Azorín propone modificar los estatutos de la Mancomunidad para que Elda tenga una mayor representación

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS El Ayuntamiento de Elda apor­ta entre un 51 % y un 53% del presupuesto que cada año mane­ja la Mancomunidad de Munici­pios del Valle del Vinalopó, que está integrada por los municipios de E Ida, Petrer, Monóvar y Sax, según los datos facilitados por el alcalde, Juan Pascual Azorín es partidario, según ha dicho, de "ampliar los servicios que presta" y que ahora se reducen a la ges­tión de la Estación Depuradora de Aguas Residuales, al centro ocupacional de El Molinet y el albergue de animales.

Oepóstto Legal: A - 9-1958

Año XLVIII • Núm. 2.347 Elda, 4 de julio 2003 Precio: o·so euros

Tita Cervera recibió en Elda el premio a la Meior Calzada 2002, en un acto que despertó mucha expectación

Carmen Cervera muestra, sonriente, la placa acreditativa de su título de "La Mujer mejor calzada de España 2002", en presencia de la Princesa Tessa de Baviera y los representantes de la firma Textilín, patrocinadores del certamen. (Foto CARLSONJ

El salón de actos del Museo del Calzado se quedó pequeño para acoger, el viernes de la pasada se­mana, un acto que como es cos-

tumbre se dividió en dos partes. La primera de ellas fue para la en­trega de los premios del concurso periodístico sobre zapato femenino

"Luis García Berlanga", mientras que la segunda parte de la noche sirvió para que Carmen Cervera. baronesa Thyssen Bornemisza,

(CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO}

El presupuesto de la Manco­munidad se nutre un 28% de las aportaciones de Petrer, un 12% aproximadamente de Monóvar y un 8% de Sax, y el resto lo asu­me Elda como población con ma­yor número de habitantes. El al­calde de la ciudad es partidario d e mantener la actual fórmula de que la presidencia del orga­nismo vaya rotando entre los alcaldes de los diferentes muni­cipios en etapas que coinciden con cada mandato, en lugar de establecer un reparto de compe­tencias por la representatividad de los partidos políticos como se barajó hace años. El alcalde ha lamentado que no puedan estar representados todos los grupos municipales de Elda en el pleno de la Mancomunidad, ya que a todas las poblaciones le corres­ponden por igual tres plazas, que se han repartido entre el PSOE, PP y Esquerra Unida.

P.N .

Como en Jos últimos años al llegar estas fechas, VALLE DE ELDA se toma a partir de este número unas vacaciones que estimamos necesarias, por lo que con este número interrumpimos el contacto con nuestro s lectores hasta el VIERNES, VEINTINUEVE DE AGOSTO, en que volveremos a aparecer y seguiremos preparando el t radicio ­nal Extraordinario de Fiestas. Con este motivo deseamos a nuestros lectores. anunciantes y amigos de los pueblos de Elda y Petrer, que disfruten a su vez de unas vacaciones v eraniegas con salud, alegría y f elicidad.

El doctor Ramón Candelas será el pregonero de las fiestas mayores de septiembre

Nacido en Elda en el año 1929, es licenciado en Medicina por la Universidad de Madrid, ejercien­do unos años como médico ge­neral y médico de empresa pero, fundamentalmente, se formó y ha ejercido-como radiólogo du-

rante 43 años. En la actualidad, está jubilado. Pero su verdadera pasión es el arte. Tanto es así que se licenció en Bellas Artes por la Universidad de Valencia, siendo p rofesor de dibujo del colegio Sagrada Familia, profesor

HORARIOS DE MUS EOS DE

ELDA

HORARIO DE IVllSAS FARMACIAS DE URGENCIA

MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados, 10 a 1 .30. Visitas con­certadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura. Príncipe de Asturias, 44)

MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domin­gos, de 10 a 13.00. Lunes, cerra­do. Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: te­léfono 96 538 30 21).

SANTA ANA: De lunes a sábado, 8 mañana y 8 tarde. Domingos y festivos, 8,30-11,00 mañana y 8 tar­de.

LA INMACULADA: De lunes a sá­bado 8,00 tarde. Domingo y festivos, 9,00 y 12,00 mañana y 8 tarde.

SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado, 8,00 tarde. Domin­go y festivos, 9,00 y 12,00.

SAN JOSÉ OBRERO: De lunes a sábado, 7,00 ta rde Domingo y festi­vos, 11,00.

SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes a sábado, 7,30 tarde. domingos y

festivos, 11 ,00 y 12,30 mañana.

HOSPITAL GENERAL: Sábado, 5,00 tarde.

RESIDENC I A 3. ª EDAD

(GERIÁTRICO): Domingo y festivos, 10,30 mañana.

LA SANTA CRUZ (Petrer): De lu­

nes a sábado, 8 tarde. Domingo y

festivos, 9,00 y 12,00 mañana.

SAN BARTOLOMÉ (Petrer): De lunes a viernes, 8,00 mañana y 7,30 tarde. Sábados, 8 tarde. Domingo y festivos, 9,00 y 12,00 mañana.

1

VIERNES, 4 DE JULIO D .ª ÁNGELA SANTAMARÍA

A vda. Acacias, 29 SÁBADO, 5 D. HIGINIO ESCRIVÁ

Carlos Arniches, 15 DOMING0,6 D.ª HORTENSIA RICO

Nueva, 2 LUNES, 7 MUSEO ETNOLÓGICO DE

ELDA: Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA). Horario: De martes a vier­nes, de 16,00 a 20,00 horas. Sá­bados, de 17,00 a 20,00 horas. Visitas concertadas, llamando al teléfono 66 973 61 55. Informa­ción Teléfono 96 538 14 34.

FARMACIAS D. ALFONSO MARTÍNEZ

C / . Historia, 6 MARTES, 8

QUE ESTARÁN ABIERTAS EN LOS MESES DE JULIO Y AGOSTO 2003

D . V ICENTE GALLARDO

La Estrella, 6 MIÉRCOLES, 9 MUSEO .. KURHAPIES .. DE

CALZADO: visita previa cita lla­mando al teléfono 96 539 20 11.

Con sus turnos de JULIO D. JUAN VERDÚ

~ ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA

V iernes, 18 de julio.- A las 20 horas:

D. JOSÉ M. PICAZO Poeta Zorrilla, 17 (espalda a pza. Zapatero) Días 1-10-19-28

D. JUAN M. FLUVIÁ PEIRÓ Virgen Desamparados, 58 (Barrio Pza. Toros) Días 2-11-20-29

Dña. PILAR GIMÉNEZ Avda. Chapí, 31 Días 3-12-21-30 Dña. ÁNGELA SANTAMARÍA Avda. Acacias, 29 (junto Centro Salud) Días 4-13-22-31

D. HIGINIO ESCRIVÁ Car1os Arniches, 15 (Frente Campo FútboQ Días 5-14-23

DÑA. HORTENSIA RICO CI. Nueva, 1 Días 6-15-24

D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 2 (Junto Puente Monóvar) Días 7-16-25

D. VICENTE GALLARDO La Estrella, 6 (Barrio La Torreta) Días 8-17-26

D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 25 (Pza. Castelar-Gran Avenida) Días 9-18-27

Reyes Católicos, 25 JUEVES, 10 D . JOSÉ M.ª P ICAZO

Zorrilla, 17 VIERNES, 11 D. JUAN M. FLUVIÁ

Virgen Desamparad os, 58

, OBITUARIO ESTRENO DE "MELOCOTÓN

EN ALMÍBAR" DE MIHURA, por "SÍNTOMA TEATRO " La comedia de Miguel Mihura "Melocotón en almíbar" es presentada por un nuevo grupo teatral eldense, que se ha denominado " Síntoma Teatro" que está constitu ido por siete miembros, todos ellos eldenses y formados en el Taller de Teatro d e la Casa de la Juventud de Petrer, cuyos nombres son Pepelu, Ev a , Ricardo, Arantxa, Antonio, Pilar y Pili, todos ellos entre los 182 1 años de edad. Precio localidad , 3 euros.

Con sus turnos de AGOSTO FALLECIDOS DE ELDA Día 24 de junio 2003 :

SE ALQUllA NAVE INDUSTRIAL DE

500M2 con vías transportadoras, fuerza

motriz y altillo de 200 m2. En P.I. Campo Alto.

TI. 9653919 96

D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 145 (Cerca Instituto Azorín) Días 1-10-28 DÑA. ESTHER PAOIAL Avda. Alfonso XIII (Parque Las Trescientas) Días 2-11-20-29 DÑA. JUAN SALOR Chapí, 6 Días 3-12-21-30

DÑA. M. CARMEN RICO Méjico, 1 (Barrio San Francisco) Días 4-13-22-31

SE VENDE PISO ZONA MERCADILLO. 94 M2, 3 DORM., BAÑO COMPLETO, COCINA Y SALON.

REFORMADO. ¡ INFORMESE!.

TLF. 647684087 ,,.,

TELÉFONOS PARA CASOS URGENTES ·Policía Local (Servicio Urgente) ............................................................................. 092 ·Policía Nacional (Casos Urgentes) ......................................................................... 091 - Bomberos ......................................................... 96 538 22 22 -96 538 SO 80 ·Cruz Roja (Urgencias) .......................................................................... 96 538 09 87 ·Taxis (a deshoras) ........................................... 96 538 04 02 -96 538 04 03 · Servicios de Aguas (a deshoras) .................................................. : .. 96 538 04 02 · Centro de Coordinación de Urgencias Médicas "CICU" ............. 96 S 14 40 00

900 161 161

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

DÑA. VIRTUDES HERNÁNDEZ Padre Manjón, 9 Días 5-14-23 MATEO-FERNÁNDEZ C.B. Juan Carlos 1, 26 Días 8-15-24 DÑA. ANA AGUADO Avda. Sax, 32 (Ctra. Estación Rente) Días 7-16-25

D. JOSÉ M. MARÍ Ortega y Gasset, 25 Días 6 -17-19-26

D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13 (La Farola) Días 9-18-27

SE VENDE CARNICERIA EN MERCADO DE NOVELDA

con local obrador incluido. Clientela excelente.

Abstenerse curiosos.

Tf. 96 537 4214 (noches)

Bienvenido Martí Úbeda, de 63 años. Día 25: José Romero Bellido, de 66. Día 26: Carmen González Rico, de 72. Soledad Carrillo Martínez, de84. Día 27: Dolores Monzó Santos, de 88. Esperanza Méndez Barceló, de 83. Mateo Justicia Marín, de 51. Día 28: José Patao Rubio de 83. Día 30: Antonio Brutal Esteve, de 74. Miguel Peiró Beneito, de 98. Adela Sánchez Deltell, de 92.

Día 1 de julio: José Pérez lñíguez, de 64. Juana Oncina Francés de 92. FALLECIDOS DE PETRER D ía 24 de junio: Luis Villaplana Planelles, de 80 años. Día 25: Miguel Villaplana Such, de 94.

Día 26: Teresa Pons Pernis, de 92.

CONTROLA TU PESO HERBALIFE LÍDER EN CONTROL DE PESO

Y NUTRICIÓN DEPORTIVA Llámanos y te ayudaremos a conseguirlo

ISABEL JAÉN • Distribuidor independiente C/. Ortega y Gasset, 13 Ese. 2 Entlo. B

Tel. 699 950 281

•

TEATRO CASTELAR Progra~a~ión de la prox1ma

semana

Viernes 4 de julio 2003; 21 horas.-(Localidad, 8 y 5 euros.

Festival de Ballet de Paulina­Co n e l título de "Hechizo Español" la Escuela de Ba llet Paulina, dirigida por María Rosa y Eva Ram írez, ofrecerá un espectáculo totalmente nuevo dividido en tres partes dedicadas al ballet clásico la primera; rock, fu nky y rumbas la segunda y f lamenco y danza española en la tercera, con ochenta bailarinas actuando en el Festival.

Viernes 11, a las 21 horas (Localidad, 3 euros)

Fest ival del "G imnasio Espadas" . Festival Fin de Curso de este ginmasio, en el que más de cien niños, niñas y j óvenes entre los 3 y los 17 años ofrecerán diversos tipos de bai le y aerobic.

Sábado 12, las 19'30: Festiva l del " Ginmasio Dalahumain", con su espectáculo en el que treinta y seis chicas ofrecerán una exhibición de baile y gimnasia combinando el aerob ic y el flamenco.- (Localidad: 6 euros).

Las cinco historias de amor de "Escaramujo Teatro"

Escaramujo Teatro, representó en la Casa de Cultura, los días 25 y 26 de junio su obra " Tan sólo dime una cosa" escrita y dirigida por Clarisa Leal, una joven pro­mesa eldense, que con gran maestría y modernidad supo dar­le a su obra, la historia de cinco amores, magistralmente interpre­tados por sus actrices y actor, dándoles a sus monólogos bri­llantez en cada una de las histo­rias de amor. Todas las interpre­taciones fueron realizadas con limpieza escénica, pero cabe des­tacar la última historia, que con gran emoción y pasión fue inter­pretada por Lola Sánchez.

Desde Valle de Elda quiero dar mi aplauso a toda la compañía y darles án imos para que sigan dando ratos de buen teatro en nuestra ciudad.

Antonio Pons Gil

"Una vivencia inolvidable gracias a los Camalicos Boy1s" OMISIÓN En nuestro número anterior publicamos el artículo cuyo titulo antecede a estas l íneas, pero incurriéndose en él en la omisión del autor, José Luis Bazán López, que en el mismo expresa su gratitud a dicha escuadra por las atenciones recibidas con la entrega del "Camalico de Oro". Lamentamos esta omisión que aclaramos con estas lineas.

CORREO DE VALLE

Bancos para una plaza

La plaza de Ángel Vera Coro­nel, situada en la Avenida Reina Victoria, posee unos bancos de hierro entubados muy caducos y sobre todo muy incómodos, ya que las personas mayores y los niños se sueles resbalar por su forma tan circular que resultan como se diría en el argot popular " son despide huéspedes", todo lo contrario sería tener ya esos bancos negros tan bonitos y más cómodos que hay repartidos por toda la c iudad, concretamente en la misma rotonda de la p re­ciosa farola, que por cierto dicho sea de paso. ¿no sería mejor ha­ber los colocado mirando hacia la farola, en vez de mirar hacia la pared de las casas?, bueno imagino tendrá un motivo muy importante el haberlos colocado así, pero creo sería más distraído para el usuario.

Hago llegar un ruego a quien corresponda en este área dejar­dines, para remozar dentro de lo posible esta plaza antes citada, para la nueva colocación lo más celérica posible de esos bancos de hierro forjado negros tan có­modos y vistosos y al mismo tiempo dar un repaso al alumbra­do de las farolas existentes que la mitad de ellas están sin luz y así daremos un mejor aspecto y un servicio a nuestra querida E Ida, que entre todos deberemos mejorar cada uno con su come­tido.

A ntonio Pons Gil

ELDA. (POL. IND. CAMPO ALTO)

SE ALQUILA PLANTA SUPERIOR

DE NAVE INDUSTRIAL 450 rn2. A estrenar. Tres despachos, aseos _y resto diáfano.

Con instalación eléctrica y agua

Tel. 615 871 443

Yolanda Pérez posa ante su cartel de las Fiestas Mayores de E/da, ganador del concurso convocado por la Cofradía de los Santos Patronos. (Foto CRUCES ERNESJ

SE OFRECE SUPERVISOR EN CONTROL DE CALIDAD, AJUSTADOR DE HORMAS,

PLANTAS, TACONES Y SUELAS ~uimiento en muestrario de zapato~

Tf. 966 31 31 22 686 32 48 58

t

EDIFICIO ERNES

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

TI. 96 538 01 29

PEPA GON.ZÁLE.Z GUIJARRO (VIUDA DE ANDRÉS SOFÍO GORGÉI FALLECIÓ EL 14 DE JUNIO DE 2003,

A LOS 86 AÑOS DE EDAD

D.E.P Sus familiares AGRADECEN la numerosas muestras de afecto

y condolencia recibidas con este triste motivo y participan que la misa que se celebrará el LUNES, CATORCE de JULIO, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de SANTA ANA, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo igualmente la asistencia a este piadoso acto.

flftCHS llRRHDf S VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES

Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO

DAHELLOS, 10, 1.º izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

Tita Cervera recibió en Elda el premio a la Meior Calzada 2002, en un acto que despertó mucha expectación

La Baronesa Thyssen, el alcalde de E/da, Sr. Azorín, el cónsul húngaro y otras personalidades en la inauguración de la exposición de "esculturas de zapatos" de la diseñadora húngara Zita Attalai (Foto CA RLSON)

El director del Museo del Calzado muestra a la Baronesa Thyssen una de las secciones de Maquinaria antigua del Museo en presencia del alcalde, Juan Pascual Azorín. (Foto CARLSON)

(VIENE DE LA PRIMERA)

recibiera el galardón que le acre­dita como la Mujer Mejor Calzada en España 2002.

La llegada de Cervera a nuestra ciudad levantó una importante expect ación, sobre todo en los numerosos medios de comunica­ción que se acreditaron para e l evento, que se inicio con la visita de la Baronesa a las instalaciones del museo, donde firmó en el lib ro d e honor, acom pañada por los m iembros del jurado que preside la p r incesa Tessa de Baviera, que m ost ró su "satisfacción" por en­t regar el p remio a una "am iga" a

SE VENDE PISO EN ELDA C! LA CRUZ. 90 m2. TODO EXTERIOR.

4 HABITACIONES, 2 BAÑOS COMPLETOS. EN PERFECTO ESTADO. CON MUEBLES.

GARAJE PARA 2 COCHES OPCIONAL.

,,.... '"B' 606 625 837

~~ ;nmo•...........:

Centro Comercial Carrefour Vinalopó Local, 16-18

Tel. 966 953 118

"" 03610 PETRER IAlicantel

SE VENDE PISO ZONA CRUZ DE LOS CAIDOS,

COMPLETAMENTE REFORMADO,TRES

DORMITORIOS.GRAN SALON COMEDOR,VENTANAS DE

CLIMALIT, 57.096r:t

SE VENDE CHALET EN SALINETAS COMPLETAMENTE

REFORMADO,PISCINA, 3.000 METROS DE PARCELA, INFORMESE.

SE VENDE PISO ZONA AVENDIDA REINA

VICTORIA,TOTALMENTE REFORMADO, TRES DORMITORIOS, COCINA

AMUEBLADA.BAÑO Y ASEO 82.939n

V A LLE DE ELDA/ Pág. 4

la que, seg ún subrayó, le gustan muchos los zapatos.

Carmen Cervera, por su parte, agradeció el premio que le fue concedido y que recibió de ma­nos del gerente de la firma Textil­i n, patrocinad ora del m ismo, y subrayó la importancia de un zapato elegante y bien fabricado. La baronesa se comprometió a presta r su apoyo a la industria zapatera de Elda.

El director del Museo, J osé M.ª Amat, agradeció públ icam ente a la prem iada, no sólo por el hecho en sí de aceptar el premio, sino

SE HACEN PEQUEÑOS TRABAJOS DE FONTANERÍA

Y LIMPIEZA DE CALENTADORES DE GAS

TI. 96 69515 93 66916 9714

SE VENDE CASA DE CAMPO EN

ELDA Zona Partida Dr. Rico (camino del

Renco). Casa de 250 m2. 5 dormitorios, baño, aseo, cocina, salón con chimenea baja. Marquesina, patio, balsa. Garaje

de 2 plazas. 2.000 m2 de terreno.

,,., TI. 653 402 980

por el esfuerzo que realizó para poder venir a Elda a recogerlo personalmente. El director de Cine, Luis García Berlanga, tras la entrega de los premios sobre el concurso periodístico que lleva su nombre, dijo que la fundación de la denominada "Academia del t acón de aguja", que nace como un foro cultural y que tendrá su sede en el Museo del Calzado de Elda, ya es una realidad, una vez se han cumplim entado los trámi­t es para su constitución ofic ial.

El turno de intervenciones lo ce­rró el alcalde de Elda, Juan Pascual

MUDANZAS VINALOPÓ PROFESIONALES DEL MUEBLE

MUDANZAS VINALOPO 'B' 965 39 31 32

620 863 445

Azorín, que, tras agradecer la pre­sencia de Tita Cervera en nuestra ciudad, le pidió que hable bien de nuestros zapatos, y le entregó el escudo de oro de la ciudad.

La baronesa Thyssen, q ue fue obseq u iada con varios pares de zapatos fabricados en Elda. fue la encargada de inaugurar posterior­mente, junto con los miembros del jurado del premio y las autoridades locales, la nueva escultura que pre­side la plaza de la Ficia en homenaje a " la aparadora", obra del escultor Sócrates de la Encarnación.

P.N.

SE VENDE PLAZA DE GARAJE CERRADA

Zona "Esquina del guardia".

TI. 615 439 355

SE NECESITA DAMA DE COMPAÑÍA

PARA SRA. MAYOR En horario de 8 a 14 horas.

TI. 96 539 05 94

t GASPAR. RICO GANGA

FALLECIÓ EL 12 DE JUNIO DE 2003

D . E . P

Su esposa, Emilia Valero Maestre; hijos, Gaspar y Jesús; hijas polít icas, nietas y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará e l SÁBADO, día DOCE de JULIO a las SIETE de la tarde en la i glesia de LA INMACULADA será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistenc ia a este piadoso act o .

PLENO MUNICIPAL

Se dio cuenta de la constitución de los cinco Grupos Políticos y sus respectivos portavoces •Fueron nombrados los ocho tenientes de alcalde •Se fijó el régimen de retribuciones e incompatibilidades •Se crearon seis comisiones informativas

El pasado viernes, día 7 de junio, se celebró el segundo Pleno Ex­traordinario del nuevo Ayunta­miento eldense que tuvo como principal objeto el completar la organización de la Corporación Municipal en los diversos aspectos que resumimos seguidamente:

CONSTITUCIÓN DE LOS CIN­CO GRUPOS POLÍTICOS.- Por la Presidencia se dio cuenta de la constitución en el Ayuntamiento de cinco grupos políticos:

-Grupo Socialista -Progresista.-Constituído por los once primeros candidatos de la lista electoral del PSOE. Su por­tavoz será Luis Verdú López y el portavoz suplente M" Carmen Orgilés Romero.

- Grupo Popular.-Formado por los diez primeros candidatos de la lista electoral del Partido Popular. Actuará como portavoz Camilo Valor Gómez y como portavoz su­plente J osé Luis Martinez Lázaro.

-Grupo Esquerra Unida­Entesa.- Constituído por los dos primeros integrantes de la lista electoral de dicho partido. Porta­voz será María Luisa Martínez Pardo y portavoz suplente Do­mingo Orgilés Ruiz.

- Grupo Unión para el Progreso de Elda.- lntegrado por un único miembro, Fernando Jiménez Huerta, que actuará también de portavoz.

-Grupo Mixto.-Formado por un único miembro, Emiliano Be­llot Ga liano, que será también

SE ALQUILA PISO

AMUEBLADO EN ELDA

situado cerca de la Plaza de Toros. Sólo a personal de temporada.

TI. 966 311 331

SE VENDE PISO EDIF. SAN CRISTOBAL. 100 M2, 3 DORM .. BAÑO Y ASEO, COCINA Y SALON. AMPLIO, SOLEADO Y CON

MAGNIFICAS VISTAS.

,,., TLF. 966980772

SE VENDE FORD ESCORT A·CB E.E., e.e .. O.A. PRECIO: 2.950 E

(NEGOCIABLES).

,,.. .. "B' 659 96 60 27

portavoz del grupo. NOMBRAMIENTO DE TENIEN­

TES DE A LCALDE.- Fueron de­signados los siguientes:

-1º M ª Carmen Orgilés Rome-ro.

-2º Eduardo Timor Gras. -3° Luis Verdú López. -4º M ª Isabel Collado Almen-

dros. -5° Alfredo García Deltell. -6° Camilo Valor Gómez. - 7° Fernando Jiménez Huerta. -8º María Luisa Martínez Pardo. Estos ocho tenientes de alcal­

de, junto con el alcalde presiden­te Juan Pascual Azorín Soriano, compondrán la Comisión de Go­bierno.

PERIODICIDAD DE LAS SESIO­NES ORDINARIAS DEL PLENO.­Fue propuesto por la Presidencia y aprobado por unanimidad, que las sesiones ordinarias del Pleno Municipal se celebren cada mes (excepto agosto), el primer martes o el siguiente día hábil si el martes coincide con una festividad.

RETRIBUCIONES E INCOMPA­TIBILIDADES.- Se estableció por unanimidad el régimen de retri­buciones de los miembros de la Corporación. En cuanto a las indemnizaciones se aprobaron las siguientes: 75 euros por cada asistencia a una Comisión infor­mativa; 130 euros por la asisten­cia a Comisión de Gobierno; 150 euros por asistencia a sesiones del Pleno. El alcalde y los demás miembros que tengan dedicación

HORARIO ININTERRUMPIDO , 10 A 21 ,30 HORAS

SABADOS DE 10 A 14 HORAS

URGENCIAS 24 H. ,,,,656 699 745

exclusiva serán dados de alta en el Régimen General de la Segu­ridad Social. Las faltas de asis­tencia no justificadas serán san­cionadas con la cantidad de 75 euros.

Cualquier miembro de la Cor­poración que desarrolle otra ac­t ividad fuera del Ayuntamiento deberá solicitar su compatibilidad al Pleno.

SUBVENCIONES DE COMISIO­N ES INFORMATIVAS.- A pro­puesta del sr. Alcalde, aprobada por unanimidad, se acordó con­ceder una subvención anual de tres mil euros a cada grupo polí­tico municipal, más trescientos euros por cada concejal electo.

CREACIÓN DE COMISIONES INFORMAT IVAS.- Se aprobó por unan imidad la creación de las siguientes:

- Comisión de Urbanismo. -Comisión de Gest ión Finan-

ciera y Administrativas. -Comisión de Protección Ciu-

dadana. - Comisión de Cultura. - Comisión de servicios. -Comisión Especial de Cuen-

tas. Cad a una de estas comisiones

estará compuesta por once m iembros (y además el Alcalde, que es presidente de todas ellas): cuatro del Grupo Socialista; tres del Grupo Popular; dos del Grupo esquerra Unida; uno del grupo U PE y uno de Grupo Mixto. El Secretario del Ayuntamiento será

también Secret ario de cada una de dichas comisiones, pudiendo delegar, tanto él como el Alcalde, en otro miembro de la Corpora­ción.

PUESTOS DE TRABAJO EVEN­TUALES.- A propuesta del Alcalde se aprobó por unanimidad, con vigencia a partir del 1 de julio 2003, la creación de los siguientes puestos de t rabajo eventuales:

1 Secretario Particular del Al­ca lde.

1 Auxi liar Secretaría Particular del Alcalde.

5 Secretarias Particulares de los Grupos Políticos Municipales.

1 Secretaria Particular del Con­cejal Delegado de deportes.

1 Secretaria Particular del Con­cejal Delegado de Fiestas

1 Direct o r de la Casa de Cultura y Teatro castelar.

Todos el los tendrán una retri­bución mensual bruta de 1.521'15 euros, a excepción de las secreta­rias de los grupos políticos, que cobrarán 1.222'67 euros mensua­les cada una y del director de Casa de Cultura y T. Castelar, que ten­d rá una retribución mensual bruta de 1.779' 14 euros.

REPRESEN TANTES EN LA MANCOMUNAD DEL VALLE DEL VINALOPÓ.- Se designaron por unanimidad los siguientes: Titula­res, Mª Carmen Orgilés, José Luis Verdú, Domingo Orgilés; Suplen­tes, M ª Isabel Collado, Virginia Romero y M ª Luisa Martínez.

SE NECESITA CORTADOR DE FORROS

a mano y a máquina. TI. 96 53817 20

t .IOSEFA BELLOT VICENT

FALLECIÓ EL 8 DE JUNIO DE 2003

D.E.P

Sus hijos, nietas y demás familiares ruegan una oración por su eterno descanso y comunican que la Misa que se celebrará el próximo MARTES, d ía OCHO del actual JULIO, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de SANTA ANA, será apl icada en sufragio de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a este piadoso acto. ·

VALLE DE ELDA/ Pág. 5

e . .

Concierto en Alicante, mañana sábado, de la Orquesta de Cámara "Ciudad de Elda"

La Orquesta de Cámara "Ciudad de Elda" actuará maña­na sábado, 5 de julio, en las "IX Veladas Musicales" que organiza el Ateneo Musical de Alicante y que se realizan en la Plaza de la Ermita de la Santa Cruz.

El concierto será a las 23 horas y en él se interpretará el siguiente programa:

"6 pieza de Piotr Tchaikovsky" y "Concierto para flauta y orquesta" de Telemann, en el que actuará como solista Eva Mondéjar Criado.

"Mandolinetta Pizzicatta", de Soller.

N ECROLÓGICA

Falleció José Palao Rubio, veterano socio del Club de Ajedrez "Ruy López"

El pasado sábado, día 28 de junio, fallecía en nuestra ciudad un entrañable y veterano socio del Club de Ajedrez Ruy López, José Patao Rubio, a los 83 años. Era persona muy querida, que en su entusiasmo por el "rey de los juegos", se preocupó y traba­jó constantemente dedicando su tiempo a la enseñanza del ajedrez entre los jóvenes. Méritos que, unido a su carácter bondadoso y a su buen trato, le procuraron numerosas amistades en nuestra ciudad.

Descanse en paz el amigo Pa­tao y reciban sus familiares la expresión del sentimiento por su fallecimiento.

Los socios del Club de Ajedrez Ruy López.

SE VENDE ENTRESUELO

EN ZONA CENTRO DE ELDA. 100 M2, 3 DORM., BAÑO Y ASEO COMPLETOS.

LLAME NOS.

,,., TLF.966980772

"Divertimento en Do M," , de Wolfgang Amadeus Mozart.

La Orquesta será dirigida por su concertino, José Francisco Villaescusa.

La Agrupación tiene varios com­promisos y recientemente ha gra­bado un compacto con el Coro de los santos Patronos, con compo­siciones de músicos eldenses que se interpretan en las Misas de las Fiestas Mayores de septiembre. Además, la Orquesta tiene previsto actuar en el próximo mes de octu­bre en Nijar y Monóvar.

Viaje a Asturias de la A. VV. La Fraternidad (16-23 agosto)

La Asociación de Vecinos del Barrio de La Fraternidad de Elda, va a realizar, del 16 al 23 de agos­to próximo, un viaje a Astur ias, con visitas a León, Gijón, Cova­donga, Ribadesella, Picos de Eu­ropa, Vi llaviciosa, Monasterio de Santo Toribio de Liébana, Oviedo, Luarca, Cudillero, Avilés, Gijón y Valladolid.

El precio por persona es de 545 euros, precio calculado para 50 personas. Pensión completa y Hotel de 3 estrel las.

Informes en la Asociación de Vecinos "La Fraternidad".

SE VENDE CHALET PARCELA DE 2.000 M2. PISCINA, JARDÍN. LUZ, AGUA, TELÉFONO, PUERTA VERJA AUTOMÁTICA. PARA ENTRAR A VIVIR

FRENTE RESTAURANTE PAULINO.

'''"~ 96 538 49 57. 625 624 876

SE VENDE PISO EN PETRER, ZONA PARQUE 9

OCTUBRE. 95 M2, 3 DORM., 2 BAÑOS COMPLETOS, COCINA Y SALON.

GARAJE OPCIONAL. i SEMINUEVO! iLLAMENOS!.

,,., TLF. 647684086

CENTRO DE PODOLOGÍA ERNES

D. FRANCISCO MONZÓ PÉREZ "Experto en patología, biomecánica y ortopedia del miembro inferior" · TRATAMIENTO DE CALLOSIDADES, VERRUGAS PLANTARES ... •REVISIONES PODOLQGICAS EN NIÑOS !PIES CAVOS, PIES PLANOS, ETC.) • PLANTILLAS ORTOPED!CAS A MEDIDA ·PODOLOGÍA DEPORTIVA • CIRUGÍA UNGUEAL...

C/. JUAN CARLOS 1, 3, ESCALERA 2, ENTLO. (EDIFICIO ERNES)

TEL. CITA PREVIA: 966 980 864. ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

El "otro" museo de calzado de E Ida

La joya del "Museo Bernegal'', la bandeja con sus más minúsculas piezas, entre ellas la que mide 6 milímetros de largo.

Hace unas semanas tuvimos el gusto de recibir a un antiguo y apreciado amigo nuestro Virgilio Berbegal, muy popular en los medios zapateros tanto por su trayectoria profesional en el calzado como por su labor como zapatero en la antigua Es­cuela de Formación Profesional del Calzado en la Torreta, así como por sus exposiciones en la Casa de Cultura mostrando filigranas zapateras confecciona­das a mano y en las que había piezas verdaderamente inverosí­miles por su tamaño y por el minucioso t ratamiento de las partes que forman estas creacio­nes en piel, suela. adorno, taco­nes, etc., todas ellas de mínimas proporciones, verdaderas minia­turas reveladoras de su arte y su oficio.

Virgilio Berbegal ha reunido en su casa, con el trabajo y la ilusión de gran parte de su vida - pues ahora ya se encuentra ju­bilado- una muy interesante co­lección zapatera, toda ella obra de sus manos y de su habilidad de buen zapatero. Salvando las distancias en cuanto a cantidad de artículos componentes del Museo del Calzado existente en nuestra ciudad, con la reducida cantidad de piezas que confor­man el Museo de Virgilio, todas ellas dignas de ser admiradas, podríamos decir que éste es el "otro" museo del calzado de Elda. 133 pares de calzado y 126 zapatos, todos ellos confecciona­dos con materiales finos y con un diseño original y alejado de

los cánones en uso en la indus­tria, son los fondos de este mu­seo privado.

La joya de la colección Berbe­gal es una pieza-bandeja en for­ma de la silueta de la Península Ibérica. en la que hay verdaderas preciosidades de minúsculo ta­maño, como el zapato el Hada Campanil la -así denominado por su creador-que mide 13 milíme­tros de largo. por lo que podría ser realmente el zapatito más pequeño del mundo.

Aunque son muchas las per­sonas que conocen las filigranas realizadas por Virgilio, creemos, y le sugerimos, que sería muy interesante realizar una nueva exposición de sus trabajos mien­tras tanto no disponga de una exposición permanente como debiera- para que las muchas personas v inculadas al zapato que todavía conserva esta cu id ad para su bien, pudieran ver lo que se puede hacer, con mucho tra­bajo, pocos materiales, mucho arte zapatero y, sobre todo, mu­cha paciencia como la que carac­teriza al autor de estas pequeñas joyas zapateras.-A.N.

CLASES DE MATEMÁTICAS

Álgebra, análisis, probabilidad y estadística, matemática discreta.

TI. 654 212130 http://www.matematicas.net

http://www.pitagoras.org "''" mathematikus@yahoo.es

DR. D. RAMÓN MALLUGUIZA OTORRINOLARINGÓLOGO

Enfermedades y cirugía de OÍDO, NARIZ, GARGANTA Y CUELLO

TRATAMIENTO DEL RONQUIDO C! Poeta Zorrilla, 5 -Piso Cuarto !Elda)

TI. 96 539 92 55

COMPRA Y ENTREGA INMEDIATA DE EQUIPOS INFORMATICOS

SUPER lllNITORRE ATX 300w PLACA BASE SHUTTLE SPACE MK3SN SONIDO, RED Y VGA EN PLACA AMO OURON 1300MHz COOLER AMO OURON FCPGA MEMORIA 256 OOR Pc-333 H0040GBIOE FOO 1,44Mb UNIDAD CD-ROM 52x LG MONITOR PHILIPS 107E 17" SOFTXPHOME TECLADO, RATÓN Y ALTAVOCES

699€

SUPER MINITORRE ATX 300w PLACA BASE EQS 296 P4 533 DDR SONIDO INTEGRADO EN PLACA INTEL P4 • 2,4Gffz COOLER PENTIUM 4 TCC-W4TB MEMORIA 2561fb DDR PC-333 HDD40GblDE FDD 1,44Mb VGA GFORCE2 MX 400 64111b Tv-Out DVD LG 16x/4Bx REGRABADORA LG 52x/16JC/52x MONITOR PHIUPS 107E 17" SOFT XP HOME TECLADO, RATÓN Y ALTAVOCES

999€

Portátil M4-2423-X NEOBOOK, 2 años de garantía excepto batería 6 meses. P4 2'4GHz, 256Mb DDR, 30Gb, 14'1 TFT, Cd-Rom, Módem 56Kb, LAN, cartera transporte por tan sólo.... 1.099 €/VA incluido

-=-

Equipos dotados de la más ª"ª t-;no~ogta Y ~ respaldados por 1a calidad y soporte tecn1co de B& V =---

SISTEMAS OPERATIVOS AUDIO WINDOWS XP HOME .................. 106€ HOME CINEMA JUKAI +

WINDOWS XP PROFESIONAL. .. 171€ ALTAVOCES CREATIVE 5.1 ............ 220€

IMPRESORAS MONITORES HP DESKJET 3325 ................ ........ 64€ MONIT. 17" PHILIPS 107E ....... ........ 147€ HP DESKJET 3820 ................ .... .. 100€ MONIT. 15" TFT PHILIPS 150 S3 ..... 345€ HP DESKJET 6122 ...................... 212€ MONIT. 17" TFT PHILIPS 170 S ....... 540€

ALMACENAMIENTO ESCÁNER GRABADORA LG 52x/16x/52X .... 64€ HP SCANJET 3500 C ......................... 70€

-Los precios incluyen IVA. Además, equipos de~ mano desde 100€. -Los equipos tienen 3 años de garantía en nuestro taller. -Servicios complementarios: conexión de periféricos adicionales, adquisición de software, entrega en domicilio, cursos de formación .... Consúltanos sin compromiso.

~-Tu proveedor de soluciones informáticas más cercano ~

B&VINFORMÁTICA YCOMJNICACIOl'ES SL

c:J Hennanos Pinzón, 3. ELDA (ALICANTE). Infórmate en wwwb¡Yss o en el 902 389 200 ~~~~~~~~~

VA LLE DE ELDA/ Pág. 7

El farmacéutico Manuel Serrano dona una reproducción de un cuadro de San Antón del siglo XIII

La donación se realizó en un acto público que se llevó a cabo en la sede de la Junta Central de Comparsas de la calle Nueva, t ras expresar el conocido fa rma­céutico, y autor de varios libros y artículos, su deseo de donar a la Mayordomía de San Antón la reproducción del mencionado cuadro que se encuentra en una ermita de Carrión de los Condes, en la provincia de Palencia.

De esta forma lo explicó el pre­sidente de la Mayordomía, José Garrigós, quien agradeció a Se­rrano sus continuas aportaciones culturales a las fiestas de Moros y Cristianos.

Serrano, que explicó las prin-

cipales características del cuadro de San Antón del siglo XII I, su­b rayó como ya lo ha hecho en ocasiones anteriores, la necesi­dad de que estas aportaciones contribuyan a la creación en un futuro de un museo festero en Elda.

Por su parte, el presidente de la Junta Central de Comparsas, José Blanes, también quiso agra­decer la donación del cuadro de San Antón, que vino a calificar de "pequeña joya, y que se col­gará de una de las paredes de la nueve sede del máximo organis­mo festero en la calle Nueva.

P_N_

----------------------DR. FCO. ESCÁMEZ ~ARCÍA ,

ESPECIALISTA EN CARDIOLOGIA Y NEUMOLOGIA * Ecocardiografía bidimensional y doppler-color.

* Electrocardiografía informada. * Espirometría.

C! Menéndez y Pelayo, 4. Entlo. (Elda). Previa cita.

TI. 96 538 2510 PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos. persianas, carpintería, pint ura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

Teléfono 965 385 659 ;:~;::~:~· Tel. móvil. 659 86 20 03 {A cualquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 2256 Algún día me puede necesitar.

FÁBRICA DE CALZADO NECESITA

APARADORAS Reparto a domicilio.

,,., TI. 96 695 2418

Font de Mora denuncia en los iuzgados a la conceiala socialista Lorena Alcántara

La concejala social ista en el Ayuntamiento de Elda Lorena A lcántara desvelará la identidad del intermediario y pedirá los listados telefónicos, tras denun­ciarla el conseller Alejandro Font de Mora al que acusó de un in­tento de "compra".

El ex portavoz parlamentario y actual conseller de Presidencia en el gobierno valenciano, Ale­jandro Font de Mora, ha inter­puesto una querella en los juzga­dos de Elda co ntra la edil socialista que el pasado 11 de junio denunció públicamente un intento de soborno por parte del dirigente popular para que cam­biara su voto en el pleno de elec­ción de alcalde y diera su apoyo al candidato del PP, Camilo Valor.

Alcántara ha señalado que to­davía no ha recibido notificación alguna de la denuncia, aunque esta misma tarde recibirá aseso­ra miento de los abogados de su pa rtido. La edi l ha dicho que cuenta con el apoyo del secreta­rio general del PSPV, Joan lgnasi Pla. "Cuando conoció el caso me dijo "tienes todos los medios del partido a tu disposición, adelante valiente, estamos contigo", ha señalado la edil quien ha matiza­do que "mis declaraciones a par­ti r de ahora serán asesoradas por los abogados". Alcántara deberá probar que el dirigente del PP le pidió su voto para Camilo Valor

a cambio de un puesto de profe­sora de una universidad y un empleo para su padre. para ello, la concejala socialista desvelará quien fue el intermediario que intervino en todo el proceso. "En un principio queríamos preservar la identidad del intermediario, pero viendo que ellos se ponen duros yo tengo que ir sacando datos", ha dicho la edil, señalan­do a renglón seguido que "si ellos han dado el paso yo también es­toy dispuesta a t irar el hi lo hasta que se denserolle toda la made­ja".

En cualquier caso, la versión de lo sucedido se ha modulado respecto a sus primeras declara­ciones. Si al principio habló de que el ex portavoz del PP habló tanto con ella como con su padre, la llamada de teléfono está en el móvil de ese intermediario" . Alcántara ha dicho también que "por vía judicial se pedirá el ex­tracto de las llamadas telefónicas de ese intermediario".

P_N.

SE OFRECE CONTABLE Gestión contable plena y completa (Mercado nacional y exportación!.

también llevaría contabilidad en horario media jornada !Sólo por las mañanas!.

TI. 651 9216 48

TALLER DE MONTADO Y PEGADO

AL PÚBLICO

De caballero, Botier, sra. y n iño.

LINGUEMI S.L. (Petrerl

TI. 966 951 949

SE VENDE CARAVANA ¡ ¡ Construyendo para usted desde 1986 ! !

,,.,

"CARAVELAIR·BRASILIA 375" 4 plazas.

TI. 9653913 00 655 96 96 50 SE VENDE

ENTRESUELO EN PETRER. ZONA MERCADO CEllITRAL

95 M2, 3 DORM., BAÑO COMPLETO, COCINA Y SALON COMEDOR. RECIEN

REFORMADO. i i INFORMESE!!

,,., TLF. 966980772

SE VENDE CAMPO

Viviendas de Protección Oficial en Petrer, zona Bassa Perico. Subvenciones a fondo perdido. Garajes y trasteros. Pre-instalación de calefacción y gas natural.

Viviendas unifamiliares adosadas en Petrer, zona Bassa Perico. Hasta 300 m'. Pre-instalación de calefacción y gas natural. Máximas calidades.

Naves industriales en Petrer, Polígono Industrial Salinetas. Desde 600 m'. Venta y alquiler.

Locales para oficinas en Elda. Venta y alquiler. Desde 100 m' hasta 1200 m'. .Edificio rehabilitado, uso exclusivo oficinas.

Locales en Petrer, zona Chimeneas y Bassa Perico. Venta y alquiler.

EN MONOVAR. ZONA CAMPO ALTO. CASA DE 200 M2, 4 DORM., BAÑO,

ASEO, COCINA Y SALON. PRECIOSA Chimeneas Tel.: 965 374 661 - Fax: 965 374 020

C/ José Luis Perseguer de Castro, 2 0361 O - Pet rer PISCINA. TERRENO DE 1.600 M2. GRUPO INMOBILIARIO

LLAME NOS.

,,., TLF. 647684087

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

COPLAS DEL VALLE El doctor Ramón Candelas será el pregonero de las fiestas mayores de septiembre "Coplero", ven, que hacen falta tus coplas en esta E Ida (VIENE DE LA PRIMERA/

de Seguridad e Higiene en la an­tigua Escuela de Maestría Indus­trial y profesor de la Escuela de Graduados Sociales.

Amplios son los campos de la expresión artística que ha practi­cado: pintura, escultura, cerámica, grabado, etc. Igualmente ha reci­bido varios premios y galardones como la Medalla de Oro, sección Bellas Artes, del 111 Concurso Na­cional para Médicos Artistas de Barcelona, en 1969, y la Medalla de Oro en un concurso similar celebrado en la provincia de Ali­cant e al año sigu iente, en 1970. Sus obras han sido seleccionadas en varios certámenes provinciales de artes plásticas, ha participado en muestras individuales y colec­tivas en varias poblaciones, y en 1989 realizó en placas de bronce el Vía Crucis para la parroquia de San Francisco de Sales.

También ha cultivado la escri­tura y su pasión por las ermitas

de la provincia le llevó a escribir un libro recopilatorio de todas ellas que se encuentra en proce­so de correción y pre-impresión, y que pronto será editado a tra­vés del Instituto de Cultura Juan Gil-Albert, de la Diputación Pro­vincial de Alicante.

El pregonero. ha mostrado su agradecimiento por el nombra­miento y ha recordado la vincu­lación con el alcalde de la ciudad al que, según ha dicho, impulsó a entrar en política hace años.

P.N.

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO CON ASCENSOR. EN C/ MURIUO, 31. 3 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA Y ASEO. SÓLO PERSONAL SANITARIO

Y DOCENTE DE TEMPORADA.

'B' 96 538 34 24 ,.,..... !LLAMAR EN HORAS DE COMIDA)

Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA

CIRUGÍA UROLÓGlCA - MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata. lncontenencia de orina. Impotencia.

2256

Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías ... -Ce>rw.s .... lta preV"ia cita-

Plaza Mayor - Escalera comercial n . º 2 - Entlo. A Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070

Está visto que al "Coplero" se le secó la mollera pues ya hace bastante tiempo que no vemos sus "poemas".

No se mete con la ORA que tantos berrinches cuesta y un buen montón de dineros a los vecinos de Elda cuando por unos minutos su coche a la "cárcel" llevan.

Pasaron las elecciones y ni se le vio la oreja, con tanto tema que había para haber armado gresca con lo que unos y otros se enzarzaban en la empresa, con dicterios y proclamas, con "sobornos" y promesas, con un final que a ninguno le ha resuelto su p roblema de tener la mayoría y se chinche el que no pueda.

Ni siquiera se ha metido con el lío de la Renta que a bastantes ciudadanos les ha birlado las "pelas"; les ha dejado "en pelota" (o al menos en camiseta para que no llegue e l caso de que enseñen " las vergüenzas)

Tampoco habló del jaleo que nos trajeron las fiestas de los Moros y Cristianos de estampidos y de juerga, de bombos y de tambores, de charangas y de "orquestas" de noche y de madrugada, dándole "lustre" a la fiesta; los arcabuces tronando y el vecino, sin orejas.

¡Su frigorífico puede salirle

gratis! ,

Y no habló del Deportivo que soñó estar en cabeza y a poco, si se descuida, dice adiós a la Tercera.

Y no puso en evidencia el lío de las pesetas que al cambiarlas por los Euros todo más caro nos cuesta, y todo está por las nubes al cambiar nuestras monedas.

No nos critica e l "Coplero" lo de " los coches-orquesta", los de la radio tronando por calles y por aceras, con música de "chin-pun" que al volumen que la sueltan no hay gente normal que aguante el escándalo que llevan.

"Coplero", amigo "Coplero", aviva el seso y despierta que al infeliz ciudadano hay mucha gente que aprieta con el jaleo que arma cada uno con su "fiesta" que al final habremos de i r, si no queremos rabietas, a cualquier parte que esté a mil kilómetros de Elda.

CONTRA-COPLERO

Se vende PISO 1 º con ascensor con 4 dormitorios, salón, cocina con galería, baño y aseo. PRECIO INTERESANTE. ZONA: AVO MADRID.

Tell: 966981441

EN fERRETER/11 PROGRESO C/ Petrer, 28 - ELDA • Tel.: 965 38 11 45

VALLE DE ELDA/ Pág. 9

CORREO DE ''VALLE"

A la Cooperativa de Viviendas de San Francisco de Sales Cine de Verano en los barrios y Baile en la Plaza de Castelar

Si algo bueno tiene vivir en democracia es que se permite la libre expresión al ciudadano de a pie.

Verán, señores que componen la directiva, cuando se está en obras llegan diferentes proble­mas de habitabilidad que paso a enumerar con la intención de hacérselos saber:

1. Se ROMPE nuestra forma de vida literalmente, como se rom­pen las escaleras (debido al co­mienzo de las obras) que dan acceso a nuestras v iviendas, las cuales AÚN estamos habitando. Y para entrar y salir, lógicamente necesitamos estas escaleras.

2. Se SOPORTAN temblores y ruidos del bloque anexo al nues­tro (por e l comienzo de la reha­bilitación en el mismo edificio).

3. Realizamos el desalojo, que comienza con el traslado de pa­quetes y enseres por las susodi­chas escaleras (afortunadamente todo se desarrolla s in ninguna fractura en los ascensos y des­censos).

4. Se vive la turbación e inquie­t ud de la entrega de llaves en determinada fecha, y por tanto se produce un sentimiento de desasosiego e inestabilidad que conduce al insomnio.

5. Se hace inventario de mis bienes: se realiza la recopilación de los años vividos en mi casa (Alegrías, Penas, Recuerdos, Fe­chas, Ilusiones, Trabajo, Nostal­gias). Creo que cada vecino tiene su propio INVENTARIO.

Todo esto se lleva a cabo SIN QUEJA ya que es n uestro deber y no hay nada más, aunque en lo relatado se escape la lágrima o el llanto (que se trata de un

Se vende LOCAL por la zona del MERCADILLO, esta dividido en dos locales con entradas independientes

con 61 m2 en total. PROPIO PARA CUALQUIER TIPO DE NEGOCIO.

Tell. 966965006

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarias durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno dia publica este aviso. Se cumplirii aunque no creas.

C.P.C.G.

TIENES SOBREPESO? Desde 16 E semanales. Garantizado.

HERBALIFE.

TI. 655 017176 www.alegratuvida.com

SE VENDE PISO ZONA AVDA. RONDA

115 M2. AIRE ACOND., PARQUET, ARMARIOS EMPOTRADOS.

fr 66 7 640 11 8

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

sentimiento natural). ¡Ya estamos fuera! , ¡ya se está

rehabilitando m i casa! ¿Habrán tapado los desagües

al desescombrar?, ¿o cuándo vuelva tendré las tuberías obs­truidas debido a este fallo?

¿Se habrá caído la protección de los armarios y a mi regreso me veré obligada a cambiarlos?

¿Cómo se quita una bañera empotrada sin que se desporti­lle?, ¿qué bañera van a reponer si conmigo no cuentan?

¿Las obras de rehabilitación de San Francisco de Sales son de 3ª categoría, o de 4ª, o de 5ª ... ?

¿Por qué en los alicatados se omite el diálogo con el socio?

Creo que la colaboración que pide la d irectiva al socio está muy clara: cal lar y pagar.

Al sr. Pepe Navarro: A todos quisiera contentar. En todos armonía quiere dejar Siempre está ahí desempeñando un quehacer ent re querencias, pesares, sentires ... Refleja al padre que quiere que todos sus hijos lleven esta desagradable si tuación con entereza.

Así veo a Pepe Navarro. Socia nº 562

D.N.I. 22.100.254-Z

SE ALQUILA PISO en C/ Reyes Católicos (Elda) a personal de temporada.

TI. 659 629 495 "'""' Se vende BUNGALOW de 250 m2+ parcela 130 m2. 3 plantas con 4 dormitorios, 2 salones, 2 baños, 1 aseo, cocina con galeria, terrazas, balcones, jardín, garaje para 2 plazas. Menos de un año de

antigüedad. PRECIO INTERESANTE.

,,., Tell. 652088936

Se vende ENTRESUELO

de 3 dormitorios, salon, cocina y baño. ZONA: CHAPI. PRECIO INTERESANTE.

,,., Tell. 966981097

Para lo eldenses q ue en estos meses estivales permanecen en la ciudad, las Asociaciones de Vecinos han programado sesio­nes de cine nocturno al aire libre, con las que se ofrece al público las posibilidad de recrearse con la proyección de interesantes pe­lículas y al mismo tiempo disfru­tar de las noches veraniegas, con temperaturas más suaves y agra­dables que durante el centro del día.

Así, como ya anunciamos en números anteriores, la Asocia­ción de vecinos del barrio San Francisco de Sales, va a comple­tar su programa de cuatro sesio­nes de cine en la Plaza de la His­panidad, a partir de las diez de la noche, con la proyección de "Socorro, soy un pez" el próximo jueves 10 de julio, y " Dálmatas 2" al jueves siguiente, 17 de julio.

Tam bién la A . VV. Fraternidad ha preparado dos sesiones de cine de verano que tendrán lugar en su local social (calle Fray Luis de Granada, nº 1) a partir de las d iez de la noche. La primara ten-

drá lugar el próximo viernes día 11 julio, en que proyectará la película de gran éxito "Harry Po­tter y la cámara secreta ". Y la segunda sera el viernes siguien­te, 18 de julio, con la proyección de "Spiderman", film igualmente muy aplaudido y seguido con gran interés por los grandes pú­blicos de todo el mundo.

Esta última Asociación comple­tará su veraniego ofrecimiento repartiendo coca-cola y palomi­tas entre los asistentes a las pro­yecciones.

Por último, no está de más re­cordar a nuestros lectores que los viernes, a partir de las nueve y media de la noche, hay baile popu lar en la Plaza de Castelar durante tres horas, iniciativa de­bida a la Federación de Clubs de Jubilados y Pensionistas y que tiene el apoyo del Ayuntamiento y de la Generalidad Va lenciana. Estos bailes populares se repeti­rán los diez viernes que van des­de el pasado. 27 de junio. hasta el 29 de agosto, más de dos me­ses.

SE ALQUILAN * LOCAL COMERCIAL DE 90 m2,

MAGNÍFICAMENTE SITUADO EN ZONA CENTRO, C/ ORTEGA Y GASSET. INSTALADO CON LUZ, AGUA, AIRE ACONDICIONADO Y ALARMA.

* LOCAL PARA OFICINA EN PLAZA AYUNTAMIENTO, DE 60 m2, CON LUZ, AGUA, PUERTA BLINDADA Y PREINSTALACIÓN DE AIRE.

"a' 966 981 020 - 96 537 37 08 - 661 208 340

M.E.B. CONSTRUCCIONES Y REFORMAS PISOS· CHALETS · LOCALES· NAVES INDUSTRIALES -FACHADAS -PEQUEÑAS

REFORMAS.· COCINAS -BAÑOS- SOLADOS· ALICATADOS -ESCAYOLAS · YESOS · ELECTRICIDAD· FONTANERÍA- CALEFACCIÓN · DEPURADORAS.­

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO.-FACILIDADES DE PAGO.-

C/ CHILE, 2 1º IZQ. (URB. SAN FRANCISCO DE SALES)

TF. 635 439 906 • 635 439 908

POLLERIA FREIDURIA EL ASADOR D 'EL ABUELO

2334

I>E: 1'/I.A.H.TE:S .A. I>01'1II1VG-<> E:IV II<>H..A.H.I<> I>E: 11.ao .A. 16 II<>H..A.S

I>E: 19,30 .A. 24 IIOH..A.S

MENÚS DIARIOS PARA LLEVAR • VEN A CONOCERNOS

TU ~ON LA MESA, NOSOTROS COCINAMOS POR TI_

CALLE ANTONINO VERA, 43 TELÉFONOS ENCARGOS 965388854 - 965388950

y •

Dur ción y calendario: 1. O horas. con visitas a empresas, ferias y prácticas en el sector.

Octubre / Diciembre 2003: De 8:30 a 14:00 y dos tardes a la semana de 16:00 a 18:00 Enero / Octubre 2004: De 8:30 a 14:00

Inscripciones hasta el 15/09/03

Plazas: Limitadas a 20.

• •

• • • • • •

• • • • • • • •

Tecnología del Proceso Productivo.

Materiales:

Curtidos

Plásticos y Cauchos

Adhesivos

Diseño Artístico.

Diseño por Ordenador .

Patronaje .

Preparación de Maquetas .

Patronaje CAD .

Organización Empresarial:

Gestión de producción

Marketing

Inglés Empresarial.

Calidad .

Medio Ambiente .

Seguridad e Higiene en el Trabajo .

Prevención de Riesgos Laborales

Técnicas de Búsqueda de Empleo .

Proyecto Fin de Curso .

Apl icaciones Informáticas .

Más información : _ . Elda: Francisco Martínez tel.965 39 52 13 e-mai1: formacion@inescop.es Elche: Dolores Esteban tel.965 44 51 41 e-mail: utelche@inescop.es

. . .. . .

San Pedro, sin Fallas La Falla José Antonio-"Las 300" presentará mañana sábado a sus Falleras Mayores

Un año más ha transcurrido la fecha del 29 de junio en Elda sin que, como en años ya muy anter iores, la oscuridad de la noche se haya visto rota por el rojo resplandor de las hogueras, lo que era una tradición en Elda hacía muchos años, a pesar de la cercanía - sólo cinco días- de la fiesta de san Juan, tradicional­mente celebrado en grandes ex­tensiones del mundo con hogue­ras y costumbres en las que entraba el elemento mágico en adivinaciones y empleo o con­signas, muchas veces dirigidas hacia la consecución del favor del ser amado. En Elda se sabe que en una no lejana antigüedad hubo tanto de unas como de otras celebraciones, más en San Juan que en San Pedro y que ú ltimamente tomaron la forma de las hogueras encendidas en numerosos lugares de la pobla­ción y de los campos, en algunas de las cuales los vecinos con mayor dosis de humor o de gra­cia montaban con maderas y cartón elementos familiares o monigotes a los que se les daba la intención picante con los car­teles colocados junto a ellos, generalmente en pareados o cuartetos mejor o peor rimados.

De todo esto a crear unas "fallas" sólo hubo un paso, y fue la fecha del 24 de junio, fes­tividad de San Juan, la escogida para hacer unas rústicas fallas pero que, no obstante, causaban el alborozo de los chiquillo y de los vecinos, que solían tirar co­hetes, tocar música y bailar a su alrededor en dicha noche. Este período parece que duró entre los años 1949 a 1952, adquirien­do un gran auge y constituyén­dose ya algunas comisiones d e barrio que o rganizaban los actos, const ituían los "monumentos" y hacían la fiesta, con sus falleras y todo, en la noche de San Juan. Pero las cercanas hogueras de San Juan en Alicante pesaban mucho y retraían a la gente afi­cionada a esta f iesta, por lo que buscando mayor lucimiento para sus "fallas" -siempre se les lla­mó así en Elda- se buscó una nueva fecha que fue la de cinco días más tarde, en la noche de San Pedro, el 29 de j unio, con lo

SE ALQUILA LOCAL 70 m2. Frente al Campet de Petrer.

Precio interesante. Interesados llamar al

U.96 631 54 94 MINI GUARDERÍA INFANTIL

<-Sé 'S DE O A 36 Nl"--

AbiertO plazo matricula para bebés PLAZAS LIMITADAS

~ 96 537 36 84 ... ~ 619 17 91 39 (móvil)

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

cual ya no había coincidencia con las de Alicante y reunían las de Elda un gran gentío para to­dos los actos en especial para los de la noche de la quema de los monumentos, que por hábito se instituyó con la voz valenciana de la "cremá". Así gozó San Pe­dro de su fiesta de Fallas hasta 1977 en que se tuvo la desgracia de que al entrar o sal ir de santa Ana se cayera al suelo la figu ra de San Pedro y se rom piera. Y cuando parecía que lo más fácil era hacer otra imagen, se decidió buscarse otro santo para erigirlo en patrón de la fiesta Fallera, lo que por partida doble, pues des­de entonces la fiesta del fuego se puso al amparo de los santos zapateros San Crispín y San Crispiniano, consumándose así el abandono de san Pedro como apóstol tutelar de las Fallas.

Por eso, al transcurrir este San Pedro, caído en domingo, sin el menor detalle de festividad algu­na he recordado los años en qu~ era una de las fiestas más sobresalientes del pueblo, con sus hogueras en muchas calles, la música dando sus paseos por la ciudad y el resplandor de las hogueras y los cohetes brillando en la noche, consumiendo las pequeñas obras de mayor o me­nor arte que los vecinos como siempre lo han hecho en torno a la hoguera; fuera en san Antón, en San Juan, en San Pedro o ahora en San Crispín.

ARGOS

DETECTIVES IDELLA llic. 366)

· FAMILIARES: Separaciones, infidelidades,

reclamación de pensiones, abandono de familia, custodias, etc .

• LABORALES: Duplicidad, bajas fingidas,

competencia desleal, despidos, etc.

·BÚSQUEDA DE PERSONAS, ALQUILERES, etc.

'U' 608 042 61 8

La Comisión de Falla José An­tonio-" Las Trescientas" informa que mañana, día 5 de ju lio, cele­brará la p resentación de sus Falleras Mayores 2003, Blanca Segura Ruano como Falle ra Ma­yor y Angela Gómez Sáez como Fallera Mayor Infantil.

El acto se realizará en los Jar­dines del Centro Social "Severo Ochoa" a las 22 horas, actuando como presentadores nuestra Ma­drina 2002 Silvia Gras lbáñez y Héctor Martínez Ferrer, de la Co­misión de esta falla .

En este acto se presentarán dos sainetes, t itulados "Amor de Cartón" y " Caperucita y el Bote­llón 2", así como la actuación del Grupo de Tambores de la A socia­ción de Vecinos de " Las Trescientas".

También se i nterpretará el " Paly-Back" seleccionado por la Junta Central para acudir el próximo año a la Final de Play­Backs de las Hogueras de San Vicente. El tema es " lvanna" de Maríe N. la canción que ganó el certamen d e " Eurovisión 2003" .

Durante el acto se ofrecerán muchas otras sorpresas y en él se contará con la presencia de las Falleras Mayores de Elda, Junta Centra l y Comisiones Falleras de nuestra ciudad, acom­pañadas por sus representantes festeras.

El acto se realiza dentro de las actividades de la Asociación de Vecinos de " Las Trescientas", con motivo del " Día del Vecino.

LA COMISIÓN

FÁBRICA DE CALZADO NECESITA 500 ó 600

PARES SEMANALES

PARA MONTAR Y TERMINAR

DE ALMACÉN

"B" 96 539 21 36 • 629 768 1 89

COMERCIAL DE CALZADO NECESITA

CHICO CON EXPERIENCIA EN: * SACAR PEDIDOS A FABRICACIÓN

* CONTROL Y SEGUIMIENTO DE PEDIDOS, PREVISIONES Y MUESTRAS

Currículum vitae al Apartado 455-ELDA.

¿TU FUTURO? ••• ¿ES IMPORTANTE PARA TI? ••• ¡¡TÚ DECIDES!! NUEVA FORMACIÓN PROFESIONAL (Módulos tltcnicos, sin asignaturas)

INSTITUTO LA TORRETA - ELDA - C/. Pico Veleta, 3 - 96 538 85 49

Familia Profesional:

A) Electricidad · Electrónica

Bl Servicios a la Producción C) Calzado y Marroquinería

Cidos Formativos:

1) GM - Instalaciones Electrotécnicas 2) GM · Equipos Electrónicos de Consumo 31 GS · Desarrollos de Productos Electrónicos

11 GM ·Mantenimiento Electromecánico

1) GM · Técnico en Fabricación 2) GS - Patronaje

Cada Ciclo Formativo conlleva 400 horas de Prácticas en Empresas.

El pasado Curso Académico, la totalidad de los Alumnos tuvo un puesto de trabajo inmediatamente después de terminar la Especialidad.

Comienzo del curso en Septiembre .. . (Jornada intensiva de mañana ·tardes libres). Matrícula gratuita durante Junio y Julio en Secretaría del Instituto.

Conato de incendio en una fábrica de productos químicos

A primeras horas de la noche del pasado martes fue requerida urgentemente la presencia del servicio de bomberos para atajar lo que parecía ser un peligroso incendio en la fábrica de produc­tos químicos para el calzado que la firma Alece posee en la prolon­gación de la calle eldense Pi y Margall, ya en termino de Petrer y cerca de la Avenida de Madrid.

En efecto, los vecinos y vian­dantes habían podido observar que de una parte de la citada fábrica salia abundante humo, lo que les hizo temer que estuviera ardiendo alguno de los almace­nes que la citada firma tiene en la fábrica, con el peligro de que el incendio se propagara al rest o del edificio, en el que se almace­nan ordinariamente productos

químicos de diversa naturaleza, algunos de los cuales pudieran ser fácilmente inflamables.

Al lugar del siniestro acudieron rápidamente dotaciones de bom­beros y ambulancias para aten­der a posibles lesionados o per­judicados por el humo, así como agentes de la policía local de Petrer que se ocuparon de des­viar el tráfico en las inmediacio­nes de la fábrica hasta que la cuestión quedó satisfactoriamen­te resuelta.

Afortunadamente, el suceso quedó en un mero conato de in­cendio, cuyas causas se desco­nocían a la hora de tomar estas notas, el cual fue atajado rápida­mente sin que se produjeran ma­yores daños materiales ni perso­nales.

PODÓLOGO ANTONIO J. ORTUÑO

Colegiado núm. 2 .248 CALLOSIDADES PLANTILLAS A MEDIDA EXPLORACIÓN DE LA MARCHA PAPILOMAS PODOLOGÍA DEPORTIVA UÑAS ENCARNADAS PIÉ DIABÉTICO ATENCIÓN A DOMILIO

C/. Principe de Asturias, 51-53-6.º Izq.

,,,,Tf. 96 538 31 77 • ELDA

Las comisiones falleras de "El Huerto" y "San Francisco presentarán sus Falleras Mayores e Infantiles en el Teatro Castelar

El sábado, día 19 de julio, a las 20 horas, se celebrará en el Tea­tro Castelar, un acto conmemo­rativo de su 30 aniversario por la Comisión de la Falla del barrio del Huerto, en el que se ofrecerá una obra de teatro de tema falle­ro, precedida por la presentación de la Fallera Mayor, señorita Sil­via Castelló Payá, y la Fallera Mayor Infanti l , niña Karen Castelló Payá, sobrina de la an­terior. Entrada Libre.

El siguiente sábado, d ía 26, a las 19 horas, será la Comisión Fallera de San Francisco de Sales la que presentará sus cargos falleros, que este año han recaído en Marisa Riquelme Albert como Fallera Mayor y en la niña Lorena

Mataix Hernández com o Fa llera Mayor Infantil. Completará la ve­lada una actuación de bailes re­gionales, un musical y un entre­tenimiento teatral. La entrada al Teatro Castelar, donde se celebra­rá el acto, es libre.

ALQUILO PISO AMUEBLADO

Totalmente equipado. 3 dormitorios. Céntrico, al lado Plaza Castelar. 1iene

plaza de garaje cerrada. Sólo a profesores/personal sanitario.

,,., TI. 96 538 64 24

SE NECESITA CORTADOR DE PRIMERA

para fábrica del grupo Stuart Weitzman.

TI. 96 538 40 47

VALLE DE ELOA/ Pág. 13

Reunión de Concejales de Servicios Sociales del Medio Vinalopó para tratar de los proyectos sobre el Alzheimer

La Asociación de Familiares y Amigos de Enfermos de Alzheimer de Elda-Petrer y Co­marca del Medio Vinalopó, ha convocado a los Concejales del área de Servicios Sociales de los diferentes pueblos de la citada comarca a una reunión que ten­drá lugar el miércoles día 16 del presente mes de julio para infor­marles de los nuevos proyectos que está llevando a cabo la men­cionada Asociación y de la situa­ción de los anteriores todavía pendientes de realización, entre ellos la construcción de un Centro de Día Comarcal, especializado en la atención a los pacientes de Alzheimer y otras demencias.

La reunión se celebrará en la sede de la Asociación (calle Ra­món Nocedal. 10 - Elda - Ante­riormente "Casica del Artista").

SE VENDE LOCAL DE 240 M2. ZONA CINE LIS.

2 ALTURAS. FUERZA MOTRIZ. ilLAMENOS!

,,., TLF. 647684087 PROFESORA IMPARTE CLASES PARTICULARES

DE TODAS LAS ASIGNATURAS: ' PRIMARIA, SECUNDARIA, BACHILLER.

'MÓDULOS. ' PREPARACIÓN PARA ACCESO A MÓDULOS,

UNIVERSIDAD Y OBTENCIÓN DEL GRADUADO.

"a' 606 597 091 966 981 582

SE PRECISA TALLER DE APARADO

Un solo modelo.

TI. 96 695 50 49 PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Ma njón n.0 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779

SE VENDEN CASAS DE CAMPO

EN SAX, MONÓVAR Y ELDA (Telina)

= .. Tf. 625 370 422 V ALLE DE ELDA/ Pág. 14

El jueves y viernes próximos, donaciones de sangre en Elda

Según comunica el Centro de Transfusiones de la Comunidad Valenciana, unidades móviles del mismo se desplazarán a nuestra ciudad la próxima semana para recoger las donaciones de sangre que se produzcan.

- El jueves, día 10 de julio, de 5'30 a 9'00 de la tarde, en la igle­sia de Santa Ana.

- El viernes, día 11, a las mis­mas horas, en la Asociación de Vecinos del barrio La Torreta.

Para ser donante de sangre sólo se precisa tener entre 18 y 65 años, pesar al menos 50 kilos y gozar de buena salud.

El citado Centro manifiesta que en la actualidad hace falta sangre de todos los grupos, en especial de los negativos.

Nueva directiva de las Juventudes Socialistas

En la Asamblea celebrada el pasado fin de semana por las Juventudes Socialistas de nues­tra ciudad, fue nombrado Secre­tario general José Antonio Amat; como Secretaria de Orga­nización y administración se nombró a Celia Carrasco y el nuevo Vicesecretario general será Rubén Alfare. El resto de la nueva ejecutiva está com­puesto por Vanesa García, María

SE OFRECE MODELISTA DE CALZADO

CON EXPERIENCIA

'ñ" 619 86 05 14

Elena Gracia, Miguel lniesta y Paloma Ortín.

Estos nombramientos configu­ran una completa renovación de la ejecutiva de esta agrupación, que se ha fijado como asuntos prioritar ios e inmediatos a tratar, la solución de los problemas de la juventud e ldense y los actos a organizar para conmemorar el décimo aniversario de la agrupa­ción.

ALQUILO PISO AMUEBLADO

A PERSONAL DE TEMPORADA

'a' 96 538 16 34

idea easas CiESTION INMOBILIARIA, S.L. C/. GONZÁLEZ BUENO, n.º 6, ENTLO. B •Tel. 96 539 00 44 - Fax 96 538 47 96

03600 ELDA (Alicante)

OFERTAMOS PISOS, CHALETS, CAMPOS, LOCALES, PARCELAS Y TERRENOS PARA CONSTRUIR, EN

NUESTRA COMARCA Y EN ZONA COSTERA

SE VENDEN PISOS PARA REFORMAR

EN BUENAS ZONAS ,,., CON ASCENSOR SE VENDE PISO DE 90 m2

EN ZONA PLAZA DE TOROS 3 dormitorios, 2 baños, cocina

office, todo exterior. REFORMADO, PARA ESTRENAR. Con la mejor

,,grientación de vistas y mucho sol.

SE VENDE ÁTICO EN EL CENTRO DE ELDA Con 170 m2 útiles, más terrazas. Con calefacción. Muy bien distribuido

SE VENDE PISO EN ZONA PLAZA DE TOROS

3 dormitorios, 2 baños, cocina office, todo exterior. REFORMADO, PARA

ESTRENAR. Con la mejor orientación de vistas y mucho sol.

SE VENDE PISO DÚ~LEX A ESTRENAR • EN CONSTRUCCION

CON GARAJE RENTA LIBRE

SE VENDE PARCELA EN POLÍGONO INDUSTRIAL CAMPO ALTO

2 .000m2

SE VENDE PISO ESQUINA DE 130 m2

en Gran Avenida. Bien orientado. Necesita alguna reforma.

BUEN PRECIO

SE VENDE ATICO ESQUINA 150 m2

EN AVENIDA DE ELDA ,.,,. Con 120 m2 de terrazas

SE VENDE APARTAMENTO EN LA ALBUFERA

En primera línea, ascensor directo a la playa: Estado del apartamento: para reformar.

SE VENDE PISO DE 11 O m2 UTILES

en C/. Padre Manjón !frente al colegio). Con aire acondicionado, dos baños,

etc. Bonita distribución.

SE VENDEN BUNGALOWS EN ELDA Y EN LOMA BADÁ.

VENDO CHAlEl EN LOMA BADA

EN CONSTRUCCIÓN Diseño actual precioso e inmejorables calidades

"H' 96 539 00 44 ~ 625 339 460 "H'

AENOR

Empresa Registrada

ER- 1014/2199

T . E D 1 F 1 C 1 ºt r1nque e

Viviendas de renta libre en el centro de Elda

Aticos y viviendas de 2, 3 y 4 dormitorios

Excelente zona, dotada de colegios y rodeada de jardines Garajes y locales comerciales

Un edificio con la calidad de .

PROMOTORES INMOBILIARIOS PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 9. 03600 ELDA. ALICANTE. TELtFONO 96 5398181. FAA 96 5398669

www.cbcpromotores.com - elda@cbcpromotores.com

Miembro d e:

~

il PROVIA

La Era de las "Rotondas": Un importante ahorro de tiempo para los conductores

Desde hace algunos años esta­mos asistiendo, en todas partes, a la creación y proliferación de las llamadas "rotondas" en cruces de vías urbanas o inter-urbanas, con la consiguiente supresión de los semáforos que anteriormente controlaban el paso por dichos cruces, en muchos casos de evi­dente peligro.

En nuestra ciudad, y en Pet rer, por referirnos a algo que tene­mos bien a la vista, son ya nume­rosas las rotondas existentes, que han venido a agilizar el tráfi­co automovilístico, evitando la perdida de tiempo a que obliga­ban los tradicionales sem áforos.

Todos nos hemos desesperado frecuentemente al tener que de­tener nuestro vehículo ante un semáforo en rojo - un "fuego ro­jo", que dicen los franceses- y tener que permanecer parados bastantes segundos o incluso al­gún minuto sin que por la vía controlada por el semáforo circu­lara ni un sólo coche. Sería calcu­lar, aunque fuera de mar.era esti­mativa, el número de horas que han perdido los conductores de nuestras dos poblaciones espe­rando -sin motivo- a que el faro-

lillo e nos pusiera verde. Y ade­más del tiempo inútimente perdi­do, habría que calcular también la cantidad de carburante, el des­gaste del motor, el consumo de aceites, etc ... que la espera sema­fórica nos ha ocasionado. Por todo ello, considero que habría que rendir público homenaje al inventor o promotor de las rotondas de tráfico, que además de su indudable utilidad, se con­vierten en muchas ocasiones en bonitas glor ietas diminutas, em­bellecidas por plantas, árboles y flo res.

Por otra parte, la rotonda viene a ser una especie de escuela de civismo para los conductores, que saben que hay que respetar las normas de utilización de las mismas para evitar posibles per­cances: prioridad de los vehículos que ya están metidos en ellas, circular por el carril debido; poner la máxima atención, etc ...

En definitiva, pues, bendita sea esta "era de las rotondas", que ha venido, como decimos, a agi­lizar grandemente el tráfico. Lás­t ima que no puedan sustituir a todos los semáforos todavía exis­tentes, al no haber espacio para

LEVANTINA DE ACCESORIOS por expansión de negocio, solicita

3 PUESTOS DE TRABAJO PARA: Gestión de negocio · Reparto · Cobros

Atención al público · Oficina. Información y entrevistas de 9 a 1 O en el

ti. 96 53718 71 SE TRASPASA

BAR-RESTAURANTE POR JUBILACIÓN, EN GRAN AVENIDA.

1r96 539 90 26

SE OFRECE AUXIUAR DE ENFERMERIA

CON EXPERIENCIA PARA CUIDAR NIÑOS O ENFERMOS

TI. 630 188 689

Fallado el concurso de cuentos "Ciudad de Elda" que gana un arquitecto de Oviedo

Un arquitecto retirado de Oviedo, Pepe Monteserin, es el ganador del décimo noveno cer­tamen de Cuentos "Ciudad de E Ida", que se consolida p lena­mente con obras procedentes de diversas partes del mundo.

"Licencias", es como se titula el cuento ganador, y su autor es una persona que t iene una des­tacada trayectoria como escritor de novelas y de cuentos, habien­do conseguido algunos premios importantes, como ha explicado el presidente del Jurado califica­dor, el escritor Antonio Porpeta, que ha señalado que hubo total unanimidad a la hora de conce­der este premio del " Ciudad de E Ida".

A esta nueva edición del Cer­tamen de Cuentos "Ciudad de Elda" se han presentado un total de 507 obras, superando a las de ediciones anteriores, y provinien­tes no sólo de d istintos puntos de España, sino también de Amé­rica y de otros puntos de Europa.

Con todos estos datos, el con­cejal de Cultura, Carlos Ortuño, ha subrayado la plena consolida­ción del mismo.

SE ALQUILA PISO CUARTO

CON ASCENSOR 120 M2. HACE ESQUINA. AMUEBLADO.

EN GRAN AVENIDA.

,,..., 'a 650 409 394

Gracias a vosotros Mediante estas líneas quere­

mos agradecer los médicos y ATS de la unidad de Hospitaliza­ción a Domicilio de la Residencia de Elda todo el apoyo que nos han dado, porque su trabajo co­mo profesionales es inmejorable.

Pero ... , ¿cómo manif estar has­t a dónde llega su labor humana? ¿Cómo hacer ent end er a alguien esa labor?

Nosotros no tenemos palabras, pero si e l derecho humano de agradece,~ y manif;st ar pública­mente... su labor .

Familia Capó-Barcala

SE OFRECE MASAJISTA DIPLOMADA CON EXPERIENCIA

PARA MASAJE A DOMICILIO

,,., TI. 630 188 689 OPORTUNIDAD

SE VENDE BUNGALOW 200 m2. Nuevo, como a estrenar. Calefacción central. Gasoil. Aire

acondicionado con bomba de calor. Con más extras. Todo 150.000 euros.

,,. ... Tf. 678 434 875

PUJ.PERÍA EL CHINA MENUS ESPECIALES FINES DE SEMANA DE PRIMERO: PAELLA DE MARISCO, FABADA

ASTURIANA O RELLENOS. DE SEGUNDO: PESCADITO CON BURUMBALLA,

!TERNERA EN SALSA O CALAMARES A LA ROMANA PAN, POSTRE, CAFÉ, BEBIDA Y ENSALADA:

rso Euros 11.300 Ptas.I. C/ CALDERÓN DE LA BARCA, 8 IELDAI

(Frente a Plaza de Toros}

DE CASI TODO SE COMPRAN Y SE VENDEN

MUEBLES DE OFICINA Y DE HOGAR

DE.SEGUNDA MANO Estamos cerca de la iglesia de Santa Ana,

al lado de "La Madrassa".

TI. 966 981 943 ,,....

SE VENDE BUNGALOW EN LOMA BADA. 250 M2, 4 DORM., 2 BAÑOS, ASEO, COCINA Y SALON.

Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO E~ 1 HORA

GARAJE. PARCELA DE 150 M2. ¡NUEVO! PRECIO MUY INTERESANTE.

INFORMESE!. i G RAN OFERTA DE S U PERFOTO ! ''"

TLF.647684086 Ta m año 12 x1 7 con filo bla n c o SE VENDE 2° PISO

CON ASCENSOR EN PABLO IGLESIAS. P ÍDALO E N : 87 M2, 3 DORM., 2 BAÑOS, COCINA Y

SALON. PLAZA DE GARAJE. ¡INFORMESE!.

''" TLF.966980772

- FOTO ERNES: C / . J u a n Carlos 1, 3 ( Ed if . ERN ES ) - PEDRO CRU CES FOT ÓGRAFO: C / . Dah e llos, 3 - ELDA - FOTO CRU CES: Avda. M adrid, 64 - PETRER

VALLE DE ELDA/ Pág. 16

IV Centenario El pasado miércoles 25 de ju­

nio, en un acto celebrado en la Junta Central de Comparsas, con la presencia del electo Concejal de Fiestas, el Presidente de la Junta Central de Comparsas, el Presidente de la Cofradía de San Antón, diversos medios de comu­nicación y público en general; se dio a conocer por el Secretario de la Cofradía de los Santos Pa­tronos, el fallo del IV Concurso de Carteles de Fiestas Mayores.

El jurado del certamen, forma­do por Ramón Candelas y Camilo Valor, ambos Licenciados en Be­llas Artes, otorgó el primer pre­m io de 600" a la obra "El Manto de la Virgen"de Yolanda Pérez Pérez.

La obra ganadora está realiza­da bajo la técnica del collage, destacando dentro del certamen por ser una de las pocas en las que la creación era completa­mente artesanal. En ella se puede observar el manto de la Virgen junto a la silueta de la iglesia de

Santa Ana. En esta ocasión el número de

obras presentadas a concurso fue de dieciséis, que quedaron expuestas en la primera planta de la Junta Central de Comparsas hasta el próximo 6 de julio.

La composición artística de Yolanda Pérez será la imagen de las Fiestas de Septiembre de este año, la portada de las mil tres­cientas revistas y de los doscien­tos carteles anunciadores.

J.Soler

CONSTRUCCIONES

C>CANA EMPRESA EQUIPADA CON

MAQUINARIA DE ÚLTIMA TECNOLOGÍA. Miniexcavadoras, camión con grúa, toro mecánico. PERSONAL PROFESIONAL. 'a' 96 538 56 59 . 659 862 003

(Pedro)

Dr. Enrique Mares Arambul Médico especialista en Otorrinolaringología

Enfermedades

Garganta • Nariz • Oidos

Tratamiento del RONQUIDO sin cirugía

C/. ZORRILLA, 1 - PISO 2 - PTA. 4 1:r 965 381627

Emma García Medina Licenciada en PEDAGOGÍA

LOGOPEDA Rehabilitación de trastornos de la

vo1 y el lenguaje Problemas escolares

,,,,C/. ZORRILLA, 1 - PISO 2 - PTA. 4 "B' 965 381627

OFERTA DE TRABAJO PARA LENCERÍA

PEPITO • PÍCCARA SE PRECISA DEPENDIENTA

Y APRENDIZA Entrevistas: De lunes a jueves, en Casa Pepito (C/ María Guerrero, 19-211, de 8.30 a 10 noche. TOTAL CONFIDENCIALIDAD.

"'''"

Los veranos de la Biblioteca 2003

Continuando con la dinámica de realizar actividades encamina­das a la promoción de la lectura entre los niños y jóvenes, la red de Bibliotecas Públicas Munici­pales de elda, ha preparado unas sesiones de narraciones los días 3 y 10 de julio, con la idea de ofrecer a los pequeños una de sus diversiones favoritas: la lec­tura.

La actividad denominada ge­néricamente: " Los veranos de la biblioteca", pretende cubrir unos momentos en los que los niños, al tomar vacaciones, parece que quieran descansar de todo lo re­lacionado con la docencia. Aquí es cuando la biblioteca abre sus puertas y sale hasta el parque, para a la sombra del arbolado que la cobija y por medio de la voz de la narradora Reme Páez, ir contando las historias que los libros guardan.

Las sesiones estarán abiertas a todos los asistentes, sin ir diri­gidas a una edad determinada.

"El verano de los cuentos" Sesiones de narración para ni­

ños ociosos Narradora: Reme Páez Jueves 3 y 10 de julio, 11'30

horas. Biblioteca "Plaza de España"­

Jardín de Las Trescientas Duración 1 hora aprox.

Se vende CASA de 120 m2 de solar, esquina, con

fachada reformada. 4 dormitorios, salón, baño, cocina, patio y terraza.

ZONA: ESTACION.

,,., Tell: 966965006 Se vende BUNGALOW, planta baja. 2 dormitorios, baño, cocina independiente, salón, patio, porche y jardin. A estrenar. Amueblado. GRAN

ALACANT.

,,.. Tell.625319335

Miguel Angel Esteve obtuvo el primer premio del VI Encuentro de Pintores de Biar

Organizado por el Patronato Municipal de Turismo de Biar se celebró el pasado domingo, 29 de junio el "VI Encuentro de Pintores" en el que los partici­pantes debían ceñirse al tema fijado por la organización, con­sistente en reproducir "Rincones y entorno del casco antiguos de Biar", tema de grandes posibili­dades pictóricas por su belleza y encanto antiguo.

En el concurso participaron 27 pintores de las provincias de Ali­cante y Valencia obteniendo el primer premio, dotado con 600 Euros. el pintor de nuestra ciudad Miguel Angel Esteve Jerónimo que une este galardón a los mu­chos obtenidos en su dilatada trayectoria artística, por lo cual le expresamos nuestra más cor­dial felicitación.

VENDO RENAULT 21-TXE con enganche, a.a., e.e., radio·cassette.

Matrícula A-BD. Bien conservado. Por 950 E.

TI. 620 735 571 96 537 23 06

SE VENDE PISO EN LAS CHIMENEAS. 90 M2, 4 DORM ..

2 BAÑOS COMPLETOS, COCINA Y SALON. REFORMADO Y EN PERFECTO

ESTADO. i SEMINUEVO! ii LLAMENOS YA!!

,,., TLF. 647684086

SE VENDE MOTOCICLETA APRILIA R.S.

125 e.e. Año 99. Modelo nuevo. 12.500 Km. ECONÓMICA.

,,.. TI. 647 66 48 57

CLÍNICA PODOLÓGICA OSCAR PORTA

BILMAR Coleg. Podología 2.241 Coleg. Enfermería 8.058

C/ ANTONIO MAURA, 10 ENTR. A (.ELDA)

Cita previa:~ 9 6 5 3 8 5 1 5 1

• Se atienden horarios especiales •Atención domiciliaria ·

Lo que· 2) El C.D.Eldense celebra una

Cena de Gala con motivo del 80 aniversario de su fundación.

3) Como homenaje a la Cruz Roja de Elda con motivo de su centenario, la ACME Santa Cecilia ofrece en el Castelar un selecto concierto en el q ue se estrenó el pasodoble "Elda", del compositor alcoyano A~mando Blanquer.

7) Rafael Alvarez "El Brujo" pre­senta en el Teatro Cast e lar "El Arcipreste".

- En la eliminatoria de Recopa de Europa de Balonmano Feme­nino, el Alsa Elda derrota en Elda y después en su cancha al Hellas de La Haya (Holanda) por 26-15 y 25-26 y jugará los cuartos de final con el Leverkusen alemán.

9) Emi lio Gisbert Pérez, uno de los componentes de "La Ca­ñamona", Asociación de Defensa del Casco Histórico de Elda y de su Patrimonio Histórico Artístico, es nombrado president e de la Sociedad "Mosaico· por dimisión de Juan Marhuenda Soler.

- Con motivo del Día Interna­cional de la Mujer Trabajadora se ofrece en el Teatro Castelar un concierto de la Orquesta de

ALQUILO PISO AMUEBLADO

con extras. Sólo a personal sanitario o docente. Zona Plaza de Toros.

TI. 96 538 35 86

,. paso en

Solistas de la Música Tradicional China.

- Como prólogo de la Semana Santa se celebra la Romería del Nazareno y pronuncia el pregón de la misma el sacerdote eldense M iguel Ángel Cremades Romero.

- Carmen Castaño presenta hasta el día 10, en el Museo del Calzado, su exposición de pintu­ras "Figuras atrapadas".

12) Representación en el Teatro Castelar de la ópera "La favorita" de Donizetti, en función organi­zada por ADOC.

- Ana María Sánchez triunfa en el Teatro de la Maestranza de Sevilla con la ópera "Elektra", de Richard Strauss, de la que hizo tres funcio­nes más, los días 15, 18 y 21.

14) La presentadora de Televi­sión A nne lgartiburu es designa­da "La Mujer mejor calzada de España 2001", por lo que será objeto de un homenaje por parte del Museo del Calzado de Elda.

- El pintor eldense Miguel Án­gel Esteve recibe una Mención de Honor, por su acuarela "Oli­vos·. de la Chester Country As­sociation West Center, de Ph ila­delphia (USA).

SE OFRECE SEÑORA PARA QUEHACERES DOMÉSTICOS

(cocinar, planchar, limpiarl

TI. 96 695 28 24

el 2002 Marzo 17) Se celebra en Elda el Cer­

tamen Provincial de Bandas or­ganizado por la Diputación Pro­vincia I , participando l as entidades "Virgen de la Paz", de Agost, y "Unión Musical La Au­rora", de A lbatera, junt o com la AMCE Santa Cecilia de Elda, fue­ra de concurso, resultando ven­cedora la Banda de Albatera.

- E l Conseller José Ram ón García Antón se reunió en la FICIA con los alcaldes y conceja les de las 18 poblaciones del Eje del Viilalopó para explicarles las gran­des líneas del PAT (Plan de Acción Territorial) para dicha zona.

21) El Alsa Elda consiguió bri ­llantemente la Copa de la Reina al derrotar en la final al Ferrobús de Mislata por 33-31. El Ayunta­m iento de Elda ofreció una gran recepción oficial a las triunfado­ras de este Torneo, aclamadas por el público que llenó la Plaza de la Constitución.

22) Gran éxito en el Teatro Castelar del Ballet Nacional Bol­shoi de Kiev (Ukrania).

- Se instala la Feria del Comer­cio Medieval en la Plaza del Ayun­tamiento.

16 y 23) Se celebran las cere­monias de investidura de 68 nue­vos cofrades de las diferentes Cofradías de la Semana Santa Eldense.

23) En cuartos de final, el A lsa Elda derrotó al Leverkusen Bayer 04, de A lemania, por 25-22 y pasó a semifinales de la Recopa de Europa.

23 al 29) Se celebra solemne­mente la Semana Santa de Elda con la incorporación del nuevo paso con las imágenes de "San Juan y las Tres Marías camino del Santo Sepulcro".

VENTA ÁTICOS Y VIVIENDAS EN EL CENTRO DE ELDA

4 DORMITORIOS, GRAN SALÓN, 2 BAÑOS, HIDROMASAJE.

ASCENSOR, CALEFACCIÓN Y SUELO DE PARQUET.

~ 966 31 38 50 661 760 791 610 403 358

BORJA ABRE EN ELDA SU NUEVO ALMACEN DE PARQUETS Y MUEBLES DE COCINA

TENEMOS PAROUETS DE TODO TIPO, COCINAS COMPLETAS Y MÓDULOS SUELTOS. VENTAS AL MAYOR Y DETALL.

OFERTA DE APERTURA: PARQUET LAMINADO AC3, 9·90 Euros x m' ESTAMOS EN POLÍGONO INDUSTRIAL TORRETA RÍO

C/ LA TORRETA, 2. JUNTO AL PUENTE DE LA LIBERTAD

Tel. 96 539 90 37 - Fax 96 538 07 63

• CLltllCfi DEtlTfiL Dra. Mª. Dolores Verdú Beltrán

. . MEDICO ESTOMATOLOGO

LÁPIDAS BISELADAS, TALLAS, ESCULTURAS Teléfono 96 539 92 84 E IMAGINERÍA • CORONAS Y FLORES SINTÉTICAS

Y NATURALES PARA HOGAR Y CEMENTERIO CI. ANTONINO VERA, 61 -63, 1 º IZQDA. (Frente al jardín de la Música) ELDA . 965 38 23 94 (Tienda)

C/. Virgen de la Soledad, 15 • ELDA • "a" 965 37 36 93 (Particular)

"" ZONA CLUB DE CAMPO SE VENDE BUNGALOW 200 M2 DE VIVIENDA ÚTIL. 4 DORMITORIOS,

2 BAÑOS, ASEO, COCINA Y GALERÍA, SÓTANO CON CHIMENEA. PARQUET DE

ROBLE. 2 JARDINES Y TERRAZA. GARAJE DE 20 M2. AIRE FRÍO/CALOR PREINSTALACIÓN CALEFACCIÓN. PREINTALACIÓN ALARMA.

,_,fr 670 70 43 71

SE ALQUILA PISO PRIMERO

detrás de la Ficia. A personal de temporada.

TI. 96 539 03 46 VALLE DE ELDA/ Pág. 18

Enfermedades de: ~ Dr. Juan de Dios García Mira

GARGANTA, NARIZ Y OíDOS • O tomicroscopia • Fibrolaringoscopia • Otoemisiones acústicas • Otoe~doscopia • Audiometría • Potenciales evocados

Plaza de La Constitución, 7-2° Pta 1 ELDA (ALICANTE) 2256 r 96 sJs 44 12

MESA CAMILLA BRICOLAJE: Ahora que vie­

nen las vacaciones y tenemos más tiempo para hacer algunos pequeños arreglos en casa, estos consejos nos vendrán muy bien. • AGUJEROS: En la pared: si la pared es b lanca, rel lenarlo con pasta de dientes y alisar la super­ficie con una esponja ligeramente humedecida. • AZULEJOS: Para perforarlos sin que se rompan, pegar un tro­zo de cinta aislante en forma de cruz justo en el sitio donde se vaya a hacer el agujero. ,Apoyar el taladro en el centro de la cruz y perforar. • BALDOSAS: Si hay que sacar alguna baldosa suelta, humede­cer un desatascador de water y p resionarlo contra la baldosa. Cuando esté fijo tirar y saldrá fácilmente. Ponerle cemento rá­pido y P._egarla bien. • ARANAZOS EN LOS MUE­BLES: La madera de pino se ara­ña con faci l idad porque es muy b landa. Para disimularlo, pasarle por encima un ajo cortado por la mitad. Luego frotar la zona con cera. • BISAGRAS RUIDOSAS: Un­tarlas con aceite mineral utilizan­do un pincel fino. Abrir y cerrar varias veces para que penetre bien. • BOMBILLAS: Para que ilumi­nen más, forrar el interior de la pantalla con papel de aluminio. La luz se reflejará en él y se do­blará su potencia. • BROCHAS: Sucias: si tienen pintura reseca, introducirlas en vinagre muy caliente. Repetir la operación si hace falta. Mantenimiento: antes de estre­narlas, dejarlas 12 horas en re­mojo en aceite de linaza. • CABLE: Si se necesita p ela r un cable, quemar la punta de plástico con un mechero y se desprenderá fácilmente. • CAJONES: Si están atascados, pasarle una pastilla de jabón seca por los bordes. Actuará como lubricante y se d esl izará perfec­tamente. • CARCOMA: Para combatirla, inyectar en los ag ujeros de la madera, un poco de petróleo. • CERA DE MUEBLES: Si se ha secado, ponerle un poco de jugo de limón o algo de leche caliente. • CLAVAR CLAVOS: Para suje­tar bien dos maderas, introducir el clavo de forma oblicua y c lavar otro clavo encima para que no asome la cabeza. Si cuesta de clavar en la pared, ponerle en la punta un poco de pegamento de contacto. Colocar­lo en la pared y clavarlo. • COLA DURADERA: A la hora de pegar algo, ponerle a la cola un poco de serrín hasta formar una especie de pasta de madera. No se despegará.

Ana bel

SE ALQUILA APARTAMENTO EN BENIDORM

Para meses de verano.

TI. 96 537 18 89 635 38 01 46

El Consorcio ••isla de lnterior11 ha creado una página en Internet • A través de ella puede obtenerse

información sobre las diez poblaciones que integran el Consorcio Con objeto de ofrecer al públi­

co toda la información de interés relativa a cada una de las d iez poblaciones que integran el " Consocio Isla de Interior". éste ha preparado una página "Web" que puede consultarse desde ha­ce unas dos semanas en la red de redes -Internet- marcando el código www.laisladeinterior,com

Como es sabido, en el citado Consorcio , cuya finalidad es pro­mover el tu rismo de interior por nuestra comarca, se ag rupan las poblaciones de Agost, La Algueña, Aspe, Elda, Hondón de las Nieves, Monforte del Cid, Monóvar, Petrer. Salinas, y Sax, cada una de las cuales p odrá aportar los datos complementa­rios que considere interesante para ser incluidos en la mencio­nada página de Internet. Actual­mente, la información que en la m isma se ofrece abarca de ma-

SE OFRECE CONTABLE Por horas. Empresas,

Autónomos, Profesionales.

'fi" 600 857 040

nera especial datos históricos sobra cada localidad, puntos de interés para ser visitados, esta­blecientos donde se puede comer o a lojarse. rutas turísticas, etc.

La página en cuestión presenta un diseño muy cuidado y atracti­vo, con mucha información grá­fica, por lo que puede ser eviden­te una valiosa herramienta de base para el objetivo perseguido po r e l Consorcio "Isla de Interior" .

Las oficinas del mismo se ha­llan, como siempre, en la vecina Petrer.

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos dificiles y desesperados. Reza nueve Avemarías durante nueve días.

Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno dia publica este aviso.

Se cumplirá aunque no creas.

S .R.F.

SE OFRECE PARKING PARA CARAVANAS

Carretera Loma Badá

"'" Tf. 61 o 864 605

OCASIÓN

VENDO LOCAL de 480 m2

VENDO LOCAL de 180 m2

~ 965 391 663

SE ALQUILA LOCAL DE 200 m2

O DOS DE 100 m2 CADA UNO CON LUZ Y AGUA.

TI. 96 538 22 34 96 5390916

(Horas de mediodía o cena)

ALQUILAMOS NAVES INDUSTRIALES

EN ELDA TI. 659 629 495

SE COMPRARÍA CAMPO POR ELDA

ABSTENERSE INMOBILIARIAS.

fr667 640 118

SE HACEN PEQUEÑOS TRABAJOS DE PINTURA LOCALES, PISOS, HABITACIONES, PERSIANAS

METÁLICAS, BARANDILLAS, ETC.

""' fr600 34 67 7 1

Se vende PISO de 90 m2, con 3 dormitorios, salón,

cocina con galeria, baño y aseo, PARA ENTRAR A VIVIR, ZONA: CHAPI,

MUY INTERESANTE.

,,., Tell: 966981097

·de Cine NUEVO VIDEO CLUB

XXIV HORAS

IVHSI ·11 NOSOTROS PONEMOS LAS PELÍCULAS

TÚ ELIGES EL PRECIO Tarjeta y primer alquiler gratuito a los 250 primeros. C/. Príncipe de Asturias, 55 - Junto Casa de Cultura - E Ida

VALLE DE ELDA/ Pág. 19

EDIFICIO I

en E 1 da I Ctra. Circunvalación - Junto Ambulatorio Calle Marina Española V. P.O. 3 4 viviendas - 3 y 4 dormitorios, garajes y trasteros

Información y reservas en propia obra:

Te ayudamos a da r el paso . •

90! 119001

Tramitamos tus ayudas

Gnr<1nti7<1m0< tu dinffo

Excdentes distribuciones

Incluye calefacción completa

Carpinteria exterior de P.V.C .

Piso piloto en propia obra

Financiación a su medida

Ctra. de Yecla. 2 03400 VILLENA (Alicante) - Telf: 96 534 05 79 - Fax: 96 581 41 42 - e-mail : comerc1al@proisa.com - www.proisa.com

ATLETISMO . Ultimas actuaciones de los atletas del Grupo Star Record Sport Elda

De izquierda a derecha, José Egea, Dimas Guardiola y Joaquín Alcaina, participantes en el IV Cross A niversario Sagrado Corazón de Nove/da.

En la Media Marathón "Villa de Monforte del Cid" disputada el anterio r fi n de semana por unos 210 atlet as, y que resu ltó m uy dura por el gran ca lo r rei­nante, Batiste Berenguer Deltell rebajó en más de 3 minutos su m ejor marca, clasificándose subcampeón en Veteranos-B, t ras una magnífica carrera. Su herma­no A ntonio también se defendió muy bien, ent rando en décima posición en Veteranos-A.

El domingo siguiente se cele­bró en Novelda el "IV Cross Ba­r rio de la Vereda", en el que participaron más de 250 atletas. Dimas Guardiola, sobre una dis­tancia de 4.800 met ros, pudo ser campeón en Categoría Absoluta, pero no supo reaccionar ante el ca mbio de ritmo del corredor local Raúl Palacios, entrando en meta en 2º puesto. José Antonio Pacheco, también del Grupo Star eldense, entró 5°.

Los restantes participantes del grupo Star se clasificaron así: A ntonio Berenguer junior fue 5º en Juveni l; Paqui Tárraga se cla­sificó 3' en la Absoluta femenina; José Ferris Montesinos fue 4° en Veteranos-A; Nerea García se im­puso con claridad a sus rivales y se proclamó Campeona en Infan­til femenino.

El pasado fin de semana se disputaron las pruebas siguien­tes:

En Santa Pola, la " IV M illa Urbana" con unos 400 corredo­res en liza, en la que participaron tres atletas del Grupo Star Record Sport Elda; Felipe Miralles, que f ue subcampeón en Veteranos; Francisco Candela, 6º y José Pérez Martínez, 12° en dicha ca­tegoría.

En Orihuela, en el "I Cross Policía Local", con 300 partici­pantes, los tres atletas que repre­sentaban al Grupo eldense se

PSICOLOGÍ A ESCOL AR Problemas de aprendizaj e. Lecto-escritura.

A tención . Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria.

Teresa Barbero Tamarit - psicóloga.

Antonino Vera, 43 - Entlo B - ~ 630 55 6 1 00 - ELDA

~ c1:u:-c::; NUESTROS ARROCES:

•DEMAGRO Y VERDURAS

•NEGRO •ABANDA

•CONPATA •EMPEDRAO • CALDOSO PESCADO • CALDOSO CONEJO

MENUS ESPECIALES PARA CELEBRACIONES• AMPLIO PARKING Avda. Mediterráneo, 28-30 •Tel. 96 539 25 90 • 03600 ELDA (Alicante)

Felipe Mira/les Justamante, ante la vi tr ina en que conserva los numerosos trofeos ganados.

clasificaron así: En Juvenil, Anto­nio Berenguer junior fue 3°; en Veteranos-A Antonio Berenguer Deltell entró en 4° puesto, que­dándose otra vez a las puertas del podio; Batiste Berenguer Del­tell fue subcampeón en Vetera­nos-B, estando a punto de alcan­zar a l g anador, sobre una distancia de 8.000 m.

Y en Novelda, con más de 400 participantes, tuvo lugar el "IV Cross Aniversa r i o Sagrado Corazón", bajo un calor sofocan­te. De los eldenses el mejor fue Dimas Guardiola Rico, que sobre la distancia de 5.000 met ros ob­tuvo un sensacional 3° puesto en la Absoluta, no adelantando al 2º clas ificado por unos pocos metros. En la misma categoría, José Antonio Pacheco fue 6º; Jo­sé A. Egea llopis, 10°; Rubén Andrés, 13º y Joaqu ín Alcain a entró en el puesto 14.

En Absoluta femenina, sobre

4.000 metros Manoli Martínez terminó en 4' posición. En Vete­ranos-A Antonio Berenguer Del­te ll fue 4°. En A lev ín femenino loli Berenguer entró en 4° puesto y en Alevín masculino Alejandro Berenguer fue 5°, ambos sobre distancia de 2.000 metros.

En noviem b re se celebrará la "111 Med ia Marat hón Ciudad de Elda"

Para el día 9 de noviembre próximo, domingo, está prevista la celebración de la tercera edi­ción de la "Media Marathón Ciu­dad de E Ida", que tendrá la salida y l a meta en el Pabellón Polideportivo "Ciudad de Elda -Florentino lbáñez". Será organi­zada por el Grupo Star Record Sport Elda y patrocinada por el Ayuntamiento y la Concejalía de Deportes, habiéndose estableci­do numerosos e interesantes pre­mios en metálico.

ACADEMIA ÁGORA * Clases de repaso y apoyo a todos los niveles y todas las

asignaturas (Matemáticas, F y O, Lengua, Inglés, Comentario de Textos, Contabilidad).

•Talleres: Manualidades la partir de 5 años)· Taller de escritura: iniciación a la lectura comprensiva y redacción !todas las edades)· Taller de iniciación al teatro !expresión

corporal) -Inglés para niños con métodos audiovisuales (videos, ordenador ... ) · Informática para niños. •

Profesorado especializado · Grupos reducidos · Plazas limitadas. Llamar al tf.

966 31 o 543 - 635 437 393 - 679 558 885 Estamos en Avda. Reina Victoria, 4. Entresuelo B.

¡¡LLÁMANOS!!

VALLE DE ELDA/ Pág. 21

El Atlético Andalucía-Bar Montana, campeón de la copa "La Sismat" 2003

E! capi~fn del Atl. Andalucía Juan José López recibió Ja Copa " La S1smat 2003 de manos de la Concejala de Deportes Lorena Alcántara. (Foto CARLSONJ

El pasado fin de semana se jugaron en los terrenos de La Sismat los encuentros finales del Campeonato de Copa 2003 realizado por esta organización deportiva: efectuándose en pri­mer lugar el partido para de­signar el 3º y 4° puestos entre los equipos Plantillas Yonan y Bar Famil ia, venciendo los pri­meros por un f uerte tanteo de 5 a O.

Seguidamente se disputó la Gran Final , entre el Atlético Andalucía-Bar Montana y el B a r Los Ríos, encuentro muy disputado que se reso lvió a favo r del p rimero por el t an ­teo de 2-1.

El equipo vencedor de la Copa " La Sismat" estuvo formado por Juan Carlos Martínez, Juan José Romero, Juan Rubio, Javie r Carpena, David Rosas, José López, Andrés Becerra, José Ma-

--

ría Bernabeu, Juan José Vicedo, Francisco Domenech, Mario Brotons, Manuel Morán, Francis­co García, Antonio Belda y Osear Martínez.

Actuó de árbitro Carlos Muñoz Serrano.

Efectuó la entrega de los tro­feos la concejala de deportes Lorena Alcántara, siendo muy concurrido y animado este acto que c ierra b ri llantemente las competiciones de los Campeona­tos de Liga y Copa "La Sismat" del período 2002-2003.

Se vende PISO BAJO de 2 dormitorios, salón, cocina y baño.

Totalmente reformado, con urbanización con piscina, parking ...

ZONA: BABEL, ALICANTE.

,,,. Tell. 966981441

,. -

ACTUALIDAD DEPORTIVISTA

Se vuelve a los 20 equipos y la Liga se iniciará el 31 de agosto

Sin prisas, pero también sin pausas, la directiva que preside Manuel Guill está trabajando pa­ra conf i gurar l a plantilla azulgrana para el próximo año. La novedad de la temporada está cifrada en que se vuelve a la com­petición normal, esto es, a un g rupo de 20 equipos y a los 38 partidos que normalmente sue­len j ugarse. Ascendido única­mente el Villajoy osa, y con los fracasos del Benidorm, Onda y Levante, quedan de la temporada anterior, alcoyano, Santa Pola, Pego -equipo éste que ha tenido que solventar graves problemas económicos para mantener la categoría- , Elche-B, To rrellano, Gandía, Burjassot, Onteniente, Valencia-V, Den ia, Castellón-B, Burriana y nuestro Eldense. sien­do nuevos en la categoría y por añadidura en el grupo, los filia les del Villarreal-B y Hércules-B, más el Oliva y el Buñol.

La liga, por tanto, no perderá interés, aunque si queda por saber si del alado azulgrana ganará en competitividad y mejores resulta­dos. No crean que son muy hala­güeñas las previsiones que exis­t en. La directiva, cansada de los esfuerzos realizados en las dos últ imas campañas, sin lograr los resultados apetecidos, quiere mantener un tono m esurado en sus objetivos. De ahí que tanto el nuevo técnico, el gallego Cubiche, y el secretar io técnico, el monovero Rodri, se estén mo­viendo en el aspecto de los ficha­jes del meta Tomás y del delante­ro Javi García, j ugadores que proceden del Pinoso y de los que se tienen muy buenas referencias pese a su j uventud. Éstos, más los renovados Marco A ntonio y Sukunza. son los únicos jugado­res que, a la hora de escribir este

comentario, se p ueden asegurar como integrantes de la plantilla de la próxima temporada. El resto, están todavía en negociaciones. No hay prisas, porque se juega con la savia juvenil que ha dado el equipo recién ascendido a la División de Honor. Los A lberto, Moreno, Pablo, Koeman, José Antonio y los dos hermanos Guill, serán piezas a utilizar por Cubiche quien, eso sí, quiere apoyarlos con hombres de contrastada cal i­dad, pero que se acomoden a las pretensiones económicas marca­das por el club.

Hay que decir que las gestio­nes que se han llevado con A l­berto García, al que más de uno y a daba como fichado, no han fructificado por sus elevadas pre­tensiones económicas y también porque t iene muchas ofertas, so­bre todo de equipos de los al re­dedores. Nada nos extrañaría que acabara firmando con el Novelda, con el que ú lt imamente mantiene negociaciones.

Dicho ésto, hay que recordar que los azulgranas tienen previs­to iniciar sus entrenamientos el próximo día 20. Cubiche es par­tid a ri o de hacer una p retemporada no menos de 40 d ías y dado que la Liga se iniciará el ú ltimo domingo de Agosto, no quiere posponer muchas fechas el inicio de los entrenamientos. Por tanto, atención a las próxi­mas fechas, en que a b uen segu­ro comenzarán a fructificar todas las gest iones que actualmente lleva entre manos la parte técni­ca.

J .J.

Centr o Comercial Carrefour Vinalopó Local, 16·18

Tel. 966 953 118 03610 PETRER IAlicante)

SE VENDE PISO CENTRICO PLANTA 1º CON ASCENSOR PARA

REFORMAR, TRES DORMITORIOS, UN

BAÑO,SALON

SE VENDE ATICO COMPLETAMENTE

REFORMADO,CHIMENEA, TRES DORMITORIOS , GRAN COCINA ,DOS

TERRAZAS, ZONA POLIDEPORTIVO DE PETREL 70.000

SE VENDE BUNGALOW JUNTO PLAYA DE LOS NAUFRAGOS

El equipo Atlético Andalucía - Bar Montana, ganador de Ja Copa del Campeonato " La Sismat" 2003. (Foto CARLSONJ

EN TORREVIEJA,CUATRO DORMITORIOS,BAÑO COMPLETO,

COCINA INDEPENDIENTE, SALON V TERRAZA CON BARBACOA, 89.000 ~

VALLE DE ELDA/ Pag. 22

ACTIVIDADES MONTAÑERAS Domingo 6 julio, Pico del Fraile Para este domingo, nuestro

vocal de Medio Ambiente, Miguel de Juan, ha preparado un corto itinerario por la zona de Catí. El punto de encuentro para la salida será la Churrería Bermúdez a las 7 h , donde nos distribuiremos entre los coches que llevemos. Los coches los dejaremos en el área recreativa de Catí (965 mts) y saldremos andando a subir por un canal del Pico del Fraile (1.125 mts). y volveremos por la senda que recorre la cuerda de esta Sierra hacia el despeñador, sin llegar a subir a esta última cum­bre, bajando por la senda de "Teranyines" (1.213 mts) de nue­vo hacia el área recreativa, pasando por la zona de acampa­da. Almorzaremos una vez aca­bada la marcha, aprovechando el kiosco que hay en el área re­creativa, para poder acompañarlo con bebidas frías, además del agua que hay en la zona para refrescarnos y lavarnos. La vuelta a casa será bastante temprano, a partir de las 12 h y os aconsejo llevar para esta ocasión pantalón largo o mejor transformable, es decir de los puedes quitar los carnales con una cremallera, ya que aunque Miguel la ha limpia­do en parte, se pasa por una sen­da que tiene bastantes aliagas, y si vamos con las piernas al aire es posible que nos la depilemos en seco. Además de los pantalo­nes deberíamos llevar bota ligera de montaña, cantimplora con agua, bastón, y todo lo necesario para el sol, como son gafas, go­rro y crema protectora.

Sábado 12 de julio, subida noc­turna al Cid

Por primera vez en nuestro ca­lendario de actividades, vamos a efectuar una subida nocturna a una cumbre, la del Cid. Para ello aprovecharemos que ese día es víspera de la luna llena de julio, y podremos disfrutar de su luz toda la noche; además conta­mos con el buen estado de la senda que nos lleva a la cumbre, que facilita muchísimo el andar por ella. Está programado reunir­nos a las 21 h en la Chabola Fo­restal, para desde allí comenzar;

acabando la subida con las últi­mas luces del día. Una vez arriba cenaremos lo que llevemos en nuestras mochilas, y proseguire­mos con una larga y distendida sobremesa, en la que disfrutare­mos de la compañía de los ami­gos montañeros, del frescor de la noche y de las vistas que desde las alturas del Cid se tiene. La hora de bajada la pondrá cada uno, por lo que si no se tienen m ucha seguridad, deberías llevar linterna y bastón para asegurar vuestros pasos. También aconse­jo llevar botas l igera de montaña, mochila con agua para beber y para lavarse al llegar arriba, la cena y algo de ropa para cam­biarnos.

Viernes 18, Presentación del Primer Tomo de la Colección "Senderos Alicantinos"

Uno de los proyectos que la actual directiva de nuestra Sec­ción tenía más interés en realizar, era tratar de editar algún tipo de topo-guías de los senderos de nuestros alrededores, sobre todo para satisfacer al elevado número de aficionados que nos lo venían solicitando. Pues con tiempo y tesón casi todo se consigue, y g racias a la encomiable labor de Ramón Sala Fernández en su rea­lización, y al patrocinio de la sec­ción de cultura del C.E.E., del Excmo. Ayuntamiento de Elda a través de su Concejalía de Sani­dad y Medio Ambiente, y de las empresas Textilín, S.L. y Silvotu­r ismo Mediterráneo, S.L., hemos podido conseguir que el próximo viernes 18 de julio, a las 20'30 horas en el Salón Rojo de nuestra Ciudad Deportiva, podamos pre­sentar el primer tomo de la co­lección "Senderos Alicantinos". Será el primero de una, espera­mos que larga, colección de to­mos de topo-guías de senderos balizados de nuestra provincia, y creemos que cumplen con nuestra sana intención de dar una información completamente práctica, a la vez que tot almente útil y amena, con una buena car­tografía y que sea fácil de inter­pretar por todos los aficionados, tengan la práctica que tengan. Con esto cumplimos con una de

IMPORTANTE EMPRESA NECESITA PERSONA CON DOMINIO DE TODOS LOS PUESTOS DE TRABAJO

EN LA CADENA DE MONTADO, FABRICACIÓN BOTIIER, DISPUESTA A HACER VIAJES ESPORÁDICOS AL EXTRANJERO

Absoluta confidencialidad. Conocimientos básicos de Inglés (aunque no imprescindible).

Enviar C.V. al

fax 96 538 75 46 TI. de contacto: 96 538 62 46

''"

• Ordenadores de ocasión • Páginas Web • Portátiles 2.3 mano • Gestión de dominios

-----------e 1 NE -----------"5 HOMBRES PARA LUCY" ­Nacionalidad: USA. Director: Jon Sherman. Intérpretes: Mónica Po­tter, John Hannah, Gael García Berna l. Una mujer, tras una mala expe­riencia sentimental, decide co­menzar una nueva relación. Para ello emplea el sistema de la cita a ciegas, que la llevará a conocer a cinco hombres muy distintos; elegir al adecuado resultará más d ifícil de lo que había pensado.

las principales razones que nos mueven, y que es el fomentar las actividades en el entorno de la montaña de una manera segura y responsable. Este primer tomo cuenta con 20 itinerarios de las zonas de Rabosa. Valle del Catí y de los alrededores de Elda.

Varios El pasado sábado 21 tuvo lugar

en A lbatera la Asamblea General Ordinaria de la Federació d'Esports de Muntanya y Escala­da de la Comunitat Valenciana, a la que acudimos la totalidad de los 1 O representantes que en la mismo tiene nuestro C.E.E. En la misma, entre otros puntos del orden del día, se aprobaron las cuentas del pasado ejercicio y el p resupuesto para este año. Y al siguiente fin de semana, este úl­timo pasado, nuestro vicepresi­dente Arturo Collados, acudió a Madrid para asistir a la reunión del comité Ejecutivo de la Fede­ración Española de Deportes de Montaña y escalada, al que per­tenecemos como club, y a sus Asambleas Ordinaria y Extraor­dinaria.

Para más información sobre estas o cualquier actividad, po­déis acudir a las reuniones que rea liza la sección todos los jueves no festivos, a partir de las 21'30 horas, en la Sede Social de Avda. de Ronda, 1.

Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E.

Se vende CAMPO con 2.000 m2 de parcela •y casa con 3

dormitorios, 2 salones uno con chimenea y otro con estufa de leña, 2 cocinas y baño, marquesina, balsa,

almacén, trastero ... PRECIO INTERESANTE. ZONA: SAX.

,,., Tell. 652088936 Se vende PISO

con 3 dormitorios, salón, cocina con galería, baño. Completamente

reformado, con muebles y electrodomésticos. ZONA: ALFONSO

XIII. PRECIO INTERESANTE.

"" Tell.966965006

Web

Cines Yelmo Cineplex Vinalopó PROGRAMACIÓN DEL 4 AL 10 DE JULIO DE 2003

"SLAM". 16,15-18,15-20,15-22,15-24,00. "SUPERAGENTE CODY BANKS". Viernes 17 ,00-19,30 Sábado 17,00-00,30 Domingo 17,00 Lunes a jueves 16,00-18,00-20,00-22,00 "SHIN CHAN". 16,45-18,45-20,45 "NACER PARA MORIR". 22,45-00,45 "EL LIBRO DE LA SELVA 2". 16,45 "EL MONJE". 18,15-20,15-22,15-00,15 "MATRIX RELOADED". Viernes y sábado 17 ,30-20,45-23,30 Domingo a jueves 16,15-19,15-21,45 "VAMPIROS: LOS MUERTOS". 15,45-17,45-19,45. "EJECUTIVO AGRESIVO". 21,45-23,45 "COMO PERDER A UN CHICO EN DIEZ DÍAS". Viernes y sábado 16,45-19,30-21,45-24,00 domingo a jueves 15,45-18,00-20, 15-22,30 "A TODO GAS". 16,30-18,30-20,30-22,30-00,45 "HULK". 16,00-19,00-22,00-00,30. "CINCO HOMBRES PARA LUCY". 16,30-18,30-20,30-22,25-00, 15. Venta antic ipada por te léfono: 902220922 Precio normal: 5,40 euros. Reducido: 3,90. Día del espectador {lunes no festivos), 3,60 euros. El domingo matinal en todas las salas a las 12, 15. Funciones de madrugada, sólo los viernes, sábados y vísperas de festivos

SE ALQUILA NAVE

DE 300 MI C/ LUCEROS· POLÍGONO TORRETA.

,,...:a 678 661 309

SE Nl~"'~RIC>

flWLLE - E.L'Z>A-

Pi y IVlargall, 'I - 'I _ 0

Teléfono y Fax

96 S.38 02 'I .2

1 • Gestión Facto-Web • Comercio electrónico

r i-ngenieros l • Gestión Calza-Web • Instalación de redes • Programación a medida • Mantenimiento de software T de software

Dos de Mayo 83, entl. C Te léfonos 965 385 971 - 653 542 284 info@webingenie ros.com

Impreso e n l{I /UCH /ERRA