traduccion pública

2
TRADUCCION PÚBLICA------------------------------------- MUNICIPIO DE CITTA DI CASTELLO [siguen datos de contacto]. Resumen extraído del libro de las actas de nacimiento.-------------------------------------------- El tres de junio de mil ochocientos noventa y tres (03/06/1893) en Citta di Castello, nació:-------------- CARLES Paolo Norberto---------------------------------- hijo de Antonio y de Lensi Maddalena, como resulta del acta n.° 61, parte 2, serie A, año 1893.-.--------- Anotaciones: Carles Paolo Norberto contrajo matrimonio con Cincid Altavilla Carmela el 08/11/1919 en el Municipio de Citta di Castello, acta n.° 251, parte 1, serie [en blanco], año 1919.------------------ Citta di Castello, 28/03/2012. Derechos: exentos. Se emite en papel simple exclusivamente para usos establecidos por la tabla B anexa al D.P.R. n.° 642 del 26/10/1972 y modificaciones sucesivas, como asimismo de otras leyes especiales. El presente

Upload: paola-morales

Post on 11-Dec-2015

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Traduccion Pública

TRANSCRIPT

Page 1: Traduccion Pública

TRADUCCION PÚBLICA-----------------------------------------------------------------

MUNICIPIO DE CITTA DI CASTELLO [siguen datos de contacto].

Resumen extraído del libro de las actas de nacimiento.--------------------------

El tres de junio de mil ochocientos noventa y tres (03/06/1893) en Citta

di Castello, nació:---------------------------------------------------------------------------

CARLES Paolo Norberto------------------------------------------------------------------

hijo de Antonio y de Lensi Maddalena, como resulta del acta n.° 61,

parte 2, serie A, año 1893.-.--------------------------------------------------------------

Anotaciones: Carles Paolo Norberto contrajo matrimonio con Cincid

Altavilla Carmela el 08/11/1919 en el Municipio de Citta di Castello,

acta n.° 251, parte 1, serie [en blanco], año 1919.---------------------------------

Citta di Castello, 28/03/2012. Derechos: exentos. Se emite en papel

simple exclusivamente para usos establecidos por la tabla B anexa al

D.P.R. n.° 642 del 26/10/1972 y modificaciones sucesivas, como

asimismo de otras leyes especiales. El presente documento consta con

todos los datos según lo establecido por la ley.------------------------------------

[sigue un sello del Municipio y una firma] El funcionario del Registro

Civil.--------------------------------------------------------------------------------------------

Page 2: Traduccion Pública

El presente certificado tendrá validez de seis meses a partir de la fecha

de emisión. El presente certificado no podrá ser expedido para los

órganos de la administración pública o para los proveedores privados.--- - -

Sección Demográfica, Oficina de Documentos de Identidad/

Certificados/ Pensiones/ Servicio Militar. [Siguen datos de contacto].--------