19 22 de novembre, a les 11 h, subhasta benfica a Mercantic

www.totsantcugat.cat

COLLSEROLA Pg. 48Conviure amb els senglars

NM. 1185_del 20 al 26 de novembre del 2009_

CLASSifiCAtS Pg. 143Suplement dels classificats a partir de la pgina 143

PARLEM-NE Pg. 34Jordi Robirosa, periodista de TV3 i escriptor

SEtMANA Pg. 6Larxiu fotogrfic de Rossend Torras, a la ciutat

PORTADA-C.indd 1 18/11/09 13:41:45

SECCI PATROCINADA PER:

Sum

ari

20_N

OV

EMB

RE_

200

9

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

2Sant Cugat destaca pel seu esperit solidari, sn molts i diversos els collectius que dediquen el seu esfor i el seu temps a treballar pels qui pateixen i pels qui queden exclosos duna societat on el benestar s la prioritat. En pocs dies, entitats com la Fundaci Oncolliga, dedicada a treballar per la investigaci de les malalties oncolgiques, va celebrar un concert al Monestir per recollir fons, ASDI va omplir el seu tradicional sopar amb prop de 500 persones. Aquest diumenge, Mercantic ens proposa una subhasta a benefici dentitats socials de la ciutat com Forkids, AFNE, Hatun Sonqo i la mateixa ASDI. I podrem continuar

GRCIES6

SetmanaLextens arxiu fotogrfic de Rossend Torras, a la ciutat

58 Parrquia

52 Entitats

62 Memria

59 Literatura

84 Petit TOT

88 Ensenyament

99 Tecnologia

100 Motor

130 Jardineria

134 Mascotes

137 Tendncies

179 Guia comercial

143 TOT Classificats

190 Guia bsica

63 Art

5 Quedat 69 Gastronomia

18 Esports

36 Lectors

60 Escenari

66 CinemaLuna Nueva

92 Empresa

104 Salut

117 La llar

pUBliCACi ASSOCiAdA A:pUBliCACi CONTROlAdA pER:

iNClOU SUplEMENT TOT Classificats

DISTRIBUCI GRATUTA

ltim control OJD-PDG de gener a desembre del 2008: 22.048 exemplars setmanals

187 Plnol

61 La tele

34 Parlem-ne!

Redacci i publicitatTel.: 93 590 86 00publicitat@totsantcugat.com

48 TOT Collserola

Audincia setmanal: 70 % de la poblaci majors de 14 anys (46.000 lectors)4a onada del 2009: 30 de setembre

SUMARI-C.indd 2 18/11/09 13:42:14

Blauplat .fh11 17/11/09 12:38 P gina 1

AJUNTAMENT MOBILITAT.fh11 17/11/09 12:39 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

Quedat RECOMANACIONS DE LA SETMANA_ http://www.totsantcugat.com/nouagenda/

Dna a conixer el teu acte a la web del TOT!

SECCI PATROCINADA PER:

DISSABTE 21

Gospel al Teatre-AuditoriEl cos de gospel Bella Quirze Band celebra el seu cinqu aniversari amb aquest concert a Sant Cugat.21 h Teatre-Auditori Venda de localitats: 902 10 12 12 o telentrada.com Ms informaci: www.bellaquirzeband.cat

DIJOUS 26

El nacionalisme musical italiJaume Torres, pro-fessor dhistria de la msica parlar dpera i melodia. 19.30 h Arxiu Nacional de Catalunya Entrada lliure Org. Associaci Amics Unesco Valldoreix Sant Cugat

DIUMENGE 22

Jazz a la llibreria El SigloActuaci del conjunt Gabriel Amargant Quintet. Aquest grup ja va actuar la tem-porada passada i va obtenir un gran xit.22 h Mercantic Avinguda Rius i Taulet, 120 Organitza: Club de Jazz de Sant Cugat

DIUMENGE 22

Subhasta solidria a MercanticSubhasta organitzada per ASDI Sant Cugat, Forkids, AFNE i HATUN SONQO per recaptar fons per a projectes solidaris. 11 h Sala Polivalent de Mercantic Avinguda Rius i Taulet, 120

DISSABTE 21

Yunke Flamenco al CPASemifinal del XVIII Concurs Estatal de Cante Flamenco que organitza la FECAC. Hi actuaran una desena de cantants darreu de lEstat.21 h Centro Popular Andaluz Av. Francesc Maci, 38

DISSABTE 21

Cantada de corals al Club MuntanyencConcert coral a crrec de la Coral Sant Cugat, Coral Veus del Pont de Suert i Coral Primiliana de Veus Femenines de Premi.17 h Club Muntanyenc Sant Cugat

DIVENDRES 20

LOSSC i Patrcia de No, al Teatre-AuditoriLOrquestra Simfnica Sant Cugat i Patrcia de No i Vincent Lucas (flautes travesseres) interpretaran Beetho-ven, Brahms i Doppler. 22 h Preu: 22 euros Informaci i reserves: 93 589 12 68

DISSABTE 21

Fira del Llibre InfantilLa delegaci local de lInstitut de la Infncia de Barcelona munta aquesta fira amb un total de 00 llibres diferents.Dies 21 i 22: de 10.30 a 13.30 i de 16.30 a 19.30 h, a la Casa de Cultura Entrada: lliure

QUEDA'T-C.indd 5 18/11/09 10:35:02

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

SetmanaACTUALITAT LOCAL_POLTICA_CULTURA_

Francesc Sans i Carmen Arnal, gendre i vdua de Rossend Torras LL. LLEBOT

Lorganitzaci de lexposici es va posar rpidament en contacte amb la famlia per demanar ms fotografies i per destacar-ne el valor histric. Al final, en van exposar 58. Aquesta xifra, per, noms s una petita part de lex-tens llegat de Torras, format per unes 25.000 fotografies, la majo-ria, fotografies en negatius de 35 mm, per moltes en plaques de vidre, a ms de 110 pellcules de 9,5 mm. Aquest material est en gran part pendent de digitalit-zar. Ara, lobjectiu de la famlia s escanejar-les totes i en un fu-tur difondre-les. Una de les vies que shan plantejat s a travs dinternet. Rossend Torras vivia a Barcelona, per sovint visitava Sant Cugat amb la seva esposa, Carmen Arnal, perqu li agradaven els dolos de les pastisseries Ale-gret i Sbat. En aquestes curtes estades, va aprofitar per fer fo-tografies, ja que sempre portava com a mnim una cmera al da-munt, destaca Arnal. El resultat sn les imatges del Claustre o de lexterior i linterior del Mones-tir, entre daltres.

La famlia del fotgraf Rossend Torras (Barcelona, 1907-1996) conserva a casa seva, a Sant Cugat, ms de 25.000 fotografies que recullen tota mena desde-veniments, paisatges i personat-ges de la histria de Catalunya, principalment des dels anys vint fins als cinquanta. Tot va comen-ar quan la mostra Fem memria, organitzada per El Peridico i el MNAC lestiu passat, va exposar algunes instantnies de Torras, en qu es podien veure diferents moments de la Guerra Civil.

Descobert un extens arxiu fotogrfic histric de Sant Cugat

Histria

Passi per la fotografiaTorras, propietari duna botiga de fotografia a Grcia, era un home familiar, que va ser pare de quatre fills. Per aprofitava tots els moments lliures per fer fotos. Prova daix s que va retratar lExposici Internacio-nal de Barcelona el 1929, len-trada de les tropes franquistes, estiuejants a la Costa Brava o les representacions teatrals nocturnes de Barcelona.

SETMANA-C.indd 6 18/11/09 16:01:17

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

La reconeguda pianista Maria Schneider, un referent en el jazz pel que fa a la composici orquestral, treballar el seu repertori amb els joves alumnes de lEscola Superior de Msica de Catalunya (lESMUC) per oferir un concert diumenge 22, a les 19 h, al Teatre-Auditori Sant Cugat.

Protagonistes

308 nens i nenes pateixen la violncia de gnere a Sant CugatSegons la Fundaci Institut de Reinserci Social (IReS), a Sant Cugat hi ha 308 nens i ne-nes vctimes de la violncia de gnere que es viu a la seva llar. Aix doncs, Sant Cugat s el ter-cer municipi del Valls on ms menors pateixen aquesta xacra. La fundaci elabora anualment estudis sobre la quantitat din-fants que pateixen aquesta si-tuaci. A tot Catalunya, segons lIReS, hi ha 29.733 fills i filles que viuen en primera persona la violncia de gnere.Lobjectiu de lIReS no s no-ms comptabilitzar els nens i nenes que viuen aquesta si-

tuaci de violncia de gnere, sin que tamb miren els ca-sos dels menors que estan en aquesta situaci i que reben tractament o no. En aquest sentit, noms un 3% dels nens i nenes de Catalunya i les illes Balears que han patit la vio-lncia a casa han tingut una atenci especialitzada. Per la fundaci, els infants que viuen aquest clima de terror sense ajuda poden tenir greus conseqncies. A banda de les lesions, si tamb sn vc-times de la violncia, els nens i nenes pot ser que pateixin problemes emocionals (baixa autoestima, ansietat, dificultat per expressar emocions...). A ms, tamb poden experimen-tar ms agressivitat, submissi o allament. Per IReS s molt important que els fills i filles que es troben en una situaci de violncia domstica rebin suport professional per po-der superar-ho. La fundaci lamenta que actualment no es tenen en compte com a vcti-mes aquests menors.

Vctimes

Roda de premsa LOCALPRES

Acte final de la subhasta solidria a MercanticEl diumenge 22 se celebrar la subhasta solidria a Mercantic dels lots de productes que ja fa dies que estan exposats en una de les sales del recinte. Les ONG Afne, Asdi, Forkids i Hatun Sonqo organitzen, amb el suport de Mercantic, aques-ta activitat per recaptar fons per als seus projectes socials. Un Seat 600 E, pintures, aparells fotogrfics... sn objectes que podem adquirir a bon preu i collaborar aix amb projectes solidaris.

ONG

El concert de gospel recapta ms de 6.000 euros per a Oncolliga

El Cor de Gospel Sant Cugat va oferir un concert en bene-fici dOncolliga, la fundaci que lluita contra les malalties oncolgiques, el divendres 13, al Monestir. Tamb hi va parti-cipar The Vocal 4tet i el pianis-ta Federico Mazzanti. Lacte va aconseguir recaptar 6.369 eu-ros, que serviran per finanar les activitats de lentitat, que treballa per ajudar els malalts de cncer i els seus familiars.

Solidaritat

SETMANA-C.indd 7 18/11/09 16:01:29

SE

TM

AN

A

T

OT

SA

NT

CU

GA

T

20

_11_

09

Comena la vacunaci de la grip A a Sant Cugat

Els CAP de la ciutat han co-menat a subministrar aquest dilluns les primeres vacunes de la grip A a la poblaci que t algun tipus de patologia de risc, com ara dones embarassa-des, malalts crnics i collectius que donen servei a la comunitat com la policia, bombers i sani-taris. En total, es disposa dun miler de dosis, que sampliaran prximament en funci de la demanda, ja que la vacunaci s un acte voluntari. Es cal-cula que la xifra de ciutadans susceptible de ser vacunats s dentre 4.000 i 6.000 persones. Des del CAP han indicat que sha registrat la malaltia en sis centres educatius de la ciutat. Segons ha confirmat lescola Thau a Cugat Rdio, dels 460 alumnes, shan registrat 69 bai-xes; s doncs el centre amb ms incidncia de la malaltia.

Sanitat

Exposici sobre els 50 anys de Delphi al Museu de la Cincia de TerrassaDelphi exposa al Museu de la Cincia de Terrassa una collecci de bombes dinjecci per a motors disel i in-jectors. Els objectes seleccionats sn un recorregut per la histria de lempresa des del seu origen, lany 1959, fins a lactualitat. Lexposici va passar per la nostra ciutat abans de traslladar-se a la cocapital de la comarca.

Les primeres vacunes ARTUR RIBERA

El 27, darrer dia per poder participar en el Fotoportada

12 concurs de fotografia

El 27 de novembre s el darrer dia per presentar fotos al con-curs TOT Fotoportada que con-voca la nostra revista. La novetat del concurs s que enguany les imatges participants es lliuren directament per correu electr-nic, segons les bases que podeu consultar a la pgina 55 .Cada participant pot presentar un mxim de cinc fotografies, per noms sen podr enviar una per cada correu electrnic i s indispensable facilitar les dades de lautor que es dema-nen. Enguany, els guanyadors es repartiran ms de 7.000 eu-ros en premis grcies a les di-ferents empreses patrocinado-res del concurs ms esperat de

lestiu entre els santcugatencs. El 22 de mar del 2010 sexpo-saran les fotos participants i es lliuraran els premis a la Casa de Cultura, en un dels actes que el TOT SANT CUGAT organitzar per commemorar els 25 anys de la publicaci. De moment, ja shi han presentat ms de 500 fotografies.

Editat el CD dels Premis Catalunya de Composici Coral 2006

Msica

Aquesta setmana sha posat a la venda el CD enregistrat el juny del 2008 al Teatre-Audito-ri de Sant Cugat. Entre les cinc formacions musicals que hi intervenen, destaca Camerata Coral Sant Cugat que, sota la

direcci de Xavier Baulies, in-terpreten Joan del Riu, El noi de la mare, Ave Maria i Lhostal de la Peira. Aquest treball disco-grfic ha estat coordinat per la Federaci Catalana dEntitats Corals (FCEC).

SETMANA-C.indd 8 18/11/09 16:01:42

VENDA DE LOCALITATS: Tel. 93 589 12 68 / www.teatre-auditori.santcugat.catNOVETAT! Tamb podeu comprar les localitats a lOficina de Turisme

PAparcam

ent a preu

redut per a tots

els

espectacles del

Teatre-Auditori

Prquing

ESADECREAPOL

IS

3 hores = 3 eur

os

DirectoraMaria Schneider

OrquestraBig Band

de lESMUC

Artista convidada:Mira Awad

Veu i percussiNoa

Guitarres i director musicalGil Dor

PercussiGadi Seri

SintetitzadorsGil Zohar

DirectorJosep Ferr

Flauta TravesseraPatrcia de NoVincent Lucas

ProgramaObertura, de Beethoven

Simfonia, de BrahmsConcert per a dues flautes i

orquestra, de Doppler

amb Patrcia de No i Vincent Lucas

Orquestra Simfnica Sant Cugat msicadivendres 20 de novembre, 22 h

amb la Big Band de lESMUC

Maria Schneider msicadiumenge 22 de novembre, 19 h

Genes and Jeans

Noa msicadijous 26 de novembre, 21 h

compta amb el patrocini de:

Concerts patrocinats per:

Collabora:

Aquest concert est programat dins el marc dactivitats del Dia Internacional

contra la Violncia de Gnere.

centre cultural.indd 1 17/11/09 16:48:45

SE

TM

AN

A

10T

OT

SA

NT

CU

GA

T

20

_11_

09

Campanya sobre el medi ambient al Sant Cugat Centre Comercial Del 20 al 28 de novembre sorganitzen activitats sobre la sostenibilitat, com tallers ldics i educatius, en qu els nens podran cuinar barretes energtiques amb ingredients naturals i saludables o jugar al Memory per adonar-se de la importncia del sol en tots els punts del nostre planeta.

El Diari publica la classificaci del Cros i un especial de motor

Aquesta setmana el Diari de Sant Cugat publica un suple-ment de motor on presenta al-gunes de les novetats de dife-rents turismes. s el cas de nous models de les marques Mazda, BMW, Honda, Peugeot, Audi, Nissan, Volkswagen o Volvo. El mateix nmero, que es posa a la venda aquest divendres 20 de novembre, inclou la classifica-ci oficial de lonz Cros Ciutat de Sant Cugat, amb els noms dels prop de 3.000 participants que van prendre part en la pro-va disputada diumenge passat al Parc de la Pollancreda.

Comunicaci

Ms de 400 persones van as-sistir dissabte passat, dia 14 de novembre, al sopar solidari i anual de lAssociaci Pro-Dis-minuts Fsics i Psquics de Sant Cugat (ASDI), que va tenir lloc a la Masia de Can Mag, amb la collaboraci del TOT SANT CugAT, entre altres empreses. El sopar va servir per recaptar uns 20.000 euros a travs de les entrades i del sorteig, una part dels quals servir per finanar la llar-residncia Enriqueta guarch, un espai on ASDI pre-tn donar resposta a les neces-sitats de les persones que patei-xen discapacitats psquiques o

fsiques. Segons la presidenta de lassociaci, Merc Martnez, el projecte de la residncia a Valldoreix sest reactivant i comenar daqu a pocs mesos. Martnez recorda que encara necessiten ms dun mili deu-ros per enllestir el projecte.El sopar tamb va servir per presentar la nova pgina web de lentitat, www.asdisantcugat.org. A ms, es va establir que el 29 de novembre se celebraria la segona sessi de la discoteca per a discapacitats psquics al Bocca, desprs que la sessi del mes doctubre aplegus ms de 100 persones.

Solidaritat

Taula presidencial del sopar celebrat a benefici dASDI DAVID FERNNDEZ

ASDi recapta 20.000 euros en el sopar anual per finanar la llar Enriqueta Guasch

Les Planes, sense FGC per canvis dagulla de lestaci

Els dies 21 i 22 de novembre, quedar interrompuda la cir-culaci de trens entre les esta-cions de les Planes i el Baixador de Vallvidrera, en ambdues di-reccions. FgC garanteix el ser-vei de transport als seus clients habilitant un servei alternatiu dautobusos al tram afectat.

Transport

SETMANA-C.indd 10 18/11/09 16:01:53

compramos oro bo.indd 1 11/11/09 10:54:54

SE

TM

AN

A

12T

OT

SA

NT

CU

GA

T

20

_11_

09

Bellaterra ser com Valldoreix, una entitat municipal descentralitzadaBellaterra ser la segona EMD de la comarca del Valls Occidental desprs de Valldoreix. El nou ens local inclou-r els territoris dels sectors de Bellaterra, Can Domnec i Tur de Sant Pau. Aix doncs, Bellaterra esdevindr una EMD dins el municipi de Cerdanyola, perqu shan acomplert tots els requisits i passos que exigeix la llei.

Lequip de govern de lAjunta-ment va denegar en el ple del 16 de novembre la possibilitat de celebrar lacte final de la campanya de la consulta sobre la independncia al pavell de la rambla del Celler. La petici de la Plataforma Santcuga-tenca per lAutodeterminaci, que va entrar al plenari en forma de moci dERC, va ser rebutjada per lalcalde Llus Recoder amb el pretext que un informe jurdic dels serveis tcnics de lAjuntament ho desaconsellava.

LAjuntament no permet fer al pavell la cloenda de la campanya sobre la consulta

Poltica

Porcel posa fi a la 16a Mostra de Teatre de Valldoreix

La 16a Mostra de Teatre de Vall-doreix va posar fi a la seva pro-gramaci amb la representaci de Porcel els dies 14 i 15 de no-vembre, al Casal de Cultura. Amb aquest muntatge la Mostra va voler homenatjar el desapare-gut escriptor Baltasar Porcel, ve de Valldoreix. Per a lespectacle, Trini Escrihuela, directora dEs-piral, va seleccionar alguns textos de teatre de Porcel, concretament de les obres El general, Entrevista amb Jacint Verdaguer i Els dolos murmuris de la mar. A banda dels actors i actrius dEspiral, tam-b hi van participar Jaume Pla, Eduard Araujo i Ricard Mariner. Escrihuela ha valorat molt positi-vament la resposta del pblic a la Mostra denguany, ja que la majo-ria dels espectacles se nhan re-presentat cinc de diferents van fer omplir el Casal.

Arts escniques

Vot anticipatTots els ciutadans de Sant Cugat que spiguen que el dia 13 de desembre no seran a la ciutat ja poden exercir el seu dret a vot a la consulta sobre la independncia de forma anticipada. LEspai Terra Dol-a, situat al nmero 8 del car-rer Enric Granados, ha ofert el seu local a lorganitzaci perqu serveixi de collegi electoral improvisat durant les tres setmanes prvies al 13 de desembre.Els dies que es pot votar, des del dissabte 21 de novembre, sn els dilluns i dimarts, de 17.00 a 21.00 h, i els dissabtes i diumenges, de 12.00 a 14.00 h.En aquest referndum estan cridats a les urnes tots els sant-cugatencs majors de 16 anys de qualsevol nacionalitat. Per acreditar-se cal portar el DNI, passaport, carnet de conduir o identificaci destrangers. En cas que al document diden-titat no hi hagi una adrea de la ciutat cal portar el certificat dempadronament.

ARTUR RIVERA

DAVID FERNNDEZ

SETMANA-C.indd 12 18/11/09 16:02:06

wok.indd 1 3/11/09 16:32:41

SE

TM

AN

A

14T

OT

SA

NT

CU

GA

T

20

_11_

09

Les obres de laparcament del CAP la Mina, en marxa

Urbanisme

quadrats i per adequar-hi una zona enjardinada de 250 me-tres quadrats ms. Les obres sn a crrec de lempresa Fir-tec i tenen un pressupost de 16.653 euros. Una vegada acabada aquesta actuaci, laparcament tindr 56 places en zona blava, 4 pla-ces adaptades per a vehicles de minusvlids i 12 places ms per a motos.Aquest pla de millora de lapar-cament s possible ja que tots els grups poltics de la ciutat van votar a favor darranjar aquest aparcament en el ple-nari de lAjuntament del mes de febrer.

ARTUR RIBERA.

El PPC de Sant Cugat denuncia que la consulta del 13-D fractura lEstat Els populars consideren que la consulta que sest promovent a la nostra ciutat per al dia 13 de desem-bre suposa una fractura de lestructura de lEstat. Segons el PPC, els referndums daquest tipus sn competncia exclusiva de lEstat i consideren que els ajuntaments no hi han de tenir cap paper.

Exposici sobre el canvi climtic a lajuntamentLajuntament acull, del 16 al 26 de novembre, una exposici so-bre el canvi climtic amb motiu de la cimera de Copenhaguen de desembre. Lexposici ser itinerant a partir del mes vi-nent. Primer anir a la Casa de

Cultura i desprs a la Biblioteca del Millenari i als centres cvics dels districtes. Sota el nom de La UE, capdavantera en la lluita contra el canvi climtic, s pre-tn respondre a qestions sobre els seus efectes.

Els treballs per arranjar lapar-cament del centre datenci primria (CAP) del carrer de la Mina ja han comenat. Les obres, que tenen una durada prevista daproximadament un mes, serviran per asfaltar laparcament de 1.750 metres

Presenten el darrer llibre guanyador del Premi Gabriel Ferrater

El restaurant El Mesn va aco-llir, el dijous 12 al vespre, la presentaci del llibre guanya-dor del VIII Premi de Poesia Gabriel Ferrater, La caa de lhome (Edicions 62), escrit pel barcelon Albert Balasch. Lac-te va comptar amb la presncia del tinent dalcalde de Cultura, Xavier Escura. Un cop presen-tat el volum, es va projectar Metrnom Ferrater, un docu-mental sobre Gabriel Ferrater dirigit i editat per Enric Juste, basat en entrevistes a perso-nalitats del mn de la cultura, com Mario Vargas Llosa, Rosa Regs o Carmen Balcells, entre daltres, aix com familiars del poeta. Daltra banda, Escura va avanar que en la propera edi-ci dels premis el guanyador obtindr la dotaci del guard, valorat en 7.200 euros, lliure dimpostos.

Lletres

Sostenibilitat

SETMANA-C.indd 14 18/11/09 16:02:17

Aa^WgZg^V

?d\j^cZh

EVeZgZg^V

Aa^WgZg^V^c[Vci^a

www.abacus.coop

C/ de la Torre, 6, al davantde la plaa del Monestir

dissabte 21 de novembreDecora larbre dStaetdler 3 - 12 anysEs busca ajudant per al comissari Llampec 3 - 12 anys

dissabte 28 de novembreDecora el Nadal amb Fischer Tip 3 - 12 anysAprn les tradicions de Nadal + 4 anys

12 h-

18 h

12 h-

17 h

Activitats Especials Nadal

Vine a conixer la nova botiga i participa en tot el que them preparat!

INDSTRIA

PLANA DE LHOSPITAL

RAMBLA

DEL C

ELLER

BdcZhi^gYZHVci8j\ViYZaKVaah

PASSEIG FR

ANC

ESC M

ACI

MAJOR

SANT

IAGO R

USSIN

YOL

DEL CARME

BAIXADA DE LALBA

8ZaaZg8ddeZgVi^j

ST. MEDIR

abacus.indd 1 17/11/09 16:50:17

SE

TM

AN

A

16T

OT

SA

NT

CU

GA

T

20

_11_

09

Detingut per presumpta estafa de 7 milions

MS ACTUALITAT LOCAL A:

Delicte

Els Mossos han detingut un home de 36 anys, de nacionalitat espa-nyola i ve de Sant Cugat, com a presumpte autor dun delicte destafa continuada per un valor total aproximat de 7 milions deu-ros. El delicte shauria comenat a cometre el 2002 i hauria afectat unes 150 vctimes de les comar-ques del Valls i Barcelons. La primera denncia va arribar el novembre del 2008, desprs que es detects un finanament frau-dulent en un establiment comer-cial. A partir daqu, van succeir el nombre de denncies. Lestafa consistia a comprar vehicles amb lajuda de crdits i revendrels a tercers. De les operacions en quedava un benefici que havia de repercutir directament en la per-sona que havia sollicitat el crdit. Lestafador argumentava que era collaborador de concessionaris automobilstics i podia fer com-pres de vehicles a un preu inferior al del mercat.

LA FOTO

Kata Kitinga celebra el seu aniversariEl grup de percussi Kata Kitinga va celebrar el seu primer any de vida amb la Kitingada. Lentitat va oferir una cercavila el dissabte 14 que va comenar a la plaa dOctavi i va aca-bar a Valldoreix. Van comptar tamb amb la participaci del grup de percussi Karabass i del Grup de Foc de Nou Barris, els Diables de Sant Cugat i els Tocanassos de la Guineueta, que van collaborar-hi amb les seves actuacions. DAVID FERnnDEZ

Conferncia sobre diabetisHemoglobina glicosilada: realitat dun bon control s el tema de la xerrada que es far a la Casa de Cultura el 25 de novembre, a les 19 h.

Sorteig 12 aniversariEl sorteig duna obra que organitza cada any lartista Adolf a travs de la seva web lha guanyat enguany Snia Lpez Guimer.

Un operatiu dels Mossos dEsquadra ha aconseguit desmantellar un grup delic-tiu que es dedicava a robar en pisos disfressats dexecutius. Sels acusa de cometre 27 robatoris en diferents ciu-tats, entre elles Sant Cugat.

Desarticulat un grup de lladres que actuaven disfressats dexecutius

Successos

Els agents van arrestar in fraganti tres homes dentre 22 i 23 anys, de nacionalitat colombiana. Estaven alta-ment preparats i utilitzaven maquinria especialitzada per saber quin tipus de joies robar, segons la Policia.

SETMANA-C.indd 16 18/11/09 16:02:32

xarlot.indd 1 17/11/09 12:46:21

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

EsportsACTUALITAT_

18

Hi van participar un total de 2.902 atletes DAVID FERNNDEZ

va comptar amb la collaboraci de la secci datletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat i el su-port dels mitjans de comunicaci locals TOT SanT CugaT i Diari de Sant Cugat. El Diari publica en la seva edici davui divendres, 20 de novembre, la classificaci oficial de la prova.Lonzena edici del Cros Ciutat de Sant Cugat va tenir lloc el diumenge 15 de novembre, al Parc de la Pollancreda.

Com en els ltims anys, lonzena edici consecutiva del Cros Ciu-tat de Sant Cugat va ser un xit participatiu i organitzatiu. Hi van participar un total de 2.902 atle-tes, cosa que significa la segona millor participaci daquest cam-pionat escolar. La millor va ser en ledici del 2008, en qu hi van prendre part 3.064 atletes.El collegi La Vall, amb 253 alum-nes, i el collegi La Farga, amb 265, han estat les escoles que ms alumnes han aportat al cros. Dal-tra banda, les categories amb ms participaci han estat la preben-jam mascul de lany 2002, amb 308 participants; la prebenjam mascul de lany 2003, amb 300, i lalev mascul, amb 293 parti-cipants.

Capio seguirXavier Mate, director del Capio Hospital general de Catalunya, va confirmar que aquest centre hospitalari continuar patroci-nant la prova.Lorganitzaci va ser a crrec de lajuntament de Sant Cugat, a tra-vs de lOficina Municipal dEs-ports per a Tothom (OMET), que

El Cros de Sant Cugat torna a ser un xit a tots els nivells

Atletisme

Preocupats per la pista

Atletes del Club Muntanyenc Sant Cugat van adrear-se a lalcalde Llus Recoder i al regidor dEsports, Xavier Amador, per conixer de primera m quina s lltima hora de la tan desitjada pista datletisme.

ESPORTS notis 1185-C PEU.indd 18 18/11/09 16:41:08

mans de sant.indd 1 16/11/09 13:14:09

ES

PO

RT

S

20

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

el cros, una festa esportiva i ciutadana Lonzena edici consecutiva del Cros Ciutat de Sant Cugat va tornar a demostrar, un any ms, que s una activitat esportiva del tot consolidada, amb un ndex de participa-ci molt elevat. Ni ms ni menys que 2.902 escolars de la ciutat i tamb daltres poblacions van participar en el cros escolar ms important de la comarca, superant el de Terrassa. Lorganitzaci, una vegada ms, va merixer un excellent, en una jornada marcada pel bon temps i una temperatura ideal. Va ser una festa esportiva i ldica, per tamb ciutadana, amb milers de santcugatencs al Parc de la Pollancreda, escenari daquest cros. Lancdota de la jornada la van protagonitzar atletes jo-ves de la secci datletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat, que van voler conixer de pri-mera m quina s la situaci actual de la pista datletisme que sha de construir a la ZEM La Guinardera. Per aix van anar a trobar Llus Recoder, alcalde de Sant Cugat, i Xavier Amador, regidor dEsports, per demanar-los que accelerin el procs, que sest alentint massa.

elmarcadorper lex Lpez Puigalex.lopez@premsalocal.com

Franquesa diu adu en el 30 aniversari de la PB Sant Cugat

Entitats

Unes 130 persones van celebrar el diumenge 15 de novembre, al restaurant La Masia Sant Cugat, el trent aniversari de la Pe-nya Blaugrana Sant Cugat. En aquest acte es va acomiadar el santcugatenc Joan Franquesa, soci nmero 46 de la PB Sant Cugat, com a vicepresident institucional i de patrimoni del Futbol Club Barcelona. Fran-quesa va presentar la seva di-missi l11 de novembre.Lacte tamb va comptar amb la presncia, entre altres auto-ritats, de Llus Recoder, alcalde de Sant Cugat; el santcugatenc

Jordi Pueyo, membre de la co-missi esportiva del futbol base del FC Barcelona; Ignasi Bass, president de la Coordinadora dEntitats Esportives de Sant Cugat, i Josep Maria Flez, pre-sident de la Penya Blaugrana Sant Cugat.

Recoder lloa lentitatLlus Recoder va detallar, en els parlaments la feina ben feta de la PB Sant Cugat en aquests trenta anys dhistria: La Penya Blaugrana Sant Cugat ha fet una gran feina. T molta presncia a la ciutat.

Llus Recoder amb el president i els expresidents de la PB Sant Cugat d.f.

El Pat obt el primer triomf (6-3) a lOK Lliga Femenina, davant el CE Noia-Freixenet.

Partits dels equips del Junior FC Lequip femen dhoquei herba, tercer a la taula, rep el segon, el CD Terrassa. El conjunt mascul, lder, visita el Valls Esportiu, tercer.

ESPORTS notis 1185-C PEU.indd 20 18/11/09 16:41:22

sccc 1.indd 1 17/11/09 12:43:38

ES

PO

RT

S

22

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

Joan Franquesa dimiteix com a directiu del FC Barcelona

El santcugatenc Joan Franquesa i Cabanas va presentar formal-ment l11 de novembre la seva dimissi com a vicepresident institucional i de patrimoni del Futbol Club Barcelona. La dimis-si va ser ratificada en lltima reuni de junta directiva del club blaugrana, que va tenir lloc el 13

Clubs

Joan Franquesa va dimitir l11 de novembre DAVID FERNNDEZ

de novembre. En la seva carta de renncia enviada a Joan Lapor-ta, president del FC Barcelona, explica, entre altres coses, que no estic en condicions de seguir dedicant al club el temps que crec que exigeix la condici de directiu del FC Barcelona. Els canvis en les meves circumstncies personals i professionals requereixen ara tota la meva atenci.

Entrevista al DiariEn ledici davui divendres, 20 de novembre, el Diari de Sant Cugat publica una entrevista que Joan Franquesa ha concedit a aquest setmanari. Franquesa no descarta integrar alguna precandidatura en les prximes eleccions al Bara.

Lassemblea general ordinria del Pat Hoquei Club Sant Cugat tin-dr lloc el 16 de desembre, a la Sala dActes del Pavell 2. Els set punts de lordre del dia sn: lectura de lacta anterior, estat de comptes

El Pat Hoquei Club convoca assemblea el 16 de desembre

de la temporada 2008-2009, pres-supost temporada 2009-2010, in-forme de la temporada 2008-2009, programaci de la temporada 2009-2010, renovaci de crrecs de la junta i precs i preguntes.

Clubs

El cadet mascul del Junior FC guanya el catal El Junior FC B ha guanyat el Campionat de Catalunya del grup B dhoquei sala. Lequip que entrenen Hugo Fernn-dez i Carles Garcia-Cascn va finalitzar la Lliga amb 8 punts i un balan en la competici de quatre victries contra el FC Barcelona (6-3), lEHC B (2-3), lRC Polo B (4-1) i el Can Sa-las (4-2) i una derrota, amb el Club Egara B (6-5).

Hoquei sala

Les obres del complex de Mira-sol, amb retardAmb ms dun any de retard ha-vien de comenar lestiu del 2008, la setmana passada es van iniciar les obres del nou Complex Es-portiu de Mira-sol. Ladjudicaci de les obres i lexplotaci daquest centre esportiu a la Uni Tempo-ral dEmpreses (UTE) Lleure Es-portiu Illa i Construccions PAI es va aprovar en el ple municipal del 21 dabril del 2008. Inicialment, aquest projecte tenia una inversi de 6 milions deuros.

Installacions

El Junior FC perd el lideratge Lequip blau-i-negre ha perdut el primer lloc a la Lliga desprs de caure (2-1) al camp del CE Berga. Ara s a tres punts del lder, la UE Avi.

El Club Voleibol Sant Cugat, lder, rep dis-sabte (18.30 h), el V. Ciutat Cide, quart.

ESPORTS notis 1185-C PEU.indd 22 18/11/09 16:41:48

sccc 2.indd 1 17/11/09 12:44:31

ES

PO

RT

S

24

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

LA FOTO

El CTN Sant Cugat, campi estatalEl Club Tennis Nataci Sant Cugat sha adjudicat el Campio-nat dEspanya per Equips de Clubs Mascul en la categoria C. Lequip santcugatenc va superar, el diumenge 15 de novem-bre, en la final daquesta competici, el Club Cordillera de Mrcia per un contundent 6 punts a 0. FOTO: CEDIDA

Dilluns vinent, 23 de novembre, tindr lloc a la ZEM La Guinarde-ra, lassemblea general ordinria del Club de Rugby Sant Cugat. Els quatre punts de lordre del dia sn: resum de la temporada

Lassemblea del Club de Rugby, el 23 de novembre

anterior, presentaci i aprovaci de nous components de la junta directiva, organitzaci del club i precs i preguntes. La primera convocatria s a les 19.30 h, i la segona, mitja hora desprs.

Entitats

Jordi Robirosa presenta el seu llibre de la NBA

MS ACTUALITAT ESPORTIVA A:

Publicaci

Ms de 200 persones van assis-tir el 10 de novembre a la pre-sentaci del llibre A prop de les estrelles de lNBA. 20 anys viat-jant pel mn del bsquet, escrit pel periodista esportiu sant-cugatenc Jordi Robirosa. Lacte va comptar amb la presncia dAnna Pruna, secretria ge-neral de lEsport de la Gene-ralitat de Catalunya; Mnica Terribas, directora de Televisi de Catalunya, Nacho Solozbal, exjugador de bsquet del FC Barcelona, i Jordi Robirosa, autor del llibre.

Jordi Robirosa va signar llibres desprs de la presentaci .L.P.

Mart Casas i Diego Neira, convocats amb la selecci catalana sub-20 de futbol sala.

El CB Mira-sol, intractable El snior mascul del CB Mira-sol, tercer a la Lliga, simposa al SESE, quart, per 80 a 67. Han guanyat els set partits que han jugat.

ESPORTS notis 1185-C PEU.indd 24 18/11/09 16:42:00

ratpenat.indd 1 18/11/09 12:57:02

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9E

SP

OR

TS

2

6

Les protenes sn simplement un tipus daliment, per algunes protenes poden tenir efectes encara ms potents que els me-dicaments per perdre pes. Els aliments rics en protenes tenen ms poder de sacietat i acceleren el metabolisme.Les protenes sn millors que els medicaments per disminuir la fam, la gana i fins i tot els atacs dansietat per menjar dolos. En general totes les protenes sn millors per controlar la fam que els aliments amb sucre (carbo-hidrats: farines, dolos, galetes de cereals, fruites, begudes ensucra-des i alcohol) i molt millors que

esport

els aliments amb greix (lpids: oli, aliments fregits, sag i greix de les carns). La presncia en algunes prote-nes de laminocid leucina i altres de cadena ramificada (exemple: batut de protenes) produeix un control ms efectiu per disminuir la gana, la fam i especialment els atacs dansietat de dolos.El control de la gana s totalment involuntari i, sense lajuda dels aliments rics en protenes, les persones amb obesitat no poden deixar de seguir els impulsos que els duen a menjar quan tenen la sensaci de fam. Les persones amb sobrecrrega o obesitat no sn gaire conscients que estan menjant ms.

Joanna Romano - star fitness

Protenes per perdre pes

EN FORMA.indd 26 17/11/09 12:48:38

Sin ttulo-1 1 18/11/09 16:53:17

1El reportatge

Un total de 2.902 esportistes van participar, el diumenge 15 de no-vembre, al Parc de la Pollancreda, en el Cros Ciutat de Sant Cugat 2009, el cros escolar de referncia a la comarca.

prop de 3.000 escolars, en l11 cros de sant cugat

EL

RE

PO

RTA

TG

E

28

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

FotograFies: DAVID FERNNDEZ

REPORTATGE CROSS-C.indd 28 18/11/09 16:11:58

EL

RE

PO

RTA

TG

E

29

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

6 El pblic no va deixar danimar els corredors

7 El Parc de la Pollancreda, escenari de la prova

8 Els participants van rebre una bossa i una gorra

9 La mascota Barni tamb hi va ser present

10 Una de les escoles premiades per equips

2

1 Hi van prendre part un total de 2.902 escolars

2 Molt bona participaci en categoria femenina

3 Moments abans de la sortida duna de les curses

4 En les caigudes, ning no va prendre mal

5 Lorganitzaci, sempre atenta als petits detalls

4

6

8

10

3

5

7

9

REPORTATGE CROSS-C.indd 29 18/11/09 16:12:27

ajuntament informa.fh11 17/11/09 12:48 P gina 1

ajuntament extra 1.fh11 17/11/09 12:49 P gina 1

Agenda

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

novembre

20 Divendres

17 h Casal de Joves TorreBlanca

Campionat de cartes mgicInscripcions i normativa al CasalOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

17.45 h Centre Cvic El Mol les Planes

Taller mediambiental per a infantsPer a infants de 6 a 12 anysOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 h C. Santiago Rusiol, 3, 1r

Nits temtiques. 'Medi ambient'Llibre: 'Hot, flat and crowded; Why we need a green revolution and how il can renew America'A crrec de Joe MaasOrg.: Universitat Internacional de la Pau

22 h Teatre-Auditori

Concert. Orquestra Simfnica Sant CugatAmb Patrcia de No i Vincent Lucas Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

rtic 2009 21 Dissabte22 h Sala El Siglo Mercantic'Noves tendncies' Preu: 6 euros

22 Diumenge12 h Sala El Siglo Mercantic'Tastets de dansa' A crrec del Grup Mediterrnia Gratut18.30 h Sala El Siglo Mercantic'Noves tendncies' Preu: 6 euros

29 Diumenge12.30 h Casal de Joves TorreBlanca'Vermut en moviment' Dansa-teatre i msica amb '9 minutos y 16 segundos', companyia de dansa ProcesoGratutOrganitza: La Uni Santcugatenca

21 Dissabte

12 h Biblioteca del Millenari

Hora del conte. 'Con-con Tes-tes'A crrec de Clara GavaldOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

Jardins del Valls

Coneix el teu barri17 h Animaci infantil18.15 h Berenar19 h Mostra 2009. 'Mobilitat en el barri Sant Francesc'20.30 h Concert de joves de lIESOrg.: Comissi PEE Sant Francesc

Plataforma Santcugatenca per lAutodeterminaci Pl. Quatre Cantons21 Dissabte de 10 a 19.30 h22 Diumenge d11 a 14 hParada informativa Dissabte De 18 a 19.30 h Xocolatada

Dissabte i diumenge Terra Dola (Enric Granados, 8) D11 a 14 h Vot anticipat

Diumenge D11 a 14 h Nau de Cultura de ValldoreixDia del Voluntari Org.: Plataforma Santcugatenca per lAutodeterminaci

22 h Terra Dola

Contes per a adults. 'Lladre, saps qu s un Kunumi?'Org.: Terra Dola

22 Diumenge

12 h Pl. d'Octavi

Ballada de sardanesA crrec de la cobla Jovenvola de SabadellOrg.: Entitat Sardanista de Sant Cugat

19 h Teatre-Auditori

Concert. Maria Schneider Amb la Big Band de l'ESMUC. Preu: 24 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant CugatPatrocina: Sant Cugat Centre Comercial

24 Dimarts

18.30 h Casal de Joves TorreBlanca

Taller. 'Autoreparaci d'aparells elctrics i electrnics'Informaci i inscripcions tel. 93 565 70 00 o bustia@santcugat.cat Dins els actes de la Setmana Europea de la Prevenci de ResidusOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Casa de Cultura

Xerrada-colloqui. 'Despdete de la ansiedad. El origen de la ansiedad y otros desequilibrios segn la medicina tradicional china y su tratamiento'A crrec d'Helena Vrzalov, terapeuta diplo-mada en medicina tradicional xinesa i altres medicines energtiquesOrganitza: ASTAGAM

Dia Internacional contra laViolncia de Gnere

24 Dimarts18.30 h Centre Cvic El Mol les PlanesPica-pica, passi pellcula i tertlia'Durmiendo con su enemigo'Del director Joseph Ruben Org.: Grup de Dones de la Creu d'en Blau

25 DimecresDiferents punts del municipi (consulteu web)Taules informatives sobre violncia de gnereEnquestes d'identificaci de relacions abusivesCentre Cvic de la Floresta17 h Museu contra la violncia19 h Cinefrum. 'Te doy mis ojos'Coll.: Centre Obert Can LlobetA partir 16.30 h Casal Cultural de Mira-solMural participatiu per a adultsMurals participatius per a infantsEspai jove: canons 'denncia' i canons per denunciarBiblioteca de Mira-sol (CEIP Catalunya)Taula de llibres recomanats17.45 h Centre Cvic Mol de les PlanesGimcana infantilShi tractaran temes de gnere des de lempatia

AGENDA CULTURAL 1185.indd 2 18/11/09 12:38:37

Del 20 al 2918 h Casa de CulturaInauguraci exposici. 'Testimonis ocults. Les traces de la violncia'Org.: Grup de Dones en Situaci de Risc20 h Hotel Sant CugatParlem de... msica i donaAmb Noa i Mira Awad

26 Dijous21 h Teatre-AuditoriConcert. NoaPresenta Genes and Jeans Artista convidada Mira Awad Preu: 38 eurosPatrocina: Sant Cugat Centre Comercial

28 Dissabte11 h ZEM Rambla del CellerTaller de defensa personal per a noies Inscripci prvia al 010 Places limitades18 h Club Muntanyenc Sant CugatDebat sobre la violncia contra les dones Organitza: Grup de Dones ImmigrantsFins al 23 Ajuntament de Sant CugatA partir del 25 Casa de CulturaExposici. 'Jo tamb vaig ser invisible'Org.: Ajuntament de Sant Cugat

25 Dimecres

19 h Casa de Cultura

Conferncia. 'Hemoglobina glicosilada: realitat d'un bon control'A crrec de Jordi Anglada, cap d'endocrinologia de la Mtua de TerrassaOrg.: Associaci de Diabtics de Catalunya

26 Dijous

18.30 h Casal de Joves TorreBlanca

Taller. 'Electricitat'Informaci i inscripcions tel. 93 565 70 00 o bustia@santcugat.cat Dins els actes de la Setmana Europea de la Prevenci de ResidusOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat

Cinema dAutor. 'Okuribito'Del director Yojiro Takita Preu: 4 eurosOrg.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat

21.30 h Terra Dola

Concert de JazzA crrec del grup terOrganitza: Terra Dola

27 Divendres

17 h Punt d'accs a Mira-sol (CEIP Catalunya)

Hora del conte. 'Contes de la Rata Rufina'A crrec de Carles AlcoberroOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Casa de Cultura

Jam de Be BopPreu: 5 euros (inclou consumici)Msics, estudiants de msica i socis de JM, entrada gratuta prvia acreditaciOrg.: Joventuts Musicals

23 h Centro Popular Andaluz

Mou-te Tardor amb Rembrandt 42Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Cugat.cat

28 Dissabte

Plaa de Pep Ventura

Quedem? Visita al Mercat de PagsPer a majors de 16 anysOrganitza: mnium Cultural

De 9 a 14 h Plaa de Pep Ventura

Mercat de PagsTaller: 'Coneixem l'energia'Organitza: Ateneu Santcugatenc

10 h CEIP La Floresta

1a Jornada d'Iniciaci Poliesportiva Per a infants de P5-1r de primriaOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Casal de Joves TorreBlanca

Torneig de pquer en viuOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Casa de Cultura

Trobada Ldica Intergeneracional Petits i grans, tots anem-hi!!! Porteu alguna coseta per menjar o beure i mol-tes ganes de passar-ho bOrganitza: Associaci de Familiars de Malalts d'Alzheimer

19 h Aula Magna de l'Escola Municipal de Msica Victria dels ngels

Concert homenatge al 25 ani-versari de TriangleA crrec de Juan Manuel Gmez, flauta, i Eduard Sez, piano Preu: 10 euros. Venda anticipada, 8 euros. Socis de JM Sant Cugat, gratutOrg.: Joventuts Musicals de Sant CugatPatrocina: Ajuntament de Sant Cugat, Aula de So

22 h Sala El Siglo Mercantic

Concert de JazzA crrec del Gabriel Amargant QuintetOrganitza: Club de Jazz Sant Cugat - PromsicaPatrocina: Promsica

29 Diumenge

12 i 13 h Teatre-AuditoriDues representacions

Espectacle familiar. 'Pedra a pedra'Per a infants de 2 a 6 anys Preu: 8 euros. Socis de La Xarxa, 6 euros Org.: La Xarxa, Ajuntament de Sant Cugat

12 h Teatre la Uni

Espectacle infantil. 'El soldadet de plom'Preu: infants, 5 euros. Adults, 7 eurosOrganitza: La Uni Santcugatenca

19 h Teatre-Auditori

Teatre. 'La vida por delante'A crrec de Concha Velasco Entrades exhauridesOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1185.indd 3 18/11/09 12:38:39

PA

RL

EM

-NE

! 3

4T

OT

SA

NT

CU

GA

T

20

_11_

09 text PeR Josep Maria Valls_FotogRaFies PeR llUs lleBoT

Jordi RobirosaPeriodista de TV3 i autor del llibre A prop de les estrelles de lNBA

La meva entrevista pendent s lactor Jack Nicholson

Parlem-ne!

xxxxxxx

Marc Gasol diu que poses la mateixa illusi per entrevis-tar Michael Jordan que a ell mateix...Per mi s tan important anar a unes finals de la NBA com anar a un partit de bsquet femen. Per fer un partit de bsquet femen podria en-viar-hi alg altre, com fan la

gran majoria de cadenes de televisi i, en canvi, el Nacho Solozbal i jo hi anem perqu hi creiem i perqu som una te-levisi pblica. bviament, no s el mateix, per jo procuro tenir el mateix nivell de profes-sionalitat. Estic molt content i agrat del comentari del Marc al prleg del llibre.

Bsquet o futbol?A mi magrada el futbol, per el bsquet ens dna uns valors que no ens dna el futbol. El bsquet, per exemple, el practiquen les noies massiva-ment, cosa que en el futbol no passa. En el bsquet s molt complicat que puguis sentir insults, cosa que en el futbol,

PARLEM-NE-C.indd 34 18/11/09 10:45:50

PA

RL

EM

-NE

! 3

5T

OT

SA

NT

CU

GA

T

20

_11_

09

malauradament, passa. Estem tan acostumats en el bsquet a veure jugadors de raa negra que s impossible sentir un crit racista. Jo allucino quan en un camp de futbol sento crits racistes, penso quina colla de... El bsquet s ms espectacle i el futbol s ms passi, t ms ress. Ara, el bsquet s ms esport que el futbol.

Has tornat a suar tant com quan vas entrevistar Magic Johnson i la cmera es va quedar sense bateria?Aquell dia hagus matat el c-mera, i aix que s un cmera sensacional. Pensa que estava envoltat de premsa americana i tots anaven a posar el micrfon i creia que lexclusiva se nanava en orris. Els vint segons que va trigar el cmera a canviar la bateria han estat els pitjors de la meva vida professional.

Ha estat la millor entrevista?S, bviament. Pensa que ara la sida s una malaltia crnica, per quan Magic Johnson va dir en roda de premsa que tenia la sida, tots vam pensar que era la seva condemna de mort, que li quedarien dos anys de vida. Aconseguir aquella entrevista, que era la primera que conce-dia a un mitj no americ crec que, professionalment, s el ms gran que he fet.

En destacaries alguna altra?Per la implicaci emocional, lentrevista a peu de pista fa uns mesos a Pau Gasol quan va guanyar lanell de campi. Est prohibit entrevistar a peu de pista si no s la televisi oficial de la NBA, per jo li vaig dir al meu cmera que locasi sho mereixia i... ning em va dir res.

Potser, desprs de vint anys, ja et coneixen una mica, no?Em coneixen molt. A ms, all

lexperincia s molt important. Pels Estats Units sc una tele-visi petita, per que fa coses duna televisi gran. Aprecien molt que faci tants anys que hi vagi. Aqu, a Europa i a Espanya, quan arribes a una certa edat la gent ja t ganes de jubilar-te, un gran error. All s tot el contrari. Jo ara faig coses que vint anys enrere, que era un ganpia, no hauria pogut fer perqu no tenia lexperincia dara.

Quina s lentrevista pendent?He entrevistat tothom, tots els jugadors. Potser lactor Jack Nicholson, que mai parla per televisi. Un cop li vaig apropar el micrfon per fer-li una pre-gunta i em va fer un rot feno-mal! Tota la gent de lentorn es va quedar... Ho tenim gravat, s el rot ms fams de la histria del bsquet.

Cansat de viatjar tant?Magrada viatjar i tinc molta curiositat. Creuar el continent carregats, passar duanes... es fa una muntanya, per un cop a lloc, ja no. A ms, s la meva professi i el que no puc fer s plorar. I si he danar a Litunia, doncs anem-hi! Aprofito el temps, visito museus, passejo per les ciutats i anoto moltes coses. Tinc 30 anys de vida professional en llibretes, tot un arxiu de memria extraordinari.

Qu els diries als joves de Sant Cugat?On pateixo de deb s veient bsquet a Sant Cugat, quan juga la meva filla Irene a la UESC o abans lAdri. Els bons entrenadors de la NBA ja no els poden dir res a les seves figu-res, simplement: Nois, sortiu a la pista i divertiu-vos. Jo els dic als joves que no pensin en el bsquet professional i que es diverteixin, que siguin bons companys.

La meva entrevista pendent s lactor Jack Nicholson

El bsquet s ms es-pectacle i esport. El futbol s ms passi

Jordi Robirosa (1958) s un basquetmanitic. Sestima aquest esport potser perqu ja hi jugava el seu pare. Fa ms de 20 anys que viatja pel mn explicant-nos per TV3 el bsquet professional ame-ric. No li queda ning per entrevistar. T un munt dancdotes professionals que ens explica en el seu llibre.Tamb dirigeix lespai NBA.cat i collabora amb el Diari de Sant Cugat. Viu i sestima la seva ciutat de residncia.

PARLEM-NE-C.indd 35 18/11/09 10:45:59

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

LectorsCARTES_OPINI_CONTACTES_DENNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

36

Cartes dels lectorsLa CarTa de La seTmana

SECCI PATROCINADA PER:

Suport a Sant CugatMs de la meitat dels actuals estats dEuropa han as-solit la seva independncia en el decurs del segle XX i Catalunya ser un dels nous estats del segle XXI. El 13 de desembre, Sant Cugat celebrar un referndum sobre aquesta qesti i jo, des de la capital de la Uni Europea, vull fer arribar als santcugatencs tot el meu suport.OriOL JunquerasHistoriador i diputat al Parlament Europeu

Candromo paseo GaudLas cartas publicadas a da de hoy, a favor y en contra, confirman que, efectiva-mente los perros han tomado el paseo Gaud. Me parece bien que ustedes entablen relaciones humanas (otros no necesitamos mascotas para relacionarnos con nuestros semejantes), eduquen a ni-os, atiendan adultos nostl-gicos, descarguen su estrs despus del trabajo, etc. Pero para ello, que es muy lcito y loable, tienen ustedes un descampado colindante al paseo de unos 4.000 metros cuadrados. Me gustara saber

la opinin de las seoras Ma-rn y Villalta y del seor Garca si, un da, a alguien le da por pasear a caballo por el paseo, a la misma hora en que sacan a sus mascotas. El caballo tambin socializa, los nios se acercaran, pediran al dueo montar, se formara corrillos a favor y en contra Y si empezamos todos a hacer costelladas? Eso s que le da-ra vida, verdad, Sra. Villalta? Todos entendemos (eso crea), que ni lo del caballo, ni las costelladas, ni tener 14 perros sueltos mientras sus amos se dedican a reforzar sus relaciones debe hacerse en un paseo peatonal (R.A.E., Peatn: Persona que va a pie

por una va pblica). Por lo tanto, los perros sueltos que tan a menudo campan por el paseo no se ajusta a la defi-nicin, pues ni son personas, ni van a pie. Los que tenemos hijos, y tratndose de un es-pacio colindante a un centro escolar, les pedimos que ex-tremen las precauciones con sus perros. De la educacin de nuestros hijos (si ustedes no tienen inconveniente) ya nos encargaremos los padres. A propsito, quien suscribe tuvo perro 14 aos.enrique BaBOT

Sant Cugat, aneu a votarEl fonament de tota democr-cia s la participaci i lliure expressi dels ciutadans en qualsevol afer que els perto-qui. Molt ms si es tracta dun tema tan transcendent com s la llibertat. s precisament per la fora i extensi que t lindependentisme com a opci factible per a Catalunya que lEstat espanyol, i els seus representants entre nosaltres, mostren la seva incomoditat davant les consultes populars per lautodeterminaci. Per

LECTORS-C.indd 36 18/11/09 16:04:46

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

37Aquest carrer fa de lmit entre la gran zona verda i les edificacions de Coll Fav. Com tots els carrers de sentit nord-sud de la zona, porta el nom dun poltic catal.

El teu carrermanel CarrasCO i FOrmiguera

Envians les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI:Per correu tradicional:Sant Antoni, 4208172 Sant Cugat del Valls

Per correu electrnic:bustia@totsantcugat.com

Per fax:93 590 86 25

Les cartes no poden sobrepassar les 15 lnies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogrfics.

TOT SANT CUGAT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELFON: 93 590 86 00 Edita: Premsa Local Sant Cugat Presi-dent: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Valls jmvalles@totsan-tcugat.com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producci: Maribel Pini-llos Departament Comercial: Cristina Fernndez, Elisa Palazn, Michele Orr i Sandra Boix publicitat@totsantcugat.com Recepci i anuncis per paraules: Sinda Gmez i Irene Mir classificats@totsantcugat.com Redacci: lex Lpez, M. Jos Orcera, Montse Sant, Toms Grau, Mariona Sagals, Nria Guti-rrez, Carolina Mercader i J.R. Armads redaccio@totsantcugat.com Correcci: Susanna Turon Edici grfica: Francisco Cabeza, Adri Gllego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny grfic original: Xa-vier Grau Fotografia: Llus Llebot i David Fernndez Banc dimatges: Photos Acionline.biz Distribuci: Carlos Rodr-guez Impressor: Litografia Ross Cap Administraci: Eva Remolina Depar-tament Administraci: Anna Troyano, Susanna Carmona i Toni Garca admi-nistracio@totsantcugat.com Distribuci controlada per lOJD: 22 .000 exemplars gratuts setmanals per a tot el municipi. Adrea: Sant Antoni, 42-44. Telfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a di-vendres (9.00-14.00 h i 16.00-19.00 h)EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NE-CESSRIAMENT LES OPINIONS qUE hI APAREIXEN SIGNADES. NOMS ELS SEUS AUTORS EN SN RES-PONSABLES.

aquesta incomoditat no ha de frenar limpuls catal per decidir lliurement labast de lambici collectiva. Al con-trari, que ens sigui un estmul. Convido tots els ciutadans de Sant Cugat a anar a votar. La llibertat comena en petits gestos com aquest. Si creiem que podem ser lliures, comen-cem a ser lliures. I si comen-cem a ser lliures, s qesti de temps poc temps que ho siguem de deb, perqu els moviments populars, quan es posen en marxa, no tenen un altre final que lacompli-ment de lanhel que porten.

Comencem, doncs, amb un vot.PaTrCia gabanChOPeriodista

LOlympic apallissa el SantcuEn el partit de la mxima de futbol sala, jugat laltre dia al pavell municipal, lOlympic va demostrar la seva cate-goria apallissant el Santcu per 1-6. El partit va ser molt correcte en tot moment i els gols van anar caient del cos-tat de lequip de la Floresta, que es va menjar literalment

endavallada, un carrer de vianants?Aquest s lestat que presenta el carrer Endavallada habitu-alment. Furgonetes estacionades a pocs metres dun disc que ho prohibeix, vehicles que entren contra direcci, etc. Cada dia ens trobem que les furgonetes aparquen prop del pil del carrer, van a descarregar fora dhoraris a altres carrers i desprs impossibiliten que aquest baixi i finalment opten per pujar-hi a sobre i saltar fins que baixa del tot. No s un cas puntual, s el pa de cada dia. Carles, 3 de novembre del 2009

fotografia@totsantcugat.comenVia la TeVa FOTODennCia:

LECTORS-C.indd 37 18/11/09 16:04:58

LE

CT

OR

S

38

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

La illustraci santcugatenca PER ADOLF_www.adolf.cat

el Santcu.XAviER ROmERO

Amb el referndum de Sant CugatAl llarg de 25 anys de residn-cia a Catalunya he passat per diverses opcions poltiques respecte al pas: al principi era autonomista, fins que vaig veure que dautonomia de deb no nhi havia; desprs em vaig fer federalista, fins que vaig entendre que la paraula federalisme no sortia als diccionaris utilitzats pels poltics que tallen el bacall a Madrid, i finalment, en veure que el conflicte econmic, cultural, social i poltic entre Catalunya i lEspanya mono-linge segueix en peu, he ar-ribat a lnica conclusi possi-ble: noms la independncia aturar aquest conflicte, cosa

que beneficiar tant els cata-lans com els espanyols. Subs-titum una mentida la supo-sada unitat dEspanya amb una veritat com una casa: si no es pot conviure amb igual-tat de drets, sha diniciar el divorci. Dono el meu suport al referndum de Sant Cugat.mATThEw TREEEscriptor

Cada uno en su sitioEntre mis amigos mi casa es conocida como el arca de No, tengo perra, gata, 3 acuarios con peces tropica-les, canarios, y adems mi domicilio tiene un imn para todo animal perdido o aban-donado. Nosotros decimos que somos Critas gatunas y perrunas. En fin, que nos gustan los animales. Pero nuestros ani-

males no tienen que gustarle a nadie, cuando estoy con mi perra en el parque la llevo sujeta con la correa y sta no es de esas que se alargan y el perro puede ir a 3 o 4 metros o ms. Esto lo hago porque las correas esas que se alar-gan estn prohibidas por la ley de tenencia de animales, como est prohibido tam-bin que los animales estn sueltos en los parques. Me molesta mucho ver a los ni-os enjaulados en los parques mientras los perros y sus due-os disfrutan de su paseo, as que, en mi opinin, lo que hay que exigir es que se cumpla la ley y los perros tengan un espacio acotado para ellos y no seamos mayores y peque-os los que estemos acota-dos. Coger al perro cuando viene alguien no es cuestin de educacin, sencillamente

LECTORS-C.indd 38 18/11/09 16:05:06

LE

CT

OR

S

39

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

LECTORS-C.indd 39 18/11/09 16:05:15

LE

CT

OR

S

40

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

no es legal que vaya suelto, la libertad de un perro no em-pieza donde acaba la de una persona.CaRmEn FREidiaS

Autobs al carrer Quatre VentsSom un matrimoni gran i vivim en un carrer que no t cap mitj de transport pblic. Jo encara puc conduir, per el meu marit no. Vaig cada dia a Barcelona i no puc aparcar mai a lestaci de Valldoreix. Em vaig treure la targeta de la zona verda, per mai no hi he trobat lloc Podrien dir-me si est previst que algun dia tinguem un autobs al carrer Quatre Vents de la Colnia Montserrat? Perqu si no s aix no tindrem ms remei que vendre la casa i tornar a Barcelona. Agrairia una res-

posta. Atentament.EnCaRnaCi dOmnECh

AgramentDes daquestes lnies la Lydia i jo volem fer pblic el nostre agrament a tots els santcuga-tencs que han collaborat i collaboren en la nostra causa. La campanya iniciada a travs del Diari de Sant Cugat, TOT SANT CUGAT i la rdio local est sent tot un xit. El poble est demostrant el seu ci-visme i la seva solidaritat vers lAriadna i la leucmia. Mal-auradament encara no hem trobat cap donant compatible, per la lluita continua i s per aix que voldrem animar des daqu tothom a continuar lluitant contra la leucmia, perqu algun dia sigui una malaltia curable al 100% i en tots els casos.

Moltssimes grcies al Diari de Sant Cugat, al TOT SANT CUGAT i a Rdio Sant Cugat. Moltssimes grcies al Sr. Josep M. Valls per la seva inestimable ajuda. Moltssimes grcies a totes les persones que ens heu ajudat fent-vos donants de medulla. I als que encara no ho heu fet, volem dir-vos que us hi animeu, que aquesta, la leucmia, s una lluita de tots, i que amb molt poc podem fer molt, ni ms ni menys que salvar vides. Esperem que daqu poc Sant Cugat del Valls sigui una ciutat de refe-rncia en donaci de medulla. De moment hem comenat molt b, ara hem de seguir. En nom de lAriadna, de tots els malalts de leucmia i de no-saltres mateixos, moltssimes grcies, Sant Cugat. EnRiC SEgaL i Lydia FaRRS

LECTORS-C.indd 40 18/11/09 17:15:13

LE

CT

OR

S

41

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

Almar Bellaterra s una empre-sa del Grup Almar dedicada a la comercialitzaci de materials i serveis per a la construcci dobra nova, rehabilitaci, reforma, interiorisme i deco-raci. Ofereix assessorament i projectes personalitzats per cobrir totes les necessitats, des de la petita reforma fins a la rehabilitaci integral per a particulars. A ms, disposa de subministraments de tot tipus de materials per a obra, amb una exposici de ms de 2.500 metres quadrats de venda i dis-tribuci de primeres marques.

Empresa protagonista

Almar BellaterraCan Fatj dels Urons, s/n (Cerdanyola). Tel. 93 580 55 85 - www.almar.es - Prquing gratut

Reforma i rehabilitaci per a particulars

Antoni Valls, director general dAlmar Bellaterra

El Grup Almar s lder en el sector de la construcci, amb ms de 60 anys dexperincia i amb una trajectria empresarial

exemplar, i uneix els mbits co-mercial i tcnic per optimitzar la qualitat i competitivitat dels seus productes.

LECTORS-C.indd 41 18/11/09 17:14:37

LE

CT

OR

S

42

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

Tu ets el protagonistaVOLS FELICITAR ALG? Portans al carrer Sant Antoni, 42 una foto i un text de 15 paraules . Recorda que per poder publicar la foto ens haurs demplenar una fitxa dautoritzaci de publicaci que trobars a les oficines del TOT.

Si veieu la Maria, feliciteu-la.Aquesta setmana ha fet anys i uns quants ho vam anar a celebrar amb ale-gria i molta msica, FELICITATS!

A la millor esposa, mare i via. Moltes felicitats!

ANIVERSARI

DiarideSantCugat.catDiarideSantCugat.catConnectat a Sant Cugat a travs deConnectat a Sant Cugat a travs de

SOCIETATPer la tardor, els Cod han tornat a anar dex-cursi.

ANIVERSARIEl fundador de la UCSC el 18.11 ha fet 75 anys i encara pedala. On ha anat?Feliciteu-lo si el veieu.

LECTORS-C.indd 42 18/11/09 16:06:21

fabrica de sofas.indd 1 10/11/09 17:50:36

LE

CT

OR

S

44

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

El cercadorPER SENGLOT

CAA I CAPTURANo vull parlar de les batudes tan bsties que feu per eradi-car-nos dels boscos, parlar de les que us afecten a vo-saltres. Entenc que la Policia Local ha de fer la seva feina, la ms important s ajudar els ciutadans, ordenar el trnsit, netejar dincvics i malfactors i tamb una delles s multar els conductors que es passen, que aparquen malament, que corren massa, que no respecten passos de vianants, etc., per sembla que la caa i captura dels conductors que es passen molt o poc sha convertit en una prioritat ms recaptatria que una altra cosa. Diuen que el primer dia que van arribar els alumnes a lescola de negocis que sha installat a la ciutat i com a regal de bon venatge, van fer una netejada amb la grua de cotxes de la rodalia, que els pobrets que ja venien mare-jats dhaver de traslladar-se a un lloc desconegut, van trobar la iniciativa doriginal benvinguda. Si passeu pel Trade Center, el mateix, els pobres treballadors ja no saben on deixar el cotxe per anar a la feina. No hi ha llocs on aparcar i les batudes de la grua sn hora s hora tamb, fins i tot els agents, ben amagats en racons inver-semblants, fotografien qui es passa de quilometratge. Cal buscar solucions definitives i darrel al problema, martirit-zar el personal amb multes no fa ms que augmentar la mala llet, i aix no s mai bo.

Daix sen diu nedar i guardar la roba.

LAjuntament no deixa el pavell per a la festa de la consulta!

Participa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

totsantcugat.cat

La paRadETa A lA web

Uniformes guarderia Pipo Estan com nous, sn de primer i de segon curs. Acceptem intercanviar per una petita peixera o material espor-

ENQUESTa ANTeRIOR

Si29% S, per

menysque lany

passat67 %

S,menys

que lanypassat7 %

0-4punts32%

6-7punts14%

8-9punts21%

10punts18%

5punts15%

Ridcula31%

Poc accessible44%

Moltb

17% Suficient8%

No hijugar26 %

No71%

Heu notat una millora de fre-qncia dels Ferrocarrils en-tre les 7 i les 9 del mat?

Resultats a les 14.12 h del 17.11.09

Enquesta actual:Us sembla encertat que la cantant Noa canti al Teatre-Auditori de Sant Cugat?

tiu...belenguer.eva@gmail.com616 026 456

Bressol i cotxet de nadIntercanvio bressol de fusta amb matalasset d1,20 m, molt cuidat, i cotxet de nad confort de tres rodes amb accessoris.ariadnariusurgell@gmail.com 93 589 70 87

RentaplatsCanvio un rentaplats de la marca Indesit, color gris metallitzat. T 4 anys i funciona perfectament. Hem canviat de pis i ja nhi havia un al pis nou!evaalegret@mixmail.com

Caseta de gos de plsticTinc una caseta de gos, de pls-tic, de mida mitjana, en molt bon estat, que ja no necessito perqu sha mort el meu gos gran.Necessito una cistella de trans-port petita per a gos fins a 10 kg.tilkywilky@hotmail.com653 504 181

ViolnCambio dos violines de estu-dio 1/16 y 1/8 por un patinete de nio.31404ber@comb.cat

El Medir i el Cugat

LECTORS-C.indd 44 18/11/09 16:06:34

LE

CT

OR

S

45

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

El Medir i el Cugat

LECTORS-C.indd 45 18/11/09 16:07:07

LE

CT

OR

S

46

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

Cap de tronsPER FRANCESC MAURI

CANVI CLIMTIC I VEHICLES

Fa poques setmanes, em penso que quatre, aqu al TOT llegia el rcord en consum de combustible del Seat Ibiza Ecomotive. Amb un dipsit de 44 litres havia fet gai-reb 1.600 quilmetres. A Catalunya, gaireb el 50 per cent de les emissions contaminants sur-ten dels vehicles. En aquest sentit, est clar que tots els granets de sorra compten. He comenat amb publicitat, per en aquest cas est ms que justificada. Deixant de banda els models hbrids amb avantatges evidents en els consums, per tamb en el mnim soroll que emeten, em vull fixar en els models en qu tots els que llegiu tin-dreu ms confiana, ja que tenen les tecnologies de sempre. El preu del litre de gasoil ara volta 1 euro. Si tenim un cotxe que en gasta 6 als 100 quilmetres i el canviem per un que en gasta 3,1 en carretera i 3,8 en conducci mixta, lestalvi s molt important. Per cada 100.000 quilmetres re-correguts 1 litre de consum suposen 1.000 euros. Si en comptes de gastar 6 litres en gastem 3, ens haurem estalviat 3.000 euros de combustible!!! Si tenim en compte que el preu dels combus-tibles tornar a pujar fora els prxims mesos i anys, acompanyant les expectatives mundials de creixement, posicionar-se ara amb cotxes poc

malbaratadors de combustible s del tot intel-ligent. Els consells respecte a lautombil sn clars. Compreu el vehicle que necessiteu, no el que superi el que t el ve... Compreu un vehicle que gasti poc i utilitzeu-lo el mnim possible. Feu servir el transport pblic sempre que es pugui, s clar. Circuleu a una velocitat moderada i amb una velocitat regular i moderada. Penseu en el que us deia al principi. Si feu quilmetres, vehi-cles amb consums inferiors als 4 litres ja estan disponibles al mercat.

Com valores la seguretat a Sant Cugat?

Crec que la seguretat pels carrers de la ciutat est fora b. A mi, mai no mhan robat i potser per aix tinc aquesta sensaci.

Sempre em moc pel centre i no detecto gaires problemes, encara que poden haver-hi fets puntuals. No vull ms policies perqu voldria dir ms impostos.

joel planaComerciant

La pregunta de la setmana

Cristina gmez Jubilada

diodoro herreroComerciant

Des de fa un any aproximada-ment he notat un empitjorament de la seguretat. Conec alguns punts on hi ha robatoris i delictes sovint.

TEMPERATURES I PLUGES

sant Cugat / novEmbRE 2009

DIA MXIMA MNIMA PLUGES9 17 7 -10 15 6 -11 17 6 -12 18 9 -13 20 9 -14 20 11 -15 23 11 -

LECTORS-C.indd 46 18/11/09 16:07:15

ajuntament extra 2.fh11 17/11/09 12:54 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

20

_11_

09

48

TOT CollserolaREPORTATGES_RUTES_PROPOSTES_NATURA_EXCURSIONS_

Conviure amb els senglars

TO

T S

AN

T C

UG

AT

Des de la dcada dels vuitanta sha observat una tendncia de creixement de la poblaci de senglars al nostre pas. Concretament a la serra de Collsero-la. Aquest augment ha dut molts porcs senglars a acostar-se a les zones urbanes

No s cap secret que a la serra de Collserola hi ha un munt danimals. Si b les espcies dinsectes sn ms complicades de veure, si mai veieu un porc senglar segur que no us passa desaperce-but. Si es diu que el lle s el rei de la jungla per analogia podem afirmar que el senglar s el mo-narca de Collserola. El porc senglar (Sus scrofa) s el mamfer ms gran de la fauna del parc. El seu pes oscilla entre els cinquanta i els seixanta quilos, per els exemplars ms grans poden ar-ribar a sobrepassar els noranta. El senglar s una espcie omnvora que aprofita gran varietat daliments, especialment els fruits del bosc, com els aglans de les alzines i els roures, sobretot a la tardor. En poques de ms bonan-a meteorolgica tamb salimenta dherbes i furga el terra buscant bulbs, arrels o petits in-vertebrats. Els ms espavilats tamb enxampen algunes de les plantes o dels fruits conreats a la zona del parc.

Catalunya s una de les zones del continent eu-ropeu on recentment ha augmentat la poblaci de senglars a causa de canvis en el paisatge rural i agrcola.

Els humans: un problemaLelevada presncia humana a lentorn de Collserola fa que els conflictes que potencial-ment es poden generar entre homes i senglars siguin ms freqents del que hauria de ser. Un dels fets que sha observat darrerament s la presncia de senglars en zones urbanes pro-duda per la quantitat de persones que els ali-menten. Tot i les bones intencions, cal saber que aquesta no s una prctica recomanable, ja que en fer-ho els senglars sacostumen massa a passejar-se per les zones urbanes amb el perill que aix comporta pels vehicles (augmenten els atropellaments) i per les destrosses que poden ocasionar en jardins i finques.

TEXT: Joan Ramon aRmads imaTgE: cEdida

TOT COLLSEROLA-C.indd 48 18/11/09 09:05:01

TOT CollserolaREPORTATGES_RUTES_PROPOSTES_NATURA_EXCURSIONS_

4

9T

OT

SA

NT

CU

GAT

2

0_1

1_0

9

Recollida de brossa al Parc de Collserola. Has pensat mai que tu sol pots ajudar a millorar lentorn de Collserola? Cada vegada que vagis a passejar o a collir bolets per la serra agafa una bossa descombraries per posar-hi les deixalles que et trobis pel cam. Malauradament no tothom s de tarann cvic i net.

La proposta deL Lectorredaccio@premsalocal.com

DESCOBREIX EL CASINO DE LA RABASSADADiumenge 22 de novembrePassejada gratuta, oberta a tothom i sense inscripci prvia

Itinerari:Aquest diumenge, anirem en cotxe fins a lentra-da de les runes de lexcasino de la Rabassada i visitarem les restes del que va ser una magnfica installaci ldica entre Barcelona i Sant Cugat. Tamb passarem per les fonts de la Rabassada i den Ribes. Per acabar, creuarem el viaducte de Can Ribes i baixarem fins a la font i lermita de Sant Medir i tornarem als cotxes per Vista Rica i el Coll de la Vinyassa. Guia: Joan VallsMitj de transport: cotxeDuraci: 3 hores i mitja + 25 minuts desmorzarDificultat: capSortida: a les 9 h, a la plaa de la Vila, davant la seu del CMSC

Informaci:93 674 53 96 (CMSC) i 93 675 99 52 (Oficina de Turisme de lAjuntament)

Organitzat pel Club Muntanyenc Sant Cugat amb el suport de lAjuntament de Sant Cugat del Valls

Malgrat que semblen animals dcils, no sha de perdre de vista que sn bsties salvatges i poden reaccionar de forma violenta. Amb tot, sha devi-tar sobretot dalimentar-los amb la m i procurar llenar la brossa als contenidors per no donar-los loportunitat de furgar-ne les bosses.

Passeigs per collserola

TOT COLLSEROLA-C.indd 49 18/11/09 09:05:19

TO

T C

OL

LS

ER

OL

A

50

TO

T S

AN

T C

UG

AT

20

_11_

09

Arbres de Sant Cugat

Nom:Roure

ESPCIE:Quercus faginea

famlIa:Fagcies

alTURa:8,5 metres

amPlaDa CaPaDa:14 metres

UTm:X: 424210Y: 4590580

UbICaCI:Club Nataci Sant Cugat alTITUD:103 metres

ESTaT vITal:Bo

EL ROURE DE BAIX DEL CLUB NATACI

DESCRIPCI:

Aquest majestus roure est situat a la part baixa de les pistes del Club Nataci. Tot aquest indret era una vinya que produa ram moscatell negre i era conegu-da com la vinya de cal Campaner.

PER JOSEP CASTELLVI JORDI ROCA

PERmETRE SoCa:3,7 metres

foRma DE la CaPaDa:Estesa

alTURa DE RamIfICaCI1,3

Descobreix el pan-t de vallvidreraAcompanyats de volun-taris del Parc podreu fer recorreguts per la serra de Collserola fins a arribar al pant de Vallvidrera. Les places sn limitades i cal inscripci al taulell del Centre dInformaci del Parc de Collserola el mateix dia de lexcursi. Diumenge 28Activitat gratuta.Ms informaci a: www.parccollserola.net

observaci des-tels des de la serraUna nova edici de les Nits dAstronomia del Parc de Collserola. En aquesta ocasi, lobservaci t lloc al Centre dInformaci del Parc de Collserola. Divendres 20, a les 22 h. Cal inscripci prvia a tra-vs del Parc de Collserola. Preu: 4,60 euros

Agenda verda

TOT COLLSEROLA-C.indd 50 18/11/09 09:05:32

jardins valldoreix.indd 1 18/11/09 12:34:01

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

EntitatsACTIVITATS_CULTURA_POBLE_

52

El rac PER JORDI ROCA

Serradora del Sol, rambla del Celler amb passeig Torre Blanca

la uni santcugatenca

La Uni

Secci: Balls del DissabteDissabte, 21 de novembre, a les 23 h: Actuaci del grup Stilette.Vine a ballar amb nosaltres, tho passars dall ms b!

Cursos i tallers - inscripcions obertes: corals dadults, coral infantil i juvenil, escola de dansa Mediterrnia, Bas-toners, Esplai Pica-Roca i tallers de teatre.

Teatre la Uni

Dissabte, 21 de novembre, a les 20.30 h: rtic 2009Btwin Barcelona Beirut (dan-sa contempornia). Preu: 6 euros (general)

Consulteu tota la programaci del teatre a:www.teatrelaunio.cat

Activitatsaules dextensi universitria per a la gent gran

Joan Amades: la memria del pobleEl Sr. Antoni Sers, mem-bre de lAssociaci Cultural Joan Amades i escriptor, ens va oferir una conferncia a lAula illustrativa duna fi-gura desconeguda per a la majoria i que t en canvi una gran transcendncia en la di-mensi de la cultura popular catalana.El conferenciant va comen-ar expressament la casa per la teulada relatant-nos i ex-posant en pantalla El Costu-mari, 5 voluminosos llibres, un recull popular dhistries i ancdotes de sabors con-tingut folklric. Tant s aix que sha constitut un refe-rent de la seva poca. I ho feu per ressaltar la gran distncia entre el producte aconseguit i reconegut i els mnims mit-jans amb qu Amades ho va tirar endavant, amb lesfor i superaci personal constant.

Neix el 1890, de pares rurals i modestos, va a lescola no-ms de 6 a 9 anys, i treballa des de llavors de drapaire per subsistir, i daqu sorgeix el seu caracterstic mtode de colleccionista del que sigui: crniques escrites dia a dia, sense cap altre ordre, per re-collir-les en El Costumari, i tota la gamma dobjectes com auques, romanos, ventalls, exlibris, cromos, fulls de ren-gle, goigs, nadales, retallables, per vendre-ho a la paradeta del mercat de Sant Antoni. Als 33 anys decideix editar i escriu 42 llibres de literatura popular per subscripci pro-duint un llibre cada 2 mesos, basats en preguntes directes als personatges o en un ex-tens epistolari amb altres.Amades s un home que salva els mobles de la cultura po-pular.

ENTITATS-C.indd 52 18/11/09 09:06:21

EN

TIT

AT

S

53

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

Curs carnet DEAcreu roja sant cugat-rub-vaLLDoreIX

Dentre totes les situacions im-previstes que en la nostra so-cietat comporten riscos vitals destaquen les associades a les cardiopaties coronries. La supervivncia de les persones afectades depn dun diagnstic rpid i un tractament immediat. Els DEA sn dispositius mdics que permeten identificar-les i, per les seves caracterstiques, poden ser utilitzats per personal no mdic degudament format per usar-los fins a larribada de serveis mdics especialitzats. La Creu Roja, segons el Decret 355/2002, que regula la utilitzaci del DEA per a personal no mdic, est acreditada per fer aquesta formaci.

Durada del curs: 8 hores Data: 12 de desembreHorari: de 9 a 19 hs imprescindible tenir 18 anys i el graduat escolarOrganitza: Centre de Formaci de Creu Roja a Sant Cugat del Valls-RubCurs reconegut: IES (Institut dEstudis de la Salut) i Consell Catal de Ressuscitaci.Impartit per: directors curs DEA i instructors de Suport Vital i DEA. Preu del curs: 115 euros, inclou els trmits de lIES.Al final del curs hi ha una avalu-aci terica i prctica.Cal portar: 1 fotografia i 1 fotoc-pia del DNI

Yunke Flamenco

centro PoPuLar anDaLuz

El dissabte 21 de novembre, a les 21 h, se celebrar, a lAudi-tori de la nostra entitat, una se-mifinal del XVIII Concurs Na-cional de Cant Flamenc Yunke Flamenco, organitzat per la FE-CAC, en la qual hi intervindran 10 cantaors vinguts darreu de la geografia espanyola.

ENTITATS-C.indd 53 18/11/09 09:06:46

EN

TIT

AT

S

54

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

La Penya tamb va ser a la Nit de Campions

penya blaugrana sant cugat

El divendres 23 doctubre va tenir lloc a les installacions de lINEF a Barcelona el lliurament dels trofeus als equips que van quedar cam-pions la temporada passada en els diferents grups i cate-gories, tant de futbol sala com de futbol base. Desprs de visitar Lleida, Girona, Tarragona, Tortosa i dena, la darrera Nit de Campions es va celebrar a Barcelona.

Es va fer entrega de 280 tro-feus, entre futbol territorial, futbol base i futbol sala. A lacte, hi van ser presents diversos directius de la Fede-raci Catalana de Futbol, en-capalats pel seu president, el Sr. Jordi Casals. El delegat, Sr. Joan Cardona, i lAugust Illa en representaci de la junta directiva de la Pe-nya Blaugrana de Sant Cugat van recollir el guard aconse-guit per lequip juvenil A.

camerata sant cugat

Audicions a Camerata Amb motiu de la commemo-raci del 250 aniversari de la mort de Hndel, dins la tradicional Cantata de Nadal, que per cinqu any consecu-tiu organitza Camerata i en qu participen la Camerata Coral Sant Cugat del CMSC, la Coral Polifnica de Tremp i els cors infantils de les esco-les Pins del Valls i Collsero-la, entre daltres, convidem tothom que vulgui venir a cantar en concert part de la seva obra ms coneguda, el Messies.

Si vols participar-hi, no-ms cal que envis un cor-reu electrnic indicant-hi el teu telfon a informacio@ cameratasantcugat.comLa Camerata Coral Sant Cugat assaja cada dilluns i dijous, de 10 a 12 h de la nit, a la seu del Club Muntanyenc.

ENTITATS-C.indd 54 18/11/09 09:07:23

fotoportada 12e 1182.fh11 18/11/09 14:00 P gina 1

EN

TIT

AT

S

56

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

CLUB MUNTANYENC SANT CUGATPlaa de la Vila, 2, Sant Cugat del VallsTel. 93 674 53 96www.cmsc.cat - cmsc@cmsc.cat

La pgina del Club Muntanyenc

Passeig per Collserola Rodals del Casino de la Rabas-sada i fonts de lentorn.Nivell de dificultat: cap.Sortida: a les 9 h, a la rbla. del Celler, davant les portes de la seu. En cotxes particulars. Tornada: 13.30 h.No cal inscripci prvia

DIUMENGE 22.11

Xerrada dins del trimestre Malalties NeurolgiquesEl malalt i el seu entorn. Cal viure i tirar endavantA crrec de la Taula de Ma-lalties Neurolgiques i grup Anem-hi Tots.19.30 h, al CMSC. Entrada lliure

DIMARTS 24.11

Grup Marmota Rasos de Peguera. Cim dEstela i Roc Doro.Desnivell: +700m, 700mDificultat: mnimaDurada: 4-5 horesSortida: 7.30 h, Pla del Vinyet, en cotxes particularsMs informaci a la recepci del CMSC

Grup Senderisme El Cam del Nord 9a etapa: Beget-Prats de Moll GR-83Dificultat tcnica: cap, camins de muntanya importantsDurada: 7 h aprox.Distncia: 20 kmSortida: 7 h del mat, a Pla del Vinyet, amb autocarInformaci i inscripcions a la recepci del club

DISSABTE 28.11

Xerrada Islndia: una expedici al pas del foc i el gel A crrec del Dr. Joaquim Montoriol.26a edici compartint la seva experincia amb nosaltres.19 h. Entrada lliure

DIUMENGE 29.11

Grup Aula de Muntanya Comarca: AnoiaTossa de Montbui, esglsia de Sta. Maria, la Fou de Tous, Sant Mart de TousSortida: 8 del mat, Pla del Vinyet, en vehicles particularsInformaci i inscripcions a la recepci del club

DIUMENGE 29.11

DISSABTE 28.11

ENTITATS-C.indd 56 18/11/09 09:07:43

EN

TIT

AT

S

57

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

Fins a Sant Medir 2010!castellers de sant cugat

Ara s. Els Castellers de Sant Cugat han acabat les actua-cions de la temporada 2009.

A lactuaci de diumenge passat, 15 de novembre, a la vila de Grcia, els verds va-ren descarregar per primer cop en la seva histria el 3 de 7 amb lagulla, acompanyat del 3 de 7 i del 4 de 7, junta-ment amb lnica caiguda de tot lany, amb lintent del 3 de 7 aixecat per sota. Els santcugatencs han estat a punt de tancar una tem-porada sense haver caigut en cap de les construccions intentades, 98 castells supe-riors al pilar de 4. Una temporada sense cai-gudes no sha donat mai en les 14 temporades dhistria dels verds.

Aquesta temporada 2009 ha acabat amb un segon tram, a partir del setembre, molt in-teressant, i on els Castellers de Sant Cugat han aconse-guit en 2 mesos i mig des-carregar el 61% dels castells de 7 descarregats de tota la temporada (23 de 38). Ara toca descansar, tot i que els assaigs de canalla, pilars i torre continuaran fins al desembre, per poder iniciar la temporada 2010 amb un nivell el ms semblant pos-sible al final daquesta. Al febrer, represa dels as-saigs conjunts i primera actuaci per Sant Medir del 2010.

ENTITATS-C.indd 57 18/11/09 09:54:41

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

0_1

1_0

9

ParrquiaMISSES_SANTORAL_

58

Horari missesmenges i festius: 11 h

MIRA-SOLEsglsia de Sant Joan. Dimecres: 20 h. Dissabtes i viglies festius: 20 h. Diu-menges i festius: 11.30 h Esglsia N. S. del Carme. Diumenges i festius: 13 h Hospital G. de Catalunya. Dimarts, dijous i dissabtes: 18 h (cat.)

LA FLORESTAEsglsia Montserrat. Dimarts: 19 h. Diumenges i festius: 11.30 h Esgl-sia de Sant Pere. Dissabtes i viglies festius: 19 h

LES PLANESSantuari Mare de Du de la Salut. Diumenges: 10 h Capella Tres Tor-res. Diumenges: 12 h (cast.) Capella de Ca lAvi. Diumenges: 13 h

SANT CUGATParrquia de Sant Pere (Monestir). Feiners: 9 i 20 h. Viglies de festius: 9 i 20 h. Diumenges i festius: 9 i 11 h (cast.), 12, 19 h (cast.), 20.30 h Centre Borja. Feiners: 8 i 13.30 h. Dis-sabtes: 18.30 h (cast.). Diumenges i festius: 12.30 h (cat.) Collegi Viar. Diumenges i festius: 12.45 h (cat./cast.) Franciscanes. Dissabtes: 19.30 h Gnes. Cor de Maria (av. Carrilet, 44-46). Dissabtes: 19 h (cat.) Gnes. Dominiques. Feiners: 7.30 h. Dissab-tes, diumenges i festius: 8 h Clnica Asepeyo. Dimecres: 18 h

VALLDOREIXParrquia de Sant Cebri. Fei-ners: 10 h. Dissabtes i viglies: 20 h. Diumenges i festius: 10, 12 i 20 h Esglsia N. S. Assumpci. Diu-

d OctaviPER BLAI BLANQUER I CUTRINA, PREVERE

Santa Ceclia, patrona de la msica22 de novembre

Noia roma-na de la noblesa que, promesa a un noble pag, va demanar-li que li respects la virginitat i es fes cristi. Ambds van ser martirit-zats per la seva fe. Diu la tradici que la jove Ceclia tenia una bella veu i era una afamada cantant i intrpret de ctara i arpa.

La millora de la sanitat ha redut moltssim la mortalitat infantil, al mateix temps que la nostra capa-citat de reacci quan es dna algun cas com el que acabem de patir a la nostra parrquia. Amb un nus a la gola havia presenciat ms duna vegada la dansa del velatori, una antiga composici en qu lletra, msica i dansa sharmonitzen per resistir a la consternaci per la mort dun albat (albat: criatura que mor abans de tenir s de ra). Lenergia del gest, la severitat de les timbales, lardidesa de la me-lodia i el mateix cant, transporten lespectador a un estat dnim tens com el combat entre el desengany

i lesperana, entre abandonar i redrear-se. La dansa del velato-ri testifica una fermesa ancestral. Ms que un espectacle s un re-vulsiu contra labatiment. Potser sense presenciar el gest, el so i la melodia, el missatge no far dia-na en el lector. Per la seva nuesa dna idea de lestat dnim que es proposa transportar: Esta es la dansa que es balla / amb mol-ta pau i harmonia La dansa del velatori / dones vingueu a ballar / que s dansa que sempre es balla / quan es more algun albat que sha mort la criatura / sense saber qu s el mn perqu sha pujat al cel / i sha tornat angelet.

Amb tots els sants

SantoralDIVENDRES 20Sts. Octavi, Soltor i Adventor, soldats, mrs.; Benigne, bisbe

DISSABTE 21Sts. Honori, mrs.; Gelasi I, papa

DIUMENGE 22Sta. Ceclia, vg. mr. Sts. Filem i pfia, mrs.

DILLUNS 23Sts. Climent I, papa, mr.; Columb, abat. Sta. Lucrcia, vg. mr.

DIMARTS 24Sts. Crisgon i Crescenci, mrs. Stes. Flora i Maria, vgs. mrs.

DIMECRES 25Sts. Gonal, bisbe; Erasme, mr. Sta. Caterina, vg. mr.

DIJOUS 26Sts. Silvestre, abat, fun-dador; Joan Berchmans, jesuta; Conrad, bisbe

PARROQUIA-C.indd 58 17/11/09 17:58:02

TO

T S

AN

T C

UG

AT