INSCRIPCIÓNABIERTA 2016www.umsa.edu.ar Tu potencial.

Nuestra experiencia.

TRADUCTORADOPÚBLICO EN

IDIOMA INGLÉS

admisiones@umsa.edu.ar | Av. Corrientes 1723, CABA, Argentina | 5530-7644/45/46/47 | www.umsa.edu.ar

Traducir del idioma extranjero al castellano y viceversa, todo tipo de documentos pertenecientes al ámbito público y administrativo, reparti-ciones, entidades y demás organismos en los casos que las leyes así lo establezcan o a petición de las partes interesadas.

Traducir del idioma extranjero al castellano y viceversa documentos y declaraciones que pertenezcan al ámbito de la justicia.

Oficiar como Perito Traductor cumpliendo con lo dispuesto en el Art. 38 de la Ley 20.305.

SALIDALABORAL

SALIDALABORAL

- Preinscripción online.- Original y fotocopia del Certificado de Estudios Secundarios aprobados o Constancias Provisorias1.- Original y dos fotocopias de la 1º y 2º hoja del DNI.- Examen de competencia lingüística, eliminatorio.

Requisitos de Inscripción:

1. Constancias Provisorias de: alumno regular, Título en trámite o materias adeudadas.

El Traductor Público en idioma Inglés de UMSAes un profesional formado para:

Desempeño en entidades, Organismos Públicos o Administrativos.

Ejercicio como Perito Traductor cumpliendo lo dispuesto en el Art. 38 de la Ley 20.305.

Desarrollo en empresas nacionales y multinaciona-les (bancos, estudios jurídicos, estudios conta-bles, entre otros).

Reconocimiento O�cial R. M. Nº 451/09 ANUALES CUATRIMESTRALES

TÍTULO: TRADUCTOR PÚBLICO (IDIOMA INGLÉS)

TÍTULO: TRADUCTOR LITERARIO Y DE ESPECIALIDAD (IDIOMA INGLÉS)

Práctica de la Traducción IILengua y LiteraturaCastellana II Lengua Inglesa II Fonética y Dicción Inglesa I

Gramática Inglesa II Literatura Inglesa IIPráctica de laTraducción Oral I Nivel de Francés II Nivel de Francés III

2

Lengua Inglesa I Literatura Inglesa IGramática Inglesa I Nivel de Francés I

Lengua y Literatura Castellana I Taller de Informática Aplicadaa la TraducciónPráctica de la Traducción I

1

3

4

Derecho Público Taller de traducción cientí�caDerecho Privado Taller de traducción técnica

Taller de Escritura,Edición y Revisión Lengua Inglesa IIILengua Jurídica I

Taller de HerramientasInformáticas y Documentación

Aplicada a la Traducción

Derecho ComparadoRégimen Legaldel Traductor Público Traducción Audiovisual Práctica Profesional

Lengua Inglesa IV Lengua Jurídica IIDerecho Procesal Práctica de laTraducción Oral II