tour grupal china vietnam 2013
TRANSCRIPT
www.viajesalachina.com
Informes: Dr. Ricardo Aldana, Arq. Gabriela García, tel. (55) 5643-6399, email:
[email protected], [email protected]
Tour grupal China-Vietnam
Marzo-Abril 2013 (semana santa) <puede efectuarse también en julio-agosto 2013>
ITINERARIO COMPLETO
Día 01 México 23-Marzo-2013
(A/C)
Salida del aeropuerto internacional de la Cd. de México. El grupo es acompañado por un mediador
cultural mexicano trilingüe (español-inglés-chino)
Día 02 Shanghai上海 25-Marzo-2013
(D/A/C)
Llegada a Shanghai. El grupo es recibido en el aeropuerto por el guía local, quien junto con un
chofer profesional en transporte privado les llevan a su hotel. Visita al Malecón, símbolo de la
ciudad de Shanghai, enseguida visita a la Torre Perla Oriental para tener una vista panorámica de
toda la ciudad. Enseguida visita a la Sala de Exhibición de la Planeación Urbana de Shanghai. Visita
a la tienda de Seda Jiangnan. Por la noche aprecian el maravilloso espectáculo de Acrobacias, típico
de la ciudad.
Kingtown Hotel Plaza Shanghai***(Superior Twin Bed Room)
Día 03 Shanghai上海-Beijing北京 26-Marzo-2013
(D/A/C)
Visita al hermoso Jardín Yu, muestra perfecta del estilo de jardines privados de la antigua China,
continúan con visita al Templo del Buda de Jade, enseguida sigue el Museo de Shanghai, de los más
bellos del país. Traslado a la estación de tren, abordan el tren bala nocturno (cabina "cama suave"软
卧) no. D322 hacia Beijing (20:00-07:46)
www.viajesalachina.com
Informes: Dr. Ricardo Aldana, Arq. Gabriela García, tel. (55) 5643-6399, email:
[email protected], [email protected]
Día 04 Beijing北京 27-Marzo-2013
(D/A/C)
El guía local recibe al grupo en la estación de tren de Beijing, traslado al hotel. Visita al Palacio de
Verano, maravilloso jardín imperial perfectamente conservado, continúan con visita a la Plaza de
Tiananmen, de las más grandes del mundo, enseguida visita al espectacular complejo conocido
como la Ciudad Prohibida, que fuera residencia de 24 emperadores, continúan con un paseo en
Rickshaw (bicitaxi) por los callejones y casas antiguas del centro de Beijing.
Days Inn Forbidden City Hotel Beijing***(Deluxe Room)
Día 05 Beijing北京 28-Marzo-2013
(D/A/C)
Visita al Templo del Cielo, lugar a donde se dirigían los emperadores para orar para buenas
cosechas, continúan con la Gran Muralla en la sección Mutianyu (incluye teleférico ida y vuelta),
terminan con visita a la tienda de perlas.
Día 06 Beijing北京-Hanoi (Vietnam) 29-Marzo-2013
(D/-/C)
Traslado del hotel al aeropuerto (Beijing), vuelo Hong Kong Express Air 4337/4528 hacia Hanoi,
capital de Vietnam (12:15-18:45) en clase económica. Al llegar a Hanoi les recibe nuestro guía local y
les conduce a su hotel.
Thang Long Opera Hotel***
Día 07 Hanoi 30-Marzo-2013
(D/A/C)
Visita al Complejo Ho Chi Minh. Contiene el Mausoleo del fundador de la nación Ho Chi Minh, el
Palacio Presidencial y la que fuera residencia de Ho Chi Minh. Cercano al complejo se encuentra la
Pagoda de un Pilar, cuyos orígenes se remontan a la fundación de la ciudad de Hanoi.
El almuerzo será en la Calle Cha Ca con su platillo "Cha Ca La Vong" favorito de los vietnamitas,
lugar que pueden encontrar en el libro "1000 lugares que visitar antes de morir".
Visita al Templo de la Literatura, conocida por que fue la primera universidad de Vietnam, además
se visita el impresionante Museo de Etnología, dedicado a los 54 grupos étnicos de Vietnam. No se
podía perder el hermoso Lago Oeste y el Museo de Historia con su excelente colección de artefactos
ilustrando la historia de Vietnam. Posteriormente se visita el tranquilo Lago Hoan Kiem. Por la
noche disfrutan del espectáculo de Marionetas de Agua, arte único tradicional de Vietnam.
Día 08 Hanoi-Ninh Binh-Tam Coc 31-Marzo-2013
(D/A/C)
El guía local y el chofer les acompañan a Ninh Binh (95km) conocida como "Bahía Halong en tierra"
debido a que podrá apreciar las espectaculares formaciones rocosas de caliza de Halong a lo largo
de un río sinuoso que pasa por campos de arroz. Disfrute del escenario espectacular durante su
paseo en bote de Tam Coc con visita a la Pagoda Bich Dong. Regreso a Hanoi, por la noche abordan
un tren hacia Lao Cai en cabina de "cama suave" (21:00-6:30)
www.viajesalachina.com
Informes: Dr. Ricardo Aldana, Arq. Gabriela García, tel. (55) 5643-6399, email:
[email protected], [email protected]
Día 09 Lao Cai-Sapa 1º-Abril-2013
(D/A/C)
Arribo a Lao Cai. El guía local y el chofer les llevan a Sapa (35km). Disfrutan del pintoresco
escenario a lo largo del camino hacia Sapa, un área montañosa de maravillosa belleza natural y
hogar de diversas minorías étnicas del país. Traslado al hotel para registrarse. Tiempo libre para
disfrutar de Sapa por la mañana.
Por la tarde, traslado y visita al poblado Ta Van, a unos 8km por camino serpenteante desde Sapa. A
lo largo del camino podrá ver mucha gente perteneciente a la etnia H´Mong, Dzay, Dzao vestidas
con sus coloridos atuendos tradicionales. Dos horas de visita por los senderos de los campos de
arroz para descubrir el estilo de vida de la minoría Dzay. Pernoctan en Sapa.
Chau Long Hotel***
Día 10 Sapa 02-Abril-2013
(D/A/C)
Mañana libre para tomar fotos y conocer el pueblo de Sapa.
Por la tarde visita al poblado Cat Cat. Aquí, tendrá la oportunidad de descubrir la verdadera vida
diaria de esta etnia charlando directamente con ellos. Después de la cena disfrutará la atmósfera del
Mercado del Amor (Love Rendezvous) que dura hasta el sábado por la noche. Es el lugar donde los
chicos y chicas del pueblo declaran su amor uno al otro cantando, bailando, silbando. Es un lugar no
sólo para gente joven enamorada, también para matrimonios, que asisten al mercado apra ver a sus
amadas o amados.
Día 11 Sapa- Lao Cai- Hanoi 03-Abril-2013
(D/A/C)
Luego del desayuno, caminata para visitar el paisaje de Ham Rong. Luego del almuerzo regreso al
hotel para dejar la habitación. Tarde libre hasta el traslado a la estación de tren de Lao Cai para
abordar el tren nocturno a Hanoi (cabina "cama suave")
Día 12 Hanoi- Bahía de Ha Long 04-Abril-2013
(D/A/C)
Arribo a Hanoi temprano por la mañana, visita al Mercado de Flores. Salida a las 8:00 am hacia la
bahía de Ha Long en vehículo privado (170km al noroeste de Hanoi). La Bahía de Halong es una de
las maravillas naturales del mundo y el lugar turístico más hermoso de Vietnam. Podrá apreciar
miles de montículos de piedra caliza en islas de varios tamaños y formas, en total 1969 islotes.
Varias de las islas son huecas, con enormes cuevas, otras sirven de base para villas flotantes de
pescadores. Usted tendrá la oportunidad de observar el escenario campestre de Vietnam dominado
por enormes y exuberantes campos de arroz.
Al arribar a Halong, registro entre 11:30 y 12:00 en el embarcadero. Disfrute de un refrescante
Cocktel de bienvenida mientras espera al registro de su camarote.
Un crucero fantástico que le llevará a islotes exóticos bautizados por sus formas como islote del
Perro, de la Urna de Incienso, del Marinero, de los Gallos Peleando, los cuales son formaciones
naturales por el proceso de erosión entre el agua del mar y las montañas de caliza. Si el clima lo
permite se podrá visitar la cueva Sung Sot (Cueva de las Sorpresas). Tendrá la opción de usar kayak
www.viajesalachina.com
Informes: Dr. Ricardo Aldana, Arq. Gabriela García, tel. (55) 5643-6399, email:
[email protected], [email protected]
o bien nadar cerca del anclaje de Hang Trong. Habrá una demostración de cocina vietnamita en la
cubierta de sol. Show de cine nocturno en la cubierta de sol. Pernoctan en el barco.
Día 13 Bahía Halong - Hanoi 05-Abril-2013
(D/A/C)
Salude a la mañana con un ejercicio saludable de Tai Chi con la oportunidad de ver el amanecer en
la Bahía. Sentado en la cubierta superior del barco podrá disfrutar de la belleza de las isletas de roca
que emergen del agua cristalina de la bahía. Podremos escuchar el sonido de las aves cantando,
cigarras chirriando en tierra, el suave golpeteo de las olas en el barco...la música perfecta que
acompaña a la fresca brisa. Desembarco en la bahía de Halong. Traslado a Hanoi, a donde se arriba
a las 3:30pm, tiempo libre en Hanoi.
Día 14 Hanoi - Pueblo antiguo Duong Lam - regreso a México 06-Abril-2013
(D/A/C)
Traslado a Duong Lam (60 km). Visita al pueblo antiguo de Duong Lam -hogar de Ngo Quyen y
Phung Hung, 2 héroes nacionales en la historia de Vietnam- caminando por el pueblo, visitando
campesinos locales, donde se le invitará un té verde y se le enseñará cómo se hace la famosa salsa de
soya. Traslado a Van Phuc, un pueblo que trabaja la seda, donde encontrará muchas tiendas de seda.
Usted podrá elegir el tipo que desee y el color que quiera. Más dentro del pueblo, los viajeros podrán
disfrutar la vista de un pueblo antiguo del norte de Vietnam, con casas comunales y su respectivo
pozo, el estanque de lotos, árboles antiguos banyan, y un mercado... a lo largo de casas modernas.
Regreso a Hanoi a las 5pm.
Después de la cena, traslado al aeropuerto para salir de vuelta a México.
COSTO DEL PAQUETE
US$ 4386 por persona en ocupación doble (pago en efectivo, depósito o cheque
bancario, transferencia electrónica, tarjetas de crédito o débito
visa/mastercard/american express)
A MESES SIN INTERESES (se necesita estar inscrito a PayPal)
A 3 meses US$1522 mensual
A 6 meses US$761 mensual
www.viajesalachina.com
Informes: Dr. Ricardo Aldana, Arq. Gabriela García, tel. (55) 5643-6399, email:
[email protected], [email protected]
A 9 meses US$507 mensual
A 12 meses US$381 mensual
Tarjetas participantes:
EL PRECIO INCLUYE:
BOLETO DE AVIÓN VIAJE REDONDO MÉXICO-SHANGHAI-HANOI-MÉXICO
HOSPEDAJE EN CÓMODOS HOTELES DE TRES ESTRELLAS
TODOS LOS ALIMENTOS (DESAYUNOS, COMIDAS Y CENAS DE COMIDA TÍPICA
LOCAL) ESPECIFICADOS EN EL ITINERARIO (D=DESAYUNO, A=ALMUERZO,
C=CENA)
ENTRADA A LOS LUGARES TURÍSTICOS, PASEOS, Y ESPECTÁCULOS
ESPECIFICADOS EN EL ITINERARIO
ACOMPAÑAMIENTO DE MEDIADOR CULTURAL MEXICANO TRILINGÜE ESPAÑOL-
CHINO-INGLÉS DURANTE TODO EL VIAJE EN CHINA Y VIETNAM
GUÍAS LOCALES DE HABLA INGLESA EN TODAS LAS CIUDADES A VISITAR
CHOFER EN CAMIONETA PRIVADA CON AIRE ACONDICIONADO PARA LOS
RECORRIDOS DENTRO DE CADA CIUDAD
TRANSPORTACIÓN SEGÚN ESPECIFICA EL ITINERARIO
TRENES EN CABINA "CAMA SUAVE"
E-TICKET VUELO BEIJING-HANOI EN CLASE ECONÓMICA
TODOS LOS IMPUESTOS
SEGURO POR ACCIDENTES CHINA LIFE DURANTE EL RECORRIDO EN CHINA
EL PRECIO NO INCLUYE:
EL COSTO Y TRÁMITE DE LA VISA CHINA ($880 pesos mexicanos)
EL COSTO Y TRÁMITE DE LA VISA DE VIETNAM ($55 USD)
www.viajesalachina.com
Informes: Dr. Ricardo Aldana, Arq. Gabriela García, tel. (55) 5643-6399, email:
[email protected], [email protected]
PROPINAS A LOS GUÍAS, CHOFERES LOCALES Y MALETEROS
SUPLEMENTO POR HABITACIÓN SENCILLA ($385 USD)
BEBIDAS DURANTE LA PARTE DE VIETNAM
COMPRAS PERSONALES