todo es historia [historia de la televisión pública argentina

8/2/2019 TODO es Historia [Historia de la Televisin Pblica Argentina

1/31


2/31

DDIpor Isabel Araozy Silvia OdorizA lo largo y a lo ancho deAm6rlca toda, .lo un pala contaba conel oct.vo arte: Estados Unido" .1951 e l aft clave: la Argentlnl,ubicada en la parte ms .austrel d ll continente, e l la s, gundanRcln america na en po er t. levlaln .Fue el 7 el primer canal de televisin. rgentlno y de a lll urgierontodo. 101 t 'cnlcos conque hoy cuen ls ste medio ct, comuntcaclny culture entre nosotr08.La cl.ncla .Iempre en avance ha Idoperfeccionando el "v ideo" .Cu61 .er el prximo palO?Acaso el color n la pantalla chica?Sea cual ' , Canal 7, el canl ' distinto pUl.1oque no es una emprprivada y su objetivo no elel lucro --o no lo e ,por lo menos, de manera exclul lva-.star. como siempre lavanguardia de la tcnica y la programacind. Argentina.


3/31

IT

3


4/31

i8111118 MI CANAll"Mir, yo pondra los 20 millones depesos y traerfa la televisin, porque nosabs qu maravilla es eso". As le dijoDon Jaime Yankelevich -u n visionario

de los negocios- a un tcnico en radiodi-fusin que trabajaba en Radio Belgrano,all por el 1951. El interlocutor era Spa-taro, actual jefe de la planta transmisorade Canal 7.Este ao se cumplirn 20 desde la pri-mera transmisin televisiva en circuitoabierto. Pero como es lgico pensar, la his-toria no comenz exactamente hace 20aos, sino que vino precedida por una se-rie de antecedentes que hicieron posibleque la Argentina fuera el segundo pas deAmrica con televisin. El origen del oc-tavo arte se remonta al siglo pasado y es-t muy unido al del telfono. Un telegra-fista ingls de apellido May; descubri en

1873 la cualidad fotosensitiva del selenio.y de all en ms son muchos los nombresde los investigadores que van concretandocon sus experhnentos esa maravilla que esla televisin.

Pero lo interesante es que recin en 1936nace la televisin en Gran Bretaa y Es-tados Unidos. Sin embargo, en nuestropas, cuando la televisin mundial recinse estaba gestando --eR decir, que an nohaba nacido- hubo ensayos de televisin.Era 1928 y el radoafcionado Ignacio G-mez tenia la mente poblada de imgenesde bobinas, galenas y audiones, Con tena-cidad y entusias mo hacia ensayos en sulaboratorio hasta que finalmente logrimgenes fijas. Al ao siguiente, en opor-tunidad de la Exposicin de Radio que sellevaba a cabo en Buenos Aires, realizcon xito pruebas de televisin en el an-tiguo Teatro de la Opera.

Todo el trabajo y esfuerzo de este pio-nero de la pantalla chica es recogido en

Modelos p a r t i ~ i p o n l . s en la a udicin "Modosen TV", 0/'6 por .1 ao 1953. Moderna c6mara de TV, equipada con la tc-nica m6s avanzada, de cana' 1.


5/31

1938 por el Instituto Experimental de Te-levisin (LE.T.) fundado ese ao.El LE.T. en 1941, ante un grupo de in-genieros de electrnica, efecta las prirne-

ra s pruebas de transmisin de imgenesa distancia.Siguen a esta demostracin, en 108 aossiguientes, ensayos y transmisiones expe-

consistener -proced'lmien producrogramas, como tambl6n el d&upuesto artfstic para obtee or resultados en su ro allen la contratacin artlstica.(ca. Establece las normas a

:El 'mayor aprovechamie to,f q t ; i W i ~ l e n t o y mantenimiento d to-do lo cern ente a equipos y elemen

tos te nlecs.e) omerclal. Define I polltica aapli en el sistema comercial de ventas d pro ramas y espacios de te po,y es e las tarifa publicitarias. Son8US n on tambin, e l est dio y ampI! n de Jos mercacoe,f) Releel Pb A e ora y ac-tUa do d obtener u mejor coordln n y entendlmi re -entr la organlzac n de televl In, las agencias publi ari actuales o fu uros patrocinante de programas, auspiciadores depr gama entidades oficiales y todoaquel or antsmc o empresa con qule-

n ~ r lte de intera mantener estrec as v. aciones.g) I clone. Humen So Analiza losproblemas de distinto orden que se susciten con el personal de la empresa. Elea los distintos estudios para un mayorendlmiento del personal, con menor serzo de te; ya sea por la tecnlficactn o simplicidad d trabajo.h) AMaorf. I.egIIl Asesora acerca dJos contratos y demu Instrumentos relaci o ad I con .1 giro de la empresabajo la faz legal, dictaminando en definitiva todo Jo concerniente a la validezy efecto jurldlco de lo hechs y aeos que se sometan a su consid era In.

5


6/31

i8111118MI CA AL!rimentaies, hasta que el 18 de marzo de1944 se t r an smite el primer programa ar tstico de media hora de duracin, entrela sede del LE.T. y el Radio Club Argenti no, ubicado en el edificio del AutomvilClub Argentino.Se prosigue luego con otras emisionesexperimentales y se estudia la orientacin,impulso y limitaciones de esta nacientetcnica electrnica , con el propsito de introducirla en el pas con carcter de emisora comercial de televisin .El gobierno argent ino otorg la pr imera concesin para la explotacin de unservicio de televisin en 1945 a MartinTow, por un per odo de cinco aos, caducando dicha licencia sin la explotacin dela citada concesin.1950: ANTESALA DE LA TELEVISIONDE CIRCUITO ABIERTO

A raz de las consecuencias de orden politico -sccio-econ micaa que desencaden lasegunda gran conflazracn mund'al. Gr anBretaa .y Estados Unidos tuvieron que

relegar ~ intentos de perfeccionamientotelevisivo. Al tiempo que Don Jaime Yankelevich -administrador gener al de LR3Radio Belgrano-s- tiraba los cables paraintroducir la TV en nuestro pas.La Argentina, que haba capitalizado asu favor los problemas econmicos queafectaban a los pases comp rometidos enla guerra mundial, tena los medios materiales para la concrecin del proyecto deinstalar la televisin, pero existan porotra parte intereses adversos que f renabanel intento.El propsito de Yankelevich era engloba r la capacidad radiofnica con la televisin para abarcar. un rea masiva .Tom como punto de referencia a losEstados Unidos, donde la televisin se impuso a poco de terminar la guerra y susviajes e investigaciones le permitier onadentrarse en la tcnica. Sus colaboradores Guerrico, Socol, Yankelevich (h ) , Demara y Rosales (h ) aportaron los conocimientos adquiridos para lo. que seria elprimer canal argentino de televisin.Corra el ao 50 y las ideas contenidasa lo largo de las experiencias realizadas setransformaron en conductos certeros. Encircuitos cerrados se probaron las posibilidades del futuro arte televisivo. La pruebadirecta se hizo en el Aula de la Facultad

Integrantes de l lurado de la audici6n "En busca de Miss Televisi6n" ,1954.6


7/31

iSIETI ES MI CANAL!mayor en el hemisferio occident al, con 5kw de energa y una potencia de 43 kw. Laereccin de la estructura metlica requiricompetencia y pericia tcnica. Pero se hizo,al fin.

A fin de instalar la planta de TV enBuenos Aires, viaj a esta ciudad proce-dente de EE. UU., el ingeniero James M.Ballantine, de la Standard Electrc, quienjunto a los seo res Castillo y Montejo lle-varon el proyecto a cabo.Ballantne era adems asesor de la Fe-deral Telecomunication Laboratores deNutley, Nueva York, integrante del depa r-tamento de Ingeniera de Televisj n de la

N. B. C. de Nueva York, asesor y asistentede las instalaciones de TV en Nueva York,Chicago, Los Angeles y otras ciudades e ~ tadounidenses ; cons t itu a un aval de ef-ciencia para la ejecucin del proyecto.Canal 7 de Buenos Air es fue puesto enmarcha con la colaboracin del ingenieroRobert o A. Felsenheld, Harold Johnson yE. Stein.Por su parte, Radio Belgrano perfeccio-

n su plantel enviando al Dr. Csar Gue-rr ico y al Ingeniero Koeble a EE . UU. paraasistir a pruebas y ensayos de los trans-misores. Ellos, de regreso a Buenos Airesactivaron y supervisaron la preparacinde locales, el suministro de energa elc-trica y el basamento de la antena.Posteriormente quedara el IngenieroKoeble a cargo de la supervisin generaltcnica del cana l.

8


8/31

El primer argentino que pone en mar-cha los equipos instalados para que la tele-visin llegue hasta las pantallas de los teles-pectadores, es Alejandro R. Spataro.El transmisor es un FTL de la ITI ylas primeras cmaras eran Dumont.PRIMERAS EMISIONES

En septiembre de 1951 ya estaba casiterminado el proceso de instalacin del ca-nal. Se comenzaron entonces las primerasemisiones, efectuadas desde un pequeo es-tu dio improvisado al lado de la planta

Embarque del comin de exteriores hacia elUruguay, para realizar allf ta primera trans-misin internacional (196 JJ.

9


9/31

SIIT SMI CAN l!transmisora, en el edificio del Ministeriode Obras Pblicas. Estas emisiones fueronde carcter experimental.El da 3 de ese mes se llev a cabo unacer emonia de la que participaron tcnicosque haban trabajado en la inst alacin dela antena y equipo transmisor . Al da siguiente, en tr en de ajustes, sali al airela primera imagen, que no era el cartnde ajustes sino la sonriente cara del Ingeniero Evers.Hasta el 21 de septiembre se continuaronlas transmisiones experimentales, en forma espordica y sin horarios fijos. A par-ti r de esa fecha, se comenzaron -s iempre en forma experimental- las transmisiones cot idianas, claro que sin horariosfijos todava.

Las caras y voces que empezaron a poblar el aire virgen de Buenos Aires fueronlas de los locuores Adolfo Salinas y EvaGer bols. Posteriormente se agregaronJ aime Mas , Isabel Marconi. Nelly Prinee,Mario Osea r Catalana y Guillermo Br izuela Mndez, En las cmaras estuvieronentre otros. Agoromayor, Romero Carranza y Noisseaux y en el switcher -selectorde imgenes- Orzbal Quintana . Celaseny Nosseaux.17 DE OCTUBRE: PRIMERAEMISION OFICIAL

En esta fecha se inaugura oficialmentela televisin argentina. El acto que poraquellos tiempos se celebraba en Plaza deMayo, fue teletransmitido directamentedesde exteriores. A la multitud que seagolpaba para festejar con la presencia dePern y altas autoridades del gobierno nacional el 17 de Octubre, se la televis conlas cmaras puestas en Plaza de Mayo.En Paraguay y Florida se haban instalado varios receptores para que el pblicopudiera ver el gran estreno de la televisin. Mucha gente curiosa e incrdula delo que sus ojos vean se agolp frente aellos y siguieron atentos y deslumbr adosel nu evo adven imiento.Terminado el act o, se pasa a estudios que ese da se inauguraban en Ayacucho yPosadas, en lo que haba sido el t eatro nt -mo del Alvear Palace Hotel-e- y desde ah se cierra la tra nsmisn. j La TV a r ~ p n t i n haba nacido !

A este primer da sigui una serie deprogramas en vivo desde los estudios dela empresa, compl etndose las siguientesprogramaciones regulares con teleteatrosdiarios, entretenimientos, espectculos variados de deportes, comedias musicales ypelculas de largo metraje.El aniversario de Canal 7 se festeja el4 de noviembre. Es a partir de este da de1951 , cuando se comienzan las transmisiones con publicidad, es decir comerciales.Cuando se atrasaba la transm isin delos programas en vivo se rellenaban "l osbaches con los cortos titulados "De nuestr o album musical" . Era ste un materialfil mado en los EE. UU. en los primerosaos de la cinematografa. Tan frecuentemente se pasaron aquellos "cortos" I quellegaron a ser odiados por los te levidentes...En los comienzos de la televisin ar gentina slo se contaba en el pas con5.000 televisores. De hecho, las clases pudientes fueron las primeras que los poseyeron, dado su alto costo . Pero la cantidadde televisor es no indicaba precisamente laaudiencia, pues para popularizar y dfundir este nuevo medio se haban distribuido receptores en las vidrieras de comerciosy bares. Era un espectculo curioso camina r por aquel entonces por las calles deBuenos Aires. A ' cada tanto se encontraban grupos de personas que entorpecan eltrnsito, vidos por devor ar la imagen quees ofreca la televisin.As como ahor a mucha gente vuelve r pido a su hogar luego de la jorn ada detrabajo para ver su programa favorito,en esos t iempos, los telespectadores que noposean su propio televisor corran a verlo desde el primero que encontraban en lava pblica.Es de suponer los inconvenientes ydisputas que se suscitaban entre los miembros de una fa milia, por las llegadas fuer ade "horar io" de sus integrantes. Ta mbines de suponer la cantidad de citas f'racasadas debido a la fascinaci n que ejerca latelevisin en la calle , a 10R transentes...LA PUBLICIDAD POR TV

El pr imer anunciador publicitario de televisin fue Gath & Chaves. Es por esoque a esta f irma se la puede considerar elpadrino de bautismo de la TV argentina.Algunos programas cubran sus gastosde producci n por medio de fi rma !'! anunciadoras u otro tipo 0(> f i nanr-iactn enmprC'ifd.10


10/31

Don Jaime Yanlce/evich -e l introductor de la TV en la Argentina- junto al ingeniero Ballantineo que fue quien la insra/ en 195J.

Durante el primer a o de vida, los gastos del Canal 7 fueron sufragados en parte por el gobierno nacional, parte conap ortes de una entidad que agrupaba todaslas emisoras de radiodifusin del pas y elresto con las ganancias que le reportaba ala empresa, Radio Belgrano.EL PANICO QUE DESPERTOEL NUEVO MEDIO

La expectativa creada en algunos medioscon el advenimiento de la televisin fu epoco a poco despojndose del pesimismoimp erante.Se pens en aquella poca que la TV desplazara a la radio y al cine. Como es lgico, este prej uicio hizo temblar a los quevean en la TV un competidor casi deslealy avasallador.La his toria demostr que por el contr ario ni la radio ni el cine suf rieron ning ncolapso por el advenimiento de la pantallachica, sino que st e como un nuevo medio de comunicaciones. se hizo un lugarpropio. sin molestar a los dems.MUERTE DEL PIONERO DE LA TVARGENTINA

Con el fallecimiento de .Iaime Yankale

vch, presidente y primer accionista de laempresa, acaecido en 1952, la televisintoma un nuevo gir o.Los pr imer os esbozos de polticas di ferentes es tuvieron a cargo de Susini y R oe-ble. El primero auspiciaba una corrientecultural (peras, conciertos ) y el segundo, una popular.Tras varios intentos por modificar laTV, en los que se incluyeron pruebas demtodos aplicados al teatro, al cine y laradio, todo el equi po de gente que trabaj aba en la incipiente televisin, dispuso unplan de operaciones bajo la consigna "Manos y hombros juntos por el bien de latelevisin argentina".Destacamos que todos los que empezaronen este nuevo "metier" -salvo unos pocoscasos como el de los t cnicos que vinieronde EE.UU. para ayudar en la instalacinde la planta- se iban fo rmando sobre lamarcha. Es decir, tanto los cameramencomo los directores de cmara y los mani puladores de switchers, er a gente que seiba formando en el of icio indito ha st aentonces, gracias a la gran pasin quedespertaba. Fueron verdaderos autod dac-tos y su capacitacin se fue haciendo "sobre la marcha", De aqu que a Canal 7 sele lla me "La Academia de la TV". Puedeasegurarse que de los varios centenares ele

11


11/31

iSlfll fB MI CANAl!tcnicos de TV que hoy trabajan en todoel pas, un alto porcentaje ha pasado o seha formado en los estudios de Canal 7.

En un principio los espacios se vendana las firmas anunciadoras, pero haba quehacer una escala bien planificada para quelas agencias de publicidad -que se mantenan un poco reacias en interesar a susclientes para la utilizacin de es te nuevomedio-- se r indieran a los cantos de sirena de la televisin.Con la cooperacin activa del personaly las gestiones que realizaron, se logr laventa de casi todo el horario de funcionamiento del canal a dos grandes empresaspublicitarias.Una de ellas ag r up a la mayora de losfabricantes, representantes y, comercian

tes de telerreceptores para financiar suspropios programas con el fin de ntensif -ca r la colocacin de la mayor cantidad deaparatos receptores. La otra de triste f in,luego de varios giros en falso, lleg a laquiebra .

Esta inyeccin de vida que se le dio a latelevisin, trajo consigo un nuevo auge queredund en supervit para la empresa Radio Belgrano TV y le permiti comenzaruna etapa de organizacin del canal de televisin.En aquel momento el gobier no argentinodecide licitar todas las emisoras de radio,j untamente con el nico canal de televisin.Es as como LR3 Radio Belgrano y su canal de TV se le adjudica a "Asociacin Promotora de TV", cuyas siglas son "A.P.T."El nuevo plantel de ejecutivos que ocuparon los altos cargos en la radio y la te levisin se encontraron a poco de comenzarsu funcin con serios problemas a resolver.Una de las caracter sticas que siempresig1i al canal @ EstaLl f J 1 e ~ a c o n t j n u remocin de los cargos ejecutivos y tambin de los tcnicos. Esto lti mo no es llrivo e es e nar; diramos ue es unade las par es In eren s a la televisin mISma.- Pero ocurra que con estos cam bios decondu ctores venan golpes de timn respecto a la poltica a seguir dentro del canal. yno siempre stos eran acertados. Por otrolado, el flujo y reflujo de tcnicos, si bieniba formando nueva gente en este difcil

Jaime Yanlce/evich y .1 i"9. Ballantin., en la terraza del edificio del ministerio de Obras Pbli-ees, mientras suben los equipos de TV para instalar el primer canal de 'e'evisin argentino.12


12/31

Primera emisi6narte, tambin traa aparejado el inconveniente que por el hecho de ser nuevos y sinexperiencia, era casi corno volver a empezar y los errores que a fuerza de cometerlos se haban ido corrigiendo - e n la viejagente de la televisin- volvan a repetirse.Cuando llega la Revolucin Libertadora,se habla de la pr ivatizacin del canal delEstado, hecho que finalmente no se cumple.Es en esa oportunidad que se comienza ahablar de la aparicin de una nueva emisora televisiva (1956), pero hasta el ao1960, con el nacimiento de Canal 9, no seconcreta esa propuesta.1960: EL BOOM DE LA TV

Es en la dcada del 60 cuando comienzala gran expansin de la televisin. El segundo canal del pas se instala en Cr oa se lnau ura abril de ese @o.El 9 de julio nace el segundo can al ll0r..

~ el 9. En octubre sale al aire CanalJll Tambin en ese ao se tiende el cablecoaxl Rosario, constituyendo un puentede recepcin entre ciudades. Llega la televisin en esta misma poca a Mar del Plata por medio de su Canal 8 y al pasar al61, apenas iniciado ste, nace Canal 7 de

de ftbol por TV.

LOS PIONEROS DE LA CAMARAMuchos son los nombres de aquellos quese convirtieron en tcnicos y directores detelevisin, como Orzbal Quintana , Ris-

FUTURO DE LA TVHacia poco menos de dos a" os que B u Aires tenia televisIn y ya el pblico televfden.te Inqulrla acerca de la TV en colores.Tambin Canal 7 Inquiere y .. preocupa poresta tcnica televisi va. A partir de 1983 .. comienza a elevar proyectos para transformar la

lelevllln a color.Cuando en 1957 se ,,"qulpa al canal con nuevas maquinarias de la ms adelantada tcnica;los.equlpos que se compran par. vldeo-t8pe vienen preparados p.ra la nueva tfcnlcLHasta el presente, el escollo insalvable conque se h8 encontrado la televiSin ha l ldo lafalta de "norm.." para el policromo.

13


13/31

cheli Ferrari, Manuel Andis, FlorenciaBlzquez, Carlos Ferrero, Juan J . Rva,Jorge Santos, Alejandro Apez, Ernestoi9111118 le NAl. Schipacacce, Edgardo Borda, Jos A. Ri-

Ao 1953.

Ca min d e ederio re , . tf ' levisando con la s cmara !! en movimiento .

14


14/31

va, Luis Alberto Negro, Roberto Sonntag,Eduardo Celasco, Martn Clutet, OsearGuerrero y otros.Cabral Ruiz, Gerardo Noisseaux, 00mnguez, precedieron a ot ros que se fueton formando como cameramen. Tales loscasos de Nicols del Boca, Roberto Sonntag, Nito de Miglio y Colasurdo.El primer apuntador de la TV fue Barilatti. El primer peinador, Stepemberg.Romero uno de los primeros iluminadoresy Bergara Leumann el modista que empez a crear di rectamente para el medio.PRIMER BOOM (MICROFONO)DE LA TELEVISION ARGENTINA

su-

un

J ' : ~ I ' r t ' * : i r t d 1 E a t ; , - e e J . or den y la limpieza sonlas tres cualidades mximas que imperanen la planta transmisora del edificio delMinisterio de Obras P blicas.Spataro -- -seR.'n sus propias palabras-e

cuida del equipo de tal manera que hastacon "agua y jabn" lava por dentr o a esegran monstruo de cinco cuerpos que es eltransmisor. Es adems uno de sus hijosqueridos. Uno de los pocos que lo conocecomo un padre tierno. Los miles de tornillos, cables y elementos que lo componen,no tienen secretos para su cuidador. Peropara este hombre que hace casi veinteaos hace posible que todos los das llegue la transmisin hasta el receptor, sutrabajo no termina con mantener en buenfuncionamiento la planta. Es, adems, unvisionario de la televisin , un apasionadopor ella y por su Canal 7.Muchos proyectos de expansin y perfeccionamiento han surgido y surgen desu mente. No se detiene en pensarlos solamen te. Eleva proyectos y planes hastaleyes en beneficio de la te levisin estatal.COMO SE TRASMITE EL VIDEO YEL SONIDO

As corno el _Q!lli!P1 e t r a s m i t e ~la iina en lo ha neas .. ormas". De acuerdo al tipo de electricidad. - e se ero ea e ca a a 8 cantidad,...de lineas por cuadro en q ~ a n s r n i t e la imagen.La Argenti na utiliza una norma similarLlas deja televiSIn europea, oo-as a h1

~ s t a d o u n i d e ni tampOC!LA la del resto. de los pases sudamericanos.Esto COOFalmportancia cuando aparecelia-nueva forma de video: el ta e. Esun me 10 e comercIa Izacl6n pues as! se~ ~ ~ : r t e t shows, audIy even tos ellorhvos aotros pases.~ momento cuando aparece prImera d1fIcultad -salvable--- ya que alno tener las finsm as normas que el res10de loU alses americanos, la venta de losmismos se hace m .. ~ ~ f { c La s Q ~ c i n .est en t ransfort11


15/31

En la larga trayectoria q ~ neva Canal 7 ee observado un Incesante movimiento penClular en lo referente a .sI debla ser "cultural" o "popular".Estas do . metas fueron alternativamente tomadaspor sus numeroso. directivos, Como canal del estado.he estado simpre sufeto a loa vaivenes de, la politicenacional. Este hecho, que ,ha provocado continua re-/nOclon.. en su conduccl6n. '1 uno de los motivos queimpidieron realizar una labor orgnica y coherente.Sin embargo uto no algniflca que Canal 7 no eum,pllera -por lo menOl en una primera etapa- una parte considerable de lo que de " le esperaba.Los 48 enteceeorea del actual dffector - lu is Picoestrada (33)-- permanecIeron en sus puestos, en cifras promedios, alrededor de 5 rneaes.Si partimos de esa inestabilidad elemental, el restoresulta fcil de explicar: caos econmicos a rafz de lasprdidas mensualea millon.riM, esfuerzos malogradospor lu marchas y contramarchas, programaciones Indefinidas y prdida de audiencia.Los rumores sobre su privatizacin hen perdido vigencia, pero an Jos que consideran que Canal 7 esun cncer. ctue hay que extirpar, pueden sorpresivamente encontr81J,8 ente una nueva realldact: que Canal7 es curable. Y c' arlo se propone Pico Estrada.l a SecretarIa de Oifusln y Turismo decidi finalmente lomar el toro por las aatas. El canal del estado

Coml6n de exterIo,e,dutaltle un

EL CANALtiene que tener una "f l y "una polltlca coherente de accI6n" .

Ambas COI" est o..sl nuevo director, paraqulan la opclOn e n t r ~ cu 1al y popular no tiene ..ntldo pues lo nico q le puede contraponer ea lo-meramente comerc a lo cultural-popular, ya que cuttur. V pueblo. Ion eqlllYaJentee.El papel que debe desempenar el canal afie al lce Pico e.trada - de elemento b6slco de segurrdad,initrumento de proteccin de nuestrae costumbres mAsqueridas, de Informacin. de dlfusi6n y promocin detemas d. debateEn este . entldo:'1a programacl6n con que comienzael ano ea francamenle aUlplclosa

16


16/31

7. flfll. m1t'. "dor.


17/31

8111118 MI eNA !La comercia lizacin de eventos que podran atraer la atencin de una audienciamasiva, a veces se torna dificil. Primeroporque los horarios de trasmisin desde

el exterior no siempre coinciden con loscentrales del pas y segundo porque nuevamente nos encontramos fren te al inconveniente de diferentes normas que havque transformar. .CANAL 7 VA CRECIENDO

A partir d preca nciona a an s e a inauguracin oficial dea e ,-lSIon, . 1-n I erI pasa a unes u 10 en Ayacucho y osada......ri ormente en ese mlsmo edificio se ins aiara otro seto Sin embargo, las neces idades del canal son cada vez mayores y yabastan ~ e s t u ~ o s ~ Ayacucho ysadas . S l ataja e on s un tercer oel Palais de Giace, a una cuadra de losnterl res r e numero de se sre Ita insuficiente es necesarIO 1 1-ta r un cuarto en calle Posadas.Este desmembramIento de locales haceque la planta transmisora se convierta enun importantsimo centro coordinador deactividades y desde all se da el "pie" a losdistintos estudios pa r a que entren al ai re.Ante la imposibilidad de albergar todassus depe ndencias en un solo edificio, elcanal, con su cada vez mayor crecimiento,se va atomizando y distribuyendo en dis tintos lugares de la ca pita l.Esta distribucin cr ea dificultades deadministracin y enormes gastos. La situacin creada contribuye a buscar unasolucin : la de nuclear todas las dependencias del canal en un solo edificio.Finalmente en 1960 se logra concretaresta aspiracin. El edificio ALAS es desde entonces la sede de Canal 7. El primerestudio que funciona all es el actual NQ2.La mudanza desde Ayacucho y Posadasalcanza niveles picos. Desde ese estudioa n no desmontado se comienza la transmisin y durante la misma se lleva a ca bo el acarreo de todos los elementos pa rapoder seguir con la programacin en elnuevo seto Todo el personal, incluidos directivos, colabora sin desmayos. Sin cor tar la transmisin se concluy con la emi

si n que se estaba efectuando desde Ayacucho y Posadas, y la siguiente sali alaire desde Leandro Alem y Viamont e. .a rimera audicin desde el edificioALAS fue' 1 ro e e as , un pr ogra ma@Iodfsti@ que tI aba l aban los periodistas JulO ancedo, Rodolfo Ba lti-'rrez y Slmon Estolar.- El estudio, a pSr del esfuerzo titn icode todo el mundo, no se pudo completarcon todo el equipo necesario. Fue as! comolas cmaras que se utilizaron fueron lasdel camin de exteriores, que parado enla puerta del estudio que da a L. Ale rn,transmiti por primera vez. no en exteriores, sino en interiores.TRASMISIONES CELEBRESDesde sus primeros pininos. la televisin argentina se aboc a las t ransmisiones de exteriores. Ya vimos como la primera se realiz en P laza de Mayo. Luegose continu con las emisiones de deportes,causando sensacin en la teleplatea.Uno de los exp erimentos ms interesantes que se hicieron desde exteriores fue elarribo de un Gran P remio Automovilst ico en 1952. Las cmaras fueron ubicadasa la llegada y desde la planta transmisoraubicada en el Ministerio de Obras Pblicas, el director de cmara dirigi a loscameramen, por control remoto.Fueron clebres las transmisiones que seefec uaron dentro del Congreso, en las seiones de diputados y senadores, antes del55.Cana l i tambin estuvo presente cuando el te niente general Lonardi - l u ego dela r volucin del 55- arrib a la CasaR ada.

Q de mayo de 1968 se transmt ias ncin e e pI' n electooc r Arturo Frondizi.lurante la presidencia del mismo, visit es tro pas el general Eisenhower yas aras de Canal i salieron a reci bir lo. .964 televisa otra asuncin delmando preside cial. en esta oportun idadla del doctor A ro Illa.En el tr a scur de su mandato arriba

a la Argentina el general Charles de Gau!le. Su imagen es llevada hasta la intim idad de los hogares por el canal estatal.En 1967 se graba en video-tape --conla norma que rige en Per- el famosomatch futbolstico entre el Ma nchester deInglaterra v Estudiantes de La Plata. E ~ f tape f'ue 'pnviado inmediatamente a Chi

18


18/31

,.bre todo, humanos; clida e informalmente humanos. Guillermo Brizuela Mndez,Adolfo Salinas, Nelly Prince, NelIy Trenti, Colomba, Eve Gerbols, son esos seres. Quin mantiene an hoy su rostro, suvoz, su expresin llena de entusiasmo capaz de llegar al fondo de los corazones sencillos? El "Negro" Brizuela con su inagotable buen humor, su mimetismo, su ponderable capacidad para el trabajo. Hablarcon l, escuchar las ancdotas y experiencias de su la rga trayectoria por el Canal,fascina, instruye. Cmo se inicia? Poruna orden de los di rectivos de Radio Belgr ano donde l era locutor. Tena que salir , con Adolfo Salinas , en cmara haciendo reportajes, presentando a cualquier

Numeroso pblieo agolpado en s puertas d .los estudios de Ayacucho y Posadas , cuandotodava se llamaba LR3 R.adio 8 Igrano TV.persona que se le cruzara en el caminoporque la finali dad era mantener la imagen viva en la pantalla. Pero es tambi-nl el primer locutor "echado" de la televisin y cuenta, con su caracterstico sentido del humor, el porqu : como tenan Quepermanecer en cmara mucho tiempo tenan a veces Que recurr ir a los cuent ospara entretener al pblico. Un da se leocurri contar una muy antiguo: "Una seora Que va con el nene al cine sale en elintpr" :-l \o y pide una eont rasefia para su

le para desde all ser transmitido, va satlite, al Per.~ de j uJio de 1969, se t ransmite era vez en el pals, por via s a t ~ J i - En esta oportunidad se trata del acont e ~ i e f i mS sensacional del siglo: Tallegada del hombre a la Luna.EL COMIENZO DE LA FAZ ARTISTICA

direccin de un hombre culto,capaz, laborioso. comIenzan a desl'iTrpor~ ~ n los primeros programas que;ArlRr luego en la memoria. ESe homb ~ el Dr. Enrique T. Susml y es l el).:espLmsab1e de la plreccln Artstica enese e en Canal 7.

Artsticamente domina la improvisacinpero el creciente inte rs que muestra elpblico va en constante aumento. Esa avidez hace que la TV se nut ra de distintosmedios.LOS LOCUTORES: una mgica realidad

Nacen en la panta lla chica rostros; rostr os animados, indiscutibles, queridos, quemarcan un verdadero jaln en la historiade la televisin, Rostros que, aos ms tar-de, la publicidad f ilmada vulgariza, desdibuja, desa n ima : son los locutores, los"monstruos sagrados"; seres corrientes,animosos, sensjhles, E ' ~ p o n t A ! v, por so19


19/31

i811TIIS M A!hijo al acomodador y ste le dice, vayatranquila seora que yo se lo voy a reconocer al nio, y la mujer le responde: esusted mucho ms amable que el padre". Alrato de esto llama por telfono el entonces minist ro de Comunicaciones Nicoliniy or dena: "A ese tipo de bigot itos no loqu iero ver ms" . Por suerte - dice- todose pudo arreglar.LOS MITOS

La televisi n, como el cine, cre y seg uir creando mitos. Son estos seres human os que alcanzan un a dimensin distinta en la imaginacin del pblico que adorna y sofistica la vida cotidiana de los llamados astros.Las luces "malas" de la TV alumbrana estos personaj es en las ms dis torsionadas f ormas con la ayuda, por supuesto. dela publicidad.El video, en este sentido, tiene ms po-der que el cine. Las ca ras repetidas da ada en la pantalla se fi ja n con ms facilidad en la mente que las ocasionales queproporciona el cinematgrafo.El boom de los locutores fue algo muyparticular. Hasta el comienzo de la televisin el pblico tena dolos de origen ci-nematogrfico a radial. pero la llegada dela imagen al hogar y su reiteracin permanente, cre una nueva fuente de admiracin: los locutores. Estos se trans formaron en poco t iempo en personaj es aquienes, como a los artistas, se les atribuanovelescos romances, grandes fo r tunas yepisodios casi mgicos.Cuen tan muchos de ellos qu e en los pr imeros tiempos de la televisin no podanni caminar po r las calles: apenas los reconocan se les formaban cor r illos al re dedor. La gente los tocaba como si fuerandioses bajados del Olimpo; les pedan autgr afos y , en muchos casos. hasta tratabande apoderarse de parte de sus ropas paragua rdar como recuerdo. Eso les significaba la evidencia de que esa persona quevean todos los das en la pantalla, cmodamente sentados desde su casa, er an reales. de carne y hueso.Curiosamente, la primera reaccin sobre todo en aquellas personas de msedad- fue la incredulidad. Crean queatrs de la pantalla se encontraba en vivo

Torre para la antena de TV de Canal 7, enconstrucci6 n, sobre la terraza del Ministeriode Obras Pblicas. Agosto de J95 1.Ia persona que les hablaba. A ta l punt ofue esto cierto que ms de un abuelo semt o burlado al afirmrsele que as era.Crean fi rmemente que la televisin erael cine en casa, es decir, una pelcula y noLOna presencia real y concreta.Esa misma mistificacin alcanz a losactores y actrices que integraban los teleteatros. Hoy la tendencia no ha va r iado.An los mitos siguen vigentes y todo elque pasa por la televisin adquiere popularidad, aunque existe una diferencia muymarcada en relacin a los primeas aos.Han pasado casi 20 aos , el pblico yaest acostumbrado a la plantalla chica; yano le parece "cosa de brujos" y las figurastelevisivas, si bien son admiradas, son vista s con cierta perspectiva de realidad.Al disloque que provocaron los antiguoslocutores ----easi todos convertidos posteriormente e n animadores de pr ogramas- ,surgen con la aparicin del " tape" en1960, otros mitos: las modelos de los cortos publicitarios que vienen a ser la versin moderna de aquellos.EL PRIMER MITO

Un a agencia de publicidad, en dondePnky trabajaba como secretaria, haca

20


20/31

todos los das el aviso de un vinagre quetena que mostrarse en pantalla. Era ellala que llevaba la botella hasta el Canal. Enuna oportunidad se enferma la locutoraque sala haciendo dicho aviso y le pidena Pnky, como un favor muy especial, queapareciera ella en reemplazo. Cautiva inmediatamente por su belleza, su encanto,su personalidad y la popularidad llega aPinky avasalladoramente.Las muchachas trabajaban hasta entonces con trajes muy sencillos y es Pinky la que introduce la sofisticacin y elrefinamiento cuando se le ocurre hacer elaviso de un pomelo vestida con el ms ex. tico traje largo o el aviso de un ventilador envuelta en piel de leopardo; pero esque era ella. Era Pinky.LOS ESPECTACULOS LLEGAN ALOS HOGARES

Nmeros musicales, teleteatros, entretenimientos, largometrajes, depor tes, programas culturales, comienzan a brindarseal telespectador en forma ms pulida, menos experimental. Figuras del teat ro, elcine, la radio, son conquistadas por la televisin y se ponen, as, al alcance de lafamilia argentina con toda su realidad.El primer recurso proviene de los teatros y de los radioteatros. Es "Teleteatropara la. hora del t" ----dirigido por Ocana

Transmisin desde exteriores en un eventodeportivo.y producido por Marcelo Simonetti- ,quien marca jaln en ese rubro en la televisin. Debuta en l ar a AureliaBisutti y forma la "romntica" parejacentral junto a Fernando Heredia. El pblico femenino espontnea, directamente,se deleita, sufre, re, se emociona , se comunica, al lado de ellos.

El binomio Ana Mara Campov-J os Cibrin -veteranos del teatro ya entonces-, se incorporan a este nuevo sistemade "espectculo" y el milagro de la TV losencuentra un da haciendo "Don J uan Tenorio" (la misma obra que los r euni enMxico cuando an eran novios ) , y "Cmo la quiere a Ana" ; una labor espectacula r que reali zan con simpata y ternura yque llega con realidad al telespectador quelos segua da a da. Es ta obra estaba escrita por Abel Santa Cruz.El primer gran espectculo popular nose hace esperar y lo constituye "Tropicana Club", una creacin de Miguel de Calazans dirigida por Orzbal Quintana.Pero la necesidad de encontrar un lenguaje propio, un espectculo en el cual lagente pudiera participar, inicia la etapade los "entretenimientos". Nace as "Un,dos . . . Nescaf", programa que se conform con una cabina, pblico participante,

21


21/31

liTE SMIeNA !Ignacio de Soroa como animador y la fa-mosa f rase : "En treinta segundos, sin re-pet ir, sin soplar, debern . . ."Los programas sobre moda y belleza nose hacen esperar y es Mendy la creadoradel primer concurso de belleza. Se elegaen l, al filial de cada temporada, a "MissTV". La competencia es seria y la duda,la emocin, mantienen en suspenso a par-ticipantes y espectadores. El ansiado t-tulo lo gana Egle Martn y es ella enton-ces la primera reina de la televisin. Enaos sucesivos son varias las jvenes quesurgen de ese concurso y que, gracias aello, alcanzan el xito: Erika Wallner, Do-ris del Valle, Mara Vaner y MercedesHarrs, entre otras.EL IMPULSOLos nombres y los programas se suce-den vertiginosamente. Figuras extranje-ras empiezan a ser personajes reales par a

nosotros. Vienen a Buenos Aires a traersus canciones, su arte, sus expresiones. Elanu ncio de cada nombre abre un par nte-sis de expectativa : Carmen Cavallaro,Vit torio de Sica, Michel Auclair AnnetteWademant, Carmen Torres y muchos ms.Aos ms tarde la llegada de MarleneDietrich convulsiona a la teleplatea argen-tina que ve "en vivo y en directo" a unade las mximas divas del cine mundial.El pblico exiga ver en su e . los mi '-mas espectculos por los cuales deba pa-gar en el teatro. Fue por ello que em-pezaron a transmitir algunas de las pie-zas que entonces est aban en cartelera. Es-to, si bien por un lado promo cionaba laobra, por el otro restaba pblico a la mis-ma. El resultado fue: suspensin de esetipo de transmisiones.Lo profundo y lo frvolo, lo cultural ylo popular, se alternan, penet ran en la in-timidad de los hogares despertando el in-ters la preocupacin, la sonrisa, el senti-do de la participacin con importantesciclos de teatro: "Teatro Ar gentino" conobras corno "Los Mirasoles", "Los Peni-

Tr cameromen maniobrando con moderna s cmara. de te/evi.i6n, en el estudio N' 2 d. Canal 1 (EclHic;o Ala.). Ao r910.22


22/31

Mesa de control de video-tape .tentes", "La llama eterna", etc., y que estaban interpretadas por Irma Roy yEd uardo Cuto, "Teatr o Universal", bajo la direccin de Jos Cbrin, brindaba.obras de Jacinto Benavsnte, Garca Larca,Char les Vildrac.El teatro de la extraordinaria intrprete Lola Membrives dio a la televisin laje rarqua de su alto nivel artstico.Con el nombre de "Noches de ensueo"se conocieron en la pantalla chica las presentaciones del famoso "Victory Ballet",otra de las puras expresiones del arte quese pudo brindar a los telespectadores, junt amente con el Ballet Buenos Aires dirigido por Negro, que contaba con la excepcional bailarina Ir ina Borowskv.EL GRAN ANUNCIO

Un da llega hasta los televidentes unagran noticia: el f tbol, tan popular, ibaa ser televisado. F ue la cancha de San Lorenzo el escenario desde donde compa rtiran los "hinchas" la eufor ia del t r iunfo ola amargura del fracaso. Jugaban nadamenos que Rh'PT PIRte y RAn r.or r-nz Ni

cols del Boca, como tantos otros que seinician con el octavo arte, era por ese entonces el dollymen. El antiguo dolly es unpesado carrito de ruedas en el que se apoya la cmara y que necesita de un ayudante para ser movido y desplazado por losestudios. La gran aspiracin de Del Bocaera llegar a tomar una cmara entre susmanos y pulsarla pero los cameramen, celosos del tesoro que tienen en sus manos,nunca se lo permiten.Un da , en un descuido de uno de losprivilegiados que manejaban las cmaras.Del Boca, por fin, toma una de ellas y sepone los telfonos. Po r los mismos escucha la imperativa voz del ingeniero Koeble preguntando por algo; al responderle.Koeble le inquiere : "; Es Celas co?"- No. Soy Del Boca-. Y ot ra vez la vozdel ingeniero que dice con mezcla de asombro y enojo :- " y quin diabl os es usted?"Esta ancdota refleja quiz hasta qupunt o era desapercibida la tarea del Dollymen, A pesar de ello Del Boca no searredra y un da la buena es trella se pone de su lado. Y es precisamente en estemencionado partido de ftbol que iba a televisarse. Se ubican las cmaras arriba enlas tribunas. Samuel Yankelevich iba a dirigirlo y l iba a oficiar de asistente delcameramen Celasco. Este se queda abajopara arreglar unas cosas y Del Boca cuidando la cmara. Pero a causa de la multitud que haba llenado el estadio Celascono puede llegar , En el momento de empezar el par tido el dollyrnen se decide a tomar l la cmara, porque' si no no habatransmisin y comienza a operar con ella .Del Boca se siente feliz y atemorizado almismo tiempo por 10 ocurrido con el ingeniero Koeble. pero al fi n tiene la satisfaccin de manejar ese anarato que tanto loobsesionaba aunque ms no fuera por noventa minutos. Yankelevich, desde la cabina de controles: insista en saber quinera el oue estaba oficiando de cameramen.Del Boca por fidelidad a su compaero Celasco y por miedo. elude res ponder. Y llega el gran momento consagrador arRUe lo a . uesto en eguir a a pelota. De pronto no la ve ms

v-trr"" umco aue at ina es a enfocar el arco.'L a trihuna estalla en IIn gr i to : GOOOL. . ."S. El e!ol el nico : e ha registrado la en"trda de I t el ar C'o. El 01es mu!!ol('l t ' () tanto al' los jngsHlar s comon o r In" I ' ''' f) I ' r t ll o n r p q ' PI ' rn P n.lo P ~ ( ' T l J t l l . -.-

23


23/31

iSIETE ES MI CA Al!a r1para lo ha registrado y em~ d con clar Idad. Era un gol. .-E,e all en ms Del Boca d ~ el dollypara, por fm , ser cameramen y de ese-mo00 llega r a se r director de cmara. . . .Se empezaron a hacer entonces muchastransmisiones desde exteriores, brindandoal pblico los espectculos deportivos msimpo rt antes y ms variados : rugby, carreras au tomovilsticas, polo, pato, carrera de caballos. Los reportajes a dolos yhroes deportivos eran, esperados y absorbidos con expectativa y emocin por los"hinchas" porque les brindaban una nueva e inesperada forma de contacto conaquellos. Haba sabor ; haba buena intencin; haba humor en los intentos. Qupartido se iba a televisar el prximo sbado? Nadie lo saba. Y se quedaban, sbado a sbado, con una duda, con unaapuesta, con una esperanza, de que fu er aa su equipo.El gob.,nado, de C6,obo, doctor BernardoBa., duran'e .1 prog,ama "Con,e"e, . eor" .

EL TRABAJO POR EL ARTE EMPIEZACON UN FIN: EL CACHET

Transcurridos unos 6 meses de su iniciacin en el Canal, coro zan los locutores a cobrar por sus trabajos (hastaentonces lo haban hecho grat is), y es laAgencia de Pu blicidad que 1 contrata laque se hace cargo de ello. 60 100, $ 200es el cachet que se logra el inuto deaviso en cmara, a instanc de uan Jos Pieiro. Era l el "asesor", el que aconsejaba y orientaba a los n precavidos. A partir de entonces se e pero a ganar mucho dinero. Cunto habr adoa ganar Brizuela Mndez cua do eanza hacer 42 minutos por da a razn de$ 200 el minuto? En ese entonces e sueldo de un empleado era de $ 1.5 .CANAL 7 CONTINUA CON SU OBJETIVO

Ya millares de espectadores son los querecogen las imgenes, las emociones, lasancdotas, en su pantalla de televisin.Todos son partcipes directos del diarioacontecer artstico, cultural, deportivo, domstico, de su ciudad. Hay para todos losgustos. Hay ms y mejor: presentacin

..

24


24/31

de modelos, recitales artsticos, concursos,revistas, danzas, tteres dibujos animados,cocina con Dona Petrona, gimnasia, entretenimientos y ya grandes espectculos de-portivos. La emocin de la llegada de unGran Premio en el Aut dr omo; el formi-dable match entre Gatica y Espelucn; lamagnfica transm isin del Carlos Pelle-grini, cuando "Yatasto" fue derrotado. . .Cantantes como Renata Tebald, RessaBignardi. Concertistas de f ama mundial.Folklortstas como Atahualpa Yupanky ,Los Hermanos Abalos, Carlos Montbr unOcampo, Llega el gran suceso del teleno-ticiero conducido por D'Agostno y dirigi-do por Martnez del Box,La televisin se va afirmando y dejandoya recuerdos de los espectculos de Miguelde Molina, de Antonio Prieto, de Blackie,del impacto popular que fue Nicola Pao-ne ; y, apartando ttulos para la evocacin:"La Telefamilia" (Marga r it a Corona yVicente Ario) ; "Teleteatro del r omance"(Amadeo Novoa con Pat r icia Castell) :"Cada mircoles un amor " (Irma Crdoba,

Luis Pico Estrada, ac1ua l director general deCanal 7.

Esteban Serrador, Rosa Rosen, Iris Mar-ga, Maruja Gil Quesada); "Suspenso enel telfono" (Jorge Salcedo) ; Teatro Uni-versal con Gmez Cou, Golde Flami,ZoeDucs, Ada Albert i, Amalia Snchez Ario, Pepita Mela . . . A estas cartelera steatrales se suman Beatrz Taibo, JuliaSandoval, 1vn Grandona, Delbene y mu-chos ms."UNA CITA CON LA ELEGANCIA"

Mini, maxi, midi : todo un conglomeradoque las mujeres no deciden an definir.Cinturones, collares, anillos. En una pa-labra : la moda, esa frivolidad hacia la cualtodas las mujeres, en todas las pocas, sehan volcado con incomprensible fervor. Yes por ello que en los primeros programasque se producen para la televisin no po-da faltar el que hablar a sobre modas.Con autoridad para hacer lo, la famosadiseadora de entonces Anne Marie Dus-set, se hace cargo de la presentacin y di-reccin de "Modas en TV ", un programade media hora sobrio, amable, ilustradodonde los modelos que se e hib an eranllevados con gran soltura por estilizadas"rnannequins" , en un ambiente adecuado ala oportunidad en que deba llevarse cadaprenda. As es como el vestido de gala, elconjunto maanero. eran seleccionadoscuidadosamente por Anne Marie a los cua-les los acompaaba con mil y un detallespara completar el atuendo. Amenas charlas sobre la moda, sus secretos, sus posi-bilidades, eran seguidos con gran interspor las amas de casa.EL SUERO DEL TELEVISOR PROPIO

Llegamos con esta carrera de xitos yconsolidacin art stica a 1956, ao significativo tanto para el Canal 7 como parapi telespectador . Es Que comienzan a fa-bricarse los pr imeros televisores en nues-tro pas. hecho fundamental de nuestrosobietivos y es, gracias a ello que, en me-nes de un ao hay cien mil familias por-tpas unidas 001' la televisin, ese nuevorgano de difusin .EPOCA DE ORO DE LAS "SERIES"

El primer impacto que logr "CiscoKid" -pionero del material flmico ex-t ranjero-. retoma nuevos bros y otravez el pblico vuelve a sumergirse en un25


25/31

liTE IS MI CANAL!clima de hroes y valientes. "Cuatro hombre justos", "Patrulla de cami nos". "Losintocables" son series que nos llegan impecables en sus ritmos y acciones.

Pero no todo es para los mayores ; losnios son tambin magnficos receptoresde imgenes yeso 10 demuestra el xitoque logran los programas dirigidos a ellos.Los circos primero y luego las conmovedoras series como "Lassie" y "Rin TinTin" exaltan sus ms delicados sentimientos.Tambin es evidente que la comedia sigue siendo uno de los gneros ms populares entre la audiencia y "Yo quiero aLuey" resulta el ms encantador y disparatado modelo dentro de esa tnica. Lu

cille BaH y Desi Arnaz (matrimonio enla vida real) , componen la par eja cent raly, con sus locas andanzas e inslitas situaciones. llenan nuestros hogares de carcajadas ms desinteresadas y espontneasque las "risas enlatadas" con que suelenacompaarse por entonces las secuenciascmicas.Pero no todo son lgr imas y risas porque de pronto el terror paraliza a la ciu

dad: es que "Obras Maestr-as del Terrorest ya en las pantallas chicas, lograndoun xito sin precedentes, con la interpretacin magistral de Narciso Ibez Menta vertiendo los m s famosos y escalofriantes relatos de Edgar Allan Poe.Blacke, eterna luchadora, llega tambin a la televisin volcando sus inqu ietudes y envidiables energas en uno de susprimer os xitos "E l show de las estrellas"incorporando as a la pantalla chica unnuevo estilo de reporta jes.El esfuerzo por conseguir lo imposiblese hace factible en Canal 7 por medio de"La campana de cr ist al" , un audaz programa con fines benficos condu cido porAugusto Bonardo. Las prendas ms inslitas deban ser cumplidas para poder lograr los fines propuestos. Una de ellas , porejemplo, consista en traer la mayor cantidad de murgas de clubes de f tbol consus hinchadas cor respondientes. Fue talla cantidad de camiones repletos de genteque llegaron hasta la playa de estacionamiento del Cana] y era tal la av alancha,que hubo que pedir refuerzos a la policala que tuvo que usar las mangueras conagua para dispersarlos. El susto que sellev entonces el personal fue tal que anperdur a entre los tantos recuerdos del seor Giancaterino, ac tual Gerente de Produccin y consecuente hombre del staffde Canal 7.


26/31

t

Cmara ubicada en .1 edificio del Congreso, y parbola emisora de microondas.27

1


27/31

11 118 1CANAllLLEGA EL "TAPE" A CANAL 7

De esta manera se van sucediendo 108personajes y los hombres que, da a da,nacen y mueren en la ya slida empresaque es Canal 7.Ha transcurrido el tiempo y los adelantos de la tcnica son cada vez mayores yaccesibles. En 1960 --en el mes de febrero--, se transmite el primer programa,grabado por el Canal, en video-tape: "Soledad Mansalva", con Lidia Lamason, Alberto Argibay y Dora Prince. Este sistema se impone rpidamente por las garantas que ofrece aunque, a pesar de resulta r costoso, quite de alg una manera espontaneidad al espectculo. Pero todos,artistas y tcnicos, se sienten ms seguros haciendo un "tape" que trabajando"en vivo".

DeCADA DEL 60: LA ERA COMPETITIVALa competencia es siempre convenientepara mantener el impulso de superacin yevitar el estancamiento en todo orden decosas. El vertiginoso crecimiento de otroscanales obliga a Canal 7 a aguzar el ingenio y buscar nuevos mtodos.Para ese entonces uede decirse que

nuestra televisin ha canz do la mayora de edad. Gracias, en gran parte, a lacompetencia encuentra un lenguaje propio,un ritmo propio. Aunque se mantienentodava programas heredados de la radiolos estilos cambian y la programacin tiene nueva tnica.LOS LOCUTORES SON DESPLAZADOS

La pub licidad filmada va dejando delado a los locutores con una de sus pautasms importantes: los jingles, es decir, elaviso comercial con msica, filmado. Estemedio comercial es proscripto, luego de larevolucin de 1955, por el entonces Secretario de Difusin Dr. Pag s Larraya,

Vista parcial de la planta trasmisora d. Canal 7. En ella se aprecia en primer plano el controlde mando a la e,echa dos e lo . seis cuer pos que componen el t,asmiso, de vieo y av io; al fondo, control d. equipo. auxiliares.28


28/31

proscripcin que se contina por 2 aos y,a partir de 1957, es que los jingles irrum-pen con renovada fuerza en todos los medios de difusin,La gran aceptacin del jingle se debea que es un mensaje directo, simple y alegre que no slo llega a los mayores sinotambin a los nios que lo aprenden confacilidad y lo entonan como una graciadeterminando, muchas veces y sin proponrselo, la compra del producto mencionado en la cancin. ~ ! = t c r e a d o r de este nuevoy revolucionario m Od:o de ventas fue el-n lJito"e Rodolfo S c h f a m m a ~ l l a .

Hay muchos, sin embargo, que rezongancontr a los " j ingles" : ale ga n que en general son bastante estpidos, que entranale vosamente en la memoria a travs demelodas pegadizas e inolvidables, que sustituyen en la voz infantil las canciones desiempre por avisos comerciales, Algo decierto puede haber, aunque tambin esc ~ r t o que algunos "jingles" son erdaderas cbras de arte, tanto musicalmentecomo en tcnica publicitaria. Pero el hecho es Que los "jingles" a r r a : ; ~ la--publicidad y algunos de eUos y a al-fclKfore ciudidailo. , .

29


29/31

SIETIES M NAl!LOS CICLOS SE REPITEN

Progr amas cada vez ms importanteson llevados a Canal 7 por las primerasfiguras del quehacer literario y a rt stico.La competencia creada por los otros canales hacen difcil la tarea , pero se sigueadelante con el esfuerzo y la vocacin. La. calidad tiene pauta s. Francisco Petroneevoca en "Un hroe del Mar" la vida delCapitn Hiplito Bouchard en una superproduccin dir igida por F rancisco Guerrero. El ciclo de "Sainetes de a yer y de siempre" se const ituye en un gran xito y fi guras como Homer o Crpena, Pepita Muf'ioz son dirigidos all por M. Domnguez.Silvina Bullrich tambin est en nues t ra pantalla en su programa "Los poetasy la noche", evocando a los poetas. UDagran escritora, identificada muy especialmente con el pblico femenino, nos invitaa escucharla, a recor dar con ella -o a coconocer- famosos versos de poetas latinoamericanos. Las poesas de "Almafuer-te", Gabriela Mistral, Evaristo Carriego,- Gustavo Becquer, Baldomero FernndezMoreno , Alfonsina Storni, Rubn Darte,Amado Nervo, son leidas por RicardoMonpel mientras Silvina nos comenta sobre sus vidas y sus obras. En este programa se entrevista a figuras que, de unamanera u otra, tuvieron vinculacin conlos poetas evocados. Todo esto contribuyea que este ciclo tenga tambin la calidez,el movimiento, la intimidad de la poes .El teleteatro contina siendo uno de IOl!programas de mis aud iencia y es el "GranTeletea tro Lux" el que se lleva los laureles. Se incorporan a l figuras hasta entonces desconocidas en el mbito televsvo: Elofsa Caizares y Enzo Bellomo.Es tos comparten roles con Rodolfo Salerno, Marfa Cristina Laurenz, Sergio Renn,Susana Rinaldi y muchos otros. La puestaen escena fue de Pedr o Escudero y la direccin e tuvo a cargo de Nicols del Boca."La cabalga ta YPF de la msica y lacancin argentina". es otro nuevo y espectacular show dirigido por Blacke. Losnmeros ms importantes estaban a cargode Ariel Ramfrez, Horacio Salgn, RalLav, Los Fronte rizos y el Qunteto Realy la conduccin la asuma Ninf Marshall.Durante 5 aftas consecuetvos permane

ci en la.::! pantallas de Canal 7 "La feriade la alegra, animada por Br izuela Mndez, Colomba y Juan Carlos de Seta, an imando los domingos porteos.CANAL 7 CONTINUA SU MARCHA

Con nuevo ritmo, con ideas lcidas, confines concretos para los cuales est destinado, Canal 7 sigue su marcha hacia elfuturo , con el mismo propsito de an taode brindar al pblico, en su imagen, losms serios reportajes. los sucesos culturales y artsticos ms sobreaalientes. la msamplia informacin sobre los acontecmientos que hacen a la vid nacional einternacional, dilogos drect e informales con personalidades polt ica , cientficas, literarias; deportes, entretenimi ntos,largometrajes y mil cosas ms que 1 ar-gentinos queremos tener .Recin desde hace pocos aos se estadvirtiendo en el mundo la tremenda importancia que tiene la irrupcin de la TVen los llamados "medios de comunicacinmasivos"; una nueva gene racin de jvenes, nacidos bajo el signo de la TV, expresan todo lo bueno y lo malo de un medioque no es en si ni bueno ni ma lo, que cumple un buen papel o un papel destructor.segn la forma en que se lo maneje.Son infinitas las consecuencias de 11&aparicin de la TV. Pero una resalta sobretodas: la dimensin veraz que ha aportado a la realidad masiva. En otras palabras: antes de la TV. una notici a, un personaje pblico, pertenecan al mundo delos mitos. Eran retransmitidos. Una catstrofe no promova vivencias que ' p despertar ahora, cuando el lector de undario miraba la foto de un ince ndio. Ahora el te levidente no slo mir a el incendiofrente a su persona sino que ve a los heridos, conversa con los damnificados. observa la accin de los bomberos, etc.Antes, un. personaje pblico, un gobernante, por ejemplo, era slo un hombre yuna imagen : una voz radial, a lo m s.Ahora el gobernante se lo ve cara a cara,se puede observar su fa st idio o su rellO'el]o. la manera cmo estrecha la mano 8un visitante o la posicin que dopta enuna ceremonia oficial . . . Curiosamente,en es te mundo cada vez ms grande y eomple]o. la TV lo ha reducido -como sealauno de los ms agudos analistas de la TV -R una dimensin aldeana : cualquier fra.ncs poda ver a De Gaulle tan cerca y en

30


30/31

bilidad y debe tener una particular repre-ontianza corno hace dos mil aos el eiuda- sentatividad, En esa tarea est el "pione-ano griego vea hablar a Demstenes. ro de la televisin ar gentina", con un apo-odo esto da a la TV una condicin te- yo de pblico que nunca ha decrecido. Elrible y fascinadora a la vez. Canal 7, por pblico que todava sigue diciendo -comoer el canal estatal, re pr esentativo de lo el nio del popular logoti po- i Siete es miue el Estado Argenti no quiere y desea Canal! +ara el pas , tiene una especial responsa-

Pon'olia para la 'ran,mi. ln vio sa'" 1'. en la .,'aeln '.".no de Bolcore .31


31/31

IBMtomala abm ...1) Unidad de dictll, parur 111 224.El dictado se e'ecll I un. iOO; id.dcu.tro veces mlyar' que si se" c r i b ~ r l a m.no. y casi d esmayor que si se dictara I unsecrel.ri .2) Unidad de Transcripcin IBMde escritorio .3) Maquina de escribir IBM 72.le miquin. do escribir que tu mcon 'os alascamentos de borras. yQue le permte cambar el tipode relro en segundos.4) IBM MT172Permito a la secreta,i. escrbircuatqu ler ledo. desde !ormuloriO$come rciales hasla cartlS denegocios. lo velocid.d toIl Que seestriben bOlradoros . Se corrgeescrib iendo encima de loscaracleres erlntos. se oprimenUnas teclas. J se obtieneaulom jlicamenle el tello definitivo .En tiempo rcord y sin errores.

...para presentar una nueva tcnica: EL PROCESAMIENTO DE LA PALABRA. Con este mtodo. lostos de sus tareas de oficina pueden reducirse en un 67% . En esta nueva tcnica operativa del dkremoto. usted se limita a pensar en voz alta...

Av. R. Saenz Pea 933 - Buenos AiresTel. 35-5011

todo es historia [historia de la televisión pública argentina

Documents