDE: Habían tres tipos que estaban ahí en ese sitio que la gente está diciendo… primero dijeron que eran de Cartago y ya están diciendo que son desconocidos. Estaban ahí sentados y el Doctor Ignacio antes de salir estuvo hablando con ellos, ellos se quedan ahí y por ahí a la hora es que hacen el atentado a ellos.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Pero le han referido de qué grupo pueden ser? RESPONDE: Si que era gente del ‘Indio’. ‘El Indio’ es un trabajador de ‘Comba’. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Y tiene oficina? RESPONDE: Si, ‘El Indio’ es una oficina de sicariato y de cobro de ‘Comba’, de las oficinas de ‘Varela’. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Puede tratarse esto de alguna repercusión por el esfuerzo del ‘Indio’ de ‘Comba’ y eventualmente de Ignacio Londoño de desplazarlo a usted de ese territorio? RESPONDE: Yo en ese territorio, vivo, lo único que tengo es mi familia y alguno que otro amigo. Eso fue por la diligencia que estamos adelantando, eso no tuvo otro motivo.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Alguno de sus sobrinos está involucrado en el tráfico? RESPONDE: El muerto andaba metido por ahí en cositas; después de que yo caí preso se puso a meterse en cositas de lavado de dinero. RESPONDE: Yo con él luché y luché, lo tuve en tres universidades y cuando caí preso, andaba metido en cositas por ahí de lavado de dinero, cositas mínimas. Donde hubiera sido algo de narcotráfico, se lo llevan pa’ que pague, eso fueron ellos. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Usted se ha referido en muchas oportunidades a sus relaciones con Ignacio Londoño. ¿Usted dispone de alguna fotografía o video que acredite esas reuniones o su relación con Londoño? RESPONDE: Mucha gente en Cartago puede dar fe de eso.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Quiénes? RESPONDE: Aquí está la más cercana (ríe). Eso es mucha gente en Cartago. Yo fotos buscaría de pronto mi hija tenga, pues yo nunca me dejé tomar fotos, pero de pronto mi hija tenga porque Nacho fue a la Primera Comunión de ella, a los 15 de ella. Nacho iba a todas esas cositas que hacían en mi casa. Yo le busco fotos. Hay mucha gente aquí en los Estados Unidos que saben de mi amistad con Nacho. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Cómo quiénes? R: Eh, ex trabajadores míos, cualquiera de los que esta aquí en los Estados Unidos detenido le pueden dar fe de eso. Nacho en algunos momentos creo que estuvo metido en el narcotráfico conmigo. De eso le puede dar fe el “Mono” Alberto Orlando Sabogal, directamente en los hechos que haya tenido Nacho de narcotráfico conmigo. PREGUNTADO POR LA


PARTE CIVIL: Usted ha manifestado que tenía muchas reuniones con Danilo González. ¿Qué evidencia, distinta de su dicho puede aportar de esas reuniones? Vuelvo y le pregunto sobre fotos, videos, presencia de terceros. RESPONDE: Cuando mi hija cumplió los 15 años, Danilo estuvo en la fiesta con la señora en Medellín. No sé si habrá, creo que hay fotos de eso. Eso le preguntamos a mi hija y yo las aporto, pero cuando Danilo estuvo en los 15 con mi hija, yo se que fue una de las pocas fotos que yo me dejé tomar y Danilo estuvo ahí. Y cualquiera de los trabajadores míos que están detenidos o yo le doy nombres de personas en Colombia que es difícil por este problema que hay, saben de la relación de Danilo conmigo. Y… Danilo traficaba conmigo en vueltas, yo lo llevaba conmigo en vueltas a Estados Unidos y a Méjico y le daba la utilidad. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Usted ha mencionado varias personas que colaboraban con Ignacio Londoño en sus contactos con políticos y con autoridades para efectos de corrupción… RESPONDE: Perdón Doctor, Mario Javier Roldan. Bien pueda Doctor… PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: …si, en caso de los contactos que sostenía Londoño, según su dicho, con Serpa ¿Es posible que haya estado acompañado con otras personas en esas reuniones?

RESPONDE: El hablaba mucho de ese señor Juan Carlos Posada, el hermano de D’Artagnan. Creo que ese muchacho lo acompañaba a él allá a reuniones con ellos, porque él hablaba demasiado de ese muchacho. Máxime si ese muchacho estando en la Presidencia se casó y todo y yo mandé algún regalo o algo porque él se iba para España, de luna miel creo. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Un Regalo de Matrimonio? RESPONDE: Si, creo que algo me dijo Nacho que para que le diera un dinero para llevarle un regalo. Creo que ese muchacho se fue para España cuando se casó. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Se acuerda cuál era el regalo? RESPONDE: No, pero no debió haber sido malo. También cuando “Nacho” estuvo viviendo en los Estados Unidos yo le di 300 o 350 mil dólares aquí, en Miami.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Cómo se los dio? RESPONDE: En efectivo; eso pueden aportar fe de eso empleados míos. Si no es el ‘Mono Alberto’, es ‘Johnny’ o una persona que en algún momento yo… pero las manejaríamos por otro lado porque tengo mucho miedo que les pase algo. O sea yo ordené entregar el dinero. La parte de cómo y dónde… Yo sé que fue en Miami pero yo le entregué dinero a él cuando estuvo viviendo aquí. Compró una estación de combustible con ese dinero, porque él mismo me lo dijo. Me dijo: “No, con esa platica que me regaló compré una estación de combustible en Miami”. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Para el sostenimiento de él aquí? RESPONDE: Si señor cuando se vino para acá.


PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Usted resiente que él no lo haya apoyado, desde que usted está detenido y extraditado? RESPONDE: El nunca me quiso aparecer porque pues a rey muerto rey puesto. El se unió con la gente de Macaco, y Macaco le siguió brindando el apoyo que yo le brindaba y….al morir el “Flaco” y caer preso yo pues él volvió a retomar el control del pueblo, con el apoyo de Macoco y de Varela y de toda esta gente. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿En su opinión, esa unión entre Londoño y los traficantes de droga se mantiene? RESPONDE: Si señor, él sigue suministrando información, todo todo. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Cartago es una ciudad liberal o conservadora? RESPONDE: Liberal. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Cómo se explica su vinculación conservadora? ¿Usted es de otra parte? RESPONDE: Yo soy del Águila Valle, desde que yo tenía 15 o 16 años soy amigo del “Tigre” y de las hermanas, del papá de ellos, del viejito de don Braulio Londoño, de toda esa gente, y ellos decían que los únicos liberales que podían entrar al Águila eran ellos, y en verdad eso era cierto, eran los únicos liberales que había en “El Águila”, el abuelito de ellos tenía una compra de café.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Cuál es el nombre completo de la persona que usted denomina como “El Tigre” Londoño, y qué hace? RESPONDE: Es Ignacio Londoño, “el Tigre”, casado con Jesusita Savala, e Ignacio Londoño Savala es el “gordo Nacho”, que es el hijo del “Tigre”. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿El “Tigre” estaba también vinculado a las labores de apoyo al narcotráfico? RESPONDE: Doctor en esa época nosotros éramos muy pequeños, entonces el apoyo del Tigre en corrupción fue poco, nosotros sí le colaborábamos cuando hacía campañitas y política con algo de platica, pero pues eso en esa época era muy poco. A la que sí apoyé yo siempre fue a Jesusita.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Usted cree que Horacio Serpa o Ernesto Samper recibieron beneficio económico directo, para ellos, de sus amistades con miembros del cartel del norte del Valle? RESPONDE: Eso yo no lo puedo medir, me queda muy difícil. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Usted ha señalado que el homicidio de Álvaro Gómez derivaba del interés del gobierno de tocar a Álvaro Gómez para que cesara la persecución contra Samper…GÓMEZ BUSTAMANTE: Sí señor contra el gobierno de Samper PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Y ha señalado igualmente que el presidente Samper u Horacio Serpa les indicaron la posibilidad de un golpe de Estado, en el que estaba vinculado Álvaro Gómez. ¿Ustedes creían en esa tesis del Golpe de Estado? RESPONDE: Eso se habló, yo creo que ya después de estar muerto del doctor Álvaro…Carlos era más conocedor que uno de ese tema ¿no?, Carlos decía que el doctor Álvaro tenía mucho contacto a nivel de ejército, pero que era un hombre totalmente probo y diáfano, que era un hombre que sí en algún momento había pensado en algo, pues que era por el bien del país porque estaba ese corrupto de Samper, que porque estaba ese “hijo de puta corrupto de Samper” así se refería él “que nunca ha debido estar ahí”…Carlos odiaba a Samper. Carlos decía que él era un hombre “con ascendencia” así decía Carlos, y que había sido profesor en una Universidad militar o algo…


PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Pero con la red de inteligencia que ustedes manejaban y el control que tenían, ¿podía existir un movimiento golpista de ese tipo sin que ustedes supieran? RESPONDE: Doctor yo hasta ahí no puedo decirle, eso lo manejaron ellos totalmente en Bogotá. Lo que yo le comento es lo que ellos me comentaron después cuando yo les reclamé y Carlos les reclamó.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Usted cree que Orlando Henao realmente tuvo un temor concreto de que el gobierno Samper fuera a terminar antes de los cuatro años? RESPONDE: Sí señor, siempre se pensó que no terminaba, PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Evaluaban que la presión política podía hacer renunciar al presidente? RESPONDE: Se pensó fue de la presión del gobierno americano, no del Congreso porque con el manejo que había era muy difícil, porque los congresistas a lo único que le tienen miedo es a los americanos….yo le decía a la doctora anoche “¿a mí porqué no me da miedo hacer ésta diligencia de aquí de los Estados Unidos?” pues porque yo sé que lo que valla de aquí para allá, a cualquier fiscal en Colombia le va a dar miedo manipularlo, por el temor que hay de las acciones del gobierno americano…cuando es allá, cualquiera lo manipula, pero es muy difícil que haya una persona que vaya a manipular esto. ¿Qué de pronto se filtre esto? Si eso es muy normal, ¿pero que lo vallan a manipular? Por eso a mí no me da miedo hacerlo desde los Estados Unidos, y a Gloria Congote se lo dije en Colombia y no se lo dejé grabar, le dije “Gloria, yo lo hago en Estados Unidos” y ella me dijo “don Hernando dígamelo y yo no lo publico hasta que usted no lo diga” y yo le dije “no Gloria me da miedo”. Ella me dijo “¿ustedes saben el mal que le hicieron a Colombia ustedes y los Rodríguez con la muerte del doctor Álvaro Gómez?” y yo le dije “sí, sé el mal que se hiso tan inmenso, pero aquí no se lo digo a usted ni a nadie”. Y es real que no se podía.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Usted sabe de las relaciones que pudo tener Carlos Alonso Lucio con el cartel del norte del Valle? RESPONDE: Me acordé de él anoche. Si, Lucio bajaba mucho con Orlando y Danilo a las fincas mías en la costa e íbamos a donde Carlos. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Con qué fin? RESPONDE: Por la relación con Serpa, él era muy muy amigo de Serpa…el “loco” Lucio, él bajaba mucho allá, ese se hiso muy amigo mío…a mí me tocó cuando Carlos lo amarró, PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Por qué lo amarró? RESPONDE: Porque a Carlos en una locura de esas le dio porque Lucio era eleno, (risas) a me tocó verlo amarrado todo vestido de blanco y Carlos dizque que lo iba matar y yo “Carlos pero como vas a matar a ese hombre”, y entonces nos lo entregó pero que con el compromiso de que se devolviera para Bogotá y allá se entregara a la justicia. Pero lo tenía allá amarrado, se emborrachó y lo amarró. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿O sea que usted conoció personalmente a Carlos Alonso Lucio? RESPONDE: Sí señor. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿En algún momento supo que Lucio hubiera hablado con “Bochica” para encubrir el asesinato de Álvaro Gómez? RESPONDE: Doctor ese hombre es muy hábil y muy corrupto, ese hombre pa’ cualquier cosa sirve, mala buena o regular, él está ahí…a mi familia la robó estando preso yo en Cuba, les pidió plata pa´ir allá disque a que me mejoraran las


condiciones y nunca fue (ríe) PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Durante la época del homicidio de Álvaro Gómez, Carlos Alonso Lucio ¿era un agente activo al servicio del cartel del norte del Valle? RESPONDE: Sí señor. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Diga sí Lucio recibía dinero del cartel del norte del Valle y qué servicios concretos prestaba para esa organización. RESPONDE: Si recibía dinero, su labor era la filtración del Congreso, eso era lo que él más manejaba. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Tiene idea de por qué él tenía una relación con “Bochica”? RESPONDE: No señor. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Sabe si Varela participó en la planificación del homicidio de Álvaro Gómez? RESPONDE: No tengo idea, pero no creo, él cuando eso todavía no era tan…era un buen sicario pero no como para asignarle una vuelta así de delicada. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿O sea que tenía más jerarquía Danilo González que Varela? RESPONDE. Si claro, total. Varela vino a coger importancia después con la muerte de Orlando, eso digo yo aunque no sé doctor, de pronto lo estoy subestimando.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Usted estaba por encima o por debajo de Varela? RESPONDE: (RISAS)…Doctor eso es tan maluco decirlo… PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Usted antes hablaba de que… RESPONDE: Varela me decía a mi “patrón”… con eso le digo… y siempre me dijo patrón…yo nunca le cumplí una cita, él me las cumplía a mí. Creo que con eso le queda claro. Lo mismo a Danilo…por algo las reuniones se hacían en el Vergel y no allá a donde ellos. Después de la muerte de Orlando, lastimosamente para mi, yo fui el que quede liderando ese grupo…y las reuniones siempre se hicieron en el vergel, y no nuca donde ellos querían.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Desde el punto de vista del sicariato, ¿es posible que Danilo González haya usado armas de dotación para cometer el homicidio de Álvaro Gómez? RESPONDE: No creo doctor…no creo que hayan cometido esa brutalidad.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: En el tema del sicariato, ¿manejaban ustedes, a la manera del Cartel de Cali, la costumbre de limpiar los cadáveres, de tratar de retirar proyectiles, tratar de ocultar las armas? o… ¿no les preocupaba eso? RESPONDE: Espere doctor que me estoy acordando de algo de una pistola…espere, espere, espere,…. hubo algo… de una pistola, que hubo que dar una plata muy grande… porque alguien se cayó con una pistola, y esa pistola había estado en la vuelta del doctor Álvaro Gómez…espere, espere…espere…hay algo…algo de una pistola que se cayó y se llevó de Estados Unidos el cañón o algo…espere que me dio escalofríos fue a mi… espere doctor…creo que se llevó el cañon de Estado Unidos para cambiarlo…alguien se cayó y tenía una pistola que había estado en esa vuelta…o ¿sería un sueño? no…no, yo no sueño con cosas de esas…alguien se cayó con una pistola en Bogotá y eso hubo que hacer


un (palabra inaudible) grandísimo por que había que cambiarle ese cañón, que porque esa pistola había estado en esa vuelta.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Dentro de los servicios que Ignacio Londoño, u otros de los abogados gestores del Cartel del Norte del Valle, les prestaban en la Fiscalía ¿se incluía el robo de evidencias como proyectiles, vainillas o armas retenidas en atentados? RESPONDE: Doctor ya estoy haciendo una memoria grande… si claro, eso se cambió, se cambiaban muchas cosas, cambiar armas, cambiar papeles, cambiar casquillos…todo eso se hacía, claro. Eso se manejaba todo. Cambiar declaraciones; como uno no firma sino la última hoja. Claro todo eso se hace…por eso es que yo firmo todas las hojas, yo soy muy…hojita por hojita…eso cambiaban…claro todo eso.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Voy a preguntarle por una persona presuntamente sicario de… los Rodríguez Orejuela: José Raúl Guevara Rodríguez. RESPONDE: Chapa, apodo. LA PARTE CIVIL: ¿El apodo de él es…? RESPONDE: No doctor… ¿chapa o apodo? PARTE CIVIL: no tengo el apodo. RESPONDE: En ese mundo se conocen son apodos.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Los Rodríguez usaban sicarios militares en su conocimiento, o ex militares? RESPONDE: Si señor, ellos tenían una organización muy grande de militares manejada por el Mayor del Basto, y por don José…El Mayor Del Basto era el jefe de seguridad de don Miguel, y don José Estrada era el otro…eran todos militares porque ellos, durante la guerra con Pablo Bajaban mucho a Cartago, cuando por ahí habían cosas de Pablo…y bajaban mucho a la pista a con mercancía y a despachar aviones. Todos ex militares, todos.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Usted estaría dispuesto a revisar los cuadernos de retratos hablados que existen en este expediente, para efectos de eventualmente reconocer alguno de los supuestos sicarios en el caso de Álvaro Gómez? RESPONDE: Si claro, en el momento que ustedes…aquí no hay odontólogo…si doctor en el momento en que ustedes lo consideren necesario.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Usted ha hablado en varias oportunidades del “Flaco” Ariel, que es un político… RESPONDE: Si, un político de pueblo ¿no?, un trabajador mío. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Todavía está vinculado o…? RESPONDE: No, él está desaparecido.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Usted ha señalado en relación con la grabación que entrego ayer al fiscal, que ese contrato de vicariato abarcaba cuatro


personas, las cuales una de ellas sobrevivió. ¿Usted sabe donde se puede ubicar a esa persona? RESPONDE: En Cartago, es un hombre público totalmente, yo les averiguo bien todo. Es un hombre público en estos momentos, debido al atentado se volvió a unir a “Nacho”, me imagino que habrá que abordarlo muy bien, porque él debido a eso, se volvió a unir a Nacho. Es un compañero de estudio de él, entonces el se había ido a trabajar con el “Flaco”, y ya no era de “Nacho” y… lo mandaron a matar. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿con el “Flaco”? RESPONDE: No, con “Nacho”. Un compañero de estudio de “Nacho”.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: En el entorno de Orlando Henao ¿sobrevive alguna persona de confianza, de Orlando Henao, que pueda confirmar sus acusaciones en cuanto al crimen de Álvaro Gómez? RESPONDE: Doctor, esa gente está muerta…esa gente toda, toda, toda… la gente que andaba con Orlando en esa época está muerta. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿No queda nadie? ¿Familiares, otros hermanos de pronto? RESPONDE: No sé si Arcángel…Orlando…como Arcángel era tan borrachito, Orlando no le confiaba nada a él. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Lorena? RESPONDE: No sé qué decirle ahí. No sé qué decirle con Lorena…Lorena es una persona muy metida con Orlando y con todo mundo, pues metida digo… muy… PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Ella no era parte del Cartel? ¿Usted no ha mencionado…? RESPONDE: No doctor…Lorena no. Lorena era una loca que se casó con otro loco, y ahí la cogieron otra vez…de pronto Lorena sepa algo pero…Arcángel no sé…pero no creo que Arcángel. De pronto más “Fernandito”.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿”Fernandito” está detenido? RESPONDE: Si, “Fernandito” está detenido, de pronto más “Fernandito”, pero es que para esa época “Fernandito” era un niño también, bueno ni tan niño ¿no? De pronto, de pronto “Fernandito”. Ese era como el niño mimado de Orlando. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Y no queda ningún otro íntimo, digamos…íntimos de don “Efra”? RESPONDE: Fernando Osorio… PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Quién es él? RESPONDE: Está aquí en los Estados Unidos…muchos años vive aquí.

PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Pero está detenido? RESPONDE: No. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Cuál es el apellido de él? RESPONDE: Ese era el secretario de don “Efra”, el segundo de don “Efra”, Fernando Osorio…le dicen el “Gordo”, él lleva rato aquí ¿no?, él desde que murió Efraín vino y se entrego aquí y está aquí desde esa época. Un hombre…ese era las manos y los ojos de don Efraín. Él está aquí. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿En qué año falleció don Efraín? ¿Estaba vivo? RESPONDE: ¿Para cuando murió el doctor Álvaro?, sí… “Efra” estaba vivo.

PARTE CIVIL: El tuvo que haber conocido de la decisión de Orlando Henao. RESPONDE: Doctor estoy haciendo… diciéndole a usted de pronto personas que


puedan saber, pero yo no le puedo asegurar. Fernando era el secretario de Efraín, el segundo de Efraín. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Pero repasemos un poquito eso. ¿Pero Orlando Henao, habiendo tomado la determinación de Álvaro Gómez, la habría consultado con Don Efra? RESPONDE: Sí, eso fue Efraín. Efraín estaba cuando la discusión con Carlos y Efra también relataba eso. Efra aprobaba lo que Orlando decía. Eso fue entre Efraín, Orlando y Danilo y el Gordo Nacho. Pero los que toman… y dicen vaya y haga esto es Orlando y Efra. Eso sí Doctor está claro que fueron ellos. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Podría precisar más o menos en qué época se desarrolló esa reunión entre Orlando Henao, Don Efra y Carlos Castaño donde hubo la discusión? RESPONDE: Doctor eso fue después de Semana Santa del ’95, por esa época. Estaba muy recién muerto Don Chepe, 95 o 96… PARTE CIVIL: … Álvaro Gómez murió en noviembre del ’95… RESPONDE: … en el ’96 despuecito de Semana Santa fue que hubo esa discusión. O sea la relaciono un poquito porque Don Chepe estaba muy recién muerto. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Recuerda alguien de la Organización de Carlos Castaño que hubiera estado en esa reunión? RESPONDE: No. Eso no había sino uniformados, eso no estábamos sino nosotros porque pa’ eso, esas reuniones así no había nadie, nadie. De pronto hayan escuchado gente de la Organización de Carlos como ‘HH’, Nicolás Vergonzon, porque cuando eso, esa finca era de Vergonzon me parece, ese está aquí. Y yo creo que ese día andaba Varela y Nazario con ellos. Es que lastimosamente casi todos con tanto problema se murieron, pero El Gordo de pronto es una ficha clave… PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Cuál Gordo porque hay varios? RESPONDIDO: Fernando Osorio… PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Cómo parte de la Organización de Don Efra? RESPONDE: Sí señor. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Y de la Organización de pronto de Varela? RESPONDE: No Doctor, Varela no tenía sino sicarios. Ahí eso como el cuento, como decía Don Diego: “Ahí no hay sino gamines”. De pronto Víctor. Carlos aquí hace referencia a la muerte del Doctor Álvaro, lástima que cuando Carlos lo sacó me lo regaló con una hoja llena de cosas y yo ni lo quise leer de bravo que estaba con él por todo lo que dijo ahí y hoy en día me tocó leerlo. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿En la reunión en la que estaba Carlos Castaño, Orlando Henao y Don Efra, estaba presente Danilo también? RESPONDE: En la primera no; después Danilo si… Es que Danilo bajaba mucho, Danilo bajaba casi semanalmente porque como Danilo le manejaba a Carlos tanta cosa en Bogotá (esas cosas de las AUC), porque ellos fueron compañeros en el Bloque de Búsqueda. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: ¿Contra Pablo Escobar? RESPONDE: Contra Pablo Escobar, sí. PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Carlos accionó mucho con ellos en el Bloque de Búsqueda. Es que Carlos cuando la guerra de Pablo era un hombre de 16 años. Ahí el que operaba duro, duro era Fidel. Y yo conocí mucho a Fidel también con Danilo… ¿Doctor,


qué dijo entonces el Doctor lo de la base? (risas) AGENTE AMERICANO: Te estás cansando. Ah, hay un chiste dentro de algunas personas que por cooperación había la posibilidad que iban q llevar a las personas a una base de militares, para aguantarlos ahí. Era algo que se estaba tirando y nunca ocurrió, pero un chiste ahora que… RESPONDE: No, es que yo me los encuentro ahora y me les pongo firme, entonces salen enojados. (Risas) PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Doctor, el testigo ha manifestado que está pues, cansado y yo creo que… RESPONDE: Un poquito…. No es que la vaina como uno… ¿Cuánto llevo sin dormir Doctor? Llevo durmiendo dos, tres horitas. AGENTE AMERICANO: Es que es difícil, es que son dos horas de aquí de la cárcel. RESPONDE: Son dos horas, dos horas y media entonces… porque hay que entrar a Alexandría, llega uno allá y lo entran a las nueve de la noche y entonces… Anoche no nos dieron comida. “Ya la llevamos, ya la llevamos” y nunca la llevaron (ríe). PREGUNTADO POR LA PARTE CIVIL: Yo por el momento, no tendría más interrogantes. De todas formas el testigo ha manifestado su disposición a revisar los cuadernos de retratos hablados que existen dentro del expediente, relativos a la ocurrencia del hecho y que me parece que se haga eventualmente ese esfuerzo. Sobre todo por cuanto ha manifestado y el testigo me corrige que de vista reconocería a alguno de los eventuales sicarios que operaban con Danilo González. No conoce el nombre, pero eventualmente podría reconocer los rostros. Yo haría una última pregunta: ¿Se acordó algo de la pistola? RESPONDE: [inaudible] El Doctor me enseñó a dormir con una libreta al pie de la litera y de pronto me acuerdo y apunto… PARTE CIVIL: Yo por lo pronto no tendría más preguntas.

FISCALIA: Siendo las dos de la tarde, se culmina esta diligencia. La Fiscalía deja constancia de la gran colaboración que ha prestado las autoridades de los Estados Unidos, el Departamento de Justicia y los abogados que asisten al señor Hernando Gómez Bustamante aquí en los Estados Unidos.


trascripcion rasguño.doc

Documents